Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English...

4
St. Joseph Catholic Church 2011 Darling Avenue, Waycross, GA 31501 Fr. Bob Cushing, Pastor: (478) 284-5235 [email protected] Church Secretary: Barbara Grace Albert (912-286-0491) [email protected] Music Minister: Timothy Remmel (912-281-9787) [email protected] Religious Education Coordinator: Lacey Gruver (912) 282-0493 [email protected] Hispanic Ministry Coordinator: Jason Strickland (912) 387-6781 [email protected] Youth Ministry Coordinator: Loretta Coar (912) 390-9116 [email protected] Loaves and Fishes Outreach: (912)283-5221 Office number: (912) 283-7700/Office fax (912) 283-7929 Office hours: Monday-Thursday 9:00am—4:30pm https://www.facebook.com/pages/St-Joseph-Catholic-Church/117872604905966 14 th Sunday in Ordinary Time July 7, 2019 Dear Parishioners and Friends: The Lord appointed seventy-two others whom he sent ahead of him in pairsHe said, Go on your way; behold I am sending you like lambs among wolves. Into whatever house you enter, first say, Peace to this household.If a peaceful person lives there, your peace will rest on him and say to them to them, The kingdom of God is at hand for you.’” [Luke 10:1b-9] Discipleship requires the work of evangelization, preparing the way for the Lord and passing on the Good News to those ready to receive it. Although some people were ready to receive the disciplespreaching, some were not. It is the same today. Some people come to church hungry and thirsty for the love of God and they are fed. The miracle of faith happens anew and they walk away changed and fired up. But others are unable to really be open to the revelation of Gods love for them. Why not? Peace is proclaimed to them just as the angels pro- claimed it to the shepherds at the beginning of Lukes gospel. Gods kingdom-presence, His Spirit is availa- ble for them, but they walk away unchanged. Why? They have excuses: This is boring.” “This isnt the kind of music I want.” “God cannot love me because I am stuck in a complicated situation.” “I cant change and I wont.In effect, these wounded brothers and sisters are closed to the Spirit, unable to accept the grace of a new beginning in Gods love. So we gather for them in great vulnerability, to open our hearts, to offer the newness of his mercy and the peace of the Risen Christ. Lets try again to humbly embody that love and peace for one another. Question for the week: Who brought the good news of Gods nearness to you? To whom have you handed it on? Word for the week: Evangelization: the process of bringing the Spirit of Christ to others, by example and words that embody credible loving witness and care for others. Your Pastor, Fr. Bob Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario 7 de julio, 2019 Queridos Feligreses y Amigos: El Señor escogió otros setenta y dos a quienes los man- dó delante de Él en pares...Él les dijo, Vayan, yo los estoy mandando como ovejas entre lobosEn la casa en que en- traren digan, La paz este en esta casa.Si una persona de paz vive allí, tu paz descansará en ély les dijo a ellos, El reino de Dios está aquí para ustedes.[Lucas 10:1b-9] Ser discípulos requiere el trabajo de la evangelización, preparen el camino para el Señor y pasen las Buenas Nue- vas a los que estén listos para recibirlas. A pesar de que alguna gente estaba lista para recibir las enseñanzas de los discípulos, algunos no lo estaban. Lo mismo pasa hoy en día. Algunas personas vienen a la iglesia hambrientos y sedientos por el amor de Dios y ellos son alimentados. El milagro de la fe sucede cada día y ellos salen cambiados y ardiendo en la fe. Pero otros no están listos para estar abiertos a la revelación del amor de Dios para ellos. ¿Por qué no? La paz es proclamada a ellos lo mismo que los ángeles proclamaron a los pastores en el comienzo del evangelio de Lucas. La presencia del reino de Dios, Su Espíritu está disponible para ellos, pero ellos se fueron sin cambiar. ¿Por qué? Ellos tienen escusas: Es muy aburrido.” “No es la clase de música que me gusta.” “Dios no puede amarme porque estoy metido en una situación complicada.No puedo cambiar y no lo haré.En efecto, estos hermanos y hermanas heridos tienen su Espíritu cerrado, no están dis- ponibles a la gracia de un nuevo comienzo en el amor de Dios. Así que nos reunimos por ellos en una gran vulnera- bilidad, para abrir nuestros corazones, para ofrecer la no- vedad de su misericordia y la paz del Cristo Resucitado. Tratemos una vez más, de humildemente personificar ese amor y paz de unos por los otros. Pregunta de la semana: ¿Quién te trajo a ti, más de cer- ca, las buenas nuevas de Dios? ¿A quién se las has pasa- do tú? Palabra de la semana: Evangelización: Es el proceso de traer el Espíritu de Cristo a los demás, con el ejemplo y de palabra y por el cuidado a los demás que personifican los testigos amorosos y creíbles. Su Pastor, P. Bob

Transcript of Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English...

Page 1: Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English next week at Debbie Cahill’s home. Please join us in prayer on Wednes-day, July

St. Joseph Catholic Church 2011 Darling Avenue, Waycross, GA 31501

Fr. Bob Cushing, Pastor: (478) 284-5235 [email protected] Church Secretary: Barbara Grace Albert (912-286-0491) [email protected] Music Minister: Timothy Remmel (912-281-9787) [email protected]

Religious Education Coordinator: Lacey Gruver (912) 282-0493 [email protected] Hispanic Ministry Coordinator: Jason Strickland (912) 387-6781 [email protected]

Youth Ministry Coordinator: Loretta Coar (912) 390-9116 [email protected] Loaves and Fishes Outreach: (912)283-5221

Office number: (912) 283-7700/Office fax (912) 283-7929 Office hours: Monday-Thursday 9:00am—4:30pm

https://www.facebook.com/pages/St-Joseph-Catholic-Church/117872604905966

14th

Sunday in Ordinary Time July 7, 2019

Dear Parishioners and Friends:

The Lord appointed seventy-two others whom he sent ahead of him in pairs… He said, “Go on your way; behold I am sending you like lambs among wolves. … Into whatever house you enter, first say, ‘Peace to this household.’ If a peaceful person lives there, your peace will rest on him … and say to them to them, ‘The kingdom of God is at hand for you.’” [Luke 10:1b-9]

Discipleship requires the work of evangelization, preparing the way for the Lord and passing on the Good News to those ready to receive it. Although some people were ready to receive the disciples’ preaching, some were not. It is the same today. Some people come to church hungry and thirsty for the love of God and they are fed. The miracle of faith happens anew and they walk away changed and fired up. But others are unable to really be open to the revelation of God’s love for them. Why not?

Peace is proclaimed to them just as the angels pro-claimed it to the shepherds at the beginning of Luke’s gospel. God’s kingdom-presence, His Spirit is availa-ble for them, but they walk away unchanged. Why? They have excuses: “This is boring.” “This isn’t the kind of music I want.” “God cannot love me because I am stuck in a complicated situation.” “I can’t change and I won’t.” In effect, these wounded brothers and sisters are closed to the Spirit, unable to accept the grace of a new beginning in God’s love. So we gather for them in great vulnerability, to open our hearts, to offer the newness of his mercy and the peace of the Risen Christ. Let’s try again to humbly embody that love and peace for one another.

Question for the week: Who brought the good news of God’s nearness to you? To whom have you handed it on?

Word for the week: Evangelization: the process of bringing the Spirit of Christ to others, by example and words that embody credible loving witness and care for others.

Your Pastor, Fr. Bob

Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario 7 de julio, 2019 Queridos Feligreses y Amigos:

El Señor escogió otros setenta y dos a quienes los man-dó delante de Él en pares...Él les dijo, “Vayan, yo los estoy mandando como ovejas entre lobos…En la casa en que en-traren digan, “La paz este en esta casa.” Si una persona de paz vive allí, tu paz descansará en él…y les dijo a ellos, “El reino de Dios está aquí para ustedes.” [Lucas 10:1b-9]

Ser discípulos requiere el trabajo de la evangelización, preparen el camino para el Señor y pasen las Buenas Nue-vas a los que estén listos para recibirlas. A pesar de que alguna gente estaba lista para recibir las enseñanzas de los discípulos, algunos no lo estaban. Lo mismo pasa hoy en día. Algunas personas vienen a la iglesia hambrientos y sedientos por el amor de Dios y ellos son alimentados. El milagro de la fe sucede cada día y ellos salen cambiados y ardiendo en la fe. Pero otros no están listos para estar abiertos a la revelación del amor de Dios para ellos. ¿Por qué no?

La paz es proclamada a ellos lo mismo que los ángeles proclamaron a los pastores en el comienzo del evangelio de Lucas. La presencia del reino de Dios, Su Espíritu está disponible para ellos, pero ellos se fueron sin cambiar. ¿Por qué? Ellos tienen escusas: “Es muy aburrido.” “No es la clase de música que me gusta.” “Dios no puede amarme porque estoy metido en una situación complicada.” “No puedo cambiar y no lo haré.” En efecto, estos hermanos y hermanas heridos tienen su Espíritu cerrado, no están dis-ponibles a la gracia de un nuevo comienzo en el amor de Dios. Así que nos reunimos por ellos en una gran vulnera-bilidad, para abrir nuestros corazones, para ofrecer la no-vedad de su misericordia y la paz del Cristo Resucitado. Tratemos una vez más, de humildemente personificar ese amor y paz de unos por los otros.

Pregunta de la semana: ¿Quién te trajo a ti, más de cer-ca, las buenas nuevas de Dios? ¿A quién se las has pasa-do tú?

Palabra de la semana: Evangelización: Es el proceso de traer el Espíritu de Cristo a los demás, con el ejemplo y de palabra y por el cuidado a los demás que personifican los testigos amorosos y creíbles.

Su Pastor, P. Bob

Page 2: Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English next week at Debbie Cahill’s home. Please join us in prayer on Wednes-day, July

St. Joseph Offertory June 30, 2019

Offertory $3,576.00 Children’s Circle $9.00 $3,585.00 Peter’s Pence $225.00

Thank you for all who have pledged and/or contributed to the

2019 Bishop’s Annual Appeal! Only 41.85% of our parish has

made a contribution this year. No gift is too small or too large and

every gift is important. You may mail in your BAA envelope or

drop it in the collection basket. Please make checks for the Bish-

op’s Annual Appeal payable to: Diocese of Savannah

Our parish goal for 2019 is $22,134.00

Total given $19,359.00

Thank you!

¡ Gracias por todos los que han prometido y/o contribuido a la

apelación anual del obispo 2019! Sólo el 41.85% de nuestra

parroquia ha contribuido este año. Ningún regalo es demasi-

ado pequeño o demasiado grande y cada regalo es importante.

Usted puede enviar por correo en su sobre BAA o dejarlo en la

cesta de la recolección. Por favor, haga los controles para la

apelación anual del obispo a pagar a: Diócesis de Savannah

Nuestra meta de la parroquia para 2019 es $22,134.00

Total dado $19,359.00

Gracias

Thank you for your generous support in last week’s Peter’s Pence Collection! Our parish collected $225.00. Our contributions, combined with those from our brothers and sister around the world, will help Pope Francis provide essential relief to people in need. If you missed the collection, it is not too late to give! Visit www.usccb.org/nationalcollections, and click on the “how to Give” link.

¡Muchas gracias por su generoso apoyo la semana pasada a la Colecta Peter’s Pence! Nuestra parroquia recaudó $225.00 Nuestras contribuciones, combinadas con aquellas de nuestros hermanos y hermanas alrede-dor del mundo, ayudarán al papa Francisco a proporcio-nar un asistencia esencial a los más necesitados. ¡Si no les fue posible contribuir a la colecta, todavía lo pueden hacer!Visiten www.usccb.org/nationalcollections, y hagan clic en el enlace “How to Give”.

Loaves and Fishes Sunday: Thank you for remem-bering to bring non-perishable food items to church for our Food Pantry this Sunday. This ancient practice is a beautiful part of our offertory.

Word from Pope Francis

“When a person finds God, the true treasure, they leave a selfish lifestyle and look to share with others the love that comes from God.”

Palabras del Papa Francisco

"Cuando una persona encuentra a Dios, el ver-dadero tesoro, deja un estilo de vida egoísta y busca compartir con los demás el amor que proviene de Dios".

Domingo de Panes y Peces: Gracias por recordarse de traer comida que no se daña a la iglesia para nues-tro domingo de la Despensa de Comida. Esta antigua práctica es una bella parte del ofertorio.

Marriage Preparation Workshops: Planning to get married? Part of the process [documentation, education and liturgical preparations] is attending a nearby workshop as a couple. English-speaking :

July 19-20 in Augusta at St. Joseph’s Church [more info: [email protected] ]

In Spanish:

-on August 3 at Marywood Retreat Center, south of Jack-sonville, FL.

-on August 10, 2019 at Our Divine Savior in Tifton: [info: [email protected] ]

Taller de Preparación de Matrimonio: ¿Planeando ca-sarse? Parte del proceso [documentación, educación y preparación litúrgica] es atender a un taller cercano como pareja. Los de hablan inglés:

19-20 de julio en Augusta en la Iglesia de St. Joseph [más información: [email protected] ]

En español:

el 3 de agosto en Centro de Retiro de Marywood, al sur de Jacksonville, FL.

El 10 de agosto, 2019 en Nuestro Divino Salvador en Tif-ton: [info: [email protected] ]

Page 3: Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English next week at Debbie Cahill’s home. Please join us in prayer on Wednes-day, July

You’re invited to pray the Rosary in English next week at Debbie Cahill’s home. Please join us in prayer on Wednes-day, July 10, 2019 at 10:00 am. Her home is located at 433 Loblolly Lane in Waycross. Please contact Ann Johnson with your prayer inten-tions at 912-614-3988.

PLEASE PRAY FOR ALL THOSE WHO ARE ILL, ESPECIALLY PARISHIONERS: Joyce Bachofner, Arcelia Saucedo, Elizabeth Smith, Peggy Thom-as, Carlene Murray, Rose Mary Fulford, Dorothy Gaskill, Bob & Kathy Odam, Colleen Matich, Debbie Cahill, Leslie Bennett, Abraham Gomez, Tom DiBiase, Glenn & Shelly Chase, Clinton Vaughn, Morgan Hess & Ann Marie Hess, Genevieve Martin, Keith Fullenkamp, Bill & Glenda Brewington, Phyllis Buck, Lucy Todd, Carol McCloskey, Nathan Brooks, Waveleen Wehling, Cathy Long, Kay Kovach, and Wanda Petersen.

PLEASE PRAY FOR ALL THOSE IN SERVICE TO OUR COUNTRY: LT. Tim Boyce, U.S. Navy, Rann Howell,

Colonel Mark B. Parker, and Ethan Stanley.

PLEASE PRAY FOR FAMILY & FRIENDS OF OURS: Robert Cushing Jr., Pat Marsh, Hannah Phillips & Family, Lind-say Joyce, Patricia Carter, Connie McAlpin, Roger Gaskill, Mi-chael McAlpin, Jason McCullum, Paul Tang, Michael Driggers, Maurice Hannah, Earl Black, Tom Grizzaffe, James Kenneth Cox Jr., Lonny Joseph Waring Jr., Merinda Mixon, Annie Burns, Toby Foster, Bill Caballero, Harris Lott, Florence Struempler, Francis Ann Cook, James Stokes, Cindy Taylor, Kris Kruse, April Snider, Robin Johnson, Thomas Williams, Angel Sinai Gomez, Kim Mes-senger, William Willis, Sandy Wright, Ashley Hoffman, Sue Ros-si, Brittany Alderman, Betty Denyko, Sr. Chris Cullen, MFIC, David Greg Russell, Chloe Robinson, William Martin IV, Michelle Rio, Bobby Ziolkowski, Stan Stipe, Joseph McHendry, Dr. Rich-ard Lynch, Rose Parisee, Adrian Arnold, Erin Crosby, Rosa Ma-ria Santos, Ida Cook, Becky Griffin, Claudia Taylor, Megan Schultz, Dora Bullard, Millie Bailey, Edmay Tardif, Ken Jorishie, Kevin Wehling, Gara Baker, Jane Foreman, John Stephens, Craig Carter, Dallin Thorton, Elizabeth Peacock, Don & Marilyn Sand-erson, Bill Byrd & Family, Reginald Ghioto , Chris Garafola, Marlene Brooker, Wesley Sowell, Jennifer Raulerson, Sidney Ben-nett, Marilyn Waters, Carol McNeary, Delia Fonzeca, Frank Oliveto, Michael Casavanc, Anette Vulah, and Vincent Shea.

Office for the Protection of Children and Young People, toll free reporting hotline: (888) 357-5530

Prayer for a Holy Life (Feast of St. Benedict on July 11)

Lord, you chose St. Benedict to follow you

And made him the founder of a great

Religious family in your Church.

Help me, through his intercession,

To choose the vocation you have destined for me

And to follow it with generosity,

Steadfastness and courage all the days of my life.

May the spirit of St. Benedict inspire me

To prefer nothing to you, to lead a life of prayer,

To form myself on your Word

And to labor for the salvation of all people,

Through Christ our Lord. Amen.

RCIA Classes will resume in a new cycle onTuesday nights in August at 7:15 PM. Contact Fran McElroy ([email protected] or 267-496-1965) or Fr. Bob [ [email protected] & 478-284-5235] or the church office (283-7700) for more info.

Catholic Mass from the Cathedral of St. John the Baptist in Sa-vannah is available every evening at 6 pm via the Satilla Faith and Community TV Channel 15 on Vyve Broadband in Waycross, thanks to Callaway Advertising.

Oración por una Vida Santa (Fiesta de San Bene-dicto el 11 de julio) Señor, tu escogiste a San Benedicto para que te si-guiera y lo hiciste el fundador de una gran familia religiosa en tu Iglesia. Ayúdame, a través de su intercesión, a escoger la vocación que tú has destinado para mi y a seguirte con generosidad, constancia y coraje todos los días de mi vida. Que el espíritu de San Benedicto me inspire a preferir nada antes que a ti, a vivir una vida de ora-ción, a formarme en tu Palabra y a trabajar por la salvación de toda la gente. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amen.

Previews of Coming Attractions

July 11, Thursday at 6:15 PM Evangelization Meeting in the conference room.

July 12, 9 AM Friday, special Happy Birthday Mass for our secretary, Barbara Albert.

July 23, 7:15 PM, RCIA TEAM MEETING to prepare for a new year of grace.

July 27, 2 PM Saturday, Baptism Class for parents and godparents in the conference room.

Avance de futuras atracciones:

11 de julio, jueves a las 6:15 PM Reunión de Evan-gelización en el salón de conferencias.

12 de julio, viernes, 9 AM Misa de cumpleaños para nuestra secretaria, Bárbara Albert.

23 de julio, 7:15 PM, Reunión del GRUPO DE RCIA para preparar el año nuevo de gracia.

27 de julio, 2 PM sábado, Clase de Bautismo para padres y padrinos en el salón de conferencias.

Page 4: Domingo Catorce en el Tiempo Ordinario July 7, …...You’re invited to pray the Rosary in English next week at Debbie Cahill’s home. Please join us in prayer on Wednes-day, July

This Week at St. Joe’s

07/08/2019 Monday No Mass 07/09/2019 Tuesday 12:10 pm Mass 07/10/2019 Wednesday 4 pm-6pm Adoration; 6:00 pm Mass (Intention f or Deceased Members of K of C) 07/11/2019 Thursday 9:00 am Mass; 6:00 pm Choir Practice; 6:15 pm Evangelization Meeting 07/12/2019 Friday 9:00 am Mass (special Happy Birthday Mass for our secretary, Barbara Albert); Office Closed 07/13/2019 Saturday 4:00 pm–4:45 pm Confession; 5:00 pm Mass; 2nd Collection Capital Expenditure Fund 07/14/2019 Sunday 9:00 am Mass English; Noon Mass-Spanish; 2nd Collection Capital Expenditure Fund Bulletin Deadline: All announcements and news items for the next Sunday's bulletin need to be given to our parish secretary (Barbara).[[email protected]] by Monday morning

July 6, 2019 5:00 pm Saturday-English Mass Lector: Lucy Todd EM: Marian Williams and Ann Johnson Server: Zach Chase and JV Manabat Usher: Dave Cahill and Bob Scheuing Intention: Richard Pinto (RIP) July 7, 2019 9:00 am Sunday-English Mass Lector: Joseph Johnson EM: John Chancey and Socorro Martinez Server: Seth Cheshire and Valentina Romero Usher: Roney Petersen and Joseph Johnson Intention: Pro Populo July 7, 2019 Noon Sunday-Spanish Mass Lector: Andres Baza EM: Vicente Rodas, Magdalena Santos, Ana Velez, Maria Vargas Baza y Maria Elena Vega Server: Josue Delgadillo, Emilio Castillo y Ramon Diaz Usher: Francisco Velez y Abel Rodrigues Intention: None July 13, 2019 5:00 pm Saturday-English Mass Lector: Ann Johnson EM: Louise Walker and Lillie Morris Server: Zach Chase and JV Manabat Usher: Mike Frawley and Al Berthiaume Intention: Cheryl Barth (RIP) July 14, 2019 9:00 am Sunday-English Mass Lector: Linda Zechmann EM: Loretta Coar and Frank Hoffman Server: Lauren Hackett and Emma Hackett Usher: Joseph Johnson Intention: Pro Populo July 14, 2019 Noon Sunday-Spanish Mass Lector: Guadalupe Zambrano EM: Jesus Natividad Torres, Teresa de Jesus Torres, Ana Velez, y Francisco Velez Server: Brayan Rios y Stephanie Rios Usher: Vicente Rodas y Abel Rodrigues Intention: None

Our parish family extends condolences to Truman and

Maryann Dixon for the loss of Truman’s brother,

Archie Randall Dixon who died recently in Wesley

Chapel, Florida. “Eternal rest grant unto him, O Lord,

and may your perpetual light shine upon him!”