Documents

JamesburyRバルブ＆アクチュエーターソリューション

Our Promise• 品質• 信頼性• 性能• 安全性

2

Jamesbury Valve Solutions

目次ボールバルブの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

フランジ形ボールバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ねじ込み形ボールバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Value-Line® ボールバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

特殊サービスボールバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ボールバルブのアクセサリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

⾼性能バタフライバルブの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Wafer-Sphere® バタフライバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

特殊サービスバタフライバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

⾼性能アクチュエータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

アクチュエータのアクセサリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

バルブのモニタリングと通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Metso の Jamesbury 製品

「当社の製品は、エンジニアリングおよび開発研究所における極低温、耐⽕、圧⼒試験を受けています。製品は検査に合格して初めてお客様に提供されます。」

3

実績に基づく信頼性、それによるコストの削減バルブを購⼊する際にもっとも考慮されることの⼀つが信頼性です。問題が発⽣することなく⻑期間バルブが作動することが求められています。市場には、Metso の Jamesburyバルブに勝るバルブソリューションはないと⾃負しております。

当社の技術⼒がその⾃負の裏づけなっております。漏れを防ぐ⾰新的なシーリング設計。⾮常に厳しい温度および圧⼒に耐えるシート素材。⾮常に⾼いサイクル寿命を持つアクチュエーション。すべて数千に及ぶアプリケーションで実績があり、他社製品より優れた利点を提供します。

Metso の Jamesbury製品は60年以上もの間、これらの特徴で知られてきました。今⽇これらの特徴と最新のネットワーク機能が、総費⽤を低く抑えるという要求に対応した新しいソリューションのすべての基盤となっています。

業務に適したバルブ。Metsoはすべてのタイプのプロセス条件に適した幅広いバルブパッケージを提供します。

4


Metso の Jamesbury ボールバルブ⻑年にわたる⾼い評価どのブランドのボールバルブが⾮常に⾼い性能を発揮し続けるか、それは Metso の Jamesbury ボールバルブです。ボールバルブの購⼊にはまず当社をご検討ください。

• 低価格で⾼い機能を備えた幅広い⽤途に使⽤できるバルブ

• 他社製品を上回る性能と定格によって、完全に新しい⽤途を実現するXtreme® シーリング技術。

• サイクル寿命とコスト削減を今までにないレベルで可能にする⾼度な⾃動化機能。

• インストールおよび保守費⽤を削減するために、全製品ラインにおいてネットワーク対応機能を装備。

• パッケージ性能に対するOEM保証。• 漏れに関してはTA-luft、ISOなどに

遵守• サービスおよび技術サポート

5


• フレキシブルリップ構造により信頼性の⾼い双⽅向シャットオフを実現い双⽅向の遮断を実現。

• 多くのボディ、トリム、およびシートオプションを利⽤して、さまざまなアプリケーションと要件の厳しい重要なサービスを処理できます。

• ANSI/API 607 ISO の要件を順守した Fire-Tite®

• PED および ATEX 認証

• 1/2”〜 20”(DN 15-500) スタンダードボアフランジ形ボールバルブおよび1/2”〜24” (DN 15-600) フルボアフランジ形ボールバルブ、 ANSIClass 150および300。

• フローティングボールからトラニオンマウントまで、さまざまなボディ構成

6


フランジ形ボールバルブ

シリーズ 7000 標準ポートおよびシリーズ 9000 フルポートのポリマーシートフランジ形ボールバルブは、化学および⽯油から、電⼒、製紙業界など様々な産業において遮断および制御⽤途に⾼いフロー容量を提供します。これらのバルブは⻑期間安定したシャットオフを提供します。耐⽕試験を実施しANSI/API-607、ISO10497の要件を満たすことが確認されています。

シリーズ 7000 標準ポートおよびシリーズ 9000 フルポートフランジ形ボールバルブ

シリーズ 7000 標準ポートボールバルブ

サイズ圧⼒区分最大温度ボディ/トリム

素材1 カタログ1/2” – 20” (DN15-500) 150

300500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ

316SSAlloy 20Monel

Hastelloy C

B107-1

シリーズ 9000 フルポートボールバルブ


素材1

カタログ

1/2” – 24” (DN15-600) 150300

500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ316SS

Alloy 20 Monel

Hastelloy C

B107-2

1 特殊素材の指定可否についてはお問い合わせください。 Monel は Inco の登録商標です。 Hastelloy はHaynes International, Inc. の登録商標です。

7


ねじ込み形ボールバルブ

シリーズ 4000 ボールバルブシリーズ 4000 フルおよびスタンダードボアは低価格で⾼い性能と多機能性を提供します。ねじ、ソケット溶接、突合せ溶接の3つの接続式があります。 Fire-Tite バージョンが標準です。バルブは CWPまたはANSI定格であり、特に酸素、塩素サービス、ＮＡＣＥの特殊要件に対応しております。


サイズ最大圧⼒最大温度ボディ/トリム

素材カタログ1/2” – 1” (DN15-25) 2500 psi

(172 bar)500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ

316SSMonel

Hastelloy C

B105-1

1 1/4” – 2” (DN32 – 50) 2250 psi(155 bar)

2 1/2” (DN65) 1000 psi(69 bar)

シリーズ 4000 フルポートボールバルブ


素材カタログ1/2” – 3/4” (DN15 – 20) 2500 psi


316SSMonel

Hastelloy C

B105-1

1” – 1 1/2” (DN25 – 40) 2250 psi(155 bar)

2” (DN50) 1000 psi(69 bar)

シリーズ 2000 ボールバルブClincher® Series 2000 ボールバルブは、幅広い種類の液体、気体、およびスラリー懸濁液を処理するように設計されているラグ型⾼性能ボールバルブです。これらのバルブの材料には、真鍮、炭素、およびステンレス鋼があります。これらはアクチュエータにマウントでき、酸素および⾼真空など特殊なサービスに対応できます。



素材カタログ1/4”-2” (DN8-50) 800 psi


316SS銅

B102-1

Eliminator™ ボールバルブEliminator ボールバルブは大きな標準ポート、耐引⽕性、頑丈なアクチュエータサポート、およびフレキシブルリップシートを備え、他の多くの低価格バルブを上回る多機能性を実現しています。最大 2000 psi (138 bar) の冷使⽤圧⼒を備えたCWP定格、または最大1480 psi (102 bar) のANSI Class 600 定格です。また、酸素、塩素サービス、NACEの特殊要件に対応しております。

Eliminator 標準ポートボールバルブ


素材カタログ1/4” – 2” (DN8-50) CWP

2000 psi(138 bar)

500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ316SSMonel

Hastelloy C

B101-2

1/4” – 2” (DN8 – 50)ANSI-600

1480 psi(102 bar)

8


ねじ込み形ボールバルブ

A-Style ボールバルブねじこみ形 A-Style ボールバルブ設計は標準ポート、耐引⽕性、アクチュエータマウントパッド、およびサイクル寿命を⻑くするためのフレキシブルリップシートを備えています。A-Style は Eliminatorに類似したプラットフォームバルブです。 A-Style Model D は A-Style Model C とそのまま交換することができます。

A-Style ボールバルブ


素材

カタログ1/4” – 2” (DN8 – 50) 2000 psi


316SSMonel

Hastelloy C

B100-1

1 特殊素材の指定可否についてはお問い合わせください。

Value-Line ボールバルブシリーズ100 ボールバルブシリーズ100 汎⽤ボールバルブは、⼯業およびユーティリティサービス⽤の気泡漏れ遮断を備えています。プレッシャーリリーフ機能でも問題ない場合に最適です。

シリーズ100 ボールバルブ


素材1

カタログ

1/4” – 2” (DN8 – 50) 2000 psi(138 bar)


B103-5

シリーズ5HボールバルブValue-Line シリーズ 5H 1/4" 2" (DN8-50) ねじ込み式ボールバルブは優れた性能と低コストが同様に重要な、幅広い⾼圧液体および気体⽤途に最適です。シリーズ 5Hは当社独⾃のフレキシブルリップシート設計を備え、1/4" 1" サイズで最大 4500 psi (310 bar)、11/4" 2 サイズで最大3000 psi (206 bar)圧⼒の下、⾼いシャットオフ機能を⻑期にわたって維持します。

シリーズ5H ボールバルブ


素材1

カタログ

1/4” – 1” (DN8 – 25) 4500 psi(310 bar)


B106-2

1 1/4” – 2” (DN32 – 50) 3000 psi (206 bar)

9

シリーズ3ボールバルブシリーズ3ボールバルブは3ピース、ねじ込み形またはソケット溶接設計です。さまざまな構築素材が、幅広い⽤途において、信頼性の⾼いサービスを⻑期間持続して提供します。シート素材オプションは、最大 250 psi (17 bar) までの飽和蒸気など、最大ボディ定格まで、⼀般的な液体の大部分に対応します。大きなポートサイズは、圧⼒降下を最⼩限に抑えつつ、⾼いフローを提供します。シリーズ3Cソケット溶接バルブの標準ボディキャップは 316SS バルブが指定されたとき、316 (CF3M) ステンレス鋼です。

シリーズ 3 ボールバルブ


素材1

カタログ

1/2” – 2” (DN15 – 50) 1000 psi(69 bar)


B105-4


シリーズ 6F ボールバルブシリーズ 6F ボールバルブは2ピース、フルポート、ねじ込み構成、および 1000 psi 圧⼒定格を提供し、⾼いシャットオフ性能と低いΔpが必要な⽤途に最適です。 Fire-Tite は API 607 を遵守し、最大 275psi (19bar) までの飽和蒸気など、最大ボディ定格までの範囲できわめて多岐にわたる流体に使⽤できます。

シリーズ6F ボールバルブ


素材1

カタログ

1/2” – 2” (DN15 – 50) 1000 psi(69 bar)


B101-3

3” (DN80) 800 psi (55 bar)

シリーズ 3000 ボールバルブシリーズ 3000 ボールバルブは、ポジティブな、⻑期的なシャットオフが必要な⽤途に最適です。換気、バイパス、サンプリング、およびゲージ隔離に適したこれらのバルブは費⽤対効果の⾼いシャットオフを、幅広いプロセス産業、製造業、商⽤およびOEMサービスで提供します。シートオプションは、多くの⼀般的な摩耗、蒸気、温度変動のある⽤途を処理することを可能にします。

シリーズ 3000 ボールバルブ


素材1

カタログ

1/4” – 2” (DN8 – 50) 2000 psi(138 bar)


B104-1

10


FM 1051

FM 1052

特殊サービス⽤ボールバルブFM承認電気連動バルブ (FM Figure 1051)油または気体バーナーの燃料着⽕に対するポジティブシャットオフおよび位置表⽰について、Factory Mutual (FM) 承認済み。監視コックバルブは⾼速マニュアルアクチュエ―ション、低トルク、および信頼性の⾼いタイトなシールを提供します。

シリーズ2000 電気連動バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 2” (DN15 – 50) 400 psi(27 bar)


B131-1

シリーズ 4000, Eliminator & A-Style 安全遮断バルブ


素材1

カタログ

1/4” – 2” (DN8 – 50) 2250 psi(155 bar)


B131-1

シリーズ7000 電気連動バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 6” (DN15 – 150) 285 psi (19 bar)クラス 150


B131-1

740 psi (51 bar) クラス 300

FM 承認安全遮断および換気バルブ (FM Figure 1052)FM 承認済みのこれらのバルブは、着⽕時、および燃料燃焼装置の操作時における⽕災および爆発の危険性からの保護を提供します。電気信号が遮断されたとき、または空気圧が無くなったとき、バルブはポジティブシャットフによって迅速に閉じられます。

シリーズ 4000, Eliminator & A-Style 安全遮断バルブ


素材1

カタログ

1/4” – 2” (DN8 – 50) 1200 psi(83 bar)


B131-2

シリーズ 7000 、安全遮断バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 8” (DN15 – 200) 285 psi(19 bar)


B131-2

シリーズ9000 、安全遮断バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 6” (DN15– 150) 285 psi(19 bar)


B131-2


11


FM 1075

CSA 1057

FM 承認緊急時遮断熱活性化バルブ (FM Figure 1075)これらのバルブは、周囲温度が許容範囲を超えたときに、引⽕性気体、液体、および毒性液体⽤の緊急遮断します。 FM承認済みで、165 °F (73 °C) 〜 200 °F (93 °C) の遮断⽤に可⽤性リンクを備えています。リミットスイッチはバルブ位置のリモート表⽰⽤に利⽤できます。

シリーズ 2000 、安全遮断熱活性化バルブ


素材1

カタログ

1” – 2” (DN25 – 50) 800 psi(55 bar)


B132-1

シリーズ 7000 、安全遮断熱活性化バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 1 1/2” 7000 (DN15 – 40)1/2” – 1” 9000 (DN15 – 25)

285 psi (19 bar)クラス 150


B132-1

740 psi (51 bar) クラス 300

Eliminator シリーズ安全遮断熱活性化バルブ


素材1

カタログ

1/4” – 1 1/4” (DN8 – 32)

2000 psi(138 bar)


B132-1

CSA 承認気体遮断および換気バルブ (CSA Figure 1057)Metso の Jamesbury Figure 1057 ⾃動安全気体バルブは、着⽕および気体燃焼装置の操作時における⽕災と爆発の危険に対する危険防⽌に関して、CSA承認を受けています。電気信号が遮断されるか、または空気圧が失われると、これらの気体ラインバルブは迅速にガス流路を遮断または開通します。装置はアクチュエータ付きバルブ、リミットスイッチ、およびソレノイドパイロットバルブから構成され、アセンブリとして承認されています。

Eliminatorシリーズ4000 シリーズ安全遮断熱活性化バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 2” (DN15 – 50) 200 psi(14 bar)

-40 °F (-40 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ316SS

B131-4

シリーズ 7000 気体遮断＆換気バルブ


素材1

カタログ

1/2” – 8” (DN15 – 200) 200 psi(14 bar)


B131-4



素材1

カタログ

1/2” – 6” (DN15 – 150) 200 psi(14 bar)


B131-4


12


EN 161 EN 161 認定の安全シャットオフとベントバルブ Metso の Jamesbury EN161 認定の⾃動シャットダウン安全バルブでは、業界をリードするパフォーマンスと、信頼の液体・ガスバーナーおよび機器を実現します。



素材1

カタログ

1/4" - 2" (DN 8 - 50) 16 bar 60 °C ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ316SS

N/A



素材1

カタログ


N/A

4000 Series Safety Shut-Off & Vent Valve


素材1

カタログ


N/A

3ウェイフランジ形ボールバルブMetso の Jamesbury 3ウェイボールバルブは、さまざまな気体または液体におけるフローを⽅向転換または混合するするために頑丈に設計された、⾮常に多機能な装置です。ボトムポート3ウェイボールバルブは、他の3ウェイ設計で⼀般的に⾒られない、さまざまなフローパスを提供します。これらのバルブはClass 150サービスのために設計されています。

3 ウェイフランジ形ボールバルブ


素材1

カタログ

2” – 12” (DN50 – 300) 285 psi(19 bar)


B114-1

ボトムポート 3 ウェイフランジ形ボールバルブ


素材1

カタログ

2” – 8” (DN50 – 200) 285 psi(19 bar)


B114-2

13


バリアシートボールバルブバルブ内にスケールや固形物の堆積が⽣じるようなと媒体を扱う場合に優れた性能を発揮します。このような⽤途には、パルプ⼯場での緑液および⽩液、製鋼⼯場BOPラインの酸素ライン、およびカリ肥料の扱いが含まれます。フレキシブルリップ設計は、圧⼒、温度、および摩耗状態に合わせて調整が⾏われます。カタログ: B151-5

キャビティフィルタフルボア型バルブにはキャビティイフィラーを取り付けることができます。このフィラーはTFE製で、サニタリー⽤途や交差汚染が問題となるようなプロセスに使⽤します。このフィラーの代表応⽤分野としては、⾷品加⼯、医薬品、化粧品、塗料、溶剤、処理剤、および染料などが挙げられます。

スチームジャケットボールバルブスチームジャケット付きバルブは、取り外し可能な2ピースのボルト式ジャケットまたは固定された溶接ジャケットから選択できます。カタログ: B151-3

14


過酸化⽔素ボールバルブこのバルブには、過酸化⽔素の流体特性に対応するために独⾃に設計および処理がされており、過酸化⽔素の分解を最⼩限に抑えることができます。カタログ: B150-5

酸素サービスボールバルブ空気分離から基礎的な酸素製鋼システムにいたるまで、あらゆる酸素アプリケーションに対応できるバルブが揃っています。これらのバルブを酸素⽤として使⽤できるようにするために、材料洗浄、取り扱い、組み⽴て、および包装に関して厳格な⼿順が定められています。カタログ: B150-3

真空サービスボールバルブMetso の Jamesbury は真空システム⽤標準バルブと特殊バルブを提供しています。実績のあるバルブ設計と弾⼒のあるシート素材の使⽤によって、アウトガス現象や、2x10-2 Torr 未満の⽤途における追加バルブの必要性を最⼩限に抑えます。カタログ: B150-4

スチームサービスボールバルブ標準 Metso の Jamesbury ボールバルブはプラントスチームのオン・オフのサービスに最適です。報告書: B150-1

塩素サービスボールバルブ塩素の製造時および使⽤時の両⽅に使⽤できます。これらのバルブは独⾃なフレキシブルリップ構造を採⽤しており、⾼い遮断性を実現するだけではなく、圧⼒が上昇した場合には、バルブの⾼圧側へ安全に塩素を逃がします。バルブは特殊素材で作られており、塩素⽤にクリーニングと処理が⾏われています。カタログ: B150-2

ダブルブロックおよびブリードバルブキャビティの無いリリーフシートを備えたバルブを使⽤すれば、加圧された媒体がバルブを通ってその両側からもれてしまうのを防ぎます。カタログ: B151-1

15


Emission-Pak® アセンブリ既存のフランジ形フルまたはスタンダードボアボールバルブに対するアップグレードと改造することで新しい排出規制に対応することができます。ダブルパッキングおよびライブロード機構によって、パッキングの⼒が均⼀になり、サイクル寿命が延びます排出規制の遵守を保障するための迅速で簡単な⽅法です。

ばね式ハンドルTorq-Handle® ばね式ハンドルは、配管システムにおける信頼性の⾼いマニュアルバルブの⾃動開閉を提供します。⼿で押さえている限り、その位置に留まります。⼿を放すと、所定位置に戻ります。また、可⽤性または電熱リンクと利⽤できます。カタログ: B160-1

リミットスイッチバルブ位置の表⽰が必要な場合はいつでも、1/4" 6" (DN8 - 150) のマニュアルで操作されるボールおよびほとんどのバタフライバルブに利⽤できます。⽤途にはシグナリングデバイスとパネルライトの制御が含まれます。 FM、CSA、NEMA 4、NEMA 7、および Cenelecの各アプリケーションに使⽤可能です。

ロッキングデバイスロッキング装置を使⽤すれば、さまざまな Metso の Jamesburyバルブを作動しないように保持しておくことができます。ロッキング装置は、配管のメンテナンスを⾏う場合、有害な流体や⾼価な液体を扱う場合、特定の法的規制が適応される場合など、安全対策を施す必要があるときに使⽤します。

ボールバルブのアクセサリー

Emission-Pak アセンブリ、7000 シリーズスタンダードボアバルブ⽤


素材1

カタログ

1/2” – 6” (15 – 150DN) クラス 150クラス 300

500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙステンレス鋼

他合金

B115-4

Emission-Pak アセンブリ、9000 シリーズフルボアバルブ⽤


素材1

カタログ

1/2” – 6” (15 – 150DN) クラス 150クラス 300

500 °F (260 °C) ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙステンレス鋼

他合金

B115-4


16


Metso の Jamesbury ⾼性能バタフライバルブサイクル寿命を最大化独⾃の3重偏⼼ディスク、特許対象のフレキシブルリップシート設計、Xtremeシール技術、およびその他の機能によって、Wafer-Sphere ⾼性能バタフライバルブはタイトに密閉できる上に⻑寿命で低費⽤を実現しています。ゲートバルブやロータリバルブよりも安価かつ軽量な製品となっています。

• よりコンパクトなサイズにより、配管システムへの負担を低減します。

• 保守が容易で、ピン、シャフト、またはディスクを外す必要がありません。シートに容易にアクセスできるよう、インサートが外れます。インサートとシートは両⽅とも⾃⼰調整式です。

• サイクル寿命が⻑いXtreme シート素材はほかのどの製品より優れていることが証明されています。ライフサイクルが500%向上したことが記録されています。

• タイトなシール独⾃のシート原理により信頼性の⾼い気泡漏れ防⽌シールを作り上げます。

• 圧⼒および温度範囲が広い独⾃のXtreme シート材料は Wafer-Sphere バタフライ形バルブの温度および圧⼒の適⽤性を広げます。温度範囲は-420 °F〜 500 °F、圧⼒範囲は最大1480 psiです。

• 容易な⾃動化によって、さまざまなアクチュエーションオプションと、制御サービスのデジタルポジショナが可能になります。

• ゲートバルブや重量のあるロータリーバルブよりもイニシャルコストと維持費⽤の点でコストが低く抑えられます。

17


• シャフト保持構造、ブローアウト機能によって、シャフトがコンプレッションリングの外側に動くのを防⽌します。

• ポリマー製のフレキシブルリップシートが、摩耗を減らしながら確実なシャットオフ実現し、寿命を延ばします。

• 容易なメンテナンスーシート交換時にはインサートを外すだけですみます。インサートとシートは両⽅ともセルフセンタリング式です。

• Wafer-sphere Fire-Titeはメタルシートを使⽤することにより、⽕災前、⽕災中、および⽕災後の確実なシーリングを保証し、API607及びISOの要件を満たします。

• 出⼒トルクの要件が⼩さいので、アクチュエーターのコストも低く抑えることが出来ます。

• ウェハおよびシングルフランジラグ形設計の150 lb. (シリーズ815)、300 lb. (シリーズ830)、600 lb. (シリーズ860) 圧⼒区分を選択できます。

• 塩素、酸素、低温、真空など、標準、および特殊なサービスに適した幅広い素材を選択できます。

18


⾼性能バタフライ形バルブ

シリーズ 815/830/860シリーズ815/830および860バルブにはウェハ型と単フランジのラグ型があり、圧⼒クラスがANSIのクラス150,300,600のデッドエンド⽤として使⽤できます。ウェハ型、ラグ型ともNACE MR0175およびMR0103に適合します。

ANSI クラス 150 シリーズ 815 バタフライ形バルブ

サイズボディ

スタイル最大圧⼒最大温度

ボディ/トリム素材シート材料

カタログ

2 1/2 – 30” (DN65 – 750)

ウェハ 285 psi(19.6 bar)

500 °F (260 °C)

ｶｰﾎﾞﾝｽﾃｨｰﾙ316SS

Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

Teflon®XtremeUHMW

W101-6

2 1/2 – 60” (DN65 – 1500)

ラグ

ANSI クラス 150 シリーズ F815 バタフライ形バルブ

サイズボディ



カタログ

3 – 30” (DN80 – 750)


500 °F (260 °C)


Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

316SS/PTFE316SS/XT

W101-6

3 – 60” (DN80 – 1500)

ラグ


サイズボディ



カタログ

3 – 30” (DN80 – 750)

ウェハ 740 psi(51 bar)

500 °F (260 °C)


Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

Teflon®XtremeUHMW

W101-6

3 – 36” (DN80 – 900)

ラグ


サイズボディ



カタログ

3 – 30” (DN80 – 750)


500 °F (260 °C)


Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

316SS/PTFE316SS/XT

W101-6

3 – 36” (DN80 – 900)

ラグ

Teflon は E.I. du Pont de Nemours and Company の登録商標です。254SMO はAvesta Sheffield の登録商標です。

19


シリーズ 815/830/860 (続き)


サイズボディ



カタログ

3 – 24” (DN80 – 600)


500 °F (260 °C)


Xtreme W104-1ラグ


サイズボディ



カタログ

3 – 24” (DN80 – 600)


500 °F (260 °C)


316SS/PTFE

W104-1ラグ

シリーズ 835プロセス使⽤対応型のシリーズ835ANSIクラス150⾼性能 Wafer-Sphereバタフライバルブは、100psiまでの圧⼒に使⽤可能で、対費⽤効果に優れたシリーズです。このシリーズは完全なANSI使⽤のシリーズ815と同じ持続したシャットオフ機能と優れたフロー特性、⻑寿命を備えています。


サイズボディ



カタログ

30 – 60”(DN750 – 1500)

ラグ 100 psi(6.9bar)

500 °F (260 °C)


Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

Teflon®Xtreme

W105-1

ANSI I クラス 150 シリーズ F835 バタフライ形バルブ

サイズボディ



カタログ

30 – 60”(DN750 – 1500)

ラグ 100 psi(6.9bar)

500 °F (260 °C)


Alloy 20254SMO®

MonelHastelloy C

316SS/PTFE W105-1

20


Wafer-Sphere Fire-Tite バタフライ形バルブWafer-Sphere Fire-Titeバルブは、通常のサービス時だけでなく、⽕災発⽣時においても確実な作動を提供します。⽯油精製および供給、化学、海洋などの産業での使⽤時向けに開発されました。PTFEシートが⽕災で消失した場合には、メタルシートリングが流体を⽌める構造になっています。Fire-Titeバルブは、NACE要件を満たし、API-607およびBS6755に準拠しています。マニュアル運転および⾃動運転には、シリーズF815,F830とF834モデルが対応しています。

インサートメタルシートリング

PTFEシートインサート

ボディ

インサート

ボディ

火災前火災中、火災後

シリーズ K815/K830/K860 シリーズK815、K830、およびK860低温設計は同⼀の機能と特⻑を提供し、-320˚ Fまでの空気隔離などの低温⽤途で動作するように設計されています。

ANSI クラス 150 低温サービスシリーズ K815 バタフライ形バルブ

サイズボディ

スタイル最大圧⼒使⽤可能温度

ボディ/トリム素材

シート材料

カタログ

3 – 12”(DN80 – 300)


-320 – +100 °F(-196 – 38 °C)

316SSMonel

316SS/PTFE

W130-1ラグ

14 – 30”(DN350 – 750)


-320 – +100 °F(-196 – 38 °C)

316SSMonel

KEL-F W130-1ラグ


サイズボディ



シート材料

カタログ

3 – 12”(DN80 – 300)


-320 – +100 °F(-196 – 38 °C)

316SSMonel

316SS/PTFE

W130-1ラグ

14 – 30”(DN350 – 750)


-320 – +100 °F(-196 – 38 °C)

316SSMonel

KEL-F W130-1ラグ


サイズボディ



シート材料

カタログ

3 – 12”(DN80 – 300)


-320 – +100 °F(-196 – 38 °C)

316SSMonel

316SS/PTFE

W130-1ラグ

21


スチームサービス⽤バタフライ形バルブWafer-Sphere バタフライ形バルブは最大450 psiまでの幅広いオン/オフ飽和スチーム⽤途に適しています。カタログ: W150-1

⾼サイクルバタフライ形バルブXtremeシート、強化PTFEシャフトシール、メタル＋テフロン加⼯のシャフトベアリング、PEEK材⼊りテフロン製スラストベアリングおよびベアリングシールなどの組み合わせによって、標準構造のバルブよりもはるかに⻑く使⽤できることが、テストによって証明されています。

塩素サービスWafer-Sphere バルブは、特に塩素サービスのために作られました。カタログ: W150-2

酸素サービス⽤バタフライ形バルブエアセパレーションから標準的なな酸素⾼炉システムにいたるまで、あらゆる酸素アプリケーションに対応できるバルブが揃っています。これらのバルブは、酸素⽤に使⽤できるように、素材のクリーニング、取り扱い、組み⽴て、梱包に関して厳格な⼿順が定められております。カタログ: W150-3

真空サービス⽤バタフライ形バルブ標準のWafer-Sphereバルブは、2X10-² Torr.までの真空⽤バルブとして使⽤できます。⾼真空⽤には、特別にクリーニングされたシートとパッキンにより、10X10-²Torr. 以下のヘリウムリーク率を1ｘ10-⁵標準cc/sec.未満とすることができます。必要であればヘリウム質量分析計による検証も可能です。カタログ: W150-4

ジャケットバタフライ形バルブWafer-Sphere ⾼性能バタフライバルブは溶接またはボルトジャケットが⼊⼿可能です。カタログ: W151-3

特殊サービス⽤ーバタフライ形バルブ

過酸化⽔素バタフライ形バルブWafer-Sphere これらのバルブは、過酸化⽔素の液体特性に対応するために独⾃に設計および開発され、分解を最⼩限に抑えます。カタログ: B150-5

22


Metso の Jamesbury アクチュエーターサイクル寿命を最大化し、プロセス効率を向上Metso の Jamesbury アクチュエータソリューションは安全かつ、スムーズ、しかもトラブルのない動作を約束します。頑丈な構造と⾰新的な設計によって、競合製品をはるかにしのぐサイクル寿命を提供します。

23


電動式、空気式、⼿動式アクチュエータ

Valv-PowrR VPVLValv-Powr VPVL アクチュエータはすべてのプロセス⽤途に適しています。コンパクトな設計により、化学産業で⼈気があります。無電解ニッケル、硬質アルマイト、PTFEコーティングといったオプションで防腐処理を施すことができます。

Valv-Powr VPVL Model D

タイプアクション供給圧⼒トルク出⼒

カタログ空気式ラック&ピニオン複動式

ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾘﾀｰﾝ

40 – 100 psi(2.7 – 6.9 bar)

60 – 80 psi(4.2 – 5.5 bar)

6.8 – 4581 ft·lb(3.2 – 6211 N·m)3.1 – 1628 ft·lb

(6.1 – 2207 N·m)

A111-5A111-4

Quadra-PowrR XQuadra-Powrスプリング-ダイアフラムアクチュエーターは、90度回転のロータリーバルブをきわめてスムーズに、しかも⾼い信頼性で操作することのできる独⾃なソリューションです。ダイアフラムアクチュエーターの低空気圧に関する要件とピストンアクチュエーターの⾼い圧⼒容量を兼ね備えており、最⼩限の供給圧⼒であっても、よりスムーズで正確な動作と⻑いサイクル寿命を実現します

Quadra-Powr X


カタログ空気式ダイヤフラムｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾘﾀｰﾝ 20 – 100 psi

(1.4 – 6.9 bar)11 – 587 ft·lb

(15 – 796 N·m)A110-4

B シリーズB1シリーズのピストンアクチュエーターには、複動式とスプリングリターン式の2種類があります。ISO5211/1に従って取付が出来ます。また耐久性にも優れ、ほとんどのタイプのロータリーバルブの操作に適しています。

B シリーズ


カタログ空気式ピストン複動 43 – 102 psi

(3.0 – 7.0 bar)30 – 75630 ft·lb

(41 – 102540 N·m)6B20

ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾘﾀｰﾝ

M シリーズMシリーズアクチュエーターは密封されており、耐候性が⾼く、キャストアイロンとカーボンスティール製です。出荷前に注油されているため耐久性に優れ、注油の必要もありません。各ユニットには、バルブ位置をしめすポインタが含まれます。

M シリーズ


カタログマニュアルギア操作ハンドル 10 – 151 ft·lb

(14 – 205 N·m)92 – 17770 ft·lb

(125 – 24096 N·m)A100-1

24


V シリーズVシリーズ電動アクチュエーターは、航空機、⾃動⾞、各種消費者サービス、製造業、エネルギー、環境、⽯油化学、電⼒、公共事業、加⼯業、娯楽サービス、輸送、排⽔処理といった産業分野において、ダンパーやバルブの精密な位置決めに利⽤されています。保護等級：NEMA 4, 4X&7/9

V シリーズ

タイプアクション利⽤可能⼊⼒電圧トルク出⼒

カタログ

電動逆流 115/230 VAC 150 – 3000 in·lb(17 – 339 N·m)

A200-1

ADC シリーズバックアップ電源を備えたADCシリーズの電動アクチュエーターは、航空機、⾃動⾞、各種消費者サービス、製造業、エネルギー、環境、⽯油化学、電⼒、公共事業、加⼯業、娯楽サービス、輸送、排⽔処理といった産業分野において、ダンパーやバルブの精密な位置決めに利⽤されています。

ADC シリーズ


カタログ

バックアップ電源電動逆流 24/115/230 VAC12/24 VDC

150 – 3000 in·lb(17 – 339 N·m)

A201-1

LCU シリーズLCUは、1/4回転バルブに対して、シンプルかつ経済的、そして信頼性の⾼い⾃動制御を提供します。保護等級：NEMA4＆4X

LCU シリーズ


カタログ

電動単⽅向 24/115/230 VAC12/24 VDC

150 – 600 in·lb(17 – 68 N·m)

A202-1

LCR シリーズLCRは、1/4回転バルブに対して、シンプルかつ経済的、そして信頼性の⾼い⾃動制御を提供します。保護等級：NEMA4＆4X

LCR シリーズ


カタログ

電動逆流 24/115/230 VAC12/24 VDC

150 – 600 in·lb(17 – 68 N·m)

A203-1

25


ESR、 I、 QX および Q6 シリーズESR、I,QXおよびQ6シリーズ電動アクチュエーターは航空機、⾃動⾞、各種消費者サービス、製造業、エネルギー、環境、⽯油化学、電⼒、公共事業、加⼯業、娯楽サービス、輸送、排⽔処理といった産業分野において、ダンパーやバルブの精密な位置決めに利⽤されています。保護等級：NEMA4＆4Xおよび7/9

ESR-シリーズ


カタログ

電動ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾘﾀ-ﾝ逆流 115/230 VAC 150 – 600 in·lb(17 – 68 N·m)

A204-1

I-シリーズ


カタログ

電動ネットワーク対応逆流 115/230 VAC 150 – 3000 in·lb(17 – 339 N·m)

A206-1

QX-シリーズ


カタログ

電動逆流 12/24 VDC 150 – 3000 in·lb(17 – 339 N·m)

A207-1

Q6-シリーズ


カタログ

電動逆流 12 VDC 150 – 600 in·lb(17 – 68 N·m)

A205-1

26


バルブのモニタリングおよび通信Metsoは、お客様のプラントネットワークへのオンオフバルブの接続を容易にするために、多岐にわたるNelesおよびStoneLバルブモニタリングおよび通信ソリューションを提供しています。これによって、より望ましい形でオンオフバルブからデーターを収集することができるので、メンテナンスに関する意思決定が容易になります。NelesおよびStoneL製品は信頼性の⾼いソリッドステートメントと、現場でその優秀性が証明された2線式通信を組み合わせることにより、新しいコスト削減ソリューションを提供します。これらの製品は、特に制限のある危険区域での使⽤にあわせて作られたものです。主要な機能:• ソリッドステート式の分散位置検知

システム• 現場ベースの通信統合およびネット

ワーク• 防爆・耐⽕金属エンクロージャー

• ⾼耐久性設計の樹脂製エンクロージャー

• エレクトロニクスの環境的なカプセル化

• 空気式パイロットバルブシステム• 機械的適合システム

このバルブコントローラーは、すべてのコントロールバルブとすべての産業分野に対応できるよう設計されています。ローカルインターフェースによるシンプルな構成のため、作動が容易になり、⾼度な診断トレンドがパフォーマンスの最適化と予備的のメンテナンスを可能にします。カタログ: 7ND90 21

ND9000® インテリジェントバルブコントローラ

27


ソリッドステートHawkeyeセンサーは腐⾷性および危険なプロセス環境におけるポイント検知に適しています。標準の⾚/緑LEDも、電源オンとスイッチステータスを確認することで、セットアップとインストールを⾼速化します。 Hawkeye は、危険な場所における⾮引⽕性および本質安全回路に関し、FMおよびCSA承認を受けています。カタログ: S140-3

Hawkeye® リニアポイントセンサー

新しい改良型 Quartz は防爆/防⽕ (QX)、本質安全および⾮発⽕ (QN)、ならびに汎⽤(QG) バージョンがあります。堅牢なウレタンコート陽極酸化アルミニウム構造のため、このプラットフォームは⾮常に頑丈で、腐⾷性、厳しい洗浄環境に適しています。カタログ: S140-1

危険場所および汎⽤ Quartz® リミットスイッチ

新たに改良されたEclipseは2個のソリッドステートセンサーを備えており、シールされたモジュールにはオプションで通信機機能を組み込むことができます。この機能モジュールおよびトリガー/インジケーターは、適切な取付セットで、標準のVDI/VDE3845（Namur）アクチュエーターアクセサリー搭載パッドにすばやく簡単に取り付けられます。 Ecllipseシリーズには、着脱可能なモジュールの危険地域向けの本質安全な防爆版（EN）と汎⽤完全密閉マイクロコネクター版（EG）があります。カタログ：S140-2

危険場所および汎⽤のEclipse®リミットスイッチ

Neles NDX バルブコントローラー Neles NDX バルブコントローラーテクノロジとデザインの役割は、⽣活の利便性を⾼め、効率化を図ることです。 Neles NDX バルブコントローラーのデザインは、ユーザー体験を重視しています。どの顧客、どの業界でも、標準⽤途のバルブブランドすべてに対応するソリューションを提供します。 Metso のバルブコントローラーは、堅牢さと信頼に加え、設置や使⽤が⾮常にしやすい製品です。カタログ: 7 NDX 20 EN

ValvGuard™ VG9000 インテリジェントセーフティ安全バルブコントローラ緊急遮断弁の新世代のセーフティバルブコントローラーとパーシャルストロークテスト装置。この製品は空気圧試験、パーシャルストロークテスト、および緊急遮断テスト中に収集された診断データによって監視されています。安全上のリスクを軽減しながら、市場をリードする空気圧容量と統合型リミットスイッチを使うことにより、機器を簡素化します。カタログ: 9VG9 21

Axiom 防爆プラットフォームは、エポキシコート陽極酸化アルミニウムまたはステンレス鋼があり、⾮常に厳しいプラント環境にも耐えます。⾼度な位置監視および統合型空気圧制御は、⾮常に⾼い信頼性、利便性、価値を提供します。カタログ: 7AMI 20

Axiom® 危険場所および汎⽤リミットスイッチ

P302

BJA

, 3/2

017

Documents | Metso - JamesburyR バルブ＆アクチュ...

Transcript of Documents | Metso - JamesburyR バルブ＆アクチュ...