Documentación Del Usuario LOGO!Soft Comfort

Documentacin del usuario LOGO!Soft Comfort

Siemens AG 1999

QGLFH

Manual LOGO!Soft Comfort 2

QGLFH

48e(6/2*262)7&20)257"

/2*2\/2*26RIW

/2*26RIW&RPIRUW

78725$

3ULPHURVSDVRV,QVWUXFFLyQDEUHYLDGDSDUDODHODERUDFLyQGHSURJUDPDVGHFRQH[LRQHV

2.1.1 Descripcin de la pantalla de operacin ........................................................................... 52.1.2 Elaboracin de programas ................................................................................................ 62.1.3 Procesar la representacin ............................................................................................. 102.1.4 Documentacin del programa ......................................................................................... 13

3ULPHURVSDVRV6LPXODFLyQGHXQSURJUDPDGHFRQH[LRQHV 2.2.1 Inicio de la simulacin..................................................................................................... 142.2.2 Simular programa de conexiones ................................................................................... 162.2.3 Archivar programa........................................................................................................... 19

&2035(1'(5/2*262)7&20)257

9LVWDGHFRQMXQWRGHOLQWHUID]GHXVXDULR

'HVFULSFLyQGHORVERWRQHVGLVSRQLEOHV 3.2.1 Barra de herramientas estndar ..................................................................................... 213.2.2 Barra de herramientas de operacin............................................................................... 23

'HVFULSFLyQGHODEDUUDGHPHQ~V 3.3.1 Fichero ............................................................................................................................ 263.3.2 Funciones de procesamiento .......................................................................................... 313.3.3 Posibilidades de formato................................................................................................. 333.3.4 Ajustes de presentacin.................................................................................................. 343.3.5 Extras.............................................................................................................................. 373.3.6 Informaciones ................................................................................................................. 44

352*5$0$5(1/2*262)7&20)257

'LIHUHQWHVYDULDQWHVGH/2*2

(VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR\OLPLWDFLRQHVGHOSURJUDPD

%ORTXHV\QXPHUDFLyQGHEORTXHV

&RQVWDQWHV\SLQ]DVGHHQODFH&R 4.4.1 Entradas.......................................................................................................................... 504.4.2 Entradas para ASi ........................................................................................................... 504.4.3 Salidas ............................................................................................................................ 514.4.4 Salidas para ASi ............................................................................................................. 514.4.5 Marcadores ..................................................................................................................... 524.4.6 Nivel fijo .......................................................................................................................... 52

QGLFH


)XQFLRQHVEiVLFDV*) 4.5.1 AND ................................................................................................................................ 534.5.2 OR................................................................................................................................... 534.5.3 NOT ................................................................................................................................ 544.5.4 XOR ................................................................................................................................ 544.5.5 NAND.............................................................................................................................. 544.5.6 NOR ................................................................................................................................ 55

)XQFLRQHVHVSHFLDOHV6) 4.6.1 Demora de conexin....................................................................................................... 564.6.2 Demora de desconexin ................................................................................................. 584.6.3 Rel de impulsos ............................................................................................................ 604.6.4 Temporizador.................................................................................................................. 624.6.5 Rel de parada automtica ............................................................................................. 664.6.6 Emisor de cadencia simtrica ......................................................................................... 684.6.7 Demora de conexin de almacenamiento....................................................................... 694.6.8 Contador, normal e inverso............................................................................................. 714.6.9 Contador de horas de servicio ........................................................................................ 734.6.10 Rel impulsor/emisin de impulsos................................................................................. 764.6.11 Discriminador de frecuencias.......................................................................................... 784.6.12 Temporizador anual ........................................................................................................ 804.6.13 Emisor asncrono de impulsos ........................................................................................ 83

(-(03/26'($3/,&$&,1

(MHPSORGHWUDEDMR%RPEDGHDJXDGHVHUYLFLR 5.1.1 Definicin del problema...................................................................................................855.1.2 Representacin de la solucin convencional .................................................................. 875.1.3 Realizacin con LOGO! .................................................................................................. 875.1.4 Programacin.................................................................................................................. 895.1.5 Simulacin ...................................................................................................................... 945.1.6 Documentacin ............................................................................................................... 965.1.7 Transferencia .................................................................................................................. 97

(MHPSORVGHSURJUDPDV 5.2.1 Interruptor confortable..................................................................................................... 985.2.2 Instalacin de ventilacin.............................................................................................. 1005.2.3 Puerta industrial ............................................................................................................ 1025.2.4 Devanadera .................................................................................................................. 104

4XpHV/2*26RIW&RPIRUW"


4XpHV/2*26RIW&RPIRUW"

/2*2\/2*26RIW

(OPyGXOROyJLFR

Desde 1996 se encuentra en el mercado y goza en todo el Mundo de crecienteestimacin el mdulo lgico universal LOGO! de Siemens. Mediante la integracin deun gran nmero de funciones, a un precio extraordinariamente ventajoso comparandocon los aparatos de conmutacin convencionales, se pueden resolver con un LOGO!misiones del campo de la tcnica domstica y de instalaciones as como de laconstruccin de maquinaria y aparatos.

9HUViWLOFDPSRGHDSOLFDFLyQ

Mediante las diferentes variantes se puede adaptar LOGO! flexiblemente a muydiversos cometidos. Gracias a la posibilidad de conectarlo a un bus ASi, LOGO!tambin puede ofrecer soluciones para tareas de automatizacin menores.

6RIWZDUHGHSURJUDPDFLyQ/2*26RIW

El programa LOGO!Soft ofrece una simulacin en PC de un LOGO! preparado. Con elsoftware de programacin los programas de conmutacin se pueden elaborar,ensayar, modificar, archivar e imprimir directamente en el PC. Esta elaboracin offline del programa de conmutacin aumenta muy notablemente la facilidad de manejodel LOGO!, para lo que la pantalla refleja una imagen del equipo a programar. Losprogramas pueden transferirse entonces entre el PC y el LOGO!.

/2*26RIW&RPIRUW

(OVRIWZDUHGHSURJUDPDFLyQ/2*26RIW&RPIRUW

Con LOGO!Soft Comfort pueden elaborarse los programas de conmutacin de formams eficiente, confortable y clara que hasta ahora. La elaboracin del programa tienelugar colocando los elementos de programacin libremente en una plataforma deprograma y unindolos entre s.En particular facilitan la labor del usuario, entre otras cosas, la simulacin off line delprograma, que posibilita la indicacin simultnea del estado de varias funcionesespeciales, as como la documentacin con calidad profesional de los programas deconmutacin elaborados.

3DUDTXpVHXVD/2*26RIW&RPIRUW"

Determinados grupos de usuarios, entre los que destacan las oficinas de proyectos yde ingeniera y los usuarios con experiencia en CAD en PCs, esperan obtenertambin de LOGO! para su equipo una plataforma de programacin, que nonecesariamente simule la operacin de un equipo, sin sobre todo aumente el confortde programacin y ofrezca una buena posibilidad de ensayar y documentar losprogramas producidos.Con LOGO!Soft Comfort se le proporciona al usuario de Windows una herramientaque le permita elaborar an con ms sencillez y confort en su PC programas deconmutacin, as como imprimir con detalle y claridad la documentacin para loselementos de los circuitos.

3HFXOLDULGDGHVGHO/2*26RIW&RPIRUW

Elaboracin muy sencilla y confortable de programas de conexiones Extensa documentacin de programas de conexiones Amplias funciones de impresin Mnima tasa de errores en programas de conexiones gracias a su simulacin en

el PC.

7XWRUtD


7XWRUtD3UHPLVDVSDUDHOHPSOHRGH/2*26RIW&RPIRUW

Se presupone que estn familiarizados con los fundamentos en el PC del sistemaWindows y de la elaboracin de esquemas funcionales. Adems de ello, para latransferencia de programas necesitan el cable de PC para conectar el PC a LOGO! atravs de un puerto serie.

3ULPHURV SDVRV ,QVWUXFFLyQ DEUHYLDGD SDUD OD HODERUDFLyQ GH SURJUDPDV GHFRQH[LRQHV

,QWURGXFFLyQ

Para conocer el manejo bsico de LOGO!Soft Comfort, elaborarn un programa deconexiones sencillo y a continuacin lo simularn en el PC. En los captulosposteriores se vuelven a explicar otra vez de forma amplia y completa las diferentesfunciones. Con la ayuda de una aplicacin se le describir luego en el captulo quelleva este nombre, un ejemplo de trabajo completo con LOGO!Soft Comfort. All setratarn tambin los temas Preparacin, Transferencia y Archivado.

'HVFULSFLyQGHODSDQWDOODGHRSHUDFLyQ

3ODWDIRUPDGHSURJUDPDFLyQ

Una vez arrancado el programa vern la plataforma de operacin de LOGO!SoftComfort. La mayor parte de la pantalla la ocupa entonces el rea dedicada a laelaboracin de esquemas de conexiones. En esta plataforma de programacin sedisponen los smbolos y enlaces del programa de conexiones.

Plataforma deprogramacin

Barras de desplazamiento

Barra deherramientas

Barra de smbolos estndar

Barra de men

Lnea de estado

7XWRUtD


(OHPHQWRVGHODSDQWDOODGHRSHUDFLyQ

Para que tampoco con circuitos extensos se pierda una visin general, en la parteinferior y la derecha de la plataforma de programacin estn dispuestas unas reglasdeslizables, que permiten desplazar la imagen de conexiones en direccin horizontaly vertical.

%DUUDGHKHUUDPLHQWDV

A la izquierda se encuentra la barra de herramientas. Mediante los botones de mandodispuestos en sta se puede cambiar a diferentes modos de procesado, para elaboraro procesar un programa con rapidez y sencillez.

%DUUDGHVtPERORVHVWiQGDU

Encima de la plataforma de programacin se encuentra la barra de smbolosestndar. Con tres botones de mando de sta se puede aplicar un nuevo programa ocargar o bien guardar un programa ya existente, y mediante los tres botones demando restantes se pueden recortar, copiar e insertar objetos de un circuito, o biencargarlos o descargarlos para transferencia de datos de, respectivamente a, elLOGO!.

%DUUDGHPHQ~V

Encima est situada la barra de mens. En la barra de mens encontrarn los msdiversos comandos para la elaboracin y la administracin de programas deconexiones. Esto incluye tambin configuraciones y funciones de transferencia deprogramas.

/tQHDGHHVWDGR

En el borde inferior de la ventana de programacin se halla una lnea de estado. Ensta se dan algunas indicaciones sobre la herramienta en actividad, la situacin deprograma y el factor zoom actual..

(ODERUDFLyQGHSURJUDPDV

,QWURGXFFLyQGHXQQXHYRSURJUDPD

Justo cuando hayan iniciado una sesin de LOGO!Soft Comfort, pueden comenzarinmediatamente con la elaboracin de un nuevo programa.Si ya han trabajado con LOGO!Soft Comfort y todava se encuentran partes antiguasde circuitos sobre su plataforma de programacin, hagan en la barra de smbolosestndar clic sobre el botn de mando Fichero nuevo para lograr un nuevo programade conexiones.

)LFKHURQXHYR

Desaparece el programa existente en ese momento y pueden comenzar sobre unaplataforma de programacin libre con la elaboracin de un nuevo programa deconexiones.&XLGDGR No olviden guardar antes su viejo programa de conexiones, si ms adelantequieren volver a usarlo.

(ODERUDFLyQPHGLDQWHEDUUDVGHLFRQRV

Para iniciarse en la elaboracin de esquemas de conexiones con LOGO!Soft Comfort,slo se necesitan los botones de mando de las dos barras de iconos. Parainformaciones ms detalladas les remitimos de nuevo a los captulos posteriores.Para elegir los botones de mando se pasa el puntero del ratn sobre el botn demando y se pulsa la tecla izquierda de aqul. El botn de mando seleccionadoaparece entonces como confirmado.

7XWRUtD


6HOHFFLyQGHEORTXHVIXQFLRQDOHV

El primer paso para la elaboracin de esquemas de conexiones consiste en laseleccin de los bloques funcionales requeridos para el circuito a crear. Queda a sucriterio si en primer lugar colocan las entradas y salidas, las funciones bsicas o lasfunciones especiales. En la barra de herramientas encontrarn bajo &R lasconstantes y las bornes de conexin, es decir, diferentes entradas y salidas y nivel deseal fijos. Bajo *) encontrarn las funciones bsicas del lgebra de Boole, es decir,los ms simples elementos digitales de enlace. Bajo 6) encontrarn bloques confunciones especiales.

&RQVWDQWHV%RUQHVGHFRQH[LyQ

)XQFLRQHVEiVLFDV

)XQFLRQHVHVSHFLDOHV

&RORFDFLyQGHEORTXHVIXQFLRQDOHV

Haga clic en el botn de mando del grupo funcional, que contenga el bloque quenecesite. A la derecha de la barra de smbolos estndar aparecern ahora todos losbloques funcionales que formen parte del grupo funcional elegido.

Mediante un sencillo clic del ratn puede traer ahora a la superficie la funcin quehaya elegido. La funcin que est a la izquierda del todo est ajustada previamenteen este caso, pudindose seleccionar otras funciones con el ratn.

No es necesario que los objetos ya queden colocados ahora con precisin. Alcomunicar los bloques entre s, as como al comentar el circuito, podr ocurrir que sequieran volver a correr los bloques por razones de espacio, para obtener unarepresentacin ptima del programa de conexiones. Por ello ms bien resultaraprematuro desplazar y alinear los bloques inmediatamente despus de haberlosaportado.

7XWRUtD


1XPHUDFLyQGHORVEORTXHV

Los nmeros de los bloques no pueden variarse. La numeracin de los bloques serealiza en el caso de la funciones bsicas y de las funciones especialesautomticamente en el orden de sucesin cronolgico en el que se han colocado enla pantalla. En el caso de las constantes y los bloques de unin figura en lugar delnmero de bloque la correspondiente denominacin del borne en un LOGO!,respectivamente, una designacin sencilla del bloque. Para ello es posible quemediante comentarios se asignen tambin otras denominaciones de bloque a laentrada, la salida y el marcador. Los bloques de seal para High y Low no tienennumeracin de bloque.

3DUDPHWUL]DGRGHORVEORTXHVIXQFLRQDOHV

Si hacen doble clic en algn bloque funcional se abre una ventana, en la que hay quereflejar las propiedades del bloque. En el caso de los mdulos de funcionesespeciales y de algunos mdulos de funciones bsicas y de constantes o bornes deconexin existen, adems de la tarjeta de registro para comentarios, tambin una ovarias tarjetas de registro para parmetros. En stas pueden fijar Ustedes valores oajustes que deba tener ese modulo de funcin en su circuito.

Los mdulos de funciones especiales se distinguen ya por el hecho de que susvalores actualizados de parmetros se indican en verde a la izquierda del mdulo.

'LVSRQLELOLGDGGHEORTXHVIXQFLRQDOHV

Si introduce en su esquema de circuito ms funciones de lo que admite el armazn deconjuntos funcionales, se representarn en gris las funciones que ya no puedanutilizarse. Si la funcin seleccionada en ese momento ya no es utilizable, la primeraque sea todava utilizable se convierte automticamente en funcin marcada.

En LOGO!Soft Comfort pueden utilizarse ms funciones que las que pueden ponerseen prctica en los equipos LOGO! precedentes. La preparacin de programasadquiere as prioridad absoluta. Si en la simulacin de un programa de conexiones seindica que una conexin ya no es factible con el armazn de conjuntos de un LOGO!,debieran intentar primero agotar del todo las posibilidades que les ofrece LOGO!respecto a las ms diversas funciones. Por ejemplo, podran intentar sustituir bloquesfuncionales que requieran mucha memoria, por una combinacin de varios bloquesfuncionales, que en su conjunto requiera menos memoria.(vase el captulo (VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR\OLPLWDFLRQHVGHOSURJUDPD)Si an los ms diversos intentos de optimizacin no aportasen el xito deseado,pueden emplear LOGO!s adicionales de acuerdo con sus necesidades, o bienrecortar la funcionalidad de su aplicacin.

Parmetro

7XWRUtD


$OWXUDGHSLOD

En LOGO!Soft Comfort slo pueden realizar determinada altura de pila en suprograma de conexiones. La altura de pila en una ruta de programa puede llegar almximo a 9 (7 bloques funcionales, as como una entrada y una salida en la ruta.)(vase el captulo (VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR\OLPLWDFLRQHVGHOSURJUDPD)

8QLyQGHEORTXHVIXQFLRQDOHV0RGRGHSURFHGHU

Para completar el circuito todava es necesario unir entre s los bloques aislados.Para ello deben seleccionar en la barra de herramientas el botn de mando para launin de bloques.

$FRSODGRU

Mueva ahora el puntero del ratn encima del pin de conexin de un mdulo y pulse latecla izquierda del ratn. Con la tecla apretada desplace el puntero a un pin quedeseen conectar con el primer pin, y vuelvan a soltar la tecla del ratn. LOGO!SoftComfort empalma entonces los dos pins.

As han creado un enlace entre dos pins de mdulo. Procedan tambin del mismomodo en las otras uniones.

8QLyQGHEORTXHVIXQFLRQDOHV$\XGDV

Cuando se traza una lnea de conexin desde una salida a una entrada, se abre unaventana de indicacin con el nombre del pin. Si se suelta la tecla del ratn quedaatrapada la lnea de conexin en la entrada que se ha indicado.

7XWRUtD


8QLyQGHEORTXHVIXQFLRQDOHV5HJODV

Para la unin de bloques funcionales son de aplicacin las siguientes reglas: Una unin siempre slo puede crearse entre una entrada de bloque y una salida

de bloque. Una salida puede estar enlazada a varias entradas, pero no una entrada a ms

de una salida. Una entrada y una salida no pueden unirse entre s en la misma ruta de programa

(sin recursin). De necesitarse tal conexin hay que intercalar un marcador o unasalida.

En las funciones especiales existen tambin "pins de conexin" verdes. stos noconstituyen pins de acoplamiento, sino sirven para la coordinacin de los ajustesde parmetros adyacentes.

3URFHVDUODUHSUHVHQWDFLyQ

2SWLPL]DFLyQGHODVSHFWR

Con la insercin de los bloques funcionales y su enlace ha quedado terminado elprograma de conexiones. Para obtener un aspecto razonable, lo que quiere decir quesea fcilmente abarcable con la vista y no exija excesivo espacio, del circuitoelaborado, se necesita an un poco de trabajo de acabado. Los objetos colocados,as como los bloques funcionales y las lneas pueden ser corridos adecuadamente.

0DUFDGRGHREMHWRV

Para poder correr, alinear o borrar objetos, es necesario que stos primero seanmarcados. Para ello hagan clic en la herramienta de seleccin de la barra deherramientas.

6HOHFFLyQ

Los mdulos individuales o las lneas de enlace se seleccionan mediante un simpleclic, mientras que para los grupos de mdulo o de lneas de enlace se recurre aenlazarlos con el puntero del ratn. Para ello deben apretar la tecla izquierda delratn y trazar, con la tecla apretada, un marco alrededor de los objetos a marcar.Cuando vuelvan a soltar la tecla del ratn estarn seleccionados los objetosenlazados. Los objetos marcados son identificados por pequeos cuadrados rojosen los vrtices de los cuadros de seleccin.

Junto a la seleccin individual y el marcado de grupos mediante el enlazado deobjetos existe an otra posibilidad ms de seleccin. En el caso de la seleccinescogida marcarn sucesivamente varios objetos, haciendo clic en ms objetosmanteniendo apretada la tecla [Strg]. Volviendo a hacer clic una vez ms y pulsandola tecla [Strg], pueden volver a sacar de su seleccin un objeto que ya haya sidomarcado.

7XWRUtD


3URFHVDGRGHREMHWRVPDUFDGRV

Objetos aislados o agrupados slo pueden borrarse con la tecla [Entf] o desplazarsesujetndolos con el ratn o el teclado. Cuando se corran con las teclas de cursorpuede efectuarse un posicionado en pasos muy finos (Posicionado fino). Ademspueden recortarse o copiarse mediante los correspondientes botones de mando en labarra de smbolos estndar, e insertarse despus.

5HFRUWDUHOREMHWRPDUFDGR

&RSLDUHOREMHWRPDUFDGR

,QVHUWDUHOREMHWR

3URFHVDGRGHOtQHDVGHHQODFHPDUFDGDV

Una posibilidad especial se abre en el procesado lneas de enlace. Las lneas deenlace marcadas presentan marcas azules redondas y con ngulos. Con las marcasredondas se pueden desplazar las lneas de enlace ortogonalmente a su forma derecorrido. Mediante las marcas en ngulo se puede asignar a una lnea de enlacediferente comienzo y final. Las lneas se corren cogindolas por las marcas.

Si al extremo de un enlace no se le asigna un nuevo pin adecuado, al soltarlo con elratn es unido aqul automticamente de nuevo a su lugar de enlace original.

'HVKDFHUHQODFHV3URFHGLPLHQWR

Los circuitos grandes pierden fcilmente su claridad, porque en LOGO!Soft Comfortlos enlaces de conductores y los cruces de conductores no tienen diferenterepresentacin. Para darle ms claridad a la representacin de las uniones debloques, pueden emplear la herramienta tijeras y acoplador de la barra deherramientas.

7LMHUDV$FRSODGRU

7XWRUtD


Cuando hayan activado la herramienta, hagan clic en un enlace. El enlace elegido serompe grficamente, pero la unin entre los mdulos sigue estando activa. En losextremos abiertos del enlace aparecen unos smbolos similares a unas flechas, queindican el sentido del flujo de seales. Encima del smbolo aparece el nombre y elnmero de pin del mdulo al que est unido el extremo abierto.

Si la herramienta tijeras/acoplador sigue activada y hacen clic con el ratn en unextremo abierto, se vuelve a cerrar enlace.

En el caso de circuitos pequeos no debiera usarse esta herramienta, puesto que unarepresentacin ptima se puede lograr ya tan slo desplazando smbolos.

'HVKDFHUHQODFHV9HQWDMDV

Por el contrario, en el caso de circuitos mayores y ms extensos puede haber lugar amuchos cruces de conductores , lo que cada vez dificultar ms la interpretacin delcircuito. En este caso resulta la herramienta tijeras/acoplador de excelente utilidadpara mejorar sustancialmente la claridad de la representacin del circuito.Otra ventaja ms ofrece esta herramienta cuando se utilice en circuitos que rebasenuna pgina imprimible, es decir, con ajustes de pginas. Si no se utilizatijeras/acoplador, se cortan sin llamada de atencin, las lneas de enlace que unandos bloques que hayan quedado en pginas diferentes.

7XWRUtD


'RFXPHQWDFLyQGHOSURJUDPD

5RWXODFLRQHV

Con la herramienta de texto de la barra de herramientas se pueden realizarrotulaciones en forma de comentarios independientes del mdulo y unidos al mismo.Para ello hagan clic en la herramienta de texto.

+HUUDPLHQWDGHWH[WR

Cuando est activado el botn de mando, se hace de nuevo clic con el ratn en laplataforma de programacin o en un mdulo, con lo que se abre una ventana para laintroduccin de texto. Una vez efectuada la introduccin, haga sencillamente clic enla plataforma de programacin o pulse la tecla [ESC]. Se cierra la ventana y se indicael comentario que se ha introducido. El texto ahora tambin puede ser seleccionado ydesplazado o alineado.

7H[WRLQGHSHQGLHQWH\XQLGRDOPyGXOR

Segn que para la introduccin del texto haya hecho clic en un mdulo o en laplataforma de programacin, estamos tratando con un comentario independiente delmdulo o uno unido al mismo.Si para la introduccin del texto se hace clic en la plataforma de programacin, eltexto es independiente del mdulo. Si se hace clic sobre un mdulo al que est unidoun texto, no es marcado el texto unido, pero al desplazar el mdulo tambin se mueveal mismo tiempo el texto. Cuando se copia o recorta el mdulo, slo se deposita steen la bandeja provisional. Al cortar se borra el texto unido. Pero tambin es posiblemarcar por separado el texto unido, y que el mismo sea desplazado, copiado,recortado e insertado de esta forma. Si un texto unido es insertado procediendo de labandeja provisional, ste ya no est ligado al mdulo.La modificacin de un texto se realiza seleccionando la herramienta de texto yhaciendo clic en el texto a modificar.

7XWRUtD


&RPHQWDULRVHQEORTXHV

Entre las propiedades del bloque encontrarn la tarjeta de registro para comentarios ,en la que, por ejemplo, pueden introducir un nombre para el bloque funcional o anotarobservaciones sobre el cometido del bloque dentro de su circuito.

En tal caso, el comentario tambin se identifica en la plataforma de programacincomo comentario unido, pudiendo ser posicionado libremente. Ciertamente, cuandose corra el mdulo, tambin se desplazar el comentario con l. Borrar el mdulotambin traer consigo que se borre el comentario indicado.

3ULPHURVSDVRV6LPXODFLyQGHXQSURJUDPDGHFRQH[LRQHV

,QWURGXFFLyQ

En la simulacin de programa, un programa puede ser ensayado y modificadorespecto a su parametrizacin. Con ello pueden asegurar que transferirn a suLOGO! un programa que funciona y est optimizado.

,QLFLRGHODVLPXODFLyQ

0RGRGHVLPXODFLyQ

Para poner en marcha la simulacin, haga clic con el ratn en el ltimo botn demando de la barra de herramientas. De este modo conectan el modo de simulacin.

6LPXODFLyQ

Durante el modo de simulacin luce este botn de mando como accionado. Con unclic del ratn sobre otro botn de mando de la barra de herramientas, vuelve aconmutar desde el modo de simulacin a otro modo de herramienta (p. ej., seleccino colocacin de bloques funcionales).

Comentario

7XWRUtD


9HQWDQDGHPHQVDMHV

Al iniciar la simulacin se analiza el programa de conexiones respecto a sus recursosy el LOGO! a emplear. Estas informaciones y los eventuales mensajes de error sedepositan en la ventana de mensajes. La ventana de mensajes puede ser activadamediante la barra de mens. Ver Ventana de mensajes.

Aqu se depositan todos los mensajes que han ido llegando a LOGO!Soft Comfort,desde donde pueden hacerse bajar con la ayuda de reglas de desplazamiento. Losmensajes no se guardan de manera permanente. Despus del arranque deLOGO!Soft Comfort est vaca la ventana de mensajes.Los textos en la ventana de mensajes pueden ser marcados, con el fin de borrarlos ocopiarlos en otras aplicaciones.

7XWRUtD


,QGLFDFLyQGHOHVWDGR

En el modo de simulacin se muestran encima de la plataforma de programacin,junto a la barra de smbolos estndar, unos botones de mando o bien ventanas demensajes para la indicacin del estado de las entradas, las salidas y la red.En la barra de estado se comenta cul es la variante mnima de LOGO! que serequiere para poner en prctica su programa de conexiones.

6LPXODUSURJUDPDGHFRQH[LRQHV

5HSUHVHQWDFLyQGHODVHQWUDGDV

Las entradas estn caracterizadas como botn de mando con icono de pulsador o deinterruptor. Debajo del icono se encuentra la denominacin de la entradarepresentada. Una entrada abierta corresponde a un interruptor no accionado.Cuando con el ratn hagan clic en un botn de mando, el botn de mando lucir comoaccionado y el interruptor se representa en posicin cerrada..

botn de mando para pulsador I1, no accionado entrada abierta

botn de mando para pulsador I1, accionado entrada cerrada

botn de mando para interruptor I2, no accionado entrada abierta

botn de mando para interruptor I2, accionado entrada cerrada

7XWRUtD


Indicacin para mdulo de entrada I3 entrada de frecuencia)XQFLyQGHODVHQWUDGDV

Las entradas pueden estar definidas de diferentes maneras. Para modificar elcomportamiento de una entrada, elijan en la barra de mens el punto Extras Parmetros de simulacin. All podrn determinar entonces la funcin del interruptorde entrada. Disponen de tres posibilidades para la seleccin: Interruptor Pulsador FrecuenciaUn pulsador slo est activo durante el tiempo que se mantiene apretado. En cuantodeja de apretarse vuelve a quedar abierto el contacto. Un interruptor se engatilla unavez que se ha accionado y slo vuelve a soltarse cuando se ha vuelto a accionar. Lafrecuencia de la entrada de frecuencias puede ajustarse previamente o bienmodificarse en el transcurso de la simulacin. La frecuencia a ajustar se expresa enHz. La entrada de frecuencia constituye aqu un caso especial, puesto que slo debeemplearse para el interruptor de umbral.(vase el captulo 'LVFULPLQDGRUGHIUHFXHQFLDV)Las entradas se identifican con I. En ciertas variantes de LOGO! tambin existenentradas con la identificacin Ia, que son vlidas para las entradas del bus ASi.

7XWRUtD


'HVFRQH[LyQGHODUHG

Accionando el botn de mando Red se interrumpe la alimentacin de todas lasentradas y se simula un apagn.

botn de mando Red, no accionado

botn de mando Red, accionado Apagn simuladoCon esta funcin puede ensayarse el comportamiento del circuito respecto a faltas decorriente, rearranque y remanencia

6DOLGDV

El estado de una salida o de un marcador queda representado mediante un icono delmpara oscuro o claro. Debajo se encuentra la denominacin de esa salida en elprograma de conexiones de Usted.

Indicacin del estado de la salida Q1 salida no conectada

Indicacin del estado de la salida Q1 salida conectadaLa representacin correspondiente a la salida es una mera indicacin de estado. Nopueden hacer aqu clic en un botn de mando para activar una salida. Cuando suprograma de conexiones conecta una salida, se representa la lmpara comoencendida, mientras que una salida no conectada se representa como lmparaapagada.Las salidas se definen como salidas Q y marcadores M. Hay tambin salidasdesignadas como Qa, tratndose entonces de salidas para el bus ASi (slo disponibleen ciertas variantes de LOGO!).

7XWRUtD


3DUDPHWUL]DFLyQGXUDQWHODVLPXODFLyQ

Si durante el transcurso de la simulacin hacen doble clic en un mdulo, esreclamada la ventana de las propiedades del bloque. En el modo de programacintambin pueden introducir aqu nuevos comentarios y modificar parmetros.

En la simulacin en curso se indican con ello los valores actuales de los parmetros.Gracias a esta posibilidad de anlisis pueden reproducir el comportamiento de suprograma de conexiones. Durante la simulacin pueden estar abiertas variasventanas de parametrizacin. Para ello pueden reducirse de tal manera las ventanas,que ya slo puedan verse los valores actuales.

$UFKLYDUSURJUDPD

*XDUGDUSURJUDPD

Para guardar el programa, hagan clic sobre el botn de mando Guardar en la barra deherramientas estndar.

*XDUGDUILFKHUR

El programa se guarda con el nombre con el que se haya abierto, sobreescribindoseuna eventual versin antigua. Si se trata de un programa de nueva elaboracin, se lepedir elegir una ruta de almacenamiento y fijar un nombre para el programa.

&DUJDUSURJUDPD

Para exportar, revisar o transferir a un LOGO! su programa de conexiones, puedenvolver a cargarlo en cualquier momento.

$EULUILFKHUR

&RPSUHQGHU/2*26RIW&RPIRUW



9LVWDGHFRQMXQWRGHOLQWHUID]GHXVXDULR

*HQHUDOLGDGHV

%DUUDGHPHQ~

En la barra de men, encontrar Usted los comandos ms diversos para elprocesamiento y la gestin de sus programas de conexiones. Esto tambin incluyeajustes previos y funciones de transferencia de programas.

%DUUDVGHKHUUDPLHQWDV

Una barra de herramientas estndar y una barra de herramientas de operacin lepermiten un rpido y confortable acceso a las funciones ms importantes y msutilizadas de LOGO!Soft Comfort.

/tQHDGHHVWDGR

En la lnea de estado, encontrar Usted indicaciones sobre la herramientaseleccionada en cada caso, sobre el estado del programa y sobre el factor actual deZoom.

3ODWDIRUPDGHSURJUDPDFLyQ

En la plataforma de programacin, se colocan los smbolos y conexiones delprograma de conexiones. Se trata de la ventana de trabajo propiamente dicha delprograma.

Plataforma deprogramacin

Barras de desplazamiento

Barra deherramientas

Barra de smbolos estndar

Barra de men

Lnea deestado



%DUUDVGHGHVSOD]DPLHQWR

Para no perder la perspectiva, ni siquiera en caso de circuitos ms grandes, abajo y ala derecha de la plataforma de programacin estn situadas barras dedesplazamiento, con las que puede desplazarse el diagrama de circuitos en sentidohorizontal y vertical.

'HVFULSFLyQGHORVERWRQHVGLVSRQLEOHV

%DUUDGHKHUUDPLHQWDVHVWiQGDU

*HQHUDOLGDGHV

Los botones de la barra de herramientas estndar incluyen comandos que tambinpueden seleccionarse mediante la barra de men. Colocando los comandosprincipales en la barra de herramientas estndar, se ofrece un acceso ms rpido alas funciones ms importantes.

Barra de herramientas estndarSe han integrado, del Men Fichero, los comandos 1XHYR, $EULU y *XDUGDU, delMen Edicin, los comandos &RUWDU, &RSLDU e ,QVHUWDU, y del Men Extras seencuentran aqu los comandos para la transferencia de programas de conexin/2*23& (carga) y 3&/2*2 (descarga).

)LFKHURQXHYR

Se crea el estado de la plataforma de programacin que tambin existe al iniciar elprograma. Segn el ajuste previo, se muestra una ventana para registrar laspropiedades del programa que se va a elaborar. De acuerdo con el ajuste previoseleccionado en el Men Fichero Propiedades, la ventana puede tambin nomostrarse, pero entonces tambin puede ser invocada posteriormente, para poderrealizar o modificar anotaciones.Un eventual programa de conexiones creado o modificado anteriormente, debealmacenarse siempre, ya que la plataforma se borra para un nuevo programa. Si elprograma existente no se ha almacenado explcitamente, se pregunta, a travs deuna ventana, si realmente no desea guardarse el programa existente. Comoalternativa, existe la posibilidad de realizar un guardado rpido.Las partes del programa que se colocaron previamente en la bandeja provisional,mediante Copiar o Cortar, todava estn contenidas en ste, y pueden insertarse,mediante Insertar, en la nueva plataforma de programacin.

$EULUILFKHUR

Se abre un men de opciones, con el que puede seleccionar y cargar un programa deconexiones ya creado, para continuar procesndolo en la plataforma deprogramacin. Los programas de conexiones de LOGO!Soft Comfort deben tener laextensin de fichero *.lsc.Un eventual programa de conexiones creado o modificado anteriormente, debealmacenarse siempre, ya que la plataforma se borra para un nuevo programa. Si elprograma existente no se ha almacenado explcitamente, se pregunta, a travs deuna ventana, si realmente no desea guardarse el programa existente. Comoalternativa, existe la posibilidad de realizar un guardado rpido.Las partes del programa que se colocaron previamente en la bandeja provisionalmediante Copiar o Cortar, todava estn contenidas en ste, y pueden insertarse,mediante Insertar, en la nueva plataforma de programacin.



*XDUGDUILFKHUR

Al crear un nuevo programa de conexiones, se invoca un men de opciones, en elque puede definir la ruta y los nombres de fichero para almacenar su programa. Paralos programas ya existentes se activa un guardado rpido. La versin antigua delprograma se sobreescribe por la versin modificada, es decir, que se escribe con elmismo nombre y en la misma ruta que el archivo original.

&RUWDUREMHWRPDUFDGR

Uno o varios objetos marcados, es decir, mdulos funcionales y/o lneas de enlace,se borran de la plataforma de programacin, pero se depositan en la bandejaprovisional interna del programa.

&RSLDUREMHWRPDUFDGR

Uno o varios objetos marcados, es decir, mdulos funcionales y/o lneas de conexin,se copian en la bandeja provisional interna del programa.

,QVHUWDUREMHWR

Objetos que se encuentran en la bandeja provisional interna del programa, seinsertan en la plataforma de programacin. Posicin de insercin es, bien unaposicin por debajo del objeto marcado, bien una posicin que previamente fue fijadamediante un clic del ratn.

/2*23&FDUJD

El programa de conexiones que se encuentra en un LOGO!, se transfiere segnLOGO!Soft Comfort. Como al programa que se encuentra en LOGO! le faltan lasinformaciones grficas de LOGO!Soft Comfort, la configuracin de bloques sedispone automticamente segn el software de programacin LOGO!Soft.(vase el captulo ([WUDV)

3&/2*2GHVFDUJD

Un programa de conexiones creado en el PC con LOGO!Soft Comfort, se transfiere aun LOGO!. Como al programa que se encuentra en LOGO! le faltan las informacionesgrficas de LOGO!Soft Comfort, no se transfieren comentarios de programa nidesignaciones de conexin. Por eso, se recomienda almacenar previamente en el PCel programa de conexiones.(vase el captulo ([WUDV)



%DUUDGHKHUUDPLHQWDVGHRSHUDFLyQ

*HQHUDOLGDGHV

En la barra de herramientas operacin estn integrados botones para crear y trabajarcon programas. Cada una de estas herramientas constituye un modo de edicin, en elque las acciones del ratn tienen repercusiones diferentes.

Barra de herramientas de operacinLa seleccin del modo de esta barra de herramientas, no est indicada en la barra demen.

+HUUDPLHQWDGHVHOHFFLyQ

Este modo sirve para la seleccin y el desplazamiento de bloques funcionales, textosy lneas de enlace. Como posibilidades de seleccin, se puede hacer clic con el ratnpara la seleccin individual, o bien [Control]+clic del ratn o la seleccin de rectngulopara ampliar la seleccin.

+HUUDPLHQWDGHWH[WR

Con esta herramienta, Usted puede colocar o modificar texto libre, y comentariossobre la plataforma de programacin. Contrariamente al texto libre o independientedel mdulo, tambin puede crear textos que estn asignados directamente a unbloque, y tambin desplazar o borrar el mismo con Desplazar o Borrar. Para ello, sehace clic en la herramienta de texto seleccionada directamente sobre el bloquefuncional.Para cada bloque funcional particular existe un texto vinculado. Para cada campo detexto, Usted puede fijar por separado el tipo de letra, el tamao y el color.

7LMHUDV$FRSODGRU

Con esta herramienta, puede separar enlaces entre los bloques funcionales, y volvera umirlos. Para la separacin, debe seleccionarse la lnea de enlace haciendo clic unavez con el ratn, con lo que se separa la lnea. En el lugar del enlace, se inserta, juntoa los bloques funcionales, una referencia al otro bloque funcional. La referencia serotura con el nombre del bloque y el nmero de entrada / salida del bloque asociado.

+HUUDPLHQWDDFRSODGRUD

Con esta herramienta, puede conectar las entradas y salidas de los bloquesfuncionales colocados. Para ello, mueva Usted el puntero del ratn sobre un pin deentrada o salida, y accione el botn izquierdo del ratn. Mantenga el botn de ratnpresionado, y arrastre de este modo el puntero del ratn hacia el pin que deseaenlazar con el primer pin. Deje entonces suelto el botn del ratn, para anclar la lneade enlace entre los dos pins. Mientras se arrastra la lnea de enlace, se representa enla pantalla como lnea recta entre el primer pin y el puntero del ratn. Una vezanclada, la lnea de enlace se compone de lneas horizontales y verticales, quepueden procesarse con la herramienta de seleccin.



&RQVWDQWHV\ERUQHVGHFRQH[LyQ

Debe seleccionar esta herramienta, si desea colocar bloques de entrada, bloques desalida, marcas o constantes (high, low) en la plataforma de programacin. Laseleccin de un determinado bloque funcional se realiza mediante otra barra deherramientas, que se abre al seleccionar la herramienta Constantes y bornes deconexin.

)XQFLRQHVEiVLFDV

Debe seleccionarse esta herramienta cuando Usted desee colocar elementos lgicosbsicos sencillos del lgebra de Boole en la plataforma de programacin. Laseleccin de un determinado bloque funcional se realiza mediante otra barra deherramientas, que se abre al seleccionar la herramienta Funciones bsicas.

)XQFLRQHVHVSHFLDOHV

Debe seleccionarse esta herramienta cuando Usted desee colocar funcionesadicionales con remanencia o comportamiento temporal en la plataforma deprogramacin. La seleccin de un determinado bloque funcional se realiza medianteotra barra de herramientas, que se abre al seleccionar la herramienta Funcionesespeciales.

6LPXODFLyQ

Cuando Usted solicita la simulacin, se activa una barra de herramientas para lasupervisin y operacin de entradas y salidas. Un conmutador de software sirve parala simulacin de un fallo de corriente, para comprobar el comportamiento de circuitosrespecto a las caractersticas de remanencia. Para ello, permanece a la vista elprograma de conexiones creado con sus bloques funcionales.

Al iniciarse la simulacin, se realiza un chequeo de programa, cuyos resultados selistan en la ventana de mensajes del men Vista Ventana de mensajes.



'HVFULSFLyQGHODEDUUDGHPHQ~V

,QWURGXFFLyQ

En los comandos de la barra de mens, encontrar funciones para gestionar yprocesar un programa de conexiones para LOGO!.



)LFKHUR

*HQHUDOLGDGHV

En el punto del men Fichero, se introducen comandos para la gestin de ficheros.Asimismo, se incluye la carga, el almacenamiento o la creacin de programas deconexiones, al igual que la impresin y el ajuste de propiedades generales deficheros.

1XHYR

Se crea el estado de la plataforma de programacin que tambin existe al iniciarse elprograma. Segn el ajuste previo, aparece una ventana con tres tarjetas de registropara las propiedades del programa que se va a crear. Pero esto tambin puedeinvocarse posteriormente en Men Propiedades, para realizar o modificaranotaciones.Debe almacenarse todo programa eventualmente creado o modificado conanterioridad, ya que se borra la plataforma para un nuevo programa. Para evitar unborrado involuntario, se muestra un dilogo en el que se pregunta al usuario si deseaalmacenar el programa actual. Este dilogo slo aparece si se han aadido nuevosbloques o enlaces desde la ltima sesin del programa de conexin.

Las partes del programa que se han colocado previamente, mediante Copiar o Cortar,en la bandeja provisional interna del programa, todava estn incluidas en ella, ypueden insertarse en la plataforma de programacin, mediante Insertar.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men 1XHYR



$EULU

Una vez que ha podido seleccionar y cargar un programa de conexiones ya creado,se abre un men de opciones para poder continuar procesndolo en la plataforma deprogramacin. Los programas de circuitos de LOGO!Soft Comfort tienen la extensinde fichero *.lsc.

Debe almacenarse todo programa eventualmente creado o modificado conanterioridad, ya que se borra la plataforma para un nuevo programa. Para evitar unborrado involuntario, se muestra un dilogo en el que se pregunta al usuario si deseaalmacenar el programa actual.

Si se desea cargar un fichero con la extensin .lgo, esto significa que desea leerse unfichero en formato de LOGO!Soft. Las informaciones que faltan sobre larepresentacin grfica, se completarn oportunamente al importar. Para guardar unprograma de conexiones de LOGO!Soft Comfort en formato LOGO!Soft, vase elcomando Exportar.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men $EULU*XDUGDU

Al crear un nuevo programa de conexiones, se muestra un men de opciones en elque puede definir la ruta y el nombre de fichero para guardar su programa. Para losprogramas ya existentes se activa un guardado rpido. La versin antigua delprograma se sobrescribe por la versin modificada, es decir, que se escribe con elmismo nombre y en la misma ruta que el archivo original.

Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men *XDUGDU



*XDUGDUFRPR

Se abre un men de opciones para guardar el programa de conexiones actual, en elque deben indicarse la ruta y el nombre de fichero. De este modo, puedenalmacenarse programas modificados, con otro nombre o en otra ruta, para poderacceder en caso necesario tambin a las versiones antiguas.

([SRUWDU

LOGO!Soft Comfort ofrece un interfaz para intercambiar programas de conexionescon el programa LOGO!Soft. A partir de la Versin 3.x, los programas de conexiones.lsc que se encuentran en la plataforma de programacin se archiva en formato .lgode LOGO!Soft en la ruta indicada. En este caso, no se tienen en cuentainformaciones adicionales, como por ejemplo la informacin grfica sobre la situacinde los bloques funcionales.Para cargar un programa de conexiones LOGO!Soft en LOGO!Soft Comfort, vase ladescripcin de comando para abrir fichero.

3UHSDUDUSiJLQD

Con este comando, se abre una ventana de seleccin, en la que pueden definirse losajustes de pgina para la elaboracin del programa de conexiones. Con ello, alasignar los bloques funcionales pueden tenerse en cuenta las exigencias del formatode impresin.El rea no imprimible por la impresora puede introducirse en el campocorrespondiente. Refirase Usted aqu a las instrucciones del manual de suimpresora. Segn estas instrucciones, los mrgenes de pgina se componen de lossiguientes elementos:Mrgenes(mm) + rea no imprimible (mm) = Margen de pgina izquierdo / arriba



LOGO!Soft Comfort ofrece la posibilidad de imprimir varias pginas, mostrndose enla pantalla la subdivisin de pginas. La superficie de impresin es ajustable, con untamao mximo de 297 mm x 410 mm (DIN A3), y se adapta por ello a los formatosusuales de papel.Los ajustes no realizados aqu no tienen repercusiones sobre los ajustes de laimpresora. stos deben realizarse en el men de Fichero Imprimir, o en el men deExtras Opciones Imprimir.

,PSULPLU

Una ventana de seleccin de impresin tipo Windows ofrece opciones paraseleccionar impresora y sobre propiedades de impresin. Usted puede realizar otrosajustes de impresoras en el control de sistema de su ordenador. En el men Extras Opciones Imprimir, encontrar otras propiedades sobre el tema salida deimpresora.

3URSLHGDGHV

En la ventana de propiedades, se encuentran tres tarjetas de registro parapropiedades generales, comentarios y estadsticas. En los datos generales, el creadordel programa puede introducir datos sobre el programa de conexiones actual. En estecaso, existen campos de entrada para datos referidos al proyecto e internos de lacompaa.

En la tarjeta de registro Comentario, pueden consignarse descripciones del programao anotaciones sobre el programa de conexiones.



En la tarjeta de registro Estadstica se indica cundo se cre el programa deconexiones y cundo se realiz la ltima modificacin.

6DOLU

Se sale de la aplicacin LOGO!Soft Comfort.



)XQFLRQHVGHSURFHVDPLHQWR

*HQHUDOLGDGHV

En Funciones de procesamiento, encontrar funciones para procesar su programa deconexiones. Pero los comandos bsicos para crear y procesar un programa deconexiones, los encontrar Usted en los diferentes Modos de la barra deherramientas de operacin.

'HVKDFHU

Pueden anularse las acciones ejecutadas en la plataforma de programacin. EnLOGO!Soft Comfort pueden deshacerse hasta diez acciones. Las accionesdeshechas no pueden rehacerse de nuevo automticamente. Cuando el puntero delratn se encuentra sobre el comando Deshacer, se indica, como sugerencia, que seva a deshacer una accin.

&RUWDU

Uno o varios objetos marcados, es decir, mdulos funcionales / textos / lneas deenlace, se borran de la plataforma de programacin, pero permanecen en la bandejaprovisional interna.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men &RUWDU&RSLDU

Uno o varios objetos marcados, es decir, mdulos funcionales / textos / lneas deenlace, se copian a la bandeja provisional interna.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men &RSLDU,QVHUWDU

Objetos que se encuentran en la bandeja provisional interna se insertan en laplataforma de programacin. La posicin de insercin es bien una posicin bajo elobjeto previamente marcado, bien una posicin que se ha definido previamentehaciendo una vez clic con el ratn.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientasestndar.

Comando de men ,QVHUWDU



El contenido de la bandeja provisional slo puede insertarse si todava se dispone desuficientes recursos. Los bloques funcionales ocupan una cantidad determinada derecursos, en funcin del tipo de bloque. Si ya no existen recursos disponibles parainsertar el contenido, se indica un mensaje.

No pueden insertarse lneas de enlace con extremos abiertos. Slo pueden insertarselneas de enlace cuando Usted enlaza dos bloques funcionales, y las deposita, juntocon stos, en la bandeja provisional.

0DUFDUWRGR

Se marcan todos los objetos en la plataforma de programacin, es decir, bloquesfuncionales, lneas de enlace y textos.

0DUFDGRHQSULPHUSODQR

Si se encuentran varios objetos uno detrs de otro, un objeto marcado se puede llevarintencionadamente al primer plano.

0DUFDGRDOIRQGR

Si se encuentran varios objetos uno detrs de otro, un objeto marcado se puedecolocar intencionadamente al fondo.

7tWXORVGHFRQH[LyQ

Se abre una ventana para introducir designaciones de conexin. En ella, puedenconsignarse designaciones para entradas y salidas. Las designaciones de conexinse indican entre parntesis junto a la designacin de bloque. Mediante el men Extras Opciones Pantalla, puede seleccionarse si se desea o no que los ttulos deconexin se representen en la pantalla y se impriman.



3URSLHGDGHVGHEORTXH

Para activar la ventana para las propiedades de bloque, debe marcarse un bloquefuncional, para el cual se abre la ventana de propiedades. Si se marcan variosbloques, la ventana slo se abre para el primero de ellos.

La ventana de propiedades del bloque se compone de varias tarjetas de registro.Cada bloque tiene un campo de comentario, en el cual el usuario puede introducir, porejemplo, anotaciones sobre el bloque marcado. En algunos bloques funcionales,tambin puede definirse una tarjeta de registro para parmetros.

3RVLELOLGDGHVGHIRUPDWR

*HQHUDOLGDGHV

En este men, se ofrecen posibilidades de formato para textos y grupos funcionales.En l pueden definirse tanto el tipo de letra, tamao de letra y estilo de letra, comotambin la alineacin de objetos marcados.

)XHQWH

Aqu pueden definirse el Tipo de letra, Estilo, Tamao y Color del texto. Paramodificar textos ya escritos, debe marcarse el texto que se desea modificar. Entoncespueden ajustarse los nuevos atributos de letra, y asignarse con OK.6RQSRVLEOHVORVDMXVWHVVLJXLHQWHV

Tipo de letra Tamao Color

DialogSansSerifSerifMonospacedDialogInputEstilo

NegritaCursiva

891012141824364872

NegroAzulVerdeRojoRosaMagentaNaranja

AmarilloAguamarinaVerde-marGris-oscuroGris-claroBlancoIncoloro



Si se pretende emplear, de forma predeterminada, otros ajustes, puede asignarse elajuste deseado como ajuste predeterminado. Los nuevos textos se representanentonces con los nuevos ajustes. Para volver a los ajustes estndar, haga clic en elbotn Standard.

$OLQHDU

Con la alineacin, pueden alinearse textos y bloques funcionales segn dos puntosde vista diferentes.

Vertical: los objetos marcados se alinean a la derecha. Horizontal: los objetos marcados se alinean horizontalmente.La alineacin se produce en el caso de seleccin individual segn el primer bloqueseleccionado, y en el caso de seleccin por grupos, segn el ltimo bloque que sehaya insertado.

$MXVWHVGHSUHVHQWDFLyQ

*HQHUDOLGDGHV

En los Ajustes de presentacin, se puede ajustar el tamao de representacin de sucircuito, y activar y desactivar distintas ventanas de indicacin.



=RRP

LOGO!Soft Comfort ofrece distintas posibilidades para aumentar y reducir larepresentacin del programa de conexiones. Al seleccionar Zoom, se abre unaventana de seleccin, en la que bien se elige el factor de aumento segn valoresfijos, bien puede ajustarse en el campo correspondiente.

Al ajustar un factor de aumento desfavorable, los smbolos podran representarse conpoca nitidez en su monitor; por eso, debiera Usted remitirse en lo posible a losfactores de aumento ofrecidos. Esta "falta de nitidez" no repercute sobre la impresindel programa de conexiones ampliado.

$PSOLDU

El factor de aumento se eleva en etapas definidas:100 150 200 250 300 400 (mximo)

5HGXFLU

El factor de aumento se reduce en etapas definidas:100 75 50 25 (mnimo)



%DUUDVGHKHUUDPLHQWDV

Con este ajuste, se pueden activar o desactivar por separado las dos barras deherramientas.

Estndar: Activacin y desactivacin de la barra de herramientas estndar

De operacin: Activacin y desactivacin de la barra de herramientas deoperacin

9HQWDQDGHPHQVDMH

La ventana de mensaje muestra mensajes del programa. Tras la simulacin de unprograma de conexiones, en la ventana de mensaje se indican los recursos utilizadoscon la fecha y hora actuales. Entre ellos, se encuentra la indicacin de los equipos deLOGO! con los que puede utilizarse el programa de conexiones simulado.

Otros mensajes que aparecen en la ventana de mensaje:Salidas sin funcin: Se listan los bloques de salida, situados en la plataforma deprogramacin, que, sin embargo, no tienen asignada ninguna conexin a un bloqueterminal (Entradas, Hi, Lo). Esto quiere decir que el valor de la salida conectadanunca puede modificarse.(MHPSOR



Bloques sin conexin a una salida: Se listan los bloques, situados en la plataforma deprogramacin, que, sin embargo, no tienen asignada ninguna conexin a una salida.(MHPSOR

/tQHDGHHVWDGR

Puede activarse y desactivarse la indicacin de la lnea de estado. La lnea de estadoest dividida en tres campos. En el primer campo, en el extremo izquierdo, semuestran indicaciones sobre la herramienta activa y mensajes de programa. Elsegundo campo indica si se ha modificado el programa de conexiones cargado, y eltercer campo indica el factor actual de zoom.

6XJHUHQFLDV

Si el puntero del ratn se desplaza sobre, o junto a, un botn, tras un instanteaparece una sugerencia, en la que se muestra la designacin del botn. Lassugerencias pueden activarse y desactivarse.

([WUDV

*HQHUDOLGDGHV

En Extras, se encuentran ajustes de transferencia, as como ajustes para los equiposde LOGO!, la simulacin de su circuito y otras posibilidades opcionales de ajuste.



7UDQVIHULU

La transferencia de un programa se realiza mediante el interfaz serie, que se ajustaen el men Extras Opciones Interfaz.El LOGO! debe conectarse con el cable de PC y prepararse para la transferencia conel ajuste PC/Card PCLOGO.

En caso contrario, LOGO!Soft Comfort edita el mensaje de error correspondiente.

7UDQVIHULU3&/2*2

Un programa de conexiones creado en el PC con LOGO!Soft Comfort, se transfiere aun LOGO!.

Antes de la transferencia, se determina la Variante de LOGO! que es necesaria parael programa de conexiones creado. Si el programa de conexiones creado no puedetransferirse al LOGO! disponible, se indica un mensaje de error y se interrumpe latransferencia. En caso de una variante de LOGO! desconocida, se indica esto alusuario. ste puede interrumpir la transferencia o transferir el programa deconexiones.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientas deoperacin

Comando de men 3&/2*2 (descarga)



Los mensajes de transferencia se indican en la lnea de estado y la ventana demensaje.Si se producen errores en la transferencia, el usuario puede iniciar de nuevo latransferencia, si la solicita. En caso de transferencia defectuosa, se muestra un avisoen la lnea de estado.En la ventana de mensaje se indican los mensajes de error detallados.

7UDQVIHULU/2*23&

Un programa de conexiones que se encuentra en un LOGO! se transfiere aLOGO!Soft Comfort.

Cuando un programa se carga desde un LOGO! hacia el nivel superior de LOGO!SoftComfort, al programa cargado le faltan las informaciones grficas para la disposicinde los bloques en la plataforma de programacin. En este caso, se generaautomticamente una distribucin compatible para el programa de conexiones. Elesquema generada se ajusta a la disposicin del esquema general de conexiones deLOGO!Soft, por lo que los bloques funcionales empleados varias veces no serepresentan varias veces, sino que se caracterizan mediante acopladores de bloques.Una vez realizada con xito la transferencia, en la plataforma de programacin serepresenta el programa de conexiones transferido del LOGO!. En este caso, elprograma de conexiones siempre se ubica en la esquina superior izquierda de laplataforma de programacin. Eventualmente, el usuario debe situar el circuito en lapantalla mediante las barras de desplazamiento.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientas deoperacin

Comando de men /2*23& (carga)Los mensajes de transferencia se indican en la lnea de estado y la ventana demensaje.



$MXVWDUUHORM

Se ajustan la fecha y la hora. Para la comunicacin con un LOGO!, el LOGO! debeajustarse previamente para la transferencia de datos con PC/Card PCLOGO, yconectarse con el PC a travs del cable de PC.

Mediante Leer y Escribir, puede leerse la fecha actual del LOGO! o transferirse alLOGO! la fecha ajustada en LOGO!Soft Comfort. Mediante el botn Hora actual, seacepta la hora de sistema del PC como hora actual.

$MXVWDUUHORM,QWURGXFFLyQPDQXDOGHYDORUHV

Cuando Usted hace clic con el puntero del ratn para ajustar la hora no sobre lasteclas de flecha, sino directamente en el campo de cifras, puede introducir valoresdirectamente mediante el teclado. Si los valores temporales se transfieren al LOGO! ylos valores introducidos son demasiado altos, el LOGO! convierte los das "sobrantes"directamente al mes siguiente.(MHPSOR

Introduccin: da 41; mes 5; ao 1999en LOGO!: da 10, mes 6, ao 1999El mes de mayo tiene 31 das, por lo que los 10 das restantes se traspasan al messiguiente. En la ventana para ajustar el reloj, se indica entonces la fecha que ha sidointerpretada por LOGO! actualmente. El mismo procedimiento se utiliza para losvalores introducidos en otros campos que tambin sean demasiado altos.

'HILQLU/2*2

Cuando Usted hace clic sobre este botn, el LOGO!Soft Comfort calcula la variantede LOGO! que es necesaria, como mnimo, para el programa de conexiones deLOGO! creado. El resultado se indica en la lnea de estado. En la ventana demensaje, se indican todas las variantes que vienen al caso para el programa deconexiones creado.



6LPXODFLyQ

Cuando Usted activa la simulacin, se abre una barra de herramientas para lacomprobacin y operacin de entradas y salidas. Un conmutador de software sirvepara la simulacin de una avera de red, para comprobar el comportamiento decircuitos respecto a las caractersticas de remanencia. Para ello, contina a la vista elprograma de conexiones creado con sus bloques funcionales.Para este comando de men tambin existe un botn en la barra de herramientas deoperacin

Comando de men 6LPXODFLyQ3DUiPHWURVGHVLPXODFLyQ

Se abre una ventana de seleccin con el listado de todas las entradas disponibles. Enella, puede asignarse a cada entrada utilizada una funcin de conmutadorcorrespondiente. Como seleccin existen aqu entradas de pulsador, de conmutador yde frecuencia. Para las entradas de frecuencia, la frecuencia simulada puedeajustarse en Hz.



2SFLRQHV*HQHUDO

Aqu se encuentran los ajustes sobre el idioma y las posibilidades de seleccin delnmero de pgina utilizadas para la creacin del programa. En este caso, Ustedpuede definir cmo deben disponerse las pginas, para adecuarse a sus exigenciaspara la representacin del circuito. En el ajuste de idioma, Usted define el idioma delos textos de men y la ayuda on line.

2SFLRQHV3DQWDOOD

Aqu puede definir qu tipo de textos indicados en su pantalla desea que se reciban.



2SFLRQHV,PSULPLU

Aqu puede definir qu tipo de textos desea ver en su impresin.

2SFLRQHV,QWHUID]

Aqu puede Usted introducir manualmente el interfaz a utilizar o que se defina steautomticamente por defecto. Para ello, todos los interfaces se comprueban respectoa la existencia de un LOGO!.



,QIRUPDFLRQHV

*HQHUDO

Aqu puede obtener Usted informaciones sobre el LOGO!Soft Comfort.

&RQWHQLGR

Aqu puede abrir el Manual del Usuario sobre LOGO!Soft Comfort. El formato PDFsoporta una impresin confortable de la Ayuda. En caso de que no se encuentreningn lector de PDF, el usuario debe definir la ruta del lector.

$FHUFDGH

Se indican el nmero de versin y el nivel de revisin de su LOGO!Soft Comfort.

3URJUDPDUHQ/2*26RIW&RPIRUW



'LIHUHQWHVYDULDQWHVGH/2*2

,QWURGXFFLyQ

No es necesario realizar ajustes del programa especiales. Con el LOGO!Soft Comfortpuede empezar a desarrollar sus propios programas de conexin inmediatamente.Con LOGO!Soft Comfort Usted escribe primeramente su programa y deja paradespus la decisin de cul LOGO! Es lo mnimo necesario para llegar a realizar suspropias ideas!La eleccin de qu LOGO! es lo mnimo que se debe aplicar para sus ideas, dependede varios factores: Nmero de entradas y salidas cubiertas Espacio de almacenamiento disponible mediante el programa de conexiones Utilizacin de funciones especiales concretas Conexin de un Bus ASi

9DULDQWHVGH/2*2

LOGO!Soft Comfort diferencia entre las Variantes de LOGO! Innovacin y losaparatos de 1 generacin, reconocibles por la ltima cifra del nmero de pedido0BA0. stos tienen un reducido espacio de almacenamiento y carecen de bloquesfuncionales de seleccin.Las Variantes actuales del LOGO! ya forman parte de la 2 Generacin. Se trata deaparatos del Programa de LOGO! Innovacin. Se reconocen por la ltima cifra delnmero de pedido 0BA1.Actualmente existen los siguientes aparatos:'HVLJQDFLyQ 1~PHURGHSHGLGR 'HVLJQDFLyQ 1~PHURGHSHGLGR

12 RC 6ED1052-1BB00-0BA1 24 RCL 6ED1053-1HB00-0BA112 RCL 6ED1053-1BB00-0BA1 230 RC 6ED1052-1FB00-0BA124 6ED1052-1CA00-0BA1 230 RCL 6ED1053-1FB00-0BA124 L 6ED1053-1CA00-0BA1 24 RCL B11 6ED1053-1HH00-0BA124 RC 6ED1052-1HB00-0BA1 230 RCL B11 6ED1053-1FH00-0BA1

Para el programa de conexiones, se hace diferencia entre el nmero de entradas ysalidas y la conexin ASi, dentro de los aparatos de LOGO! Innovacin. El espacio dealmacenamiento disponible es el mismo para todos estos aparatos.



)XQFLRQHVHVSHFLDOHVGHSHQGLHQGRGHOD9DULDQWHVGH/2*2

%ORTXHGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV LQFOXLGRHQOD9DULDQWHGH/2*2

0BA0Standard

0BA0...L

0BA0...LB11

0BA1todos

Demora de conexin S S S SDemora de desconexin S S S SRel de impulsos (S) S S STemporizador S S S SRel de parada automtica (S) S S SEmisor de cadencia S S S SDemora de almacenamiento S S S SContador (S) S S SRel impulsor No S S SContador de horas de servicio No S S SDiscriminador No S S STemporizador anual No No No SImpulsor asncrono No No No S

Limitaciones del 0BA0 estndar: el rel de impulsos, el contador y el rel de paradaautomtica no tienen remanencia; el contador es de 4 pasos.



(VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR\OLPLWDFLRQHVGHOSURJUDPD

,QWURGXFFLyQ

En LOGO! hay varias limitaciones para un programa de conexin: Espacio de almacenamiento (utilizacin de memoria de los bloques de funciones) Nmero de bloques interconectados (altura de pila)

8WLOL]DFLyQGHPHPRULD

Los bloques de funciones de su programa de conexiones necesitan un espacio dealmacenamiento. En la siguiente tabla se muestra esquemticamente la cantidad dememoria que utiliza cada bloque de funciones de cada tipo de memoria utilizado:%ORTXHGHIXQFLRQHV 3DULGDG 5$0 5HORM 5(0

Funciones bsicas 0 0 0 0Demora de conexin 1 1 1 0Demora de desconexin 2 1 1 0Rel de impulsos* 0 (1) 0 (1)Temporizador 6 2 0 0Rel de parada automtica* 0 (1) 0 (1)Emisor de cadencia 1 1 1 0Demora de almacenamiento 2 1 1 0Contador* 2 (2) 0 (2)Rel impulsor 1 1 1 0Contador de horas de servicio 2 0 0 4Discriminador 3 3 1 0Temporizador anual 2 0 0 0Impulsor asncrono 3 1 1 0

*: segn la parametrizacin de la funcin, con o sin remanencia, se utilizarrespectivamente memoria del siguiente tipo: Remanencia de desconexin: la funcin utiliza memoria RAM Remanencia de conexin: la funcin utiliza memoria REM

(VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR

Un programa en LOGO! puede ocupar como mximo el siguiente espacio dealmacenamiento :

(VSDFLRGHDOPDFHQDPLHQWR

%ORTXHV 3DULGDG 5$0 5HORM 5(0 0DUFDGRU

LOGO! 0BA1 Innovacin 56 48 27 16 15 4LOGO! 0BA0 30 27 24 10 0/7 0

3URFHGLPLHQWRGHSURJUDPD

Un procedimiento de programa consiste en una sucesin de bloques de funcionesque comienza con un bloque de entrada y termina con un bloque de salida. El nmerode bloques de funciones de un procedimiento de programa determina la altura de pila.



Los bloques de entrada, referido a la altura dentro de la pila, son: Entrada (I, Ia) High, Low (Hi, Lo) Marcador (M) Salida (Q, Qa)Los bloques de salida, referido a la altura dentro de la pila, son: Salida (Q, Qa) Marcador (M)

$OWXUDGHSLOD

En el LOGO! Usted puede conseguir unas alturas de pila mximas en sus programasde conexiones. La altura de pila de un procedimiento de programa se limita a unmximo de 9 bloques.Por tanto, se debe observar la siguiente estructura:

++

1 Bloque de entrada7 Bloques de funciones1 Bloque de salida

Altura mxima del procedimiento: 9 Bloques

Si un procedimiento de programa en LOGO!Soft Comfort sobrepasa la altura de pilamxima, se pueden presentar errores de transmisin durante una simulacin o unadescarga remota.

5HDOL]DFLyQGHSURFHGLPLHQWRVGHSURJUDPDPiVODUJRV

Se pueden conseguir procedimientos de programa ms largos mediante laintroduccin de marcadores de retorno. De esta manera se establece un bloquemarcador en un cierre de procedimiento. A la salida del marcador, se ejecutarn losbloques funcionales que figuren seguidamente. El LOGO! interpreta el marcadorcomo salida del primer procedimiento y como bloque terminal del bloque de funcionesa ejecutar a continuacin. En el LOGO!, los procedimientos sobredimensionados enlongitud con marcadores, se contemplan como dos procedimientos sencillos. Noexisten ms marcadores disponibles que se puedan utilizar, en vez de stos, tambincomo bloque de salida.

Sobrepasada alturamxima de pila

Error de transmisin



%ORTXHV\QXPHUDFLyQGHEORTXHV

%ORTXHV

Los bloques simbolizan "pinzas" de enlace o funciones. En LOGO!Soft Comfort sediferencian varios tipos de bloques, caracterizados con abreviaturas:7LSRGHEORTXH 6tPEROR 7LSRGHEORTXH 6tPEROR

Entrada I Marcador M

Entrada ASi Ia Nivel High HiSalida Q Nivel Low LoSalida ASi Qa Funcin B

1XPHUDFLyQGHEORTXHV

Siempre que inserte un bloque de funcin en su programa de conexiones, elLOGO!Soft Comfort le asignar un nmero como nmero de bloque. En LOGO! yLOGO!Soft el nmero del bloque actual aparecer en la parte superior derecha de lapantalla. En LOGO!Soft Comfort el nmero de bloque se muestra justo encima delbloque insertado.Los nmeros de bloque sirven como orientacin dentro de la pantalla del LOGO! ycomo indicacin de vnculos. En LOGO!Soft Comfort, adems, Usted puede remitirsea vnculos rotos guindose por la indicacin del nmero de bloque que aparece.El smbolo de caracterizacin de los bloques de entrada y salida se puede modificarmediante parametrizacin. Estos smbolos son, en principio, una representacin delas entradas y salidas reales desde el LOGO!. Mediante parametrizacin se puedeseleccionar una entrada o salida concreta.Los bloques High y Low no contienen ninguna indicacin numrica, ya que suposicin de conexin no vara y no resulta necesaria, por tanto, su diferenciacin.



&RQVWDQWHV\SLQ]DVGHHQODFH&R

(QWUDGDV

Los bloques de entrada representan las "pinzas" de entrada de un LOGO!. Se puedenaplicar hasta 12 entradas. Mediante parametrizacin de bloques.se puede asignaruna "pinza" de entrada diferente en un bloque de entrada determinado, Por tanto, slose tendrn en cuenta aquellas entradas seleccionadas que no se hayan definido en elprograma de conexiones.

(QWUDGDVSDUD$6L

Algunas variantes de LOGO! (...B11) ofrecen la posibilidad de una conexin con unbus ASi. Se pueden especificar hasta 4 entradas ASi. A un bloque de entradadeterminado se le puede asignar otro bloque de entrada ASi distinto medianteparametrizacin de bloques. Por tanto, slo se tendrn en cuenta aquellas entradasseleccionadas que no se hayan definido en el programa de conexiones.



6DOLGDV

Los bloques de salida representan las "pinzas" de salida de un LOGO!. Se puedenaplicar hasta 8 salidas. Mediante parametrizacin de bloques se puede asignar una"pinza" de salida diferente a un bloque de salida determinado,. Por tanto, slo setendrn en cuenta aquellas salidas seleccionadas que no se hayan definido en elprograma de conexiones.

Al salir siempre se solicita la seal del bucle anterior del programa, ya que dentro deun bucle no se modifica su valor.

6DOLGDVSDUD$6L

Algunas variantes de LOGO! (...B11) ofrecen la posibilidad de una conexin con unbus ASi. Se pueden especificar hasta 4 salidas ASi. A un bloque de salidadeterminado se le puede asignar otro bloque de salida ASi distinto medianteparametrizacin de bloques. Por tanto, slo se tendrn en cuenta aquellas salidasseleccionadas que no se hayan definido en el programa de conexiones.




0DUFDGRUHV

Los bloques marcadores devuelven, a su salida, la seal que se solicita a su entrada.Mediante la insercin de marcadores se puede incrementar la altura de pila de unprocedimiento, siempre que el bloque marcador est asociado con la salida de unprocedimiento. Se pueden especificar hasta 4 marcadores. A un bloque marcadordeterminado se le puede asignar otro nmero de marcador distinto medianteparametrizacin de bloques. Por tanto, slo se tendrn en cuenta aquellos nmerosde marcadores seleccionados que no se hayan definido en el programa deconexiones.


1LYHOILMR

Si a la entrada de un bloque siempre se solicita el valor 1 o 'H', se puede justificar laentrada con KL (hi significa high). Los bloques para la representacin de nivel detensin fijo no se pueden parametrizar.

Si a la entrada de un bloque siempre se solicita el valor 0 o 'L', se puede justificar laentrada con OR (lo significa low). Los bloques para la representacin de nivel detensin fijo no se pueden parametrizar.



)XQFLRQHVEiVLFDV*)

$1'

La salida de AND slo admite estado 1 si WRGDV las entradas tienen estado 1, esdecir, estn cerradas. Si un pin de entrada no est cableado, automticamente tomael valor '1'.Tabla de valores lgicos del bloque AND:

(QWUDGD (QWUDGD (QWUDGD 6DOLGD

0 0 0 00 0 1 00 1 0 00 1 1 01 0 0 01 0 1 01 1 0 01 1 1 1

25

La salida de OR slo admite estado 1 si DOPHQRV una de las entradas tiene valor 1,es decir, est cerradas. Si un pin de entrada no est cableado, automticamente tomael valor '0'.Tabla de valores lgicos del bloque OR:


0 0 0 00 0 1 10 1 0 10 1 1 11 0 0 11 0 1 11 1 0 11 1 1 1



127

La salida toma el valor 1 cuando la entrada tiene asignado el valor 1, es decir, NOTinvierte el estado de la entrada. Si un pin de entrada no est cableado,automticamente toma el valor '1'.La ventaja de NOT es, por ejemplo, la que sigue: En el LOGO! ya no es necesariotener un bifurcador. Se utiliza un elemento de cierre de bucle cualquiera que se puedetransformar en bifurcador mediante NOT.Tabla de valores lgicos de NOT:

(QWUDGD 6DOLGD

0 11 0

;25

La salida del XOR (OR exclusive) toma el valor 1 cuando el valor de entrada tienevalores diferentes. Si un pin de entrada de este bloque no est cableado,automticamente toma el valor '0'.Tabla de valores lgicos de XOR:

(QWUDGD (QWUDGD 6DOLGD

0 0 00 1 11 0 11 1 0

1$1'

La salida de NAND (not-AND) toma el valor 0 cuando WRGDV las entradas tienen elvalor 1, es decir, se encuentran cerradas. Si un pin de entrada no est cableado,automticamente toma el valor '1'.Tabla de valores lgicos de NAND:


0 0 0 10 0 1 10 1 0 10 1 1 11 0 0 11 0 1 11 1 0 11 1 1 0



125

La salida de NOR (not-OR) siempre es 1 cuando WRGDV las entradas tienen valor 0, esdecir, permanecen abiertas. Incluso si alguna entrada est conectada (estado 1), lasalida se contempla como desconectada. Si un pin de entrada no est cableado,automticamente toma el valor '0'.Tabla de valores lgicos de NOR:


0 0 0 10 0 1 00 1 0 00 1 1 01 0 0 01 0 1 01 1 0 01 1 1 0



)XQFLRQHVHVSHFLDOHV6)

'HPRUDGHFRQH[LyQ

%UHYHGHVFULSFLyQ

Mediante la demora de conexin se puede establecer la conexin de salida segn unvalor temporal parametrizable.

'LDJUDPD

'HVFULSFLyQGHODIXQFLyQ

Si el valor de entrada Trg pasa de 0 a 1, se suprime el tiempo Ta.

Ta es el tiempo actual en LOGO!. Si 1 es suficiente valor como duracin de tiempo deentrada Trg, entonces, dependiendo del valor T, la salida tomar valor 1: As, laconexin de salida se demorar respecto a la de entrada.Si el estado de la entrada Trg, durante el transcurso del tiempo T, cambianuevamente a 0, se retrasar otra vez el tiempo.La salida tomar nuevamente el valor 0 cuando a la entrada Trg se solicita valor 0.Tras una cada de red se restablecer nuevamente el tiempo ya transcurrido.

$VLJQDFLyQGHORVSLQV

&RQH[LyQ 'HVFULSFLyQ

Entrada 7UJ Mediante la entrada Trg (Trg significa Trigger) darcomienzo el tiempo para la demora de conexin.

Parmetro 7 T es el tiempo de demora tras el que se conecta lasalida (la seal de salida pasa de 0 a 1).

Salida 4 Q se conecta despus del transcurso de tiempodefinido con la parametrizacin de T, siempre queTrg est todava establecido.



3DUDPHWUL]DFLyQ

Mediante la caracterizacin de bloques del bloque funcional se permite asignar elparmetro de tiempo T con valores definidos en segundos, minutos u horas.Si activa la casilla de control Proteger, para la proteccin de parmetros, puede fijarel parmetro que aparezca en el tipo de funcin de parametrizacin de LOGO!, quede otra forma podra ser modificado.



'HPRUDGHGHVFRQH[LyQ

%UHYHGHVFULSFLyQ

Mediante la demora de desconexin se puede restablecer la salida segn un valortemporal parametrizable.

'LDJUDPD


Si la entrada Trg toma el valor 1, entonces la salida Q pasar inmediatamente aestado 1. Si el valor de Trg pasa de 1 a 0, comienza en LOGO! el tiempo Ta definidoen ese momento y la salida permanecer con el valor establecido. Cuando Ta alcanzael valor establecido con T (es decir, Ta=T), la salida Q recuperar el valor 0.Cuando la entrada Trg se "refresca", conectndose y nuevamente desconectndose,el tiempo Ta comenzar de nueva.

Mediante la entrada R (Reset) se restaura el tiempo Ta y la salida, antes de que eltiempo Ta haya transcurrido completamente.

Tras una cada de red se restablecer nuevamente el tiempo ya transcurrido.$VLJQDFLyQGHORVSLQV


Entrada 7UJ Con el flanco vertical (cambio de 1 a 0) de laentrada Trg (Trg significa Trigger), se da comienzoal tiempo para la demora de desconexin.

Entrada 5 Mediante la entrada R (Reset) se restaura el valordel tiempo de demora de desconexin y la salidapasa a valor 0(Reset tiene preferencia respecto a Trg)

Parmetro 7 T es el tiempo de demora tras el que se conecta lasalida (la seal de salida pasa de 1 a 0)

Salida 4 Q est conectado a Trg y se mantiene conectadohasta que T haya transcurrido completamente.



3DUDPHWUL]DFLyQ

Mediante la caracterizacin de bloques del bloque funcional se permite asignar elparmetro de tiempo T con valores definidos en segundos, minutos u horas.Si activa la casilla de control Proteger, para la proteccin de parmetros, puede fijarel parmetro que aparezca en el tipo de funcin de parametrizacin de LOGO!, quede otra forma podra ser modificado.



5HOpGHLPSXOVRV

%UHYHGHVFULSFLyQ

La excitacin o no de la salida se realiza mediante un breve impulso desde la entrada.'LDJUDPD


Cada vez que el estado de la entrada Trg pasa de 0 a 1, la salida Q modifica suestado, es decir, se conecta o desconecta. Mediante la entrada R se restablece elestado de salida del rel de impulsos. Tras una entrada en Red o un "reset", el rel deimpulsos se restablece y la salida Q pasa a 0.

$VLJQDFLyQGHORVSLQV


Entrada 7UJ Mediante la entrada Trg (Trg significa Trigger) seconecta y desconecta la salida Q.

Entrada 5 Mediante la entrada R (Reset) se restaura el relde impulsos y la salida pasa a valor 0(Reset tiene preferencia respecto a Trg)

Parmetro 3DU Con este parmetro se conecta y desconecta laremanencia.Rem:off = sin remanenciaon = el estado es remanente almacenable.

Salida 4 Q se conecta con Trg y se desconecta con elsiguiente Trg.



3DUDPHWUL]DFLyQ

Mediante la caracterizacin de bloques del bloque funcional se permite activar laremanencia de ste. Con remanencia activada, se almacena el estado de salida delbloque funcional cuando existe una cada de tensin y se restablece su estadoanterior con la recuperacin de la tensin. Sin remanencia, la salida del bloquefuncional toma valor 0 con la recuperacin de la tensin.



7HPSRUL]DGRU

%UHYHGHVFULSFLyQ

Se pueden parametrizar hasta tres ventanas de tiempo en las cuales la salida estactiva.

'LDJUDPD


Cada temporizador tiene tres levas de ajuste, sobre cada una de las cuales Ustedpuede parametrizar una ventana de tiempo.Mediante las levas determina el momento de conexin y de desconexin. Eltemporizador asocia una salida con un momento de conexin, a no ser que la salidano estuviese conectada. El temporizador asocia la salida con el momento dedesconexin, en tanto que la misma no estuviese todava desconectada.Si Usted asigna a un temporizador el mismo tiempo como momento de conexin ycomo momento de desconexin, pero en diferentes levas, entonces los momentos deconexin/desconexin resultarn contradictorios. En este caso, la leva 3 tendrpreferencia sobre la leva 2, y sta a su vez sobre la 1.Por cierto, el ao 2000 no representa ningn problema para el LOGO!.

$VLJQDFLyQGHORVSLQV


Parmetro1R, 1R, 1R

Mediante los parmetros 'No' se asignan losmomentos de conexin y desconexin para lasrespectivas levas del temporizador. De estamanera, se parametrizan los das y la hora.

Salida 4 Q se conecta si alguna leva parametrizable estconectada.



3DUDPHWUL]DFLyQ

Mediante la caracterizacin de bloques del bloque funcional se permite la asignacinde parmetros a las levas.En la casilla Modus se puede determinar el da de la semana en el que debe activarseel momento de conexin y desconexin. Los tiempos de conexin pueden estaractivos segn los modos siguientes: Lunes

Martes

Mircoles Jueves Viernes

Sbado Domingo Lunes a viernes

Lunes a sbado Lunes a domingo (es decir, todos los das) Sbado y domingoEn los campos Momento de conexin y Momento de desconexin se introduce lahora:Cualquier valor entre 00:00 y 23:59Con las casillas de control se activa o desactiva el momento de conexin ydesconexin.Si activa la casilla de control Proteger, para la proteccin de parmetros, puede fijarel parmetro que aparezca en el tipo de funcin de parametrizacin de LOGO!, quede otra forma podra ser modificado.



,QWURGXFFLyQPDQXDOGHYDORUHV

Haciendo clic sobre la casilla que contiene la indicacin del da o del mes, el textoaparecer resaltado y se puede teclear directamente el valor deseado. Los valoresque se introduzcan no pueden diferir de los valores mximos lgicos permitidos. Deotra forma, aparecer un cuadro de advertencia de LOGO!Soft Comfort.

valor de hora incorrecto

valor de minutos incorrecto



(MHPSORGHSDUDPHWUL]DFLyQ

La salida del temporizador debe estar conectada todos los das, de lunes a sbado,desde las 08:00 h hasta las 13:00 h y desde las 15:00 h hasta las 18:30 h. Adems, lasalida debe estar conectada los domingos entre las 11:00 h y las 15:00 h. Para ello,es necesario definir 3 levas:



5HOpGHSDUDGDDXWRPiWLFD

%UHYHGHVFULSFLyQ

Mediante una entrada S se establece la salida Q; y mediante la entrada R se restaurael valor de la salida.

'LDJUDPD


Un rel de parada automtica es simplemente una celda de almacenamiento binario.El valor de la salida depende del estado de la entrada y del estado anterior de lasalida.Tabla de valores lgicos para el rel de parada automtica:

6 5 4 6LJQLILFDGR

0 0 x Estado no vara0 1 0 Se restaura1 0 1 Se establece1 1 0 Se restaura

$VLJQDFLyQGHORVSLQV


Entrada 6 Mediante la entrada S (Set) se establece el valor dela salida Q en 1

Entrada 5 Mediante la entrada R (Reset) se restablece elvalor de la salida Q en 0. Si S y R tienen al mismotiempo el valor 1, entonces se restaura el valor('reset' prevalece frente a 'set').

Parmetro 3DU Con este parmetro se conecta y desconecta laremanencia.Rem:off = sin remanenciaon = el estado es remanente almacenable

Salida 4 Q est conectada con S y se mantiene hasta que laentrada R haya sido establecida.



3DUDPHWUL]DFLyQ

Mediante la caracterizacin de bloques del bloque funcional se permite activar laremanencia de ste. Con remanencia activada, se almacena el estado de salida delbloque funcional cuando existe una cada de tensin y se restablece su estadoanterior con la recuperacin de la tensin. Sin remanencia, la salida del bloquefuncional

Documentación Del Usuario LOGO!Soft Comfort

Documents

Transcript of Documentación Del Usuario LOGO!Soft Comfort