DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING SUBDIRECCIÓN DE...

17
DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING SUBDIRECCIÓN DE FILATELIA PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS Y PARTICULARES Realización de impresión de Boletín Informativo de Filatelia Madrid, octubre de 2017

Transcript of DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING SUBDIRECCIÓN DE...

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING SUBDIRECCIÓN DE FILATELIA

PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS Y PARTICULARES

Realización de impresión de Boletín Informativo de Filatelia

Madrid, octubre de 2017

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

2

ÍNDICE

1. OBJETO DEL CONTRATO 4

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4

2.1 Descripción del producto 4

2.2 Trabajos a realizar 4

3. PRESENTACIÓN DE MUESTRAS 4

4. CONDICIONES DE ENTREGA DE MATERIALES 5

4.1 Lugar de entrega 5

4.2 Fecha de entrega 5

4.3 Modo de entrega 5

5. PLAZO DE EJECUCIÓN 6

6. CONTROL DE CALIDAD 6

7. PRESUPUESTO 6

8. FORMA DE PAGO 7

9. CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS Y PENALIZACIONES POR MORA 7

10. REVISIÓN DE PRECIOS 8

11. PRESENTACIÓN Y CONTENIDO DE LAS OFERTAS 8

12. VALORACIÓN DE OFERTAS 9

12.1 PUNTUACIÓN GLOBAL (PG) 9

12.2 PUNTUACIÓN TÉCNICA (1ª FASE) 10

12.3 PUNTUACIÓN ECONÓMICA (2ª FASE) 11

13. BAJAS DE LICITACIÓN 11

14. SUBCONTRATACIÓN 12

15. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL 12

16. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES 12

17. OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO 15

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

3

17.1 OTRAS OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO 15

18. CONSULTA E INFORMACIÓN 16

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

4

1. OBJETO DEL CONTRATO

El presente documento tiene por objeto la contratación de la impresión del Boletín Informativo de Filatelia durante el ejercicio 2018 de la Dirección de Comercial y Marketing, Subdirección de Filatelia (Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E).

Dicha publicación está orientada a difundir y dar a conocer los diferentes productos y servicios filatélicos, para el abonado, buscando con ello su fidelización, así como la captación de nuevos clientes.

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

2.1 Descripción del producto

BOLETINES INFORMATIVOS:

Ediciones: 4 Ediciones correspondiendo a cada trimestre

Páginas: 32 páginas cada uno y diferente diseño.

Formato: 21 x 29,7 cm

Encuadernación: Cosido a Caballete.

Impresión: offset 4x4 tintas

Papel: estucado brillo de 125 gramos.

Tirada: Se realizarán de cada Boletín 61.000 unidades en castellano y 1.000 en inglés, en total 248.000 unidades (4 x 62.000).

2.2 Trabajos a realizar

De cada una de las piezas, antes de su entrada a impresión deberán presentarse las correspondientes pruebas de color o cromalín que deberán ser validados por Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E.

BOLETINES INFORMATIVOS: Se realizarán de cada tirada de Boletín castellano 61.000 unidades en cajas cerradas conteniendo cada una de ellas un máximo de 200 unidades o una correspondencia en peso bruto no superior a 20 Kg, referenciado en este caso la cantidad de unidades que contiene, según determinación final de Correos.

Para la edición en inglés de 1.000 unidades cada trimestre, se entregarán en caja diferenciada contenidas igual que en el caso de nacional, pero diferenciando notoriamente y de forma visible en la caja el modelo Inglés.

3. PRESENTACIÓN DE MUESTRAS

Los licitadores interesados en la realización de este proyecto presentarán, de acuerdo a lo expresado en el anterior punto 2 y según los diferentes materiales que figuran a continuación: 1.- Material en papel, formato y encuadernado (totalmente en blanco) de Boletín 2.- Impresión de un trabajo realizado en un papel similar, formato, encuadernado, etc. al

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

5

solicitado. Lugar de presentación de muestras: Los licitadores presentarán las muestras en horario de 9:00 a 18:00 h, de lunes a jueves, y de 9:00h. a 14:00h. los viernes y dentro del plazo señalado para la presentación de ofertas en: CORREOS. Registro General. Vía de Dublín, 7 – planta baja (Campo de las Naciones) 28070 Madrid Teléfonos: 91 596 32 63 El embalaje de las muestras deberá llevar en el exterior una etiqueta identificativa con el nombre de la empresa oferente junto con el número de expediente a que corresponde el contenido. Las muestras que no se reciban referenciadas del modo indicado quedarán excluidas. Una vez comunicada la adjudicación del expediente, los licitadores que no resulten adjudicatarios, dispondrán de un plazo de 15 días naturales para retirar las muestras presentadas. Transcurrido dicho plazo, Correos podrá disponer libremente de aquellas muestras que no hayan sido retiradas y podrá proceder a su destrucción.

4. CONDICIONES DE ENTREGA DE MATERIALES

4.1 Lugar de entrega

La entrega del material correspondiente a cada emisión (Boletín) se efectuará en el Almacén de la Subdirección de Filatelia de la Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos, S.A. S.M.E., sito en la calle Hiedra, s/n, Edificio industrial, 5ª planta, 28070 de Madrid.

4.2 Fecha de entrega

La entrega de los boletines deberá realizarse antes del día 12 del último mes de cada trimestre, por lo cual se cuenta con prácticamente 12 días naturales para la impresión tanto de la edición en español como la del inglés.

4.3 Modo de entrega

El material se entregará manipulado en la forma comentada. Para efectuar las entregas de las mercancías en el almacén indicado en el punto 4.1., se deberán seguir las siguientes pautas: Cuando el proveedor esté en condiciones de efectuar la entrega de los materiales a entregar en el Almacén de Filatelia deberá ponerse previamente en contacto telefónico con los siguientes números: Tfno.: 91 396 43 67 - 91 396 43 74 - 91 396 43 75. El proveedor deberá comunicar los siguientes datos:

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

6

a) El nombre del proveedor, DNI y nº de matrícula del vehículo. b) El nº de pedido de Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E. c) El nº de expediente de compras d) Código y denominación de los artículos a entregar. La descarga de los materiales será efectuada por el personal de la empresa adjudicataria depositándola a pie de almacén o donde estime oportuno el jefe del almacén. Los responsables de la recepción firmarán el albarán de entrega. El transporte del material será por cuenta y riesgo de la empresa adjudicataria, que deberá realizarlo con las condiciones de seguridad apropiadas a la naturaleza del producto. Dichas condiciones deberán mantenerse hasta la entrega de los materiales en el almacén. El adjudicatario estará obligado a realizar tantas entregas a su costa como sean precisas para cumplir sus compromisos de entrega.

5. PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de ejecución de la presente contratación será de 12 meses, a partir de la fecha de la comunicación de la adjudicación, prorrogable hasta otro año más, en las mismas condiciones técnicas y en las condiciones económicas previstas en el pliego de condiciones técnicas.

El plazo de suministro de los boletines objeto del presente contrato, tiene que coincidir con los envíos trimestrales que se realizan a los abonados de todas las emisiones de sellos aprobadas para el ejercicio 2018.

6. CONTROL DE CALIDAD

Los responsables de la Subdirección de Filatelia designados al efecto, comprobarán desde la primera entrega, si el material reúne las condiciones estipuladas en las presentes características técnicas y si coincide con las muestras presentadas. En todo caso, Correos podrá efectuar controles de calidad durante el diseño y la fabricación del suministro o una vez entregado el mismo. En el supuesto de que algunos de los materiales analizados incumplieran las características técnicas requeridas en estas especificaciones, el adjudicatario deberá retirar las entregas afectadas en el plazo de 2 días a contar desde la comunicación efectuada por la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E., reponiendo todo este material en las debidas condiciones en el plazo máximo de 10 días a contar desde el día siguiente al de la retirada de la mercancía.

7. PRESUPUESTO

El importe máximo de licitación conforme a las cantidades calculadas asciende a la cantidad

de CUARENTA Y OCHO MIL EUROS (48.000,00 €) IVA o impuestos indirectos

equivalentes excluidos.

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

7

Tirada: Se realizarán de cada Boletín 61.000 unidades en castellano y 1.000 en inglés, en

total 248.000 unidades (4 x 62.000).

Ediciones: 4 Ediciones correspondiendo a cada trimestre.

EDICIONES CONCEPTO PRECIO UNITARIO

EDICIÓN

TOTAL (IVA

excluido)

4 BOLETINES INFORMATIVOS NACIONALES

10.500,00 € 42.000,00 €

4 BOLETINES INFORMATIVOS INTERNACIONALES

1.500,00 € 6.000,00 €

48.000,00 €

Las cantidades establecidas inicialmente para cada uno de los modelos del expediente serán cantidades orientativas, no fijas, de tal modo que podrán variarse en función de las necesidades reales, si bien en ningún caso podrá superarse el importe máximo adjudicado. Correos sólo abonará las cantidades solicitadas y recibidas de conformidad, comprometiéndose a consumir, al menos, el 80% del importe máximo adjudicado. La facturación total no podrá sobrepasar dicho importe. Asimismo y a petición de Correos, la empresa adjudicataria se compromete a ampliar el contrato por un máximo que no exceda del 20% del importe de adjudicación en las mismas condiciones técnicas, económicas y restantes previsiones contractuales. Las empresas deberán rellenar el anexo de impresión adjunto, con el importe correspondiente a cada una de las celdas sobre necesidades requeridas.

8. FORMA DE PAGO

El adjudicatario emitirá la correspondiente factura una vez que Correos haya recibido de

conformidad el servicio prestado.

Las facturas emitidas por el adjudicatario deberán ajustarse a lo establecido en el Reglamento

de Facturación vigente.

A la recepción de conformidad por parte de Correos de los servicios prestados, el adjudicatario

emitirá la correspondiente factura, cuyo pago se efectuará a los 60 días desde fecha de emisión

de factura.

9. CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS Y PENALIZACIONES POR MORA

El adjudicatario queda obligado al cumplimiento del plazo de ejecución del presente contrato. El incumplimiento del plazo por causa imputable al adjudicatario dará lugar a que incurra en mora de manera automática, sin que sea precisa la intimación de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos. En el caso de que el adjudicatario hubiera incurrido en mora de acuerdo con lo establecido en el párrafo anterior, la Sociedad podrá aplicar al adjudicatario las penas pecuniarias que resulten de

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

8

aplicar la siguiente regla: El importe equivalente al 5% del importe del material retrasado. El pago de la pena pecuniaria no sustituirá al resarcimiento de daños y perjuicios por incumplimiento del adjudicatario ni le eximirá de cumplir con las obligaciones contractuales, pudiendo Correos exigir, conjuntamente el cumplimiento de dichas obligaciones y la satisfacción de la pena pecuniaria estipulada que se imputarán a factura o a fianza, sin perjuicio de que Correos pueda optar por la resolución del contrato y la reclamación de daños y perjuicios al adjudicatario.

10. REVISIÓN DE PRECIOS

Queda excluida cualquier modificación o revisión del precio adjudicado.

11. PRESENTACIÓN Y CONTENIDO DE LAS OFERTAS

Las empresas que presenten su oferta por correo, deberán justificar fecha y hora de presentación en la Oficina de Correos, y comunicarlo al Registro General por telegrama o fax (nº 91.455.89.90), antes de las 24 horas del plazo de finalización establecido. Las ofertas se presentarán de acuerdo con lo establecido en los apartados 8 y 9 del Pliego de Condiciones Generales, en tres sobres. Cada empresa deberá adjuntar, de forma clara y completa, en todos los sobres los datos referidos a la misma, al efecto de facilitar los futuros contactos, necesarios, con ella:

- Denominación social.

- Persona de contacto (nombre y apellidos).

- Dirección, Tfno., Fax, e-mail.

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA (Sobre nº 1), que se indica en el punto 9.1. del Pliego de Condiciones Generales), se debe aportar la siguiente documentación:

Documentación parta la admisión previa:

Certificados de buena ejecución con la relación de trabajos de naturaleza análoga realizados en los dos últimos años.

En el presente sobre, debidamente referenciado, se debe aportar la documentación técnica, detallando cada uno de los puntos especificados en la valoración técnica de ofertas, puntuación de la primera fase.

DOCUMENTACIÓN GENERAL (Sobre nº 2 con la documentación que se indica en el punto 9.2. del Pliego de Condiciones Generales).

DOCUMENTACIÓN ECONÓMICA (Sobre nº 3, que se indica en el punto 9.3. del Pliego

de Condiciones Generales).

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

9

La oferta económica, además de cumplir los requisitos exigidos en el apartado 9.3. del Pliego de Condiciones Generales, deberá incluir, de forma separada, los siguientes aspectos:

Los licitadores presentarán la Oferta Económica de acuerdo con el Anexo 1 del Pliego de Condiciones Generales y con el detalle que se indica en el Anexo 1 a este Pliego de Condiciones Técnicas.

Tanto en las ofertas que formulen los empresarios/profesionales como en el presupuesto de licitación, se entenderán comprendidos a todos los efectos los gastos generales y el beneficio industrial así como los importes de los tributos de toda índole que graven las prestaciones objeto del contrato, excluido el impuesto del valor añadido (IVA) o cualquier otro impuesto indirecto equivalente, según corresponda, y que deberán ser identificados y posteriormente repercutidos como partidas independientes. Los licitadores, al tiempo de formular su oferta, deberán indicar expresamente y por escrito, todos y cada uno de los documentos contenidos en la misma que deban ser considerados como confidenciales, justificando debidamente la procedencia de dicha calificación. Todo ello, a los efectos previstos en el artículo 16 del Real Decreto 814/2015 de 11 de septiembre por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos especiales de revisión de decisiones en materia contractual y de organización del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.

12. VALORACIÓN DE OFERTAS

Para la evaluación de las ofertas se analizará la documentación entregada por los licitadores, muestras presentadas, informes de laboratorio, visita a fábrica y, en general, todo aquello que sirva para un mejor conocimiento de las ofertas presentadas. Los criterios para la valoración de ofertas se aplicarán en dos fases. La primera fase (técnica) utilizará criterios sin aplicación de fórmula matemática y se ponderará con un máximo de 30 puntos. En la segunda fase (económica) se aplicarán criterios valorables mediante la aplicación de fórmulas matemáticas y se ponderará con un máximo de 70 puntos. Se definirá una Puntuación Global (PG) que estará compuesta por la suma de la puntuación asignada en cada una de las fases con un máximo de 100 puntos.

12.1 PUNTUACIÓN GLOBAL (PG)

La Puntuación Global estará compuesta por la suma de la Puntuación Primera Fase (Puntuación Técnica) y la Puntuación Segunda Fase (Puntuación Económica).

PG = PP + PS Donde: PG = Puntuación global PP = Puntuación primera fase PS = Puntuación segunda fase La puntuación global (PG) estará compuesta por la suma de la puntuación asignada en cada una de las fases con un máximo de 100 puntos.

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

10

12.2 PUNTUACIÓN TÉCNICA (1ª FASE)

La puntuación técnica de una oferta estará constituida por la suma de las puntuaciones parciales asignadas a cada uno de los criterios a valorar, con un máximo de 30 puntos. Para la adjudicación final del contrato se tomarán en consideración los siguientes criterios:

CRITERIOS PUNTUACIÓN 1. Tipo de Papel y encuadernación De 0 a 15 puntos

1.1. Calidad del Papel De 0 hasta 7

1.2. Calidad de la encuadernación De 0 hasta 8

2. Calidad de la Impresión De 0 a 13 puntos

2.1. Nitidez y contornos De 0 hasta 6

2.2. Cuatricromía y calidad De 0 hasta 7

3. Valoración por mejoras De 0 a 2 puntos

3.1. Tiempo de entrega en 12 días 0 puntos

3.2. Tiempo de entrega en 8 días 2 puntos

TOTAL 30 puntos

Las ofertas que no alcancen una puntuación mínima de 15 o sean puntuadas con 0 en alguno de los criterios valorables, exceptuando el punto 3) Valoración por mejoras, no serán admitidas técnicamente.

1. Tipo de Papel y encuadernación:

Se valorará la calidad de las muestras del papel a través de las muestras de

material en papel, formato y encuadernado en blanco del boletín, así como los acabados de color y textura.

2. Calidad de la Impresión:

Se valorará la calidad de la impresión de un trabajo realizado en papel similar, formato y encuadernado al solicitado. Encuadernación en caballete. El gramaje tiene que ser al menos de 125 gramos, en estucado y brillo.

3. Valoración por mejoras: Plazos de entrega (de 0 a 2 puntos)

Se valorará positivamente los tiempos de realización del trabajo (impresión y entrega de los originales). Calculo de entrega del boletín a Correos desde que se envía a la imprenta las artes finales (12 días). Plazos entregas ordinarias: Se otorgará 0 punto a aquellas ofertas que se comprometan al plazo de entrega máximo establecido en el punto 4 de este Pliego.Se valorará con 2 puntos si se mejoran los plazos de entrega a 8 días

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

11

12.3 PUNTUACIÓN ECONÓMICA (2ª FASE)

La puntuación de la segunda fase se obtiene de acuerdo con la siguiente fórmula:

PSn = 70 ( 1 -

POn - PSe

)

PL

Donde: PSn = Puntuación Segunda Fase Oferta “n” PS máx = Máxima Puntuación Económica posible = 70 PL = Presupuesto de licitación Pon = Presupuesto oferta “n” PSe = Presupuesto oferta más económica

13. BAJAS DE LICITACIÓN

Podrán quedar excluidas y no tomarse en consideración aquellas ofertas que hagan una proposición económica anormalmente baja, consideradas así aquellas con un porcentaje de baja que exceda, por lo menos, de diez unidades porcentuales de la media aritmética de los porcentajes de baja de todas las ofertas admitidas.

Cada oferta admitida se valorará cuantitativamente en función del porcentaje de baja respecto al Presupuesto de Licitación.

Correos solicitará por escrito, al licitador o licitadores cuya oferta económica sea anormalmente baja, las justificaciones que considere oportunas sobre la composición de la citada oferta económica, con el fin de determinar si la misma debe ser tomada en consideración para la adjudicación. El licitador dispondrá de un plazo máximo de tres días hábiles, a contar desde la fecha en que reciba la solicitud, para presentar las justificaciones que estime convenientes.

Si transcurrido este plazo no se hubiera recibido dichas justificaciones, la empresa licitadora quedará excluida.

Si se recibieran en plazo las citadas justificaciones, Correos decidirá, de forma motivada, bien la aceptación de la oferta, contando con ella a todos los efectos para resolver lo que proceda en relación con la adjudicación del contrato, o bien el rechazo de dicha oferta cuando presuma fundadamente que la proposición no puede ser cumplida como consecuencia de la inclusión en la misma de valores anormales o desproporcionados.

En el caso de que una de estas ofertas económicas consideradas anormalmente bajas, resulte adjudicataria, se exigirá una garantía definitiva equivalente al porcentaje de baja propuesto aplicado sobre el importe de adjudicación y nunca inferior al 20% de dicho importe, excluido IVA o cualquier otro impuesto directo equivalente, la cual sustituirá a la que figura en el del Cuadro de Características que rige esta contratación.

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

12

14. SUBCONTRATACIÓN

No podrá subcontratarse el trabajo o parte de él, sin la previa autorización expresa de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E. El incumplimiento de esta obligación conllevará la resolución del contrato o la aplicación de una penalización de hasta un 50% del importe del servicio subcontratado. En el caso de que se produzca la cesión o subcontratación consentida se reputará, a todos los efectos, como único contratista la empresa adjudicataria.

15. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Los datos manejados, así como el material y la documentación que se genere en la ejecución del contrato serán propiedad industrial e intelectual de Correos. El adjudicatario exonerará a Correos de cualquier tipo de responsabilidad frente a terceros por reclamaciones de cualquier índole dimanantes de los suministros, materiales, procedimientos y medios utilizados para la ejecución del contrato objeto del presente Pliego procedentes de los titulares de derechos de propiedad intelectual e industrial sobre los mismos. En caso de acciones dirigidas contra Correos por terceros titulares de derechos sobre los medios utilizados por el adjudicatario para la ejecución del contrato, éste responderá ante Correos del resultado de dichas acciones, estando obligado, además, a prestarle su plena ayuda en el ejercicio de las acciones que competen a Correos. El adjudicatario no podrá hacer uso del nombre, marcas o signos distintivos facilitados por Correos para la ejecución de la contratación objeto de este Pliego, fuera de las circunstancias y para los fines expresamente pactados en éste, ni una vez terminada la vigencia del mismo.

16. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El contratista queda obligado a guardar estricta confidencialidad sobre el contenido del contrato, así como los datos o información a la que pueda tener acceso como consecuencia de la ejecución del mismo, y a usar dicha información a los exclusivos fines de la ejecución del contrato, pudiendo únicamente poner en conocimiento de terceros, aquellos extremos que la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A., S.M.E., autorice por escrito.

El acceso del adjudicatario, en su caso, a los indicados datos de carácter personal para la ejecución del objeto del contrato, no tendrá la consideración legal de comunicación o cesión de datos a los efectos previstos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, sino de acceso por cuenta de tercero (encargado de tratamiento) según lo previsto en el artículo 12 de la citada Ley Orgánica. Tales datos de carácter personal serán propiedad exclusiva de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A.,S.M.E. extendiéndose esta titularidad a cuantas elaboraciones realice el adjudicatario con ocasión del cumplimiento del contrato.

El adjudicatario, en su condición de encargado de tratamiento, vendrá sujeto al deber de confidencialidad y seguridad de los datos personales a los que tenga acceso conforme a lo

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

13

previsto en la normativa que resulte aplicable, y en particular a lo siguiente:

a) A utilizar y aplicar los datos personales a los exclusivos fines del cumplimiento del objeto del contrato.

b) A adoptar las medidas de índole técnica y organizativa necesarias establecidas

en el artículo 9 de la Ley Orgánica 15/1999 y en las normas reglamentarias que la desarrollen, que garanticen la seguridad de los datos personales y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos objeto de tratamiento y los riesgos a que los mismos estén expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural. En todo caso se obliga a aplicar las medidas de seguridad del nivel que correspondan en función de los datos a tratar de conformidad con lo previsto en el Real Decreto 1720/2007 de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal.

c) A mantener la más absoluta confidencialidad sobre los datos personales a los

que tenga acceso para la prestación de servicios así como sobre los que resulten de su tratamiento cualquiera que sea el soporte en el que se hubieren obtenido.

d) A no comunicar o ceder los datos del fichero a otra persona, ni siquiera para su

conservación, debiendo destruir los datos personales a los que haya tenido acceso, así como los resultados derivados de su tratamiento, al igual que cualquier soporte o documentos en los que conste algún dato de carácter personal objeto de tratamiento, salvo que la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A., S.M.E. requiera que le sean devueltos.

e) A guardar secreto profesional de todos los datos de carácter personal que

conozca o a los que tenga acceso en ejecución del contrato. Igualmente se obliga a custodiar e impedir el acceso a los datos de carácter personal a cualquier tercero ajeno. Las anteriores obligaciones se extienden a toda persona que pudiera intervenir en cualquier fase del tratamiento por cuenta del adjudicatario.

f) A comunicar y hacer cumplir a sus empleados las obligaciones establecidas en

los apartados anteriores y, en particular, las relativas al deber de secreto y observancia de las medidas de seguridad.

g) A comunicar a la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A., S.M.E. cualquier

incidencia de la que tenga conocimiento que pudiera influir en la exactitud y/o actualización de los datos así como en el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de los interesados.

Sin perjuicio de lo anterior, el adjudicatario cumplirá la normativa de protección de datos de carácter personal que, en su condición de encargado de tratamiento, sea exigible durante la vigencia del contrato que se adjudique al amparo del presente pliego. El adjudicatario vendrá obligado a exonerar a la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A. S.M.E. de cualquier tipo de responsabilidad frente a terceros, por reclamaciones de cualquier índole que tengan origen en el incumplimiento de las obligaciones de protección de datos de

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

14

carácter personal que le incumben en su condición de encargado del tratamiento, y responderá frente a la indicada Sociedad del resultado de dichas acciones. El adjudicatario vendrá también obligado a prestar su plena ayuda en el ejercicio de las acciones que correspondan a la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos S.A. S.M.E. De conformidad con lo previsto en la normativa de protección de datos de carácter personal y en la Ley 34/2002, de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio electrónico, se informa al Adjudicatario que los datos necesarios para el cumplimiento y ejecución de la contratación objeto del presente Pliego, así como los que facilite sobre sus empleados con la misma finalidad, se incorporarán a un fichero cuyo responsable es la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E. para su tratamiento con la finalidad de gestionar la relación contractual objeto del presente Pliego. El Adjudicatario podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo escrito a la citada sociedad en Vía Dublín nº 7, 28070-Madrid, o correo electrónico a la dirección [email protected] En todo caso, el Adjudicatario podrá ejercitar dichos derechos y cualesquiera otros que le otorgue la normativa de protección de datos de carácter personal vigente en cada momento, en los plazos y términos previstos en ésta. El adjudicatario vendrá obligado a informar a sus empleados de las advertencias legales indicadas en los párrafos anteriores”.

CLÁUSULA DE ACEPTACIÓN Y ADHESIÓN A LAS POLÍTICAS DE PREVENCIÓN DE

IMPUTACIONES DELICTIVAS La empresa adjudicataria vendrá obligada a adherirse a los procedimientos y políticas internas implantadas en la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A, S.M.E (Correos), a los fines de dar un adecuado y correcto cumplimiento al contrato que suscriba. A los efectos anteriores, la empresa adjudicataria deberá consultar el Código General de Conducta para el correcto cumplimiento del mismo que aparece en el documento “programa de prevención de riesgos penales” accesible a través de la web de Correos www.correos.es dentro del apartado “información corporativa/RSC/Cumplimiento normativo/Programa de cumplimiento normativo”. Sin perjuicio de lo anterior, Correos facilitará en cualquier momento, a requerimiento de la empresa adjudicataria, el Código General de Conducta. Igualmente, Correos procurará el correcto entendimiento de los procedimientos y políticas internas que se trasladen a la empresa adjudicataria, y solucionará cuantas incidencias y cuestiones surjan en relación con la aplicación de los mismos. La empresa adjudicataria vendrá obligada a guardar estricto secreto sobre los procedimientos y políticas internos, no difundiéndolos ni dándolos a conocer a terceros salvo en los casos expresamente previstos en la Ley. El incumplimiento por parte de la empresa adjudicataria de los procedimientos y políticas internas implantadas en Correos y de lo prevenido en el Código General de Conducta, será causa de resolución del contrato.

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

15

17. OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO

Con objeto de dar adecuado cumplimiento al artículo 24 de la ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales, al R. D. 171/2004 por el que se desarrolla el precitado artículo, y a la demás normativa en materia de coordinación de actividades empresariales para la prevención de los riesgos laborales, la empresa adjudicataria del procedimiento de contratación se obliga a utilizar los medios de coordinación y los sistemas y procedimientos de información que Correos designe.

17.1 Otras Obligaciones del Adjudicatario

El adjudicatario deberá acreditar el cumplimiento de todas sus obligaciones salariales y con la Seguridad Social durante el periodo de ejecución del contrato cuando sea requerido por Correos. En el caso de incumplimiento por parte del adjudicatario de las obligaciones en materia de salarios, Seguridad Social y Prevención de Riesgos Laborales, así como la no acreditación del cumplimiento de dichas obligaciones, facultará a CORREOS a no hacer efectivo el pago de las facturas pendientes, hasta el total cumplimiento de dichas obligaciones o su acreditación y será causa de resolución del presente contrato el incumplimiento de dicha obligación por parte del adjudicatario.

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING Subdirección de Filatelia

Campo de las Naciones. Vía Dublín, 7. Planta 5ª. 28042 Madrid. España www.correos.es

2

ANEXO I

PRECIOS (SIN IVA)

LICITACIÓN UNIDADES

X EDICION

PRECIO

UNITARIO

EDICIÓN

NÚMERO

EDICIONES

TOTAL (IVA

excluido)

BOLETINES INFORMATIVOS NACIONALES

61.000 10.500,00 € 4 42.000 €

BOLETINES INFORMATIVOS INTERNACIONALES

1.000 1.500,00 € 4 6.000 €

IMPORTE TOTAL 62.000 48.000 €

(A CUMPLIMENTAR POR LA EMPRESA)

OFERTA EMPRESA UNIDADES X

EDICION

PRECIO

UNITARIO

EDICIÓN

NÚMERO

EDICIONES

TOTAL (IVA

excluido)

BOLETINES INFORMATIVOS NACIONALES

61.000 4

BOLETINES INFORMATIVOS INTERNACIONALES

1.000 4

IMPORTE TOTAL 62.000