dc15xx - EFKA...AISIN high-speed seamer AD3XX, AD158, 3310 and overlock machine EK1 1112815 BROTHER...
24
FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD. dc15xx CONTROL AB425S5850 Instruction Manual - Adapter Cords No. 402328 English
Transcript of dc15xx - EFKA...AISIN high-speed seamer AD3XX, AD158, 3310 and overlock machine EK1 1112815 BROTHER...
FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD.
dc15xx
CONTROL AB425S5850
Instruction Manual - Adapter Cords
No. 402328 English
Important Notes The particulars used in various figures and tables, such as type, program number, speed, etc., serve as examples. They may differ from those in your display. For current versions of the Instructions for Use and Lists of Parameters, necessary for operating EFKA drives in accordance with regulations, please refer to the EFKA web site www.efka.net, page ”Downloads“. On our web site you will also find the following supplementary instructions for this control:
General instructions for use and programming Use with USB Memory Stick Use of the C200 compiler Adapter cords
- AB425S5850 - 3 -
CONTENTS Page
1 Adapter Cords for Special Machines - Overview 4
2 Adapter Cords – Interconnection Diagrams 5
Adapter Cords - 4 -
1 Adapter Cords for Special Machines - Overview
Machine / Type / Model Material No. AISIN high-speed seamer AD3XX, AD158, 3310 and overlock machine EK1 1112815 BROTHER model 737-113, 737-913 1113420 BROTHER lockstitch machine with 100 Ω select resistor, models 7xxx, B84xx, 877B, B87xx, 878B (mode 31)
1113420
BROTHER chainstitch machine with 150 Ω select resistor, models FD3-B257, 25xx, 26xx, 27xx (mode 32)
1112822
BROTHER models B721, B722, B724, B737, B748, B772, B774, B778, B842, B845, B872, B875 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113433
BROTHER model B891 1113290 DÜRKOPP ADLER models 210 and 270 1112845 GLOBAL model CB2803-56 1112866 JUKI high-speed seamer with index -6 1112816 JUKI high-speed seamer with index -7 1113132 JUKI lockstitch machines Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113157
JUKI lockstitch machine models LU1510-7 and LU1521N-7 1113557 JUKI lockstitch machine model DNU1541-7 1113557 JUKI lockstitch machine model DNU1541-7 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113558
JUKI lockstitch machine models LU2210, LU2260 1113526 JUKI lockstitch machine model LU2220N-7 1113704 KANSAI machine model RX 9803 1113130 PEGASUS models W500/UT, W600/UT/MS with or without stitch condensing 1112821 PEGASUS backlatch machine 1113234 PEGASUS chainstitch machine MHG-100 1113267 PFAFF models 563, 953, 1050, 1180 (without thread monitor) 1113491 PFAFF models 1425, 1525 1113324 RIMOLDI model F27 1113096 SINGER models 211, 212U, 212UTT and 591 1112824 UNION SPECIAL lockstitch machine model 63900AMZ (in replacement of US80A) 1112823 UNION SPECIAL model 34700 with stitch lock 1112844 UNION SPECIAL models 34000 and 36200 (in replacement of US80A) 1112865 UNION SPECIAL models CS100 and FS100 1112905 YAMATO VC/VG series chainstitch machines + stitch lock 1113345 YAMATO backlatch machine ABT3 1112826 YAMATO backlatch machine ABT13, ABT17 1113205 MITSUBISHI lockstitch machines Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113411
- AB425S5850
- 5 -
2 Adapter Cords – Interconnection Diagrams Machine / Type / Model Material No. AISIN high-speed seamer AD3XX, AD158, 3310 and overlock machine EK1 1112815 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 0 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 16 Input in3 Set parameter 242 = 1
Nr. 1112815
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
+24V
35 FL
M137
37
M327
M228
VR34
0V
26
19
+24V
+24V
+24V
0V4
in1720
16
18
17
6 in3
1
FW
+24V
+24V
VR
ZVR
0V
1
3
2
12
3
3
434
1
22
1
FL
FA1+2
NHT
0V
+24V
+24V
44
1
4
3
21
2
34
3
22
3
11
KL2234 Machine / Type / Model Material No. BROTHER model 737-113, 737-913 1113420 BROTHER models B721, B722, B724, B737, B748, B772, B774, B778, B842, B845, B872, B875 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113433
Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 0 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 16 Input in3 Set parameter 242 = 1
Nr. 1112814
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
19 0V
+24V
37 M1
37 M228
3435 FL
VR
2627 M3
+24V+24V+24V
in1720
161718
in36
0V4
1
12
3
24V+ 11
0VFL
24V
NHT
0V
+
456
65
234
1
12
24VFW
VRZVR
FA1+224V
+
+4
6 6
10987 9
5
123
1
KL2233
23
45
7
11 10
8
12
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 6 -
Machine / Type / Model Material No. BROTHER chainstitch machine with 150 Ω select resistor, models FD3-B257, 25xx, 26xx, 27xx (mode 32)
1112822
BROTHER models B721, B722, B724, B737, B748, B772, B774, B778, B842, B845, B872, B875 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel
1113433
Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 7 Input in3 Set parameter 242 = 18 Input in4 Set parameter 243 = 16 Input in5 Set parameter 244 = 17
Nr. 1112822
VR34
35
37
FL
M1
1
19
SU
B-
D-
37
ST2
in1720
+24V
+24V
+24V
+24V
18
0V
M327
26
3719
M228
in48
17
16
+5V
1
2
4 0V
in3
in55
6
LSP 12
+24V
FL
6
5
4
3
2
1
5
4
6
KL2241
1
3
2
7FW
FA
0V
+24V
FA
+24V
STV
+24V5
12
6
8
9
7
10
11
6
9
2
3
4 3
5
1
+5V
STVU
ENTK
LSP
ZSTV
0V4
6
5
2
3
1
4
2
1011
4
7
58
2 1
37
61
*) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 7 -
Machine / Type / Model Material No. BROTHER Model B891 1113290 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113433 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 22 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 12 (Automatic setting) input in2 Set parameter 241 = 22 Input in3 Set parameter 242 = 2 Input in4 Set parameter 243 = 14 Input in5 Set parameter 244 = 17 Input in6 Set parameter 245 = 16
KL2519
20
37
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
M630
M1131
FL
M1
VR34
35
37
0V
M2
M10
+24V
+24V
+24V
16
17
18
19
28
29
R-N-EXT
in55
in3
in4
in2
in6
6
8
11
12
+5V
0V
1
2
3
4
Nr.1113290
0V 12
FL 6
+24V
VR
STL
MST
1+24V
2
3
4
5
3
5 2
6
4 1
FA 5
11
+24V
FSPL
ZVR
6
7
8
9
10
+24V
3
2
1
4
STL 8
R-N-EXT
1
+24V
NH
HP
DB
0V
L
VRU
2
3
4
5
6
7
0V
+5V 1
2
3
7
9
1211
685
3 2 1
8
7
10
4
1
123456
23
in2 = Input speed limitation n11 (flip-flop 2) output ST2/29 is active according to setting of parameter 186 (DB) in3 = Input needle up (NH) in4 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (flip-flop 1) (HP) in5= Input stitch regulator suppression / stitch regulator recall (VRU) in6 = Input intermediate backtack / intermediate stitch condensing (ZVR)
*) View: Outgoing connecting cable **) Attention: Note the mark on pin 1 of the connector strips!
Adapter Cords - 8 -
Machine / Type / Model Material No. DÜRKOPP ADLER models 210 and 270 1112845 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 0 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 16 Input in3 Set parameter 242 = 1 Input in4 Set parameter 243 = 3 Input in5 Set parameter 244 = 17
35 FL
37 M1
SU
B-
D-
37
3719
201
18 +24V
POS1
M3
0V19
20
27
28
34
M2
VR
4 0V
in5
in3
in1
in4
5
6
7
8
+24V16
ST2
Nr. 11128451
7
KL2259a
ZVR
EST
4
5
6
7
6NHT
0V
VRU
1
2
3 2
4
53
1
FA1+2
VR
FL
POS1
+24V
8
9
7
6
10
101
24
3
76
5
89
4
50V
FW 3
1
2
Machine / Type / Model Material No. GLOBAL model CB2803-56 1112866 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6
19
1
SU
B-
D-
37
37
20
ST2
M327
FL35
37
in17
+24V
+24V
17
18
Nr. 1112866
0V
1
4
KL2301
11
23
LSP
24V
0V
FL
+
12
5
11
10
9
8
7
6
12
69
24V
FA
+
1
2
3
4 1
58
10
47
*) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 9 -
Machine / Type / Model Material No. JUKI high-speed seamer with index -6 1112816 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113157 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 14 Setting the functions of the keys Input in2 Set parameter 241 = 16
Nr. 1112816
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
+24V16
37
37
35
34
26
27
18
17
M1
VR
FL
+24V
M3
+24V
+24V
4
1120
1
0V
in269
VR 8
FA1+2
FL 1
+24V 2
11
12
+24V
FW
10
9
3
4
5
6
7+24V
+24V
1ZVR
0V 2
KL2235b
1
2
1112 10
23 1
74
58
Machine / Type / Model Material No. JUKI high-speed seamer with index -7 1113132 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113157 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 14 Setting the functions of the keys Input in2 Set parameter 241 = 16
SU
B-
D-
37
19
1
28 M2
3337
34
35
37
+24V
M1
VR
FL
+24V18
19
26
27 M3
+24V
0V
16
1720 +24V
+24V
ST2
Nr. 11131321
11 in2
+24V 13
+24V
FL 1
2
14
1
KL2363
2
ZVR 5
8+24V
+24V
+24V
0V 12
10
11
9
VR
7
6
5
1234
67
1211
9 8
10
1314
FW
FZ
FA1+2
4
3
1
2
*) View: Outgoing connecting cable **) Front view (component side) of the Molex Minifit plugs.
Adapter Cords - 10 -
Machine / Type / Model Material No. JUKI lockstitch machine models LU1510-7 and LU1521N-7 1113422 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113314 (LU1510-7) (LU1521N-7) Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 20 30 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 14 0 (Automatic setting) Input in3 Set parameter 242 = 31 0 Input in4 Set parameter 243 = 32 14 Input in6 Set parameter 245 = 16 31 Input in7 Set parameter 246 = 13 32
in1 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (operational mode not stored) for knee switch in3 = Input speed limitation bit 0 (S1) in4 = Input speed limitation bit 1 (S2) in6 = Input intermediate backtack in7 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (operational mode not stored) for
additional pushbutton on the machine head
*) View: Outgoing connecting cable **) Front view (component side) of the Molex Minifit plugs.
- AB425S5850
- 11 -
Machine / Type / Model Material No. JUKI lockstitch machine model DNU1541-7 1113319 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113157 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 20 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 13 (Automatic setting) input in2 Set parameter 241 = 1 Input in3 Set parameter 242 = 31 Input in4 Set parameter 243 = 32 Input in5 Set parameter 244 = 17 Input in6 Set parameter 245 = 16 Input in7 Set parameter 246 = 13 Input in8 Set parameter 247 = 22
M1029
30
31
34
35 FL
VR
M6
M11
M137
20
37
1
19
SUB
-D-
37
ST2
+24V18
0V19
M228
in612
+24V
+24V
16
17
Nr. 1113319
0V4
in4
in3in5
in1
56
78
9
in8
in2
in7
10
11
1
8S2
3
1
1
2
3
0V
HP in
0V 9
2
KL2520
58
14
11
58
14
15
11
12
13
FA
FSPL
+24V
S1
+24V
FF2 in
FF2out
+24V
+24V
1
4
5
6
7
6
9
3 22
3
15
12
10
NHT
FL
VR+24V
VRU
HP in
HP out
LHP
0V
ZVR
3
6
9
3 26
7
8
9
4
5
2
1
2
4
7
1
13
10
4
7
1
in1 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (operational mode not stored) for knee switch in2 = Input needle up/down in3 = Input speed limitation bit 0 (S1) in4 = Input speed limitation bit 1 (S2) in5= Input stitch regulator suppression / stitch regulator recall in6 = Input intermediate backtack in7 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (operational mode not stored) for
additional pushbutton on the machine head in8 = Input speed limitation n11 (operational mode stored) *) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 12 -
Machine / Type / Model Material No. JUKI lockstitch machine models LU2210, LU2260 1113350 Connection of the position sensor incorporated in the handwheel 1113157 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 25 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 1 (Automatic setting) input in2 Set parameter 241 = 57 Input in3 Set parameter 242 = 14 Input in4 Set parameter 243 = 16 Input in5 Set parameter 244 = 17 Input in9 Set parameter 248 = 57 Input i10 Set parameter 249 = 19
1,2k/0,5W
Nr. 1113350
M137
FL35
VR34
33 +24V
32
SUB-
D-37
19 37
ST2
1 20
23 LD1
M630
M228
26 +24V
27
19 0V
+24V
+24V
+24V16
17
18
15 +15V
14 i10
R-N-EXT3
0V
in5
in3
in1
in4
4
5
6
7
8
11
13
in2
in9
1
1
KL2529a
8
2
3+24V
LD1
0V
ML
+24V
FAU
4
5
6
7
8
9
+15V
+24V
BL
FAW1
FAW2
HP
0V
0V42
3
4
2
1
3
9
3
6
1
2
3
2
121
7
1
54
3
11
8
2
2
12
10
11
+24V
FSPL
+15V
+24V
0V
+24V
+24V
+24V
FA
3
8
9
7
4
5
69
6
1
23
0V
VRU
NHT
VR
HP
HP
HP
FL
ZVR
2
6
9
12
3
9
6
8
7
5
4
3
1
5
7
4
1
58
4
7
10
1
in1 = Input needle up/down (NHT) in2 = Input Juki bobbin thread monitor 2 (FAW2) in3 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (HP) (flip-flop 1) in4 = Input intermediate backtack / intermediate stitch condensing (ZVR) in5= Input stitch regulator suppression / stitch regulator recall (VRU) in9 = Input Juki bobbin thread monitor 1 (FAW1) i10 = Input reset bobbin thread monitor (FAU) *) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 13 -
Machine / Type / Model Material No. KANSAI machine model RX 9803 1113130 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 7
Nr. 1113130
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
+24V
+24V
37 M1
M327
3237
35
M5
FL
26
18
+24V
+24V
+5V2
in17
16
17
20
0V4
1
5
+24V
FL
+24V
ML
FW
3
4 3
4
2
11
2
6
5 44
+5V
+24V
+24V
FA
0V
LSP
11
62
3
1
2
33
2
2
KL2362
1
3
Machine / Type / Model Material No. PFAFF models 563, 953, 1050, 1180 (without thread monitor) 1113491 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 0 Setting the functions of the keys Input in4 Set parameter 243 = 12 Input in5 Set parameter 244 = 16
34 VR
KL2261
37
35
M1
FL
0V4
SU
B-
D-
37
19
1
0V19
+24V
M3
M5
M2
26
27
28
32
37
in4
in55
8
16
20
+24V
+24V
+24V
17
18
ST2
Nr. 11128411
FA2 43 6
4
1
2
3
VR
+24V
ZVR
0V
2
3
VR
4
1
2
3
+24V
ZVR
0V
FW 5
ML 6
3
2
4
1
4
4
1
5
VR
3
5
4FA2
6
+24V
+24V
1
2
3
0V
FA1
5FW
2
3
4
+24V
+24V
FA1 1
2
3
FL
+24V
5
6
4
1
6
2
2
1
5
6
1
4
+24V
0V
FLEX
1
2
3
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 14 -
Machine / Type / Model Material No. PFAFF Kl. 1425, 1525 1113324 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 13 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 2 (Automatic setting) input in2 Set parameter 241 = 16 Input in3 Set parameter 242 = 24 Input in4 Set parameter 243 = 11 Input in5 Set parameter 244 = 22 Input in6 Set parameter 246 = 33 Input in7 Set parameter 247 = 14 Input in9 Set parameter 248 = 17 Input i10 Set parameter 249 = 25
Nr. 1113324
+24V33
KL2525
M1
VR
FL
M4
37
36
35
34
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
M7
M9
+24V
M8
in9
+24Vi10
M5
M11
M6
M10
M3
M2
3726
27
28
29
30
31
32
13
14
18
23
24
25
in8
in4
in7
in1
in3
in5
0V
in211
10
9
8
7
6
5
20
1
4
HP 10
37
ML+24V
DB1
DB2
DBx
37
27
24
23
0V 20
ML 15
STL
VR
12
14
SU
B-
D-
37
19
20
15
9
L-VRU 12
8
+24V
+24V
FSPL
FA
6
3
4
5
FL
FW 7
+24V
+24V 2
1
L-STL
L-STOP
+24V
13
14
15
STL
STOP
L-HP
VRU
L-NHT
10
11
8
9
7
4HP
1
2
3
HVRNHT
8
1
SU
B-
D-
15
1
in1 = Input needle up in2 = Input intermediate backtack in3 = Input needle moves from position 1 to position 2 in4 = Input speed limitation n12 with pedal (DB1 = speed limitation 1) in5 = Input flip-flop for speed limitation n11 in7 = Input speed limitation n9 (DB2 = speed limitation 2) in8 = Input high lift for walking foot with speed limitation n10 (operational mode stored) in9= Input stitch regulator suppression / stitch regulator recall i10 = Input speed limitation with external potentiometer *) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 15 -
Machine / Type / Model Material No. PEGASUS models W500/UT, W600/UT/MS with or without stitch condensing 1112821 Attention! When using this adapter cord on a Pegasus machine, the 9-core cable no. 742373-91 must be removed from the machine!
Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 7
Nr. 1112821
M137
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
+24V16
+24V
+24V
+24V
+24V
M327
37
M228
33
VR
FL
34
35
20
26
17
18
19 0V
in17
2
1
+5V
+24V
STV
2
1 1
2KL2240
8
2
6+24V
LSP
+24V
FL
0V
+5V
2 2
2
3
1 1
2
1
8
9
7
1
9
6
FW
+24V
FA
FA
+24V
5
4
3
2
1
3
5
7
4
1
Machine / Type / Model Material No. PEGASUS backlatch machine 1113234 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 8 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 (Automatic setting) input in3 Set parameter 242 = 10
Nr. 1113234
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
M22837
M137
in3
in1
6
7
20
0V19
1
0V4
66
N-AUTO
0V
0V
-1=Ped
0V
LSP
5
21 1
2
6
4
35
4
6
1
2
1=
-1=
Ped
Ped
4
55
1
2
34
3
KL2458
1
3
2
2
1
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 16 -
Machine / Type / Model Material No. PEGASUS chainstitch machine MHG-100 1113267 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 24 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 input in2 Set parameter 241 = 13 Input in3 Set parameter 242 = 28 Input in4 Set parameter 243 = 22
+24V33
KL2482
FL
M1
35
37
20
37
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
25
26
27
28
32
+24V
M3
M2
M9
M5
15
16
17
18
19
23
0V
+24V
+24V
M7
+15V
+24V
0V4
in3
in1
in4
in2
6
7
8
11
1
+5V2
Nr.1113267
1+24V 1
1
+24V
in2
0V
M7
M9
+24V
2
3
4
5
6
2
1
+24V
M5
FL 2
5
6
4
2
3
1
2
1
2
1
LSP
0V
+5V
3
2
3
4
5
6
7
+24V
+24V
FW
FA
8
9
2+24V
1FA
+15V
SEN
0V 1
2
3
in4
0V
1
2
4
1
2
3
65
79 8
23 1
2
2
1
3
1
*) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 17 -
Machine / Type / Model Material No. RIMOLDI model F27 1113096 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5
Nr. 1113096SU
B-
D-
37
353719
37
32
28
FL
M1
M5
M2
161
18
27
1720
ST2 1
+24V
+24V
M3
+24V
+24V
FL
6
5
KL2346
4
3
5
6
ML 2
FAO
FAU
3
4
FW 1
2 1
Machine / Type / Model Material No. SINGER models 211, 212U, 212UTT and 591 1112824 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 2 (Singer model 212UTT) Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 1 Input in3 Set parameter 242 = 16
Nr. 1112824
37
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
in17
+24V
+24V
+24V
+24V
26
M3
M237
VR
FL
M4
33
34
35
36
27
28
20
17
16
0V19
18
1
0V4
in36
KL2243
64
0V
FL
0V
+24V
FL1
+24V
VR
+24V
FA2/FA
23
43
2
1
4
1
3
4
2
1
4
2
3
1
NHT
0V
+24V
ZVR
FW/FSPL
5
64
5
2
3
1
1
2
3
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 18 -
Machine / Type / Model Material No. UNION SPECIAL model CS100 and FS100 1112905 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 4 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 Input in3 Set parameter 242 = 6
FA-R
LSP
+15V
FW
0V
+24V
FA-V
+24V
FL
ML
0V
+24V
POS1LSP
FL35
37 M1
SU
B-
D-
37
26
27
28
32
3719
34
33
6
7
15
16
201
19
20
M3
+24V
M2
M5
VR
+24V
in1
+15V
in3
POS1
0V
+24V
ST21
4
Nr. 1112905
0V
7 4
KL2306
10
9
83
6
5
3
4
2
1
78
9
101
56
2
6
5
4
2
3
1
6
1
2
4
3
5
4
1
2
3
4
1
3
2
in1 = Input machine run blockage for thread trimming control proximity switch in3 = Input machine run blockage for thread monitor
Machine / Type / Model Material No. UNION SPECIAL lockstitch machine model 63900AMZ (in replacement of US80A) 1112823 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 10
Nr. 1112823
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
VR34
FL35
37
37
0V1920
M5
M3
M2
27
28
32
+24V
+24V
1
16
17
16
10
0V
FW
FA-R
1 22
4
33
8
9
7
FA-V
FL
ML
+24V
5
4
2
3
1
7
1
KL2242
4
2
34
65
10 89
*) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 19 -
Machine / Type / Model Material No. UNION SPECIAL model 34700 with stitch lock 1112844 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5 Setting the functions of the keys Input in8 Set parameter 247 = 7 Input in9 Set parameter 248 = 6
FL
+24V
STV
NK
FA
+15V
LSP
+24V
FW
FA
0V
POS1
STOP
0V
+24V
+24V
ML
M532
KL2260
33
35
34
37
+24V
FL
M1
VR
SU
B-
D-
37
18
19
20
26
27
28
3719
10
13201
15
16
17
0V
POS1
+24V
M3
M2
+24V
in8
in9
+24V
+24V
+15V
Nr. 1112844
ST24
1
0V
3
6
4
5
2
1
32
1 456
2
3
4
1
4
12
3
3
9
1
2
32
1
2
34
110 8
65
7
8
9
7
5
6
10
4
1
2
3
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 20 -
Machine / Type / Model Material No. UNION SPECIAL model 34000 and 36200 (in replacement of US80A) 1112865 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 4 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 Input in3 Set parameter 242 = 6 Input in4 Set parameter 243 = 18 Input in5 Set parameter 244 = 12
28 M2
KL2289
37
32
33
34
35
M5
+24V
FL
VR
6
SU
B-
D-
37
19
1
37
19
20
21
22
26
27
7
8
15
16
17
20
ST21
5
4
in3
M3
0V
POS1
POS2
GEN
+24V
+24V
in1
in4
+15V
+24V
Nr. 1112865
in5
0V
POS1 3
LSP
0V
10
5
7
9
8
6
4
+15V
FA-R
110
2
4
FW 3
2
1+24V
FA-V
FL
FA-V5
6
+24V
ML
FW 2
3
1
0V 8
7
2 3
6
1
5
8
67
54
3
9
4
8
FLEX 3
POS2 6
FL 5
+24V 1GEN
ML
2
3
4
0V 4
+24V 1
POS1LSP
2
3
1
2
5
4
2
3
FLAT-S 2
0V 1
0V
FLAT-S
FLEX
1
2
3
3
1
2
7
6
4
1
in1 = Input machine run blockage for thread trimming control proximity switch in3 = Input machine run blockage for thread monitor in4 = Input unlocking the chain corresponds to function flatseamer (FLAT-S) in5 = Input sewing foot lift with pedal in pos. 0 (neutral) *) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 21 -
Machine / Type / Model Material No. YAMATO VC/VG series chainstitch machines + stitch lock 1113345 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 5/21Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 7
Nr. 1113345
19
SUB
-D-
37
ST2
1
+24V
+24V
+24V
+24V
37
37
35
34
M1
FL
VR
M532
33
M327
16
17
18
20
0V
in1
4
7
1
1
+24V
STV
ML
+24V
+24V
LSP
FL
3
4
5
6
2
1
54
6
2
1
3
23
2
2
1
+24V
0V
FW
FA2
34
1
3
4
1
2
1
23
1
KL2528
*) View: Outgoing connecting cable
Adapter Cords - 22 -
Machine / Type / Model Material No. YAMATO backlatch machine ABT3 1112826 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 9 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 (Automatic setting) input in3 Set parameter 242 = 38
19
SU
B-
D-
37
1
ST2
in36
POS2Q
+24V
28 M2
3337
37 M1
in1720
21
R
Nr. 11128261
0V
+5V
4
2
66
POS2Q
+5V
LSP
5
1
22
1
6
45
4
62
1
3
1=
-1=Ped
Ped
N-AUTO
0V
5
4
3
2
5
4
1
3
KL2244
1
2
3
2
1
Machine / Type / Model Material No. YAMATO backlatch machine ABT13, ABT17 1113205 Setting the functional sequence Thread trimming mode Set parameter 290 = 9 Setting the functions of the keys Input in1 Set parameter 240 = 6 (Automatic setting) input in3 Set parameter 242 = 38 input in4 Set parameter 243 = 34
Nr. 1113205
SU
B-
D-
37
19
1
ST2
in1
in3
in4
M2
M1
POS2Q
28
3737
6
7
8
20
21
0V
+5V
1
4
2
4N9-AUTO4
POS2Q 5
6
KL2439
1
6
+5V
LSP
5
1
3
2
6
5
6
1
4
3
2
6
4
5
6
N12-AUTO
-1=
=
0V
Ped
Ped
1
1
2
3
4
55
4
3
2
3
3
2
1
2
1
*) View: Outgoing connecting cable
- AB425S5850
- 23 -
For your notes:
FRANKL & KIRCHNER GMBH & CO KG SCHEFFELSTRASSE 73 – 68723 SCHWETZINGEN – GERMANY PHONE: +49-6202-2020 – FAX: +49-6202-202115 E-MAIL: [email protected] – http://www.efka.net
OF AMERICA INC. 3715 NORTHCREST ROAD – SUITE 10 – ATLANTA – GEORGIA 30340 PHONE: +1 (770) 457-7006 – FAX: +1 (770) 458-3899 – E-MAIL: [email protected]
ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE. LTD. 67, AYER RAJAH CRESCENT 05-03 – SINGAPORE 139950 PHONE: +65-67772459 – FAX: +65-67771048 – E-MAIL: [email protected] 1(1)-270208 (402326 EN)
