DB ,!J@B$j &&m' - boneslletres.cat · ANTONIO DE BOFAKUL ... -a-- La precede 00 dilitaf~o...

..

.--

N E C R O L O G ~ A DB

8, ,!J@B$j BflB@ID &&m' Y VALLLLOSERA,

que, en la aesion pública celebrada por la Real Aoaddmia d

Buen& Letras, el 19 Abril de i863,lsy6

A N T O N I O D E B O F A K U L sde~a m ea m-.

-a--

La precede 00 dil itaf~o descriptivo de lo8 trabajos da la

POB m m A n 1 0

D. JOSÉ FLAQUER.

@%&?.m

SQ&SlS@SdB. ESTARLECllblENTO T~POGRAF~CO DE JAIaIB

calle do Petritxol. u.* 14, principal.

-

Recal Academia Bancs L I ~ ~ C ~ S

lll ll l llll ll ll ll1111111111111 @- 100449LL68

Y VALLLLOSERA, que, en la sesion pública celebrada por la Real Aoadémia de

Buenas Letras, el 19 Abril de 1863, ley6

D . A N T O N I O DE BOFAKULL,

La prccedc un discurso descriplivo dc los trabajos de la corporacioo . PDB (ID SEORWCAIUO . .

D. JOSE FLAQUER..

8&B@B&%BBh. a - . ~

ESTABLEClRllENTO T l ~ 0 0 l l d ~ l C O DE JAIME JEPÓS, ea118 de Petritxol. n.O 14, principal.

1863.

. . .

16;11 recojdareis q u e s c e ~ e b i ~ m 8 s nuestra 6iti.a i&on.p~hiiea el 30 de Diciemhie d e I860..Eslaha espirando el año, cuando echabarnos todos una flor sobre el bello moqumento elevada por uu.iluslre a c a d b inico A l a memoria del distiog.uido y eminente socio Don Pr6spero de

' . pofarull ... . . . .

Hoy con igual fin nos congrega la Reai A d e m i a de Buenas Lelras, par3 levantar otro al recuerdo.de npestra querido.amigo Dt :J. , Antoni'j ,

Llobe~ y Vall llossera. , . . .

Y por un contraste frecueutceu, las Corporaciones litera&shmieplras rodeamos con justos y tiernos recuerdos elsepulero d e un aiiiigo cscla: rccido,, y asislimos po~?$uto una escena d e miierte, el Secretario dc- he da~oscue.nl& de'los trabajos d e la Academia, \i. os ha d e ~ o ~ l r a r por

. . tanto actos de vida. . , ,

El contraste es, sin embargo bien mirado, aparente.. L.aB.cademia vive. D. Josb Anionio Llobet vive lambiei: viven sus obres, vlven sus iiié- i,itos literarios,que son los que venimos á celebrar, ~ i v e su e$piri.lu,que aunqiie eclipsada para los pobres uiortales,. luce en,. la inmorialiidad.

E s , pues ;'unasesion comple ta ,y solemne la que nos ofrece la R e 4 Academia de Buenas ~ c l r a s d e Barcelona.. , . . a . .

Mejor pluma, y mejores labios-haoraran y os.dese~ibiran alsocio Llobet y Vailllossera;,~oca al infrascrito Secretario,cl'ser crsni'sta tle ros.hezhos ocurridos eu este Cuerpo durante iós dbs anos ullimamente l tascur- ridos. . . . , . . . ., . , ,, .

, ,

. - 6 - Los trabajos de la Academia han conlionado siendolos de & inslitu-

lo; la leciiira de las Memorias sucesivamenle presentadas y compuesits por los socios, y la parlicipacion 6 inicialiva de cualquiera idea con re- cullados provechosos para los,esludios hisl6ricos, lilerarios y ' arqneo- . .

I6,nicos que resumen sus principales aspiraciones. ' Como lrabajos dc la primera clase, la lisla que puesla conlinoacion

nos ofrece la sucesion misma de.aclas, os dar& un buen ejemplo y una idea de su valor y naluraleza.

D. lose Sayol le)? una Memoria sobreaLapreocupacion y susvarias clases. P

D. José Flaquer, h r a titulada: s Eliskria del dogma poliliw wmpro- . , .

hado por las principales conslilociones antiguas y moderoas~ (l.'par!e). D.-Ramon de Siscar olra titulada uUn viaje á Aleuas:q - - D. Manuel Miláolra sobre la olengua y ptiesia pro venza les.^ D. Jos6 ~ n l o n i o Llobet, olra liiulada rDe como el Conde D. Borrell

8." sucede al Conde D. Suniario su padre. auo durante la vida de es@. a .D. Joaquin Rubi6 su segunda parle sobre u laSá t i ra .~ D. Yicenie Joaqniu Bas16s olra, sobre .*El probable orijen, etimologia "zon hislórica de muchos provervios. tefratiesy rnodismos de E 6

. . pana. o

D . JosP puiggari, olra acerca aLa trascendencia de la hislori;.de la Arqneologia y consideraciones sobre las Corobas de Guarrazar. o

D . José Blauquet.otra !ilnlada,.aRevisla hisl6rica y esiadislica del aerecho geruihnico ynaliiral en Alemania. n

D.JosA Coll y Vehl, otra sobre cLas poesias de Fray Lúis de Leon y el juicio críi~co que habian merecido al Sr. O. Mabnel José Qniu1ana.n

El 1lmo.Sr. D. Viclor Arnan, otra sobre .Uso de la lengda,mla- . . lana.. . .

. . El Socio corresponsal-^: Juan ~ ~ a n ~ i s c i .~lhiñana,. remili6 otra lilu- . lada aEl Arrzobjspo~de Tarragona no reconoce al de Toledo porprima- .~ do de las,Españas.u . . . . . . .. D. Miguel ViaiorianqAmei ley6 diversas poeaiasliricas. .. ..

: D.Luis de Gonzaga Pons y Fusler; un poema . dividí60 . e6.4 cantos lilnlado a ~ n a noEhe en el Cemeulerio. ' . '

: 'D. Adolfo Blanch un a Capilulo de la nuerra.de-la Independencia - , . . ~.

'~spafiola. D . . .

D..Manuel Milb nn r ~ p h n d i ~ e sobre' Olhrdola antigua j moderna : bon varios ehractos del Libroverdede Yillafranb del PanadBs.' :

El ~ x c m o . : ~ r . D . NicolaS de Peóalver,~,.diversaspoesias de aasunlos - - : -. , . . religiosos y morales.* , ..

D. Luis Gonzaga'.de Pons y Puster, olra poesia iilulada i i ~ ' e n v a i g

-.7- . D. Gregorio Amado Larrosa una .memoria.sbre aEi caslillo d e San

. . . . Juan de la Peüa. s : D . Josó Leopoldo.. Feu otra que'lleva por tilulo, aRctlexiones 'sobre '

la llamada escuela calalaua y nolicia de sus progresos en.el culiivo de ~jisciencias morales. . . . . .

Aleiila ademis esla Corporac,ion. &.los olros vniios lines de su insli- luto, inició en Juniode-1861 un concurso A premios., valida de un do- nativo de 5000.r~: gue en .el presupuesto del aiío habia volado la Ex- :

cma. Dipulacion pror~incialdeBarcelona. Tocó el turno del tema S la seffiionde Anliguedades:quie preseht6. el siguienle:, ~Descripciou ar-

'queol6gica de los objetos hallados en las escavaciones.'del'.Palau,.pre- . ccdidas uda reseña hislórica del ediGcioo: Fiuido.el ermino de lawn- .

vocaloria copo el sentimieulo &:.la Academia de no haber recibido ninguna Memoria y de declarar por lanlo.de6icrlo el concurso. Cooobjelo de aprovechar de nuevo la canlidad suminislrada por la. $rema. Dipu- tacion, se encargó A olra seccion deiurno.ladeRisloria,.la red-ciou de un nuevo tema; y hoy se abre olro conc,iirso seialándose conio temo u0rigen y wnslilucion delas anlignas C6rb.i de la Corona de Aragon, comjderadas cq sos diversas clases y estados 6 reiios. con espresipu de su ceremonial, principales formwlas legislalivas y d,el lenguaje usado en las mismas h a l a su estiociono, bajo las coidiciones. conlenidas en los carleles queseos dislribiiir8n. Ojal& la Excma Difulacion pueda con- tinuaf y e q s u dia la. Autoridad local conlrib,uir con i g u a l . 6 mayores canlidades , cooperar A los buenos deseos d e una Corporacion . , A . Ia que solo fallan niedios m,lteriales para real izarlas.

Fijada asimismo cn uno de los mpliyos que saheis:presidieron al es- tablecimiento prirnitiío de csle :Coerpo, apmbo una poposicion mixta de,otras.dos en la que se decia: u Al objelo de facililir.el cullivoy di- sarrollo de la leogua calalana ;.y de remover las causas que duranle algun tiempo:pudierob'impedir su entrada en la-nilevasenda literaria. ,

y de mayor vida quc le corresponde; pwlimps A la Academia de Bue- naslelras: l.', la coniposicion de .una gram&lica y. 3e un diccionario de la lengua catalana; 9.'. que A esle,~bjeto s s nombre una comisi~n -que regule y dislribuya los lrabajos del .modo que crea convenienle .

. . someli6udolos despues A la aprobacioqde la Academia. El resollado in- mediato fuéel noinbrarnieuto ?e una'comision,queesl&excogilando los medios jara una ernpresa,cuya:sola enunciacion es yauna honra, porque es la espresiop :de un, sentiaienlo polilico,, y cuy.a realizacion por pequeña que sea ..ser! sieiríprc uia. gloria literatia.

Cirre~~ondiendo lambiin ánua,atenla com~nicacion del ~in?clor:dé la Sociedad; eslablecida e n esta.capita1 para la publicacioh de obras,

)ilu@ds.: a La,Maravilla-r, .. . en la que .solicitaba su cooperacion para

. - 8 - adjiidicbr un gian premio de qchenta.mil reale& y tresawesilsde cua- renta, veinle y diez niil reales respctivamenle A las mejores'óovelas bislbricas 4 &e eoslumhres que so preseoleo deniro el plazodclres - anos. se ha ser~idb aeplar con el rnayor guslo el cargó ifel Jurado paia +'

dicho concurso: acto que si por una parle manifiesta el buen deseo d$ esk Corporaciou, honr.z.á la empresa aLa lfarayillai>'que eu huta es- tima el volo de la Atade~aia secular con que éuenia Barcelona:

Gomo nuevas pruebas de ése aprecio que bii merecido esia Corpora- '

Cion de blras g d e parliculares , piitdo citaros las varias hvilaciones ; coniunidaciones y obras que en dislinlas fechas y por diversos cooduclos

, se han reiriilido A la niislha ... , . . . COnslB de actas: qiie D Eslbbao Paliizié ha regalado un ejemplai.de . ,

su obra tilulada: u Aislotia de la villa de 0lol.n Que D.' Juan Corlada.ha remitido doce de BU op6sculo c. Cataluña y

. ~. . , los~alalanes. B. .' ~ '

Que D. h1arcosBellran lo hizo con una ohrila litulada: 06rdeq de la . . .. . . . EspueIa.de Uro. u . ' '

Q- D:Lino Soler rkñld un ejemplar del ai'rodoslich Ca1al.o' Que el Consislori delsJochs liorals deBarcelona , envib .un.ejemplar

- ,. . . de los uJochs tiorals. a ' '' . . - Q- el S. Cemming remiliduq ejemplat ~eloptiscuto u A lunarlidal

wave in Ihe American Norlh salzes. D Que nuestra querida hermana-,i5 Real kcademia~e~i i lhn ide Bien&

Letras lo hizo con su rCal&logo de los académicos exislenlet: '611 la '

misma, m Que la Universidad literaria 6 luslitulo provincial de Baicelóoa han

hecho lo propio coi sus discur'sos inaugurales: Que la Direccion general de ioslruccion pública envib ah aCalalogo

de los códices-arábigos adquiridus en Tcluan. D Que el Sr. Flores remilió onejemplár del nViaje de SS; MM.y AA:

RR. á l e Islas Baleares, Calaluia y Aragoneir1880.n - Que el SP. Agiiirre y Tejada lo hizo con su obra 1ilolada:e~oleccion de cánones de la Iglesia e~pafiola.,~

Obras que apesar de la pooa exlensio'n de algunas me dispensareip , haya cilado, pues bien merecen la correspou.ieucia de un recuerdo pú- blico los donalivos a unacorporacion que solüpuede devolvei por ellos &breiioiies de agridecimienlo. Ojal! es.h'sencilla paga pequeña en sí, grande en el areclo que la dicta, pudiese estimularnos á Iodos los de dentro y fuera dela' Academia para egriquecer su museo, archivo y Bililioleca con numerosos donativos.

Frulo del allo conceplo que mereceeste cuerpo. y. un bien para las buenas Letras han sido asi mismo diversas~.auiorizaciones ,"que se han

- 9 - &lici~ado '~ 'concedido para la impresioo de la 3iografia del 'socio señor^ p-.Rli,qiiel de Mayora leido por el socio Sr. D. JoseSimon Rubis, delos trabajos sobre lengua y poesia provenzal del s6cio Sr. D. Manuel Milá, . de la memoria algunos años antes leida sobre aBlasco Garaya por e l sccio Sr. D. Jbaquio Rubi6< de la liiiilada: aEI.Aczobispde T&rragona no reconoce el primado de Toledon,, del s6cio corresponsal D. Juan Fran- ciscoAlbiñana y: delos capilulos sotire la guerra d c h Indepeodencia del s6cio.Sr; D. Adolfo Blanch,lo propio queél eltimen que una comi- Sion especial e$á hacieodo dc no escri. rsohk los verbos y oracionef pasivas de la lengua ~slellauar-reinitida por . p. . CirlosCarreras de

, Urrulia. ; ~ .. . , . ~ . , . . .

Si hecha- la esladistica de los lrabajos acad8mieos. pasamos á la de - su personal, nplareis como de cosiumbre un lrasuolo de'las vicisitu-

des humanas que unas veces nos causan placer, olras inmenso . ,

dolor. H a n . hajad0.á la tumba los iluslres acadkmicos: :

. ' . D. José Aolonio Llobet y Vallllossera cu- memoria hoy oelehraoios. Nireslro Aro Presidenta; Vice-recior de.esiti~Universidadlileraria y

Decano de su Facullad de derecho.I)r. D.:RamonRoig y Rey ciiya Ne- cmlogia no tardiifeis en oil Irazada. por mano muv hiibil.

Nueslro amado Secretario, Caledralico del Iuslil~ilo d e W a proviq- cii [Ir. D. Benilo Garcia de los Sao!os cuya Biografía tampoco lardareis

. enescuchar deboca de uo s~ocero~rnigo. ~ ; . . . . ' D. Salvador Eslrada, grain&iico.dislinguido, .cuyos.apuntes biográ- ficos se os presentarán asimismo oporlunamente , conforme á vueslro

.: , : c . ' ' I ,: , . - mismo ae~ierdo; . .

El Ilmo: Sr. D. I~ueoaventura Carols Aribau cuya fama y renom- bre se disputaran elhonor, mas deunaAcademia, de pregourr.

En c a ~ b i o han robusl$cido uueslras filas nuevos .sbios E n calidad . . de residenles : , . . .

Sr. D.. José Puiggarii con deslino á la sewlon de Anligiicdades. '

Sr. D. Pedro Vives, con deslino á lade Rislorin. . : Sr. -1). Victoria&o Amer, con destino á la de.l'oesia.

Sr. D. Adolfo Blanch . eon desiioo a (a'de misma. . I .

Sr. D. Luis Goozaga.Pons Foster, con desiinikla misma. '

Sr, D. Ramon Toirenls, con deslinoá la de Literatura. S r . D., Manuel Vidal y namou, con desliuoá l ade Antiguedadcs. , Sr. D . Jos&Leopoldo Feo, coo.desliuo B la de Liicraiura. Sr. D..Gregorio Amado Lar&, con desiioo-á lti'misma. . . . ,

S r : n. J ~ s 6 delelamendi, con desiino a la misma: . . . . . , -

- . Sr:,6; Terencib Thos, ooa deslino4 la de poesía: :.. ';SI. D. Manuel Angelon, con-deslinoá.la.de Literatura; . . : : "

V n calidad de corre.$onsales: ... :i . ,

- 10 -' Sr. D.' Alvaro Campaner, con deslino á l a de Antiguedades y resi-

dencia en Palma de Mallorca Sr D D i e ~ o Joaquin Ballester , con deslino á la misma y residencia -

en Lérida. Sr. D. Juan Kiha Pbro., con deslino A la misma y residencia en Car-

dona. Sr. D. José de Bolos, con deslino á l a misma y residencia en 0101.

' Dr. M. Emi l io Hübner , con destino a la misma y residencia en . Berlin.

Han pasado además de la clase de corresponsal residenle, , ,

Sr. D. Josc Coll y Vehi; y do residentes á corre~ponsales, .

' Sr. V . José Luis Pons y Gallarza , con residencia en Palma de &la- l-rca. 1

. . Sr. p. Francisco Perrnanver , con residencia en Madrid. Con el objelo por ú l l i u o de lener represenlacion en l a Gorte a l igual

de otras Corporacioncs, se lia noml~rado desde principios del año próxi- mo pasado acail8mico una Dipulacion permanente en Madrid, quc cslá coinpucsla de los s6cios'corresponsales,

Ercmo. Sr..Marques de la Pezuela Presidente. Excino. Sr. D. ~ Iodcs lo de Lafuenle. Sr. D. Laureano Figuerola. Sr. D.-Francisco Permanyer, que recienlemenle ha enlrado cn la va-

cante del Sr. D. Buenarentufa Carlos Arihau.

H e aquí el eslado de niicstra querida dcademia de Buenas Lelras. I

Rica en doctrina, en recuerdos. en afecto y m6rilos de sus ilustres hijos, no sienle inas pena que en los momcnlos'angustiosos en quc la niuerle le arrebata uno de ellos, y aun entonces procura consolar se inmortaliaindole's en cuanlo puede, *,cuando queriendo consagrarse

, . . sus favorilos proyeclos li lerarios, sienle corladas sus nobles aspiracio- iies por l a escascz de sus recursos pecuniarios. , .

Las Buenas Letras- tienen no obstantee y tendrán siempre amigo' buenos y desinlcresadqs. E l Aleneo Catalan nos alberga en las sesiones ordinarias: la Universidad en las públicas: la Excina.Diputacion no suiiiinistra fondos para prcmios: todos nosotros aporlamos con !I mayoy guslo nueslro pequeño óbolo para sil sostén regular. Otros aniigos poderosos ausiliares nos tenderán la mano, y florecerá esa anligua y y

- secular Academia ; que si siempre se han de honrar y conservar en la familia los aúos y las canas, es una gloria para Barcelona y el Princi- pado de Cataluña cuidar canas y seguir los pasos de nuesiros iluslres antecesores los Roig y Rey, los Bofarull, losRey, los Berlran, 10s Pujol los Amat, los Rlasdeu y lantos otros.

. . , ,

I . . .

. , D I c saplentiae. soror meaei ; ' e l prudentiam voca amicam tuam.

Salomon..Proverbios. c. YIlI.4.

,

: %@RO&EB :. . ,

. , , . .

. , . - . ' , ,. . , . , . . . , . .

. .

. c u i & o .nos deleuenÍos . i . , c ~ e m p l a r la' marcha progresiua-de l a humanidad desde .sus pr.iineros liemgos, y admiramos la aparicion gradual y.ordenada de seres priv,ilegiados que van empujandoaaquella ,

hácia el fin,de perfeccion á que eouslanlemenle sedirige ,,nopodemos 'menos de celebrary d e bendecir con toda nueslra alma el .amor ,a. ,la .ciencia. , a

Bendecimos esle anior, señores, ,ya pórque sin 81 n o exisliera el objeto que le'atrae ya tambien porque á e1 se debe el conociinienlo de . '

e s o s seres predeslinados para. el cnlLivo y -el avance d e la ciencia. Bien sabemos que esie reiulladi, es lo que mas iinporla,, lo que .principal- .menic .interesa. á la sociedad., peso &.que mas graio, despues .de haber- .se admii,ado la obra,, que-tener una idea del artifice quc la construyb? Por lo mismo que.la cr&cion nos ad.mira,.cs .mayor nuestra 'cqplacea- i i a en conocer con lodo su poder y atributos al Creador. '

'

- l b - E v a d o el hombre del goce ameno, auuqne secundario, de poder

saber lo que fueron y como exisliemn esas almas privilegiadas a las que el mundo debe su bienestar, el origen de la ciencia seria uu mis- ' terio, y admiráudola como un resultado sobrenatural, desconoceríamos las causas de su aparicion, confundiríamos fácilmente su infancia con su edad viril, y no podriamos complacernos eu el dulce seutimienlo de la gratitud ;que naturalmeule brola del pecho, cuando., admirando l a - .

obra, veneramos al mismo tiempo al que la produjo. Eéaqui la razon , pues, por que no hubieron de faliar jamb Plutarcos, Apianos, Tirones flrosios para los Cicemues, como hubo Paterculos , Suetouios, Pli- nios p Escaligeros para los Vigilias.

Esto es tan, cierlo , y la Bisloria con su ,voz augusla lo proclama, , como que ningnna clase de las que componen la sociedad humana go- ea ni ha gozado jamks la11 esle&amenle del especial privilegio con que se distinguen , paraeperpetuar su nombre, los hijos de la sabiduria .

- Los que,han vencido y sojúzgado imperios podr&u tener, como supre- mos su nombre escrito e n el &tálogo de los poderosos, y el capitan que los sigue, aunque haya ~ivido y muerto como héroe, pasa, las mas de las veces, como olvidado y desconocido á los ojos del que estudia los aconleciuiienios de remolas hazañas, sin querse encuentre generalmeu- t e giiien. admirando el Iriunfo ; tenga cuidado de perpeluar los nom- bres de pantos á $1 han contribuido. Pero en la ciencia. señores, los admiradores del triunfo no descuidan jamás al.héroe,:y los amanles de aquella así rcvelau á la posleridad jí los grandes descubridores, como

. . al que ha ayudado en una mínima parle : conociendo y consignando lo : , . que-da cual ba hecho, consignan A la vez la marcha gradual de la . , :

deidad que adoran. y acaso mas de un hombre, movido poy el eslimu- . lo y galardo0.de que:su nombre pudiera quedar consignado eu tan respetables anales, ha hecho esfiieizos que de otro modo no, hiciera. y ha conseguido lo que' no consiguiera s i n esta ,ambiciou póstuma, que, . cuando alcanza su efeclo, simboliza siempre un,paso , mas 6 menos corlo, de la ciencia. Oira observacion aun puege añadirse aquí, para

. corroborarlo mismo quese acaba de esponer:'llega d su úllimo dia un . . . ser desgraciado, sobrecuga frenle brilla laaureola de la ciericia, mien- tras que la atmósfera q w le mdea esta impregnada de Iodos los males : aquel hombre es parienle. es amigo. es ciuda'dauo: ni el parentesco ,, ni:la aniislad, n i la palria se cuidan de escribir su nombre donde pue- , .

da atraer una lágrima del gue~pasa ! Pero al mismo tiempo el desgra-. ,ciadó es sabio: euionces., nada hay que' lemer:: el amanie de la sabi- duiia recoie aquella vivallama quB 6rillaba.en la frenle del muerio. y ladepone con loda bonra en 1% aras del lemplo de. la glona , á pesar de la indiferenciadejas demas clases que perleueciera el fallecido,

. .. . ~ . .

- 16 - de aqoellos . po?'cuya$ . . veuás quiz9 corre la-misma sangre de la ric- timá. . .

De remolos liempos dala esla éoalinuacion ae a!los con que los admiradores de la ciencia consignan los esfuérzos de los que la cullivan . y la llamo conlinuacion de acloi y.n6 coslumbre , porque no leniendo de esia mas que la repeiicion , de ningun modópuede ser coslii.mbre el a c ' ~ o . ~ u e es siempre espooláneo, que no necesili ejemplo para cum: plirse, y que se realiza solo &impulsos de un amor por el bien y por el,

, . . . . que Lo procuia. . :' " .

En laépoca en que nos encontramos, en el .estado.de adelanlo que ' , bao alcanzado las ciencias, dirhis; por consiguieute , que es cuando

menos debemos prescindir, como ,admiradores, de hacer lo que ?i hizo en iodos siglos paia con los varones iliisiies ; inas~al decirlo, me pa- rece que por el lono de vueslra. voz habia de.reve.larse cicrlo lemor, orignado acaso del abuso enque haya &ido el uSo del acto espontáneo y amoroso que verificaron los biógrafos de otros dias. Y cierlo por. desgrieia!De m&em que, asi-como ya desde muy antjguo se esclama-

. . ba i ay del dia de las alabanzas! paraiddiear el de la'muerle,, en esla epoca pubde igualmente esclamarsé , con acento de dolor iay del dia de las alhhan~as! iefiriEndose k las alabanzas mismas, por ser muchas xec'es aquel dia el de Ia muerte de la verdad. por ser las alabanzas un sarcasmo la Historia , y en vez de 'representar la espresion del deber, ser mas bien objeto de preoci~paeiones, por creerse que la falla ociilta- da 6 la simple accion elevada& heroicidad por boca del biógrafo, han de couiiibuir mas al respeto que la posleridad tenga al que murid sin ser

, . hdroe , sin sér infalible; .

-Pero leve h s d e ser .nueslro lemor; se,üores, cuandonos hallamos reunidos'en esie .dia-para cumplir con un deber sagrado, respecto de una persona @e lan distinguido lugar haocupadd en-esta Academia y en olras corporacioues cienlificas. El'deber y la amistad osienian en es- . le caso y e n esle recinto un timbre que loscaracleriza ylo's escoda : el principal inslitulo deesia Academia es hislbrico , y amanles y culliva- ,: . dores de la Historia sonasí el aniigo llorado coino el biógrafo; aliéndase. ;

- tambieu que no es eala corporaciou l a que'mas pródiga ha sido en-actos como el que Iioyva A tener lugar. y, por Úlfimo. que, para llevarlo,. 9 caho, uingunlazo le liga al que tiene la honra de habiar en esie mo-' menio, ninguua coosidencion lc .muoe, ?i olro deber le imp~lsa;~mas que el tuiupli~rii'entu de una indieacion hecha, en plena Academiif, por . , su digno Sr. Presidenle, y'por otra parte, la salisfaccion que le cak

,de rendir esle oh;sl.quio'á:la memoria de un amigo, que, w m o hombre, era honrado. leal, corlhs, franco, resuelto ,'indepkdienie y amante de

. , la verdad, y comuacadéinico y cienliGbo , el 'mas laborioso , él mas ;>

- Iti. - ndable por'subelo ejemplar, e l m i s knlusiasta porel~progwso de las ciencias, J1 en alpina de estas conocedor profuwdo y distiiguido allela, circnnsla.ncias todas que hubieron de bastar paraarriesgarme en el pe- lig~oso Irabajo.que. voy á desempeüar ; tanto inas :cuan40. no puede asustarme en mi .conviccioo aquel precaplo, 6 acaso.Mrniula, .de que a para Bablar de un sábio,se.necesiia nlro qiielo sea*.'.

Vuestra indulgencia, pues, reclama, setiores. el mas infirno de los acadeniicos , cuando pasa á llenar lan delicado cometido, indulgencia; por ser acaso eseesiva la idea de lajusticia y de la imparcialidad que le ' a

ba guiado a4 lener que hablar de un amigo muerto, llegando hasla al ' . .. eslremo de separarse,de la f6rmula.tomiin para el órden de su trabajb; mas no indulgencia para laverdad que esponga. b é s u hoca no saldrh jamáseonfundidala inlencioncon la realizacion , la virlnd con la apa- riencia de- tal. labondad.wn la capacidad ; .m temais que ante vues- , . bos ojos,% presenle como .sacrificio hordico :lo que podo ser un bien combinado p1a11.de comodidad propia, md , y hasla .me.alreveria h dcci- ms, sin,que parezca presuucion, que riingun temor :puide',exislir de que el mismo biógrafo sea~v~ictima , como barlas veces acontece; La verdad sala me Iia guiado, y la verdad sola es la que espondre: cuando pase lralai de;quien fue tan amante' dela ciencia cdmo .de la verdad, cuando me,ocupe de noestro.mas anliguoconsocio y, en nolejinos dias, vicepresidente de la corporacion ,; de nieslro buen amigo D. Josb bn? lonio Llchel y Vallllosera. . .

. . . . .

Si al'&onlem~lar una obra cnalqniera pudieramos teneridea del ca. rácierqiiedomina al que la produjo, reriaiuos las mas delas vecesque aquella-es el verdaderoreflejo de este, ,y que tiene cada obra su forma especial, hija, por io regular, mas que de la inteligencia, delaaficleg- del iridividrio. y hus1a.h veces de cierlas cansai deorganizacion que io- fluyen mas o'mcnos en eA mismocarhcler.

Esto nos.ensena que no sera por dcmb hacer la descripcion del .ea- rácler que distinguid h nuestro comun amigo., antes dcenltar en l a

S apreciacio~ de sus obras como bonibre y co-mo hombre cieniifico. No apelo para:eslo B grandes principios!~ leyes de tisiólogosg fren6lngos,

, '

jqne yo no sabria estimar baslante ; solo si,á la'creenciapriclica en que la misma sociedad noses maeslray nos dá ejemplos.cada dia: loque yo recnerdo. lo queyoconozco, respeclordenuestro antiguo d ice presidente, iodos lo podeis recordar y.cooocer, lotlos como yofnisleis sus aniigos: nadie, pues, vnejor .que-vosn&os. Lesligos pererres de sus afanes cientificos yebjelo prefiijdo de su trato ,franco yicordial, pueda ser juez 'en esta parle. , .

Suelsasegurarsetoma verdad:admitida,.que por la wnfiguracion de

'17; - - ]=.frente se reve18 h. ménudo la'ciialidad moral mas dominanle del ia- . dividuo, ysienda la lotma especial con queiesaltaba ,la frente del que nos ocupa aqnelb enque la generalidad lee. la -ewaltacion,. (aeaso, C U '

parte4 la inaravitlosidad de 103 ~ F & P ~ ~ o ~ o s , ) no hay diida que en esteefec- to 6 .en aqiiella causa podeinos eúeoñlrar el ve~daddrú..~núl.o de partida

. . ' de.nueslras observaciones, ai Iralar denuesiro amixo ,Llolicl. La exal- lacioo n l exisiiera sin ahuadaueia de vivos sentimientos, cuyo fuego hace enardecer al hoinbrepor el iihjeloqiie es-ma'sde su prefereniia y eslimacion, pudiendo añadir aquE, que no. eñ los corazones de vivos. sentimiin\os donde menos se alí jerg~n~los h*nos ioslidlos.,y am9olas -+irtudes Que' son mxs'grilas. Uh ejemplo puedo dilaros para probarla existencia de esla hondaden el cdrazon de homhies exaltados, y qire gencralinenlees solo, u n objelo,,preferidd el iuéproduce.b. maniiene la. exaltacion: tal es e l d e algunos bravos y fogosos di l i ia~es ,que, al pisti de seqleones en campa5ai son e0 el seno d6 su familia 6 d e la amistad los padres inas liernos, los esposo'S maseafifios~s y los amigos nias.pa- cifiecis y conciladores~ '

Alwra bien:. ~earnas, .~ircs, cilakera el-oiíjeto preferido, el hlin'co de - ' la pasion .dom-inosnh de nueslro aiiiigo. ¡O qneahsorkia principalmente,

8" atencion y que, en-sueXallada malje$~iraslaIlegába qui&&dislraer- lede otras .ocüpaci6nes in'as p~~ilii 'uS. pero siernp* necesarias para quien liene ohligaciánes soci8leS qué aleoder::por. dein@seria ohilir aqo ie l nombre de la ciencia, La Cieriéia. p'ues. era el objeio preferid@ de L l a h e ~ mas no siendo esleohj'eto ú.ñico .y-'%i,sl8d+gsi Riultifbrme, . de aqui-qnc su mente., eslo'riei:a, siclnpre vagañd'o.6 incierld entre 1. . . multilud de formas y c1Gcs de,la misifiaciencba; <k aqui que su cari- ño se r~velaselanpfodlo en !&Ciencia hisgiica, com6 en la natural y en su.s inúchas divir;ioñes; de?qui que. ?o tenicnd$éspadio para pro- fundirzir.t;ihla diversidad &icbnoci~iien~os, Be climpliera_aquéJ.adá@ Dificile s ~ t coniinere quod capere.non po'sa&;:de aquí qiie.&Iguno &s\is trabjjov (h-alilo especiaiineole '&e infinilas incniorias que escribió- y di64 l!z';J,sc rcsidlicrnn dcprecipitacion O de Íeducida imporlancia del '

objeio;.de:aqiii laniiii.i2i que, en cierlos principios j. opini""ei cien~t#fiu . cas, sc niosirara A. 've2es hislá id6iatiidd:las. qüe, én $ u cooei&neia, k

parecieran. niejofes, y de aqúi, 'por en; giie de la niañerd mascandida se. manifeslara satisiec'ho y complacido de los serviciós,, sea cual fiiere

8 su .escala ,:que mn.sd enliisiasniti prestaba en-hiende'li cieñeia. - , Conteiiplciiiosahora & ndest!% aihigo bdjo @li.o punto dé $isla, con-

tcmplwnossolamenteal hombre, 0'6 e! anjantd de Iá ciedcia. Faer& dá 'la alm'6sfeia cieniifica,,p~cscindieodo det hohihich q"ien-la ~ i o ~ i d e c ' eiabahia doiado de fel~cisima memoria, del qll@,.psr- haber afirolecha;

, . . . . . I

P .la.'& do e$le.favor con eslkdios t a n ~ r i d ~ s ~ c o m o variados; lenia ocasiowdepo-' de r halilar siempre, cuXndo:menos, como eriidilo'.-y' a lguwvez como nia'estro de sii$:inferiores; (porque & de saber;.señores, 'que una de las.

- maximas mas repelidas en baca .de Llobet era la de'Scic~tia ioñ estnisi utilis; es decii l a c i e n ~ i ~ q i e s e Irasmile, no láq!!e seadgúiere:sin pro- vecho d e los demás,): fuera de esle caso, digo; ;o 'puede:buscahe. olro'

. amigo inas perfec1o:que Llohcl pata lodo ciianio. 'pueda ofrecerse en: una suciedad de genle civilizada.. Amanle csposo'y cariñoso padre, cor-. '

lés yafablecon iuda clase de personas, respelooso con cuantosse-dis-% iingnian por su Dosicion 6 por algun allo cargo 6,dignidad, gene~oso' con c.Uanlos, w~esilados o no, le rodearon ó acudierou a su corazon pa-; ra hnscaralgu.n ausilio'; loleranle y prudenle cod iosque pudieran ser deopiniones poliiicas coo!rarias R las que él profesaba, sencillo yacce-. sible. sin el inenor, ápics de orgullo, c& los de:condicioii inferior Ala: silya,-y obrando sieuipre de lan huenafb eotodos los casos;que encon-. Irándose & udcei ipdiferepie:en ciertas cues1iones;-y eslo hemo.leni- . do ocasionde observarlo Iodos mas de una vez,-le baslaha oir el.pai:e-

' cer de una persona'aiitorizada, o quc: en sii.conceplo Iiahlaha-por conviccion, para inclinarse á eila desde luego: a u n q a s ; le ba~laba;.~ors$:- propia conviccion o por el ej-eniplo de los buenos. saber que-defendía. una causajisla, para, Iransformar su'docilidad en-energía, y dar ejemi

. . plo de valor civjco y de lamayor independenca, moslraqdo así euin-. ,plido. aqucl limhre de cierlo escritoi..Srancés de los mas iluslres, que. dice niesperanza ni lemor. y reuniendo en eslosfelices la~ices los dos esiremos sobre quegiraha su caracler: la.exallacion y la bondad. - .

.Cotiibjnando ahora eslas dosdiversas Fases tiel carácler moral d o nneslro amigo, odeiiilm hacer una deducciou g por ella la figuraresal, la r i perfccla: los igrandes y di~ersos estudios hechos por Elobei. con la. poca-ambieion y la poca inaliciaqiie le d.islinguia:en esle mundo falaz y adulador, no Godian cooquislarle jamhs el.lilnlo absolulo desabió, pues las inisi~as cjeocias 6 ramos, en que era sobresaliente no podian~ ser consideradas sino.mmoolras-de :las lanlas cosas qiie sabia aquel hombre estudioso, y desccndienilo k un lerreno masreal,, hasla.dir8-; mos qaeno podia parecer sabioquien del saberhacia su conversacion comuu y se espresaha-mil una.sedcillez á veces harlo familiar. Verdad , , es esla que no debe herir siquierala snsceplibilidad de losque sonver- daderamenie sabios, de los queson úliles pira s í y para los denias, pe-. e

1 0 si que pudie~a ~ n r o j a r á lbs.que. obrando con menos candidéz que Llohel, sin ser especiates n i en loúoico queacaso aparentan saber; can-". siguen fascinar A la soeiqjad.; qiie les adorá comadeidades invulnera-- bles. espesanda- frulos de su sabidu~ia que\janini aparecen, ó ques i dpa: . recen, ni,son nuevos ni eiiraordinarios.

, , - , l 9 4;

ü en resumen::Llobei..q~e. podia,merecer.el cotuhre de. sabio en al- guiia especialidad ; ~iolo. parecib lanlopor la.niis.ma geiieralidad. con que se di6 AiÓnocer; Llobet, quc hubiera podido conquistarre un litulo de sabio general, no lo consiguiera jainks, por impedirselolas~mismas circunsiancias que lcdislinguiañ-como hombre. . . : ~'

, . ,

- . Esperc,.pues. dejar, probado lo aniedicho ,y hacerfesallar las.dos la-. ses que acabo de describir, siguiendo ii qneslro handadoso y laborioso- amigo en los aclos de. su ,vida comun; y en-.los diversoy Irdbajos. que compuso, como tambien. o iodos 16s esfuerzos y sacrificioi que hiio en

. ,. . . . - pro dela. ciencia. : ' . ~, . . .. .. . . . . .

. ' ,. Mas que iaconserraci6n deenmohecidos escudos, es h6nra.y noble-. '

za . la buena repulaciancon qria se dlsiinguicran las personas de las cuales descendemos..Podia vanagloriarse de eslo D. José Anioriio Llo-- hef~yVallllosera , nacido el 31 dc mayo de1789, puesconlaba enlre. sus-ascendienles' persooas de reeonieudable dislincion , así p o ~ parle de su pudre D. José Xnlonio.Llobet y Ros, procuradoi.de núniero d e . l a Real Budielicia deBarcelona.,como por la de su .madre Francisca, Yallll~sera y Parera: hijade una.farnilia dcesciibanos de-Caldes de lionihup. Eo.la linea'patcrna puedeo!ii~arse'especialmenle su mismo' ,,

bis~tnielo. rondecoradu'con la cruz de San J>an dehlalla , en premio; de sus servicios; obro parienie, mariscal de campo,:quO murió en Gra- nada, aiitorde un proj-eclo.para variar ei puerlo de Barcelona ; algu-

" nos eclesiáskicos, e,nli:e ellos.U. Francisco Llobct p'Mas, prior Be Meyá en cI órd@ de.Beoedi$inos clausirales Tar,raconenses, herniano.de su abu.elo;:aulor:dc rarios lrabajos sobre la Bisioria deAiagou en los si: glosiinmedialos~á la:invaSion de los árabes, y la'eclesiiislica de aquel misiuo~i'ejuo cu igual época, (cílyos manuslribs conser\;aba uueslro.

. -difarito eompaüem ,.)cilado por el insigne Torres Amat en su Diccio-~ -nai.io ,Eairibien bomo,aulor de uni curla pasloiil'sobré el conirabando, de otra obrzque I l eh por iilulo De N(cceria-Pide;. elc: y - de nnvolú- . men-manusci,ilo de poesias; ypor úliiino, el-lio'aró+ l):Ramon Llo-

; be1 y Ros.;:que fu+ coronel de ~oliinl,arios.de'Caialuñ<en~ la guerra de Indtip<ndencia;.y en lalinea materna disiiüguikmnse wi D.Bueuaven- tura , abogado. asesor del duque he hledinaceli en%a~celona, un don Joaquin , presbitero., fa~niliarde :un 'obispo' de Mallorca,' y olro del mismo nombre Que aquel:; abogidotan~bieu , muy versado, en las leu- giias lalina y grie6a; ycooocedor de oiyos varios-idiomhs vivos, ullimo '

posesor de nna'gran.parle del palrimonio que poseg6 n'keslro amigo. . .Tan buenos recuerdos g el dk conserv:ar'~el.padre de Llohet iin? es-

cogida aunque no muy abundante librería:; acaso p'nedan considerarse

. . P PO:&

como una semilla., mas Qnenos fecunda', del frutb 4ue:'Iiabia de dar posleriormenle el hombre cienlifido ,el'.enlendido bibliógrafo . , de ' que.

. . .~ . , nos ocupamos.'. . ' . .

Pero buscando un orígen.mis liisl4fi&o y masiadeciiada á las' ilusio- nes que Llobet se formabk i impulso de 8ii Gismo e s p ¡ r i ~ - d e inveslii- gacion, y.queirale la pena de seraleadido . cuandoél inisao'; tan conocedor en esia pnrlei lo coasTgna, apoyado quizá eii doeutiienlos.de fa:: tirilia; nohay rnasqiie leer los úIti;uios pirráfos de sii celebrada itiemo: ria solite 19s piielilos .¿fue .haii'invadido. conqnislad06 domidadb ed Calaluña. Manifeslando allí quela clasc.agi;icola , ianlo la, baja de pe- qoeíios propielarios 4 colonos, coino la de propielarios ricos, perlenece á la rara cellihera , como sucesores uuos y oiros-de los pajesos de re- mmpi que no lomarou parle eii:Ia conqiiislk.de los francos, conclu~c co,n esias:palabras : a Los'queLedemos el honor de descender de las fa-: in/!ias.de remef&podeoos decir .can brgullo que nuesti~.os anlepasadok eran [le !os pi~imilivos poseedores de nueslra Calaluña: a . 9 crtefe.clq, es-aula la iemejnnz2 fisiológ?ca presenlada por Llobel, sininnovar por- esto nada de las~oPi.niones nias múdeqas :y conocida'S , giie al describir: á.los i b e ~ y á los celtas, llega k. parecer eomo~quesedescribe b si mis- m?; y reconocemospor ello su.con~eucimienio y salisfaecion, aun cuan- (o::+n nucslro pa~iicular conceplo no cs la clase do los reinens- ,en lo " anliguo. ni en n ingu~l iempo, Iaque, haga ac~ediiado mas housusanien~

. . . . le su amor porel-pais. : . . . ; . f. . . En und B p o ~ turhulen!ay desaslr.osa ,.cnaddo,conlaba hueslro con-. .."

socio solo la edad de 19 6 0 s (noviembre de 1812.) miirió d padre.de Llotiel,.,que era ?a viiido nue!'e años habia , y quedó csle. puede ae-: cjrse, sinarnpaib; aunque bercdero del ya:mencionado p'alrimonio ma-' terno, y de otro mas que regiildr, el d e sil paiire. Ni aquclla'niala8po=. . ca en genval,, ni,.lapóca cdad del. hcrcdero erah causas.suficientes. * '

para qne:eslc sintiera amor ni in~er6s.por~lo qno'más~adelanle hal)ia'd": ser el pnslodc-su Qpírilu ; eran a la1 sazdú~sus primeros dsludios 10s de. la lcngoa 1-lina ,. yirial:pudo dedica~seeS ellos, tehieodo.q.iie Lraslaz darse conlinuanrenlc ,div.ersos p.uiiloss.@cl ;Principado. Sin. embargo ,: tan pronlo como lafué:?able ..ciiando no fieranias qüa conioréspel&~- ,

.=ion;. ble 1radiCion.de.famiCia ,dedicó@& la priciica de la Iionrosa pfof~:' con ayuda de.la cual:~u.padrc:.~.sn ahilelphabian ido formaqdci el pa-: Ir.iinonio qiie, Llqber disf~ulaba :'sigui6 la carrera de pr6i5irxdor. I

;Esla.ocnpac;on podia condueirsolo á nueslro ani igoá iin bien posir. tivo, g 6 po s,er..cieeto .fliie h,ay.di~posiciones inslinlivas ,,no 'húbiera 'aprovcchado.el.j0~e@ pi'ocurad~ilodaslas:horas.~ne le dejaba libres su: carrera pa,? jnslruirs~, . pira poder adqdirir .eonocimieolds &que le ~nd@i? .~ j i~c+ i r i en t~ si~.:prqpi.a.inSlinro:~ Sú~deseoinnato dp:saber.,l su..

. .

. .

' - 2 1 - j u s l i ambicion de.sahar:algo.rnas de lo: que sdhia:la.generalidad de los jovenes en aquel lienipo: .',. . . , ... .. . . , . .

Recobrada ,4a caliiia..en: Barcalana, dcspucs de. re~iradas ,las iropas lrancescs que liabian ii itadido el pais y desquiciado los $~cos elerncu. tosiic civilizacion que;radical~an,en e$$ ciudad, si,o.uio.Llobet dos cur- sos de niateikticqs,.~tlus.de cosuiograiia, uno defisicg..un.o de quimica? uno de nlecinic:i, otro de prhctica de lasadodc niácluiuas , olrp dc la- quigrai ia-? olro:de éconoinia po l i l i~a . Acaso estos variados esiiidios . k que se dedicaha sin i i i i p i i l so n i ejeniplo de ninguna persona allegada que S)! inlercsasee'n sii porveuir ; fucron el gérinen de esa iificioii que le dislinguia lageneralidad y á la,variedad de las ciencias : pero lanib ien. fucr~n, no hay que dudnrlo. el origen. de sr!'coiis1anlc a b n cienlifico y de lair lca de scr u i j l á los demis, que :tan grahada lcn ia en sil nienle, segun anies tic indicado. Fallaba, sin cinbargo, ,& klobel. u n móvil para empcaar á poncr.cn prarlicaó, mds bienl :.ensayar l a parle eleclira ile su i i i ix i i i ia favcriia, pero olras circiinslnncias vinie - roa k dislraerle 5 &,suspender i s l r c zsu p~:opósiio, con!pvamos $ver. . : Lii.a!iaricion dc.socieba?es lilerarias cn kpocas inenos iluslradas que I ~ ~ c l u a l .sucleser ó aiigurio de !nt!jores lieuipos; ó consuclo.y recurso para d isLocmcy hacer niznos amnrgos.lu~ quebi-nlas socja!es. Bajo los.do$ s igni6~ad.q qu/zá, apareció e:? el año 1816, c n Barcelona, una sociedad Ilaiiiada ~ilosofic~;coiri.piicsla de jóvenes ardientes y esludio- sos ;.cuyo única .afan,.crn co,nocei y. aprovecharsi cn i ado lo illil , socicdad en la que, á par dc culliyarsclns bellas letras ,.dando l i l i re pero bien dirigido. vi ieloa la popsia ; se pr.onunc,ial)&n disciirsasy se loian meii~orias cuyas I&i!ias eran la~nados de la 6losoiYa ,y d.c otras ciencias

, niorales y nnturales, siendo de notar, sevores ;.quc esa iii!eva estrella dc~civilizacion que apacecia en,nueslrn palr'ia.despi~_es be mas de u n si- gla dc lobregiiez , era formada y sostenida' por j6r~pcs'cii.a edad. e n sii mpgor par le , 'no escedia 16 :k '$2. años. La sociedad filosolica , pues ; csc I r ho I prematuro del saher, que c o n ~ 6 , e p t r e ~ i s : ramas á un SauljonS., á.i!n Savall !,a nueslro ino!vidab!e,:A~rjhau.~ sipvi6.de nuera cátedr.a para prcpar:ar.y arliiilalar la inlelig,encia de. LI thet , a e e n t r b en ella de socia á últimos del ; aüo 17 : pero sea eucsiro:amigo no se considerase cojavia copb$slanle f-,ei;za.:par& ,hacer :algo mas que . aprender -j adquirir, coms lo hizo mas,~Jel;iqtp., 9 sea:olfn cnusa que ignoro, cs lo cicrlo quen ing i in lrahajo si? co.nserra.de aquella &poca debido ?I nucslro esliidioso e infatigable c~mpañero, ,A no acercarse entonces unnuevo peiioao de o,gilacion pulí!ica que.ha!iia de alraer hgsl;i a los !!~isipos jóvenesesl i idios~s y -pacificas para .i'n!eresar!es en 1111.3

, $$usa pauiólica, ( q ~ e sieinpre $0" .eslas .Causas h&lapü"aspara la. ju"e~iuc i , eua~do'de ,Buaaii f$ i ase~n ie . rnp l~ , ) scas,o.,la sociedad filoso- ' ' ' , '

. -. $2 c

fica huhiefasido mainintial de vivíficadora.c<rrie~le en'.nu<slfa eselare- cida ciudad, y cuanlos coiiio Llohel se hubiesen, acercado á ella,. hn- hieran dadopruebas, e n la pai , de que.sus ruerzas.iban creciendo, F

medida que-esperin~eoikran la viriiid de aquellas sabrosas aguas. .PerOJligb;señores, . . el año! $1, en que camhióppr coinp+la.el rkgi-

nien g~hernaliro d c l a nncion : l a polilica lo suplió, lo invadió y lo absoivio-iodo;.'y el j6ven ilusirado; que soñó en un nuevo periodo de - g!oria:! de adelanliis parasu palria . 'aborr~ciendolo~pasados años del sig1o;en que si bien hay lriunfos, sobrin los escandilos,~corrió en busca Je aieva vida para esla,.:y ciego y entu$asta predicb por'doquii~ra los priacipios' iniciados yaen los primeros años 'del inismo siglo por el inmorial y der~raciádo prisionero de Uellrer. Prescindo y o , como'debo e i csle ¡c iar ; dc inconscci~encias J defecciorics iilteriores, y merefie- . . ro'solo á los Iiombres qiieoliran d e buena fe en eslas grandes iinpres: ciuaib. l6stransforinaciones dc'lospneblos , pucs iguales ideas impulsa- r o n i peisoniís it?gnisimas y respelables que-Iian ocupado (os 'sillonc$ - d e esiá 'Aeaaemia ; . y por olra parte, sabidh:csqiie hasta las .efeives7 teucias eü:lai:pri~iíeras ir&nsidones, se irinsfoiman en las sigundasen

.. ' waye calor: qué4ejos de qiiernar;:ali&nla 3 davida: 'Si.los:que Se dig- nin escuc.harnreFecuerdan el dislinlivo fisiolo~ico.por:cl.piiC Iir~vei~ido h eqilicar el cirAc.ler'de.nneslro enlnSiasta eonsoeio, facilmenh podrhn adivinar eualess<rianlas ideas dominanles eo'~lo'ce1 duranleel peiio-

o do'cons~tiicionnl ; m a s ; para qrie mejor:sc pueda deducir, antes d e narrar vo'ioa parte-que mc'seria difii!il ,'prefiero copiar aqiii un pár-

- rafo de Iahfe~o~iahiogrhtica del Dr,. D. -Aguslin Yañez , escriia por el mkmoLlobel, que hace reierencia ál'año del. nacimienlo de atllel sabio palricio : ~i Vió la luz,'dice, el d,ia 9 del njes de seliemtirc dcl fama: so año 1789,360 quereeordahu siempre con salisfaccion, ,porqiie iqiiei ano presenció e1 Iranquilo Irinnfo, cn la vecina Fraocia. de los grandes prin'cipius en que Se apoya la lil>erlail hermanada con $1 órdcn. Aabla- . .

' ba con cierlo orgiillo de aquelaño, porque el Iriunf6 adqiiirido.ers pri- ro, era iooceñtc;y lamenlaha los escesos que. le sucedieron y que . .

mancharon Con sangre y con críiuenes l a hermosa bandera que era coniemporAnea suya: n Pesad ahora eslas~palabras','señores, rccordad.

, la ' íuiim~ amislad q i e se conservó.por liirgos años entre Yaiiez y'Llobet,~ p por ello podrbis haceros cargo del mddo'de pensar'del ullimo ; en la . epoca dé1:segundo esfoeno de la nacioüespáóola . . para 'llegar al eslado

. , . ~

polllico en que hoy se encuenlra.~ . . . .- 80 dehó recordar y si solo'lai~ienlar , que en los vaivenes sufridos en^

casos an%logos en .nueslro pais; siicedian~'poides,~racia, en años no - iuy l$an&, resultados fatales, originad^ de las malas 'pasiones de cierlos hombres ,dquiz&del eslado de ignorancia del piieblo en gene-

= 93 - ral;, de yi ie po i sucrle se va saliendo, hace algi in iiempo. ras los cam- bios.vcnian siempre las pcrsccuciones, de que. por lo comun, suelen ser viclirnas los biienos anles que los inalas , y derribado, a l cabo de tres añasde vida,'elc6digo de 1831 por el celro ahsoliila, justa esrecono-

, cer; que no pudieron quedar tranqiii los.en su hogar los enliisiaslas defensores de arlucl, enl re los~iuales podia conlarse á Llohel , sin con- fundirlo con los rlue pudicranmcreccr oirascalificaciones. - . Con tanjuslos~1einores;'pues; alejase L lobe l de s u patria e l dia 29 de inarao d.1884, dirigiéndose á Paris, donde permaneció algunos me- . . ~

ses, paiando a ullinios del mismo año t i .~arsel la . . .. . '

Pero intes de. hablaros del em i i i ado . permilidme, señores, que in-

, , tcrcalc aqui iina ~iequeiia parte incidental , que no dejará de ayuda ra l a perfección de la fi;iiraque inlen1o:liiiilar. Coiiio en aquellos cicgos

quienes la desprncia del cuerpo. aviva el esfír i tu , desde el momento' que deja Lloliel las murallas de Barceloni para enlrai en la grande es: ci ieiaq~ieenseñan los viagcs, ciiipieza ti nolarse eu su espirilu el nfap , de obscrvacion quc lanlo lecaraclcr i ió despiics: alargando l x v i s t a k lodo ei ianlolerodea diirante s u travesía, haciendo preguntasen'todos los punlos donde se deticnc la diligencia :visilaiido lodo lo n o l a h l ~ dc los piiehlos en donde Peruocla, y aproyechando Iodos los niomeolos que le qiiedan libres, empieza desde aqucl dia á apuntar en casa cu,anto ha visio y ciianto le Iian referido fuera de el la, y llenando ~ l i e g o s y .ilia$ pliegbs de esic curioso trabajo .~zicncá forniar , coirio diriamosahora en lenguaje de noveliStA; unas -verdaderas impresiones de 'rzage. :Los, no i~h res de las~r ibc ras , c~s l i l l os desaparecidos , pueblos y posadas. iiiontañas, rios y valles, clascs d'e terrenos que se enciicntran' desde aqui á los Pirineos, y' luegu desde Pcrpinan, por Narhona'; Tolosii y Busdeos hasla Paris; la foriiia ' y~c l i i~ ia "de eslas ciudades , suspasebs . fiienics, eaificios [iuhlicos , iglesias, niuscos y teltras ; y hasta el ea-. rácier de los habitanles; y la minera de I r i l a r de Ios'eiiipleados pú- hlic'os y de sus.dependienles; lodirsc enc~icnl~3-:apuntado en la curiosa cartera dc.viage-dcl cnlusiasla é ilustrado joven, que, por pi:iiuera vez, sale 6 coniemplar de'cerca un niiero vais yunas nuevds costUmhres. A l l i se encuenlra la d~scr ipc ion d e l a famosa inontañs del Can¡,-o: del esianqiic dc ~a l ses y de su fortaleza, levanlado por CarlosV.; de la fuenle de Nepliino de Lusignan; delcanal y lago arl i f ic ialdel Langue- doch; de la catedral y de l a iglesia de la Dorada, con sus pinlnras, de. Tolosa: y del capiiolio'y salade los juegos flor$les, con la estáliia de Clemencia Isaura, de lani isniaciudad , sin olvidarse del miiseo de an- l i~üedades y pinliiras, y Iiaciendo $ieinoria de los cuadros nias nola- hles;:del piienle, de la llamada puerta de Borgoña; del gran lcal'ro, de l a catedril y . del . círculo de Coiiiercio de Bisdeos. etc. Aun n ias : no

- $4 - . .

contenlo*con 'estas apuniacíones y otras' analogas que: sigue hacienda, cuando sc cncuepira. en par is, para. complaeer:8 ,n.n amigo dilettante de Bar.celuna, visila .lodos los lealrosde la capilal de Francia, el Fran:. ' ,

c&, el dei.la .&era ; el Girnnase drainalique , los de Yarieiés; el .de los jtaliano.r; el 0deon;la Academia Real de niÚsica;~,y- esplicnndo las fuo-

' ,

, cienes j u c en etI6g ha rislo , da noiiciasde eslas, de los principales arlislas de aquellienipb, de ~a:&enei:enlola can1adn:por 8ofdogui y la Bonihelli , de DonGioviahc' Tenorio, desempeiiada por Profelli g l a De- veri, de Ia~Gazza 1adra:~ejcEiilada por la Cirli, del Barhiere de Sividia, por Pellegrini y la Deiiieri , .y jiorfin-de olras muchas, que seria largo . enuiiierar , y que n o dejaria.de esliuiir en inucho un periodista d efe-

~ .. , . . . . :ineridisla <le lealros. .. . .

: Ol la aosapodria aiiadlr aun cn esle lugar, para acabar quiza de per. ~ '. . .

feccionar el car&clcr ya descrito de nueslro ainigo;y es, en medio,dc estosgyes arlislicos , y,al visilar-,el palacio.:de.Yersiiilles, la ir.isieza que manifiesta., l a soledad de qué 'se lanienla ; por considerar que no

. puede acom'pañarle , n i puede disfrular coinoel .,'la:persana qiie mas . ama en esle mundo <pero, a. que dcssrihirlo, s i -no seria aquí10 nias

propio ,%y nadiepiiede dudar.de quc'Llobet sahria amar;siendo.hom- . . brc qiie llevaba siempre, comoya .sc ha indicado; el Biilusiasino cn la

cabeza ?,la bondad en ei .coraiob.? Basta, pues.,, y volramos 4 seguir . . . . . .. . . . . al.eriiigradoen su nueva vida. , - . . . m : Despiies d i Iinber pcrmanecido por espacio dcmedio año en París,

se dirigi6.6 Narsella, en' cuya ciudad .pensbfijai sil residencia, tanlo . . por ser dc mejor clinia que lacapilal. como por la mayor facilidad de cornnnicaeion que podia habercon Calaluña.~y principalmenlc, por ha- berse asociado mas adelanlea la casa decornercioRoure, de cuyacom- pa6ia brmó parle Llobel desde el año 27 hash i..úllim0s del 31. Deesla

. manera, el proeur~dor que no podia ejercer sii oficio'g el propietario , que no podia ~ ig i la r , y dirigir slishaciendas,.podiacontat, 'cuando me- ,. nas,.coiiio un ~recurso~suplelorio desus p6rdidas;el beneficio que le die- ran'sns capilales empleados en el comeicio.' Realiza¿la,'pucs, la espe ranzsde tan Ú t i l ~pensamienlo;~regresá de niicvo. a Pcrpiñan para ieci-. h i r h su esposa. y cou ella quedó defioitivamenlc eslableeido en Marse- . Ila 6 úllimos dcl año 48.. . .

-Aunque Llohel cra emigrado. .como no le podian fallar los pmduclos dé sus haciendas,y.po~.olra parle, losddilos mas ó.menosveniajosos

- de fa & de comercio, es de suponer queera holgada y sobrcsalienie suposision,comparada con la de losolros infinitos emigrados quc se ,

encoolraban enlonccs en la ieierida ciudad. Así venia suceder que, mas: de una.,vez ,- el: compalricio hainbrienlo y neccsilado llam6.a l a . p~ icr la de ouesLro amigo, y este, geiierosc en' eslremo, no pudo menos .

. .

-.%a,- de enjugar las lagrimas del que leeslaba usido con vinculos-polí- licos y procedia.de ,qn mismo suelo.,Pero no erae1;deber solo lo que iinpulsaha a Llobel A ohrar ian generosamenle. era sí so bondad -generosidad innala, era el goce incicnso que sentia aquel hombre dc I ~ i e n en.hacer parlicipcs de lo siiyo á cuanlosmiraha coino a~nigos 6 v ic l i - mas de uua misrna .causa, E n eonfiriiiacion de esia serdad, y. sin que- rér prodigar los ejemplos, como ni!-ieria ficil, no pucdo henos dcci, lar dos~s,ucesos. baslanies.por si solos para. formarseideé de la g o e r o - sidad de Llobel. B poco liempo de eslar,.niieslro amigo cn Marsella, luvo noliciade quc allí sealbergiha. pero rodeado de las mas eslrenias nece-

, , Sidades. zinbarcclonés. de disiinguida profesion , (cuyo nombe omiio, para no acibararcon tal recuerdo la rneinoriade lps qucplidieran scr sus allegados), que Iiabia ejercido un cargo público en csla .c,indad en e l lrienio conslilucional: oorri6 I.lohei cn-su busca, p l c baslaronlos laman- ios'del paciente, para ofrecer B que1 coiiipatricio su casa y sumesa, de

qued is l ru ió el otro gratoiiaineqie y por niuy largo tienipo, siendo con- sidera!!~ por la faini l ia~de nuestro ainigo comosi fuera iin niieinliro de.

, . , . ~. ella: . : . . . Para releriroselolro,s~~ccso, qiie alañe á u n .respelahlc'~iofesor, cono-

cido porsus nierilosde loda B~rcclona, y que )a!vezse d i gua ,o i r i ~e en esla ocasion, tengoquerecordarosanles olro aconleciniienlo,~con el ciial' va i~nlnzddai. y 11 . i ~ nodc.j:iran (Ir. I,>iicr I>rr!senlc al&-iinos I i ~ ~ l ~ i l a i i i c s ~II! es- 12 c.u.Jad. Ei i uiiu dc I ' ~ j i ~ ~ i ~ i i ~ i i d ~ ~ c n l . i I ~ u r ~ ~ J e I,i r i ~1 ldd r i 3 . duiidr Ido- las viclimas fueron h espirar diiranle la criiel persecucion~polilica~con- ~iguiemie al año 24, yacia, mal icsl ido g con la cabezaafeilada, espe- ?andoacaso la hora de ir ii aiimcplar el núniero de aquellas,una per- sonalan iluslre por su rai)go,coinoapreciahlc par siiscualida~esnioralcs, conocida y eslimada por las fainilias g círculos n ia i noiahles de Uarie- tona. Bablo, scñorcs, del general fifessiua. Aprovech,audo u n moinenlo propicio, e l jóvcn y arrojado niililar;.rliie ningun bien tiodia esperar, cuando eiredoble del lambor llevaba cada dia a susoidos elanunciode nuevos sacrificios;, cual oiro baron de Trenck, arrojóse desde la lorre donde csl.at,a encarcelado. en busca de l a dulce libertad porquc-suspi- raba. Al dar en ,lierra e l osado prisiunero, 6c -le dislocó un pié, pero siendo este dolor pequeño para quien a lanlo se atrevía, hizo esfrierzos. para lograr suin!enlo,;y.lo logro en efecto, teniendo la dicha de quedar escondido. el-niism$dia. en unacasa :de laciridad, pero lleno desii-. frimienlos que Solo podia @]mar la mano, de un cxpcilo facultalivo.El deher de humanidad, que 11% de llevar siempre dclanle eu Iodos sus actos e l mkdico que se precia.de cnnocer su obligacion, no.fue olvidado, en caso i ah uilgenle y a pcsar del peligro de aquella fatal epoca, por e lSr . D. Cayelano Raull, que fue e l facullalivo [email protected] cuy

. .

..< - 2 6 ' 3 . rar ál:&ulio y: d$sirki?do' fii$ilim,' Picó hábikndose .áverig6adoe! parad- de'kiesina, fu6 esle &rprendido y llevado ae:niiev~'á la ciu? dadcla; la hiirnanidad-dcl .médico huho d e iraducirse por ciimcn.de ~cnlliciori', y avisado RaulI.deque le iban á prender, 4omo~eneieclo se inte~iló el d i signiijenle. siendoa!lanada su casa, no tuvo masrccu.r.-

' so que cskpar ioda prisa,y sin poder hacer los prcparalivós,mas nc- , ccsarios, anies-,que i r a recibir enuna riiazmorra el papo de.su hontado y diind compoiianiie,nlo. Uno de los pocos amigos que pudieron eslre' charle lamino en ian crítico lance, le prtgi~ntó & donde pensiha ir.- iQiiB sé yo! D conleslb Raul! atribulado.-avele & hla'isellja le dijoel oifo.-ási'no eo~o ico a nadie a1li.a-,&Sí, 'conlin'u6 el aniigo; alli esi i . . L1oher.a-=No le c o n o z c ~ . ~ - ~ ( l u ~ importa? Basla que scpa'qiiicn eres . .

vporque -S; y ciraodo n e puedes valerlc de in j nrhbre para.recoi t mendarte. i-No se equi~oc!ha el gmigo del hondadoso emigrado: apé:. nas ~aoil'ltegó',Z Ea easa.de-f,lobel; este. de feliz memoria, sin dejarle

'

tiempo para qucsedieseá eonocer, le.llanió y? porsu. nombre,:liabra- 7.6; y yñsa'idb delu. invilaeion a la súplica y de 12 sópiica 6 la exigcb- cia, no quiso perniilir, por ningu? eslilo, que Raull se hospedaraen iiíng.iioa'o'lra~~sa nia5.!que'en-la a8p.: Pero lodavia no acaba aqui la bencfisidad de Llobcl: quincCdias bih6n iranscu~ido..cuando Raull, qué por siierie:ri~.~oaia caecer 'de halicrei y ?cerrrsos como o l r o emi- kiados,, y : á~ ju ienno hubo de fált!ir pronLo.oclienl~Ia en a<lUel pdses- traño, como la 1¿1vo en.el nalal, noqueriendo.áhusarde la esplewdidéi 6:hidalguia de Llohct, dsciaroi este que estalla resuello &separarse de su:casa; para esiahlcckr nior!da ,propia* ó paratr&sladarse~cGnio anbes

, iMo6peller.~Solo con scnliiiiienlo y disguslb iecihib.esla indicacion el: kenefosoamigo,: manifestando qucla amisisd y coinpañia d e Raiill le

*coin$ensaba&dc!~griramen que podia ocasionarle conlinuando iinido ' . ,

B suíamilia; y con~venci¿ío~ior fin d e lasraroncs.qucel olro alegaba, y: ricndo q11e ya.nn,hahia-otro remedio para eonsegiiiFlo, probuso, :enh? . norde la ami$iad, corno única y última eri.gencia, que'al nienos:Raulli. Ii$sla tanto q u e pasase5 hfoinpeller: Ilabja de ir.6 dormir bajo u u mis- 1.0 lecho .c~i,P.l ?, su faniilia, &, lo queel agradecido amigo no:pndo. menosde acceder. conlinnaodo asi unido. cn cierio modo, con Llohelsin serle gravoso, desde aquel m@menio;:y,hasla que'shlió de.Marsclla. ...' - 'Rasgos :coino los q u e acalio de esIicncr, y , que bnnhien csplicanla. clase de sentirnienlos qiie enriq.!ecian. el corazon de aneslro amigo, los . precencia<on y podrian refcrl~losi.$ viviesen. D..Marianq Alho,'que' fuB gc- de esiado niayor dcl general Fdiha,.eigcneiiil ürases, el.con-. de de IasNavas, D. Lniooio Rodoo;el inismo Raull y otros iofiniloscom- pa%ics.deemigracion de Llohet~~estigos conslanles iio acios igirales

' ., ó parecios i..ios quk'a&bo..de d~sci:ihjr.'-. . i .~~ . . ~.

. .

- - 2 7 - - , Q u i e n se fije en la-disiraccioi polilica que pudiera haber npar,lado á Llobcl d e SUS eslndios en:el periodo consliiucional, los afanes:del enii-

rlue'se veia lejos d e s u s haciendas y propiedades, hasla que lo: gr6 poder emplear sus capilales, LrnnsformAiidose en coinercianle, las oc"paciones consiguienles á esle nuevooficio, j,los nuevos cuidados d e esposo y.de padre. (pues habia enipezado saborear lales goces, dao- dolela Providencia.cualro hijsis ,. de las que perdió. lres anles de re- g resará España); creéria que el amor.a.la ciencia, $r parle de nuestro-amigp, habia de quedar nirngiiado, cuando nó desvanecido. Bienal . conlrario fué por cier lo: duranle una leinporada que pernianeció en Mompcller, .antes de fijarse en Marsella , siguió ,un curso d e Geologia,

habiendo ajudadó á su profesor á arreglar y clasifiiarde nuevo el gahi- nele de la facultad de ciencias; y fijado ya en la.úllima ciudad, ts ludió, olroc.urso de Cedogia y q!ro de Mincralogía, dedicánaose con asidiii- dad- y preferencia á esla clase de c o n ~ ~ i m i e n l o s , y enirando desdr: eii-

lonces en relaciones,'que siguiádcspues, con di~iinguidosprofesores y ioooiCdores.en aiiibos ramos: Eslos. como acabo de indicar, e r i n sus estufiios favo~ilos; -maS,.conio secundarios é indispensables, dedicdsed misnio'iiempo.A l o s d e lh lenguaiialiana y Irancek, Iialiiendo~eni[]e- zado solo el de la griega.:En prueba del h u e n conccplo que forniarian Ce.l.lohet lis haliilanles mas nolables de~Marsella..no Iiay inas que re- gislrar las lislas d e los funiladofcs de,la sociedad de la hloral cristiana, d i In Propngacion de la ins!ruciion !de los Anlicuaiiosde Provenza, y nlli se eneoulrará sil nonibre. . .

Para juc quedase paleri1.e el apr'ovechaiuientorle nueslro,es!iidioso iniigo, p;~raclue.:se Juslificaraii la; ciialidades que Ic caraclcriiaban. fallaba solo que iin esperado aconlciin~ienlo lo Irajese de nuevo á su es- timada pa'lria, al ,sueló rln&ido, cuya hisloria empeao ya A exaiiiinar desde el %Irangerosuclo. Bn efeclo: al ~ o m a r la aurora que anun- cGhn l a vcnida del Ikrc2r sol d e ¡a lil~ertad á España, scparóse Llo- bet de SIIS -consocios -deMirscl la , 'J. con - s u esposa:y s u Iiija regresó á.esta,ciudad el 17 de Ahril d e 1832; 11evandoconsig0, y entre su equi- p@e, una'escojidn y numerosa coleccion delibros, que agregados A la anligua librería de su padre, ,le sirvicron de gran. liase para i r foriman- do desljiics la.selecla b i h l i ~ l ~ c a ' q u e iiiuchos de nosulros hemos cono-

. . cido. .; .

Foé, en ial 'ocasion , ' cnanilo las lclras y. las ciencias adquirieron nueva g rnayor-vida en.csta capilal, 1,. bien puede convencerse d e ello quien lo dude,comparando el gran número dc hombres ilustres que dcsdP. enlonces apartcieron,'conlos poCos que hasta enloncesse pudieron dislingiiir, conlribugendo á ello, ó cu;indo~mcnos siinholiaando eslaver- dád, las corporacioñescicnlifir.as~~ue s e formaron, 1.a~Acg.derniade cien-

- " ? - . ~cias nalurales' y artestu6 proclainando bien pronloloq ad&oloP deqne unas y otras erah suscepíililS, la de:HiienaS letras se IransfonB de ol- ridadasonihk'en adalid ~islói:iéoi .y la' Economica de'amigos del pais,

. salid á Ius..conio niiio nacido ton atle\it+s:.~rmas. q:ue.desde.iy CI!~?

augura'yael bieueslaidcsu patria. - - ~ . ,! ~i-,::, r,':, ,. . -.

- .Por denias ei recordirosqiie en ¿oda$:esIas sicjedn?,es fneaecibidq' ,Llobil como indi~idúo..y ocasion t:eoaré para .minifesiaros~o.mo com- . . . hal?b en '~odos~sl'os~ca~~os.dislintos el g,ucrrerqde la cieuci?. Sin cm-,

. bargo, anles de enlrar en esle Irábajo.; conviene advertir que, al paso de ser entonces inqor que nuncaclsmordeLipbet $ los~siudios~gcqc;, vales k:dicersos, sus-pa~ticulares'conócímientos ;en~CeologiaIc.airaian las mas viiassiinpalins d'e parle delodos los..naiurql islas,, en l$rminps que se le llegaba á:reconocer ~ n j o una rcrdaderq es:pecialidad. y . PDC? le hiihiera.coslado ániikslro amigro jlca.riiar snlonqes u.nz chlcdp,. tan-

. , to por's11 salier;Como por .e1 r a l i i n i e o t o ~ é i n f l u e n e i a ~ d e . c i c r ~ o ~ . ~ p e ~ s o ~ jes políticos con quienes Iiabia coniraido amislad durante la emigra-.

- cion. Pero ~sibeis. .SetioTcs, .cua.I fue la conleslacipn dadaporl&lobet á oieric~s amigos q"ed,espabati scibieneslar. ;y verle.6jado eq.su, inas,fa-, vorita ciencia, par,a que.sobrcsaliéra:en ella? isaheis como re$ppndjó..al aviso de s n amigo'rcspeisblc aquel homhre'lan sencillo como indepeq- dienic, tan afanoso de l bien de los demas. comopoco conocedor del mundo? Estas fueron sús palabras: oSi r?lgg.quc me llamen; en los paises civilizados e: gobieroo es el que.ha de b u s w á los. hoinh~es, n b ' .

los hombres al gobierno. n >. . . A4 fcé, qiie siguieddinuésiro'ainigo en sil sistema de generalidad

y d i diversidad, cuiripli6 lo que yi Iie indicado-al principio. al fundar. -

en sil caráiler el iiiérilo rcspeeliro dc sus obras.Enipern, lanio en es- , las;-como en olros muclios actos, qiic reseñaré,.ver.ificados:siempreen,

pro d e la cicncia. acredilo constanlemenle sus innatas v ~ d ~ i r d l i l e s . ciialidades de lal>oriosidaÍJ, -aclivided; generosidad y bondad. No hare. el exhmen"de1enida de aquellas..porguo, ~1i7azon de su.número, seria.

'

, iilermioable mi lrahajo; masde el1asqdelus:~emas qcios os dai4 cuen: . ia, siguiendo en sil marcha A. cada una delas cqrporac/ones ya.cila~as, . . . .

* de que fu0 individno. . ~~ .. . . : . . , ... . , . .

No lard6 mucho la Acadcinia de c ienci~~~aiu, ra les enr$conocer lo ,

que ralia el nuevo socio. A pdco de hacer Llobet su gralulaloria, g:de haber regalado la:co:poracion.va~io$o~jqlqg~de HiNoria'nalural; tolo- sados én diversos cajones. v el inaqbscriio del dicciooaria de la misma

. ciencia tamyuesto 'por su iio Liolict y Mas,.abric( una c a k d o de Mine- raloica y, Geologia en 9 de ociubre de ~83~,.caí1jesdole .la s+lisf8ccjon de celebrar piiblicos oxáiiienes$e Gdogia , (los primeros que hap.!enií do liigár en España, de esla:rnatv&;) en qcg$ce4c,:C838, .cx.de.re&.

89'- 1irloi'dclis.dos maleiiaS el a ñ o si&iienle. por lo que la. academia le

no la mendr ocasioo felicitó i in~ i r&ente . No descuidaba nneslro airii, paraservir á su ciencia predilccla y h la corporacion que la.fonieniabai $si en'el ,año 33, jiirila con los seliores Bgei,l, Arrai ly Graells, trabajó e n el plaii de estudios ~~lad is l i cosna iura les , que fiié propuesloalgobier- no, y e* 1 8 5 1 . ~ 52 dio ciieala del aei.61ilo quecavó á l a b'/,dt::la larde d,el dia 5 de 'nhvieiiilire de aqiicl año , cetck de Tarrdgüha . y de Olro observado al ÓscdreceF'dcl 6? d e abri ldel úlliiim ano,-dcsde Daicclona, que paso hicia Bayona. No-será, pries, de eslrañar la deferencia y cond si(l&i~cion giie tuvo la Bcndemia dbcicncins naliiralcs coaLlobel, pues, aparle'de los difcr;cntcs cargos, para (jue'le designo e$ distintas hcas io~ neJ, le eliORio presidehie por cinco vedeS, Sicndo Iit ulliina en 1 4 d6enc- ro de 1859. ' . . .

Los trabajos y nihn~?rias co.mpu&stoS ?leidos por iuks tkan i i so eh ei seiio.de tan $islinguida corpoiacion, y de q u e voy ii dar cucriia, es- pllcarán bien. clarnincnlc los h q i ~ w s q u e . esin !-vo paÍ,a ¡ us1ificar.s~ aprecio h8iiia tan ifikkre consocio. Ptiedeh dividirse aqiielios en cinc& gr",pos;i sibcr: Insirnccioncs y meiiiorias sobre 1;lijelas dclcrminados; ,

C e o l ~ i ; i ' ~ G e o ~ i i i i 4 i a : @sli.actos; Miuti.alogih; h i u a s y air icul lura. Fui. man el. príiner ~ r u p o una Inslritccioi para los colecto1.e~ .de. &$erales,' conc1las:fósiles y wi~a;k 'y huesos fasiles ; . 8 G s Obseitiaci~ne~ 'jeológieas y $ineralogicas retajldds et i las ~o,oincias~del ' iude,~ld de Españn , durante un oldjdhecho @ 18k0,. y Ocho mcmorias i o c licoan ,los sigiii'cdles liiu- los;-Diuershs partes de las phoui#c~as 'cdialonas si¿sceptiblesdedar dguas por'n¿$io de los po:~s. artesiat~os .-Desdr$cio?i de la Itrphitis ;-De' la Semifusion y s~iconlbusl jon de unos diamahe$;- Del lunelsubmar~no pro- Yeclado para co9iiirnica~ enfre'firancia e' &$aterra;-De lain/luencé¿i dcl so1 y (leía lirna so bre la masa inc?ndescenb del inlcrivr de In t i e r r ~ ; -Re- /lexionescient¿~cirsacwca del proyecto de ?upuptiira ilel'lstmo de Sues.

Cnihporich ,e1 se$ilndo grupo cinco. &c!rioiias s o h r c li Descripcion &ogi.áfiia del.li~rinci~ado de Cataluña, oli;is cinco con i g i ~ a l ulijeto so- ;

&e , el . . . , reino . de.~dencia; : d6s qiic Ilcvan'por liluio:Rúpidnqjeada acerca de'l'e-geálogiu d i l i Islu de Cuba ; 4 ensaya gjo@gic~de la ni(s&a,-Des- cripcion geológica de .la -c&arcd (le1 .Valid!, y qira igu$ del terreno de Barik!ona,-Ei$licacion de ,U?& .fmo"r<nq,: üeológico 'hist.zrico, obsercado cerca del arrabal de Pedtet de.iu.+ud$d dc Geto%iicn"l8{6,- Varios fe; icóm2nos.gu+~es~n:ta iillfikode ,Vich. /Uésyi$ciongedyiaóilica de lan~on: taña de ~konji í ; - -Lc~íir Jerieno:de sedimento .adiguo q i ~ i s e halla e n l a s colinas'dc 1Fonjnt y solike Crhcia,,-Di.?? grande esteilsi@n de las forrna- cioiies'terc%arias irife~ioreseh Ciltal~&, y p ,o i~ l l in i8- D i l o s ?errenos íg-

,.,. . , . neos . . be lnp&~uincia'ile Gero?a. ': :" . , G ,J .;., .., , .

Cineó ion los esli:&los.qiie forin,an el tercer grupo, &saber : de una' "

. . - 30 - Meinori5 de. Mr. Adrien Paillele; lilulada: -BtudssGeologipes sur la mntrée de PouUaouen en Breiagne, de algunos impresos de Carcwna y;

' Cbcrljourg recibidos pnr la Academia, y de las niemorias de la sociedad - e , dc Arles y ciencias de aqiieIla~ciud.ad; de una obra titulada 8ssaide l a ,

' Concri Uiirin Geognoslijue du DeparIemml des h ~ c h e s d ~ R h o n e par $fr. P. Illotheron;:dc.dos'inemorias.Geo-Zoológicas sobre los fosiles que se enciieatrancerca de Daxen Francia, en la cuenca del Adour, escrilas

. por el Dr. ~ralclou~.de'Bnrdeos, .y de unproyecio de cin ferro-carril al Lravbs de los Alpes ,del Piamonte á Saboya. . .

,

Coiqprendenel cuarlo grupo cirrco memorias, que Ilevau.los siguien; les tílulos: De b industlra minma en España en los tiempos antiguos y mode~n,os, - Del poruenir dc.muchos criaderos nretaliw.~ y rue~ios de asegu.. fliib,-De los terrenos ,ninerulógicos de Calaluña y del poruenir de sus, criaderos,,mCta'licos.-De !os.m'aderos de. combustible f6sil reconocidos o q.+ puedan b u s c ~ s c conprobabilidad. en las prouim'as cata la no^, de S% mirito refipec6ivo.y deiporumir pie ofreun,-~e ~ns'Friode~os maiyrakes de los alrededores de la monraita Maldita entre Aragon y Cataluña. . :'

, , El quinlogrupo lo forman G,ir~eiiiorias, cuyo ohjelo espres?? los lilu- Iós que sigiicn; Idea de los baños termales.de Caldes deMqm6uy.-Pro.: yecto demejora del.rieg'o de las huwtasde: 'Sal Beltran,- i'ariosmedios que p e d e i udopiarse para buscar aguas, d fin de proporcionarl un regi,, dio fijo en la hi~erla de fi~~r~'ied~o,-A~~ocecha~ienfo~de las aguas. sub-. tmaneas en las inmediaciones de lu uilla.de Elche.-Sobre.el,&sagüe: de. tus salinas de ?Vano~'ar, - M e j m del riego de la h!ie~la de Alicante. :. . , , Las necrologias de Don AlberloPiijol. y de1,Ii.r: Yaüezfueron lambien:

-escriias.y leidas; en represenlacion de la misma Academia de Ciencias' I - Nalu'rale's , pbr el .socio del cual .nie ampo con igual objelo en esle momenlo:. , . , . ~ . . - . . . . . .. . . .

No me han de.faltar juslificaliraspara esplicar ahora-laniisma razori de aprecio que pudo lener la. Real Academia de BuenaaLelraseori Llo-- liel, como lo juro la Acadpniia de Ciencias; y, .entanto no me han de Fil!ai,'como que por sohiados; me conlenlaré solo con simples indica-, rknes. Guarda como una priiebl desu ~,enerosidad.elarchirodc la cor- p'orscioñ, enlre1os~hjeios'ar~ueológicouque conserva. varios iracnicn- losque'Llobei rccojió'Fn,un siajeque. bizo'&\ialencia, Alicanie y Murcia, yademas un caSco.de hierro coinplclo;un dardo y una.flecha de hierro y otra dt: coKre, euconlfados en Is provincia de Teruel.cercp del pueblo de Torrealfa, en iiricanrpo llamodo dc la nalanra, dondese cree qiie iuiqlugnr uno de loshechos alribuidos. al Cid. Cuando no l e era da-.

'

ble á ~ n n ~ l r o amigo bacer.actos~deesta íudole, o sabia laexislencia de objeios.dlgoos'de ~rcoolempladós por los iuicligenles y curiosos. se con~cn~aba,cuando . . menos,.eoo enseñarlos a Susconsocioseu losdias de

. .

- 31; 9. sesion, y algunos..pueden recordar haber vislo A Llobel presenlando y dando.cncnia~cn diversas fechas, dc una. herrnosa y. pequeña éslaluade Hcrcules en bronce, encouiraila en iina iriiria de Illazarrun. en Dlurcia, de ;nnas'monedás y. medallas.romanasdcscubierlai en ,unas escauacio- nes a l recomponer lacarrclcra que conduce á Caldcs, d c u n anillo de, oro y otras niuchas joyas i l i ie sk cnconlraron a l pié de un caslillo ar- ruinado en el Iérniino del Eslañol,,.provjnc~a de Gerona. j de olros di- ferenles objelos, que solia esplicar ci~ciinslanciadanieqle, acrcdilando siempre su crudicion, nucslro,iluslrailo.amigo. . . . . . . . .

?lo se mos!raha menos constanle su, celo, cadn.vez p u e - ~ l ~ b c ~ p o d i a revelar una idea ú l i l ó alguna no l i c iadc interés, coirio a l indicar la cxislcncia de.cicrlos iiianuscrilos de Don Jaime.\'illanueva, el aulor de.

t la Visifu lilerariad lrts iglesias deEspaEu, g de Salal; que podian ser úliles á la Acadciiiia, al proponer que se nonlbrase .una coiiiision que, junto con I~sarqcj leelos del Excu~a. hyunlaniicnlo, procur.,rsc.n librar. ?e (leslruccioii los edificios auliguos, y sc.lesan!asen planos dc los quc se deslriiian, que se sacase u n diseño del. anliguo Custmm novuni,: que.se puhlicascun Iiolclin acadBiiiico, que se .eler,asc pna esposicion para quc no serciinieran en el Escorial los'arcliivos del reino; a l idear. inedios economicos paia.la traslacionde ol~jelos ypara auiiienlar la rcn-. La de la Acadtt~i~iil;~y,t¡nalmenle;al darnoticia de Iialiey vislo'en Vi lcn- eia unhcrmoso cotlice con riñelas del sigloXll I .coniei~ici ido el roinan- cede la llosa, ~ i i y « s dueños eslaban dispueslos.a..l~~cil itarcuanlás no!¡-, cias conviuic'sen. Pero,.adz+s dc'loda lo referido, donde niaspalenlc se veiaunido &s i l celo cicnlílico su incansalileacliyidad, pues gozaba Llol iel couw el iiiinei~o.que~biisca lesoros,:en el iiionieulo de disl inguir- los; era cada vez que dcscuhria npa auliguedad esliiriable,.. A la prii i ie- r a nolicia de que se cchaba.ahajo u n edificio,:curria allí presuroso,, si algo dcsciibria lorcclaii iaha6 soliciiaba del dueño, y si nopodia aguar- dar la sesion de la Aaademia para parlicipar c l dcscubriiriienlo, nianda- ha ?lquilar u n carro, lraslad~ba el objeio al uiusco, y 3. la primera que se celeliralia, daba ya cuenla, qó.del-dcsc~ilirimicnlo, sino de la adqui- sicion. Los dueÜos.de la anligua casade Pin6s. de la de los Gigantes; de l a d e b o n Pabla pijiian, del Sr:hlocqués de Monisirol;del escribano Thos. (donde dcscuhrió una piedra con caraclercs iberos, no lejos d e l arco dcSan Bainon dcl Call), del Palau y.del..brccdiano, y los veci~ios de laplaza dc l a J'erónicay (e la calle de la Enseñanza, como lambien los dependientes .y c.r~rpl~adps dcilascasas Co~isistoriales, desde cuyos piieslos fueron Irasladadosdifer~ntes.ohjelo~, .Iápi<las y monuuicnlos ar- queol6gicos a l in~rseo, bajo la direceiop. y cuidado de Llober, podrian ser fielcs narradorcsdel celo y gral i lud manifestada por nueslro enlir-' siasla arqiieólogo, cada vez que conseguiauno de estos triunfos, cuan-

- 3% -. . .

da hb lo dejaran codsignado las actas ¿ie 6sla ~oi.~bi.ilcid!i, dobde coos- la el grao núinerode.IRpidas r0manas.yrlemf1S resios de la antigiiedad.

. . que drscuhr~ó nuestro amigo; y qlle propoisiooó al aecienle y digno de mejor suerte ~iiriseo de la Real Academia' de Buenis Letras. ¿Que - estraio, p e s , lamhjen, que estacorp~raEioti eiijiera -4 blobet con el alto cargode Yieepresideote, coino en elcelo lo desempeüó pof espacto' de dos años que caociu)eroii en 18577

L.os lrdbajo~potescrilo .ó memorias ho lri&;ori medos numetisoS ,

quc los de la otra corporacion ya citada. . , , -

Pudie fa~ dividirse en dds clases ;esC&és', relativas Historia general ó de Españrii y & la pa!iic.ulai dcF yridcipadode Cataluña. Entre.

. los primcros,sio ébñlar las desc'ripc/oncsde lápidas, pavimerdos y olra.4

. . ' . aniigiiedades , y hasla'de dos~ci~~adpij'ciltiheto-rdm&, hay dos oo-

tal$cs atliculo?i sobre getoglíficos egipcios, linos apuntes sobre hiograd fias de piolores : otros ielutivos al'ceng. general de &paña, un mino'. ~ . cioso relalo sobre li;igksia de Sab ScbaStizin de Monte Kijor,, J. olrd

'

wm&riiealeeufios" sobre las.&slas que celebra !rada aóo la pohlacion de Alcby á $o pali-on S.,Jotgc: Empero !a oli? elasédi! Iraliajos bo lib-,

. .nc inas que un otijelo principdl ; $;ltaluña ,y:anle e s i a i m á ~ e ~ d e p o u e . sicnipre l.lobetconiinuas'ofreDda~ z , e@ el templo conservador de Iu gis. loria de su paria.-Vedlas, iquí i - ~Vodo de eshrdiar Iti ifdklartb, aplicd- - ,

cado á, . Cataluña, . ~ ' ~ i r ~ u b a c i o n d e 1$ moneda romana redwcida a Id cata- . tdna , - Descrip'cion geogc'áfita,-origei'de 1% l a u h i o s ,-razas de lm,

a"lqdos pobladore$ . -$ esladislica cientibia de Catalf&,- Descripcia del atlas calalon publicado por NC. &rrcl<on.-y de laeslcitua cdosal del Priapo ancontrada en Postafraliihs ,- ~ndican'n'mesRFsobre las- antig<las -

.muvailas,- ~sscripiloia geogii~stica de1 tereno que ocupa Id ciudad de ~arce lo ia , -~~mo6Ú~sobie lo's pases donde se habla la lengua catcilani, =-sobre el conde Bwrell F.",- sobre los co@es Ramon Berenguer 9:" Be.rengu& Rat@n, %.",a sobre .e~castillo'y oilla de 5Iancnda.-sobre el dominio.de la casa de >toncoda en el Beape.-soóie la organizacim de

-la aiitigua Coronela;-sobreln Historia de :Caldes y desu iglesia;-Es- . ,

tadijtica de los sie$ esposiciones hsch'ns pw"ln As?ciacion'de los amigo$ de las Bellas Artes ,: finalrw,ole , Un morand!m sbbr8 S. >ligue1 do) yay. . ,.

Sobrando & I.lobeb losdos campos B que d o de ielerirrne, el dela* Ciencias naturales y el de la ~:isioi,ii3; para esgrimir sus armas y acre- ditar sil poder, no sera ya de esltafiar , que aparezca como iiienos 1%- borioso'en la Seciedad ticon6mic& qiie en las dcmA8: pero harto s4heis'; señones, que era iin verdideraan~i~u d k l pais, y no podo dudarlo aqu& Iba corporacion, pri~nero p o ~ l a s iariascomisiooes que Lloljet deseripe.2

"

iíb.con :celo, po i los enleadidos d~ctamooes q u s redhl6, P luego pbr la$

. , - 33 - pruebas de patriolismo e independencia que dió en alguna ocasion. .

En corrohiiracion de esio ,%o puedo prescindir d e cilar dos aconteci- mientos noiables, siendo el uno resuliado de una rerdadera~ comision que se hizo á Llobct. y el ,olro el misuio á que anles he aludido ; al hacer indicacion de su carácter independiente ; y es mayor m i guslo al transcrihirlos, por cuanto son aclos en los que obró a la vez Llohet bajo el doble caracler de acadéiriico de Buenas Lelras y de individuo d e la Sociedad Eeonóiiiica. En el año lreinla y cincq, cuandola lea de la Revolucion, conducida-

por ensangrentada m a n o , penelro en los grandes depósitos cienlificos, para reducir cenizas los les:iiiionins de la sabiduria de lodos los siglos, ( c n cuya ocasion - y permilidme que lo diga de paso ,- el Iiu- mano y compasivo Llohet salvó, en su casa de la calle del Aospilal , al padre Alejo Morros y a otros varios sacerdoles agiislinos quehuian del' puñal de los ateos, y se ini~:odi~jeron en ella por el palio intermedio que habia enlre la moradade niicstro amigo y la hiblioleca de S . Agus- l in : ) en aquel año , d iga , condoliendose las dos ciladas corporaciones, del ahondonu en que yacian una porcion de bibliolecas de los suprimidos conventos, nombi,aron A Llobel coino represcnlanlc de las misirias, p a r i que foruiara parle de la comision mandada crear por el Gobierno para sa1t.a~ lan interesanles objelos. El celo del elegido correspondió al deseo d e lus que le eligieron, puesdedicandose Llobel con L ~ d a su al-' rna al cumpliniienlo d e esle encargo, pala é l l a n graio , procuro hacer lodas las averiguacione posibles , así en la ciudad como fuera 'de ella ; lograiido al fin ver reunidos, priinero en el-!oca1 de Capuchinos v mas tarde en el edificio de S. h a n . hasla cl númeio de cieñl6 treinta y cualro mil Yolúmcnes , de cuyo arreglo y clasifjcacion seocupó , esla- bleciendo uu plan , que se sigiiió desde luego, y Ilevindole á la1 es- treino su celo, que Iiasla abrió .un ciirso de Bibliografía, curso que no dió resullado , coiiio es d e pensar. alendidos los escasos conocimientos ,en esle ramo qi1.e erislian en aqiiella epoca,; mas, despues de langran;' ser!ricio. y abierla ya la bibliolcca al púhlico con unos veinte y cinco mil voliimenes ordenados y disponibles, con doble calá!ogo, tuvo q u e ' rctirarse.Lloliet ,.por habersido nombrado biblioiccario; con.su conipe- lenle sueldo, olro sujclo, siendo csla la recompensa que se daba al que hanla enlooccs habia Irabajado gratuiiamente y acaso sin soñar lau si- quiera en pretender la plaza. Lafiam.nltcr peclit , famom sibf compara( alter. . . . -

El olroaconleci~iiienlo e n que Llobel dio prueba de su carácter rc- suello é indcpcudienle , aunqiie alaiíe á u n g r a n n i i n i e r o d e personas respetables, que ' junlo w n él 'lanibien acredilaron lo niucho en, que

I

- 3b E: . .

eslimahan su dignidad, pero debo citarlopor la .manera especial &n q i e noes9ro amigo se distiuguió. Deseoso 'El. Gobierno de contribuir al fomeulo de 4odas .lascorporacioucs quese interesabauen la ilus!raciou' del pais., cedió á la 'Academia de Buenas Lelras y á. Ia'Saciedad Econó- mica. en toda prhpicdcsd,:domo.esprc.sa~la Realórdeo de-ccsion , elmo- naslerio de S. -Juan de esra.ciudad, dOude se esiablecieron zambas so-' ciedades ,;aseguradas con el acto -formal que acabode-citar , f:adcmás' porla confianza de que no podian ~ o l r e r i él . las religiosas. (1) Con. las ;pocas renias de .esda.'propiedad hicieron arnhas corporiciones~ el'biea :que ' todos sabeis, y en:el goce de .sil indispnlahle d6recIia;- las~respelaron-,el mismo Gobierno .y snsd8legados : por el la-jdnla de. . emgeoaciou de edificios y efeclbs de convenlos:suprimidos de ,esla prorinciicoasider6-al mouasieriode S.-3uan.exceptuado de su objelo, y contra el niistno :derecho vinieron á es1rellarse:las preleuciones vio-: lenlas suscitxiasjeo Cpocasde ~rastoruo~y~revolucion; por este derecho, que.rec~n6cierohl&iiamhte ciertas peisouhs. al.aceptaf itavofes dclas soeiedades:coodómiias:del edificio,, se .negaron.las,oiismas., apoyadas por:,la autoridad rechazar olras pretensiones ridicutas de cbrpuracio-, ncstque ningu'n derkcholeuian &,reclamar, al pasoque, guiadas aquellas p o ~ ~ e l dcsc6.<iep bien cómun ;accediingenerosas tí-preslar una partcdel~localpara-la Bihlioleca . para que se eslahlccieran las escnc: las lancaslerianas. yt.para la esposicioo ancial de pililurasque fomentai . ~:ln'Asociaciou~delos.amigos de las Bellas Arles ;. por 81, fioalmenle , la.Academia :&.Uuen'as-Lelra-s y la SocicdadEcon6ntiea~salisfacieron. por. espacio. d e veinte y laulos años, el censo d e 120lihras,anuales, que- aotes preslaha el nionisterio i la Encomienda de Barcelon'a . - y cobraba ahora la amortizacionen sulugar. &Qué mas priiebas pudiera desear cada uno dcvosolros, senores, en. un caso análogo; para acredilarua' -~ derech.0 una-propiedad: Pues, pesar de ciianlo he referido,. y onii' . liendo aquí lo que ya .relalar& algiin dia la Hisloria, Iiubo dc l legar una iibra'fatal , e i q u e las:fomenladorasde la iluslraeion del pais hubieron de 3ersc lraiadas eoino usurpadorasdeun sagrado $eresho,con- denadas i solode .prontoi.-á. la resliluci'on de lodo cuanto; habian ea- brado, y arrojada$ fuera del cdiBcio d e la mapera,mas.degradanle. En lat lraslo~nir ,-beuchido el :pecho denob le i r a , las pacificas sociedades,

. . . , . - . . ..

' (1) Eo nuí"forhe~re<iactado- pvr la eotiision mixla de ambas corporacione~, reclamado por el Gobernador civil de la provincia, rn ahi.il ile 1853, se IeenCslav patabr~aAntes de.183i. en qne:se reiifiob lageueral esclaiislraclon. ya nole-

, , iiia dicho monas1erio;pl qúmero,suRciente de prolesg une eXigeB los cjnones.de ia Iglesia. para qiieconlinnase subsistenl~, de manera que, en liempo.de Fer- "ando Vli , sc habia tratado de sil~rimir10, y de qne la pocas religiosas que habia en esta ciudad pasasen almonasterio du Sixena.0 . . .. .

- 38 - . ~onyin ieron en pasar como viclimas: digna abnegacion. d e quienesse

sicnlen alenlados mas por !a l lama del saber,qiie por l a de mezquinas pasiones. Perniil id qi~e.recucrdeel efecto producido. Snbre ochenia in-

. dividrios de la..Socicdad Econ6inica presenlaron su renuncia, y aquella .cúrporacion que tan eticazmcnte hahia correspondido á .la idea ,de sus priirieios fundadores ; conlribuyendo a l fornenlo y desarrollo de la pro- duccion nacional y de :los inlcreses inalerialcs, ayiidando al.desenvol- ,viniienlo inleleciual . p c r medio dc iutinitas memorias.sobre:importan- iisimas cuesliones, que preinió, y conlrihuyendo. con igual medio á i a .rcgen&acion iiioral y social ; la quc habia sido consullora par?. el mejor aci ir lo y biiena marclia de tan gran n ú k r o de.socicdad,csy c o r p y raciones; la quc, para evitar sohrados males y alcanzar crecidos bienes, lanlas veccs ha l~ ja dirigido su elocuciile voz al Ironq. O habia fiel f de- sintcresadaineiile sdlisfeclioal Gobierno, que l,a,consullara sobre asunlos de grave trascendencia; la que. amaalc de la nacionalidad general, no .ulvirló jairiás el..cariño.qiie debin al suelo quclasuslenlaba; la que, bus-

' cando medios de fomenlnrla riqiieza ;. li ja a l misn~o..l/cii ipo la visla'en e l pobre y <lesgraciado; en resúmen ,.la que ayudó a poner, la pi:iinera piedra para cimenlar la benéfica insli,ucion ($.dar premios,ppr ncciq- nes viriuosas , que csludi6 los.rue<lins de llevar 6 caho.la exlinciunde l q ~ a l d e r i l l a , ~ y d e a l i v i a r l a si ier le de les enfermos, de los lo~.os y de

.los:jornalehs desgraciados, qiie,.se ociip6 con ahinco$el:nuero pu.erlo. - del cnsanchcde esla capilal, de l proycclo del.C6digo civil,(con'el cual

acaso se veia amenazada. la cunst i l i~c ion~de la familia,calalana, ) del oi- di i ini , de la línea lelegráfico-elcclrico qiie dcbia'ponernos en conlacl.o con otros grandes cenlros de rivjl izacion, de. la proleccio.n &,lainyjna mercatile. de los esiahleciniienlosde bancos rn,r+s ?,,de tanlas g lan úliles y grji7es ciiesliones, que no pucden cjlaise por in f in i l s : . la i:eor- ganizadora yifonienladora dc la Asociacion. de. Amigos .de l a s Bellas Brles,, l a proleclora de la Junla deDainas., .poq decirlo de una iez , l a que presenlaba.cn siisgradas á una verdadera ,-ri$o.cracia do l a in- lclig$ncia, quc a lal,calegor.irt pertenecieron-y dispensadmc l a frase- la niayor parle.de:.s"s iodivi$uos; vino á guedar.,sin vida,.sin vida, sí, ,pues~o que desaparecis el elemcnlo de s u subsisleqcip ,.coiiio eran lodas aquellas personas qup con s u lalcnlo y. p,atriolismp hahi?n conccbi- do y,realizado Lan ,sililes,y grandes p,eiisamie:nios. ,&nlre las rcniincias hechas por l o s i n ~ i v i d ~ i o s de la~l$~on'Oiii ica, ,alg"?as l!uho:, coino va.he indicado, que eran la verdadera eiprexion.de !a energia y de la digoi- dad acoiiipafiadas de l a adniiracion , pero.la de.Ll.obe1. sobresal.ia .enlre

~ o d a s . . ~ o r , ~ u nianera especial,. era la espresion.del.jnslo orgullo dcl.ca- ilumniado, del pasiiio que goinina a l que.se sienie oprimido sin pensar- , lo , d e l valor. dsl Iiouihre, independieule, que no .!ciiie ni espera. Era

- 36 - aqiiel acto para Llohet N u n alaqiie la propiedad y a laseguridad , iin verdadero anacronismo en el lieiupo que correirios q en medio de l a civilizacion que nos alienla. u n pensainiepio , por fin. que 61 misino no sabia coucehir Sino 1rasladandoSe a l a época de Caloniarde n : tales'eran

'

l i s principales frases con que se espresó n i~esl ro amigo, ciiando l a ilus- tracion Barcelonesa hubo de si i fr i r lan rudo einlialc:

Victima de l a misina enusa.!a Real ~ c a d e n i ~ i a de BucnasLelras se vi6 igualinenle a l bor ie del mismo precipicio, piidiendo decirse rlire l a sucesor<dc IoS de.~canfiados. la lutla yuia dibdens qued6 sin segiiridad esla ves, por haher confiado coiiio dehia , y sin qiie la escudara.en nada suanl iguo l imbrc de p ro rege e t lege. Pero aquí hay que fijar nue- vauientc la aienciou en el caraclcr de Llobcl,: al reiinirse por i i l i i ina vez la.bcademia en la sala del nionaslcrio de S. Juan .'pari loniar una resolucion defini i i ra. viendo que quedablc sin renla y sin albergue, Llohel irianifesló su opinion, que favoi.eci6 el Sr. PresideniCHoig y algun otro individiiq ; y acaso %su m c d i t ~ d a pre.visioii esla vcz so debió que la conserradora d e la Hisloria del paisano caycra en ln sima y se hundiera para sieiiipre. n L a Academia. dijo Llohel . piiede llenar e l objelo, de sil i i is i i luto sini1ei:esidad de grandes recursos y bastandole lo q'ue pueden hacer sus individuos, la Academia y puede ser, en cier- to modo, nias independienleqoe oiras muchas sociedades : yo inismo , pues, que he sido parlidario de l a renuncia en la F,cou.ómic~. conociendo que la disolucion de esle cuerpo li lerario es lo rliie nias podria com- placer a los que han sido cansa de la humillncion por q i ic pasamos, soy

-de.pareccr conlrario como académico de Buenas Lelras : no nos disol- vamos, no les deinos esle giisto; seóorcs:vira la iicatlemia. auncuan- do no lenga ni-casa, n i ' rcn la, que Iras de iinos dias vienen otros, y no aceptemos, coirio'lo propongo desde a'hora , ni Iraniacci"n, ni favor . o

Y así e n efcclo se- hizo, nomhrando,desde luego - la Academia una comision , conipuesta de L lobel 'y del qiie tiene la honra de dirigiros l a palabra en csle moinento, i a r a trasladar, atendida la premuia con que se'inslpha e l tlesocnpo , q por via de interinidad ;el archivo y dcrnis objelos de la corporación a una de las:impropias'. mezqilinas, húrne- das B indecqrosas eslancias del piso bajo, donde hubieron de hacinarse, por no haber olro renied'io, manuscrilos. libros, cuKdros, mesas q sillas, produciendo fan repugnanle especláciilo e n e l án imo de Llobel l a amargura nias viva, de que yo no piide inenos de'parlicipar , $'criyos cfectos omilo relataros, para no escitar en ileiiiasia vuesiio pundonor. Pero la Academia no murió : gracias á sii respelable presidenle Dr. D.

'Ramon Roig , que ofreciú su casa parliculnr , donde continuaron cele- brandose las sesiones por espacio de un año ; gracias, A la generosidad del M. 1. Sr. Rector de esla Universidad literaria, que faciliió oportiino

.

- 38 - prusiano en lodas sus escursionespor esla ciudad, para cumplir la idea cienlific? qiie aqui le coiiducia,,, y por su conducio conoció Aübdcf a . Llolieig olms personas de cela capilal. No hay Qiie afirniaros , si re- cordais la kcilidad con quc.Llobct leia y descifralia aquellos antiguos .monumentos, que no habiade fallar maicria á uueslro.amigopara Ii i-

cir sus conociiiiienlos ante aquel 'cam.peou, coyas aririos no 'eran por cicriode fiesla, y.hien lo.hubo;de.ha&r, cuando, al volver el invesii- .gador. a su pais. g pocos dias después d e haber espirado Llobcl, sc rc- cibió, p o r u n ainigo del difunto, e l t i lulo de sócio correspOnsal'dcl Ins- , . iiinlo de Correspondencia arqiie6iógica d e Ruma Aerlin , dc q u c es proleclor cl r e y d e Piiisia , lilulo :que por la sociedad de que emana es de creer que no seriaprodigado, tanlo iiias cuando faé Llobet el. pri- nicro que s e hizo 8creedor.a la1 dislincion, j:sulo s e h a condecorado recienienicnic conel la á.olras dos. personas de ' r~i t r i lo r&onocido.

Corresponden á esla parlc que describo los trabajos parlieulares y. po.acad6niicos de nucslro consocio, que son:, la iraduecion Francesa del librodel Consulado, ion un texlo comprobado con un manuscrito del si- glq XIV, concluida ! publicada po; Mr. Pardessus cn s u Colleclion de8 Loys mnra'times; un Curso de lllineralogia en "2onios. impreso ; unos #Lemetatos de Geologia ~iiililicados cii cuadernos el año de 184%; y,coino trabajos ineditos, unas Lecciones de Bibliografia; un Curso o lecciones .sobre el Laboreo de minas ; una Historia de Caldes, ;no concluidapero "muy adclanlada;) la lraduccion del francés d c l a obra escrila en Iiún-. garo por el baron Dercseoy, lilulada.#Ietodofilantrdpico contra el comu- nismo; y por uliimo, varias eoleccianesdedocumentos, copiados dedife- 'Tenles dcpúsilos 7 arctii\.os; I'rabajos que pudo llevar á cabo con mayor .facilidad qiie olros, por haber logrado Llol~et forniar iinaescogida bi- Iili.oteca d e cei:ca 4000, volúmenes, couiprendiendo lo mejor que en His- .loría, cieiicias y viajes sc I?a escrilo . en . lo ~ anliguo en los liempos nio- demos.. .. .. . .

. Paco ine resta ya, scüores, que:decir,.respcclo de n u e s ~ r o aniigo: dc- jad, pues, q u e d i la ullima, pjncclada á mi trabajo, .par+ confirmar con e l la la pintura dcl caracicr que antes he descrito, par,! llcgar j. la úi- liiiia y inas sensihlr..escena de su vida: .

'

Llobct cñ los Úllimos iieiuposd<su exislencia no c r a baslante feliz: - mtilcs físicas y morales A l i vcz parecia que se ;onjuraban conIra.ella, y s i se admiie quehay ocasiones cn que cierlos aclos .dela vida pucdcn. corisidcr;irsecoiiio presagios de otros que despucs soi,prenden, rne, alibe- ver ia a decir.quc niiesiro -!ligo, al parlir, no 6 u J ' s a n o y ti la edad de ,6'2 años,:para Alicante,.desdo donde le haliia:llamado el sindicado de aguas, para giie iavesligara cn -los lerretios d e Torrc Manzanas, fu8 a u s c . a r , d e s c a ~ s o 4 sus,pen:ls, .fue '6. buscar !.a,muerle, . . con la . . que. sin

- 39 - . , dii i la se evilaba contemplar nrievos sinsahoics.

En irii poder éonservo una carl,a, acaso de las ii l i imas que ha escrilo Llobel Asus ainigos, con fecha 6 de diciembre de 186.1, en laqiie, despues de parliciparme el hallazgo de nuevas aguas, y la esperanza de encoñtr+r muchas mas fines de enero, ine uianifestaha el próspero resn!tado que habia ohlenido cn el referido pueblo de Torre Manzanas, de 'donde habia lcnido que separarse causa del'gran frio que sentia, pues Ic doininaha un fuer~ecaiai:ro, agrcgáudose a eslo la dificuliad de ,tener queapoyarse en una mulel i l la; acabando con eslas palabras y e6nocidOs Tersos de Horacio: u.Ainigo, he tenido que si i fr i r iniieho por ini dificullad cn el andar, y solo [ni fuerza de uoliiutad ine ha sosleni- dú. Jt6stum eb tenacem propositi oirum: 'si fi.aclus illabatur orbts, impa- sidum ferlentruintc. n . . . .

A mediados de encro, agrasado en sus males nueslro desgraciado aniigo, y leriiiinando e l calarro pulmona! rliie- sufr iaen un.derramen seroso. llegó la hora en que la cie[icia,:a,qliclla única ciencia que pue- deyencer á In naliiraleza resueltai si~cumbir, se declaró ineficaz, y Iia- biendose proporcionado al moribundo e l ult imo y mejor consuelo que hiiede'apelecer el alma cristi.ana,.fallecio i la iriadriigada,del, dia 19. Para que se vea el senlimienloen que dejó siirnidos a los habitantes de aqiiella provincia la i i~uer tc ael- inial igabk ge6!ogo, 'oid aliora,seEores, las espresiyns fiases cori que el Co,mercio, periódico de Alicante, dió cuk'nia dé ' e l l ~ , 'hacién(lose 'eco y o r ianodc sus eo~jpAli ic ios.

" L a eniefiiiedad del señor Llobct' lerniinó anteayer funcsinmenle 6 13s ocho de ra maóun:~. L a Pro\,idencia, en siis in~xciu labies juicios, no Iia permitido que viera lerininada esa 0 t h dcregeneracion'para nuestro país, 'que ha sido objeto cons~aniede siis desvelos, dc#su fé cienli- fica,.de sus iltrsioncs duranle veinte años, y que vino por f in '& realizar. aliandoliando si!casa, su famil ia~y sus aniigoscuando ya casi pisaba los bordes del, scpolrro ... . :iVcinlz años Kaceque Llobet scfialo el sitio donde los Iiijos de Alicanlc dcliian buscar ese ioapi.eciable lesoro que es la v idade la agricullura, el alma de la rirjueaa .... Veinte' años que han

ea in inaccion, apesar.de qnen.ucstros labradores o perecian de miseria, 6 áb'andonahan sri:hogar para% !I buscara ,playas extranjeras é inliospilnlarias el pan que les iicgabn el seel? nativo .... jYeinle años, queson icinve siglos para los puehlos jge sufr in' lo,~ iigores de la for- lunai. . :T al cabo de eie 'plazo, e l anci'ano skagcnario, Crnulo de Co- lon po i su inquebran?,ihle constancia, vió'rzalizadas.cn pirte-sus espe- ranzas, .piies'bajo sil inleligente inicialiva dic,ron principio esos Iraha- jos de esploracion; lograudo convencer &los inir$lulos 3 la visla de los frescos y.abundanles manariiiales qu ib ro l an del sena de la tierra ....

Despues de l a pérdida irréparahie quc: Alicanl'e acaba de sufrir, n o

- 40 .=

podenios congeliirar ciiál scra el exitode l a enipresa ... : es de creer que sea fiivorahlc, porque una ve7. dado.el impulso, el retroceso 6 el ahan- dono son iinposililes.. . . pero aun supuesta cualquier contingencia ini- previsla, klohel vivirá eternarrienle eu el corazou d e cs tepueb1oag~ - decido, y su noiiihre i rá asociado á la gloria de u n pensamieuto que es' el ali i ia de niieslro poríenir, y tlc nnestrascomunes esperanaasl , .:

¡Que Dios haya concedido el descanso elerno ese il i istre anciario. que fué. vencido por la -iuuerte sin lograr la d;clia.de abrazar a sus desconsoladós hijos!

E l entierro del señor Llobel tuvo efeclo ayer i las diez de l a ma-' nana con gran poinpa y exlraordinaria concurrencia. Las dignas perso-. nas qiie se habian encargado de ir ihnlar a l difuntolos últimos honores,. l l rnaron su triste coirielido con cl iiiayor celo e interbs. La,iri isade . se- . .. q j ien i se canló c.on asislenci'a de la capilla, y durante los ditinos ofi- cios. se hallaba en e l coro todo el cahildocolegial. Presidieran el duelo: las aiilosidades civiles y Iii mil i tar que iba de uniforme; habiendo con- eurr ido tiiiiibieu el Sindicato de rieglis., la Junta de aguas y una gran porcion de personas notables, eulre las que se reian los jefes y oficialés de la giiarnicion, niuchos indiriduos del clero, losalcaldcs de l o s piie;: blos situados ru la Iinérta y otra iri irlt itud de gentes que fuera iniposi; b l l enurnrrar. El pueblo de Alicaiile, profiindamente impresionado por l a pérdida del seiiur Llohet. ha.qiierido moslrarensus funerales el jus; l o sentiniientode que se hal la poseido. Las cintas que pendian del lu- joso féretro iban sostenidas por varios amigos iutiinos del difunlo, pxe- cediendoal fúnebre cortejo u n gran nún~ero de niñosde la Casa de Be-. ueficeiicia, con hachas eoccndid$s. , ,

Nosotros que nos hallátiauios idectilicados con e l proiéclo de ~ l o h e t , ' y q u e Iieiiios llevado nuestras gestiones personales hasla donde uues-, Iras iiieraas nos Iian perriiilido, a l dar el ul t i ino adios á los reslos de

'nueslro aniigo, rogamos á la Providencia para bien de nuestro país; . .

que no &uera con Llobel s u fecundo pcnsaniiento. n Asi descendiú al sepiilcro e l que habia sivido solo por la ciencia, e[

. que, por anior la iuisma, ,no qiiiso ni irar el peligro que le rodeaba, cuando e l cuerpo no podia lcner ya la fortaleza del espiriiu.

E l honrado pairicio y ciudadano independiente, al amigo leal y cor- tés caballero, al hoiiibre franco y sencillo, el enlendido geólogo y i ~ i i n e - ralogiski. e l inve 's~i~ador [email protected] eriidito y observador ce,ri.o por, ult inia xcz los ojos, apartáudilos de famiseria Iiuiriana. única realidad, que queda en este' &elo. El'irii'.iligal)le acadéiriico que de taiitas util i- dades se ocupo y lanias ideó y piOpuso, e l ordenador de la B'ihlioleca de Barcelona, el que inas enriqueció su museo, el introductor de los esluJios geologicos en Espata, el q u e guió alas bibliógrafos y alentó á

= 111 - los numismáticos, el einigiado generoso mur$ sin habei sabido esplo- l a r , en esle mundo falaz, s u propio valimiento ni el d e otros.personajes '

que, por raaon d e los vinculos politicos y hasta por gralitud;. hubieran podido satisfacer la vanidad, cuando nó la amhicion rnalerial,.de cualquier olro en cuyo corazon no hubiera existido la sencilléz y buena fé d e Llobet: murió, sin que viniera A decorar su pecho ninguna placa, ni la mas soncill+ cruz de distincion,, sin que por encima lo atravesara, en epoca alguna, ni tan siquierala banda d e concejal. Juslo es, pues, repe- tir abora: 1Bcndito sea el amor á. la ciencia! pues por ella esle dislinguido cuerpo lilerario ha gravado en este dia lo que jamis puede mo- rir d e los hoinl~res ilustres, la justa y bien merecida faina: g alconsig- narlo la Academia, haacredilado que es siempre la ciencia la que ampa- r a al hombrc, aun cuandole abandone todo lo demis, y que el recuerdo del que fue s u vicepresidente, el nombre d e Llobcl, r i r e yvivirhen e l corazoo de todos sus individuos. ,

Con tal ceguridad, solo una cosa. pues, ine resta que deciros: acadkmicos. los quo os eniperiais en-que tenga vida lozana y robusla I ~ c o r - poracion que os honró con su titulo, imilad el ejemplo de 1,lobet; arni- gos, rogad á Dios para que recompense en su celestial morada al que tan amigo fué de todos!

He d icho

DB ,!J@B$j &&m' - boneslletres.cat · ANTONIO DE BOFAKUL ... -a-- La precede 00 dilitaf~o...

Documents

Transcript of DB ,!J@B$j &&m' - boneslletres.cat · ANTONIO DE BOFAKUL ... -a-- La precede 00 dilitaf~o...