8/12/2019 CV Nae

1/3

Curriculum Vitae

PERSONAL DATA

N a m e : Ratna PuspitasariNickname : Nae

Date of Birth : 27 September 1980

Place of Birth : o!okerto

" # # r e s s : $l% Balai Rak&at Ra&a no% '

Pon#ok Bambu

$akarta (imur

Phone : 0822')20178*

+,mail : naetaku-&ahoo%com

EDUCATION

2009 , 2012 : .acult& of /ommunication ni ersit& of +sa n33ul

n#er3ra#uate Pro3ram a!orin3 in Public Relations

199) 4 2000 : .acult& of 5iterature ni ersit& of 6n#onesia

Diploma Pro3ram a!orin3 in /hinese 5iterature

1992 4 199 : (arakanita Senior i3h School $akarta

WORK EXPERIENCES

- 2011 now

Editor and Copywriter for PT. Singa Langit Jaya Tian!"i#

eneratin3 i#eas for features commissionin3 ork b& freelance riters e#itin3 an#

proofrea#in3 mana3in3 ritin3 staff an# liaisin3 ith artists an# photo3raphers

;ritin3 an# e#itin3 articles for in,house ma3a coor#inatin3 pro!ect

resources > #ocuments coor#ination ith consultants an# #esi3ners riters clients an#

researchers- 2010 $ 2011

8/12/2019 CV Nae

2/3

Comic Tran!lator for %&C' (ompa! )ramedia )roup#

(ranslatin3 an#arin /omics to 6n#onesian 5an3ua3e- 2010 2011

*!!i!tant Editor for %&C' (ompa! )ramedia )roup#

+#itin3 comics before pro#uction process- 2010

+nterpreter for ,agnaro- orld C"ampion!"ip 2010

6nterpretin3 for Ra3narok ;orl# /hampionship (eam from /hina- 200/ 2010

Pu lication for Citra u!a +n!an Cemerlang C +#

eneratin3 i#eas for features commissionin3 ork b& freelance riters e#itin3 an#

proofrea#in3 mana3in3 ritin3 staff an# liaisin3 ith artists an# photo3raphers

;ritin3 an# e#itin3 articles for in,house ma3a coor#inatin3 pro!ect

resources > #ocuments coor#ination ith consultants an# #esi3ners riters clients an#

researchers- 200 200/

Contri utor for *nime +n!ider maga3ine

;ritin3 an# e#itin3 arious articles about anime- 200 2004

Contri utor for Jago)ame we !ite

;ritin3 i#eo3ames alkthrou3h an# strate3ies

- 2005 2006

Copywriter for PT Ciptamaya %itra Solu!i

/op& ritin3 a# ertisement for print a#s ebsites an# ;&eth?s Ne sletter about chil#

e#ucation

- 2001$ 2002

Cu!tomer Ser7ice for PT. %we +ndone!ia

8/12/2019 CV Nae

3/3

an#lin3 customer problems pro#uct presentation billin3 maintainin3 customer recor#s

an# #ail& lo3s

6nputtin3 #ata an# reports

/ollectin3 > coor#inatin3 pro!ect resources > #ocuments

- 2001$ 2006

Editorial Staff for Trigger3

;ritin3 an# e#itin3 arious articles about 3amin3

- 1888 $ 2001

%andarin Teac"er for T(+

(each an#arin for (@6

- 1888

ew! Tran!lator for 9arian +ndone!ia(ranslatin3 ne s from /hinese to 6n#onesian an# ice ersa

- 1886 $ 2000

+nter7iewer for Sur7ey ,e!earc" +ndone!ia

6nter ie customers about specialit& in a pro#uct hich the& alrea#& use# an# its

bran#name% 6n ite them to a 3roup #iscussion about the pro#uct hich the& ere

inter ie e#%

COURSES & SEMINARS

- $apanese lan3ua3e course at Nihon33o akko A200- "# ertisin3 Seminar in .acult& of 5iterature ni ersit& of 6n#onesia A2000- 5ea#ership > ana3ement (rainin3 for /olle3e Stu#ent .acult& of 5iterature ni ersit& of

6n#onesia A199)- /omputer /ourse ma!orin3 in /orel Dra an# Pa3emaker A1998- (oefl /lass at +5(6 A199',199

$akarta $anuar& 201*

R% Puspitasari