Customer Information -...

4
www.mn-net.com Customer Information VialFinder by Cross References How to use the VialFinder In order to facilitate the translation of competitors‘ part numbers into MN REF numbers, we have in- stalled a VialFinder on our website. Following the link www.mn-net.com/vials will lead you to the vials and caps start page: Following the link “VialFinder“ under the heading “Support“ will lead you to the VialFinder overview page:

Transcript of Customer Information -...

Page 1: Customer Information - ftp.mn-net.comftp.mn-net.com/english/Instruction_leaflets/Chromatography/Vials/... · MACHEREY-NAGEL Inc. Tel.: +1 484 821 0984 Fax: ... BGB Analytik AG, CH

MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren · GermanyFrance:MACHEREY-NAGEL EURLTel.: +33 388 68 22 68Fax: +33 388 51 76 88E-mail: [email protected]

Switzerland:MACHEREY-NAGEL AGTel.: +41 62 388 55 00Fax: +41 62 388 55 05E-mail: [email protected]

Germanyand international:Tel.: +49 24 21 969-0Fax: +49 24 21 969-199E-mail: [email protected]

www.mn-net.com

www.mn-net.comMACHEREY-NAGEL

EN ISO 9001: 2008CERTIFIED

USA:MACHEREY-NAGEL Inc.Tel.: +1 484 821 0984Fax: +1 484 821 1272E-mail: [email protected]

Customer Information

VialFinder by Cross ReferencesHow to use the VialFinderIn order to facilitate the translation of competitors‘ part numbers into MN REF numbers, we have in-stalled a VialFinder on our website. Following the link www.mn-net.com/vials will lead you to the vials and caps start page:

Following the link “VialFinder“ under the heading “Support“ will lead you to the VialFinder overview page:

Page 2: Customer Information - ftp.mn-net.comftp.mn-net.com/english/Instruction_leaflets/Chromatography/Vials/... · MACHEREY-NAGEL Inc. Tel.: +1 484 821 0984 Fax: ... BGB Analytik AG, CH

Following the link VialFinder by Cross References will lead you to the corresponding VialFinder start page. Please carefully read the instructions for use on top of the page to know how to work with this translation tool and how to interpret the results.

1. 2. 3.

At the moment part numbers of the following competitors can be found in the database:✔ Agilent✔ A-Z Analytik-Zubehör GmbH, D✔ BGB Analytik AG, CH✔ Chromacol, UK (Thermo)✔ CrossLab (Agilent)✔ CS Chromatographie Service, D✔ Fisher Scientific, D✔ Fisher Scientific, F (Bioblock)✔ Fisher Scientific, USA✔ Gerstel✔ Grace Davison Discovery Sc., USA (Alltech)✔ HPLC Technology, GB (Chromacol, UK)✔ J.G. Finneran, USA✔ Kinesis, GB

✔ La-Pha-Pack, Germany (Thermo)✔ Microliter Analytical Supplies Inc., USA✔ National Scientific, USA (Thermo)✔ Perkin Elmer, USA✔ Phenomenex✔ Shimadzu✔ Sigma Aldrich (SUPELCO)✔ SUN-SRi, USA✔ Thermo Scientific Premium Vials✔ VWR, Europe✔ VWR, USA✔ Waters✔ Wicom, D, CH✔ Zhejiang Aijiren Technology Co., Ltd., CN

The VialFinder is continuously updated and supplemented by further suppliers. For any questions, sug-gestions, feedback and / or corrections, please contact the below contact person. Please also contact us, if you cannot find the cross reference you are looking for.Gisela LancéE-mail: [email protected]: +49 24 21 969-334

www.mn-net.com

Page 3: Customer Information - ftp.mn-net.comftp.mn-net.com/english/Instruction_leaflets/Chromatography/Vials/... · MACHEREY-NAGEL Inc. Tel.: +1 484 821 0984 Fax: ... BGB Analytik AG, CH

VialFinder by Cross ReferencesInterpretation of resultsGenerally there might be more than one option from MN available for one cross reference of a competi-tor. All of these results will be shown; the REF of the closest match (1:1 match) will be written in bold type, whereas the alternative products are written in normal type.There are five different types of search results possible that will be explained in detail below:

1.) The REF you are looking for is a single consumable component, e.g. a vial or a closure Example: Waters, REF 186000305 The results will be displayed as follows

Competitor’s packing unit and name1:1 match (bold type)

Alternative product (normal type)

2.) The REF you are looking for is an unassembled combination pack of vials and caps (same num-ber of vials and caps in one box) Example: Agilent, REF 5182-0547 The results will be displayed as follows:

Both MN components – vial and cap – are 1:1 matches (bold type)

3.) The REF you are looking for is an assembled combination pack of vials and caps (vials are pre-sealed with the appropriate caps) Example: Phenomenex, REF AR0-9531-12-E The results will be displayed as follows:

Both MN components – vial and cap – are 1:1 matches (bold type)

4.) The REF you are looking for is an MS certified combination pack of vials and caps Example: Agilent, REF 5190-2277 The results will be displayed as follows:

Both components are alternatives to the competitor product, as they are not MS certified (normal type)

www.mn-net.com

Page 4: Customer Information - ftp.mn-net.comftp.mn-net.com/english/Instruction_leaflets/Chromatography/Vials/... · MACHEREY-NAGEL Inc. Tel.: +1 484 821 0984 Fax: ... BGB Analytik AG, CH

MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren · GermanyFrance:MACHEREY-NAGEL EURLTel.: +33 388 68 22 68Fax: +33 388 51 76 88E-mail: [email protected]

Switzerland:MACHEREY-NAGEL AGTel.: +41 62 388 55 00Fax: +41 62 388 55 05E-mail: [email protected]

Germanyand international:Tel.: +49 24 21 969-0Fax: +49 24 21 969-199E-mail: [email protected]

www.mn-net.com

www.mn-net.comMACHEREY-NAGEL

EN ISO 9001: 2008CERTIFIED

USA:MACHEREY-NAGEL Inc.Tel.: +1 484 821 0984Fax: +1 484 821 1272E-mail: [email protected]

5.) The REF you are looking for is a certified combination pack of vials and caps Example: Phenomenex, REF AR0-3110-22-C The results will be displayed as follows:

Both components are alternatives to the competitor product, as they are not certified (normal type)

6.) In case you achieve the following search result,

it may be due to one of the below-mentioned reasons:1. You haven’t taken over the identical writing style of the competitors‘ part number spelling2. Competitor and / or the requested product are not yet included in the data base at present3. At present MACHEREY-NAGEL doesn’t offer an equivalent or an alternative product to the re-

quested productIn these cases please kindly contact [email protected] for verification

As we don’t take over any guarantee neither on correctness nor on completeness for the translated cross-reference, customers should verify product suitability by asking for some cost-free samples. A right to return goods due to incorrect translations doesn’t arise.We hope that we could provide you with the VialFinder a work supporting tool for finding the right MACHEREY-NAGEL products and we wish you a lot of success in your daily work.With kind regardsMACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG

Imag

e cr

edits

: © id

rutu

/ Sch

man

ko - F

otol

ia.c

omIn

stru

ctio

nVia

lFin

der_

EN.in

dd / 0

8.20

12