ST. ROSE CATHOLIC CHURCH 5961 Franklin Blvd. (at corner of 38th Avenue)

Sacramento, CA 95824 (916) 421-1414 Email: strosesac@ATT.net

Website: www.stroseinsacramento.com

February 7, 2021 Fifth Sunday in Ordinary Time

Rev. Jose J. Beltran, Parochial Administrator pastorstrose@gmail.com

Rev. Arnold Parungao, Parochial Vicar pvstrosesacramento@gmail.com

Gilberto Coss, Deacon

Current Mass Schedule

Because of the latest restrictions imposed by the Health Dept. our schedule of Masses is changing.

5 pm Saturday Vigil Mass and

8 am Sunday Mass are suspended temporarily.

10 am and 12 noon Sunday Masses is bilingual and celebrated outdoors on the

parking lot by Boland Hall, weather permitting.

Attendance is limited with restrictions in place. Please wear a face mask .

Weekday Masses are suspended temporarily.

The church is open for private prayer

weekdays 8 am to 1 pm

During this time of COVID-19 regulations, no meetings or classes are being held.

The Rectory Office has been moved to Kavanagh Center.

Office Hours: Tuesday/Wednesday: 3:00 to 6:00 pm Thursday/Friday: 10:00 am to 1:00 pm

Saturday/Sunday/Monday: Closed

The phone number is the same: 916 421-1414

To request Baptismal/Confirmation/FHC certifi-cates, send your request, with all information and your phone number, with $20 and a stamped, self-addressed envelope to: St. Rose Church 5961 Franklin Blvd. Sacramento, CA 95824

During COVID restrictions, office contact is by phone only, no personal contact at this time.

The Year of St. Joseph, 2021 Pope Francis has declared this a year

dedicated to St. Joseph. During this year we will share prayers and devotions to him.

You can get a free booklet “Living the Year

of St. Joseph” by requesting it at relevantradio.com

St. Patrick Academy 

VALENTINE’S DAY DINNER FOR TWO

February 14th

Order by Feb. 10th. See info on page 2 in this bulle n

Lent begins February 17th. Request free daily Lenten Lessons on the Mass

by email from Father Rocky of Relevant Radio by going to https://relevantradio.com/lent

- 1-

Rosendo Armendariz, Rosa Basquez & family,

Rafael Jude Collado, Robert Costa,

Raymond/Robert Daley, Dan Dickfoss,

Piedad Gonzalez, Ramiro Guizar,

Kim Harrington, Christina Hernandez,

David Hill, Phillip Hinojos, Irene Jaramillo,

Virgilio Lumibao, Maria Madrigal-Ramos,

Olivia Manzo, Lucy Martinez,

Rosa, Ida Martinez, Richard D. Nance, Jr.,

Josephine Okungbowa, Angel/Troy Posas, Lola Ramirez-Bargas, Penny Rivera, Clare Rose, Joan Rose-Lewis, Lori Santos, Gary Schaaf, Glorianna Schad, Jim Shaffer, Amanda Sintes, Lena Treadway, Henry/Barbara Vega, Lois Vincent, Gwen Williams, Donna/Phillip Worth, and Martha Wright.

For those who are ill, Lord, hear our prayer . . .

MMMASSASSASS SSSCHEDULECHEDULECHEDULE Currently, the only public Masses are the Sunday 10 am and 12 noon Masses bilingual and are held outdoors on the parking lot near Boland Hall.

Because of COVID restrictions, only phone calls will be available, no personal contact at this time.

KKKAVANAGHAVANAGHAVANAGH CCCENTERENTERENTER OOOFFICE FFICE FFICE Our church office has been moved from the rectory to Kavanagh Center. The phone number remains the same: 916 421-1414. Office hours are as follows: Tuesday/Wednesday:

3:00 to 6:00 pm Thursday/Friday:

10:00 am to 1:00 pm Saturday/Sunday/Mondays: Closed

RCIA IN ENGLISH: Are you interested in becoming Catholic? Have questions about our Faith? Registration for catechesis of youth over 16 years old and adults to receive the Sacraments of Baptism, First Communion and/or Confirmation is ongoing. For more information contact: Louis Vasquez (916) 919-1000 email: louisvasquez123@hotmail.com

RICA EN ESPANOL: Registraciones para catequesis de Jóvenes mayores de 16 años y adultos que les falte recibir sus sacramento de Bautismo, Pri-mera Comunión y Confirmación.

Para mayor información comunicarse con: Ray Hernández (916) 769-4540.

*CATECHESIS ONLINE* FOR CATECHESIS OF CHILDREN

For more information call (916) 421-1777

*CATEQUESIS EN LINEA* PARA CATEQUESIS INFANTIL Para mayor información comunicarse a la oficina de la parroquia al teléfono (916) 421-1777

Registration closed

Registraciones cerrado

Because many of our Masses are being suspended, the following Mass intentions will be included in any and all of the public and private Masses that our priests celebrate this week.

Mass Intentions for the Week of February 7th

Msgr. James Church, BD an. Msgr. Edward Kavanagh, BD an. Laura Massa Edna Watkins For Rosa Basquez & family, health For Olivia Manzo, health

Mass readings for this Sunday have been moved to pages 3 and 4 of this bulle n.

-2-

W e are very grateful to those who have continued to support our parish during

these long months of COVID 19. Because Mass attendance has been limited, the offertory collections are also much less. Our income for the month of January was $23,438.00 (about $5,859.50 per week). Because of the many steps we have taken to reduce expenses, the amount we need is now $33,600.00 per month, (or weekly $8,400.00). This past month was lower than what we need. We hope you will continue to help us.

*ENVELOPE USERS: If you wish to receive a year-end statement of your donations, call the office at 916 421-1414, and leave your name,

envelope number and phone number with the request for your 2020 statement.

It is still possible to make your offertory donation by send-ing it thru the mail to: St. Rose Church, P. O. Box 246070, Sacramento, CA 95824 or online at our parish website: stroseinsacramento.com. Donations can even be dropped into the black secure mailbox outside the rectory entrance.

Prayer to Our Lady of Lourdes

O ever Immaculate Virgin, Mother of mercy, health of the sick, refuge of sinners, comfort of the afflicted, you know my wants, my troubles, my sufferings; cast upon me a look of mercy. By

appearing in the Grotto of Lourdes, you were pleased to make it a privileged sanctuary, when

you dispense your favors, and already many sufferers have obtained the cure of their

infirmities, both spiritual and corporal. I come, therefore, with unbounded confidence, to implore

your maternal intercession. Obtain, O loving Mother, the grant of my requests. I will endeavor to imitate your virtues, that I may one day share

your glory, and bless you in eternity. Amen.

Parish Registration/Change of Address New to St. Rose Recently moved or phone # change Name:__________________________________________ Address:________________________________________ City:___________________________ Zip:____________ Phone:_________________________________________ Would you like Offering Envelopes? yes no

2/19 Fill out and deposit in Offertory Basket or mail

St. Patrick Academy announces

Sunday, February 14th

Valentine’s Day

Dinner for Two

drive-thru pick-up

Prices and Choice of Menu DINNER FOR TWO :

Plain Pasta Alfredo—$40 Vegetarian Pasta Alfredo—$45

Chicken or Shrimp Pasta Alfredo—$50

All dinners also include the following: Salad,  Rolls,  

Chocolate-dipped strawberries,  and a Bottle of Wine. 

MUST BE ORDERED BY Feb. 10, at h ps://saintpatricksacademy.ejoinme.org/MyEvents/2021Valen nesDayDinner/CheckOut/tabid/1207340/default.aspx

Dinners will be ready for pick-up

on Sunday, February 14th, 12 noon til 1:00 pm

at the Pre-School parking lot behind St. Rose Church

(Use the driveway between the rectory and  Parker Landscape.) 

SHOP with SCRIP Begin purchasing and raising money for St. Patrick Academy by using SCRIP. Check out this link for more information: https://www.shopwithscrip.com/. Be sure to enter the enrollment code for St. Patrick Academy: 7998LB1871587.

Primera Lectura Job 7 En aquel día, Job tomó la palabra y dijo: “La vida del hombre en la tierra es visa de soldado y sus días, como días de un jornalero. Como el esclavo suspira en vano por la sombra y el jornalero se queda aguardando su salario, así me han tocado en suerte meses de infortunio y se me han asignado noches de dolor. Al acostarme, pienso: ‘¿Cuándo será de día?’ La noche se alarga y me canso de dar vueltas hasta que amanece. Mis días corren más aprisa que una lanzadera y se consumen sin esperanza. Recuerda, Señor, que mi vida es un soplo. Mis ojos no volverán a ver la dicha’’. Salmo Salmo 146

R. (cf. 3a) Alabemos al Señor, nuestro Dios. Alabemos al Señor, nuestro Dios, porque es hermoso y justo el albarlo. El Señor ha reconstruido a Jerusalén, y a los dispersos de Israel los ha reunido. R. R. Alabemos al Señor, nuestro Dios. El Señor sana los corazones quebrantados, y venda las heridas; tiende su mano a los humildes y humilla hasta el polvo a los malvados. R. R. Alabemos al Señor, nuestro Dios. El puede contar el número de estrellas y llama a cada una por su nombre. Grande es nuestro Dios, todos lo puede; su sabiduría no tiene límites. R. R. Alabemos al Señor, nuestro Dios.

First Reading Job 7 Job spoke, saying: Is not man’s life on earth a drudgery? Are not his days those of hirelings? He is a slave who longs for the shade, a hireling who waits for his wages. So I have been assigned months of misery, and troubled nights have been allotted to me. If in bed I say, “When shall I arise?” then the night drags on; I am filled with restlessness until the dawn. My days are swifter than a weaver’s shuttle; they come to an end without hope. Remember that my life is like the wind; I shall not see happiness again. Responsorial Psalm Psalm 147 R. (cf. 3a) Praise the Lord, who heals the brokenhearted. Praise the LORD, for he is good; sing praise to our God, for he is gracious; it is fitting to praise him. The LORD rebuilds Jerusalem; the dispersed of Israel he gathers. R. Praise the Lord, who heals the brokenhearted.. He heals the brokenhearted and binds up their wounds. He tells the number of the stars; he calls each by name. R. Praise the Lord, who heals the brokenhearted. Great is our Lord and mighty in power; to his wisdom there is no limit. The LORD sustains the lowly; the wicked he casts to the ground. R. Praise the Lord, who heals the brokenhearted.

- 3 -

The readings for this weekend.

Mass Intentions for the Week of February 7th Msgr. James Church, an. Msgr. Edward J. Kavanagh, BD an. Laura Massa Edna Watkins Special intentions for this week: Rosa Basquez & family, for health Olivia Manzo, for health

Gospel Mark 1:29-39 On leaving the synagogue Jesus entered the house of Simon and Andrew with James and John. Simon’s mother-in-law lay sick with a fever. They immediately told him about her. He approached, grasped her hand, and helped her up. Then the fever left her and she waited on them. When it was evening, after sunset, they brought to him all who were ill or possessed by demons. The whole town was gathered at the door. He cured many who were sick with various diseases, and he drove out many demons, not permitting them to speak because they knew him. Rising very early before dawn, he left and went off to a deserted place, where he prayed. Simon and those who were with him pursued him and on finding him said, “Everyone is looking for you.” He told them, “Let us go on to the nearby villages that I may preach there also. For this purpose have I come.” So he went into their synagogues, preaching and driving out demons throughout the whole of Galilee .

Evangelio Mark. 1:29-39 En aquel tiempo, al salir Jesús de la sinagoga, fue con Santiago y Juan a casa de Simón y Andrés. La suegra de Simón estaba en cama, con fiebre, y enseguida le avisa-ron a Jesús. Él se le acercó, y tomándola de la mano, la levantó. En ese momento se le quitó la fiebre y se puso a servirles.

Al atardecer, cuando el sol se ponía, le llevaron a todos los enfermos y poseídos del demonio, y todo el pueblo se apiñó junto a la puerta. Curó a muchos enfermos de di-versos males y expulsó a muchos demonios, pero no dejó que los demonios hablaran, porque sabían quién era él.

De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, Je-sús se levantó, salió y se fue a un lugar solitario, donde se puso a orar. Simón y sus compañeros lo fueron a bus-car, y al encontrarlo, le dijeron: “Todos te andan bus-cando”. Él les dijo: “Vamos a los pueblos cercanos para predicar también allá el Evangelio, pues para eso he venido”. Y recorrió toda Galilea, predicando en las si-nagogas y expulsando a los demonios.

-4-

SPIRITUAL COMMUNION O Jesus, I turn toward the holy tabernacle where You live hidden for love of me.

I love You, O my God. I cannot receive You in Holy Communion. Come nevertheless, and visit me with Your grace. Come spiritually into my

heart. Purify it. Sanctify it. Render it like unto Your own. Amen.

Segunda Lectura 1 Corinthians

Hermanos: No tengo por qué presumir de predicar el Evangelio, puesto que ésa es mi obligación. ¡Ay de mí, si no anuncio el Evangelio! Si yo lo hiciera por propia ini-ciativa, merecería recompensa; pero si no, es que se me ha confiado una misión. Entonces, ¿en qué consiste mi recompensa? Consiste en predicar el Evangelio gratis, renunciando al derecho que tengo a vivir de la predicación.

Aunque no estoy sujeto a nadie, me he convertido en escla-vo de todos, para ganarlos a todos. Con los débiles me hice débil, para ganar a los débiles. Me he hecho todo a todos, a fin de ganarlos a todos. Todo lo hago por el Evangelio, para participar yo también de sus bienes.

Second Reading 1 Corinthians Brothers and sisters: If I preach the gospel, this is no reason for me to boast, for an obligation has been imposed on me, and woe to me if I do not preach it! If I do so willingly, I have a recompense, but if unwillingly, then I have been entrusted with a stewardship. What then is my recompense? That, when I preach, I offer the gospel free of charge so as not to make full use of my right in the gospel.

Although I am free in regard to all, I have made myself a slave to all so as to win over as many as possible. To the weak I became weak, to win over the weak. I have become all things to all, to save at least some. All this I do for the sake of the gospel, so that I too may have a share in it.

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

FREE Shipping

FREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as

$19.95a month

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

This Button SAVES Lives!As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!

Sacramento • 4768 J. St. • 916-454-4800

Sacramento • 5500 Folsom Blvd. • 916-452-2613

Elk Grove • 9003 Elk Grove Blvd. • 916-685-3936

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

The Catholic StoreRosaries • Jewelry • Crucifixes • StatuesBibles • Books & Gifts for all Sacraments

M-F 10-6 - Sat. 9-51928 Broadway, Sacramento

~916.457.1970~834900 St Rose Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

www.MY.ONEPARISH.com

Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email

eileen@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

Take yourFAITHON A

JOURNEY.

(CST 2117990-70)

LLAA EESSPPEERRAANNZZAABBAAKKEERRYY

Cakes para todas las Ocasiones el Mejorpan Mexicano en El Norte de California

5044 Franklin Blvd. (916) 455-0215

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.