www.olimpiacoppe.comolimpiacoppe@libero.it

IndirizziCSI Vallecamonica - Via San Martino 4425040 Plemo di Esine (Bs)Telefono 0364.466161 - 0364.466376Fax 0364.360500Sede di Edolo 0364.71379E-mail: info@csivallecamonica.itPresidente CSI Vallecamonica Claudio CecconE-mail: ceccon.claudio@libero.itConsulente ecclesiastico don Battista DassaE-mail: francobattista@tele2.itDesignatori arbitraliCalcio: Menolfi Bortolo 3473441353Attività Polisportiva: Pezzotti Gabriele 3381964197Pallavolo: Salvetti Cristian 3473448112

Sito internet CSI Vallecamonica: www.sportgio.netSito ufficiale CSI Nazionale: www.csi-net.itSito ufficiale CSI Lombardia: www.csi.lombardia.it

C E N T R O S P O R T I V O I T A L I A N O

ValleCamonica

Riferimenti per i versamentiUBI Banca di Valle Camonica Filiale di BrenoCodice IBAN per Bonifici: IT39F0324454160000000037006Banca di Credito Cooperativo di Brescia Filiale di Cividate CamunoCodice IBAN per Bonifici: IT86Q0869254350015000150300Conto Corrente Postale N° 14023212Intestare tutti i pagamenti a:Centro Sportivo Italiano Comitato di Vallecamonica

NON SOLO COPPE

MA ANCHE TENDE

DA SOLENON SOLO COPPE

MA ANCHE TENDE

DA SOLE

7 O T T O B R E 2 0 1 0

1

Lettera aperta del Presidente del CSI camuno ai dirigenti di società

L’importante è crederenei valori educativi del CSI

Carissimi associati,Vi scrivo questa lettera aperta per due motivi, il primo per do-

vere ospitale ed augurale nei con-fronti della nuova stagione sportiva che ci attende il secondo per rinno-vare e se possibile rinvigorire la vo-stra voglia di essere associati. La mia malattia mi sta forzatamente obbli-gando a stare ai lati del “campo da gioco” ma la voglia di esserci non è per nulla mutata, casomai è aumen-tata la consapevolezza di quante leg-gerezze ci circondano, di quante fu-tilità ci siamo riempiti e di come vale la pena spendersi per dei valori che riconosciamo come positivi. Caro dirigente della Società ABC, il mio saluto ti giunga schietto e diret-to. Sono onoratissimo di sapere che anche quest’anno segui tra mille dif-ficoltà i tuoi ragazzi e le tue ragazze ed, anche se creano a volte proble-mi, so che segui anche le squadre adulte sempre bisognose di potersi confrontare al limite della demarca-zione tra azione educativa e non ma è proprio in questo vivere al fronte che si possono ottenere comunque azio-ni positive, basta che Tu rinnovi loro la validità di un buon comportamen-to e sottolinei la nullità di altri. Non servono per forza azioni “bibliche”, il segreto educativo spesso è la som-ma di tante piccole, ma significative, banalità; l’importante è che Tu conti-nui a crederci ed a operare. Lo so che l’anno scorso hai avuto delle serie problematiche (e chi non le ha avute prima o dopo), non ab-batterti e soprattutto non arrender-

ti perché nel tuo paese sei stato e continuerai ad essere un prezioso punto di riferimento sul quale noi tut-ti confidiamo e soprattutto sappi che sono i tuoi tesserati a volerti, anche quelli con cui hai avuto delle discus-sioni, sanno che senza di te sareb-be un anno buio. Ti prego una cortesia, segui le tue braccia operative (alleducatori) ed anche se sono bravissimi non abban-donarli, fa sentire la tua presenza e ricordagli questa lettera nella quale anche io testimonio la loro bravura ed il loro attaccamento. Anche nei loro confronti non servono grandi discor-si, ma nello stesso momento serve la giusta fermezza ed la giusta de-marcazione tra le varie azioni e tra

i vari indirizzi perseguibili. Falli par-tecipare ai corsi che con gran fatica ma con amore organizziamo. A vol-te questi corsi sono ripetitivi e noio-si (per fortuna non sempre) ma rie-scono comunque a creare una rete di incontro tra persone che hanno obiettivi comuni e scambiare anche un semplice “come stai” unito a qual-che semplice considerazione diventa elemento costruttivo e pertanto edu-cativo. Dì senza pudore a tuoi Alle-natori che il loro fare è un fare nobile, tanto più nobile quanto più sarà indi-rizzato alla persona, prima singola e poi gruppo. Ricorda loro che le esi-genze ed i diritti anche di un singolo non vanno mai discapito della causa del gruppo, che la crescita individua-

2

le è un valore superiore alla crescita tecnica del gruppo e che è possibile comunque ottenere entrambe. Te-stimonia loro pure che di errori edu-cativi ne abbiamo commessi tutti, di non fermarsi per paura di fallire per-ché a volte si può perdere ma che chi si ferma per rinuncia ha già perso ed aggiungo perso pure male. Per ultimo ti lascio il compito principa-le, trasmetti gioia verso i tuoi tesse-rati, soprattutto i più deboli ed i meno aperti, spesso questi sono ragazzi e giovani con tanti problemi, fa loro capire che insieme proveremo a su-perarli , eccome se ci proveremo, a cominciare da oggi, da stasera. In pochi vinceranno il campionato ma le vittorie che contano tu sai che ne conquisterai comunque tante, quelle che tra dieci anni ancora ti ricorderai senza bisogno di consultare l’alma-nacco come potrebbe succedere per controllare chi ha vinto la tale coppa dieci anni orsono. Certamente siamo in campo per con-frontarci, per cercare di far meglio di chi gareggia con noi e quindi non possiamo omettere la nostra prepa-razione fisica e tecnica, anzi è pro-prio nei tanti momenti che ci troviamo per allenarci che nascono le migliori relazioni umane e si cementano i mi-gliori propositi, non aver paura a pre-tendere serietà e continuità sportiva, già questi sono due importantissimi valori educativi. Ora ti lascio al Tuo prezioso lavo-ro, non ti ho mai chiamato per nome perché so che Tu operi a prescinde-re, ma sono sicuro che ti sarai rico-nosciuto come spero la stragrande maggioranza dei Presidenti delle so-cietà sportive della nostra Valle. Sap-pi che ti penso e prego per il frutto del Tuo Lavoro.Il Tuo fraterno Presidente di Comi-tato

Ceccon Claudio

Intervista a Massimo Achini - Presidente nazionale

Protagonistidell’educazione

Il Csi ha appena chiuso una sta-gione dai numeri record, con

900.000 tesserati e oltre 13.000 so-cietà sportive. Cosa fa presidente, lascia o rad-doppia?«Guai ad accontentarsi. Ma inse-guire i numeri non basta, puntiamo ad una stagione di alto profilo anche sul piano della riflessione associati-va, alla quale il calendario del 2010-2011 dedica davvero tante iniziative. È tempo di riflettere su come ricollo-care l’associazione nei suoi tre oriz-zonti di riferimento: il mondo eccle-siale, il mondo sportivo, il mondo per così dire “interno”». Cominciamo dal rapporto con il mondo ecclesiale… «Il Csi si è sempre sen tito parte viva della Chiesa, non ha mai mancato di sottolineare la propria identità di as-sociazione cristiana al servizio della comunità cristiana. Il problema è un altro: trovare il modo di rendere più efficace tale servizio, anche tenendo conto di quella sfida educativa che la Cei ha lanciato come meta del pros-simo decennio. Una meta che ci sen-te particolarmente coinvolti. Vogliamo e dobbiamo riuscire ad essere i testi-moni eccellenti del potenziale educa-tivo dello sport in ogni diocesi, in ogni parrocchia, in ogni oratorio del pae-se. Senza trascurare la possibilità di coinvolgerci con le altre associazioni di ispirazione cristiana, a cominciare dall’Azione Cattolica».Come si concilia questa visione dello sport con quella del sistema sportivo italiano?

«Certi antagonismi non hanno più motivo di essere. La sforzo da com-piere riguarda piuttosto la valorizza-zione del ruolo centrale che il Csi ri-veste nel sistema sportivo. Siamo consapevoli che la nostra è una pro-posta sportiva di qualità, e d’altro can-to una buona proposta educativa non può che trovare radici in un model-lo sportivo serio, qualificato. Va ab-bandonata l’idea che “sport da par-rocchia” sia sinonimo di sport di serie B. Semmai dobbiamo fare in modo che le nostre “intuizioni” educative si pongano al centro delle riflessioni del sistema sportivo italiano. Anche per questo motivo abbiamo avviato un percorso che consente di spostare il dialogo con le Federazioni dal piano burocratico - la stipula di convenzioni - al piano della collaborazione piena, intesa come esigenza educativa.Infine che messaggio lancia al Csi? «Sono consapevole del fatto che ci attende una stagione molo impegna-tiva, ma conosco la passione educa-tiva e le capacità delle società spor-tive e di tutta la periferia associativa. Perciò mi aspetto grandi risultati. Non solo! Oggi il Csi é chiamato ad esse-re protagonista nella sfida educativa, che attraversa la nazione e nel per-corso indicato dal progetto culturale della Cei. Siamo anche invitati a get-tare le basi per un futuro nel quale il Csi dovrà inevitabilmente svolgere un ruolo di servizio sempre più impor-tante nel contesto educativo e spor-tivo del paese. Queste sono le due par tite che non possiamo perdere e, credetemi, non capiterà ».

7 O T T O B R E 2 0 1 0

3

Ulitmi giorni per iscriversi al torneo ospitato nella palestra di Gratacasolo

Il campionato a squadredel Tennistavolo camuno

Anche in questa stagione spor-tiva il C.S.I. di Vallecamonica,

promuove un campionato di tennista-volo a squadre categoria unica con girone d’andata e ritorno, aperto ad un minimo di 4 squadre. venerdì 8 ottobre alle ore 20,30 si riunirà nella sede di Plemo la Commissione tec-nica e questa sarà la data ultima per le iscrizioni delle squadre al torneo, in questa serata infatti sarà stilato il calendario definitivo della stagione 2010/2011. Gli incontri si svolgeran-no con la formula “Coppa Davis adat-tata” che prevede quattro singolari e un doppio. Il doppio deve essere di-sputato come terzo incontro. La du-rata massima degli incontri è valuta-ta in un’ora e trenta minuti. In questo campionato è ammessa la partecipazione di un tesserato F.I.Te.T classificato, nonché di atleta/allena-tore straniero, che potrà disputare un solo incontro di singolo obbligatoria-mente contro il pari quota avversario oppure contro un non tesserato senza

dare obbligatoriamente comunicazio-ne sull’ incontro che andrà a disputa-re. Questo atleta potrà disputare an-che l’incontro di doppio. Tutti gli altri atleti potranno disputare due incon-tri di singolo. Come quota di iscrizio-ne ogni società deve versare per la prima squadra iscritta, la somma di euro 60; è inoltre chiesta, come cau-zione, una quota pari a euro 30, trat-tenuta solo se una squadra si ritire-rà a campionato iniziato. Le società

sportive possono iscrivere al campio-nato più formazioni versando il solo costo di iscrizione e cauzione di una squadra. I giocatori che disputano an-che una sola partita in una squadra non possono più giocare in un’altra squadra anche se appartenente alla stessa società.Ogni squadra deve essere formata, minimo da tre atleti/e, massimo da dieci atleti/e. Sono ammessi al cam-pionato tutti gli atleti/e in regola con il tesseramento C.S.I.. Gli incontri di campionato si disputeranno in con-centramenti infrasettimanali presso la palestra di Gratacasolo, il giovedì a partire dalle ore 20.30. La squadra, che da calendario, gioca in “casa” do-vrà fornire segnapunti e palline per disputare l’incontro. Gli arbitraggi sa-ranno effettuati, una partita a turno, fra le due squadre utilizzando un gioca-tore che non sia impegnato. La squa-dra ospitante ha la facoltà di mettere a disposizione un giudice arbitro. Le singole partite si svolgeranno al me-glio di cinque set all’undici.

4

Successo per la prima edizione del quadrangolare femminile a Darfo

Tutti in campo per Giorgiacon il sorriso di Silvia

I nomi di Silvia e Giorgia si sono trovati accostati nella proposta del Gruppo Sportivo Oratorio di

Darfo per il primo quadrangolare di calcio femminile. Due storie diverse che hanno occupato spazio nella cro-naca della nostra zona. La famiglia di Silvia Bolis, che nel gennaio scor-so perse la vita a 32 anni in un inci-dente automobilistico mentre tornava a casa dopo il lavoro, ha così deci-so di promuovere la manifestazio-ne di calcio femminile perchè Silvia era appassionata di calcio e spesso giocava con le amiche. Per rendere ancora più significativa questa ma-nifestazione la famiglia Bolis ha de-ciso di destinare una raccolta fondi, organizzata durante il torneo di cal-

cio, all’Associazione “Per Giorgia”, una bambina ipovedente di poco più di un anno di età, da poco operata negli Stati Uniti. La sua famiglia vive a Pisogne e da qualche mese ha attivato una campagna di solidarie-tà per raccogliere fondi a sostegno della delicata operazione chirurgica. I genitori di Giorgia ora hanno deci-so di continuare a raccogliere fondi e destinarli ad altri piccoli ammalati. E’ nato così “Tutti in campo per Gior-gia con il sorriso di Silvia” che si inse-risce in un’azione assai più vasta di solidarietà a livello locale. Durante la manifestazione sono state effettuate offerte libere, sottoscrizioni a premi e vendite di magliette-ricordo. Così quello «Per Giorgia», dopo l’espe-

Il progettoA sostegno del Progetto è nato un blog atti-vato da un gruppo di amici che stanno pro-vando a raccogliere 20mila euro circa per consentire alla piccola Giorgia un interven-to chirurgico che la può aiutare a migliora-re la propria vita.“11 Agosto 2010,l’intento del gruppo è stato quello di racco-gliere una cifra che potesse essere di supporto alla famiglia della piccola Giorgia.Grazie alla sensibilità dimostrata da quanti incontrati in questo percorso, abbiamo am-piamente raggiunto l’obiettivo iniziale.A questo punto, grazie alla Vostra generosità, possiamo pensare di riuscire a coprire tutti i costi che restano a carico della famiglia e di creare un fondo per tutte le spese mediche fu-ture, connesse all’operazione. Tutti coloro che collaborano lo fanno in forma completamen-te gratuita in nome della solidarietà.Non vogliamo avere l’esclusiva della rac-colta fondi o delle iniziative, ma chiediamo a tutti di metterci al corrente di eventuali ini-ziative al fine di poterle pubblicare sul sito. Questo ci permette da un lato di monitorare quanto accade e dall’altro di dare alle vostre idee l’ufficialità che meritano. Grazie per la vostra sensibilitàPer informazioni info@pergiorgia.it”

rienza personale, si è trasformato in un progetto di più ampio respiro che, sollecitato dalla condizione di salute della piccola ipovedente, ha preso il volo verso nuovi gesti di sostegno a favore dei bambini malati. «Tanti de-finiscono queste scelte “viaggi del-la speranza” - spiegano i genitori di Giorgia sul sito internet dell’associa-zione - ma noi li chiameremmo viag-gi della responsabilità perché come genitori abbiamo l’obbligo di garan-tire il meglio ai nostri figli». All’appel-

7 O T T O B R E 2 0 1 0

5

lo della famiglia Bolis hanno risposto tre formazioni iscritte al campionato di calcio femminile della categoria open del CSI di Vallecamonica; ac-canto alle campionesse in carica, ora tesserate con il Cevo Sport, il Grup-po Sportivo Oratorio San Zenone di Gratacasolo e il Gruppo Sportivo Ono San Pietro che hanno così po-tuto affinare la forma per l’inizio del campionato. A completare il quartet-to delle formazioni iscritte una squa-dra del tutto particolare che ha unito le amiche di Silvia. Nella prima fase del torneo le quattro formazioni si sono incontrate quindi le prime due hanno disputato la finalissima men-tre le altre hanno giocato la finale di consolazione. In una serata tiepida, con le tribune dell’Oratorio di Darfo occupate da parecchi appassionati di calcio e tanti amici e amiche di Silvia e della sua famiglia, le formazioni di Darfo e Ono San Pietro hanno dato vita alla finale per il terzo e quarto

posto. Un pò a sorpresa la compa-gine darfense, con le amiche di Sil-via affiancate da alcune giocatrici più esperte, ha messo in difficoltà la gio-

vane compagine di Ono San Pietro reduce dal suo primo anno nell’attivi-tà calcistica del CSI camuno. Conclu-so in vantaggio per due reti a una un primo tempo piuttosto equilibrato, le ragazze dell’Oratorio Darfo nella se-conda frazione di gioco hanno difeso il vantaggio controllando gli attacchi delle avversarie. Nel finale poi con al-cune rapide azioni in contropiede le “Amiche di Silvia”hanno arrotondato il punteggio vincendo l’incontro con il punteggio di quattro a uno. Com-prensibile la gioia delle ragazze dar-fensi per la prima vittoria ottenuta in questo quadrangolare e, soprattut-to, per aver onorato nel migliore dei modi la memoria di Silvia. Per l’Ono San Pietro, che ha cambiato la con-duzione tecnica, una buona esperien-za in vista del prossimo campionato. Il risultato della finalissima non è mai stato in discussione con le ragazze del Cevo Sport che hanno conferma-to di essere di gran lunga la favorita anche per il successo finale del cam-pionato CSI. Gran parte della strut-tura della squadra di Ceto/Nadro è

6

passata alla società di Cevo con al-cuni innesti di buon livello e il risulta-to è una formazione quadrata e con ottime individualità. Dall’altra parte il Gratacasolo con del-le novità, qualche assenza nella fina-le, e una crescita tecnica rispetto alla passata stagione. Dopo un inizio tutto favorevole al Cevo che ha messo in campo l’esperienza e la tecnica delle proprie calciatrici il Gratacasolo ha preso fiducia e inizia-to a creare alcune buone opportunità da rete. Il risultato non è mai stato in discussione con le ragazze di Cevo sempre molto pericolose mentre il Gratacasolo si difende con ordine e tenta di avvicinare le avversarie sen-za successo. Il risultato finale premia il Cevo Sport che si impone con il risultato di 5 a 1 e raccoglie i meritati applausi del pubblico presente; escono a testa alta dal confronto le ragazze di Gra-tacasolo che hanno migliorato il ren-dimento con il passare dei minuti, ma la differenza con le avversarie è an-cora troppo ampia e per il momento

si devono accontentare di una buona difesa e un discreto gioco di squa-dra. Le premiazioni, con il ricordo di Silvia e l’impegno per Giorgia, han-no concluso la bella serata di calcio

femminile. Ultima annotazione il ritor-no sul terreno di gioco di Gigi Bolis, apprezzato ex arbitro del CSI camu-no, che ha voluto ricordare con il suo impegno la nipote.

Bocce: un nuovo responsabile e le date della stagioneUna riunione molto partecipata delle società sportive impegnate nell’attività delle bocce ha dato il via ufficia-le alla nuove stagione sportiva. Parecchie le decisioni importanti prese dai rappresentanti dei gruppi sportivi a partire dalla scelta del nuovo responsabile di settore; dopo aver ricoperto con disponibilità e competenza que-sto ruolo per diversi anni Livio Bertoli lascia per mancanza di tempo da dedicare all’organizzazione delle boc-ce, a lui il grazie delle società sportive e del CSI camuno. A prendere il suo posto sarà Luigi Festa, Presedente dell’U.S Edolo, da tanti anni impegnato all’interno del CSI di Vallecamonica nella promozione dello sport di “qualità” e da alcune stagioni giocatore appassionato dei campionati di bocce. Subito al lavoro neo-responsa-bile e commissione tecnica, con la collaborazione del coordinatore dell’attività sportiva Giuseppe Moscardi, per definire la prossima stagione sportiva. La stagione prenderà il via, come da tradizione, con la festa iniziale fissata per domenica 24 ottobre, con località ancora da definire; le iscrizioni a questo torneo scadono giovedì 21 ottobre. Per questa data saranno già definite le forze in campo per il nuovo campionato, le adesioni al tor-neo della stagione 2010/2011 devono infatti pervenire alla segreteria di Plemo entro lunedì 11 ottobre. Dalle impressioni rilevate nel primo incontro con le società sportive si prospetta una stagione ricca di soddisfazio-ni con un probabile aumento delle terne iscritte e naturalmente con lo spirito di puro divertimento, di questo settore sportivo, sicuramente intatto.

7 O T T O B R E 2 0 1 0

7

L’Unione Sportiva Edoloda il via alla stagione delle bocce

Quarantadue formazioni nel torneo dell’U.S. Edolo si preparano al campionato

Domenica 3 ottobre l’Unione Sportiva Edolo ha organizzato la prima gara di bocce a terne

aperta a tutti aprendo di fatto la sta-gione sportiva 2010/2011. La gara si è tenuta presso i bocciodromi di Edo-lo e Sonico con la partecipazione di ben 42 atleti giunti dalla Val di sole, Gratacasolo, Cogno, Malegno, Sellero e dai cen-tri dell’alta Valle Camonica.Ben distribuite in quattro gironi le for-mazioni si sono date battaglia sui cin-que campi ottimamente preparati dai collaboratori dell’ U.S. Edolo che con la passione per le bocce si prodigano affinchè anche in Altavalle si possa-

no avere manifestazioni sempre più partecipate e competitive.A metà pomeriggio la manifestazio-ne è stata interrotta per partecipare ad un momento conviviale che il co-mitato organizzatore ha programma-to permettendo così a tutti gli atleti di sfruttare l’occasione per scambi di opinioni; questa “pausa” è servita agli organizzatori anche per far te-soro delle varie proposte suggerite dai bocciofili affinchè questa attività sportiva possa migliorare dal pun-to di vista sportivo ed organizzativo. La gara terminata alle ore 21 ha vi-sto trionfare la terna formata da Pe-drotti Emilio, Pilatti Battista e Tante-

ra Claudio messi a dura prova dalla terna seconda classificata compo-sta da Zani Gianni, Zanelli Bruno e Domenighini.Doverosi ringraziamenti li rivolgia-mo al comune di Sonico, nella per-sona del sindaco, che ci ha conces-so l’uso del bocciodromo, al titolare del bar del centro sportivo per la sua grandiosa collaborazione e ai volon-tari dell’U.S. Edolo per il loro impegno in questo evento sportivo.Il nostro impegno è già rivolto alle prossime gare con l’auspicio che l’in-vito a partecipare all’attività di bocce del CSI camuno possa arrivare ad un maggior numero di persone.

8

Niardo per un giornocapitale dell’attività giovanile

Numeri record per la festa del CSI che ha dato il via alla stagione polisportiva

Dopo molte ore dedicate alla preparazione, domenica 3 ot-tobre, si è inaugurata l’attività

polisportiva del CSI con Niardo ca-pitale per un pomeriggio, dell’attivi-tà polisportiva del CSI; come spes-so capita negli ultimi anni è infatti il Niardo Volley a promuovere una delle manifestazioni che caratterizzano la stagione sportiva delle categorie gio-vanili del CSI camino.Ritrovo alle ore 13.30 presso la pa-lestra comunale e alle 14 il via ai vari giochi, distribuiti lungo le vie del pa-ese. Si è trattato di scoprire scorci, monumenti e bellezze di Niardo attra-verso un percorso che ogni squadra doveva seguire leggendo una map-pa, per poi svolgere delle attività le-gate alla propria categoria.Correndo, lanciando, memorizzando i circa 700 atleti di oltre 80 squadre di calcio e pallavolo, accompagnati da

dirigenti e allenatori, hanno eseguito il tutto con molta allegria. Ad aiutare i nostri ragazzi a divertirsi ci sono vo-

luti una cinquantina di volontari (ge-nitori, simpatizzanti, volontari della protezione civile) che, con la loro di-sponibilità hanno reso possibile que-sto avvenimento.Con le cartine del paese inizia per le squadre la caccia ai “Dodici segreti di Niardo” fissati in immagini; tre le tappe previste per ogni squadra e ad ogni fermata, in punti diversi del paese. La prova della scoperta del segreto è indicata dai ragazzi sulle mappa che, una volta consegnata ai responsabili del gioco, da diritto alle altre cartine successive per prose-guire nella caccia al tesoro.Verso le 17 è stata offerta (dalla socie-tà Pedretti Dolci di Niardo) la meren-da per tutti i partecipanti e mezz�ora più tardi si è conclusa la giornata con il giuramento degli atleti e dei dirigenti,

7 O T T O B R E 2 0 1 0

9

Mista amatori PallavoloA causa del numero limitato di iscrizioni nella categoria Open Mista Nazionale la Commissio-ne tecnica pallavolo è costretta ad iscrivere d’ufficio le formazio-ni iscritte nella categoria Mista Amatori. Su richiesta della socie-tà sportiva G.S.O. Corna la Di-rezione tecnica ha deciso di ab-bassare il limite di età degli atleti ex tesserati Fipav a 30 anni, la deroga è valida solamente per il corrente anno sportivo.

oltre alla preghiera per il nuovo anno sportivo guidata da don Angelo, par-roco di Niardo e Braone. Nella festa inaugurale c’è stato poi un motivo ulteriore per impegnarsi a fondo, non solo nel gioco; sul tavo-lo delle iscrizioni infatti è comparsa una cassetta per raccogliere le offer-te che serviranno a sostenere le ini-

ziative dell’associazione “Pamoya - Insieme per crescere”. All’Associazione, fondata da don Tar-cisio Bianchi di Malonno, il CSI ha deciso di devolvere il proprio fondo di solidarietà invitando anche i par-tecipanti alla festa a contribuire con un’offerta per completare un ospe-dale in Tanzania. Non è stato tutto

bello e facile come sembra, sappia-mo che ci sono stati degli “intoppi”, ma noi del Niardo Volley ce l’abbia-mo messa tutta davvero e l’allegria e la gioia dei bambini ha appagato i nostri sforzi. Un grazie particolare va alla commissione tecnica dell’attività polisportiva del CSI che, proponen-do queste feste, insegna a tutti noi l’importanza dello stare insieme, non solo giocando le partite di pallavolo e calcio ma puntano soprattutto al di-vertimento attraverso molteplici atti-vità ludiche.

Dirigenti e allenatori Niardo Volley

10

Nel pomeriggio di Boarioprende il via la Coppa Camunia

Sono oltre 130 gli atleti del CSI camuno iscritti alla Kinetik Running

Coppa Camunia 2010/2011Kinetik Running – Boario Terme

Categoria Ragazzi Maschile1 Arrigoni Davide Pol. Or. Piancamuno2 Gasparini Fausto Aido Artogne3 Ottelli Stefano Aido Artogne4 Gheza Gianluca Atletica Esine 775 Spagnoli Matteo A.S. Cimbergo6 Facchini Matteo Pol. Or. Piancamuno7 Giorgi Pietro U.S. Losine8 Falapuppi Matteo Aido Artogne

Categoria Ragazze Femminile1 Eterovich Federica Polisportiva Edolese2 Spandre Anna Aido Artogne3 Boninchi Annalisa Polisportiva Edolese4 Pietroboni Dea G.S. Ceto Nadro5 Romelli Elisa C.G. Pisogne6 Petnga Andrea Aido Artogne7 Zulfija Azra Atletica Esine 778 Ghirardelli Marta Atletica Esine 77

Categoria Polisportivo Maschile1 Rossati Omar Aido Artogne2 Macri Pietro G.S. Ceto Nadro3 Ricardi Filippo U.S.O. Angolo4 Spandre Giovanni Aido Artogne5 Orsatti Nicola Pol. Or. Piancamuno6 Stoisich Leonardo G.S.O. Corna7 Conti Michael Pol. Oratorio Piancamuno

Categoria Polisportivo Femminile1 Sacristani Arianna G.S.O. Corna2 Noris Nicole Pol. Or. Piancamuno3 Rebuffoni Gaia G.S. Ceto Nadro4 Ramazzini Alessia Pol. Or. Piancamuno

E’ toccato alla Kinetk Running, giunta alla sua quarta edizione, inaugurare la stagione dell’atletica del CSI di Vallecamonica. A differenza dello scorso anno la

camminata organizzata dall’A.S.D. Kinetik in collabora-zione con il Comune di Darfo Boario Terme ha trovato la sua collocazione nel tardo pomeriggio di sabato; qual-che timore quindi per la partecipazione che ha confor-tato gli sforzi degli organizzatori schierando sulla linea di partenza 250 partecipanti. Merito, oltre alla buona or-ganizzazione coordinata da Walter Bassi, anche dello splendido pomeriggio di sole che ha invogliato i podisti a cimentarsi sui sei chilometri del percorso ricavato intorno al Monticolo. Nutrita l’adesione degli atleti del CSI camu-no con oltre centotrenta iscritti, da sottolineare la confor-tante la partecipazione nelle categorie giovanili cresciu-ta rispetto alla passata stagione e il debutto del G.S. O. Corna tra le società. Parte quindi sotto i migliori auspici la Coppa Camunia 2010/2011 che prevede, per questa prima parte della stagione, oltre alla prova di Boario an-che le camminate di Gratacasolo, domenica 10 ottobre,

7 O T T O B R E 2 0 1 0

11

Categoria Amatori Maschile1 Bressanelli Ivan A.S. Cimbergo2 Spatti Diego GSO Gratacasolo3 Bertoni Massimo C.G. Pisogne4 Gabrieli Gianpiero C.G. Pisogne5 Fedriga William Pol. Or. Piancamuno6 Poni Massimo C.G. Pisogne7 Camossi William GSO Gratacasolo8 Placanica Matteo GSO Gratacasolo9 Bezzi Mauro Polisportiva Edolese10 Macri Lorenzo G.S. Ceto Nadro11 Mossini Valerio Podistica Valle Adamè12 Rebuffoni Germano G.S. Ceto Nadro13 Ghirardelli Mauro GSO Gratacasolo14 Cedri Ivan A.S. Cimbergo15 Damiolini Giovanni Podistica Valle Adamè16 Grandoli Alessandro Podistica Valle Adamè17 Stefani Paolo U.S. Losine18 Ravelli Livio Pol. Or. Piancamuno19 Bonomelli Barnaba Podistica Valle Adamè20 Signorotto Aronne Pol. Or. Piancamuno21 Cotti Piccinelli Denis C.G. Pisogne22 Moretti Giancarlo A.S. Cimbergo23 Putelli Gabriele U.S. Losine24 Lorenzetti Giacomo Pol. Or. Piancamuno25 Fedriga Raniero GSO Gratacasolo26 Spadacini Giuseppe GSO Gratacasolo27 Bellicini Mario GSO Gratacasolo28 Garatti Massimiliano Pol. Or. Piancamuno29 Ghirardelli Lorenzo G.S.O. Darfo30 Camossi Mario Pol. Or. Piancamuno31 Pagliuchi Michele Pol. Or. Piancamuno32 Filippi Giuliano A.S. Cimbergo33 Orsatti Roberto Pol. Or. Piancamuno

Categoria Veterani Maschile1 Ferrari Agostino C.G. Pisogne2 Romelli Pietro C.G. Pisogne3 Piloni Renato Polisportiva Edolese4 Garatti Gian Mario Aido Artogne5 Tomasi Paolo Polisportiva Edolese6 Marsegaglia Pietro Polisportiva Edolese7 Isonni Angelo Polisportiva Ossimo8 Salvadori Mauro Podistica Valle Adamè9 Pedretti Giovanni A.S. Cimbergo10 Franzoni Massimo Polisportiva Ossimo11 Domenighini Giovanni Aido Artogne

e Sonvico, domenica 14 novembre. Una ventina gli at-leti della categoria Polisportivo che hanno dato il via al pomeriggio di corse organizzato dalla Kinetik; a preva-lere in campo maschile è stato il portacolori dell’Aido Ar-togne Omar Rossati, seconda piazza per Pietro Macri, Ceto/Nadro, mentre in terza posizione si classifica Filip-po Ricardi, USO Angolo Terme. Tra le ragazze invece ad imporsi è Sara Compagnoni con la podista del Gruppo Sportivo Oratorio Corna Arianna Sacristani al secondo posto e Nicole Noris, Polisportiva Oratorio Piancamuno, a completare il podio. Anche la prova riservata alla ca-tegoria ragazzi ha registrato l’iscrizione di una ventina di atleti, quota decisamente superiore allo scorso anno. Ottima la prova di Manuel Canti che ha dominato il lotto dei partecipanti precedendo Davide Arrigoni, Polispor-

12

12 Giorgi Pedro Corrado U.S. Losine13 Bianchetti Pierino C.G. Pisogne14 Borrello Pierluigi Polisportiva Edolese15 Romele Adamo Aido Artogne16 Marinoni Bortolo C.G. Pisogne17 Cominelli Mario Atletica Esine 7718 Bonomi Armando Atletica Esine 7719 Ferrari Ferdinando C.G. Pisogne20 Zucchi Gianfranco Podistica Valle Adamè21 Sangalli Francesco Pol. Or. Piancamuno22 Staffoni Maffeo Aido Artogne23 Crotti Giovan Battista Podistica Valle Adamè24 Bendotti Angelo C.G. Pisogne25 Compagnoni Maurizio Pol. Or. Piancamuno26 Poni Claudio C.G. Pisogne27 Molinari Delfino C.G. Pisogne28 Del Vecchio Alessandro U.S.O. Angolo29 Radici Martino Podistica Valle Adamè30 Maggioni Silvano Pol. Or. Piancamuno31 Felloni Pietro Pol. Or. Piancamuno32 Burlotti Mario C.G. Pisogne

Categoria Seniores Maschile1 Pedersoli Gianfranco U.S.O. Angolo2 Zarrar Ayoub Atletica Esine 773 Bolognini Filippo Polisportiva Edolese4 Pe Gian Marco Aido Artogne5 Ravelli Fulvio Aido Artogne6 Bonomelli Franco Podistica Valle Adamè7 Scotti Andrea U.S. Losine

Categoria Allievi Maschile1 Crotti Gianpaolo Podistica Valle Adamè2 Zulfija Besar Atletica Esine 773 Spandre Antonio Aido Artogne

Categoria Allieve Femminile1 Cominelli Carolina Atletica Esine 772 Nolaschi Claudia Podistica Valle Adamè3 Crotti Mariaclara Podistica Valle Adamè4 Borrello Elisa Polisportiva Edolese5 Gasparini Luisa Aido Artogne6 Guerini Giulietta Atletica Esine 777 Eterovich Francesca Polisportiva Edolese8 Gari Cristina Polisportiva Edolese

tiva Oratorio Piancamuno e Fausto Gasparini, Aido Ar-togne. Prosegue la serie di successi delle atlete della Polisportiva Edolese nella categoria Ragazze, nella pri-ma prova della Coppa Camunia successo di Federica Eterovich davanti a Anna Spandre, Aido Artogne, e alla compagna di squadra Annalisa Boninchi, quarta la por-tacolori del Ceto/Nadro Dea Petroboni. Esaurite le en-tusiasmanti prove delle categorie giovanili sono scesi in campo gli adulti; al via insieme agli appassionati del po-dismo anche un gruppo di diabetici camuni impegnati in un corso di “benessere fisico” presso il Centro Kinetik organizzato dall’Associazione diabetici di Vallecamoni-ca e dal Comune di Darfo Boario Terme. Per il succes-so nella prima prova stagionale hanno lottato spalla a spalla tre atleti; accanto ai più esperti Ivan Bressanelli e Gianfranco Pedersoli la sorpresa del giovane Gianpao-lo Crotti già in grande evidenza nella passata stagione. A proprio agio su un tracciato completamente pianeg-giante Ivan Bressanelli. A.S. Cimbergo, ha preso il largo nella parte finale della corsa staccando di una manciata di secondi il portacolori dell’U.S.O. Angolo Terme Gian-franco Pedersol, terza piazza, non lontano dai primi, per Gianpaolo Crotti, GS Ceto/Nadro. Tra i veterani in eviden-za ancora Agostino Ferrari che si è piazzato nelle prime posizioni della graduatoria assoluta. In continua crescita il settore femminile con un buon numero di iscritte in più rispetto al passato; vittoria a sorpresa della portacolori dell’atletica Esine 77 Carolina Cominelli che allo sprint

7 O T T O B R E 2 0 1 0

13

Categoria Veterane Femminile1 Tomasi Carla Polisportiva Edolese2 Festa Magda Polisportiva Edolese3 Boesi Maria Grazia Aido Artogne4 Broggi Miriam U.S.O. Angolo5 Carleschi Chiara Polisportiva Edolese6 Trovadini Gabriella Podistica Valle Adamè7 Barbieri Giovanna A.S. Cimbergo8 Del Vecchio Maddalena U.S.O. Angolo

Categoria Amatori Femminile1 Delvecchio Lucia Polisportiva Edolese2 Gelmi Valentina Aido Artogne3 Bianchini Tiziana G.S.O. Corna4 Alessi Laura G.S.O. Corna5 Vaira Paola Podistica Valle Adamè6 Maggioni Cristina Pol. Or. Piancamuno7 Varischetti Nicoletta G.S.O. Corna8 Botticchio Maddalena G.S.O. Darfo9 Arrigoni Romina Pol. Or. Piancamuno10 Bettineschi Monica C.G. Pisogne11 Polonioli Leonia Aido Artogne

Categoria Seniores Femminile1 Monella Giovanna Podistica Valle Adamè2 Cape Barbara Podistica Valle Adamè3 Bezzi Jessica Polisportiva Edolese4 Tevini Romina Polisportiva Edolese5 Maggioni Rosalina Pol. Or. Piancamuno

batte la più esperta Lucia Delvecchio, Polisportiva Edo-lese, terza piazza per Valentina Gelmi, Aido Artogne e quarta posizione per Tiziana Bianchini, GSO Corna. La categoria veterano ha visto prevalere ancora una vol-ta la coppia della Polisportiva Edolese Carla Tomasi e Magda Festa. Gli organizzatori hanno voluto ricordare in questa camminata Patrizio Chiarolini, atleta della Le-gnami Pellegrinelli recentemente scomparso; in ricordo di “Ioli” è stato consegnato dalla figlia il trofeo alla Poli-sportiva Oratorio Piancamuno che ha iscritto alla gara il maggior numero di atleti. Al termine della manifestazio-ne gli organizzatori hanno offerto a tutti i partecipanti un

gradito piatto di pastasciutta, quindi le premiazioni che hanno concluso il lungo pomeriggio dedicato al podismo. Ha funzionato alla perfezione la macchina organizzati-va allestita dalla Kinetik in collaborazione con la Prote-zione civile di Darfo e la Procivil Camunia. La prossima prova del circuito podistico del CSI di Vallecamonica è in programma domenica 10 ottobre a Gratacasolo dove il Gruppo Sportivo Oratorio San Zenone organizza, con il patrocinio del comune di Pisogne, la quinta edizione del “Memorial Domenico Bonetti”. Il programma della camminata prevede il ritrovo alle ore 8,15 presso il cam-po sportivo quindi un’ora più tardi la partenza della ca-tegoria Polisportivo e Ragazzi e a seguire la prova degli adulti. Gli organizzatori per questa manifestazione han-no messo in palio premi per i primi classificati maschili e femminili di ogni categoria del CSI e per i primi tre clas-sificati assoluti maschili e femminili.

14

Sconfitto di misura l’Autolavaggio Poiatti nella prima giornata di campionato

Inizia con un successo in trasfertail torneo del Gso S. Zenone

Successo in trasferta del Gruppo Sportiva Oratorio San Zenone nell’incontro che ha inaugurato

la stagione 2010/2011 del campio-nato open a sei giocatori. La forma-zione di Gratacasolo ha sconfitto di misura l’Autolavaggi Poiatti di Arto-gne al termine di un incontro all’inse-gna del fair play e ricco di reti. Primo tempo di marca ospite con il Grata-casolo che passato in svantaggio su calcio di punizione al terzo minuto ag-guanta immediatamente il pareggio con Youssef El Bahhai. Ospiti anco-ra avanti ancora con El Bahhai e Ni-cola Cucchi mentre i padroni di casa creano buone opportunità da rete ma sono molto imprecisi nelle conclusio-

ni. Ripresa con un’altalena emozio-nante di gol; passano pochi secondi e l’Artogne riduce le distanze grazie ad un’autorete. Ancora una mancia-ta di secondi ed è ora il Gratacasolo a trovare la rete con Emanuele Zer-la, il tutto in meno di un minuto. La fiammata iniziale è seguita da una fase di gioco equilibrata con frequen-ti cambiamenti di fronte e una serie di conclusioni neutralizzate dai due portieri. Altro botta e risposta a metà ripresa, prima passano gli ospiti an-cora con El Bahhai, pronta la replica di Dario Peluchetti su calcio piazzato da fuori area. Trascorre un minuto ed è di nuovo il Gratacasolo ad andare a segno con Rachid Dihaj; due reti in

sessanta secondi dell’Artogne, rea-lizzate da Peluchetti e Lorenzetti, ria-prono l’incontro. Ma una bella azione in velocità conclusa da Dihaj assegna i tre punti agli ospiti, inutile infatti il gol nel recupero di Lorenzetti. Succes-so meritato per il GSO San Zenone più concreto e attento in difesa, tan-to agonismo ma poca precisione in-vece per la squadra di Artogne che, soprattutto nel primo tempo, non è riuscita a concretizzare le numero-se occasioni da rete. Da sottolineare il rispetto di avversa-ri e arbitro da parte di tutti i giocatori scesi in campo, fair play dimostrato dalla fotografia finale che unisce le due compagini.

7 O T T O B R E 2 0 1 0

15

Commissione tecnica calcioComunicato N° 1 del 6 Ottobre 2010

Open a 6

Girone A

Risultati 1ª GiornataAutolavaggio Poiatti G.S.O. San Zenone 6 - 7Prima Visione Edolo Albergo Grazioli 4 - 4Green Bar Pisogne O.L.C. Laini 0 - 5Auditerm Srl Angolo Hotel Graffiti 5 - 2F.lli Trentini Corteno Ferrari Grandi Cucine 3 - 4Bar Gelateria Merice A.S.D. Cimbergo 4 - 5Edil Vione US Monno Casa del Scarpa 4 - 3La Baita & La Contabile Bar La Siesta Edolo 4 - 0

ComunicazioniVariazione di orario:La squadra Abergo Grazioli gioca le partite in casa alle ore 18.00 non le 16.00

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SO.L.C. Laini 3 1 1 0 0 5 0La Baita & La Contabile 3 1 1 0 0 4 0Auditerm Srl Angolo 3 1 1 0 0 5 2Edil Vione 3 1 1 0 0 4 3A.S.D. Cimbergo 3 1 1 0 0 5 4Ferrari Grandi Cucine 3 1 1 0 0 4 3G.S.O. San Zenone 3 1 1 0 0 7 6Prima Visione Edolo 1 1 0 0 1 4 4Albergo Grazioli 1 1 0 0 1 4 4F.lli Trentini Corteno 0 1 0 1 0 3 4Bar Gelateria Merice 0 1 0 1 0 4 5US Monno Casa del Scarpa 0 1 0 1 0 3 4Autolavaggio Poiatti 0 1 0 1 0 6 7Hotel Graffiti 0 1 0 1 0 2 5Bar La Siesta Edolo 0 1 0 1 0 0 4Green Bar Pisogne 0 1 0 1 0 0 5

Girone BRisultati 1ª GiornataVecchie Glorie Nonsolopizza 5 - 3Camuna Cavi Immi Darfo BT Srl 5 - 5Pol. Gratacasolo 2 Tipografia Brenese 4 - 5U.S.O. Angolo Terme Amici di Sellero 6 - 1Impresa Edile Bernardi Bessimo La Vicinia 1 - 1Sofia Edil Sonico Bar Sport S. Giulia 0 - 0Commercianti Zazza Pol. Gratacasolo 1 1 - 12Pizzeria da Pio & Jonny Serafino Tra-Roby e Raffy 1 - 2

ComunicazioniVariazione di orario:La squadra Serafino Trasporti - Roby e Raffy gioca le partite in casa alle ore 16.00 non le 18.00

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SPol. Gratacasolo 1 3 1 1 0 0 12 1U.S.O. Angolo Terme 3 1 1 0 0 6 1Vecchie Glorie 3 1 1 0 0 5 3Tipografia Brenese 3 1 1 0 0 5 4Serafino Tra-Roby e Raffy 3 1 1 0 0 2 1Bessimo La Vicinia 1 1 0 0 1 1 1Immi Darfo BT Srl 1 1 0 0 1 5 5Bar Sport S. Giulia 1 1 0 0 1 0 0Camuna Cavi 1 1 0 0 1 5 5Impresa Edile Bernardi 1 1 0 0 1 1 1Sofia Edil Sonico 1 1 0 0 1 0 0Pol. Gratacasolo 2 0 1 0 1 0 4 5Pizzeria da Pio & Jonny 0 1 0 1 0 1 2Nonsolopizza 0 1 0 1 0 3 5Amici di Sellero 0 1 0 1 0 1 6Commercianti Zazza 0 1 0 1 0 1 12

Campionato bigliardinoL’iscrizione al campionato scade lunedì 25 ottobre; costo iscrzione € 30,00

16

Open a 7

Girone ARisultati 1ª GiornataG.S. Saviore Lollipop Esine 5 - 7Amici Della Valle West Eden 3 - 2Romec Gs Darfo Nova Trex 7 - 1Il Monticolo Vacanze Cà de La Stropa S.Zenone 6 - 5Casa Giona Berzo Demo 4 - 4Forgiature Morandini U.S. Rondinera Global 3 - 2Coget Corteno Ristorante Aurora 9 - 3Bar Ristorante el Rocol U.S.- Malegno 3 - 5

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SRomec 3 1 1 0 0 7 1Coget Corteno 3 1 1 0 0 9 3Lollipop Esine 3 1 1 0 0 7 5U.S.- Malegno 3 1 1 0 0 5 3Il Monticolo Vacanze 3 1 1 0 0 6 5Forgiature Morandini 3 1 1 0 0 3 2Amici Della Valle 3 1 1 0 0 3 2Casa Giona 1 1 0 0 1 4 4Berzo Demo 1 1 0 0 1 4 4Cà de La Stropa S.Zenone 0 1 0 1 0 5 6West Eden 0 1 0 1 0 2 3U.S. Rondinera Global 0 1 0 1 0 2 3G.S. Saviore 0 1 0 1 0 5 7Bar Ristorante el Rocol 0 1 0 1 0 3 5Ristorante Aurora 0 1 0 1 0 3 9Gs Darfo Nova Trex 0 1 0 1 0 1 7

Girone BRisultati 1ª GiornataVibi Elettrorecuperi ODB Toro Assicurazioni 5 - 1Tes Tosana Sonico Iseo Serrature 7 - 0Kamunia Paranoika Bar la Piazzetta 3 - 9Covesa Coating Futura Breno 5 - 5Agip Franco Cividate C. Calcio 4 - 4Sh 100% Vol Sanfelici-Newgelbo 2 - 4 Gelatissimo Termoidraulica GMF 2 - 4RKG US Malegno U.S. Cemmo 2 - 3

CLASSIFICA

Squadra P.ti G V P N F STes Tosana Sonico 3 1 1 0 0 7 0Bar la Piazzetta 3 1 1 0 0 9 3Vibi Elettrorecuperi 3 1 1 0 0 5 1Sanfelici-Newgelbo 3 1 1 0 0 4 2Termoidraulica GMF 3 1 1 0 0 4 2U.S. Cemmo 3 1 1 0 0 3 2Covesa Coating 1 1 0 0 1 5 5Futura Breno 1 1 0 0 1 5 5Cividate C. Calcio 1 1 0 0 1 4 4Agip Franco 1 1 0 0 1 4 4RKG US Malegno 0 1 0 1 0 2 3Sh 100% Vol 0 1 0 1 0 2 4 Gelatissimo 0 1 0 1 0 2 4ODB Toro Assicurazioni 0 1 0 1 0 1 5Kamunia Paranoika 0 1 0 1 0 3 9Iseo Serrature 0 1 0 1 0 0 7

Girone CRisultati 1ª GiornataCai Santicolo U.S. Grevo 7 - 5Z&G Service Silvio Fedriga Tor Metal 3 - 5Bienno Football Club L’Angolo Fiorito 3 - 3R.G. Portoni Sezionali Club Alleanza 4 - 4Amici Cesco Rossopeperino Caffè del Corso Boario 1 - 1Tre Guerrieri e U Pupa Lollio Onoranze Funebri 3 - 1A.S. Beata Ag. Alpimmobil Edolo 3 - 2CMM F.lli Rizzi Agenzia Diario di Viaggio 4 - 8

ComunicazioniIl numero di telefono del responsabile della Squadra R.G. Porte sezionali è 345-9090186

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SAgenzia Diario di Viaggio 3 1 1 0 0 8 4Silvio Fedriga Tor Metal 3 1 1 0 0 5 3Cai Santicolo 3 1 1 0 0 7 5Tre Guerrieri e U Pupa 3 1 1 0 0 3 1A.S. Beata 3 1 1 0 0 3 2Bienno Football Club 1 1 0 0 1 3 3R.G. Portoni Sezionali 1 1 0 0 1 4 4Amici Cesco Rossopeperino 1 1 0 0 1 1 1L’Angolo Fiorito 1 1 0 0 1 3 3Caffè del Corso Boario 1 1 0 0 1 1 1Club Alleanza 1 1 0 0 1 4 4Ag. Alpimmobil Edolo 0 1 0 1 0 2 3U.S. Grevo 0 1 0 1 0 5 7Z&G Service 0 1 0 1 0 3 5Lollio Onoranze Funebri 0 1 0 1 0 1 3CMM F.lli Rizzi 0 1 0 1 0 4 8

Campionato bigliardinoL’iscrizione al campionato scade lunedì 25 ottobre; costo iscrzione € 30,00

7 O T T O B R E 2 0 1 0

17

Open a 7 Nazionale

Top Junior

Open Femminile

Girone UnicoRisultati 1ª GiornataAmici di Teo e Rami In2design-Siderval Darfo 4 - 3GSA Autofficina Troletti Bar H 8 - 1Col Vernici Vallecamonica Cividate Iunaited N.D.Agriturismo Roncadizza G.S. Borno 5 - 3Lages G.S.O. Ono S. Pietro 3 - 4

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SGSA Autofficina Troletti 3 1 1 0 0 8 1Agriturismo Roncadizza 3 1 1 0 0 5 3G.S.O. Ono S. Pietro 3 1 1 0 0 4 3Amici di Teo e Rami 3 1 1 0 0 4 3Lages 0 1 0 1 0 3 4In2design-Siderval Darfo 0 1 0 1 0 3 4G.S. Borno 0 1 0 1 0 3 5Bar H 0 1 0 1 0 1 8

Girone UnicoRisultati 1ª GiornataImpresa Edile Bernardi G.S.O. San Zenone 5 - 6Termoid Degani Pisogne G.S.O. Ono S. Pietro 3 - 2Il Borgo Antico Vezza Cevo Sport CPM 0 - 5

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SCevo Sport CPM 3 1 1 0 0 5 0Termoid Degani Pisogne 3 1 1 0 0 3 2G.S.O. San Zenone 3 1 1 0 0 6 5Impresa Edile Bernardi 0 1 0 1 0 5 6G.S.O. Ono S. Pietro 0 1 0 1 0 2 3Il Borgo Antico Vezza 0 1 0 1 0 0 5

Girone UnicoRisultati 1ª GiornataU.S. Sacca Fettolini Group 2 - 7G&G Erbanno Lei&Lui Italmark Pisogne 2 - 1Rondini Casa e Giardino U.S. Malegno 2 - 3Pasticceria Formis Demo Elettrotecnica G.S. 3 - 6Angolo Calcio Carburanti Adamello Darfo 3 - 0

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SFettolini Group 3 1 1 0 0 7 2Angolo Calcio 3 1 1 0 0 3 0Elettrotecnica G.S. 3 1 1 0 0 6 3G&G Erbanno 3 1 1 0 0 2 1U.S. Malegno 3 1 1 0 0 3 2Rondini Casa e Giardino 0 1 0 1 0 2 3Lei&Lui Italmark Pisogne 0 1 0 1 0 1 2Pasticceria Formis Demo 0 1 0 1 0 3 6Carburanti Adamello Darfo 0 1 0 1 0 0 3

18

Commissione disciplinareComunicato N° 1 del 6 Ottobre 2010

Incontri non omologati

CALCIO61 Col Vernici Vallecamonica - Cividate Iunaited Open 7 Nazionale (Girone Unico) Non Disputato

Provvedimenti

CALCIO

AmmonizioneBernardi Andrea (Impresa Edile Bernardi) [ Inc. n. 862]Serioli Ettore (Green Bar Pisogne) [ Inc. n. 740]Ballarini Ronny (Impresa Edile Bernardi) [ Inc. n. 862]Donati Silvano (A.S.D. Cimbergo) [ Inc. n. 738]Recaldini Evaristo (A.S.D. Cimbergo) [ Inc. n. 738]Malgarotti Ronchi Fabio (Bar Gelateria Merice) [ Inc. n. 738]Ducoli Nicola (Hotel Graffiti) [ Inc. n. 741]Poetini Giuliano (Amici di Sellero) [ Inc. n. 861]Calufetti Mirco (Sofia Edil Sonico) [ Inc. n. 863]Espulsione temporanea - Cartellino azzurroBettinelli Alessio (Bar Gelateria Merice) [ Inc. n. 738]

Open a 6

Open a 7

AmmonizioneBondioni Elia (Tre Guerrieri e U Pupa) [ Inc. n. 459]Colombi Remo (Agip Franco) [ Inc. n. 303]Mattioli Daniele (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 457]Moscardi Riccardo (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 457]Campoverde Chisthian (Club Alleanza) [ Inc. n. 457]Butron Sandoval Juan Antonio (Club Alleanza) [ Inc. n. 457]Putelli Daniele (Cividate C. Calcio) [ Inc. n. 303]Spatti Oscar (Agip Franco) [ Inc. n. 303]Romelli Claudio (Futura Breno) [ Inc. n. 302]

Giorgi Fabio (Covesa Coating) [ Inc. n. 302]Vasquez Vargas Henry (Amici Della Valle) [ Inc. n. 154]Fontana Antonio (Tes Tosana Sonico) [ Inc. n. 300]Angeli Alessandro (U.S. Cemmo) [ Inc. n. 305]Finini Tiberio (West Eden) [ Inc. n. 154]Ziliani Paolo (Z&G Service) [ Inc. n. 453]Zuliani Andrea (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 457]Grosso Andrea (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 457]Bertoletti Diego (Caffè del Corso Boario) [ Inc. n. 458]Casalini Matteo (Sanfelici-Newgelbo) [ Inc. n. 307]Bertoli Paolo (Sh 100% Vol) [ Inc. n. 307]Chiarolini Federico (Sh 100% Vol) [ Inc. n. 307]Piazzani Giovanni (Sanfelici-Newgelbo) [ Inc. n. 307]Lunari Giancarlo (Sanfelici-Newgelbo) [ Inc. n. 307]Colturi Gabriele (Cà de La Stropa S.Zenone) [ Inc. n. 152]Espulsione temporanea – Cartellino azzurroBellicini Matteo (Bienno Football Club) [ Inc. n. 455] Maffeis William (U.S. Grevo) [ Inc. n. 456] Bernardi Matteo (Cai Santicolo) [ Inc. n. 456] Molinari Michael (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 457]SqualificaOttelli Nicola (A.S. Beata) [ Inc. n. 460] Squalifica di 1 gg Espulso per doppia ammonizione

7 O T T O B R E 2 0 1 0

19

Corso nuovi arbitri pallavoloIl corso di formazione per nuovi arbitri di pal-lavolo prende il via mercoledì 20 ottobre alle ore 20,30 nella sede di Plemo. Le altre date del corso, per il mese di Ottobre, sono il 22, 27 e 29.

AmmonizioneSorlini Dario (Lages) [ Inc. n. 57]Martinazzoli Daniele (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 57]Putelli Cristiano (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 57]Antonioli Sandro (Agriturismo Roncadizza) [ Inc. n. 58]Formentelli Ramon (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 57]

Open a 7 Nazionale

Top Junior

AmmonizioneSilini Dario (Angolo Calcio) [ Inc. n. 610]Bertocchi Simone (Angolo Calcio) [ Inc. n. 610]Saloni Giordano (Lei&Lui Italmark Pisogne) [ Inc. n. 609]Baffelli Ilario (U.S. Malegno) [ Inc. n. 607]

Sanzioni

CALCIO

Open a 6

Bar Gelateria Merice (A.C. Camunia) [ Inc. n. 738 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Open a 7

Cai Santicolo (U.S. Corteno Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 456 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro Bienno Football Club (Oratorio Bienno) [ Inc. n. 455 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro A.S. Beata (A.S. Beata Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 460 ]Ammenda di euro 10,00 Espulsione per somma di ammonizioniU.S. Grevo (Ass.Sp.Dil. Grevo) [ Inc. n. 456 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro R.G. Portoni Sezionali (G.S. Or. Breno Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 457 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Emanuele Bersini campione italiano di ciclismo

Si sono conclusi a Sant’Artemio in provincia di Treviso i campionati italiani di ciclismo riservati agli atleti Para-limpici (recupero delle gare programmate per il 20 giugno scorso e non disputate per maltempo). Un’intensa e appas-sionante giornata di sport, agevolata dalle ottime condizio-ni atmosferiche, quella che ieri ha permesso agli organiz-zatori (Team 200 Veneto) di far disputare le gare in linea delle diverse categorie. 112 gli atleti che hanno partecipato ai campionati italiani che si sonocorsi su un percorso pia-neggiante di oltre 7 chilometri. Grande risultato per l’atleta della Polisportiva Disabili Valcamonica Emanuele Bersini che in coppia con Daniele Riccardo ha vinto il titolo ita-liano nella categoria non vedenti-uomini (MB); ottimo il risultato poiché la vittoria dell’atleta della società camuna è giunta dopo aver battuto in volata i pluricampioni Ivano e Luca Pizzi. Un risultato che sicuramente ricambia l’at-leta di un’annata non propriamente positiva. Questo il podio della gara di Treviso1. Bersini Emanuele- Riccardo Daniele (Polisportiva Disa-bili Valcamonica - Boario A.S.D.) Km. 87,600 in 2.05’49”, media 41,775; 2. Pizzi Ivano - Pizzi Luca (Eureka Asd Jolly Mtb) 2’05’50”; 3. Genovese Lorenzo - Pisano Marco (Bikers For Ever) 2’05’50”

20

Il Punto settimanale di don Claudio Paganini - Consulente Nazionale CSI

Gli sviluppi culturali e educatividi “uno sport per la vita”

CSI InsiemeDirettore responsabileMarco Filippi Pioppi

ImpaginazioneGiuliano Ganassi

StampaTipografia Camuna Breno

E-mailinfo@csivallecamonica.it

Sito internetwww.sportgio.net

La scelta del Csi di conservare per il secondo anno consecu-tivo lo stesso tema associati-

vo, “Uno sport per la vita”, che invi-ta ad educare alla vita attraverso lo sport,nasce dalla constatazione che serve del tempo fisiologico per raf-forzare i principi e programmare le iniziative,tanto più quando l’argomen-to è così vasto e impegnativo. Infatti, tra il tempo dell’annuncio di un tema (solitamente a dicembre, nella Con-vention di Assisi) e la conclusione della anno associativo (giugno-luglio) passano troppi pochi mesi. Un secondo anno è per tanto utilissi-mo per superare la logica dell’educa-re attraverso lo slogan sostituendola con l’educare attraverso il dialogo, il confronto e l’approfondimento. Alcu-ne considerazioni segnano il cam-

mino:- Non di solo sport vive l’uo-mo. La frenesia e la complessità della vita richiede dirigenti di quali-tà, che alla competenza sportiva af-fianchino conoscenze sociali ed ec-clesiali tali da renderli dei veri punti di riferimento,esperti in umanità. Non è quindi tempo perso, ma piuttosto un investimento culturale, il tempo dedicato alla formazione personale e all’approfondimento di temi legati alla vita e all’educazione. Il Csi infatti non si estranea del vis-suto sociale,anzi, in molteplici situa-zioni si è distinto per essere elemen-to di profezia sociale: prima che altri giungano a porre questioni il Csi è già in grado di offrire soluzioni.- Un tema legato all’attualità. La scelta del tema “vita”, nasce dai costanti richiami della Conferenza Episcopale Italiana ad approfondire culturalmente e tra-durre in esperienze concrete i prin-cipi della dottrina della Chiesa sulla

persona umana. E lo sport, frontie-ra educativa con i non cristiani ed i non credenti, si presta tantissimo alla promozione umana e dalla testimo-nianza di come i cristiani accolgano la vita nelle sue molteplici forme: dal nascere al morire;dall’accoglienza alla promozione;dalla carità al sostegno educativo.- Un tema declinato in for-me molteplici. Sul territorio, il tema è stato tradotto dai singoli comitati con abbondanza di creatività: da conve-gni diocesani a giornate di riflessione; da slogan sui manifesti e intestazio-ne nelle mail e sulla carta associativa; da riflessioni per il natale a confronti coi genitori sulla fatica di educare. In-somma, lo spartito ha generato gran-di direttori d’orchestra che son dive-nuti ricchezza associativa per tutti.

Orari di segreteriaOttobre

Sede di PlemoLunedì dalle 19.30 alle 22Giovedì dalle 17 alle 20Venerdì dalle 19.30 alle 22Sabato dalle 15 alle 18

Sede di EdoloLunedì dalle 20 alle 21

Recapiti CSI Vallecamonica Via San Martino 4425040 Plemo di Esine (Bs)Tel. 0364.466161 - 0364.466376Fax 0364.360500 Sede di Edolo 0364.71379

s.p.a.

ARTOGNE, 25040 (BS) - Via Fornaci, 56 MALONNO, 25040 (BS) - Via Vallecamonica, 20

sviluppiamo le vostre idee

www.nicaonline.it

SPORT|PUBBLICITA’

Info: 0364 591062

Trent’anni di sport di qualità

IN COLLABORAZIONE CON