creativity - z-oneconceptusa · Panzeri Diffusion s.r.l. Via Brodolini, 30 _ 21046 Malnate ......

8
creativity

Transcript of creativity - z-oneconceptusa · Panzeri Diffusion s.r.l. Via Brodolini, 30 _ 21046 Malnate ......

creativity

Z110MATM0813Panzeri Diffusion s.r.l. Via Brodolini, 30 _ 21046 Malnate (VA) _ ITALY _ T. +39 0332 425747 _ www.z-oneconcept.com

EN The new advanced formula of milk_shake® creative permanent colour. DIAGNOSIS Perform a technical diagnosis establishing: • the natural hair colour level • the % of grey hair • undertone found at target level: body – porosity – strength – density – elasticity • the desired result. STANDARD PREPARATION: 1+1.5 In a non-metallic bowl, pour 1 part colouring cream milk_shake® creative permanent colour and add 1.5 parts milk_shake® oxidizing emulsion to 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% (e.g. 50 g of colouring cream + 75 g of oxidizing emulsion 20 vol. 6%). HIGH LIFTERS PREPARATION: 1+2 In a non-metallic bowl, pour 1 part colouring cream milk_shake® creative permanent colour and add 2 parts milk_shake® oxidizing emulsion to 40 vol. 12% (e.g. 50 g of colouring cream “high lifter” + 100 g oxidizing emulsion 40 vol. 12%). FORMULATION / PROCESSING TIME

APPLICATION Apply milk_shake® color specifics powerful protector over the entire scalp. Wear gloves and apply the colour onto dry, unwashed hair (where the hair is excessively greasy or there is an excessive amount of styling products present, wash and dry the hair prior to colouring). TYPE OF SERVICE Colouring with shades of the same natural level or darker: apply the mixture of colour to the roots, length and ends, then process for 30 minutes. Lightening colours: apply the mixture 2 cm away from the roots to the ends, leaving it on for 20 minutes. Prepare the same mixture again and apply it on the hair regrowth; process it for another 30-45 minutes. For the application on the lengths and ends it is advised to use a higher volume oxidant than used on the roots, to achieve greater colour intensity and brilliance. Colouring with the series “high lifters”: apply the mixture 2 cm away from the roots to the ends and leave for 20 minutes. Prepare the same mixture again and apply it on hair regrowth. Process it for 45-60 minutes. Retouching colouring: apply the mixture only on the natural regrowth and process for 30-35 minutes. Then, to refresh the colour on the lengths and ends, choose and apply a milk_shake® direct colour shade or milk_shake® smoothies and process for 5-10 minutes. Retouching colouring with “high lifters” series: apply the mixture only on the natural regrowth and process for 45-60 minutes. To refresh the colour on the lengths and ends, choose and apply a milk_shake® direct colour shade or milk_shake® smoothies and process for 5-10 minutes. RINSE At the end of the specified processing time add warm water and massage the colour for about 2 minutes, rinse well and apply milk_shake® color specifics acid colour sealer, distributing it throughout the hair. Massage for 2 minutes and do not rinse. Follow with milk_shake® colour sealing shampoo, then condition with milk_shake® colour sealing conditioner, massage for 2 minutes, rinse and proceed with the desired styling.

IT La nuova formula avanzata di milk_shake® creative permanent colour.DIAGNOSI Eseguire una diagnosi tecnica stabilendo: • il livello naturale • la % di capelli bianchi • la tipologia di capelli: corpo – porosità – tenacità – densità – elasticità • il risultato desiderato. PREPARAZIONE STANDARD: 1+1.5 In una ciotola non metallica, versare 1 parte di crema colorante milk_shake® creative permanent colour e aggiungere 1.5 parti di milk_shake® oxidizing emulsion a 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% (es.: 50 g di crema colorante + 75 g di oxidizing emulsion 20 vol. 6%). PREPARAZIONE HIGH LIFTERS: 1+2 In una ciotola non metallica, versare 1 parte di crema colorante milk_shake® creative permanent colour e aggiungere 2 parti di milk_shake® oxidizing emulsion a 40 vol. 12% (es. 50 g di crema colorante “high lifter”+ 100 g di oxidizing emulsion 40 vol. 12%). FORMULAZIONE / TEMPI DI POSA

APPLICAZIONE Applicare su tutto il contorno della capigliatura milk_shake® color specifics powerful protector. Indossare i guanti ed applicare il colore sui capelli asciutti, non lavati (solo nel caso in cui i capelli siano eccessivamente grassi o vi sia presente una quantità eccessiva di prodotti di styling, lavarli previamente). TIPOLOGIA DI SERVIZIO Colorazione con nuances di livello più scuro o dello stesso livello: applicare la miscela di colore in radice, sulla lunghezza e sulle punte, lasciando in posa per 30 minuti. Colorazione in schiaritura: applicare la miscela da 2 cm dalla ricrescita fino alle punte, lasciando in posa per 20 minuti. Ripreparare la medesima miscela ed applicarla sulla ricrescita; lasciare in posa per altri 30-45 minuti. Per l’applicazione sulle lunghezze e sulle punte si consiglia di utilizzare potere ossidativo più elevato, rispetto a quelli utilizzati sulle radici, per ottenere una maggiore intensità e brillantezza del colore. Colorazione con la serie “high lifters”: applicare la miscela da 2 cm dalla ricrescita fino alle punte e lasciare in posa per 20 minuti. Ripreparare la medesima miscela ed applicarla sulla ricrescita. Lasciare in posa per altri 45-60 minuti. Colorazione ritocco: applicare la miscela soltanto sulla ricrescita naturale e lasciare in posa per 30-35 minuti. Successivamente, per rinfrescare il colore sulle lunghezze e sulle punte scegliere ed applicare una nuances milk_shake® direct colour oppure milk_shake® smoothies e lasciare in posa per altri 5-10 minuti. Colorazione ritocco con la serie “high lifters”: applicare la miscela soltanto sulla ricrescita naturale e lasciare in posa per 45-60 minuti. per rinfrescare il colore sulle lunghezze e sulle punte scegliere ed applicare una nuances milk_shake® direct colour oppure milk_shake® smoothies e lasciare in posa per altri 5-10 minuti. RISCIACQUO Al termine del tempo di posa indicato aggiungere un pò di acqua tiepida e massagiare il colore per circa 2 min, quindi risciacquare abbondantemente ed applicare milk_shake® color specifics acid colour sealer, distribuendolo su tutta la capigliatura. Massaggiare per 2 min senza risciacquare e procedere allo shampoo con milk_shake® colour sealing shampoo, successivamente condizionare con milk_shake® colour sealing conditioner, massaggiare per 2 min, risciacquare e procedere allo styling desiderato.

ES La nueva fórmula avanzada de milk_shake® creative permanent colour. DIAGNÓSTICO Realizar una técnica de diagnóstico mediante el establecimiento de: • el nivel natural • el% de canas • el tipo de cabello: cuerpo – porosidad – dureza – densidad – elasticidad • el resultado deseado. PREPARACIÓN ESTÁNDAR: 1+1.5 En un recipiente no metálico, verter la crema colorante 1 parte milk_shake® creative permanent colour y agregar 1.5 partes milk_shake® oxidizing emulsion a 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% (ej:. 50 g de crema colorante + 75 g de oxidizing emulsion 20 vol. 6%). PREPARACIÓN HIGH LIFTERS: 1+2 En un recipiente no metálico, verter la crema colorante 1 parte milk_shake® creative permanent colour y añadir 2 partes milk_shake® oxidizing emulsion a 40 vol. 12% (ej. 50 g de crema colorante “high lifter” + 100 g de oxidizing emulsion 40 vol.12%). FORMULACIÓN / TIEMPO DE POSE

APLICACIÓN Aplicar en todo el contorno del cabello, milk_shake® color specifics powerful protector. Usar guantes y aplicar el color sobre el cabello seco, sin lavar (sólo en el caso en que el cabello esté excesivamente graso o presente una cantidad excesiva de producto de styling en el cabello, lavarlos con antelación). TIPO DE SERVICIO Coloración con matices de nivel más oscuro o el mismo nivel: aplicar la mezcla de color en la raíz, la largura y en las puntas, dejar actuar durante 30 minutos. Coloración difuminada: aplicar la mezcla a 2 cm del crecimiento hasta las puntas, dejando actuar durante 20 minutos. Volver a preparar la misma mezcla y aplicarla en el crecimiento del cabello; dejar actuar durante otros 30-45 minutos. Para la aplicación de la largura y las puntas se recomienda utilizar un poder oxidativo más elevado, en comparación al utilizado en la raíz, para obtener una mayor intensidad y brillo en el color. La coloración con la serie “high lifters”: aplicar la mezcla a 2 cm del área de crecimiento hasta las puntas y dejar actuar durante 20 minutos. Volver a preparar la misma mezcla y aplicarla sobre el área de crecimiento del cabello. Dejar actuar durante otros 45-60 minutos. Coloración retoque: aplicar la mezcla sólo en el crecimiento natural y dejar actuar durante 30-35 minutos. Después, para refrescar el color sobre la largura y sobre las puntas elegir y aplicar una tonalidad de color de milk_shake® direct colour, o bien, de milk_shake® smoothies y dejar actuar durante 5-10 minutos. Coloración retoque con la serie “high lifters”: aplicar la mezcla sólo en el crecimiento natural y dejar actuar durante 45-60 minutos. Para refrescar el color sobre la largura y sobre las puntas elegir y aplicar una tonalidad de color de milk_shake® direct colour, o bien, de milk_shake® smoothies y dejar actuar durante 5-10 minutos. ACLARAR Al finalizar el tiempo de exposición especificado añadir un poco de agua tibia y masajear el color durante 2 min, después aclarar abudantemennte luego aclarar abundantemente y aplicar milk_shake® color specífics acid colour sealer, distribuirlo en todo el cabello. Masajear durante 2 minutos y no aclarar y proceder con el champú milk_shake® colour sealing shampoo, y después acondicionar con milk_shake® colour sealing conditioner, masaje durante 2 minutos, aclarar y proceder con el peinado deseado.

FR La nouvelle formule avancée de milk_shake® creative permanent colour. DIAGNOSTIC Exécutez un diagnostic technique en établissant: • la hauteur de ton naturel • le % de cheveux blancs • le type de cheveux: calibre – porosité – ténacité – densité – élasticité • le résultat souhaité. PRÉPARATION STANDARD: 1+1.5 Dans un bol non métallique, versez la crème colourante 1 partie milk_shake® creative permanent colour y ajouter 1.5 partie de milk_shake® oxidizing emulsion à 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% (Ex: 50 g de crème colorante + 75 g d’oxydant 20 vol. 6%). PRÉPARATION AVEC HIGH LIFTERS: 1+2 Dans un bol non métallique, versez la crème colourante 1 partie de milk_shake® creative permanent colour y ajouter 2 parties de milk_shake® oxidizing emulsion à 40 vol. 12% (Ex. : 50 g de crème colorante “high lifter” + 100 g d’oxidizing emulsion 40 vol. 12%). FORMULATION / TEMPS DE POSE

APPLICATION Appliquer sur tout le contour de la chevelure, milk_shake® color specifics powerful protector. Porter des gants et appliquer la couleur sur les cheveux secs, non lavés (seulement dans le cas où les cheveux sont trop gras ou dans le cas d’une présence excessive de produits coiffants, lavez-les précédemment). TYPE DE SERVICE Application de nuances d’un niveau plus foncé ou du même niveau: appliquer le mélange de couleur à la racine, sur la longueur et sur les pointes, laisser agir pendant 30 minutes. Couleur avec éclaircissement: appliquer le mélange à 2 cm de la repousse jusqu’aux pointes, en laissant un temps de pose de 20 minutes. Préparer de nouveau le même mélange et l’appliquer sur la repousse; Laisser poser pendant 30-45 minutes. Pour l’application sur les longueurs et les pointes il est recommandé d’utiliser un oxydant plus élevé, par rapport à celui utilisé sur les racines, afin d’obtenir une plus grande intensité et un éclat majeur de la couleur. Coloration avec la série “high lifters”: appliquer le mélange sur 2 cm à partir de la racine jusqu’aux pointes et laisser agir pendant 20 minutes. Préparer de nouveau le même mélange et l’appliquer sur la racine des cheveux. Laisser en pose pendant 45-60 minutes. Coloration de retouche: appliquer le mélange seulement sur la repousse naturelle et laisser agir pendant 30-35 minutes. Ensuite, pour rafraîchir la couleur sur les longueurs et les pointes, choisir et appliquer une couleur milk_shake® direct colour ou milk_shake® smoothies et laisser agir pendant 5-10 minutes. Coloration de retouche avec la série “high lifters”: appliquer le mélange seulement sur la repousse naturelle et laisser agir pendant 45-60 minutes. Afin de rafraîchir la couleur sur les longueurs et les pointes, choisir et appliquer appliquer une couleur milk_shake® direct colour ou milk_shake® smoothies et laisser agir pendant 5-10 minutes. RINÇAGE Au terme du temps de pose spécifié ajouter de l’eau tiède et masser l’émulsion de colouration pendant environ 2 minutes, puis rincer abondamment et appliquer milk_shake® color specifics acid colour sealer, distribuer sur l’ensemble de la chevelure. Masser pendant 2 minutes sans rincer puis appliquer le shampooing avec milk_shake® colour sealing shampoo, puis la conditionneur milk_shake® colour sealing conditioner, massé pendant 2 minutes, rincer et procéder au coiffage souhaité.

DE Die neue fortschrittliche Formel von milk_shake® creative permanent colour. DIAGNOSE Führen Sie eine technische Diagnose aus, um: • den natürlichen Ton (Ausgangsfarbe) zu bestimmen • den Grauanteil zu bestimmen • den Haar Typ zu bestimmen: Fülle – Porosität – Kraft – Dichte – Elastizität • das gewünschte Ergebnisse zu bestimmen. STANDARD VORBEREITUNGEN: 1+1.5 In einer nicht metallischen Schale 1 Teil colouring cream milk_shake® creative permanent colour + 1.5 Teilen milk_shake® oxidizing emulsion 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% (Beispiel: 50 g colouring cream + 75 g oxidizing emulsion 20 vol. 6%). HIGH LIFTERS VORBEREITUNGEN: 1+2 In einer nicht metallischen Schale 1 Teil colouring cream milk_shake® creative permanent colour + 2 Teile milk_shake® oxidizing emulsion zu 40 vol. 12% (Beispiel: 50 g colouring cream “high lifter” + 100 g oxidizing emulsion 40 vol. 12%). FORMULIERUNG / EINWIRKZEIT

ANWENDUNG milk_shake® color specifics powerful protector über den ganzen Kopfhautbereich auftragen. Handschuhe benutzen und die Farbe auf das trockene, ungewaschene Haar auftragen (bei übermäßig fettigem Haar oder Rückständen von Styling-Produkten, das Haare vorher waschen). ART DER BEHANDLUNG Färben mit Nuancen desselben natürlichen Tons oder dunkler: Die Mixtur auf den Ansatz, Längen und Spitzen auftragen und anschließend 30 Minuten einwirken lassen. Aufhellende Farben: Die Mixtur 2 cm vom Ansatz auftragen bis in die Spitzen und 20 Minuten einwirken lassen. Die gleiche Mixtur noch einmal mischen und am Ansatz auftragen. Weitere 30-45 Minuten einwirken lassen. Für die Anwendung auf Längen und Spitzen raten wir einen höheren Oxidanten als am Ansatz zu verwenden, um eine größere Intensität und Brillanz der Farbe zu erzielen. Färben mit der “high lifters” Serie: Die Mixtur 2 cm vom Ansatz weg auftragen bis in die Spitzen und 20 Minuten einwirken lassen. Die gleiche Mixtur noch einmal mischen und am Ansatz auftragen. Weitere 45-60 Minuten einwirken lassen. Ansatz färben: Die Mixtur nur auf den Ansatz auftragen und 25-30 Minuten einwirken lassen. Um die Farbe auf Längen und Spitzen aufzufrischen, einen milk_shake® direct colour Ton oder milk_shake® smoothies wählen und auftragen und 5-10 Minuten einwirken lassen. Ansatzfärben mit der “high lifters” Serie: Die Mixtur nur auf den Ansatz auftragen und 45-60 Minuten einwirken lassen. Um die Farbe auf Längen und Spitzen aufzufrischen, einen milk_shake® direct colour Ton oder milk_shake® smoothies wählen und auftragen und 5-10 Minuten einwirken lassen. AUSSPÜLEN Ende ein bisschen lauwarmes Wasser hinzufügen und die Farbcreme ungefähr 2 Minuten einmassieren. Danach gründlich ausspülen und milk_shake® color specifics acid colour sealer auf das Haar auftragen. 2 Minuten einmassieren und nicht ausspülen. Mit milk_shake® colour sealing shampoo folgen, anschließend pflegen mit milk_shake® colour sealing conditioner, 2 Minuten einmassieren, ausspülen und mit dem gewünschten Styling fortfahren.

PT A nova formula avançada de milk_shake® creative permanent colour. DIAGNÓSTICO Executar um diagnostico técnico, estabelecendo: • nível natural • a % de cabelos brancos • tipo de cabelo: corpo – porosidade – dureza – densidade – elasticidade • resultado desejado. PREPARAÇÃO STANDARD: 1+1.5 Em uma taça não metálica, coloque 1 parte de coloração em creme milk_shake®

creative permanent colour e adicione 1.5 partes milk_shake® oxidizing emulsion a 5 vol. 1.5%, 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% ( ex.: 50 g de creme colorante + 75 g de oxidizing emulsion 20 vol. 6%). PREPARAÇÃO HIGH LIFTERS: 1+2 Em uma taça não metálica, coloque 1 parte de coloração em creme milk_shake® creative permanent colour e adicione 2 partes milk_shake® oxidizing emulsion a 10 vol. 3%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%, 40 vol. 12% ( ex: 50 g de creme colorante “high lifter” + 100 g oxidizing emulsion 40 vol. 12%). FORMULAÇÃO / TEMPO DE POSE

APLICAÇÃO Aplicar ao longo de todo o contorno da cabeleira, milk_shake® color specifics powerful protector. Usar luvas e aplique a cor no cabelo seco, não lavado (exceto se o cabelo se apresentar demasiado oleoso ou com uma quantidade excessiva de produtos de styling, deve ser lavado previamente). TIPO DE SERVIÇO Coloração com tons do mesmo nível ou mais escuros: aplicar a mistura de cor nos crescimentos comprimento e pontas, deixando-a processar durante 30 minutos. Coloração de aclaramento: aplicar a mistura a 2 cm do crescimento, até as pontas, deixando processar durante 20 minutos. Preparar a mesma mistura e aplicar sobre os crescimentos. Deixe por mais 30-45 minutos. Para a aplicação sobre os comprimentos e pontas é recomendado o uso de maior poder oxidativo, em comparação com aquele utilizado nos crescimentos, de forma a obter uma maior intensidade e brilho da cor. A coloração com a serie “high lifters”: aplicar a mistura a 2 cm do crescimento, até as pontas, deixando processar durante 20 minutos. Preparar a mesma mistura e aplicar sobre os crescimentos. Deixe por mais 45-60 minutos. Coloração retoque: aplicar a mistura somente nos crescimentos naturais e deixe processar por 30-35 minutos. Para reavivar a cor nos comprimento e pontas, escolher e aplicar uma nuance milk_shake® direct colour ou milk_shake® smoothies e processar por 5-10 minutos. Coloração retoque com a série “high lifters”: aplicar a mistura somente nos crescimentos naturais e deixe processar por 45-60 minutos. Para reavivar a cor nos comprimento e pontas, escolher e aplicar uma nuance milk_shake® direct colour ou milk_shake® smoothies e processar por 5-10 minutos. LAVAR No final do tempo de exposição específico adicionar um pouco de agua morna e massajar a cor por 2 min, enxaguar bem e aplicar milk_shake® color specifics acid colour sealer, distribuí-lo em todo o cabelo. Massajar 2 minutos e sem passar por água, lavar com milk_shake® color specifics colour sealing shampoo e condicionar com milk_shake® color specifics colour sealing conditioner, massajar por 2 minutos, enxaguar e proceder ao styling.

*to enhace the coverage and the intensity of shades process 5 mins more.

To darken / tone oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* To darken / For max. 1 level of lift oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* For 1 to 2 levels of lift oxidizing emulsion 20 vol. 6% min. 35 min* For 2 to 3 levels of lift oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* For 3 to 4 levels of lift oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

*per aumentare il potere di copertura o l’intensità di riflesso lasciare il colore in posa 5 min in più.

Per scurire / tonalizzare oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* Per schiariture fino a max 1 livello oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* Per schiariture da 1 a 2 livelli oxidizing emulsion 20 vol. 6% min. 35 min* Per schiariture da 2 a 3 livelli oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* Per schiariture da 3 a 4 livelli oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

*para aumentar la potencia de cobertura o la intensidad del reflejo dejar actuar 5 min más.

Para oscurecer / tonalizar oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* Para aclarar máximo 1 nivel oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* Para aclarar de 1 a 2 niveles oxidizing emulsion 20 vol. 6% min. 35 min* Para aclarar de 2 a 3 niveles oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* Para aclarar de 3 a 4 niveles oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

*pour augmenter la couverture ou l’intensité du reflet laisser poser la couleur 5 min de plus.

Pour foncer / tonaliser oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* Pour éclaircir jusqu’à max 1 ton oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* Pour éclaircir de 1 à 2 tons oxidizing emulsion 20 vol. 6% min.35 min* Pour éclaircir de 2 à 3 tons oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* Pour éclaircir de 3 à 4 tons oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

*um die Leuchtkraft oder die Intensität der Reflexe weitere 5 Minuten einwirken lassen.

Dunkler färben / tönen oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* Zur Aufhellung bis max. 1 Ton oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* Zur Aufhellung von 1 bis 2 Töne oxidizing emulsion 20 vol. 6% min. 35 min* Zur Aufhellung von 2 bis 3 Töne oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* Zur Aufhellung von 3 bis 4 Töne oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

*para aumentar a cobertura ou a intensidade do reflexo aumentar ao tempo de pose 5min.

Para escurecer / tonalizar oxidizing emulsion 5 vol. 1.5% min. 20 min* Para clarear até ao max. 1 nível oxidizing emulsion 10 vol. 3% min. 30 min* Para clarear 1 a 2 níveis oxidizing emulsion 20 vol. 6% min. 35 min* Para clarear 2 a 3 níveis oxidizing emulsion 30 vol. 9% min. 40 min* Para clarear 3 a 4 níveis oxidizing emulsion 40 vol. 12% min. 45 min*

All swatches are full-strength formulas on 90% white hair. Results will vary based on the level of hair to which it is applied.Ogni ciocca è il risultato della formula su capelli con un 90% di bianchi. I risultati variano a seconda del livello di partenza.

Cada mecha es el resultado de la fórmula sobre un cabello con el 90% de canas. Los resultados varían según el nivel del que se parte.Chaque mèche est le résultat de formules intensives sur cheveux avec 90% de cheveux blancs. Les résultats varieront en fonction du niveau de base des cheveux sur lequel il est appliqué.

Alle Muster sind ausgefärbt auf 90% weißen Haaren. Die Ergebnisse können variieren je nach der Ausgangsfarbe der Mustersträhne.Todas as madeixas são fórmulas de cobertura total em cabelos brancos a 90%. Os resultados variam de acordo com o nível de cor do cabelo ao qual é aplicado.

newton’s disk

12.17

10.17VIOLET

ORAN

GE

RE

D

YELLOW

GR

EEN

BLU

E

SILVER

7.16.15.1BB

12.11

1098765431

10.09.08.07.06.05.04.03.01.0

12.01

10.1

8.1

7.86.85.88

3.87

8.11

7.11

1.11 6.115.114.11

6.415.164.41

9.13

8.13

7.13

6.13

5.14

4.31

3.31

12.03

9.3

8.3

7.3

6.3

5.3

4.3

7.313

9.314

7.3147.14

6.413

8.357.35

6.355.35

4.35

8.431 7.4

31 6.431 5.4

31 4.431

7.34 6.34 5.347.84

8.43 7.43 6.43 5.43

8.4 7.4 6.4 5.4

6.6 5.6 4.6

6.66

5.66

7.44

7.666

6.56

4.56

6.5

5.5

4.5

6.15

12.00

10.76

9.86

6.16

4.7

1.7

12.07

5.77

All swatches are full-strength formulas on 90% white hair. Results will vary based on the level of hair to which it is applied.Ogni ciocca è il risultato della formula su capelli con un 90% di bianchi. I risultati variano a seconda del livello di partenza.

Cada mecha es el resultado de la fórmula sobre un cabello con el 90% de canas. Los resultados varían según el nivel del que se parte.Chaque mèche est le résultat de formules intensives sur cheveux avec 90% de cheveux blancs. Les résultats varieront en fonction du niveau de base des cheveux sur lequel il est appliqué.

Alle Muster sind ausgefärbt auf 90% weißen Haaren. Die Ergebnisse können variieren je nach der Ausgangsfarbe der Mustersträhne.Todas as madeixas são fórmulas de cobertura total em cabelos brancos a 90%. Os resultados variam de acordo com o nível de cor do cabelo ao qual é aplicado.

NATURAL

BLACK 1 | 1N

DARK BROWN

3 | 3NMEDIUM BROWN

4 | 4NLIGHT

BROWN

5 | 5NDARK

BLOND

6 | 6NMEDIUM BLOND

7 | 7NLIGHT BLOND

8 | 8NVERY LIGHT

BLOND

9 | 9NPLATINUM

LIGHTEST BLOND

10 | 10N

MORE NATURAL

DARK BLOND

MEDIUM BLOND

LIGHT BLOND

VERY LIGHT BLOND

PLATINUM LIGHTEST BLOND

BLACK DARK BROWN

MEDIUM BROWN

LIGHT BROWN

6.0 | 6NN 7.0 | 7NN 8.0 | 8NN 9.0 | 9NN 10.0 | 10NN1.0 | 1NN 3.0 | 3NN 4.0 | 4NN 5.0 | 5NN

ASH

ASH LIGHT BROWN

5.1 | 5AASH DARK

BLOND

6.1 | 6AASH MEDIUM

BLOND

7.1 | 7AASH LIGHT

BLOND

8.1 | 8AASH PLATINUM

LIGHTEST BLOND

10.1 | 10AVIOLET PLATINUM

ASH BLOND

10.17 | 10AV

MATTE

INTENSE ASH BLACK

1.11 | 1AAINTENSE ASH

MEDIUM BROWN

4.11 | 4AAINTENSE ASH LIGHT BROWN

5.11 | 5AAINTENSE ASH DARK BLOND

6.11 | 6AAINTENSE ASH

MEDIUM BLOND

7.11 | 7AAINTENSE ASH LIGHT BLOND

8.11 | 8AA

LEGENDA .0 | N NATURAL

.1 | A ASH

.13 | AG BEIGE

.3 | G GOLD

.4 | C COPPER

.5 | M MAHOGANY

.6 | R RED

.7 | V VIOLET

.8 | B BROWN

• also available in milk_shake® SMOOTHIES

BLUE BLACKBB

COPPER

COPPER MEDIUM BLOND

7.4 | 7CCOPPER GOLD

MEDIUM BLOND

7.43 | 7CGINTENSE COPPER MEDIUM BLOND

7.44 | 7CCCOPPER

LIGHT BLOND

8.4 | 8CCOPPER GOLD LIGHT BLOND

8.43 | 8CGCOPPER

LIGHT BROWN

5.4 | 5CCOPPER GOLD LIGHT BROWN

5.43 | 5CGCOPPER

DARK BLOND

6.4 | 6CCOPPER GOLD DARK BLOND

6.43 | 6CG

PURE GOLD

GOLDEN DARK BLOND

GOLDEN COPPER LIGHT BROWN

GOLDEN LIGHT BROWN

GOLDEN MEDIUM BLOND

GOLDEN COPPER MEDIUM BLOND

GOLDEN COPPER DARK BLOND

GOLDEN MEDIUM BROWN

GOLDEN LIGHT BLOND

GOLDEN VERY LIGHT BLOND

6.3 | 6G5.34 | 5GC5.3 | 5G 7.3 | 7G 7.34 | 7GC6.34 | 6GC4.3 | 4G 8.3 | 8G 9.3 | 9G

EXOTIC

EXOTIC MEDIUM BROWN

EXOTIC LIGHT BROWN

EXOTIC DARK BLOND

EXOTIC MEDIUM BLOND

BROWN COPPER MEDIUM BLOND

4.431 | 4CGA 5.431 | 5CGA 6.431 | 6CGA 7.431 | 7CGA 7.84 | 7BCEXOTIC

LIGHT BLOND

8.431 | 8CGA

BEIGE

ASH GOLD DARK BLOND

ASH GOLD MEDIUM BLOND

ASH GOLD LIGHT BLOND

ASH GOLD VERY LIGHT BLOND

6.13 | 6B 7.13 | 7B 8.13 | 8B 9.13 | 9B

COFFEE

BRAZILIAN BLEND

4.35 | 4GMCUBAN COFFEE

5.35 | 5GMHAVANA ROAST

6.35 | 6GMJAMAICAN

JAVA

7.35 | 7GMMAUI

MOCHA

8.35 | 8GM

MAHOGANY

SENSUAL WARMS

MAHOGANY MEDIUM BROWN

4.5 | 4M

CACAO6.15 | 6AM

RED MAHOGANY MEDIUM BROWN

4.56 | 4MR

CHERRY WOOD

6.16 | 6AR

MAHOGANY LIGHT BROWN

5.5 | 5M

HAVANA6.413 | 6CAG

MAHOGANY DARK BLOND

6.5 | 6M

HAZELNUT7.314 | 7GAC

MAHOGANY RED DARK BLOND

6.56 | 6MR

BEIGE HAVANA

7.313 | 7GAGDESERT BROWN

7.14 | 7ACLIGHT

CARAMEL

9.314 | 9GAC

RED

RED MEDIUM BROWN

4.6 | 4RRED LIGHT

BROWN

5.6 | 5RINTENSE RED LIGHT BROWN

5.66 | 5RRRED DARK

BLOND

6.6 | 6RINTENSE RED DARK BLOND

6.66 | 6RRFIRE RED

MEDIUM BLOND

7.666 | 7RRRRED VIOLET

PLATINUM BLOND

10.76 | 10VR

VIOLET

VIOLET MEDIUM BROWN

4.7 | 4VVIOLET BLACK

1.7 | 1VINTENSE VIOLET LIGHT BROWN

5.77 | 5VV

WOOD

AFRICAN WALNUT

3.87 | 3BVTEAK

5.88 | 5BBIROKO

6.8 | 6BPINK IVORY

9.86 | 9BRAFRICAN

OLIVE

7.8 | 7B

CHOCOLATE

DARK CHOCOLATE

3.31 | 3GARUM

CHOCOLATE

4.31 | 4GACHILLI

CHOCOLATE

4.41 | 4CABACIO

5.14 | 5ACPRALINE

CHOCOLATE

5.16 | 5ARMILK

CHOCOLATE

6.41 | 6CA

HIGH LIFTER

NATURAL GOLD

12.03 | 12NGNATURAL VIOLET

12.07 | 12NVINTENSE

ASH

12.11 | 12AAASH

VIOLET

12.17 | 12AVVIOLET

ASH

12.71 | 12VANATURAL

12.00 | 12NNATURAL

ASH

12.01 | 12NA

SPECIALS

CLEARCLEAR

YELLOW YELLOW

ORANGEORANGE

REDRED

VIOLETVIOLET

SILVERSILVER

BLUEBLUE