Cortador de Muestras Ramsey

4
Ramsey Primary Sweep Type Sampling Machine Weighing and Inspection The Ramsey Model SWAX-7000 Sweep Type Sampling Machine offers an economical, simple means to procure a representative sample directly from a main stream of material. Direct increments are obtained from in-motion, horizontal or inclined conveyors. With over 700 units in service worldwide, the SWAX-7000 Sampler can be used as a stand-alone sampling device to extract a cross belt cut to a sample container, or as a primary (first stage cutter) in a multistage mechanical sampling system. The Sweep Type Sampling Machine has been subjected to rigorous, in-the-field testing, teaming with an extensive research and development program. The Model SWAX-7000 machine meets ASTM & ISO Specifications. Parts and service on all Ramsey sampling equipment are available on short notice from Minneapolis, Minnesota. The Model SWAX-7000 machine is ideally suited for sampling of coal, limestone, sand, crushed rock, gravel, ferrous and non-ferrous ores. Because of installation ease, the Sweep Type sampler is easily retrofitted to existing bulk material belt conveyor systems. Backed with over 40 years experience in engineering and manufacturing, Ramsey sampling systems are recognized worldwide as the finest available. For complete information on this and other sampling systems and equipment available, please request Catalog No. 100.000. An economical, simple means to procure representative samples. Primary Sweep Type Sampling Machine

Transcript of Cortador de Muestras Ramsey

Page 1: Cortador de Muestras Ramsey

Ramsey Primary SweepType Sampling Machine

Weighing and Inspection

The Ramsey Model SWAX-7000 SweepType Sampling Machine offers an economical, simple means to procure arepresentative sample directly from a mainstream of material. Direct increments areobtained from in-motion, horizontal orinclined conveyors.

With over 700 units in service worldwide,the SWAX-7000 Sampler can be used asa stand-alone sampling device to extracta cross belt cut to a sample container, or as a primary (first stage cutter) in a multistage mechanical sampling system.

The Sweep Type Sampling Machine hasbeen subjected to rigorous, in-the-fieldtesting, teaming with an extensiveresearch and development program. The Model SWAX-7000 machine meetsASTM & ISO Specifications. Parts and service on all Ramsey sampling equipmentare available on short notice fromMinneapolis, Minnesota.

The Model SWAX-7000 machine is ideallysuited for sampling of coal, limestone,sand, crushed rock, gravel, ferrous andnon-ferrous ores. Because of installation

ease, the Sweep Type sampler is easilyretrofitted to existing bulk material beltconveyor systems. Backed with over 40 years experience in engineering and manufacturing, Ramsey sampling systems are recognized worldwide asthe finest available.

For complete information on this and other sampling systems and equipmentavailable, please request Catalog No. 100.000.

An economical, simple means to procure representative samples.

Primary Sweep Type Sampling Machine∆

02-2430 TR Primary Sweep.qxd 9/5/02 3:10 PM Page 2

Page 2: Cortador de Muestras Ramsey

Features and Benefits

• Compact design is well-suited for low headroom installations.

• Ease of installation results in modest installation costs.

Mounts directly to existing or new conveyors. No transfer

point is required.

• Rigid construction of tubular structural steel maintains

positive alignment.

• Direct drive for positive stopping whether the belt is loaded

or empty.

• Skirtboards on sampler prevent material spillage.

• Cost efficient. Small primary increment means smaller, less

expensive equipment in the reduction stages of system.

• Non-contact proximity switches for start-stop control.

• Replaceable steel brushes and urethane wiper assure fines

will be removed and included in representative sample.

• Samplers counterweighted to eliminate high eccentric loading

on 36" and larger belts.

System Operation

At pre-determined intervals, the Ramsey Model SWAX-7000 sampler

rotates a full 360° through material on a moving belt. A complete

cross section primary increment is taken. The sample is directed

down a chute onto a primary belt feeder. The feeder meters the material

into the crusher. The crusher reduces the product to required size

without the loss of fines, while keeping moisture loss at a predictable

and repeatable level. The sample is then split using a secondary

sampling machine. These machines are selected to meet each sampling

requirement.

Finally, the sample is collected in a dust/moisture-tight container. The

reject material from the sampling system is returned to the mainstream

of material.

Several methods are available as dictated by operating requirements:

gravity fall, screw conveyor, belt tube conveyor, or bucket elevator.

Self-Contained Sampling Unit (S.C.S.U)The Ramsey S.C.S.U. provides a

modular approach to sampling. It’s available

with all required equipment (except the

primary sampler itself), pre-mounted and

wired, and ready to hoist into place onto a

concrete pad. The S.C.S.U. and Sweep Type

Model SWAX-7000 Primary Sampler can be

placed at any convenient location along a

suitable conveyor. It does not require an

expanded transfer tower or expensive

sampling tower, which minimizes installation

costs. Optional equipment available: roof

with trusses, hinged side panels (insulated or

non-insulated), ventilation fan, and heating.

Features

• Utilizes Primary Sweep Type

Sampling machine

• Completely pre-assembled structure

for ease of mechanical installation

• Equipment completely pre-wired

to PLC control panel and motor

control center (Optional)

• Full range of options including a

totally enclosed module, heat

and ventilation

Self-Contained Sampling Unit (S.C.S.U.) Low Capacity Shown

02-2430 TR Primary Sweep.qxd 9/5/02 3:10 PM Page 3

Page 3: Cortador de Muestras Ramsey

Self-Contained Sampling Unit (S.C.S.U.)(Low-Medium flow)

Primary Sampling MachinePrimary Sweep type illustrated in conjunctionwith self-contained unit.

Primary Belt FeederExclusively used to insure uniform flow and toreduce dust and plugging problems.

Sample CrusherThe sample crusher is designed to reduce theproduct to required size.

Secondary Sampling MachineThe secondary sample reduction is handled bythe Model SWAX-7000 Sweep Type Sampler.

Sample CollectorThe collected material is contained in a dust/moisture-proof collector.

Reject SystemsThe collected material is returned to the mainstream by a tube conveyor, asillustrated. Many options are available, depending on operating requirements.

Compact design is ideally suited for low headroom installations. Enclosed equipmentcompletely pre-wired to PLC control panel and motor control center is available.

Primary Sampling Machine

Secondarysampling machine

Reject system

Primary belt feeder

Samplecrusher

Sample Collector

30AB Hi-Flow Module (S.C.S.U.)

Note: 1. A bucket elevator is shown for returning the reject to the belt. Other options are available.

2. All system electrical is to be NEMA 4 standard. NEMA 9 is optional.3. MCC and control panel are NEMA 12 in an isolated weather protected room.4. Factory wiring of module equipment is optional.

Reject system

Primary feeder

Primary Sweep Sampler

Sample crusher

Control panel

Sample CollectorSecondary feederw/sweep sampler

Primary Sampling MachinePrimary Sweep type illustrated in conjunctionwith self-contained unit.

Primary Belt FeederExclusively used to insure uniform flow and toreduce dust and plugging problems.

Sample CrusherThe sample crusher is designed to reduce theproduct to required size.

Secondary Sampling MachineThe secondary sample reduction is handled bythe Model SWAX-7000 Sweep Type Sampler.

Sample CollectorThe collected material is contained in a dust/moisture-proof collector.

Reject SystemsThe rejected material is returned to the mainstream by a bucket elevator, as illustrated. Many options are available,depending on operating requirements.

Compact design is ideally suited for low headroom installations. Enclosed equipment completely pre-wired to PLC control panel and motor control center is available.

02-2430 TR Primary Sweep.qxd 9/5/02 3:10 PM Page 4

Page 4: Cortador de Muestras Ramsey

Specifications

501 90th Avenue N.W. • Minneapolis, MN 55433Tel: (763) 783-2500 FAX: (763) 783-2525

http://www.thermoramsey.comCatalog No. 100.700 (Rev. 6/02)Printed in U.S.A. SP

Product Size Sampling System

16"(406)

2" TYP(51)

12" SQ.(305)

Primary Sweep Sampler

Secondary Sweep Sampler

Sample container

Belt travel direction

B

G

12"(305)

Note: 1. Dimensions are approximate. They will be confirmed at time of order.2. For belt sizes smaller or larger than shown, consult factory.* Dimensions dependent on idler height.

C

H

A

I

F

E

D

18"

24"

30"

36"

42"

48"

54"

60"

72"

84"

96"

33.00838.20

42.691084.33

50.691287.53

56.131425.58

62.881597.03

71.561817.69

84.312141.54

82.752101.85

95.812433.64

114.632911.60

141.123584.45

99.002514.60

99.002514.60

104.752660.65

115.252927.35

131.813348.04

131.193332.16

149.883806.83

151.883857.63

151.883857.63

153.383895.85

153.383895.85

45.501155.70

57.941471.68

68.001727.20

72.941852.61

74.001879.60

84.002133.60

97.942487.61

104.252647.95

126.383209.93

134.503416.30

146.503721.10

22.00558.80

27.56700.09

33.56852.49

37.50952.50

39.631006.48

38.13968.38

47.311201.74

50.001270.00

61.001549.40

73.751873.25

80.122035.05

21.00533.40

25.00635.00

33.00838.20

36.00914.40

39.00990.60

42.001066.80

49.001244.60

51.001295.40

64.001625.60

68.001727.20

74.001879.60

24.00609.60

29.00736.60

39.00990.60

42.001068.80

45.001143.00

48.001219.20

55.001397.00

60.001524.00

73.001854.20

77.001955.80

83.002108.20

63.001600.20

63.001600.20

64.501638.30

75.001905.00

84.632149.48

84.002133.60

98.632505.08

100.632555.88

100.632555.88

102.372600.20

102.372600.20

17.00431.80

22.00558.80

24.00609.60

29.00736.60

32.00812.80

33.00838.20

37.50952.50

42.001066.80

51.501038.10

55.501409.70

61.501562.10

18.00457.20

13.44341.38

26.44671.51

29.88758.83

33.63854.08

36.69931.86

39.941014.41

43.131095.38

49.441255.71

59.941522.48

66.251682.75

800.00362.88

1000.00453.60

1700.00771.11

1900.00861.83

2150.00975.23

2300.001043.27

2500.001133.99

4500.002041.19

5500.002494.78

6500.002948.38

7500.003401.98

Dimensions

A B C D E F G H I*BeltWidth

Net WeightPounds/KG

02-2430 TR Primary Sweep.qxd 9/5/02 3:09 PM Page 1