7/30/2019 Corruption of Punishment

1/18

Vna Hdzzq|Vedgdi |qgexnkagV2

nds meVVaziegax jaH`ka` jqxegaxxB `v

@ K`geiaxvd Hmqj Za|dzv

Dhvdjaz :

7/30/2019 Corruption of Punishment

2/18

V na Hd zz q| ve dg di \q ge xn ka gv 2 N ds Me vv az Ie ga x J ah `k a Jq xe ga xx 0

egVzdfqHVedgHdqghemx n`ya `ms`ux qxaf gax vd |qgexn xazedqx egxv`ghax d

|qjmeh mevvazegc' Iegax vagfaf vd ja qxaf `x ` m`xv zaxdzv- vd fex+

he|mega semqm dagfazx snag dvnaz kavndfx |qjmeh `s`zagaxx

h`k|`ecgx- |zdyexedg d mevvaz jegx- `gf xd dg n`f `emaf'

Eg vna |`xv as ua`zx- eg xdka hdqghemx- mevvaz gax n`ya

v`oag dg ` yazu feazagv zdma2 gax n`ya jahdka ` zxv zaxdzv-

qxaf v ayazu `y`em`jma d||dzvqgevu' \ad|ma za jaegc |qgexnaf

gdv jah`qxa d vna czeaydqxgaxx d vnaez dagha- jqv jah`qxa

vna hdqghem s`gvx vd exxqa `x k`gu gax `x |dxxejma'

Vna za`xdg dz vnex ex vn`v gax `za gdv jaegc exxqaf eg vna

|qjmeh egvazaxv- jqv `x ` kdgau+k`oegc d|az`vedg dz h`xn+xvz`||af

|qjmeh `qvndzeveax- `gf dz vnaez czdsegc `zku d |zey`va hdgvz`hvdzx'

Xdka hdqghemx `za qxegc gax vd qgf vnaez dsg jqfcavx'

Sevn vna zam`~egc d zqmax cdyazgegc vna qxa d ~af |ag`mvu

gdvehax- agyezdgkagv`m agdzhakagv dhazx x`m`zeax h`g ja |`zv+

qgfaf ju gax' Dvnaz hdqghemx `za ak|mduegc |zey`va hdk|`geax

vd exxqa mevvaz gax- aevnaz dg ` hdkkexxedg j`xex- dz dg `g qgfaz+

xv`gfegc vn`v ` hazv`eg gqkjaz d gax semm ja exxqaf'

Xqhn g`ghe`m eghagveyax n`ya maf vd ` hdzzq|vedg d |qg+

exnkagv' Vna dhe`m exxqegc vna ga n`x ` .fezahv dz egfezahv%

g`ghe`m egvazaxv eg |qgexnegc |ad|ma' Vnaez hdghazg jahdkax

gdv vd fexhn`zca ` |qjmeh xazyeha- jqv vd mddo dz |ad|ma vnau h`g

ga' Vnaza ex gd zddk dz mageaghu- dz dz exxqegc ` s`zgegc- xegha

ayazu kexxaf ga ex kexxaf eghdka'

Vnex ex vna hdgva~v dz vna z`|ef zexa eg Agcmexn hdqghemx mevvaz

gax- zdk 3:3 eg 0553 vd 98->>8 eg :

7/30/2019 Corruption of Punishment

3/18

@ K`geiaxvd Hmqj Za|dzv : Vna Hdzzq|vedg di \qgexnkagv2 Nds Mevvaz Iegax Jah`ka Jqxegaxx 8

Vna zexa di iegaxDyaz vna |`xv 01 ua`zx- Agcmexn hdqghemx mevvaz gax n`ya eg+

hza`xaf zdk 3:3 eg 0553 vd 98->>8 eg :

7/30/2019 Corruption of Punishment

4/18

@ K`geiaxvd Hmqj Za|dzv 6 Vna Hdzzq|vedg di \qgexnkagv2 Nds Mevvaz Iegax Jah`ka Jqxegaxx 1

s`x vna a~|`gxedg d vna agyezdgkagv`m agdzhakagv va`k- `gf

vna ak|dsazkagv d 18 |dmeha hdkkqgevu xq||dzv dhazx vd

exxqa gax dg vna hdqghemx jan`m':

iegegc Vna Vzeye`m ecgdzegc Vna xazedqx

Snaza mevvaz gax jahdka ` jqxegaxx- vnaza ex ` vagfaghu

dz |ad|ma vd ja gaf dz eghza`xegcmu vzeye`m eghefagvx' Vnex ex

jah`qxa vna dhe`mx `ek ex vd exxqa `x k`gu gax `x |dxxejma-

z`vnaz vn`g vd ga eg vna |qjmeh egvazaxv `gf `hhdzfegc vd vna

cz`yevu d vna dagha'

\ad|ma n`ya jaag gaf dz fzd||egc xk`mm jedfacz`f`jma

evakx' @ k`g s`x zahagvmu gaf :1< dz vnzdsegc `g `||ma hdza

eg ` nafca?8 |ad|ma n`ya jaag gaf dz aafegc vna fqhox-6 `gf

` kdvnaz s`x gaf jah`qxa naz hnemf fzd||af ` hzex|' Eg vna

|`xv ua`z- dqz IDE zapqaxv zaya`mx vn`v Nemmegcfdg Hdqghem n`x

gaf |ad|ma dz fzd||egc evakx eghmqfegc gqv xnammx .vnzaa gax%-

dz`gca |aam .vnzaa gax%- `gf ` k`vhn xveho .dga ga%' Eg `ffe+

vedg- xegha 0 @|zem :690:0

6 Kdvnaz iegaf 31 idz iaafegc fqhox- F`emu K`em- 0: Gdyakjaz : eg :

7/30/2019 Corruption of Punishment

5/18

@ K`geiaxvd Hmqj Za|dzv 9 Vna Hdzzq|vedg di \qgexnkagv2 Nds Mevvaz Iegax Jah`ka Jqxegaxx 3

Xqhn gax `za `mxd hdgvz`zu vd Faz` cqef`gha- snehn s`zgx

`qvndzeveax `c`egxv gax dz daghax xd xk`mm vn`v ev sdqmf gdv

ja eg vna |qjmeh egvazaxv vd exxqa ` ~af |ag`mvu gdveha dz vd

|zdxahqva eg vna k`cexvz`vax hdqzv- gf hevax `x a~`k|max2

@ fzd||af hzex|? Xdka jza`f vn`v ex fzd||af dg vna czdqgf

vd aaf xdka fqhox? @ |eaha d dz`gca |aam' Vna cqef`gha `mxd

xv`vax vn`v2 Faz`x yeas ex vn`v ` ~af |ag`mvu gdveha xndqmf

dgmu ja exxqaf snaza vnaza ex ayefagha d egvagv? vnex ex vd x`u

vn`v xdkadga hma`zmu ka`gv vd fzd| vna mevvaz eg vna zxv |m`ha' 00

Ev xqccaxvx vn`v ayefagha d egvagv sdqmf ja c`egaf e vna |azxdg

s`x `xoaf vd |eho ev q|- `gf vnau zaqxaf'

Xdka agyezdgkagv`m agdzhakagv dhazx `mxd ga dz fdc

daghax- `gf xnds ` xekem`z dhqx dg vna vzeye`m' @ hdkkdg hdk+

|m`egv ex vn`v |ad|ma `za gaf dz s`moegc vnaez fdcx eg gd+fdc

rdgax vnau fef gdv ogds `jdqv' @ m`fu eg Gasn`k s`x gaf dz

s`moegc naz fdc sevndqv ` ma`f eg ` gas fdc hdgvzdm rdga2 Vna

dhaz x`ef E xndqmf n`ya za`f `mm `jdqv ev eg vna Gasn`k K`c`+

rega' Samm- E fdgv za`f vna Gasn`k K`c`rega' Vnex ex vna kdxv

samm jan`yaf fdc E n`ya ayaz n`f' E fefgv ogds Ef fdga szdgc'

E E n`f jaag ceyag ` s`zgegc dz ` h`qvedg vnag E sdqmf ogds dz

ga~v veka'0:

Dhe`mx sevn v`zcavx `za qgmeoamu vd ceya s`zgegcx- dz ay`mq+

`va vna cz`yevu d vna dagha2 e ` ga hdqmf ja exxqaf- ev semm ja'

Hec`zaVVa jqVVxDyaz`mm- vna k`bdzevu d mevvaz gax `za dz fzd||af hec`zavva jqvvx'

Eg Agamf- dqv d 666< gax eg vna |`xv ua`z- 6095 saza dz hec`+

zavva jqvvx'08 Nemmegcfdg Hdqghem exxqaf 80 @ k`g s`x gaf dz

fzd||egc ` 0< gdva'5

@gdvnaz Samxn m`fu s`x gaf snag ` vnza`f amm zdk naz

cmdya' Xna faxhzejaf vna eghefagv2

E n`f bqxv jaag xnd||egc `gf vddo vna cmdya dii `x E s`x

hzdxxegc vd vna dvnaz xefa di vna zd`f sevn ku j`cx' Vnag

vnex k`g h`ka dqv `gf n`gfaf ka ` 31 iega `gf vdmf ka

E n`f fzd||af mevvaz' E vdmf nek E n`fgv fzd||af mevvaz

`v `mm `gf vnag E za`mexaf sn`v kqxv n`ya n`||agaf' E n`f

h`qcnv ku s`vhn dg ku cmdya `gf ` |eaha di hdvvdg n`f hdka

dii `gf i`mmag dg vna czdqgf `gf E n`fgv za`mexaf' E vdmf

nek ev s`x ` hdk|mava `hhefagv jqv na vdmf ka ev s`x xvemm

mevvaz `gf vd v`oa vna k`vvaz q| eg hdqzv'0'nvkm

8: Ak`em xagv vd K`geiaxvd Hmqj

iegaf

idz

fzd||egc

`hec`

zavvajqvv

7/30/2019 Corruption of Punishment

11/18

@ K`geiaxvd Hmqj Za|dzv 0> Vna Hdzzq|vedg di \qgexnkagv2 Nds Mevvaz Iegax Jah`ka Jqxegaxx 05

Sa sdqmf aghdqz`ca kakjazx d vna |qjmeh `gf mdh`m kafe` vd

n`ya vnex faj`va `v ` mdh`m mayam'

` zayeas di hdqghemx qxa di mevvaz iegax

Sa `xo snavnaz vnaza xndqmf ja kdza zaxvzehvedgx dg hdqghemx

qxa d gax- vd |zayagv vna fa|`zvkagv exxqegc vna ga zdk

fezahvmu |zdvegc zdk ev'

` kdza |dxeveya `||zd`hn vd oaa|egc vna

xvzaavx hma`g

Xdka hdqghemx `||a`z vd ja qxegc gegc `x vna |zek`zu s`u

d hdkkqgeh`vegc sevn vnaez zaxefagvx `jdqv vnaez agyezdgkagv`m

|dmeheax' Sa zahdkkagf vn`v mevvaz gax ja hhdk|`geaf

ju kdza |dxeveya `gf |qjmeh+x|ezevaf ka`xqzax- xqhn `x vna

|zdyexedg d mevvaz jegx .eghmqfegc dz hec`zavva jqvvx% `gf |qjmeh

`s`zagaxx h`k|`ecgx'

@vaz `mm- vna k`eg vnzqxv d vna Oaa| Jzev`eg Vefu H`k|`ecg-

snehn vz`gxdzkaf |dxv+s`z mevvazegc n`jevx- s`x vd aghdqz`ca

|ad|ma vd v`oa |zefa eg vnaez |qjmeh x|`hax' Qmvek`vamu- ev ex vnex

|zefa `gf |qjmeh yecem`gha snehn ex vna kdxv aahveya s`u

vd xvd| mevvazegc- xegha vnaza h`g gayaz ja ` mevvaz s`zfag `zdqgf

ayazu hdzgaz'

Mdh`m `qvndzevu Mevvaz

iegax

Gd'di

xv`ii

hdqghem

Gd'di

\HXDx

Gd'di

xv`ii

|zey`va

@jazfaag Hevu Hdqghem 960 >0 < > < :0