Consultor Senior/Ingeniero Geotécnico · sistemas de bombeo para irrigación de refino; y una...

Ing. Michael E. Nelson

Consultor Senior/Ingeniero Geotécnico

E d u c a c i ó n

Máster en Ingeniería Geotécnica, University of Colorado, 2007

Ingeniero Civil, Colorado State University, 1999

R e g i s t r o s / C e r t i f i c a c i o n e s

Ingeniero Profesional - Colorado (#39365, 2005), Wyoming (#12677, 2010), Utah (#8034996-2202, 2011), South Carolina (#31446, 2014)

R e s u m e n d e E x p e r i e n c i a

El Sr. Michael Nelson cuenta con 18 años de experiencia en diversos ámbitos de la ingeniería civil, tales como diseño de presas, gestión de residuos sólidos, diseño de muros de contención, y supervisión de construcciones e infraestructura para la industria minera. Ha estado a cargo de investigaciones geotécnicas; servicios de supervisión de diseño y construcción para remediación de minas; servicios de gestión de permisos, diseño, remediación y supervisión de la construcción de rellenos sanitarios; gestión de permisos, diseño y supervisión de la construcción de pilas de lixiviación y lagunas de relaves mineros; servicios de remediación, diseño y supervisión de la construcción de muros de contención (Tierra Estabilizada Mecánicamente, muros anclados, micropilotes, muros berlineses, retenciones y entablonados); y otros proyectos geotécnicos y ambientales en toda la zona del Medio Oeste y de las montañas Rocallosas de los Estados Unidos.

E x p e r i e n c i a e n P r o y e c t o s

Experiencia con Relaves Mineros y Pilas de Lixiviación

ESTUDIO PILOTO DE PILA DE LIXIVIACIÓN DE CALCOPIRITA | UTAH

Gerente de Proyecto a cargo del diseño del estudio piloto de una pila de lixiviación de calcopirita a pequeña escala con capacidad para lixiviar 30.000 toneladas de mineral molido. El estudio piloto se desarrolló con el fin de evaluar distintos métodos de lixiviación. El trabajo incluyó la gestión de permisos y el diseño de un pad de lixiviación que requirió excavación y nivelación de terraplenes, un sistema de revestimiento compuesto doble con detección de fugas, sistema de recolección de solución rica de lixiviación (PLS), sistema de aireación, acopio en pilas, y sistema de irrigación; una pileta de recolección de PLS que consistió en la excavación y nivelación de terraplenes, un sistema de revestimiento compuesto doble con detección de fugas, y sistemas de bombeo hacia la planta de Extracción por Solventes/Electro-obtención (SX/EW); una pileta de almacenamiento de refino que requirió excavación y nivelación de terraplenes, un sistema de revestimiento compuesto doble con detección de fugas y sistemas de bombeo para irrigación de refino; y una estructura de SX/EW que consistió en la fundación, los servicios y la estructura para albergar una pequeña planta piloto de SX/EW. Preparó el diseño de ingeniería y especificaciones de construcción, realizó Aseguramiento de Calidad de Construcción (CQA) durante la construcción, y brindó asistencia técnica antes y durante la construcción. (URS, 2011)

OBRA DE LIXIVIACIÓN EN EL VALLE SQUAW GULCH, MINAS DE ORO CRIPPLE CREEK & VICTOR | COLORADO

Gerente de Proyecto a cargo del diseño continuo, supervisión de construcción, soporte de ingeniería para la construcción, y certificación conforme a obra de las instalaciones revestidas. El trabajo incluyó supervisión de CQA de movimientos de suelo y construcción del revestimiento de geomembrana, así como también soporte de ingeniería durante la construcción de la obra para lixiviación en pila y otras estructuras complementarias. El soporte de ingeniería incluyó un nuevo diseño de la pila de lixiviación para dar lugar a camiones de transporte minero de mayor tamaño, el diseño del dren de cierre, recomendaciones geotécnicas para la fundación de la planta de Adsorción/Desorción/Recuperación,

Ing. Michael E. Nelson Consultor Senior/Ingeniero Geotécnico

Página 2 de 14

diseño y construcción del Sistema de Mejoramiento de Soluciones de Procesos (PSES), sistema de revestimiento con geomembrana en la zona de caballetes de tuberías, y recomendaciones geotécnicas para la fundación de un Molino de Bolas de Alto Rendimiento (HGBM). Dirigió a un grupo de ingenieros y técnicos durante la construcción de la obra para lixiviación en pila de 139,35 hectáreas (15 millones de pies cuadrados). Certificó el revestimiento con liner del HGBM (4,65 hectáreas) y la reparación de la Fase V de la geomembrana (0,46 hectáreas). (AMEC, 2013 a 2014)

PAD DE LXIVIACIÓN CRESSON, MINAS DE ORO CRIPPLE CREEK & VICTOR | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño y la supervisión de la construcción del revestimiento del pad de lixiviación y obras complementarias. El trabajo incluyó el diseño del pad de lixiviación, sistema de revestimiento, sistema de recolección de lixiviados, observación de la construcción del revestimiento de suelo, revestimiento con geosintético y estructuras de transporte de aguas superficiales. Asistió en la preparación del diseño de ingeniería y realizó el monitoreo de CQA de las actividades de movimiento de suelo e instalación de material geosintético durante la construcción del pad de lixiviación. (Golder Associates, 2000 y 2004)

ESTUDIO PILOTO DE PILA DE LIXIVIACIÓN – DRY FORK, UTAH

Gerente de Proyecto a cargo del diseño de una cubierta expuesta de geomembrana para un pad de lixiviación. El trabajo incluyó trazado y diseño de una cubierta expuesta de geomembrana de aproximadamente 5,79 hectáreas, incluida la selección de geomembrana y el diseño para estar expuesta. Preparó una evaluación para la selección de la geomembrana, ayudó al cliente en la selección de una geomembrana adecuada para el proyecto, elaboró un diseño de ingeniería para la cubierta, desarrolló especificaciones de construcción y partes del pliego licitatorio, y brindó asistencia técnica antes y durante la instalación de la geomembrana. (URS, 2008 a 2009)

PUESTA EN MARCHA DE DEPÓSITO DE RELAVES DE DIEZ MILLAS DE MINA CLIMAX | COLORADO

Revisor técnico a cargo del soporte técnico durante la evaluación del Depósito de Relaves existente y el desarrollo del diseño de puesta en marcha; también revisó la precisión técnica y la factibilidad de implementación del diseño. Brindó asistencia en la planificación de deposición de relaves, el diseño en etapas del Depósito de Relaves, la elaboración del Manual de Operaciones y Mantenimiento (O&M), y análisis relacionados con el diseño para incluir análisis de estabilidad, análisis de filtraciones y un modelo de deposición de relaves. Realizó una revisión técnica del diseño final y del Manual de O&M. (URS, 2012)

ESTUDIO DE FASE DE IDENTIFICACIÓN DE DEPÓSITO DE RELAVES – MINA DE URANIO YEELIRRIE | AUSTRALIA

OCCIDENTAL

Gerente de Proyecto a cargo del estudio de alcance de métodos alternativos de deposición de relaves basados en requerimientos y disponibilidad de agua (cabezal y dispositivos de lanzamiento, ciclones, apilamiento en seco, punto de descarga, etc.). El estudio también evaluó las alternativas de disposición de relaves (disposición dentro del sitio, fuera del sitio y dentro del yacimiento). Desarrolló el equivalente a un informe de estudio de alcance, con recomendaciones finales para métodos de deposición de relaves, planos de diseño conceptual, y estimaciones de Costos de Capital y de O&M con un nivel de precisión de ±50%. (URS, 2009)

ESTUDIO DE FASE DE SELECCIÓN DE DEPÓSITO DE RELAVES – MINA DE URANIO YEELIRRIE | AUSTRALIA

OCCIDENTAL

Gerente de Proyecto a cargo del estudio de prefactibilidad de métodos alternativos de deposición de relaves basados en requerimientos y disponibilidad de agua (cabezal y dispositivos de lanzamiento y apilamiento en seco). El estudio también evaluó las alternativas de disposición de relaves (disposición en el sitio y dentro del yacimiento). Desarrolló el equivalente a un informe de estudio de prefactibilidad, con recomendaciones finales para métodos de deposición de relaves, planos de diseño conceptual y estimaciones de Costos de Capital y de O&M con un nivel de precisión de ±30%. (URS, 2009)

PILETA DE RELAVES COERMOTIBO | SURINAM, SUDAMÉRICA

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de la Pileta de Relaves Coermotibo. El trabajo incluyó el trazado y la nivelación de la pileta de relaves, análisis del diseño del terraplén de la pileta, desarrollo de un plan de manejo de riesgos, e integración del diseño dentro de un informe de proyecto de ingeniería. Preparó un conjunto de planos conceptuales y de construcción, y un informe de proyecto de ingeniería que incluyó plan de operaciones, plan de gestión de riesgo, plan de respuesta ante emergencias y plan


Página 3 de 14

de cierre. Realizó un análisis del diseño del terraplén de la pileta, incluidos análisis de estabilidad de taludes y de filtraciones. Prestó servicios de ingeniero in-situ y consultor al propietario durante la construcción de la Fase I de la pileta de relaves. (URS, 2007)

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE AMPLIACIÓN DE PILETAS DE RELAVES Y MOLINO DE LA MINA AJO | ARIZONA

Como Gerente de Proyecto, estuvo a cargo de la dirección del estudio de factibilidad de ampliación de las piletas de relaves y brindó asistencia técnica en el estudio de factibilidad de ampliación del molino. El trabajo incluyó una investigación geotécnica y un estudio geofísico de las ubicaciones de los relaves y los molinos, desarrollo de la geometría para el recrecimiento y la ampliación de las piletas de relaves existentes, análisis de filtraciones y de estabilidad de taludes de los terraplenes propuestos, balance preliminar de aguas, y planificación de deposición para el recrecimiento y la ampliación de las piletas de relaves existentes. Preparó recomendaciones geotécnicas para el molino propuesto y un informe resumen del trabajo realizado. (URS, 2008)

PROGRAMA DE SUPERVISIÓN DE RELAVES | MUNDIAL

Ingeniero de Proyecto a cargo de la inspección de presas de relaves y pilas de lixiviación. El programa está diseñado para capacitar al personal que trabaja con relaves y pilas de lixiviación en el correcto funcionamiento de depósitos de relaves y operaciones de lixiviación en pila. El trabajo incluye inspección de presas de relaves y pilas de lixiviación, dictado de un curso corto e integral sobre diseño y funcionamiento de presas de relaves y pilas de lixiviación, y soporte en relación con asuntos operativos. (URS, 2006 a 2012)

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA AMPLIACIÓN DE DEPÓSITO DE RELAVES SIERRITA | GREEN VALLEY, ARIZONA

Gerente de tareas en la evaluación continua de un nuevo depósito de relaves propuesto, con una capacidad de almacenamiento de más de 4.000 millones de toneladas de relaves. El proyecto incluye un estudio de localización y la evaluación de más de 15 alternativas posibles para el área de fundación del depósito de relaves. Responsable del análisis de alternativas para el depósito de relaves, lo que incluyó el análisis de diferentes diseños de terraplén, planificación de deposición y análisis de filtración. (URS, 2011 a 2012)

ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE PILETA DE RELAVES DE MINA MORENCI | ARIZONA

Ingeniero de Proyecto a cargo del análisis de estabilidad de taludes de las presas de relaves existentes. El trabajo incluyó un análisis de la posible reactivación de depósitos inactivos de relaves. Realizó un análisis de estabilidad de taludes de los terraplenes de las presas de relaves y preparó una síntesis de los resultados del análisis. (URS, 2006)

AMPLIACIÓN DE PRESA DE RELAVES DE MINA LONE TREE | NEVADA

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la supervisión de CQA in-situ durante la ampliación de la presa de relaves. El trabajo incluyó supervisión de aseguramiento de calidad in-situ y análisis de laboratorio. Realizó pruebas de humedad y densidad in-situ, tomó muestras de suelo e hizo análisis de laboratorio, entre ellos contenido de humedad, Proctor Standard, límites de Atterberg y análisis granulométricos. (Golder Associates, 2002)

INVESTIGACIÓN GEOTÉCNICA DE PILETA DE RELAVES MULLHOLLAND – MINA BAGDAD | ARIZONA

Ingeniero de Proyecto a cargo de la investigación geotécnica. El trabajo incluyó una investigación de campo de los suelos de fundación para la construcción del terraplén de una nueva pileta. Realizó una investigación geotécnica en campo de los suelos de fundación, logueo de sondeos y toma de muestras de suelo para análisis de laboratorio. (URS, 2007)

RENIVELACIÓN DE PRESA DE RELAVES UPPER MAMMOTH – MINA BAGDAD | ARIZONA

Ingeniero de Proyecto a cargo del trazado del diseño de la presa de relaves. El trabajo incluyó el desarrollo de un plan de nivelación para reemplazar el plan de construcción existente. Preparó planos de diseño que incluyeron un plan final de nivelación de la presa de relaves y secciones transversales con control de construcción y prospección. (URS, 2006)

DISEÑO Y EVALUACIÓN DE ESCOMBRERA – MINA VELADERO | ARGENTINA

Ingeniero de Proyecto a cargo del análisis de estabilidad de taludes de configuraciones propuestas para la escombrera. Preparó planes de nivelación y secciones transversales típicas para su uso en el análisis del diseño. (Golder Associates, 2002)


Página 4 de 14

ANÁLISIS DE INFRAESTRUCTURA DE PILETA DE RELAVES/PILA DE ALMACENAMIENTO OESTE – MINA CHINO | NUEVO MÉXICO

Ingeniero de Proyecto a cargo de la investigación de la infraestructura de la Pila de Almacenamiento Oeste y la zona del Depósito de Relaves. El trabajo incluyó localización de infraestructura en campo previo al diseño de remediación de ambas obras. Realizó una investigación de campo para ubicar los servicios existentes y la infraestructura necesaria para facilitar los diseños de remediación. Preparó un informe resumen acerca de la investigación de campo. (URS, 2007)

DISEÑO PARA CONTROL DE AGUA DE TORMENTAS BATU HIJAU | SUMBAWA, INDONESIA

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la preparación de planos de nivelación y numerosos cálculos de diseño. El proyecto incluyó diseños para 13 presas con alturas entre 9,14 m y 85,34 m; 182.880 m de canales; canales y estructuras para transporte de aguas pluviales; e innovadores sistemas de recolección y tratamiento de filtraciones. Todo esto requirió el trabajo de más de 100 empleados profesionales de 19 oficinas diferentes, situadas en 6 países. Las principales disciplinas involucradas en el proyecto fueron geoquímica, hidrogeología e hidrología, ingeniería geotécnica, evaluación de riesgos, e ingeniería estructural y civil. Elaboró planos de diseño y realizó diversos cálculos de diseño, entre ellos estabilización de taludes, elevación de bocas de hombre, determinación de tamaño y drenado de tuberías, cálculos de excavaciones y volúmenes de terraplenes, y retiro de trincheras de anclaje. También preparó especificaciones y planos de diseño para una planta de tratamiento de agua residual. (Golder Associates, 1999)

Remediación de Minas

REMEDIACIÓN DE REVESTIMIENTO DE PILETA #2 DE PLS – MINA TYRONE | NUEVO MÉXICO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de una pileta revestida de geosintético para recolección de PLS. El trabajo incluyó la transformación de una pileta que estaba revestida con hormigón y se revistió con material geosintético. Preparó el diseño civil, que incluyó especificaciones y planos de construcción consistentes en un plan de nivelación de la pileta de PLS, plan de recolección de filtraciones por debajo del revestimiento, plan de recolección de filtraciones de PLS, y nivelación del camino de acceso a la pileta. (URS, 2007)

REMEDIACIÓN DE PRESA DE RELAVES – MINA MERCUR | UTAH

Ingeniero de Proyecto a cargo de la dirección del diseño y la construcción de la remediación del depósito de relaves. El trabajo incluyó diseño de la cubierta de relaves y plan de nivelación, control y balance de aguas del sitio, diseño de estructuras de control de aguas superficiales, incluidos canales de desvío y aliviadero desde el depósito de relaves. Preparó especificaciones y planos de diseño para la licitación, realizó reuniones previas a la licitación, preparó pliegos licitatorios y de construcción, y actuó como Representante del Propietario antes y durante la construcción de la remediación del depósito. Entre sus responsabilidades se incluyeron investigación de campo previo al diseño de remediación, administración del presupuesto, dirección del trabajo de diseño, observación y aseguramiento de calidad durante la construcción, preparación de informes diarios y semanales de avance de construcción, preparación del informe de certificación de la cubierta final, soporte de ingeniería para el cliente a tiempo completo, y monitoreo de actividades diarias del contratista de movimiento de suelos. (Golder Associates, 2002)

EVALUACIÓN DE REMEDIACIÓN DE MINA DE URANIO SHIRLEY BASIN | WYOMING

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de una revisión independiente del plan de remediación de relaves de la mina. El trabajo implicó una revisión de todo el material de movimiento de suelos, cálculo de volumen de todo el material de movimiento de suelos requerido en la remediación, estimación independiente de costos de remediación, y análisis de una cubierta alternativa. Preparó un balance de masas, una estimación de costos, y el diseño preliminar de una cubierta alternativa que abordaba las emisiones de radón a través de la cubierta de relaves mediante el uso del modelo NRC para emisiones de radón. (Golder Associates, 2000)

PARCELAS PARA PRUEBAS DE REVEGETACIÓN – MINA QUESTA | NUEVO MÉXICO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la investigación de campo de la escombrera Sugar Shack. El trabajo incluyó una revisión de la deposición de residuos a través del tiempo, una investigación geotécnica de campo y análisis de laboratorio. Preparó una síntesis de deposición de escombros sobre la base de fotografías aéreas y realizó una investigación de campo que incluyó logueo


Página 5 de 14

de calicatas, observación visual y documentación de distribución granulométrica, y muestreo de suelo y roca para ensayos de laboratorio. (Golder Associates, 2005)

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE REMEDIACIÓN – MINA QUESTA | NUEVO MÉXICO

Ingeniero de Proyecto a cargo del desarrollo de alternativas de nivelación y cubierta de cierre para una escombrera. El trabajo incluyó el diseño de planes preliminares de nivelación de la escombrera, desarrollo de alternativas preliminares de cubierta de cierre, una estimación de costos de construcción de ambos componentes y una evaluación de alternativas de acuerdo con los lineamientos publicados por la EPA. Preparó una descripción de cada una de las alternativas de remoción/cierre, estimación de costos de construcción, evaluación de las alternativas y planes preliminares de nivelación. Realizó análisis preliminares de estabilidad de los planes alternativos de nivelación de taludes y análisis preliminares de infiltración de las alternativas de cubierta de cierre. (URS, 2007)

PLANIFICACIÓN Y DISEÑO DE MANEJO DE AGUAS PLUVIALES EN TODO EL SITIO – MINA QUESTA | NUEVO

MÉXICO

Ingeniero Senior a cargo del soporte del desarrollo de un plan y diseño provisional para manejo de aguas pluviales. El trabajo incluyó el desarrollo de un plan provisional para manejo de aguas pluviales de acuerdo con el Registro de Decisiones de la EPA en relación con la acción de la CERCLA para la mina. Asistió a varias reuniones con el cliente en las que se esbozaron los requerimientos y objetivos del proyecto, y a reuniones de diseño para desarrollar un plan provisional de manejo de aguas pluviales. Desarrolló un plan de investigación geotécnica para las piletas propuestas para recolección de aguas pluviales y diseñó un revestimiento preliminar de material geocompuesto para las piletas. (URS, 2011 a 2012)

EVALUACIÓN DE CUBIERTA ALTERNATIVA DE ESCOMBRERA – MINA QUESTA | NUEVO MÉXICO

Gerente de Proyecto a cargo del diseño con material geosintético y soporte en el manejo de aguas pluviales para la evaluación de una cubierta alternativa para las escombreras de la mina. El trabajo incluyó el desarrollo de una cubierta preliminar alternativa, el desarrollo de un plan preliminar de manejo de aguas pluviales, una estimación de costos de construcción, y la elaboración de un informe con una síntesis de los esfuerzos conjuntos del equipo de diseño, desarrollado por Chevron. Asistió a varias reuniones con el cliente en las que se esbozaron los requerimientos y objetivos del proyecto, y a reuniones de diseño para desarrollar la alternativa de cubierta. Preparó un informe resumen de la evaluación de la cubierta alternativa, con datos aportados por múltiples miembros del equipo, incluidas alternativas de manejo de aguas pluviales y una estimación de los costos de construcción asociados. (URS, 2010 a 2011)

DISEÑO DE REPOSITORIO DE ESCOMBROS – MINA WELLINGTON-ORO | COLORADO

Gerente de Proyecto a cargo del diseño del repositorio Wellington-Oro para almacenamiento de escombros mineros de los terrenos de la zona de Claim Jumper. El trabajo incluyó un paquete de diseño desde la etapa conceptual hasta un 60% del diseño de ingeniería. Preparó paquetes de diseño que incluyeron el pan conceptual de nivelación, el diseño de la cubierta y elementos para control de aguas superficiales. Además, gestionó el presupuesto y el trabajo de diseño, y preparó documentación de diseño, cálculos para el diseño de la cubierta, especificaciones de construcción y 60% de los planos de diseño de ingeniería. (URS, 2007)

DISEÑO DE REPOSITORIO DE ESCOMBROS – MINA AMERICAN DE PLOMO Y ZINC | COLORADO

Gerente de Proyecto a cargo del diseño del Repositorio de Escombros de la Mina American de Plomo y Zinc para el almacenamiento de residuos mineros provenientes de un desarrollo residencial adyacente. El trabajo incluyó el análisis de un diseño alternativo para el repositorio y 60% del diseño de ingeniería. Preparó paquetes de diseño que incluyeron el plan conceptual de nivelación, el diseño de la cubierta y elementos para control de aguas superficiales. Además, administró el presupuesto, dirigió el trabajo de diseño, y preparó documentación de diseño, análisis del diseño de la cubierta, especificaciones de construcción y 60% de los planos de diseño de ingeniería. (URS, 2008)

DISEÑO DE REPOSITORIO DE RESIDUOS – MINA STANDARD | COLORADO

Ingeniero de Proyecto y Gerente de Proyecto a cargo del diseño del repositorio de escombros y relaves mineros de Standard Mine. El trabajo incluyó evaluación, selección y diseño del repositorio para escombros y relaves mineros. Llevó a cabo la investigación geotécnica de campo de varios sitios posibles para la construcción del repositorio; se incluyó excavación y logueo de calicatas, muestreo para


Página 6 de 14

análisis de laboratorio, y evaluación de posibles sitios sobre la base de resultados de ensayos de laboratorio y condiciones de campo. Preparó el diseño del repositorio, incluido el plan de nivelación y la cubierta de relaves, control y balance de aguas del sitio, y diseño de estructuras de control de aguas superficiales, incluidos canales de desvío y vertederos. Preparó planos de diseño de ingeniería y especificaciones técnicas. (URS, 2006 a 2007)

REMEDIACIÓN – MINA BIG 5 | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la supervisión de la construcción in-situ. El trabajo incluyó la construcción de muros de contención con vigas en voladizo para contención de escombros mineros cercanos a una ribera. Realizó monitoreo de CQA para movimientos de suelo y construcción de muros de contención con hormigón, estructuras de control de aguas superficiales y estabilización de taludes. (Golder Associates, 2000)

PLAN DE CIERRE LIMPIO DE MINA DE URANIO ARIZONA 1 | ARIZONA

Ingeniero Geotécnico Senior a cargo del diseño del plan de cierre de la galería y el repositorio de una mina de uranio, con una capacidad aproximada de 38.228 m3 para almacenamiento de residuos mineros con bajo nivel de radiación. El trabajo incluyó el desarrollo del diseño del revestimiento del repositorio, el diseño de la cubierta mediante el uso del software RES-RAD de NRC, y el diseño de la ventilación y el tapón de la galería de la mina. Preparó planos y el informe para el diseño del revestimiento del repositorio, la cubierta y el cierre de la galería. Se desempeñó como revisor senior del plan general de cierre de la mina. (URS, 2012)

PLAN DE CIERRE LIMPIO DE MINA DE URANIO KANAB NORTH | ARIZONA

Ingeniero Geotécnico Senior a cargo del diseño del plan de cierre de la galería y el repositorio de una mina de uranio, con una capacidad aproximada de 38.228 m3 para almacenamiento de residuos mineros con bajo nivel de radiación. El trabajo incluyó el desarrollo del diseño del revestimiento del repositorio, el diseño de la cubierta mediante el uso del software RES-RAD de NRC, y el diseño de la ventilación y el tapón de la galería de la mina. Preparó planos y el informe para el diseño del revestimiento del repositorio, la cubierta y el cierre de la galería. Se desempeñó como revisor senior del plan general de cierre de la mina. (URS, 2012)

EVALUACIÓN DE INGENIERÍA / ANÁLISIS DE COSTOS – MINA DE URANIO ORPHAN | ARIZONA

Ingeniero Geotécnico Senior a cargo de la evaluación de métodos alternativos de disposición de antiguos residuos mineros de uranio, y el cierre de galería en desuso. Comparó alternativas que incluyeron disposición dentro y fuera del sitio. Desarrolló diseños preliminares para el repositorio de residuos mineros, para disposición dentro y fuera del sitio. El trabajo incluyó el desarrollo de diseños para el repositorio de residuos mineros, el revestimiento, la cubierta (mediante el uso del software RES-RAD de NRC), y la ventilación y el tapón de la galería de la mina. Preparó planos preliminares de diseño, informe de evaluación y estimación de costos de construcción para cada alternativa. (URS, 2012)

Rellenos Sanitarios

ROCKY MOUNTAIN ARSENAL – RELLENO SANITARIO DE RESIDUOS PELIGROSOS, CELDA 2 | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de CQA durante la construcción de un Relleno Sanitario de Residuos Peligrosos, Celda II. El trabajo incluyó la supervisión de la construcción de la preparación de la subrasante, y construcción de las bermas del relleno sanitario y el posterior revestimiento, así como también supervisión de la instalación del revestimiento doble de suelo compuesto y material geosintético. Como parte de las tareas de aseguramiento de calidad, se realizaron ensayos de humedad y densidad, toma de muestras, observación de trabajos de movimiento de suelo, y observación y monitoreo de la instalación de material geosintético. (Golder Associates, 2001)

CQC DE RELLENO SANITARIO DE RESIDUOS DE BAJO NIVEL DE RADIACIÓN – AGSF | TENNESSEE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del Control de Calidad de Construcción (CQC) durante la instalación del revestimiento de la celda. El trabajo incluyó supervisión de la construcción de la preparación de la subrasante y construcción del revestimiento, ensayos de laboratorio e in-situ de materiales geotécnicos, entre los que se incluyeron ensayos de humedad y densidad in-situ, e índice y capacidad de carga. Brindó servicios de soporte y supervisión a tiempo completo durante la construcción. (Golder Associates, 2002)


Página 7 de 14

GESTIÓN DE RESIDUOS EN TODO EL SITIO - GREAT RIVER ENERGY, COAL CREEK STATION | DAKOTA DEL

NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de una evaluación en todo el sitio de la gestión para la disposición de Subproductos de la Combustión del Carbón. El trabajo incluyó una revisión de los antecedentes de transporte, recolección y métodos de almacenamiento de residuos. Preparó un informe con una síntesis de los resultados de la revisión y brindó recomendaciones para futuras prácticas de gestión de residuos. (Golder Associates, 2000)

DISEÑO Y AMPLIACIÓN DE RELLENO SANITARIO – SOUTHERN PLAINS | OKLAHOMA

Ingeniero de Proyecto y Subgerente de Proyecto a cargo del diseño del relleno sanitario. Entre los trabajos realizados se incluyen nivelación del suelo de la celda, nivelación para el diseño de la cubierta propuesta, piletas de recolección de lixiviado, sistema de recolección de lixiviado y balance de aguas durante la vida del relleno sanitario. También preparó un paquete preliminar para el diseño de un segundo relleno sanitario de aproximadamente 20,23 hectáreas ubicado junto a la celda diseñada, que incluyó un diseño preliminar de nivelación con piletas de recolección de lixiviado. (Golder Associates, 2005)

AMPLIACIÓN DE RELLENO SANITARIO – ADOBE BUTTES (DELTA COUNTY) | COLORADO

Ingeniero de Proyecto y Subgerente de Proyecto a cargo de la dirección de las actividades de supervisión de la construcción de la ampliación del relleno sanitario. El trabajo incluyó la dirección de las actividades de supervisión de construcción y la dirección general de la construcción. Dirigió a los ingenieros de campo y supervisó el presupuesto, preparó resúmenes semanales para presentar al cliente, actuó como Representante del Propietario durante la vida del proyecto, estuvo a cargo del monitoreo y la observación de la construcción, y de ensayos en campo durante la construcción, y brindó apoyo en las actividades diarias del contratista de movimiento de suelos. (Golder Associates, 2005)

SOPORTE A LA CONSTRUCCIÓN – RELLENO SANITARIO J BAR J, CELDA 7| NEBRASKA

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la preparación de planos de construcción para apoyar las actividades de construcción del propietario. El trabajo incluyó el desarrollo de planos de construcción. Preparó planos de construcción que incluyeron un plan de nivelación de la cubierta final con control de prospección, para asistir al propietario en la construcción de la cubierta final, y los elementos de control de aguas superficiales. (Golder Associates, 1999 a 2000)

SOPORTE A LA CONSTRUCCIÓN – RELLENO SANITARIO J BAR J, CELDA 8 | NEBRASKA

Ingeniero de Proyecto a cargo de la elaboración de planos de construcción para la celda de ampliación de relleno sanitario. El trabajo incluyó el diseño de la celda de ampliación y planos de diseño asociados, especificaciones de construcción y documentos contractuales. Preparó planos de construcción y especificaciones, y realizó análisis de diseño de cubierta y revestimiento, análisis de recolección de lixiviado, y diseño de control de aguas superficiales. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO DE AMPLIACIÓN DE RELLENO SANITARIO – CANADIAN VALLEY | OKLAHOMA

Ingeniero de Proyecto a cargo de la elaboración de planos de construcción para la celda de ampliación de relleno sanitario. El trabajo incluyó el diseño de la celda de ampliación y planos de diseño asociados, especificaciones de construcción y documentos contractuales. Preparó planos de construcción y especificaciones, así como también varios pliegos de detalles. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO DE AMPLIACIÓN – RELLENO SANITARIO RED CARPET, CELDA 1 | OKLAHOMA

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño del relleno sanitario. El trabajo incluyó el trazado y el diseño de la celda de ampliación y el desarrollo de los planos de diseño y las especificaciones de construcción. Preparó el trazado y el diseño de la celda de ampliación, incluido el diseño del terraplén, revestimiento primario y secundario de geomembrana, sistema de recolección de lixiviado, y sistema de detección de fugas. También preparó planos, especificaciones y documentos licitatorios para la construcción. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO DE AMPLIACIÓN DE RELLENO SANITARIO – BUTLER COUNTY | NEBRASKA

Ingeniero de Proyecto a cargo de la elaboración de planos de construcción para la celda de ampliación de relleno sanitario. El trabajo incluyó el diseño de la celda de ampliación, y el desarrollo de las especificaciones de construcción y los planos de diseño asociados. Preparó planos de construcción y especificaciones, así como también varios pliegos de detalles. (Golder Associates, 2001)


Página 8 de 14

DISEÑO DE CIERRE – CASPER BALEFILL | WYOMING

Ingeniero de Proyecto a cargo de la elaboración de planos de construcción para la celda de ampliación de relleno sanitario. El trabajo incluyó el diseño de la celda de ampliación y planos de diseño asociados, especificaciones de construcción y documentos contractuales. Revisó análisis de diseño, planos y especificaciones de construcción. (Golder Associates, 2005)

EVALUACIÓN DE CUBIERTA PARA RELLENO SANITARIO DE RESIDUOS ESPECIALES – GREAT RIVER ENERGY, SECCIÓN 5 | DAKOTA DEL NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la evaluación de la cubierta existente. El trabajo incluyó una revisión de antecedentes de deposición en el relleno sanitario y remediación provisional. Realizó una revisión de los antecedentes del relleno sanitario, llevó a cabo una investigación de campo de la cubierta existente que incluyó análisis de permeabilidad in-situ y toma de muestras con tubo Shelby para análisis de laboratorio, y preparó un informe que sintetizó la evaluación de la cubierta provisional existente del relleno sanitario. (Golder Associates, 2000)

RELLENOS SANITARIOS PARA RESIDUOS ESPECIALES, DISEÑO DE CUBIERTA DE SECCIÓN 5 Y AMPLIACIÓN DE

SECCIÓN 32 – GREAT RIVER ENERGY | DAKOTA DEL NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño de la cubierta del relleno sanitario, el diseño del revestimiento de ampliación, y la supervisión de la construcción de ambos. El trabajo incluyó el diseño de la cubierta del relleno sanitario y del plan de nivelación, control y balance de aguas del sitio, diseño de estructuras de control de aguas superficiales, diseño del revestimiento de ampliación del relleno sanitario, y dirección y supervisión de la construcción in-situ. Preparó especificaciones y planos de diseño para la licitación, realizó reunión previa a la licitación, preparó pliegos licitatorios y de construcción, y actuó como Representante del Propietario antes y durante la construcción de la cubierta y el revestimiento. Entre sus responsabilidades se incluyeron administración del presupuesto, dirección del trabajo de diseño, observación de la construcción y aseguramiento de calidad durante la construcción, preparación de informes diarios y semanales de avance de construcción, preparación del informe de certificación de la cubierta final y el revestimiento, soporte de ingeniería para el cliente a tiempo completo, y monitoreo de actividades diarias del contratista de movimiento de suelos. (Golder Associates, 2000)

DISEÑO DE CIERRE PARCIAL DEL RELLENO SANITARIO – GREAT RIVER ENERGY, SECCIÓN 32 | DAKOTA DEL

NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño de la cubierta del relleno sanitario y la supervisión de la construcción. El trabajo incluyó el diseño de la cubierta del relleno sanitario y del plan de nivelación, control y balance de aguas del sitio, diseño de estructuras de control de aguas superficiales, y dirección y supervisión de la construcción in-situ. Preparó especificaciones y planos de diseño para la licitación, realizó reunión previa a la licitación, preparó pliegos licitatorios y de construcción, y actuó como Representante del Propietario antes y durante la construcción de la cubierta. Entre sus responsabilidades se incluyeron administración del presupuesto, dirección del trabajo de diseño, observación de la construcción y aseguramiento de calidad durante la construcción, preparación de informes de avance de construcción diarios y semanales, preparación del informe de certificación de la cubierta final, soporte de ingeniería para el cliente a tiempo completo, y monitoreo de actividades diarias del contratista de movimiento de suelos. (Golder Associates, 2001)

AMPLIACIÓN DE REVESTIMIENTO DE RELLENO SANITARIO – GREAT RIVER ENERGY, SECCIÓN 16 | DAKOTA DEL

NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño de la ampliación del revestimiento del relleno sanitario y la supervisión de la construcción. El trabajo incluyó el diseño del revestimiento de geosintético y el plan de nivelación, control y balance de aguas del sitio, diseño de estructuras de control de aguas superficiales, y dirección y supervisión de la construcción in-situ. Preparó especificaciones y planos de diseño para la licitación, realizó reunión previa a la licitación, preparó pliegos licitatorios y de construcción, y actuó como Representante del Propietario antes y durante la construcción del revestimiento. Entre sus responsabilidades se incluyeron administración del presupuesto, dirección del trabajo de diseño, observación de la construcción, aseguramiento de calidad durante la construcción de la berma de ampliación e instalación del revestimiento de geosintético, preparación de informes diarios y semanales de avance de construcción, preparación del informe de certificación del revestimiento final,


Página 9 de 14

soporte de ingeniería para el cliente a tiempo completo, y monitoreo de actividades diarias del contratista de movimiento de suelos. (Golder Associates, 2000)

EVALUACIÓN DEL RECRECIMIENTO AGUAS ARRIBA DEL RELLENO SANITARIO DE RESIDUOS DE CCB – GREAT

RIVER ENERGY | DAKOTA DEL NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la evaluación de posibles sitios y configuraciones geométricas de un recrecimiento propuesto hacia aguas arriba con el uso de CCB (Subproductos de la Combustión del Carbón). El trabajo incluyó investigación de campo de posibles sitios, planes preliminares de nivelación de las alternativas propuestas y análisis preliminares de las nivelaciones proyectadas. Preparó diseños alternativos para el recrecimiento aguas arriba de un depósito propuesto, realizó un análisis preliminar de estabilidad de taludes de la geometría proyectada y preparó un informe de diseño alternativo para el depósito final. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO DE RECRECIMIENTO AGUAS ARRIBA – GREAT RIVER ENERGY, PILETA 92 | DAKOTA DEL NORTE

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, co-responsable del diseño del recrecimiento aguas arriba de la Pileta 92. El trabajo incluyó la preparación de planos de construcción, especificaciones y documentos contractuales para la construcción de una pileta para recibir un recrecimiento aguas arriba construido con CCB. Preparó planos y especificaciones de construcción, y pliegos licitatorios; elaboró análisis y diseño de recolección de lixiviado; estuvo a cargo del diseño de revestimiento con geosintético; y brindó soporte de ingeniería al cliente durante toda la construcción de la pileta. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO DE RELLENO SANITARIO DE CENIZA N° 3 Y N° 4 – NEBRASKA PUBLIC POWER DISTRICT | NEBRASKA

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, co-responsable del diseño de la cubierta de cierre para el relleno sanitario N° 3 y el diseño de la celda del relleno sanitario N° 4. El trabajo incluyó la preparación de planos, especificaciones y documentos contractuales para la cubierta de cierre y el diseño del revestimiento. Realizó análisis de asentamiento y filtraciones, incluido balance de masa de infiltración para relleno sanitario de cenizas volantes, pileta N° 4. Realizó dimensionamiento de bomba para sumidero de relleno sanitario para recolección de lixiviado. Prestó asistencia en el diseño de la cubierta y los cálculos de volumen para el relleno sanitario de cenizas volantes, pileta No. 3. (Golder Associates, 2001 a 2002)

DISEÑO PRELIMINAR DE RELLENO SANITARIO DE CENIZAS, ESTACIÓN HAYDEN FASES 1 Y 2 – XCEL ENERGY | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del diseño preliminar de un relleno sanitario para almacenamiento de CCB. El trabajo incluyó un balance de masas y diseño preliminar. Preparó planes de nivelación para el diseño preliminar y perfiles típicos de diseño, desarrolló un diseño preliminar para la cubierta y un informe preliminar de diseño, y realizó un balance de masas de cantidades de movimiento de suelos para la construcción y el cierre del diseño preliminar. (Golder Associates, 2001)

SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE RELLENO SANITARIO – PITKIN COUNTY | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo de la supervisión de la construcción del cierre de la Fase I. El trabajo incluyó la construcción de la cubierta de cierre. Realizó monitoreo de CQA para actividades de movimiento de suelos, incluidos ensayos de humedad y densidad in-situ, muestreo de suelos para análisis de laboratorio, y observación visual del espesor de estratos durante la construcción del sistema de cubierta de la Fase I. Además, preparó el informe de certificación de CQA. (Golder Associates, 1999)

Muros de Contención

MURO DE CONTENCIÓN DE PLANTA DE DENSIFICACIÓN DE LODO – MINA CLIMAX | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo de la revisión del análisis de diseño, planos de construcción y especificaciones de construcción para el diseño de un muro de contención de Tierra Estabilizada Mecánicamente (MSE) para sostener una caja de recolección de aguas, como apoyo a una planta de densificación de lodo recientemente construida y un clarificador. El trabajo incluyó una investigación geotécnica preliminar, diseño y construcción de un muro de contención de MSE con frente alambrado y revestimiento de bolones, y supervisión de la construcción. Revisó el informe de investigación geotécnica, cálculos del diseño del muro de contención de MSE, especificaciones y planos de construcción. (URS, 2007)


Página 10 de 14

REMEDIACIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN DE MOTEL DILLON SUPER 8 | COLORADO

Ingeniero de Proyecto, a cargo de las actividades de supervisión de la construcción durante la instalación de muros anclados como parte de la remediación de un muro de contención. El trabajo incluyó la instalación de muros anclados y la colocación de un revestimiento permanente de hormigón proyectado. Realizó monitoreo de CQA durante la construcción, lo que incluyó observación durante las perforaciones, colocación de anclajes, inyección de lechada y aplicación de hormigón proyectado. Preparó certificación de CQA para documentar actividades de construcción. (Golder Associates, 2004)

SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN MCCOY SPRING AT ARROWHEAD | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo de las actividades de supervisión de la construcción durante la instalación de anclajes en un nuevo muro de contención. El trabajo incluyó la instalación de muros anclados y la colocación de revestimiento temporal y permanente de hormigón proyectado. Realizó monitoreo de CQA durante la construcción, lo que incluyó observación durante las perforaciones, colocación de anclajes, inyección de lechada y aplicación de hormigón proyectado. Preparó el informe de certificación de CQA, a fin de documentar las actividades de construcción. (Golder Associates, 2005)

SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE REMEDIACIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN – KINDER CARE | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo de las actividades de supervisión de la construcción durante la instalación de anclajes de sujeción y muros de contención de MSE como parte de la remediación de un muro de contención de diferentes niveles. El trabajo incluyó la demolición de muros de contención de MSE del nivel superior, reconstrucción de estos muros e instalación de anclajes de sujeción con un panel de revestimiento prefabricado. Realizó monitoreo de CQA durante la construcción, que incluyó observación durante tareas de perforación, colocación de anclajes, aplicación de inyecciones de lechada, preparación de la fundación para muros de contención de MSE y paneles prefabricados, e instalación de los muros de contención de MSE. Preparó informes diarios y el informe de certificación de CQA, a fin de documentar las actividades de construcción. Previo a la remediación, llevó a cabo una revisión independiente del diseño y la construcción del muro de contención para evaluar las deficiencias de éste. Realizó una inspección in-situ del muro de contención con fallas, e instaló dos inclinómetros para monitorear las condiciones subsuperficiales antes, durante y después de la remediación. (Golder Associates, 2005 a 2006)

SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN – SWIFT GULCH ROAD | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo de las actividades de supervisión de la construcción durante la instalación de anclajes como parte de un nuevo muro de contención. El trabajo incluyó la instalación de muros anclados, y la colocación de revestimiento temporal y permanente de hormigón proyectado, y revestimiento de bloques segmentarios. Realizó monitoreo de CQA durante la construcción, lo que incluyó observación durante las perforaciones, colocación de anclajes, inyección de lechada, aplicación de hormigón proyectado y colocación de revestimiento de bloques segmentarios. Preparó el informe de certificación de CQA, a fin de documentar las actividades de construcción. (Golder Associates, 2005)

DISEÑO PRELIMINAR DE MURO DE CONTENCIÓN – BRECKENRIDGE SKYWAY SKIWAY | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de muros de contención de MSE y con anclajes. El trabajo incluyó el diseño de aproximadamente 2.322 m

2 de muro de contención con anclajes y 2.322 m

2 de muro

de contención de MSE, incluidos dos estribos de puentes con muros de contención de MSE y anclajes, para sostener una pista de esquí a través del pueblo de Breckenridge. Realizó cálculos de diseño, el informe de diseño, planos y especificaciones de construcción, y estimaciones preliminares de costos de construcción para el muro de contención anclado y el de MSE. (Golder Associates, 2005)

INSPECCIONES DE MURO DE CONTENCIÓN – HOME DEPOT | COLORADO Y UTAH

Ingeniero de Proyecto a cargo de la inspección de muros de contención de MSE en nueve sitios diferentes. El trabajo incluyó la inspección in-situ de muros de contención de MSE para evaluar el comportamiento de éstos. Realizó observaciones in-situ y preparó informes individuales acerca del funcionamiento de los muros de contención de MSE en cada sitio. (Golder Associates, 2005)

DISEÑO DE MURO DE CONTENCIÓN – LOTEO RED CLOUD | UTAH

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de muros de contención de MSE y con anclajes. El trabajo incluyó el diseño de aproximadamente 4.645 m

2 de muro de contención con anclajes y aproximadamente

4.645 m2 de muro de contención de MSE, incluidos dos estribos de puentes para brindar soporte a la

construcción de un nuevo camino para un loteo residencial cercano a Park City. Realizó cálculos de


Página 11 de 14

diseño, el informe de diseño, planos y especificaciones de construcción, y estimaciones preliminares de costos de construcción para el muro de contención anclado y el de MSE. (Golder Associates, 2005 a 2006)

DISEÑO DE MURO DE CONTENCIÓN – WEST EAGLE RANCH, CLASIFICACIÓN 24 | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de muros de contención de MSE. El trabajo incluyó el diseño de aproximadamente 1.858 m

2 de muro de contención de MSE para brindar soporte a la construcción de

un nuevo camino para un loteo residencial cercano Eagle. Realizó cálculos de diseño, el informe de diseño, y planos y especificaciones de construcción para muros de contención anclados y de MSE. (Golder Associates, 2005)

DISEÑO DE MURO DE APUNTALAMIENTO - ATHENS GROUP, MONTAGE RESORT | UTAH

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de muros de apuntalamiento compuestos –de sujeción y de MSE. El trabajo incluyó el diseño de un muro de apuntalamiento para apoyo en la construcción de un hotel. El muro de apuntalamiento sirvió como retención de suelo para la construcción de una estructura subterránea de seis pisos para estacionamiento vehicular, situada por debajo del hotel. Realizó cálculos de diseño, planos preliminares de construcción, y estimaciones preliminares de costos para la construcción del muro de apuntalamiento. (Golder Associates, 2005 a 2006)

Ingeniería de Presas

DISEÑO PRELIMINAR DE PILETAS PARA AGUA SIN TRATAR – CLIFTON NORTH | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de piletas de sedimentación para agua sin tratar revestidas con geosintético, clasificadas como presa jurisdiccional de alto riesgo. El trabajo incluyó trazado y diseño de piletas de 151.416 hectolitros (4 millones de galones) para pretratamiento y sedimentación de sólidos previo al tratamiento y uso como agua potable municipal. Dirigió el trazado y diseño de las piletas, lo que incluyó el diseño del terraplén, revestimiento primario y secundario de geomembrana, sistema de detección de fugas, sistema de recolección de filtraciones, superficie de operaciones de suelo de hormigón, sistema de remoción de lodo, vertedero primario y de emergencia, obras de toma, y tuberías de descarga de salida. (URS, 2009)

INSPECCIÓN DE PRESA, REFUGIO SILVESTRE EN LAS MONTAÑAS DE WICHITA | LAWTON, OKLAHOMA

Ingeniero de Proyecto a cargo de colaborar con las Evaluaciones de Seguridad de Presas Existentes (SEED), actualmente dirigidas por el Departamento de Peces y Vida Silvestre del Refugio Silvestre de las Montañas de Wichita en Estados Unidos. Se examinaron y evaluaron cuatro presas con riesgo significativo. Entre las responsabilidades, se incluyó la inspección de las presas y estructuras complementarias, revisión de información disponible acerca de presas, y elaboración de informes de inspección de SEED. (URS, 2007)

GEORGE RIST DITCH | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño del terraplén de un canal para protección de hogares recientemente construidos contra posibles crecidas. El trabajo incluyó el desarrollo de un diseño de ingeniería conceptual. Preparó planos conceptuales de construcción y especificaciones técnicas. Realizó análisis de estabilidad de taludes y de filtraciones del terraplén del canal. (URS, 2006)

ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE RESERVA – TAUM SAUK | MISSOURI

Ingeniero de Proyecto a cargo del análisis de estabilidad de taludes del terraplén de la presa. La presa original era una obra de enrocado con cara de hormigón de 30 m de altura, construida a principio de la década de 1960. El trabajo incluyó el desarrollo de opciones de reparación que consistieron en un nuevo sistema de revestimiento, vertedero y junta de expansión de hormigón compactado con rodillo, y un contrafuerte de enrocado. Realizó análisis de estabilidad de taludes de las diferentes opciones de reparación. (URS, 2007)

DISEÑO PRELIMINAR DE CÁMARA DE CARGA – BOX CREEK | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño preliminar de un reservorio de agua no jurisdiccional revestido con geomembrana de aproximadamente 6 hectáreas para ser usado como almacenamiento de agua potable municipal. El trabajo incluyó diseño de la presa, revestimiento de material geocompuesto y estructuras complementarias. Dirigió el trazado y diseño del reservorio, incluido el diseño del terraplén,


Página 12 de 14

revestimiento primario y secundario de geomembrana, sistema de detección de fugas, vertedero primario y de emergencia, obras de toma, y tuberías de descarga de salida. (URS, 2011)

PILETA DE AGUA DE PETRÓLEO – DELTA | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo de la elaboración del diseño de un reservorio de agua no jurisdiccional revestido con geomembrana, de aproximadamente 2 hectáreas para almacenamiento de agua resultante de la perforación de esquistos bituminosos. El trabajo incluyó diseño de la presa, revestimiento de material geocompuesto y estructuras complementarias. Dirigió el trazado y diseño del reservorio, incluido el diseño del terraplén, revestimiento primario de geomembrana, y sistema de detección de fugas. (URS, 2010)

PILETAS DE ALMACENAMIENTO DE AGUA FRESCA – NOBLE ENERGY | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de cuatro piletas de almacenamiento de agua no jurisdiccionales, revestidas de geomembrana. Cada pileta era de aproximadamente 2 hectáreas y su objeto era el de almacenar agua para uso industrial. El trabajo incluyó diseño de la presa, revestimiento de material geocompuesto y estructuras complementarias. Dirigió el trazado y diseño de las piletas, incluido el diseño del terraplén, revestimiento primario y secundario de geomembrana, sistema de detección de fugas, sistema de recolección de filtraciones, vertedero primario y de emergencia, obras de toma, y tuberías de descarga de salida. (URS, 2011 a 2012)

Deslizamiento de Suelos

REPARACIÓN DE DESLIZAMIENTO – LOGAN BLUFFS, DEPARTAMENTO DE TRANSPORTES DE UTAH | UTAH

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de técnicas de estabilización para un talud con fallas. El trabajo incluyó el desarrollo de un diseño para la remediación y reparación de un talud con fallas y la reconstrucción de un canal de irrigación al pie del talud. Elaboró el diseño de ingeniería, planos de construcción y especificaciones. Brindó opiniones y recomendaciones de ingeniería para la futura estabilización del talud. (Golder Associates, 2005)

DISEÑO DE REPARACIÓN Y ESTABILIZACIÓN DE TALUD – EAST DOLORES | COLORADO

Ingeniero de Proyecto a cargo del diseño de técnicas de estabilización para un talud con fallas. El trabajo incluyó el diseño de un talud de suelo con refuerzo de geosintético y anclajes de sujeción en un muro de roca. Elaboró el diseño de ingeniería, planos de construcción y especificaciones, y el paquete de licitación. Realizó reuniones previas a la licitación y previas a la construcción, según lo solicitado por el cliente. Realizó actividades de supervisión de construcción y CQA durante la construcción del talud reforzado y el muro de sujeción. Preparó el informe de CQA, a fin de documentar las actividades de construcción. (Golder Associates, 2005)

Ingeniería Geotécnica – Varios

DISEÑO DE REPARACIÓN DE SISTEMA DE RECICLADO – GREAT RIVER ENERGY | DAKOTA DEL NORTE

Ingeniero de Proyecto a cargo de un nuevo diseño y la reparación de un sistema de reciclado de agua existente. El trabajo incluyó el diseño de un sistema de decantación para la pileta de sedimentación de CCB, mejoramiento de las tuberías existentes de agua reciclada, la incorporación de una nueva tubería de agua reciclada para decantación en la pileta de CCB, dimensionamiento de bombas, y diseño de una bomba de refuerzo en línea y una estación de bombeo. Elaboró un informe de diseño de ingeniería, especificaciones técnicas, planos de construcción y documentos licitatorios para el proyecto. Realizó análisis del terraplén de la pileta existente, entre los que se incluyeron análisis de estabilidad de taludes, de filtraciones y de impulso de tuberías. (Golder Associates, 2001)

EVALUACIÓN DE ACCIÓN CORRECTIVA - SARCO, DEPARTAMENTO DE SALUD DE KANSAS | KANSAS

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del desarrollo de una evaluación de ingeniería para la remoción de lodo enterrado, proveniente del procesamiento de productos de petróleo. El trabajo incluyó una investigación geotécnica, identificación de sitios contaminados, desarrollo de un plan conceptual de remoción, estimación de costos de construcción y recomendaciones relativas a la disposición de materiales contaminados. Preparó un informe de investigación geotécnica, planos y documentos conceptuales para la remoción, y estimaciones de costos de construcción. (Golder Associates, 2001)


Página 13 de 14

DISEÑO DE REMEDIACIÓN DE LODO - SARCO, DEPARTAMENTO DE SALUD DE KANSAS | KANSAS

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del desarrollo de un diseño de ingeniería para el saneamiento de residencias privadas con lodo enterrado proveniente del procesamiento de productos de petróleo. El trabajo incluyó identificación de sitios contaminados, desarrollo de un plan de remoción y saneamiento, desarrollo y elaboración de los planos de construcción, informe de proyecto de ingeniería, especificaciones técnicas, documentos licitatorios para la construcción y plan de control de tránsito. Realizó análisis de asentamiento de las zonas donde se colocó relleno de saneamiento. (Golder Associates, 2001)

INVESTIGACIÓN Y SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN – EDIFICIO DE WASHINGTON GROUP | COLORADO

Ingeniero de Planta Permanente de la Empresa, a cargo del monitoreo de la construcción y supervisión del saneamiento del sistema de drenaje de la fundación del edificio. El trabajo incluyó una investigación no intrusiva del sistema existente de subdrenes, monitoreo de la construcción, y documentación acerca del estado del sistema de subdrenes. Realizó una investigación para examinar las posibles causas del daño del edificio, resultantes de la dilatación de los suelos de fundación. Preparó una evaluación preliminar de las condiciones geotécnicas del sitio y un diseño conceptual de remediación que incluyó planos de construcción y especificaciones técnicas. Realizó monitoreo in-situ y supervisión de la construcción. Preparó un informe de certificación de CQA. (Golder Associates, 2001 a 2002)

A f i l i a c i o n e s P r o f e s i o n a l e s

Miembro de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE)

H i s t o r i a L a b o r a l

EMPLEADOR ACTUAL TIERRA GROUP INTERNATIONAL, LTD.

PUESTO Ingeniero Geotécnico Senior

AÑOS 2014 hasta el presente

EMPLEADOR AMEC E&I, INC.


AÑOS 2013 a 2014

EMPLEADOR CH2M HILL


AÑOS 2012 a 2013

EMPLEADOR URS CORPORATION


AÑOS 2006 a 2012

EMPLEADOR GOLDER ASSOCIATES

PUESTO Ingeniero de Proyecto, Ingeniero Geotécnico I/II de Planta Permanente de la Empresa

AÑOS 1999 a 2006

EMPLEADOR TERRACON GEOTECHNICAL ENGINEERING CONSULTANTS

PUESTO Técnico en Geotecnia

AÑOS 1998


Página 14 de 14

EMPLEADOR EJÉRCITO DE RESERVA DE LOS ESTADOS UNIDOS

PUESTO Comandante

AÑOS 1992 a 2005; 2009 hasta el presente

EMPLEADOR ROCKY MOUNTAIN ARSENAL

PUESTO Asistente de Ingeniería (Verano)

AÑOS 1991 a 1992

EMPLEADOR TOOELE ARMY DEPOT

PUESTO Asistente de Dibujante

AÑOS 1989 a 1990

Consultor Senior/Ingeniero Geotécnico · sistemas de bombeo para irrigación de refino; y una...

Documents

Transcript of Consultor Senior/Ingeniero Geotécnico · sistemas de bombeo para irrigación de refino; y una...