COMPANY PROFILE
-
Upload
kin-cosmetics -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
description
Transcript of COMPANY PROFILE
1932QUALITY HAIRCARE SINCEMéxico · Singapur · Hong Kong · Israel · Vietnam · Estados Unidos · Bielorrusia · Francia · España · Bélgica · Hungría · Italia Polonia · Estonia · Honduras · Holanda · Polonia · Grecia · Portugal · Reino Unido · Eslovaquia · Chile · Lituania · RusiaMexico · Singapore · Hong Kong · Israel · Vietnam · United States · Belarus · France · Spain · Belgium · Hungary · ItalyPoland · Estonia · Honduras · Holland · Poland · Greece · Portugal · United Kingdom · Slovakia · Chile · Lithuania · Russia
9
PRESENTACIÓN EMPRESA
EMPRESASobre nosotros
InstalacionesEstructura interna
RSCDonde encontrarnos
ESTRATEGIA DE MARCAVisiónMisión
ValoresAtributos
PosicionamientoEslogan
ESTRATEGIA INTERNACIONALNuestros mercados
PartnersCómo trabajamos
QUE TE OFRECE KIN?Calidad e innovación
ImagenPromociónEducación
AsesoramientoAccesorios
ModaComunicación
LÍNEA DE PRODUCTOSColor
TratamientosAcabados
Línea hombreAlisado
PermanenteLínea salón
CONTÁCTANOS
BUSINESS PRESENTATION
COMPANY About us Facilities Internal structure CSR How to find us
BRAND STRATEGY Vision Mission Values Atributes Positioning Strapline
INTERNATIONAL STRATEGY Our markets Partners How we work
WHAT KIN OFFERS Quality & innovation Image Promotion Education Assessment Accessories Fashion Communication
PRODUCT LINES Colour Treatments Styling Men’s line Straightening Form Salon line
CONTACT US
11
EMPRESA COMPANY
SOBRE NOSOTROS
Desde 1932Fundada por Don Gregorio Bosacoma, KIN Cosmetics es una de las
empresas más antiguas y respetadas del sector.
Empresa familiarDirigida por la 3ª y 4ª generación de la familia Bosacoma, la empresa
está formada por un equipo joven y profesional, donde predomina el
espíritu emprendedor de su fundador.
Fabricante de cosmética capilarKIN Cosmetics fabrica y distribuye una completa gama de productos
de cosmética capilar de alta calidad desarrollados con la tecnología
más avanzada en I+D+i y las últimas tendencias en imagen y diseño.
Canal profesional Dirigida exclusivamente al salón profesional ofreciendo un completo
servicio en atención personalizada en formación, imagen y
asesoramiento.
Marca globalMarca consolidada en más de 20 países en todo el mundo.
Actualmente, la empresa está inmersa en un ambicioso proyecto de
expansión internacional.
ABOUT US
Since 1932Founded by Don Gregorio Bosacoma, KIN Cosmetics is one of the
oldest and most well respected brands in the sector.
Family companyManaged by the 3rd and 4th generations of the Bosacoma family,
the company consists of a young, professional team instilled with the
entrepreneurial spirit of its founder.
Cosmetics manufacturerKIN Cosmetics manufactures and distributes a complete range of
high quality hair products developed with the most advanced RDI
and the latest trends in image and design.
Exclusively professional Aimed exclusively at salon professionals offering a personalised
service that covers training, image and assessment of business
development.
Global brandConsolidated brand in more than 20 countries throughout the world.
The company is currently immersed in an ambitious international
expansion project.
12
INSTALACIONES
La más avanzada tecnologíaLas instalaciones de KIN Cosmetics están equipadas con la última tecnología en materia de producción, logística y sistemas de gestión.
Con el objetivo de satisfacer la creciente demanda y ofrecer el mejor servicio, a día de hoy, las instalaciones de KIN Cosmetics ocupan más de 10.000m2 de
extensión.
¿Dónde estamos?Las instalaciones centrales de KIN Cosmetics están situadas en Sant Feliu de Guíxols (Girona), 100 km al norte de Barcelona, una fantástica ubicación en la
Costa Brava que además permite una fácil i rápida logística ya que se sitúa cerca de 2 aeropuertos, las principales carreteras y el puerto de Barcelona.
FACILITIES
The latest technology KIN Cosmetics premises are equipped with the latest technology in production, logistic and management systems.
In order to cope with demand and guarantee an optimum service, the KIN Cosmetics premises now occupy over
10,000m2 following extension.
How to find usKIN premises are located in Sant Feliu de Guíxols (Girona) on the Costa Brava, 100 km north of Barcelona in Spain,
a great location by the sea which also enables easy and fast logistics, being very close to 2 airports, main
motorways and Barcelona’s port.
GPS Latitud: 41.790737 (41º 47’26.65’’ N)
Longitud: 3.016014 (3º 0’57.65’’ O)
GPS Latitude: 41.790737 (41º 47’26.65’’ N)
Length: 3.016014 (3º 0’57.65’’ O)
14
ESTRUCTURA INTERNA
Un equipo joven, profesional y organizado KIN Cosmetics está formada por un equipo joven y dinámico
con experiencia en diferentes especialidades para garantizar
la profesionalización de las distintas áreas de trabajo.
Nuestro equipo trabaja con un objetivo común: Satisfacer las
demandas de nuestros clientes.
La empresa está organizada por departamentos independientes,
pero a su vez, interrelacionados entre sí que garantizan una
óptima comunicación, la agilidad en la toma de decisiones y la
dinamización en la puesta en marcha de proyectos.
INTERNAL STRUCTURE
A professional, young and organized team KIN Cosmetics consists of a young and dynamic team from
different fields to ensure the professionalism of the various
work areas. Our team works every day with a common goal:
To satisfy the demands of our customers.
The company is organized by separated departments, but in
turn, interrelated to ensure an optimal communication, agility
in making decisions and revitalization in the implementation
of projects.
15
Organigrama Organization chart
Control de CalidadQuality Control
FabricaciónManufacture
EnvassadosPackaging
AlmlacénWarehouse
ComprasPurchases
Depto. TécnicoTechnical Department
Depto. ProducciónProduction Department
Director GeneralCEO
Área TécnicaTechnical Area
Área ComercialBusiness Area
Director GeneralCEO
Director de Marca CorporativaCorporate Brand Director
Director ComercialSales Director
Depto. Técnico ArtísticoTechnical-Artistic Department
Depto. AdministraciónAdministration Department
Depto. MarketingMarketing Department
Comunicación y RRPPCommunication & PR
ImagenImage Nacional
National
ExportaciónExport
Área Desarrollo NegocioBusiness Development Area
Depto. FinancieroFinance Department
Depto. ComercialSales Department
I + D + iR DI
16
RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA (RSC)
Declaramos abiertamente nuestro compromiso con la comunidad en la que
operamos, conduciendo nuestro negocio de una manera responsable para mejorar
nuestro entorno en los siguientes campos.
Desarrollo sostenible de nuestros productosGarantizamos una adecuada gestión de los recursos y del entorno en todas y cada
una de las partes de la cadena de producción.
Desarrollo sostenible de nuestras personas· Apostamos por el desarrollo de las habilidades de nuestra gente sin importar
su condición.
· Procuramos por el comportamiento responsable, ético y profesional.
· Garantizamos un lugar de trabajo seguro y saludable.
· Somos conscientes de la importancia de la conciliación entre vida laboral y familiar.
Desarrollo sostenible de nuestro entorno
· Social
Destinamos parte de nuestros esfuerzos a dar un soporte que beneficie a la
sociedad tanto a nivel de producto como educativo, cultural o empresarial.
· Medio ambiental
Mantenemos un compromiso constante con la protección del medio ambiente
cumpliendo los estándares y exigencias establecidas con la legislación local e
internacional vigente.
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY (CSR)
We openly declare our commitment to the community in which we operate,
conducting our business in a responsible manner to benefit the environment around us.
Sustainable development of our productsWe ensure our products are developed with proper resource management and
environmental protection in each part of the production chain.
Sustainable development of our people· We strive to develop skills in our employees regardless of their status.
· We strive for responsible, ethical and professional behaviour.
· We guarantee a safe and healthy workplace.
· We understand the importance and the need to reconcile family life with
working life.
Sustainable development of our environment
· Social
We ensure efforts are made to support and benefit society, equally in terms of
products, education, culture and business.
· Environmental concern
We are constantly committed to meeting environmental protection standards and
local and international legal requirements.
19
ESTRATEGIA DE MARCA
VISIÓN ¿Dónde queremos llegar?
Ser la marca de cosmética de confianza en lossalones de todo el mundo.
· Gracias a nuestra reputación y experiencia acumulada desde 1932
· Gracias a nuestro servicio y trato personalizado
· Gracias a la calidad e imagen de nuestros productos
MISIÓN ¿Para qué estamos aquí?
Crecer junto a nuestros clientes profesionalesofreciéndoles una propuesta global de negocioque continuamente supere sus expectativas.
· Lo conseguimos a través de nuestro producto, imagen, formación
y asesoramiento, siempre comunicando de una forma directa y
efectiva.
BRAND STRATEGY
VISION What are we aiming for?
To become the trusted Cosmetics brand in salons throughout the world.
∗ · Thanks to our reputation and the experience we have
accumulated since 1932
∗ · Thanks to our service and personalized keep in touch
∗ · Thanks to the quality and image of our products
MISSION Why are we here?
To grow with our professional clients, offering them an entire business proposal that continually exceeds their expectations.
· We achieve this through our products, image, training and assessment of
business development, always communicating directly and effectively.
20
VALORES ¿Cómo actuamos?
Nuestra empresa se rige y fomenta por:
La proximidad Mantenemos el espíritu familiar siendo cercanos, ágiles, dinámicos y
flexibles.
La excelencia· Elegimos la superación permanente en todo lo que hacemos.
· Creemos y apoyamos la formación, el trabajo en equipo y la mejora
continua con el fin de exceder las expectativas de nuestros clientes.
La innovación· Potenciamos la innovación para aportar soluciones a nuestros clientes
que les reporten un beneficio a través de la creatividad y la dinámica,
en la puesta en marcha de proyectos.
La integridad· Somos honestos y actuamos con responsabilidad con nuestros
clientes, proveedores, sociedad y medio ambiente.
El compromiso· Con nuestra compañía: Asumimos la responsabilidad personal para
alcanzar los objetivos de la empresa pensando en la eficacia a largo plazo.
· Con nuestros clientes: Guiamos todas nuestras acciones hacia la
plena satisfacción de las necesidades de nuestros clientes.
· Con nuestra gente: Son nuestra principal fortaleza, creemos en su
desarrollo laboral y realización personal.
VALUES How do we operate?
Our company is managed by and encourages the principles of:
ClosenessWe keep the family spirit by being approachable, active, dynamic and
flexible.
Excellence· We aim to permanently better ourselves in everything we do.
· We believe in and support training, team work, and continual improvement
so that we exceed our clients’ expectations.
Innovation· We encourage innovation so that our clients benefit from the creative and
dynamic project solutions that we provide.
Integrity· We are honest and work responsibly with our clients, suppliers,
society and the environment.
Commitment· To our company: We take personal accountability for achieving the
company objectives, aiming for long term efficiency.
· To our clients: All our work is aimed at achievingtotal client satisfaction.
· To our people: They are our main strength, we believe in their professional
development and personal satisfaction.
21
ATRIBUTOS
¿Qué nos diferencia de la competencia?∗
· Cercana (empresa familiar)
· Experiencia – Desde 1932
· Marca española con presencia en todo el mundo
· Fabricante integral de cosmética capilar
· Exclusivamente profesional
· Alta calidad de producto y servicio
· Trato excelente del cabello – Principios activos naturales
· Imagen elegante y de vanguardia
· Formación y asesoramiento
POSICIONAMIENTO
¿Cómo nos ven nuestros clientes?∗
<<KIN es la marca de cosmética elegante y de calidad que está a
mi lado y me ayuda a crecer ofreciéndome una propuesta global de
negocio para mi salón >>.
ATRIBUTES
What makes us different from the competition?∗
· Close (family business)
· Experience – Since 1932
· Spanish brand with worldwide recognition
· Integral manufacturer of hair cosmetics products
· Exclusively professional
· High quality products and service
· Excellent hair treatment – Natural active principles
· Elegant up-to-date image
· Training and assessment
POSITIONING
How do our clients view us?∗
<<KIN is an elegant and high quality cosmetics brand that is next to me
and helps me to grow offering a total business solution for my salon >>.
22
LOGOTIPO Y ESLÓGAN LOGO AND STRAPLINE
La línea vertical y el eslogan que complementan el logotipo,
hacen referencia al proceso de crecimiento y expansión actual
y futuro de la marca. Este proceso evolutivo, se vincula
estrechamente a nuestros clientes y al resto de stakeholders
que forman parte del entorno de KIN Cosmetics, que son los
pilares y los motores esenciales de nuestra empresa. Si crecen
ellos también crecemos nosotros, si crecemos nosotros
también crecen ellos.
The vertical line and the accompanying strapline refer to the
brand’s current and future process of growth and expansion.
This evolutionary process in closely linked to our clients and all
of the stakeholders that make up the KIN Cosmetics environment
and who form the pillars and vital motors of our company. If they
grow, we also grow - if we grow, they grow further - .
25
Consolidación de mercados Consolidated markets
Areas of expansionMercados en expansión
NUESTROS MERCADOS
Con presencia en más de 20 países de todo el mundo.
ESTRATEGIA INTERNACIONAL
OUR MARKETS
With presence in more than 20 countries throughout the world.
INTERNATIONAL STRATEGY
26
PARTNERS
Juntos construimos un proyecto de futuro.
¿Qué es un KIN Partner?
· Organización con la que mantenemos una relación a largo plazo
basada en la confianza mutua y el trabajo en equipo.
· Creciendo Juntos, el eslogan que define nuestro método de trabajo,
basado en el concepto “Win-Win”, por el cual ambas partes siempre
deben salir beneficiadas.
· Apostamos por empresas que comprendan y transmitan la filosofía
de marca KIN en su mercado.
· Empresas con la estructura interna, comercial, financiera y logística
adecuada para cubrir eficazmente el territorio asignado en exclusiva.
PARTNERS
Together we are building a future project.
What is a KIN partner?
· An organization that will join us in a long-term relationship based on
mutual trust and team work.
· The Growing Together slogan defines our work principles and is based
on the “Win-Win” concept, whereby both parties benefit.
· We are committed to companies that understand and promote the
KIN brand philosophy in their markets.
· A company with an established internal structure and the sales,
finance and logistics departments necessary to effectively cover its
exclusive territory.
27
¿CÓMO TRABAJAMOS?
HOW DO WE WORK?
EXPORT
MARKETING
PARTNER
CLIENTE FINALFINAL COSTUMER
MERCADOMARKET
IMPORTADORIMPORTER
KIN CosmeticsDepartamentos
Departments
TÉCNICOTECHNICAL
I + D + I R D I
COORDINACIÓN INTERNA
INTERNAL COORDINATION
29
¿QUE TE OFRECE KIN? WHAT KIN OFFERS YOU?
CALIDAD E INNOVACIÓN
I+D+iLa innovación y la mejora continua de producto son básicas en el sector
cosmético, por este motivo tenemos departamento propio de I+D+i, donde
a través de las más avanzadas tecnologías y el personal más cualificado,
desarrollamos productos que ofrezcan un trato excelente al cabello y cuero
cabelludo gracias a especiales formulaciones con principios activos naturales.
IMAGEN
Elegante, vanguardista y a tu alcanceLa imagen de nuestra compañía es la responsable de definir nuestra personalidad,
que destaca por su simplicidad y estilo, y marca las directrices comunicativas
de la empresa.
En KIN Cosmetics ponemos a tu disposición todas nuestras herramientas de
imagen, para lograr un discurso coherente que nos permita alcanzar nuevos
retos, así como unificar y fortalecer nuestra marca en todo el mundo.
PROMOCIÓN
Ayudándote a crecer día tras día Gracias al trabajo que realizan conjuntamente los departamentos Comercial y
de Marketing, KIN Cosmetics ofrece un amplio abanico de opciones con el fin
de incrementar la rentabilidad de los negocios de nuestros clientes.
Bimensualmente se implementan innovadoras promociones que ayudan a
nuestros clientes y distribuidores a rentabilizar del mejor modo posible los
productos KIN seleccionados, apoyados siempre, con los materiales y soportes
comunicativos adecuados.
QUALITY AND INNOVATION
RDIThe product innovation and continuous improvement are essential in the
cosmetics sector, which is why we have our own RDI department, where
through the most advanced technologies and highly qualified staff, we develop
products with special formulations which contains natural active ingredients
that provides an excellent treatment to the hair and scalp.
IMAGE
Elegant, up-to-date and at your disposalThe image of our company is responsible for defining our personality that stands
out for its simplicity and style, marking the company communication guidelines.
At KIN Cosmetics all our image tools are placed at your disposal so that you
can achieve a coherent discourse that allows us to meet new challenges, unify
and strengthen our brand around the world.
PROMOTION
Helping you grow day by dayThanks to the work carried out jointly by the Commercial and Marketing
departments, KIN Cosmetics offers a wide range of options to increase the
profitable of our customers businesses.
Bimonthly, we implement innovative promotions that help our customers and
partners maximize returns on selected KIN products, always backed up by the
specific material and communication media supports.
30
EDUCACIÓN
La educación es claveEn KIN Cosmetics creemos que la calidad y características técnicas de
nuestros productos requieren de una importante estrategia de educación. En
consecuencia, nuestro departamento Técnico ha desarrollado un completo
programa de formación para profesionales, equipos de venta y departamentos
técnicos de nuestros importadores.
Los cursos están divididos en diferentes modalidades con el fin de reforzar
y ampliar los conocimientos técnicos, artísticos o de gestión que nuestros
clientes.
ASESORAMIENTO
Desarrollo personalizado de negocioEn KIN Cosmetics disponemos de un programa específico para colaborar
conjuntamente en el desarrollo de negocio de nuestros clientes con acciones
personalizadas que se adapten a sus preferencias y necesidades.
ACCESORIOS
Conoce KIN HairtecKIN Hairtec, es nuestra propia línea de accesorios concebida a través de la
unión entre diseño, tecnología e innovación. El objetivo de KIN Cosmetics
con su línea de accesorios es ofrecer los artículos más útiles a nuestros
clientes, con la mejor calidad a unas condiciones excepcionales.
MerchandisingDesarrollamos una completa línea de productos que complementan los
salones de peluquería de nuestros clientes, con el fin de dar apoyo a nuestra
marca en el punto de venta.
EDUCATION
Education is essential At KIN Cosmetics we believe that quality and technical characteristics of our
products require a significant education strategy. Consequently, our technical
department has developed a complete education programme for professionals,
sales teams and technical departments of our importers.
The courses are divided into different modes in order to strengthen and
expand technical, artistic or management knowledge to our customers.
ASSESSMENT
Personalized business development At KIN Cosmetics we have a specific program to work together to develop
the business of our customers with custom actions to suit your needs and
preferences.
ACCESSORIES
Get to know KIN HairtecKIN Hairtec is our own accessories line designed by the union of design,
technology and innovation. The aim of KIN Cosmetics Is to offer the most useful
items to our customers with the best quality at an exceptional conditions.
MerchandisingWe have developed a complete line of products that complement our customers
salons, in order to support our brand at the point of sale.
32
MODA
Siempre al día de las últimas tendencias con Cre·ArtKIN Cosmetics cuenta con Cre·Art, el equipo artístico internacional de la marca,
formado por un grupo de estilistas jóvenes y con amplia experiencia profesional,
que viaja por todo el mundo captando las tendencias del momento con el
fin de elaborar innovadoras y sorprendentes creaciones reflejadas en las
colecciones de la marca.
FASHION
Always up-to-date with the lasted trends by Cre·ArtKIN Cosmetics has Cre·Art, its own international artistic team formed by
a group of young hairdressers and experienced professionals, who travel
around the world hunting down new trends to develop innovative and exciting
creations reflected in the brand collections.
33
COMUNICACIÓN Y RRPP
Fortalezcamos vínculos KIN Cosmetics cuenta con una estrategia de comunicación clara y
activa que se ha diseñado para fortalecer la esencia y los valores de
la compañía a través de un plan de acción con:
· Prensa especializada y generalista nacional e internacional
· Canales de comunicación 2.0 y 3.0
· Públicos Internos
· Públicos Externos
· Embajadores de marca
· Eventos corporativos
· Ferias nacionales e internacionales
· …
COMMUNICATION & PR
We strengthen relationships KIN Cosmetics has a clear and active communication strategy that
its designed to identify, define and convey the company essence
and values through an action plan with:
· National and international specialized and generalist press
· 2.0 and 3.0 Communication media supports
· Internal stakeholders
· External stakeholders
· Brand ambassadors
· Corporate shows
· National and international trade shows
· …
36
COLORORACIÓN
Dominio absoluto del color gracias a
Cerakin+ Technology, una exclusiva
formula con principios de gran eficacia
que, unidos a los revolucionarios avances
en I+D+i que incorporan cada uno de
los tonos, focaliza todas las necesidades
de los cabellos coloreados.
COLOURING
A complete colour range enriched with
Cerakin Plus Technology, an exclusive
formula with highly effective active in-
gredients, which together with revolutionary
advances in R+D+I incorporated in each
tone, target all the needs of coloured hair.
• KINCREM Prestige Complements Complementos para el color Colour accessories
• KINCREM Contrast Coloración especial para mechas Special hightlight tones
• NEWCOLOR Glamour Coloración sin amoniaco Non-ammonia colour
• NEWCOLOR 2000 Coloración directa de fantasía Direct fantasy hair colouring
• KINBLOND Polvo decolorante ultra-compacto Ultra-compact bleaching powder
• NEWCOLOR Reflects Tratamiento intensificador de brillo y color Shine and colour revitalizing treatment
• KINCREM Prestige Coloración de Oxidación Permanent hair colour
37
• KINBLOND Polvo decolorante ultra-compacto Ultra-compact bleaching powder
• KINSTYLE
ACABADOS
Moderna línea de acabados con Acción Multi-
Protectora, que protege el cabello durante y
después del proceso de peinado, consiguiendo
un cabello sano y brillante.
STYLING
A modern styling line with Multi-Protective
Action that protect hair during and after the
styling process, making the end result healthy
and shiny hair.
38
TRATAMIENTOS
Aplicamos a la naturaleza en estado puro los últimos avances en ciencia y tecnología
dando como resultado Active Inside System (AIS). Una asociación única de activos
que penetra en el interior de la fibra capilar consiguiendo el equilibrio perfecto entre
salud, belleza y protección por más tiempo.
TREATMENTS
We apply the latest breakthroughs in science and technology to nature in its purest
state which results Active Inside System (AIS). An unique combination of encapsulated
active ingredients that penetrate inside the hair fiber getting the perfect long-lasting
balance between health, beauty and protection.
• KINACTIF Color Con extracto de granada, vitamina E y filtro UV Para cabellos coloreados o con mecha
With pomegranate, vitamin E and UV filter For coloured or highlighted hair
• KINACTIF Liss Con aceite de macadamia, vitamina F y proteínas de queratina Para cabellos rebeldes o encrespados
With macadamia oil and keratin proteins For unruly or frizzy hair
• KINACTIF Nutri 1 Con aceite de algodón y proteínas de trigo Para cabellos normales o ligeramente secos
With cotton oil and wheat proteins For normal and slightly dry
• KINACTIF Force Con extracto de té blanco y Procapil (Activo de eficacia probada) Para combatir la caída del cabello
With withe tea extract and Procapil (Clinically proven active ingredient) For against hair loss
• KINACTIF Balance Con extracto de flor de loto y Zincidone (Activo de eficacia probada) Para cabello y cuero cabelludo graso
With lotus flower extract and Zincidone (Clinically proven active ingredient) For oily hair and scalps
• KINACTIF Purity Con extracto de litchi y Octopirox (Activo de eficacia probada) Para combatir la caspa seca y la caspa grasa
With litchi extract and Octopirox (Clinically proven active ingredient) For against dry and oily dandruff
• KINACTIF Calm Con extracto de papaya y Sepicalm (Activo de eficacia probada) Para cuero cabelludo sensible With papaya extract and Sepicalm (Clinically proven active ingredient) For sensitive scalps
• KINACTIF Nutri 2 Con aceite de kukui y proteínas de seda Para cabellos secos y sensibilizados With kukui nut oil and silk proteins For dry and sensitised hair
• KINACTIF Nutri 3 Con aceite de argán y proteínas de queratina Para cabellos muy secos y castigados With argan oil and keratin proteins For dry and damaged hair
• KINACTIF Curl Con extracto de arándano y Elastofilm (Polímero activador del rizo) Para cabellos ondulados o rizados
With blueberry extract and Elastofilm (polymer curl activator) For wavy or curly hair
• KINACTIF Silver Con aceite de camelia y proteínas de seda Para cabellos grises, blancos, muy claros o decolorados
With camellia oil and silk proteins For white, grey, very light or bleached hair
• KINACTIF Energy Con extracto de pomelo y proteínas de colágeno Para cabellos finos o debilitados
With grapefruit extract and collagen proteins For fine or weak hair
40
LÍNEA HOMBRE
Tratamientos y acabados con extracto
de alga roja que contienen propiedades
purificantes, antipolución y antiestrés
que ayudan al hombre de hoy, a superar
su día a día de una forma sencilla y
eficaz.
MEN’S LINE
Treatments and styling line with red
seaweed extract from Mediterranean
coast that contains purifying, anti-pollution
and anti-stress properties that simply and
effectively helps men’s in their everyday life.
• KINMEN Energy
Con acción hidratante y revitalizante de uso frecuente para cabello y cuerpo
Moisturizing and invigorating action for frequent use on hair and body
Trata
mie
nto
s ·
Tre
atm
ents
Acab
ad
os ·
Sty
ling
• KINMEN Mat Wax
Cera texturizante con efecto mate para estilos de peinado medios o cortos
Matt-effect texturing wax that give shape or structure to short or medium length hair
• KINMEN Wet Gel
Gel flexible con efecto mojado de larga duración Flexible gel with long-lasting wet-look effect
• KINMEN Wild Paste
Pasta fibrosa creativa para modelar los estilos de peinado más rebeldes y crear los estilos más salvajes
Creative fibrous paste to get the most rebellious hairstyles
• KINMEN Power Jelly Gelatina de fijación extrema para aportar volumen, textura y
firmeza con acabado brillante Extreme fixing jelly that provides volume, structure and firmness
• KINMEN Force Con acción fortificante para cabello frágil y debilitado
Fortifying action for fine and weak hair
• KINMEN Purity Con acción purificante contra la caspa Purifying anti-dandruff action
41
ALISADO
Un nuevo concepto de alisado definitivo
desarrollado con Oleocystin Technology,
una revolucionaria formula a base de activos
con una alta concentración de aceites de
origen natural y de gran eficacia.
STRAIGHTENING
A new concept of permanent straightening
developed with Oleocystin Technology, a
revolutionary formula with a high concentration
of extremely effective natural oils to achieve a
straight, no volume and frizz-free hair.
• KINLISS Tratamiento compuesto por 3 rituales con 4 tipo de productos distintos,
donde cada uno de ellos desempeña una acción muy determinada en el proceso de alisado
Treatment consisting of 3 step-by-step rituals using 4 different products, whereby each one develops a specific action in the straightening process
42
FORMA
La unión definitiva entre la energía del rizo y el cuidado del cabello gracias
al sistema vitalizante auto-protector acción interna/externa.
FORM
The ultimate union of curl vitality and hair care thanks to the internal and external
action of self-protecting revitalizing system technology.
• KINPERM
Permanente con dosificación individual Individual dosage perm lotion
• F CLASSIC
Permanente en formato exclusivo para el profesional Professional format exclusively for hairdressers
43
LÍNEA SALÓN
Excelente calidad y alto rendimiento para el uso diario en salón.
SALON LINE
High-performing top-quality products in professional format conceived
exclusively for everyday use by the professional salons.
• KINWORKS