CIE ECGS BiGBCioloCgEiiByBCEGBReoRyogBvBesoR sEeBini CIE ...
Compagnie des Contrairescompagniedescontraires.com/wa_files/RA_202016_20... · Rapport...
Transcript of Compagnie des Contrairescompagniedescontraires.com/wa_files/RA_202016_20... · Rapport...
________________________________ Mobile : 06.81.07.05.18 – WEB : compagniedescontraires.com
Mail : [email protected] Association loi – Siret : 40800039 – Code APE/ NAF : 9001Z – Licence d’entrepreneur du spectacle 2-1046303
Agrément Jeunesse et Education populaire JEP 78874 ________________________________
2016
Compagnie des Contraires
Rapport d’activités
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e2
Identification
Nom de l’association : Compagnie des Contraires Téléphone : 06 81 07 05 18
Adresse de son siège social : 37, rue du Général Leclerc
Code postal : 78570 Commune : Chanteloup-les-Vignes
Mél. : [email protected] Numéro SIRET : 40840358200039
Déclaration en préfecture : 11/06/91 à Paris Date de publication au JO : 11/07/91
Président : Monsieur François Bebin Trésorière : Madame Aurèlie Garnier
Secrétaire : Madame Alicia Baudry
Objet de l’association :
* Promouvoir et diffuser le spectacle vivant et l’animation culturelle en général et leur gestion ;
* Défendre les intérêts de la création théâtrale dans l’espace public ;
* Développer l’éducation populaire, la recherche en socialisation et santé ;
* Contribuer au rétablissement du lien social dans les quartiers.
Sommaire
Échanges internationaux - Madagascar ................................................................................................... 3
Création et mise en scène d’urgence - Petit Prince des Vignes .................................................................................. 4 - Hé ! Les Saltimbanques ................................................................................. 5
Création théâtre et théâtre forum - Alice au labyrinthe des merveilles ................................................................ 6 - Théâtre Forum citoyen ................................................................................. 6 - Théâtre Forum respect Garçons-Filles .......................................................... 6 - Rêve suspendu .............................................................................................. 6
Ecole de cirque Repaire des Contraires ......................................................................7 Ateliers vacances .................................................................................................... 8/9 Art en mouvement dans les rues …………………………………………………………………………. 10 Théâtre de prévention santé ..................................................................................... 11 PMI ............................................................................................................................ 12 Autres villes ............................................................................................................... 12/13
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e3
Madagascar
Cendrillons des temps modernes
Mise en scène : Neusa Thomasi Rencontre entre 8 filles chantelouvaises et 8 filles malgaches (15/19 ans) de Nieranana dans la commune de
Brikaville à Madagascar, lors d’un échange théâtral et humanitaire. De juin à juillet 2016, les jeunes Françaises
ont suivi des ateliers de jardinage et de théâtre au chapiteau Repaires des Contraires, et au mois de mai un
séjour cirque et adaptation du groupe a eu lieu près de Soulaires à l’association Mars Ailes.
Pendant le séjour réalisé du 8 au 24 août à Nieranana nous avons :
Créé une pièce de théâtre de prévention sur l’éducation et la place de la femme dans la société malgache ;
Installé un point d’eau : direction Cie des Contraires et Lumière de Madagascar ;
Mis en place un potager : direction Fondation d’Auteuil.
Le film de la rétrospective du voyage a eu lieu le vendredi 7 octobre 2016 à 19h30 au Chapiteau Repaire des Contraires en présence des partenaires, des familles et des jeunes.
Partenaires du projet : Fondation d’Auteuil, YCID, Ville de Chanteloup-les-Vignes, Lumières de Madagascar, Ville de Brikaville, Village de Nieranana, Conseil départemental des Yvelines.
Séjour à côté de Soulaires Atelier trapèze volant et théâtre et sortie au Festival de Chartres en Lumière qui est un évènement unique au monde où les monuments historiques de la ville deviennent des tableaux sonores et lumineux.
Dates du séjour : du lundi 27 juin au samedi 2 juillet.
Encadrement du projet : Neusa Thomasi, Marcel Buffet, Zohra El Mannani, Jérémy Clergue, Marie-Jo Joseph.
Éc
ha
ng
es
in
tern
ati
on
au
x
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e4
Mise en scène : Neusa Thomasi
Inspirée du roman Le Petit Prince de Saint Exupéry. Spectacle joué par 31 jeunes de 8 à 15 ans.
Ateliers en juillet, du lundi au samedi de 10h/17h suivis de 3 représentations le 28, 29 et 30 juillet.
Encadrants : Agathe Berg, Jessie Gicquiaux, Adriana Guéant, Olivier Brunel, Nelly Faure.
Technique : Éric Angels : création vidéo ; Kiland : son ; Chris Duplech : création lumière.
Régie générale : Antoine Maquillage : Isaura Bourély
10 familles impliquées quotidiennement dans le projet
Public reçu : environ 1200 spectateurs
Créa
tion
et m
ise e
n sc
ène d
’urg
ence
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e5
Spectacle de fin d’année de l’École de cirque Repaire des Contraires Mise en scène : Neusa Thomasi Représentation : 26 juin à 16h sous le chapiteau des Contraires
Joué par : 26 jeunes
Encadrants : Louizza Bouchikh, Agathe Berg, Olivier Brunel, Adriana Géant.
Technique : Éric Angels Régie générale et maquillage : Isaura Bourély
Public reçu : 209 personnes venues de Chanteloup-les-Vignes et de la CU GPS&O
Créa
tion
et m
ise e
n sc
ène d
’urg
ence
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e6
Alice au labyrinthe des merveilles Mise en scène : Neusa Thomasi et Olivier Brunel Création inspirée d’Alice aux Pays des Merveilles. Jouée par 140 élèves de l’école Gaston Rousset Conflans-Sainte-Honorine Représentation : 17 juin à 18h et 19h Lieu : Chapiteau Repaire des Contraires Ateliers théâtrale à l’école : 9 séances par classe d’avril à juin
Théâtre Forum citoyen Créé par le Brésilien Augusto Boal, ce théâtre-débat est utilisé pour essayer de résoudre des problèmes de société. Cette action avait comme objectif de rendre les habitants acteurs-citoyens de leurs quartiers dans le respect des valeurs républicaines et de sensibiliser les habitants sur l’importance du « bien » vivre ensemble, du respect des lieux de vie en commun.
Représentations :
Ville de Vernouillet Date : 27 avril à 15h Lieu : Centre de loisirs Arc en Ciel, Quartier du Parc Partenariat : Service Jeunesse et Service enfance de la ville Ville de Chanteloup-les-Vignes Date : 28 avril à 10h30 Lieu : Jardin des Mais Partenariat : OPIEVOY et Centre Social Grand de Soleil Ville de Carrières-sous-Poissy Date : 29 avril à 15h Lieu : Quartiers des Fleurs Partenariat : EFIDIS, Direction de la Gestion et du Pilotage urbain et développement social urbain
Théâtre Forum respect Garçons-Filles Deux représentations de Théâtre Forum pour le collège René Cassin
Matin pour 2 classes de 4e Après-midi pour 2 classes de 4e
Rêve suspendu Atelier de théâtre et cirque pour le CST et la Réussite éducative de Mantes-la-Jolie Dates : du 29 février au 4 mars Nombre d’enfants : 12 Âges : 8/14 ans Ville : Mantes-la-Jolie
Créa
tion
théâ
tral
e et t
héât
re fo
rum
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e7
Chanteloup-les-Vignes
Lieu culturel de proximité, vivier de création théâtrale, école de cirque amateur.
Disciplines enseignées : théâtre trapèze fixe, corde, tissu, échelle, cerceau, acrobaties, mâts chinois, équilibre sur objets, jonglage, funambule...
Cours réguliers
A) Mercredi Cours sensibilisation Petit sentinelle Horaire : 14h -15 h30 Âges : 6/8 ans Cours d’initiation Horaire : 15h30-17 h30 Âges : 8/16 ans Cours création théâtrale Horaire : 18h-21h Âges : 10/17 ans
B) Samedi Cours perfectionnement Horaire : 12h45-15h Âges : 10/17 ans Cours tout niveau Horaire : 15h-17h Âges : 7/13 ans
C) Dimanche Cours Réussite éducative : ateliers artistiques
Horaire : 14h-17h Participants : 6 enfants Âges : 7/14 ans
D) Jeudi Cours Réussite éducative : ateliers artistiques
Découvertes des arts du cirque et d’autres ateliers artistiques Horaire : 17h-18 h30 Participants : 6 enfants Âges : 7/14 ans
Le chapiteau est ouvert toute l’année, les mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et pendant
les vacances scolaires ce qui permet à la compagnie d’assurer une présence constante sur le territoire.
École
de c
irqu
e et d
e cré
atio
n th
éâtr
ale
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e8
La vie et l’art en mouvement
Les vacances au Repaire des Contraires
Vacances de février Festival de théâtre « Chanteloup Côté Cour »
Public du 24 février : Total 191 personnes dont 126 enfants et 65 adultes Public du 26 et 27 février : Total 164 personnes, 106 enfants-ados et 54 adultes Régie son : Marc Guiselin Régie vidéo : Éric Agels Régie lumière : Nico Cahu
Ah ! L’avenir ! Atelier théâtre, en collaboration avec la compagnie Acta Fabula de Romanville. Date : 21, 22, 23 février Horaire : 10h/12h – 13h30/17h Participants : 13 adolescents
Atelier création théâtrale et danse acrobatique
Date : 29 février, 1, 2 et 3 mars Horaire : 10h/12h30
Atelier danse-aérien tissu
Date : 29 février, 1, 2 et 3 mars Horaire : 13h30/16h
Ateli
ers V
acan
ces
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e9
Vacances d’avril
Résidence d’artistes NOUS-MÊMES PROD - spectacle « Très chère Afrique »
Mis en scène par Margaux Meyer et Julien Cottereau Deux représentations ouvertes à tous : Dates de la résidence : 11 au 17 avril Public : 90 personnes ont assisté aux représentations
Stage de clown : NOUS-MÊMES PROD
Participants : 8 Âge : 11/14 ans
Participants : 10 Âge : 9/14 ans
Ateliers Club Vacances Cirque - psychomotricité objets sonores Participants : 10 Âge : 5/7 ans Date : 21 avril Horaire : 14h/17h
Vacances juillet Ateliers itinérants divers Horaire pour tout : 15h à 18h
Date : 7 juillet - Place de la Coquille - conte interactif et théâtre de marionnettes
Date : 10 juillet - Face à la Maison des Associations
Date : 16 juillet - Air des jeux devant le complexe culturel Paul Gauguin
Date : 19 juillet - Derrière l’école Rimbaud
Date : 20 juillet - City Stade
Date : 28 juillet : Atelier magie
Vacances d’août
Ateliers de trapèze volant
Pendant les vacances du mois d’août 2016, la Compagnie des Contraires en partenariat avec la Compagnie
BIOSPH’AIR, a fait participer, par le biais du trapèze volant, 196 personnes (adultes et enfants) dont les 2/3
venaient de la commune de Chanteloup-les-Vignes.
Les cours ont été donnés toute la semaine, y compris le week-end, par groupes de 10 personnes, pendant
2h, afin que chacun puisse participer plusieurs fois. Tous les publics étaient concernés : garçons, filles,
enfants, adultes, handicapés, jeunes en réinsertion.
Vacances d’octobre - Toussaint
Stage Cerceaux aériens et Pôle danse
Dates : Jeudi 20, vendredi 21, samedi 22 et dimanche 24 octobre Participants : 12 Âge : 10/14 ans Horaires : 10h/12h – 14h/16h30
Stage théâtre et chant : Du lundi 25 au vendredi 28 octobre Participants : 12 Âge : 10/14 ans Horaires : 10h/12h – 14h/16h30 Encadrants des ateliers : Agathe Van Wynsbergh, Adriana Guéant, Alzira Pages, Archad Ali, Alex Gutierrez, Bertrand Crimet, Brice Pezon, Fréderique Garbiès, Frieda Gerson-Muskat, Florence Kadri, Olivier Brunel, Louizza Bouchikh, Marika Mazzanti, Marcel Buffet, Nancy Murillo, Neusa Thomasi, Nelly Faure Steven Taillasson, Jessie Virginie Gicquiaux, Isaura Canuto.
Ateli
ers V
acan
ces
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e10
Pierrot Kozlowski, poète et Caroline Wyler, pianiste.
Chanteloup-les-Vignes le 8 octobre Rue des Feucherets – le 9 octobre au Parc devant la Salle des fêtes. Horaire : 10h30/16h.
Atelier de magie close-up
Atelier de découverte du piano
Carnaval de la ville de Chanteloup-les-Vignes
Date : Mardi 5 avril
Animations dans la parade : Echassiers, cracheurs de feu, monocycle, fanfare… et spectacle, à côté du chapiteau, avec mât chinois, équilibre sur mains et autres…
Partenaires et collaborateurs : Pôle scolaire, Pôle périscolaire de la DVSRE, les enseignants, les associations de parents d’élèves, Pôle Vie associative, Pôle adultes de la DJC, Service des sports, Services techniques, Médiateurs, Police municipale.
Art e
n m
ouve
men
t dan
s les
rues
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e11
Cie des Contraires et ANPAA 78. Financement ARS Ile de France, CU-GPS&O, Mildeca, CPAM 78.
Spectacle Collège Classes Garçons Filles NP Total d’élèves
Tabac Claude Monet 5e A, B, C, D 49 58 2 109
Tabac René Cassin 5e 2, 3, 4 25 29 0 54
Tabac Magellan 6e A, B, C, D 37 32 3 72
Alcool Émile Zola 4e A, B, C, D 45 39 0 84
Alcool René Cassin 3e 1, 2, 3 27 20 0 47
Alcool Saint-Exupéry 4e 2, 3, 4, 5, 6, 8 69 60 5 134
TOTAL 252 238 10 500
Encore : Y’a de la fumée dans l’air Date : Lundi 21 novembre Lieu : Collège Hélène Boucher - Montigny-le-Bretonneux Horaire : 9h45 Spectacle joué aux 4 classes de 5e dans le réfectoire du collège Public : 85 collégiens Date : Lundi 21 novembre Lieu : Collège Ariane - Guyancourt Horaire : 15h Spectacle joué à 4 classes de 4e Public : 85 collégiens
Collaborations : French Wingz et Jesse Gicquiaux.
Depuis 2008, la Compagnie des Contraires est porteuse de projets variés et complémentaires dans le domaine de la prévention en santé trans-thématique à l’attention des enfants et des adultes. Les représentations touchent environ 1000 enfants, jeunes et adultes chaque année.
Théâ
tre d
e Pré
vent
ion
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e12
Intitulé de l’action : Petit air de famille
Soutenir et valoriser la parentalité et le rôle éducatif des parents en les impliquant dans les actions conduites avec leurs enfants et promouvoir la santé de la famille et de l’enfant. Conteurs, chanteurs, acteurs, ainsi que des représentations de théâtre de prévention dans la salle d’attente des consultations de la PMI de Chanteloup-les-Vignes. Ces moments privilégiés autour de l’action artistique permet de faire passer des messages de prévention ciblés ainsi que d’offrir aux familles un espace ludique où elles peuvent se retrouver différemment.
Dates de réalisation de l’action : 16 février au 12 octobre
Lieu : À l’intérieur de la PMI pendant que les parents attendent la consultation.
Encadrants : Nancy Murillo, Frédérique Garbiès, Neusa Thomasi, Alzira Pages, Isaura Canuto
Le Départements des Hauts-de-Seine au chapiteau Repaire des Contraires 26 COLLEGES EN PISTE ! Jours : lundis, mardis et vendredis durant les mois de mai et juin, la Compagnie des Contraires a reçu les élèves de 26 collèges des Hauts-de-Seine. Horaires : 10h à 16h30 Déjeuner sur place A chaque fin de journée un spectacle a été présenté. Nombre d’encadrants de l’équipe de la compagnie : 5 Ville des Marines - ITEP l’Oratoire de Marines
Date : Les jeudis de septembre à décembre (hors vacances scolaires) Horaires : 14h30 à 16h Ville de Verneuil Soirée courts métrages prévention Date : Mercredi 15 juin 2016, Horaire : de 19h15 à 20h45 Lieu : Espace Maurice Béjart, Participants : 10 jeunes, 1 père et 4 mères Encadrements : Neusa Thomasi Ville Paris Atelier danse Hip-hop collège Françoise Séligmann Participants : 12 filles collégiennes - 13 séances les mercredis en février, mars et avril. Représentation : le 30 avril à l’espace Jemmapes dans le cadre du projet de rap "Hip-hop Jemmapes Session". Ville de Poissy Atelier cirque pour l’école Maternelle Victor Hugo de Poissy, clôture par un spectacle avec des artistes professionnels. Dates : 21 janvier et 9 février Horaire : 10h à 16h Total de : 6 classes Déjeuner sur place Ville de Conflans Saint Honorine Animations pour le village de Noël Date : le 11 décembre Ville de Carrière sous Poissy Animations pour le diner de Noël du Relais val de Seine Date : 16 décembre
Ville d’Achères Animations pour la Fête de l’Amitié Date : 19 juin
Acti
on d
e la
P.M.I.
Au
tres
vill
es
Rapport d’activités 2016 - Cie des Contraires
________________________________ Cie des Contraires - Mobile : 06.81.07.05.18 - Mail : [email protected] - Agrément JEP 78874
Pag
e13
Ville de Clichy Deux représentations du théâtre Forum environnement Date : 15 octobre
14h30 dans l’espace extérieur de la résidence Salvador Allende
16H30 à 17h30 dans la résidence de la PAMA
Ville de Lagny sur Marne Animations pour le déjeuner des seniors du CCAS Dates : mercredi 30 décembre et mercredi 7 décembre
Autr
es v
illes