![W } P ] } v o [ P v ] · > > ddz > [k ^ zs dk/z > [ w z'e > [ d& e ì ï õ t :h/e î ì î ì /d ghuqlquh hqtxrwh 6r)ld updolvph gxudqw oh prlv gh pduv idlw pwdw g¶xqh kdxvvh gx](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5f4216ab0c2dd20ed8071878/w-p-v-o-p-v-ddz-k-zs-dkz-w-ze-d.jpg)
catalogue AES 2017-2018 ver3.0 ASL · &kdqjjrhw 6dpxoqrul 7udglwlrqdo.ruhdqguxpv 6dpxoqrulhvw xq...
42
Présentation des Activités Extra Scolaires (AES) Extra-curricular activities Année 2017-2018 School year 2017-2018 Du 25 septembre au 30 juin 2018 (activités annuelles) From September 25, 2017 to June 30, 2018 (annual activities) Du 25 septembre au 14 février 2018 (activités semestrielles) From September 25, 2017 to February 14, 2018 (half-year activities)
Transcript of catalogue AES 2017-2018 ver3.0 ASL · &kdqjjrhw 6dpxoqrul 7udglwlrqdo.ruhdqguxpv 6dpxoqrulhvw xq...
Présentation des Activités Extra Scolaires (AES)Extra-curricular activities
Année 2017-2018 School year 2017-2018
Du 25 septembre au 30 juin 2018 (activités annuelles)From September 25, 2017 to June 30, 2018 (annual activities)Du 25 septembre au 14 février 2018 (activités semestrielles)From September 25, 2017 to February 14, 2018 (half-year activities)
Tableaux des activités proposées (Summary of activities)
Présentation des activités (Presentation of activities)
Activités artistiques (artistic activities)
Activités culturelles (cultural activities)
Activités musicales (musical activities)
Activités sportives (sport activities)
Déroulements des inscriptions (Registration process)
Les dates à retenir / Calendrier
Inscriptions
Activités proposéesSummary of activities
Activités Extra-Scolaires – LFS 2017-2018 (1/3)
Activité(Activity)
Nom animateur(Instructor)
Ann
uel /
Sem
estr
iel
(Yea
r/ h
alf-y
ear)
Niveau(Class)
Jour(Day)
Heure début
(Startingtime)
Heure fin
(Endingtime)
Effectif max(Max
capacity)
Nb de séance(Number
of session)
Prix KRW(Price)
Langue(Language)
Art et Bricolage(Art & Crafts)
AN Jeongyeon
S GS Jeudi (THU) 16H00 17H00 6 16 145 000
Français + Coréen
S GS CP Mercredi (WED) 13H30 15H00 10 16 215 000
S CE CM Mercredi (WED) 15H00 16H30 10 16 215 000
S CE CM Jeudi (THU) 17H00 18H30 10 16 215 000
Dessin / art plastique(Drawing)
YUN Eunkyoung S CP CE Mercredi (WED) 14H30 16H00 10 16 215 000Français +
Coréen
Baduk KIBA S CE1 Term Lundi (MON) 16H00 17H00 10 15 135 000 English+Coréen
Basketball BAGARRE ClémentA 6e 5e Mercredi (WED) 15H30 17H00 15 23 235 000
FrançaisA 4e Term Lundi (MON) 17H00 19H00 15 23 325 000
Batterie/Percussion(Drums/percussion)
PEUVION BasileS CE CM Jeudi (THU) 16H00 17H00 10 16 130 000
FrançaisS 6e ou plus Jeudi (THU) 17H00 18H30 10 16 190 000
Calligraphy/Zenspiration SWEET Shjon S CM Lundi (MON) 16H00 17H00 10 15 135 000 English
Changgo et Samulnori(traditional Korean drums)
PEUVION BasileS CE CM Mercredi (WED) 15H30 16H30 10 16 130 000
FrançaisS 6e ou plus Mercredi (WED) 16H30 18H00 10 16 195 000
Chant choral(Choral)
KIM StellaS CP CE CM Vendredi (FRI) 16H00 17H00 10 15 120 000 Français +
CoréenS GS CP CE Mercredi (WED) 13H30 14H30 10 16 130 000
Activités Extra-Scolaires – LFS 2017-2018 (2/3)
Activité(Activity)
Nom animateur(Instructor)
Ann
uel /
Sem
estr
iel
(Yea
r/ h
alf-y
ear)
Niveau(Class)
Jour(Day)
Heure début
(Startingtime)
Heure fin
(Endingtime)
Effectif max(Max
capacity)
Nb de séance(Number
of session)
Prix KRW(Price)
Langue(Language)
Corde à sauter en musique(Musical jump rope)
HOA S CP CE CM Mercredi (WED) 13H30 14H30 12 16 130 000 English
Danse Classique(Ballet)
LEE Eunhye
S MS GS Mardi (TUE) 16H00 17H00 8 16 130 000
Français + Coréen
S GS CP Mardi (TUE) 17H00 18H00 8 16 130 000
S GS CP Jeudi (THU) 16H00 17H00 8 16 130 000
S CE CM Jeudi (THU) 17H00 18H00 8 16 130 000
Echec débutant(Chess Beginner)
ROCHET Lionel S CM-6e Lundi (MON) 16H00 17H00 10 15 120 000 Français
Escrime (Fencing) MICHOTTE Blandine S CE CM Mercredi (WED) 12H30 13H30 10 16 150 000 Français
Eveil artistique(Kids drawing)
YUN Eunkyoung S MS GS Mercredi (WED) 13H30 14H30 8 16 145 000 Français
Fitness BAGARRE Clément S 4e Term Jeudi (THU) 17H00 18H30 12 15 160 000 Français
Funny Clay Art YUN Eunkyoung S MS GS CP Mercredi (WED) 12H30 13H30 10 16 145 000Français +
Coréen
Football(Soccer)
ZIEGLER Olivier
A CP CE Mardi (TUE) 16H00 17H00 12 24 165 000
Français
A CP CE Jeudi (THU) 16H00 17H00 12 23 165 000
A CM Mardi (TUE) 17H00 19H00 12 24 335 000
LEROY Fabien A College Jeudi (THU) 17H00 19H00 12 23 325 000
BAGARRE Clément A Lycee Lundi (MON) 17H00 19H00 12 23 325 000
Activités Extra-Scolaires – LFS 2017-2018 (3/3)Activité(Activity)
Nom animateur(Instructor)
Ann
uel /
Sem
estr
iel
(Yea
r/ h
alf-y
ear)
Niveau(Class)
Jour(Day)
Heure début
(Startingtime)
Heure fin
(Endingtime)
Effectif max(Max
capacity)
Nb de séance(Number
of session)
Prix KRW(Price)
Langue(Language)
Judo KIM ChanghoS CE CM Vendredi (FRI) 16H00 17H30 12 15 180 000 Français +
CoréenS 6e ou plus Vendredi (FRI) 17H30 19H00 12 15 180 000
K'nex SWEET Shjon S CM Jeudi (THU) 16H00 17H00 10 16 165 000 English
Natation débutant(Swimming Beginner)
MICHOTTE BlandineS CP CM Mercredi (WED) 14H00 15H00 10 16 320 000
FrançaisNatation entraînement(Swimming Training)
A CM Mercredi (WED) 15H00 16H00 8 19 385 000
Natation entraînement(Swimming Training)
BAGARRE Clément et LEROY Fabien
A 6e-TermMardi et Vendredi
(TUE & FRI)18H00 19H00 16 19 575 000 Français
Origami AN Jeongyeon S GS CP CE Mardi (TUE) 16H00 17H00 10 16 145 000 Français + Coréen
Roman photo et film(Photo novel / movie)
LAPIERRE Julien S CE CM Vendredi (FRI) 17H00 18H00 10 15 120 000 Français
Sculpture LEE SoyoungS CE CM Lundi (MON) 17H00 18H30 10 15 205 000
Français + CoréenS GS CP Mercredi (WED) 12H30 13H30 10 16 145 000
Sports collectifs/Handball(Team sports/handball)
LAPIERRE Julien A CP-CE Vendredi (FRI) 16H00 17H00 12 24 175 000 Français
Sports collectifs / Jeux de ballon (Team sports)
BAGARRE Clément A CM Mercredi (WED) 14H00 15H30 12 24 255 000 Français
Taekwondo HOAS GS CP Mercredi (WED) 14H30 15H30 8 16 130 000
English + CoréenS CE CM Mercredi (WED) 15H30 16H30 10 16 130 000
Tennis de table (Pingpong) ZIEGLER Olivier A CP CM Jeudi (THU) 17H00 18H00 8 24 195 000 Français
Tennis ZIEGLER OlivierA CE-CM Lundi (MON) 16H00 17H00 4 24 365 000
FrançaisA Collège Lundi (MON) 17H00 18H00 4 24 365 000
Théâtre(Theater)
FLAMMANT Anicket ORY Pierre
A CE2-CM2 Lundi (MON) 16H00 17H00 15 29 305 000Français
A Collège Lundi (MON) 17H00 18H30 15 29 435 000
Présentation des activités artistiquesPresentation of artistic activities
* Art et BricolageArt & crafts
Activité de création manuelle qui permet aux
plus petits de perfectionner le maniement des
ciseaux, colles, papiers en créant une œuvre
ou un objet qui valorisera l’enfant.
Niveaux / horaires : GS CP : Mercredi (Wed) 13h30 – 15h00
CE CM : Mercredi (Wed) 15h00 – 16h30
GS : Jeudi (Thu) 16h00 – 17h00
CE CM : Jeudi (Thu) 17h00 – 18h30
Animatrice : AN Jeong yeon
Amoureux des Belles Lettres, les élèves
redécouvriront la maîtrise du trait, des pleins et des
déliés. Activité animée en anglais (in English)
Niveaux / horaire :
CM1-CM2 Lundi (Mon) 16h00 à 17h00
Animateur : Shjon SWEET
* Calligraphy / Zenspiration
Permettre aux élèves de concevoir, d’imaginer et de
faire exister une œuvre après réflexion sur un sujet.
Travail sur les proportions, les perspectives, les
couleurs, les matières, reproductions…etc.
Niveaux / horaires :
CP-CE Mercredi (Wed) 14h30 à 16h00
Animatrice : Eun-Kyung YUN.
* Dessin / Art plastiqueDrawing
Création manuelle, dessin, peinture, collage et
fabrication d’objets, pour accompagner les enfants
dans leurs premiers pas vers la création artistique.
Niveaux / horaire :
MS-GS Mercredi (Wed)
13h30 à 14h30
Animatrice : Eun-Kyung YUN.
* Eveil artistiqueKids drawing
Création manuelle d’objets en pâte à modeler
(‘i-Clay’), pour apprendre à mélanger des
couleurs
Niveaux / horaire :
MS-GS-CP Mercredi (Wed) 12h30 à 13h30
Animatrice : Eun-Kyung YUN.
.
* Funny Clay Art
* Origami
Transformation d’une feuille de papier
en mille et une formes différentes!
Niveaux / horaire :
GS CP CE Mardi (Tue) 16h00 à 17h00
Animatrice : AN Jeong yeon
L’activité sculpture propose à tout âge des
créations en trois dimensions à partir de divers
matériaux.
Niveaux / horaires :
GS CP Mercredi (Wed) 12H30 – 13H30
CE CM Lundi (Mon) 17H00 – 18H30
Animatrice : Soyoung LEE
* Sculpture
Présentation des activités culturellesPresentation of cultural activities
Jeu de stratégie d’origine chinoise aussi appelé jeu
de Go, qui consiste à prendre contrôle du damier
grâce aux soldats matérialisés par des jetons blanc
et noir. Activité animée en anglais (in English)
Niveaux / horaires :
CE1-Term Lundi (Mon) 16h00 à 17h00
Animateur : Académie de Baduk KIBA
* Baduk
Apprenez à jouer aux échecs
Niveaux / horaires :
CM – 6e Lundi (Mon) 16h00 à 17h00
Animateur : Lionel ROCHET
* Echec débutantChess beginners
Jeu de construction mécanique, le K’nex pousse
à la créativité. Activité animée en anglais (in
English)
Niveaux / horaires :
CM Jeudi (Tue) 16h00 – 17h00
Animateur : Shjon SWEET
* K’nex
Elaboration d’une histoire, préparation des costumes et du
matériel pour réaliser un court-métrage et son exposition
Niveaux / horaires :
CE CM Vendredi (Fri) 17h00 – 18h00
Animateur : Julien LAPIERRE
* Roman photo et filmPhoto novel and movie
Une activité d’écoute, de respect et de découverte de soi et de l’autre. C’est un lieu d’apprentissage où nous travaillons la voix, le corps, l’espace, la concentration…
Spectacle donné en fin d’année
Niveaux / horaires :
CE2 –CM2 Lundi (Mon) 16h00 – 17h00
Collège Lundi (Mon) 17h00 – 18h30
Animateurs : Annick FLAMANT et Pierre ORY
* Théâtre (theater) Activité annuelle
(annual)
Présentation des activités musicalesPresentation of musical activities
* Chant / Choral
Venez chanter des chansons françaises,
anglaises et coréennes à 2, 3 ou 4 voix
Initiation au solfège et à la culture musicale
Un concert de fin d’année aura lieu en juin
Niveaux / horaires :
GS CP CE : Mercredi (Wed) 13h30 – 14h30
CP CE CM : Vendredi (Fri) 16h00 – 17h00
Animatrice : Stella KIM
* Batterie / PercussionDrums / percussion
Niveaux / horaires :
CE- CM Jeudi (Thu) 16h00 – 17h00
6e ou plus Jeudi (Thu) 17h00 – 18h30
Animateur : Basile PEUVION
Diplômé du Conservatoire de Boulogne-Billancourt
(DEM spécialité Jazz).
Formation en Samulnori avec le maître Kim Duk-Soo et les maîtres de l’ensemble « Jin-Soe »
Prévoir le prix d’achat d’un drumpad (environ 50 000 KRW) (drumpad purchase will cost about 50 000 KRW)
*Changgo et SamulnoriTraditional Korean drums
Samulnori est un genre musical et traditionnel de Corée, qui fait appel à quatre instruments à percussion : le kaenggwari (petit gong), le ching (grand gong), le changgu (tambour en forme de sablier) et le buk(tambour).
Niveaux / horaires :
CE CM : Mercredi (Wed) 15H 30 à 16H30
6e ou plus : Mercredi (Wed) 16H 30 à 18H
Animateur : Basile PEUVION
Diplômé du Conservatoire de Boulogne-Billancourt
(DEM spécialité Jazz).
Formation en Samulnori avec le maître Kim Duk-Soo et les maîtres de l’ensemble « Jin-Soe »
Prévoir le prix d’achat d’un changgo (environ 50 000 KRW) ( changgo purchase will cost about 50 000 KRW)
Présentation des activités sportivesPresentation of sport activities
* Basketball Animateur : Clément BAGARRE
Niveaux / horaires :
6e 5e Mercredi (Wed) 15H30 17H00
4e _Term Mercredi (Wed) 17H00 19H00
* Fitness Animateur : Clément BAGARRE
Niveaux / horaires :
4e –Term Jeudi (Wed) 17H00 18H30
Activité annuelle
(annual)
Activité annuelle
(annual)
Les cours de danse classique se déroulent à l’extérieur du Lycée, dans la salle de danse Step&Balance (bas de la rue Seorae).
Les parents devront accompagner leurs enfants au lieu de l’activité pour les séances débutant à 17h.
Niveaux / horaires :
MS-GS Mardi (Tue) 16h00- 17h00
GS-CP Mardi (Tue) 17h00- 18h00
GS-CP Jeudi (Thu) 16h00- 17h00
CE- CM Jeudi (Thu) 17h00 – 18h00
Animatrice : Eunhye LEE
* Danse classique (Ballet)
Aucun équipement n’est nécessaire, il sera fourni par le lycée.
Animateur : Blandine MICHOTTE de WELLE
Niveaux / horaires :
* Escrime (Fencing)
CE CM Mercredi (Wed) 12h30 – 13h30
* Football (Soccer)
Activité Année Animateur Jour Horaire
Football(Soccer)
CP CE Olivier Ziegler Mardi 16H00 - 17H00
Football(Soccer)
CP CE Olivier Ziegler Jeudi 16H00 - 17H00
Football(Soccer)
CM Olivier Ziegler Mardi 17H00 - 19H00
Football(Soccer)
6e-4e Fabien LEROY Jeudi 17H00 - 19H00
Football(Soccer)
3e-Term Clément BAGARRE Lundi 17H00 - 19H00
Activité annuelle
(annual)
* Sports collectifs / Jeux de ballons / HandballTeam sports / Handball
Activité Année Animateur Jour Horaire
Sports collectifs/Handball
(Team sports / Handball)CP CE Julien LAPIERRE Vendredi 16H00 - 17H00
Sports collectifs/Jeux de ballons(Team sports)
CMClément
BAGARREMercredi 14H00 - 15H30
pour garçons
ET filles !
Activité annuelle
(annual)
Venez apprendre le judo, un art martial japonais adapté à tous les âges, permettant de
fortifier aussi bien son mental que sa condition physique. C'est l'art martial du « petit »
qui fait chuter le « grand » !
Animateur : Changho KIM
Niveaux / horaires :
CE CM Vendredi (Fri) 16h00 – 17h30
6e – Term Vendredi (Fri) 17h30 – 19h00
* Judo
Apprendre Taekwondo et Anglais en même temps, c’est
possible!
Animateur : Animateur de Hoa School, entreprise spécialiste
des activités sportives pour les enfants
Un test de ceinture est réalisé en fin d’année.
Niveaux / horaires :
GS-CP Mercredi (Wed) 14h30-15h30
CE- CM Mercredi (Wed) 15h30-16h30
* Kids English Taekwondo
Lieu : Il-heung Spotown (일흥스포타운)
(Seocho 3 dong, 1490-25 서초구서초3동 1490-25 www.ihspotown.com/)
Les parents devront accompagner leurs enfants au lieu de l’activité.
Niveaux / horaires :
CP-CM (débutant) Mercredi (Wed) 14h à 15h
CM (entraînement / niveau avancé) Mercredi (Wed) 15h à 16h (jusqu’au 21 mars)
Animatrice : Blandine Michotte de Welle
Un surveillant du lycée sera également présent.
* Natation élémentaire (débutant / entraînement pour niveau avancé)
Swimming for elementary (beginners / training for advanced level)
Lieu : Il-heung Spotown (일흥스포타운)
(Seocho 3 dong, 1490-25 서초구서초3동 1490-25 http://www.ihspotown.com/)
Les élèves se retrouveront à 17H30 au LFS pour se rendre sur le
lieu de l’activité accompagnés de l’animateur.
2 entraînements par semaine (jusqu’au 21 mars)
Niveaux / horaires : pour 6è-terminale
1er entraînement Mardi 18H- 19H (Clément BAGARRE)
2nd entraînement Vendredi 18H-19H (Fabien LEROY)
* Natation Entraînement (niveau avancé)
Swimming (training for advanced level)
* Saut à la corde en musiqueMusical jump rope
Faire les sauts à la corde à une, à deux et à plusieurs
avec la musique, une idée d’exercice physique
amusant
Niveaux / horaires :
CP-CE-CM Mercredi (Wed) 13H30 – 14H30
Animatrice : Hoa Shool
Lieu : Banpo sports complex, 15-2 Banpo 2(i)-dong,
Seocho-gu, Seoul – près de la station Shinbanpo
Les parents devront accompagner leurs enfants au lieu de l’activité.
Niveaux / horaires :
CE- CM Lundi (Mon) 16h00 - 17h00
Collège Lundi (Mon) 17h00 - 18h00
Animateur: Olivier ZIEGLER
* Tennis Activité annuelle
(annual)
Le tennis de table n'est pas seulement un jeu populaire et
familial ou une activité de loisir, c'est également un sport
olympique qui développe les qualités de vitesse de
déplacement, de réaction, d'exécution et de décision.
Niveaux / horaires :
CE CM Jeudi (Thu) 17H00 – 18H00
Animateur: Olivier Ziegler
* Tennis de tableTable tennis
Activité annuelle
(annual)
Déroulementdes inscriptionsRegistration process
Les dates à retenir :
1ère inscriptions : du 9 septembre 22h00 au 11 septembre 22h00
(First registration from 9/9 ,10 PM to the 11th of Se9/11, 10PM)
Résultat des 1ère inscriptions : le 15 septembre(Result of 1st registration 9/15)
2ème inscriptions ( pour places disponibles ) : du 16 au 18 septembre
(2nd registration for available places from 9/16 to 9/18)
Résultat final : le 22 septembre (final ressult 9/22)
Début des AES : le 25 septembre(Beginning of activities 9/25)
Pour inscrire votre enfant (To register) :
http://www.lfseoul.org/services/aes/ ou ( or) https://goo.gl/forms/yN6hXXEf3AvLKam23
Déroulement des inscriptions aux AES du 1er semestre 2017/2018 Registration process
Calendrier ( Registration calendar)
Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
04 sept. 05 sept. 06 sept. 07 sept. 08 sept. 09 sept.1ère Inscription(1st resgistration)
10 sept.
11 sept. 12 sept. 13 sept. 14 sept. 15 sept.1er Résultat(1st result)
16 sept.2ème Inscription(2nd registration)
17 sept.
18 sept. 19 sept. 20 sept. 21 sept. 22 sept.Résultat Final(final result)
23 sept. 24 sept.
25 sept.Début des AES(Beginning of activities)
27 sept. 28 sept. 29 sept. 30 sept.
* Déroulement des inscriptions aux AES du 1er semestre 2017/2018
1er semestre 2017/2018 (1st semester)
Début : 25 septembre 2017 (Start 2017/9/25)
Fin : 9 février 2018 ( End 2018/2/9)
Semaine de rattrapage : semaine du 12 février 2018 (Make-up lessons from 2/12 to 2/14)
Arrêt hivernal ( janvier et février) pour les AES sportives extérieures Winter break ( January and February) for outdoor sports activities
2nd semestre 2017/2018 (2 nd semester)
1ère inscriptions : du 3 au 5 février 2018 – 1er résultat le 9 février 2018
1st resgistration from 2018/2/3 to 2018/2/5 – 1st result 2018/2/9
2nde inscriptions : du 10 au 12 février 2018 – résultat final le 14 février 2018
2nd resgistration from 2018/2/10 to 2018/2/12 – final result 2018/2/14
Début : 5 mars 2018 ( Start 2018/3/5)
Fin : 22 juin (maternelles et primaires) – 15 juin (secondaires)
(End 6/22 for Kindergarden & Elemantary school, 6/15 for middle & high school)
Semaines de rattrapage : semaines du 25 juin et 2 juillet (maternelles et primaires) ,semaine du 18 et 25 juin (secondaires) (Make-up lessons from 6/25 to 7/4 for kindergarden & elementary school, from 6/18 to 6/29 for middle & high school)
Fête des AES : le 16 juin 2018 ( End of year Festival and Exposition: 2018/6/16)
•Calendrier des AES sur la saison 2017/2018
Pour inscrire votre enfant (inscription en ligne uniquement)
To register (On-line registration only)
www.lfseoul.org/services/aes ou (or)
https://goo.gl/forms/yN6hXXEf3AvLKam23
du 9 au 11 septembre (from 9/9 to 9/11)
•Déroulement des inscriptions aux AESRegistration process
![aliexpress qls2805s mannice.kaze.com/av/aliexpress_qls2805s_man.pdf,OXYZ g 5\KX\OK] 7R9qçqíqåqåY YOMTGR MKTKXGZUX 7KH TOV V VHULHV RI LQVWUXPHQWV XVH ODUJH VFDOH ISJD LQWHJUDWHG](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60b896da2ebb1f73973a5af5/aliexpress-qls2805s-oxyz-g-5kxok-7r9qqqqy-yomtgr-mktkxgzux-7kh-tov-v.jpg)
![æ - UNFCCC 2...¾&DUERQ SULFLQJ LQVWUXPHQWV DUH DW GLIIHUHQW OHYHOV RI GHYHORSPHQW LQ $6($1 FRXQWULHV ¾$6($1 FRXQWULHV FRXOG EH RUJDQL]HG LQWR WKUHH JURXSV L &DUERQ SULFLQJ LQVWUXPHQW](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60af27d9e1ddf62f5f0aa7f9/-unfccc-2-duerq-sulflqj-lqvwuxphqwv-duh-dw-gliihuhqw-ohyhov-ri-ghyhorsphqw.jpg)
![,QVWUXFWRU IRU ,QWXLWLYH 6XUJLFDO...,q erwk 7(06 dqg 7$0,6 orqj sdudooho lqvwuxphqwv olplw whfkqlfdo delolw\ :k\ urerwlf 7$0,6" 3urylghv pdjqlilhg +' ' ylvxdol]dwlrq 6lpsohu vhw xs](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5edb63eead6a402d666596dd/qvwuxfwru-iru-qwxlwlyh-6xujlfdo-q-erwk-706-dqg-706-orqj-sdudooho-lqvwuxphqwv.jpg)
![UHFRJQL]HG VHPLQDULHV EXW DOVR WR · judghuv dovr hqmr\hg dwwhqglqj )rfxv zklfk lv d gd\ ghgl fdwhg wr yrfdwlrqv ... vsulqj pxvlfdo dqg frruglqdwhv rxu errn idlu](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5be94cc809d3f2200d8c08b6/uhfrjqlhg-vhplqdulhv-exw-dovr-wr-judghuv-dovr-hqmrhg-dwwhqglqj-rfxv-zklfk.jpg)
![Autotest 2017 rev 2.ppt [Read-Only] › assets › docs › autotest_novi2017.pdf%dfnjurxqg 6hyhudo lqvwuxphqwv dydlodeoh rq wkh pdunhw 6lqjoh srlqw phdvxuhphqwv rewdlqhg xvlqj /'9](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60c73d2a83795653e908befd/autotest-2017-rev-2ppt-read-only-a-assets-a-docs-a-autotestnovi2017pdf.jpg)
![$ ËÅ Á´ Ë P´® · 2020. 8. 18. · f{t.e]tv o%oxh 6nlhvp zdv frpsrvhg e\ ,uylqj %huolq lq ,w pdgh lwv ghexw lq wkh 5rgjhuv dqg +duw pxvlfdo %hwv\ 7kh vrqj zdv dgghg dw wkh odvw](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60cee99ffc4212770063d681/-p-2020-8-18-ftetv-ooxh-6nlhvp-zdv-frpsrvhg-e-uylqj.jpg)
