UHFRJQL]HG VHPLQDULHV EXW DOVR WR · judghuv dovr hqmr\hg dwwhqglqj )rfxv zklfk lv d gd\ ghgl fdwhg...
Transcript of UHFRJQL]HG VHPLQDULHV EXW DOVR WR · judghuv dovr hqmr\hg dwwhqglqj )rfxv zklfk lv d gd\ ghgl fdwhg...
67��3,86�X�3$5,6+
;;;,�6XQGD\�LQ�2UGLQDU\���������������������������������1RYHPEHU��������
������(����WK�3ODFH��$XURUD��&2��������2IILFH�����-���-������)D[�����-���-������ 2IILFH�+RXUV��0RQGD\�-�)ULGD\�������-������SP��
673,86;3$5,6+�25*��673,86;6&+22/�1(7��6FKRRO�����-���-����
7KLV�ZHHNHQG��DOO�SDULVKHV� WKURXJKRXW� WKH�$UFKGLRFHVH�RI�'HQYHU�DUH�FRQGXFWLQJ� WKH�$QQXDO�6HPLQDULHV¶�$SSHDO��2XU�DUFKGLRFHVH�LV�EOHVVHG�–�QRW�RQO\�WR�RSHUDWH�WZR�QDWLRQDOO\-UHFRJQL]HG�VHPLQDULHV��EXW�DOVR�WR�ZLWQHVV�D�VWHDG\�JURZWK�LQ�WKH�QXPEHU�RI�RXU�SULHVWO\�YRFDWLRQV���+RZHYHU��DORQJ�ZLWK�WKHVH�XQLTXH�EOHVV�LQJV�FRPH�WKH�DGGHG�UHVSRQVLELOLW\�RI�PDNLQJ�D�ILQDQFLDO�VDFULILFH�IRU�WKH�EHQHILW�RI�RXU�VHPLQDULDQV�–�RXU�IXWXUH�SULHVWV�
2XU� WZR� VHPLQDULHV� UHFHLYH� ILQDQFLDO� DVVLVWDQFH� IURP� HQGRZPHQWV� DQG� DFTXLUH� IXQGV� IURP� RWKHU� HQWLWLHV��PRVW� QRWDEO\� WKH�$UFKELVKRS¶V� &DWKROLF�$SSHDO�� � $QG�ZKLOH� WKH� WZR� UHFWRUV� RI� RXU� VHPLQDULHV� DUH� WUXO\�JUDWHIXO� IRU� WKLV� OLIHOLQH� RI� VXSSRUW�� WKH� IDFW� UHPDLQV� WKDW� WKH� JURZWK� LQ� WKH� QXPEHU� RI� RXU� VHPLQDULDQV�HTXDWHV�WR�D�JURZWK�LQ�RXU�H[SHQVHV���$V�D�UHVXOW��RXU�UHFWRUV�DQG�VHPLQDULDQV�DSSURDFK�WKH�IDLWKIXO�HDFK�IDOO�WR�VHHN�WKHLU�SUD\HUV�DQG�ILQDQFLDO�DVVLVWDQFH���
<RXU�VHPLQDU\�GRQDWLRQ�ZLOO�KHOS�RIIVHW�PDQ\�HVVHQWLDO�H[SHQVHV��VXFK�DV�IDFXOW\�VDODULHV��IRRG��UHQW��XWLOL�WLHV��DQG�LQVXUDQFH�–�VLPLODU�WR�WKH�H[SHQVHV�DVVRFLDWHG�ZLWK�WKH�HGXFDWLRQ�RI�DQ\�FROOHJH�VWXGHQW���:LWK�DQ�DYHUDJH�DQQXDO�FRVW�RI���������WR�HGXFDWH�RQH�VHPLQDULDQ��\RXU�FRPPLWPHQW�LV�FULWLFDO�� �%XW�WKLV�LV�DQ�LQ�YHVWPHQW�ZH�PXVW�PDNH��HVSHFLDOO\�ZKHQ�RQH�FRQVLGHUV�WKDW�HDFK�RUGDLQHG�SULHVW�ZLOO�VHUYH�WKH�IDLWKIXO�RI�RXU�DUFKGLRFHVH�IRU�QHDUO\�ILIW\�\HDUV���:LWKRXW�TXHVWLRQ��\RXU�GRQDWLRQ�ZLOO�DLG�WKH�&KXUFK�LQ�KHU�HYDQJHOL�]DWLRQ�HIIRUWV�IRU�JHQHUDWLRQV�WR�FRPH�
6HPLQDU\�EURFKXUHV�DQG�GRQDWLRQ�IRUPV�KDYH�EHHQ�SODFHG�LQ�WKH�SHZV�� �3OHDVH�WDNH�D�PLQXWH�WR�FRPSOHWH�\RXU�SHUVRQDO�LQIRUPDWLRQ�RQ�D�FRPPLWPHQW�FDUG�DQG�WKHQ�LQGLFDWH�WKH�DPRXQW�RI�\RXU�JLIW���'RQDWLRQV�FDQ�EH�PDGH�E\�FKHFN��FUHGLW�FDUG��RU�FDVK���2QFH�FRPSOHWHG��SOHDVH�LQVHUW�\RXU�FRPPLWPHQW�FDUG�DQG�GRQDWLRQ�LQWR�WKH�HQYHORSH��VHDO�LW��DQG�SODFH�\RXU�HQYHORSH�LQ�WKH�RIIHUWRU\�EDVNHW���
7KDQN�\RX�IRU�UHPHPEHULQJ�RXU�VHPLQDULDQV�LQ�\RXU�FKDULWDEOH�JLYLQJ���%H�DVVXUHG�WKDW�RXU�VHPLQDULDQV�ZLOO�UHPHPEHU�\RX�DQG�\RXU�LQWHQWLRQV�LQ�WKHLU�GDLO\�SUD\HU���0D\�RXU�/RUG�EOHVV�\RX�IRU�QXUWXULQJ�WRPRUURZ¶V�SULHVWV�WRGD\��
3$5,6+�67$))
0$66�6&+('8/(
0$66�2))(5,1*6
35$<(56�2)�7+(�)$,7+)8/
Saturday: 5:00 p.m. English Anticipatory 7:00 p.m. en Español
Sunday: 8:00 a.m. & 10 a.m. English 12:00 p.m. en Español
Daily Mass Monday through Friday at 8:00 a.m.
Holy Days 7:00 p.m. Anticipatory, Bilingual
8:00 a.m. & 7:00 p.m.
Confessions Wednesday 6:00 p.m. - 7:00 p.m.
Saturday 4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Silent Adoration Wednesday 9:00 a.m. to
7:00 p.m. - Blessed Sacrament Blessing
1st Friday of the month 6:00 p.m. – 12:00 a.m.
We pray for all those who are sick or in need of our prayers:
+HOHQ�/RQJL��/HUR\�(QVOH\��5RVV�%HQVPDQ��$QJHOD�1LH�WR�� )UHG� 6PLWK�� 4XLQQ� 3HDWKHU�� 2OLYLD� 3D\QH�� &KHY\�:KLWH��5RQ�6DQFKH]�� 6XH�&RQQHUV��7RQ\�*LDUGLQD�� 6WH�YHQ�,��$QVRQ��0LNH�6DW]��&DGHQ�-RVHSK�.HDWLQJ��*HRUJLD�$P\� &RUGRYD�� 3DWULFN� 0DUWLQ�� &KULV� <RXQJ�� 'DQLHO�:HVW��6XHQJD�.DVLDQR��-RKQ�.LVK��/RUQD�%URZQHU��3DWUL�FLD�0DULH�$JXQRV��&KDUOHV�8QWLHGW��:D\QH�+DZNV��-RKQ�9UWLV��0DWWKHZ�+RYHU��+HOHQ�=DMDF��'HDFRQ�'XVW\
35$<�)25�7+(�5(&(17/<�'(&($6('�
PASTOR Jorge Agüera (ext. 111) [email protected]
PRIEST IN RESIDENCE José Mena (ext. 125)
DEACONS D. Gregory Martin/Retired
PASTORAL ASSOCIATE Maureen Hampson (ext. 116) [email protected]
MUSIC DIRECTOR Annette Beeves 303-364-6515 [email protected]
YOUTH MINISTRY & TEEN CONFIRMATION Alex Martinez - (720) 257-9756 [email protected] Elizabeth Vergil -(740) 318-1977 [email protected]
RELIGIOUS EDUCATION COORDINATOR Ruby Leon 303-364-1822 [email protected]
BUSINESS ADMINISTRATION Doris Williams (ext. 115) [email protected]
OFFICE SECRETARY Neyda Navarrete (ext. 114) [email protected]
SCHOOL PRINCIPAL Eileen Michalczyk 303-364-6515 [email protected]
$/,&(�.(,17= 5$/3+�1,*52
6DWXUGD\��1RYHPEHU�������� ���������'RQQD�2WWHQEHUJ���%\�.DW\�:RRGDOO
6XQGD\��1RYHPEHU�������� ���������$YD�*HQWKHU���%\�-RKQ��0DU\�0RQWJRPHU\ ��������1KL�1JR���%\�&DP�1JR
0RQGD\��1RYHPEHU�������� ���������5RVHPDU\�6FKRUVFK���%\�/L]�5DGHPDFKHU
7XHVGD\��1RYHPEHU�������� ����������UG�$QQLYHUVDU\�7RP�+RXVHU��� ������������%\�&OD\��'RULV�:LOOLDPV
:HGQHVGD\��1RYHPEHU�������� ���������5RVDEHOOH�/RSH]���%\�)HOL[�/RSH]
7KXUVGD\��1RYHPEHU�������� ���������3DXO��'RORUHV���%\�'LDQH�6DOD]
)ULGD\��1RYHPEHU�������� ���������5DOSK�1LJUR���%\�'RQ��-HDQHHO�/RYHODFH �������������
6DWXUGD\��1RYHPEHU��������� ���������-5�-RQHV���%\�'RQ��-HDQHHO�/RYHODFH
6XQGD\��1RYHPEHU��������� ���������-RH�0RQWJRPHU\��� ������������%\�-RKQ��0DU\�0RQWJRPHU\ ��������$QK�/H���%\�&DP�1JR
6$,176�$1'�63(&,$/�2%6(59$1&(6
6XQGD\� 7KLUW\-ILUVW�6XQGD\�LQ�2UGLQDU\�7LPH�� 1DWLRQDO�9RFDWLRQ�$ZDUHQHVV�:HHN�� 'D\OLJKW�6DYLQJ�7LPH�HQGV 7XHVGD\� (OHFWLRQ�'D\ )ULGD\� 7KH�'HGLFDWLRQ�RI�WKH�/DWHUDQ�%DVLOLFD 6DWXUGD\� 6W��/HR�WKH�*UHDW
7KLUW\-ILUVW�6XQGD\�LQ�2UGLQDU\�7LPH
<RX�VKDOO�ORYH�WKH�/ඈඋൽ��\RXU�*RG��ZLWK�DOO�\RXU�KHDUW� DQG�ZLWK�DOO�\RXU�VRXO��DQG�ZLWK�DOO�\RXU�VWUHQJWK�
—�'HXWHURQRP\����
5($',1*6�)25�7+(�:((.�
$GRUDWLRQ�RI�WKH�0RVW�%OHVVHG�6DFUDPHQW 6LOHQW�$GRUDWLRQ �����SP�WR�������DP
�VW�)ULGD\�RI�WKH�PRQWK
:HGQHVGD\
6LOHQW�$GRUDWLRQ �����DP�WR�
�����SP�-�%OHVVHG�6DFUDPHQW�%OHVVLQJ
&2))((�$1'�'21876
&RɣHH�DQG�'RQXWV�ZLOO�EH�VHUYHG�IROORZLQJ�WKH� ɹ� DQG� ɲɱ� D�P��0DVVHV� RQ� 6XQGD\� LQ� WKH� FKXUFK�EDVHPHQW�
021 3KLO����-���3V������EFGH-���/N������-��
78( 3KLO����-����3V������E-��DE����H����-���� /N������-��
:(' 3KLO�����-����3V������������-����/N������-��
7+856 3KLO����-�D��3V������-���/N�����-��
)5, (]�����-����-�������3V�����-����-����-��� ��&RU����F-������-����-Q�����-��
6$7 3KLO�����-����3V������E-����-����D����� /N�����-��
681 ��.JV������-����3V������-����+HE�����-���� 0N������-���>��-��@
$FFHVV�)250('�RQ�WKH�JR�� 7KHUH�DUH�WZR�ZD\V�WR�JHW�)250('�ULJKW�DW�\RXU��ILQJHU�WLSV� ��� $SSOH� XVHUV� FDQ� GRZQORDG� WKH� L26� DSS� ����$QGURLG�XVHUV�YLVLW�)250('�ZHEVLWH�IRU�LQVWUXFWLRQV�
,W� LV� DYDLODEOH� IRU� DOO� RXU� SDULVKLRQHUV�� JR� WR�)250('�RUJ� DQG� WKH� SDULVK� FRGH� WR� DFFHVV� LV��;%0%5�
83&20,1*�(9(176 1RY�ɷ $GXOW�)DLWK�)RUPDWLRQ�-�ɸ�SP
1RY�ɹ 0LGGOH�6FKRRO�<RXWK�*URXS�-�ɸ�SP
1RY�ɲɲ +LJK�6FKRRO�<RXWK�*URXS�-�ɸ�SP
67��3,86�;�6&+22/�1(:6
Rich people who see a brother or sister in need, yet close their hearts against them, cannot claim that they love God.
���-RKQ������ :H�QHHG�YROXQWHHUV
$OWDU�6HUYHUV�WR�VHUYH�DW�WKH�6DWXUGD\�������SP�0DVV��%ULQJ�&RPPXQLRQ� WR�RXU�KRPHERXQG�SDULVKLRQHUV��&DUH�IRU�DQG�ODXQGHU�RXU�DOWDU�OLQHQV�
,I� \RX� ZRXOG� OLNH� WR� YROXQWHHU�� SOHDVH� FDOO�0DXUHHQ�� LQ�WKH�&KXUFK�2IILFH�
5(0(0%(5�72�6(7�<285�&/2&.6�%$&.�
7+,6�:((.(1'�'$</,*+7�6$9,1*6�7,0(�(1'6�21�681��
129(0%(5��WK
:H�KDG� D�ZRQGHUIXO� )HVWLYDO� RI� 6DLQWV� IRU�$OO� 6DLQWV�'D\�RQ�1RY���VW� �0DQ\�RI�RXU�VWXGHQWV�GUHVVHG�XS�DV�WKHLU�VDLQWV��DQG�JUDGHV��-��ZURWH�VDLQW�UHSRUWV� �:H�VSHQW�D�ORW�RI�WKH�PRQWK�RI�2FWREHU� OHDUQLQJ� DERXW� GLIIHUHQW� VDLQWV� DV�ZHOO� �2XU� VWXGHQWV�DOVR�ZHQW�RQ�D�ORW�RI�ILHOG�WULSV�LQ�2FWREHU� �:H�YLVLWHG�WKH�&DU�PHOLWH�0RQDVWHU\��WKH�/LWWOHWRQ�+LVWRULFDO�0XVHXP��WKH�'HQYHU�0XVHXP�RI�1DWXUH�DQG�6FLHQFH��DQG�0LOOHU�)DUPV� �2XU�VL[WK�JUDGHUV�DOVR�HQMR\HG�DWWHQGLQJ�)RFXV�����ZKLFK� LV�D�GD\�GHGL�FDWHG�WR�YRFDWLRQV�
7HDFKHU� )HDWXUH� � .ULVWHQ� (UJHQEULJKW� LV� RXU� ZRQGHUIXO� DUW�WHDFKHU� �6KH�KDV�EHHQ�WHDFKLQJ�DUW�KHUH�WR�VWXGHQWV�LQ�SUHVFKRRO-�WK�JUDGH�IRU�QLQH�\HDUV� �6KH�LV�D�ZRQGHUIXO�DQG�FUHDWLYH�DUWLVW�KHUVHOI��DQG�VKH� LQVSLUHV�JUHDW�DELOLW\�DQG�FUHDWLYLW\� LQ�KHU�VWX�GHQWV� �.ULVWHQ�KDV�D�%DFKHORU¶V�'HJUHH�LQ�(OHPHQWDU\�(GXFD�WLRQ� ZLWK� DQ� HPSKDVLV� LQ� DUW� IURP� 0LVVRXUL� 6WDWH� 8QLYHUVL�W\� � 6KH� LV� DOVR� WKH� FRDFK� RI� WKH� FKHHU� WHDP�� KHOSV� GLUHFW� RXU�VSULQJ�PXVLFDO��DQG�FRRUGLQDWHV�RXU�ERRN�IDLU� �<RX�FDQ�MRLQ�XV�IRU�RXU�ERRN�IDLU�RQ�1RY���WK�IURP��-��S�P��DW�%DUQHV�DQG�1REOH�LQ� WKH� $ODPHGD� 7RZQH� &HQWHU� � ,I� \RX� PDNH� SXUFKDVHV� WKDW�HYHQLQJ�MXVW�OHW�WKH�FDVKLHU�NQRZ�WKDW�\RX�DUH�ZLWK�6W��3LXV�;��DQG� D� SRUWLRQ� RI� WKH� SURFHHGV�ZLOO� EH� JLYHQ� WR�XV� WR�SXUFKDVH�QHZ�OLEUDU\�ERRNV� �:H�DUH�OXFN\�WR�KDYH�0V��%ULJKW�KHUH�
Eileen Michalczyk, Principal
67��9,1&(17�'(�3$8/
Thank you so much for your generosi-ty!
3OHDVH�FRQVLGHU�WKHVH�LWHPV��
0DVD� IORXU�� ODUG-�IRXQG�RQ� VKHOI���&DQQHG�9HJHWD�EOHV� DQG� )UXLWV�� %DJV� RI� %HDQV� DQG� 5LFH�� %R[HG�-XLFHV�� 6SDJKHWWL� VDXFH�� 6SDJKHWWL� 2¶V�� 5DYLROLV��.HWFKXS�� 0XVWDUG�� 3HDQXW� EXWWHU�� -HOO\�-DP�� )UXLW�VQDFNV��3RS�7DUWV��%HHI�6WHZ��%DE\�)RUPXOD��&HUH�DO� DQG� &HUHDO� EDUV�� 2DWPHDO�� &RIIHH�� 7HD�� ,QIDQW�&HUHDO�� %DE\� IRRG�� $Q\� NLQG� RI� 3DVWD�� 0DFDURQL�DQG� &KHHVH�� &DQQHG� 7XQD�� &DQQHG� PHDWV� DQG�EHDQV��&RUQ�PHDO��&RRNLHV�DQG�&UDFNHUV�
The gifts for Christmas baskets for low in-come families begin with you. The Gifting Tree will be set up and gift tags available on
November 18 & 19
The gift tags represent items that may be purchased for inclusion in the Christmas bas-kets. Please take a gift tag (or 2 or 3) from the Gifting Tree, purchase the item and bring the tag and the unwrapped gift to the Narthex or the parish
office no later than Friday, December 7!
:H�PHHW�HYHU\�ILUVW��WKLUG�
6DWXUGD\�QLJKW�DW������SP�LQ�WKH�)DPLO\�/LIH�&HQWHU
$UH�\RX�D�<RXQJ�$GXOW �OHVV�WKDQ����\HDUV�RI�DJH�"
/HW¶V�*LYH�7KDQNV�WR�WKH�/25'�
D�^^�&KZ�D/>/d�Zz�s�d�Z�E^ dŚĂŶŬ�LJŽƵ�ƚŽ�Ăůů�ƚŚĞ�ŵĞŶ�ĂŶĚ�ǁŽŵĞŶ�ǁŚŽ�ŚĂǀĞ�ƐĞƌǀĞĚ�
ŽƵƌ��ŽƵŶƚƌLJ�ŝŶ�ŽƵƌ�DŝůŝƚĂƌLJ�ĨŽƌĐĞƐ͘� KŶ�tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ �EŽǀĞŵďĞƌ�ϳƚŚ�Ăůů�ǀĞƚĞƌĂŶƐ�ĂƌĞ�ŝŶǀŝƚĞĚ�ƚŽ�ĐŽŵĞ�
ďĞ�ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ�Ăƚ�ƚŚĞ�ϴ͗ϬϬ�Ăŵ�DĂƐƐ
3OHDVH�MRLQ�WKH�)DPLO\�RI�6W��3LXV�;�IRU�WKH��
7KDQNVJLYLQJ�'D\�0DVV�� �)RRG�%OHVVLQJ
7KXUVGD\��1RYHPEHU���QG������� DW������DP
%LEOLFDO�6FKRRO���:HHN�/HFWXUH�&RXUVH�RQ�*RVSHO�RI�0DUN�WKLV�)DOO
7KH�'HQYHU�&DWKROLF�%LEOLFDO�6FKRRO�LV�RIIHULQJ�D�QHZ��VKRUW�FRXUVH�WKLV�IDOO�HQWLWOHG��³�7KH�:D\�RI�'LVFLSOHVKLS�LQ�WKH�*RVSHO�RI�0DUN´��WDXJKW�E\�'U��%HQ�$NHUV��7KH�FODVV�ODVWV�ILYH�VHVVLRQV�RQ�7KXUVGD\�HYHQLQJV�DW������SP�VWDUWLQJ�RQ�1RYHPEHU����&ODVV�PHHWV�LQ�%RQILOV�+DOO�DW�WKH�6W��-RKQ�3DXO�,,�&HQWHU�������6�6WHHOH�6W��'HQYHU��DQG�ZLOO�DOVR�EH�OLYH�VWUHDPHG� IRU� SHRSOH� ZKR� FDQQRW� DWWHQG� LQ� SHUVRQ�� 7XLWLRQ� LV� ����� )RU� PRUH� LQIRUPDWLRQ�� SOHDVH� YLVLW�ZZZ�VMYGHQYHU�HGX�OD\GLYLVLRQ�RU�ZZZ�UHJRQOLQH�FRP�*RVSHORI�0DUN�����RU�FDOO�RXU�RIILFH�DW����-���-����