Catalogo prodotti Polydentia DE

Made in Switzerland by:

Polydentia SA I Swiss Products for Fine DentistryStrada Cantonale I CH-6805 Mezzovico Lugano

Phone +41 (0)91 946 29 48 I Fax +41 (0)91 946 32 03www.polydentia.com I [email protected]

www.polydentia.com

Beschreibung Art. Nr.Vista-Tec ultra light Protective Shields 20 years Edition

1 rotes Gestell + 5 Schutzschilde REF 5621/20y

1 rotes Gestell + 10 Schutzschilde REF 5624/20y

Produktkatalog2011 / 2012

DEUTSCH

ww

w.p

olyd

entia

.com

Order today your collector's item!

Alfred Schaffner, PräsidentClaudia Schaffner Paffi , Vizepräsidentin

Wir danken Ihnen,dass Sie Polydentia SA als Partner gewählt haben

Seit über dreissig Jahren arbeiten wir an der Ent-wicklung neuer Produkte mit dem Ziel, höchste Funktionalität und Präzision zu gewährleisten.

Flexibilität, Aufmerksamkeit für das Produkt und für die Umwelt

Innovation, Schwung und Leidenschaft

Kundenorientierung

Wir verstehen Ihre Bedürfnisse und suchen dafür innovative Lösungen. Wir richten unsere Aufmerk-samkeit auf Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit. Unser besonderes Augenmerk gilt den Ansprü-chen Ihrer Patienten. Die stetige Interaktion mit Ihnen und unseren weltweit tätigen Verkaufspart-nern stellt für uns eine wichtige Arbeitsgrundlage dar.

Die Autonomie unserer Fertigung erlaubt die Ent-wicklung von Produkten mit innovativen und ein-maligen Eigenschaften. Polydentia SA ist darauf bedacht, die bekannten Qualitätsstandards des “Made in Switzerland” ständig hoch zu halten.

Technologie, aber auch Rücksichtnahme auf die Umwelt sind zentrale Bestandteile unserer Ziele. Bewusster Energieverbrauch kennzeichnet unser gesamtes Produktionssystem.

Neue Entwicklungsprojekte, Patente, technolo-gisches Wissen und Kundenorientierung sind die Grundlagen unserer Arbeit. Wir setzen uns für Sie und Ihre Patienten ein!

Für Ihr Vertrauen bedanken wir uns und laden Sie ein, unsere Leidenschaft zu teilen und unseren Katalog durchzublättern. Sie werden neben den bekannten Produkten auch diverse Neuheiten entdecken.

Seite 8Cervical Former Zervikalmatrizensystem

INHALTSVERZEICHNIS Produktkatalog 2011 / 2012

Matrizen und Matrizensysteme Matrizen aus rostfreiem Stahl und transparentem Polyester: 6 Toffl emire Matrizen (0.025 - 0.03 – 0.04 mm) 6 Transparente Toffl emire Matrizen 6 Superdünne Matrizen (0.03 mm) 6 Clearmat Matrizen 6 Siqveland Matrizen (0.05 mm) 6 Transparente Frontzahnmatrizen 7 Toffl emire Matrizen bombiert (0.025 - 0.04 mm) 7 Anatomische Matrizen bombiert (0.03 mm) Neu 7 Matrizenband Softrix (0.025 mm) 7 Matrizenband ST (0.03 mm) 7 Matrizenband Soft (0.05 mm) 7 Matrizenband 0.05 (0.05 mm) 8 Stripmat transparentes Matrizenband 8 Stripmat Eco transparentes Matrizenband 8 Stripmat Anatomic mit vorgeformtem Rand 8 Occlustrip für Kompositfüllungen der Klasse I 8 Cervical Former Zervikalmatrizensystem Neu 9 Dispens-O-Mat: Anterior, Incisal, Posterior selbstklebende Matrizen

Matrizensysteme: 10 Quickmat Deluxe Teilmatrizensystem, mit “Re-Force” Ringverstärkung Neu 11 Quickmatrix-Zange 11 Kofferdam-Klammerzange 12 Maximat Plus Spannsystem, mit autoklavierbaren Spulen Neu

Finieren und Polieren

13 Tria-Shine, Finier- und Schleifstreifen 13 Abrasive Polishing Strip, Finier- und Schleifstreifen 13 Polydentia Composite & Universal Polishers, Polierer 13 My-Rack, autoklavierbare Universalhalter für rotierende Instrumente Neu

Interdentalkeile

14 Interdentalkeile aus Holz 14 My-Wedge 14 Transparente Interdentalkeile 15 The Wedge

Restaurationen mit Glasfaserstiften

16 Coremat Stumpfformer 16 Polydentia GF Posts Glasfaserstifte 16 Polydentia GF Precision Drills Kalibrierbohrer

Endodontie 18 Endo-Stops 18 Stop-Card18 Endo-Gauge V02 Messsystem 18 Endo-Grippers

Schienungen

19 Fiber-Splint Produktfamilie 20 F-Splint-Aid 20 F-Splint-Aid Slim Neu 20 Clip&Splint Neu 21 Fiber-Splint 21 Fiber-Splint Ortho Evolution 22 Fiber-Splint ML Multi-Layer 22 Fiber-Splint ML Mini Starter Kit

Labor

23 Fiber-Splint Lab System

Schutzschilde und Schutzbrillen

24 Vista-Tec ultra light Gesichtsschutzschilde 24 Vista-Tec ultra light Eyeshield Augenschutzschilde 25 Clipon für Brillenträger 25 L-Clipon für Lupenbrillen 25 Vista-Tec Orange shields, orange Schilde 25 BluBloc Schutzbrillen 25 Polydentia Clean

Instrumente, Zubehöre und Verschiedenes

26 Watterollenhalter 26 Amalgampistolen 26 Universalmatrizenhalter 27 Pick-it-easy, Applikationsinstrumente 27 ID-Ringe 28 Occlublu Kontaktprüffarbe 28 Holdy Serviettenhalter 28 Anti-Mist Antibeschlagstift 29 Hy-Drop hygienischer Flüssigkeitsspender Neu Seite 29

Hy-Drop Effi zienter und hygienischer Flüssigkeitsspender

Seite 20Clip&SplintApplikationsklammern - optimale Positionierung und perfekte Haftung des Glasfaserbandes

Seite13My-Rackautoklavierbare Universalhalter für rotierende Instrumente

Neu

Seite 12Autoklavierbare Spulen für Maximat Plus System

Neu

Neu

Seite 20F-Splint-Aid SlimGebrauchsfertige Lösung für schnelle, resistente und ästhetisch hochwertige Schienungen

Neu

Neu

Seite 10“Re-Force” Ringverstärkung für Quickmat Deluxe System

Neu

Seite 7Anatomische Matrizen bombiert (0.03 mm)

Neu

Neu

Seite 11Transparente Teilmatrizen für Quickmat Deluxe System

Neu

Beschreibung Anzahl Art. Nr.0.04 mmHöhe 6.3 mm 30 Stk. REF 6106

Höhe 5.5 mm 30 Stk. REF 6107

0.025 mmHöhe 6.3 mm 30 Stk. REF 6108


Beschreibung Dicke Anzahl Art. Nr. Höhe 6.3 mm 0.025 mm 50 Stk. REF 5920

Höhe 5.5 mm 0.025 mm 50 Stk. REF 5921

Toffl emire Matrizen(0.025 mm - 0.03 mm - 0.04 mm)

• Aus weichem rostfreiem Stahl • Ideal zum Brünieren• Verwendbar mit jedem Universalmatrizenhalter• Die mikrodünne Version (0.025 mm) kann an den Nachbarzahn mit einem Kugelstopfer optimal angedrückt und adaptiert werden, um einen perfekten Kontaktpunkt herzustellen. Für Fälle mit einem sehr engen Interdentalraum geeignet• Das weiche Material erlaubt eine vollständig an den Zahn angepasste Formgebung der Matrize

Transparente Toffl emire Matrizen

Toffl emire Matrizen (Typ Nr. 1) aus transparentem, lichtdurchlässigem Polyester. Erlauben eine vollstän-dige Polymerisation von allen MOD-Kompositfüllungen im approximalen Kastenbereich der Prämolaren und Molaren.

Superdünne Matrizen (0.03 mm)

• Aus rostfreiem Stahl• Anatomisch vorgeformt • 3 verschiedene Formen für Prämolaren und Molaren

Clearmat Matrizen

Die vorgeformten, transparenten Polyester-Matrizen erlauben eine vollständige Aushärtung von allen MOD-Kompositfüllungen im approximalen Kastenbereich der Prämolaren und Molaren. Lichtdurchlässig. Gute Anpassung und gute Kontaktpunkte.

Siqveland Matrizen (0.05 mm)

• Aus rostfreiem Stahl• Verwendbar mit jedem Universalmatrizenhalter

Transparente Frontzahnmatrizen

Strips aus Polyester, anatomisch vorgeformt. Widerstandsfähig, an Kompositmaterialien nicht haftend, lieferbar in 3 verschie-denen Breiten, farbkodiert.

Beschreibung Dicke Anzahl Art. Nr. Prämolaren 0.03 mm 50 Stk. REF 5715

0.03 mm 50 Stk. REF 5714

0.03 mm 50 Stk. REF 5713

Molaren 0.03 mm 50 Stk. REF 5717

0.03 mm 50 Stk. REF 5718

0.03 mm 50 Stk. REF 5719

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Prämolaren 30 Stk. REF 6115

30 Stk. REF 6114

30 Stk. REF 6113

30 Stk. REF 6116

Molaren 30 Stk. REF 6117

30 Stk. REF 6118

30 Stk. REF 6119

30 Stk. REF 6120

Beschreibung Dicke Anzahl Art. Nr. Höhe 6.3 mm 0.04 mm 50 Stk. REF 6101

Höhe 5.5 mm 0.04 mm 50 Stk. REF 6103

Höhe 6.3 mm 0.03 mm 50 Stk. REF 6102

Höhe 5.5 mm 0.03 mm 50 Stk. REF 6104

Beschreibung Breite Anzahl Art. Nr. schmal 5 mm 12 Stk. REF 5725

breit 7 mm 12 Stk. REF 5727

Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Matrizen passen in unser Maximat Plus Matrizenspannsystem. Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Matrizen passen in unser Maximat Plus Matrizenspannsystem.

Toffl emire Matrizen bombiert(0.04 mm und mikrodünn 0.025 mm)

• Aus rostfreiem Stahl• Anatomisch vorgeformt• Verwendbar mit jedem Universalmatrizenhalter• Für Fälle mit einem sehr engen Interdentalraum auch mikrodünn (0.025 mm) • Ermöglichen das Brünieren der Matrize

Bombierte anatomische Matrizen (0.03 mm)

• Aus weichem Edelstahl, leicht zu brünieren • Anatomisch vorgeformt und 0,03 mm dünn• Mit spezieller Ausdehnung zur Bedeckung des Zahnhalsrandes• Erhältlich in 8 verschiedenen Formen für Prämolaren und Molaren

Beschreibung Anzahl Art. Nr. 6 mm 100 Stk. REF 5216

7 mm 100 Stk. REF 5217

8 mm 100 Stk. REF 5218

assortiert 300 Stk. REF 5210

Beschreibung Anzahl Art. Nr. Höhe 6.3 mm 50 Stk. REF 5916


Beschreibung Anzahl Art. Nr. Prämolaren 50 Stk. REF 5915

50 Stk. REF 5914

50 Stk. REF 5913

Molaren 50 Stk. REF 5917

50 Stk. REF 5918

50 Stk. REF 5919

MATRIZENBÄNDER

• Aus rostfreiem Stahl• Praktische Spenderbox• In verschiedenen Grössen erhältlich• Verwendbar mit jedem Matrizenhalter und mit unserem Spannsystem Maximat Plus

Matrizenband Softrix (0.025 mm)

• Aus weichem rostfreiem Stahl • Mikrodünn (0.025 mm)• Ermöglicht das Brüniereren der Matrize• Besonders bei engen Interdentalräumen geeignet

Matrizenband ST (0.03 mm)

• Aus rostfreiem Stahl• Superdünn (0.03 mm)

Matrizenband Soft (0.05 mm)

• Aus weichem rostfreiem Stahl (bleitot) • Dünne: 0.05 mm• Ermöglicht das Brünieren der Matrize• Die Weichheit des Bandes erlaubt eine vollständig an den Zahn

angepasste Formgebung und gute Kontaktpunkte

Matrizenband 0.05 (0.05 mm)

• Aus hartem rostfreiem Stahl• Dünne: 0.05 mm• Preisgünstig

Breite Länge Art. Nr.6 mm 3 m REF 5906

8 mm 3 m REF 5908

10 mm 3 m REF 5910


6 mm 3 m REF 5236

7 mm 3 m REF 5237

10 mm 3 m REF 5230


6 mm 3 m REF 5276

7 mm 3 m REF 5277


6 mm 3 m REF 5256

7 mm 3 m REF 5257

Matrizen und Matrizensysteme 0706 Produktkatalog 2011 / 2012

Stripmat

Stripmat ist ein dünnes (0.05 mm), transparentes Polyester-matrizenband, das sich besonders für lichthärtende Komposit-Frontzahnfüllungen eignet. Dieses Matrizenband ist sehr widerstandsfähig und verformt sich nicht unter Zug. Lieferbar in 3 verschiedenen Breiten mit praktischer Spenderbox.

Stripmat Anatomic

Transparentes, dünnes (0.05 mm) Polyestermatrizenband mit anatomisch vorgeformtem Rand für eine bessere zervikale Anpassung der Matrize an den Zahn. Besonders für lichthärtende Komposit-Frontzahnfüllungen geeignet.

Occlustrip

Mikrodünne, transparente Folie (0.015 mm), für Kompositfüllun-gen der Klasse I in einer praktischen Spenderbox.Anwendung: Folie wird auf gefüllte, noch nicht polymerisierte ok-klusale Fläche der Kavität gelegt. Formung der Okklusion durch einfaches Zusammenbeissen. Geringer Aufwand an Finieren und Polieren. Nichthaftend an Kompositmaterialien.



Stripmat Eco

Die Stripmat Bandmatrize, geliefert in transparenter und ökono-mischer Blisterpackung, erlaubt eine gute Kontrolle des Inhalts.


8 mm 15 m REF 5008

10 mm 15 m REF 5010

Breite Länge Art. Nr.6 mm 15 m REF 5006 E

8 mm 15 m REF 5008 E

10 mm 15 m REF 5010 E

DE Pat. 20 320 120

• Sehr praktisches und vielseitiges System für die Anwendung von Zervikalmatrizen auf Klasse-V-Kavitäten• Für ästhetisch optimale Füllungen mit glatter und gleichmäßiger Oberfl äche• Reduzierte Ausarbeitungszeit• Zwei Matrizen in einer• Einzigartiges Kit mit zwei Positionierern: kurz für die Vorderzähne, lang für die Backenzähne

Cervical FormerZahnhalsformer, ideal für Klasse-V-Restaurationen Der Cervical Former ist ein praktisches und effi zientes System für Klasse-V-Restaurationen.Die Zervikalmatrizen haben verschieden geformte Enden, ge-eignet für die Erstellung jeder Art von Restaurationen auf dem Zahnhals. Sie sind fl exibel, so dass sie sich zur Einpassung in das im Kit mitgelieferte Instrument entlang der vertikalen Achse biegen. Aber sie behalten die erforderliche Steifi gkeit, um während der Polymerisation den richtigen Druck auf das Material auszuüben. Diese Zervikalmatrizen passen sich per-fekt an den Zahnhals an, um einen einheitlichen Auftrag des Komposits ohne Verlust, Luftblasen oder Porosität und mit einer ästhetisch einwandfreien fertigen Oberfl äche zu erreichen. Aus transparentem Polyester gefertigt, schützen sie den Zahn vor Feuchtigkeit, haften nicht an dem verwendeten Material und sind kompatibel mit jeder Art von Verbundwerkstoffen. Über-dies können die Matrizen im Interesse einer maximalen Anpas-sungsfähigkeit an die Bedürfnisse des Zahnarztes und den zu behandelnden Fall mit einer Schere geformt werden. Für die Herstellung von zervikalen Restaurationen im Front-zahnbereich ist der kurze Positionierer verfügbar, während sich Restaurationen im Backenzahnbereich mittels des speziell ent-wickelten langen Positionierers leicht durchführen lassen.

VORTEILE

Beschreibung Höhe Anzahl Art. Nr. 6 mm 100 Stk. REF 5221

7 mm 100 Stk. REF 5222

8 mm 100 Stk. REF 5223

Beschreibung Höhe Anzahl Art. Nr.

15 mm 100 Stk. REF 5240


7 mm 100 Stk. REF 5927

8 mm 100 Stk. REF 5928

Prämolaren


7 mm 100 Stk. REF 5947

8 mm 100 Stk. REF 5948

Molaren

Dispens-O-Mat PosteriorFür lichthärtende Kompositfüllungen im Seitenzahnbereich

Die selbstklebenden Dispens-O-Mat Matrizen für Prämolaren und Molaren sind besonders dünn und eignen sich für alle lichtgehärteten Restaurationen im Backenzahnbereich und für die Platzierung von Inlays. Dank der selbstklebenden Enden ist es nicht mehr nötig, herkömmliche Matrizenhalter zu ver-wenden, die die Lichtübertragung behindern können, insbesondere bei der Wiederherstellung der Höcker von Backenzähnen. Die Matrize kann sowohl auf der bukkalen als auch auf der lingualen Seite platziert werden. Richtig positioniert und mit transparenten Keilen (z.B. unseren The Wedge-Keilen) fi xiert, gewährleistet die Matrize eine optimale Aushärtung aller Oberfl ächen einschließlich der approximalen Flächen in der Nähe des Zahnhalses. Um eine per-fekte Anpassung der Matrize an die Zahnanatomie zu erreichen, sind die selbstklebenden Dispens-O-Mat Bicuspid & Molar Matrizen in 3 verschiedenen Höhen erhältlich: 6 mm, 7 mm, 8 mm.

Dispens-O-Mat AnteriorFür Frontzahnfüllungen der Klasse III

Die selbstklebenden Dispens-O-Mat Anterior Matri-zen, sehr dünn (Dicke 0,05 mm) und lichtdurchläs-sig, sind ideal für Restaurationen mit allen Arten von selbst- und lichthärtendem Komposit. Es ist nicht mehr notwendig, die Matrizen mit den Fingern oder einer speziellen Pinzette in Position zu halten. Erhält-lich in 3 verschiedenen Höhen: 6 mm, 7 mm und 8 mm.

Dispens-O-Mat IncisalFür Frontzahnfüllungen der Klasse IV

Die selbstklebenden Dispens-O-Mat Incisal Ma-trizen erlauben schnellere und kostengünstigere Wiederherstellung von Ecken und Kronen von Vor-derzähnen, die größeren Schaden erlitten haben. Diese transparenten und dünnen (0,05 mm dicken) Matrizen ermöglichen es, Füllungen mit glatten und einheitlichen Oberfl ächen zu produzieren, ebenso wie optimale Berührungspunkte mit den Nachbarzähnen. Die Zeit für Finieren und Polieren wird erheblich verkürzt, da das Komposit während der Behandlung nicht überläuft oder ausläuft.


Beschreibung Art. Nr.Cervical Former Kit NEU REF 5252

Inhalt:

1 Langer, gebogener Halter

1 Kurzer, gerader Halter

50 Matrizen

Nachfüllpackung:

50 Matrizen REF 5251

DISPENS-O-MAT

• Selbstklebende Matrizen• Aus transparentem Polyester• Praktischer und effi zienter Spender, mit neuem Design

• Kein Matrizenhalter nötig• NEU: Spender zeigt Restmenge

Sehen Sie das Video auf www.polydentia.com

Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Matrizen passen in unser Maximat Plus Matrizenspannsystem.

Beschreibung Art. Nr.Quickmat Deluxe Kit REF 5701

Inhalt:

5 Quickringe + 1 Re-Force Verstärkung NEU10 zylindrische Silikonröhrchen

10 Delta Silikonröhrchen

200 bombierte Teilmatrizen 0.04 mm dünn,

100 Stk. 5 mm und 100 Stk. 6.4 mm hoch

100 bombierte Teilmatrizen 0.025 mm mikrodünn,

50 Stk. 5 mm und 50 Stk. 6.4 mm hoch

300 assortierte Interdentalkeile aus Holz

Nachfüllpackungen:100 bombierte Teilmatrizen

(5 mm hoch, 0.04 mm dünn) REF 5705

100 bombierte Teilmatrizen

(6.4 mm hoch, 0.04 mm dünn) REF 5706


(5 mm hoch, 0.025 mm mikrodünn) REF 5735


(6.4 mm hoch, 0.025 mm mikrodünn) REF 5736

50 bombierte Teilmatrizen mit Ausdehnung

(6.4 mm hoch, 0.04 mm dünn) REF 5746

50 bombierte Teilmatrizen mit Ausdehnung

(6.4 mm hoch, 0.025 mm mikrodünn) REF 5756

100 transparente bombierte Teilmatrizen

(5 mm hoch) NEU REF 5765

100 transparente bombierte Teilmatrizen

(6.4 mm hoch) NEU REF 5766

50 transparente bombierte Teilmatrizen mit

Ausdehnung (6.4 mm hoch) NEU REF 5776

5 Quickringe + 10 Silikonröhrchen REF 5710

3 Quickringe + 3 Re-Force Verstärkungen

+ 8 Delta Silikonröhrchen NEU REF 5704

30 zylindrische Silikonröhrchen REF 5711

30 Delta Silikonröhrchen NEU REF 5712

Beschreibung Art. Nr.1 Kofferdam-Klammerzange REF 5702

Beschreibung Art. Nr.1 Quickmatrix-Zange REF 5703

Quickmat DeluxeTeilmatrizensystem für perfekte Klasse-II-Restaurationen

Quickmat Deluxe ist das Teilmatrizensystem, das es Ihnen er-möglicht, optimale, extrem präzise und anatomisch korrekte Kontaktpunkte bei Klasse-II-Restaurationen herzustellen.Das System zeichnet sich durch seine Einfachheit und leichte Handhabung aus - ein einziger universeller Ringtyp ist mit allen klinischen Anwendungen kompatibel. Teilmatrizen passen sich perfekt an den Kontaktbereich des Nachbarzahns an und erlau-ben es aufgrund der Wirkung der Interdentalkeile, die zervikale Stufe vollständig einzufassen. Die Quickringe sorgen mit ihren Elastizität für eine perfekte Anpassung der Matrize an die Anatomie des Zahns und sind überdies bei 134 °C autoklavierbar.

Polydentia hat das Sortiment an Quickmat-Matrizen und Zubehöre erweitert und bietet ein komplettes System für jeden Bedarf im Backenzahnbereich an.

• Quickring: Aus Edelstahl, autoklavierbar bei 134 °C, sichert die Anpassung der Matrize an den Zahn. Sehr praktisch für die Restauration von MOD-Kavitäten durch die besondere Abwinkelung der Enden, die ein einfaches Übereinanderlegen von zwei Quickringen erlaubt.

• NEU Re-Force Verstärkung für Quickringe: Einmal an diesem Ring angebracht, erlauben sie es, die auf die Zähne ausgeübte Trennkraft zu steigern. Die Ringverstärkung ist aus Hochleistungsmaterialien hergestellt und kann in einem Autoklaven bei 134 °C sterilisiert werden. Seine Form verleiht dem Ring größere Steifi gkeit: Der Zahnarzt kann dann wählen, ob er die Trennung mit Keilen und/oder einem verstärkten Ring mit angebrachtem Insert durchführt. Dies gewährleistet die Herstellung von stets perfekten Kontaktstellen und größere Flexibilität bei der Arbeit, indem mit einem einzigen Handgriff die Steifi gkeit des Rings erhöht oder verringert werden kann.

• NEU Delta Silikonröhrchen: Besonders geeignet für sehr ausgedehnte Kavitäten. Sie werden an den Enden des Quickrings angebracht, und dank ihrer innovativen dreieckigen Form passen sie sich perfekt an die Wölbung der Zähne an und erleichtern damit Anhaften und Anpassung der Matrize.

• Silikonröhrchen (zylindrisch): Bei großen Kavitäten wer-den sie an den Enden des Befestigungsrings angebracht, um die Haftung an die Matrize zu erhöhen und ein zu tiefes Einsin-ken in den Interdentalraum zu verhindern.

• Bombierte Teilmatrizen dünn (0,04 mm) und mikrodünn (0,025 mm): Mit anatomischer Form, leicht zu modellieren. Bei gezackten Zahnzwischenräumen ermöglicht es die mikrodünne Version, sehr dichte Kontaktstellen mit idealer Morphologie zu erhalten.

• Bombierte Teilmatrizen mit speziellen Ausdehnungen: Sie erlauben es, anatomisch perfekte Konturen und durchgängig enge Proximalkontaktpunkte bei subgingivalen Restaurationen und sehr ausgedehnten Zahnhalspräparationen zu erstellen.

• Für die Herstellung eines perfekten approximalen Kontaktpunktes bei Kompositfüllungen im Seitenzahnbereich • NEU: Re-Force Verstärkung, um die Trennkraft der Quickringe zu steigern• Das einzige System mit Delta Silikonröhrchen für die Quickringe• Bombierte Teilmatrizen für ausgedehnte Zervikalpräparationen• NEU: bombierte Teilmatrizen aus transparentem Polyester für vollständige Lichtpolymerisation• Problemloses Übereinanderstecken von zwei Quickringen bei der Restauration von MOD-Kavitäten• Verwendbar mit herkömmlichen Kofferdam-Klammerzangen

VORTEILE

Simple and effective

( )Pick-it-easy Matrizen und Keile problemlos

aus der Schachtel nehmen?

Blättern Sie auf Seite 27

Quickmat Teilmatrizen-Sortiment:

0.04 mm dünn 5 mm und 6.4 mm hoch, REF 5705 / REF 5706

0.025 mm mikrodünn 5 mm und 6.4 mm hoch, REF 5735 / REF 5736

mit Ausdehnungfür ausgedehnte Zervikalpräparationen0.04 mm dünn, 6.4 mm hoch, REF 5746

mit Ausdehnungfür ausgedehnte Zervikalpräparationen0.025 mm mikrodünn, 6.4 mm hoch, REF 5756

Quickmat bombierte Teilmatrizen aus transparentem Polyester:

5 mm hochREF 5765

6.4 mm hochREF 5766

mit Ausdehnungfür ausgedehnte Zervikalpräparationen6.4 mm hochREF 5776

Delta Silikonröhrchen

Kofferdam-Klammerzange

• Aus rostfreiem Stahl• Autoklavierbar bei 134 °C• Preisgünstig• Auch mit den Quickringen vom Quickmat Teilmatrizensystem verwendbar

• Gewinkelte Spitzen für das präzise Einsetzen und Entfernen der Matrize• Spezielle Spitzenriffelung zum sicheren Ergreifen der Matrize • Hartmetallverstärkte Spitzen • Einmaliges Design• Optimale Übersicht vom Arbeitsfeld• Ausgezeichnete Ergonomie

VORTEILE Quickmatrix-ZangeFür einfaches Einsetzen und Entfernen von Teilmatrizen

Dieses hochwertige Instrument sichert eine einwandfreie Plat-zierung der Quickmat Teilmatrizen und vereinfacht deren Ent-fernen nach der Zahnrestauration, speziell nach der Herstellung von engen Kontaktpunkten.Die Winkelausrichtung der Spitzen wurde konzipiert zum präzi-sen Einsetzen der Quickmat Teilmatrizen ohne Beschädigung der Bombierung. Die Spitzen, geriffelt und mit Hartme-tall verstärkt, garantieren ein sicheres Halten der Matrize. Diese ergonomische und leichte Klam-merzange sichert ferner einen festen Handgriff sowie Komfort in jeder Arbeitssituation für den Behandler und für den Patienten. Das smarte Design gestattet eine optimale Übersicht vom Arbeitsfeld und eine ausgezeichnete Ergonomie. Die Zange besteht aus rostfreiem Stahl und ist bei 134 °C autoklavierbar.



IHRE MEINUNGEN:

Dr. G. Derchi La Spezia - Italien

“Ich verwende das Quickmat Teilmatrizensystem seit vielen Jahren. Die 0,04 mm Matrizen sind aus ausserordentlich anpassungsfähigem Stahl gefertigt. Die neuen Matrizen mit Ausdehnung sind sehr bequem, um eine korrekte Fassung der zervikalen Stufe zu erreichen”.

Dr. H. Van Der Elst Bad Wiessee - Deutschland & Dubai - V.A.E.

“Dank der Silikonröhrchen gelingt die Anpassung an den Zahn sehr gut [...] daher ist weniger Arbeit für das Formen und Polieren des Komposits erforderlich”.

Die Matrizen des neuen Systems sind sehr dünn, wodurch die Erstellung von Kontaktpunkten noch komfortabler und das Einfügen zwischen den Zähnen erleichtert wird”.

Dr. J. A. Fernández Ruiz Ibiza (Balearen) – Spanien

“Bei den Revisionsterminen haben wir festgestellt, dass keine Nahrungsreste in den Zahnzwischenräumen zu fi nden waren, was den Erfolg der Behandlung widerspiegelt”.

“Unsere Patienten bewerteten den Behandlungskomfort und ihre Zufriedenheit mit Noten zwischen sehr gut und ausgezeichnet”.

• NEU Bombierte Teilmatrizen aus transpa-rentem Polyester: auch erhältlich als Spezi-alversion mit Ausdehnungen, um vollständige Aushärtung von Kompositfüllungen bei Klasse-II-Restaurationen zu erreichen.

• Keile aus Ahornholz: Erhältlich in verschie-denen Größen, für eine optimale Trennung der Zähne.

Re-Force Verstärkung für Quickringe

Beschreibung Anzahl Art. Nr. Fein (30 μm Körnung) 100 Stk. REF 5504

Mittel (40 μm Körnung) 100 Stk. REF 5505

Grob (60 μm Körnung) 100 Stk. REF 5506

Beschreibung Art. Nr.Maximat Plus Kit REF 5190

Inhalt:

1 Spanninstrument

5 leere autoklavierbare Spulen NEU10 Spulen mit vormontierten,

bombierten Stahlmatrizen 0.04 mm dünn,

5 Stk. 5.5 mm hoch, 5 Stk. 6.3 mm hoch

10 Toffl emire Matrizen mikrodünn (0.025 mm), 5.5 mm hoch

10 Toffl emire Matrizen mikrodünn (0.025 mm), 6.3 mm hoch

30 Keile The Wedge, assortiert

Nachfüllpackungen:30 leere Einweg-Spulen REF 5121

100 leere Einweg-Spulen REF 5122

30 Spulen mit vormontierten, bombierten Stahlmatrizen

0.04 mm dünn, 5.5 mm hoch REF 5123

0.04 mm dünn, 6.3 mm hoch REF 5124

30 Spulen mit vormontierten, bombierten Stahlmatrizen

0.025 mm mikrodünn, 5.5 mm hoch REF 5125

0.025 mm mikrodünn, 6.3 mm hoch REF 5126

5 leere autoklavierbare Spulen NEU REF 5127

50 Toffl emire Matrizen mikrodünn

(0.025 mm), 5.5 mm hoch REF 5921

(0.025 mm), 6.3 mm hoch REF 5920

Better, Faster, Easier

Maximat PlusTM

Leichte und schnelle Restaurationen mit dem ergonomischen Spanninstrument

Maximat Plus von Polydentia ist ein Universalspannsystem für Kunststoff- oder Stahlmatrizen im Seitenzahnbereich. Mit Maximat Plus entfällt der herkömmliche Matrizenspanner.Die Anwendung ist schnell und ganz einfach: Nach Ausrichtung der Matrize am Zahn kann die Matrize mit nur einer Hand gespannt werden.Der Spannvorgang lässt sich vom Zahnarzt leicht beobachten und genau kontrollieren. Nach der Befestigung der Matrize kann das Spanninstrument entfernt werden. Während der Behandlung verbleibt lediglich die Matrizenspule im Mund, was den Komfort für den Patienten verbessert. Aber auch der Zahnarzt kann komfortabler arbeiten, da der Arbeitsbereich während der Füllphase und der Kondensierung besser einsehbar ist. Außerdem wird eine optimale Verkeilung durch die kleinen Matrizenspulen nicht behindert.Maximat Plus vermeidet die Hebelkräfte des traditionellen Matrizenspanners, dadurch wird die Matrize approximal nicht mehr deformiert und das Gestalten eines perfekten Kontaktpunktes kann verwirklicht werden. Mit Maximat Plus können gleichzeitig mehrere Füllungen im selben Quadranten ausgeführt werden.Nach der Behandlung lässt sich die Matrize durch Wiederein-setzen des Spanninstrumentes problemlos wieder entfernen. Mit Maximat Plus können alle gewohnten Seitenzahnmatrizen bis maximal 7 mm Höhe verwendet werden. Das Spanninstrument besteht aus rostfreiem Stahl und einem hochwertigen Kunststoff, autoklavierbar (Temperaturbestän-digkeit von 134 °C). Dank neuster Entwicklungen von Polydentia konnte die Anpassung und das Anliegen der Matrize an den Zahn mittels neuer anatomisch geformter Spulen noch verbessert werden. Aufgrund der technischen und mechanischen Eigenschaften der verwendeten Materialien weisen die neuen Spulen eine noch höhere Festigkeit auf.

Neuer Inhalt des Kits Maximat Plus von Polydentia: a) Einweg-Spulen mit vormontierten Matrizen (neue anatomi-sche Form) für optimiertes Arbeiten mit besten Ergebnissen in kürzester Zeit

b) neue anatomisch geformte Spulen, autoklavierbar bei 134 °C, die wieder verwendbar sind und somit ökonomische und ökologische Vorteile bieten.

DIE SCHON BEKANNTEN VORTEILE...• Universalspanner entfällt• Während der Behandlung verbleibt lediglich die Spule mit der Matrize im Mund des Patienten, dadurch keine Hebelwirkung durch den Spanner und mehr Komfort für den Patienten• Einfache und schnelle Anwendung• Spannen der Matrize mit einer Hand möglich• Bessere Übersicht im Arbeitsbereich • Gleichzeitig mehrere Füllungen im selben Quadranten möglich• Schnelles und bequemes Arbeiten durch vormontierte Matrizen• Optimale Kontaktpunkte bei Verwendung der Keile “The Wedge” (im Kit enthalten)• Kann mit allen gewohnten Seitenzahnmatrizen bis maximal 7 mm Höhe verwendet werden

… PLUS NEUE VORTEILE:• Einziges System mit autoklavierbaren Spulen• Anatomisch geformte Spulen• Bessere Anpassung und optimales Anliegen der Matrize am Zahn• Höhere Festigkeit der Spule• Wahlmöglichkeit zwischen zwei Spulenarten im Kit: a) zum Einmalgebrauch mit vormontierten Matrizen (bringt Zeitersparnis); b) leere, autoklavierbar und wieder verwendbar (umweltbewusst und wirtschaftlich)

VORTEILE

Vergleich mit Universalmatrizenhalter

Universalmatrizenhalter

100 x 10 mm

Maximat Plus

7 x 12 mm

Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Matrizen passen in unser Maximat Plus Matrizenspannsystem.

Tria-ShineFinier- und Polierstreifen

Die Konturier- und Finierstreifen zum Ausarbeiten der approxi-malen Kompositfüllungsfl ächen sind aus fl exiblem Polyester mit einer Aluminiumoxydbeschichtung.Die dreieckige Form des Streifens (Breite von 1.5 bis 5.5 mm) erlaubt ein einfaches Einführen in den Interdentalraum und den Schutz des Kontaktpunktes. Ausserdem kann die Restauration genau an der gewünsch-ten Höhe fi niert werden. Die Streifen sind in 3 verschiedenen Körnungen mit Farbkodierung lieferbar.

Matrizen und Matrizensysteme 1312 Finieren und Polieren

VORTEILE• Innovative dreieckige Form zum Schutz des Kontaktpunktes• 3 verschiedene Körnungen

Beschreibung Länge Art. Nr. Fein (30 μm Körnung) 10 m REF 5511

Mittel (40 μm Körnung) 10 m REF 5501

Grob (60 μm Körnung) 10 m REF 5502

Abrasive Polishing StripFinier- und Schleifstreifen

Dieses Konturier- und Finierband zum Ausarbeiten der appro-ximalen Kompositfüllungsfl ächen besteht aus Polyestermaterial mit einer Aluminiumoxydbeschichtung. Das Band ist 4 mm breit und in 3 ver-schiedenen Körnungen farbkodiert.

VORTEILE• Bandlänge an die Behandlungssituation

anpassbar• 3 verschiedene Körnungen • Praktische Spenderbox mit Abreissvorrichtung


DE Pat. 10 2005 003 807EP Pat. 1551325US Pat. 7,322,823B2

NEUE ANATOMISCHE FORM!

NEUHEIT:

AUTOKLAVIERBAREN

SPULEN!

Universal Polishers, Vorpolierer

Composite Polishers, Vorpolierer

Polydentia Composite & Universal Polishers

Composite & Universal PolishersUniversal und Composite Polishers sind in 3 verschiedenen Formen erhältlich, farbkodiert und im Autoklav bei 134 °C ste-rilisierbar. Der Kelch eignet sich speziell für die Politur konvexer Flächen, sowie Fissuren und Interdentalfl ächen. Die Flamme und die Mini-Spitze sind für die Politur konkaver Flächen, insbeson-dere auch der okklusalen Zonen konzipiert worden.

Universal PolishersDiese Silikonpolierer sind speziell für die Vor- und Hochglanzpo-litur von Gold und Amalgam entwickelt worden.

Composite PolishersSilikonpolierer konzipiert für die Vor- und Hochglanzpolitur von Kompositfüllungen, Kompomeren und Glasionomeren.

NEU: Die Silikonpolierer werden auf My-Rack geliefert, einem praktischen und funktionalen Universalhalter für rotierende Inst-rumente mit vielen Vorteilen:• Praktisch für das Autoklavieren der Rotationsinstrumente;• Dank My-Rack kommen die Silikonpolierer nicht wäh- rend der Sterilisation im Autoklaven durcheinander;• Praktisch, um Ordnung auf der Arbeitsfl äche zu halten;• Aus Hochleistungsmaterialien gefertigt, bei 134 °C autoklavierbar. Das My-Rack kann auch separat bestellt werden.

Universal Polishers, Polierer

Composite Polishers, Polierer

• Abriebfest• Sterilisierbar im Autoklaven bis zu 134 °C• NEU: My-Rack, die praktische

und funktionelle Stütze für Rotationsinstrumente

VORTEILE

Universal Polishers Anzahl Art. Nr. Vorpolierer Kelch, braun 12 Stk. REF 5520

Vorpolierer Flamme, braun 12 Stk. REF 5522

Vorpolierer Mini-Spitze, braun 12 Stk. REF 5524

Polierer Kelch, grün 12 Stk. REF 5530

Polierer Flamme, grün 12 Stk. REF 5532

Polierer Mini-Spitze, grün 12 Stk. REF 5534

Universal Polishers assortiert 12 Stk. REF 5540

Composite Polishers Anzahl Art. Nr. Vorpolierer Kelch, gelb 12 Stk. REF 5550

Vorpolierer Flamme, gelb 12 Stk. REF 5552

Vorpolierer Mini-Spitze, gelb 12 Stk. REF 5554

Polierer Kelch, rot-braun 12 Stk. REF 5560

Polierer Flamme, rot-braun 12 Stk. REF 5562

Polierer Mini-Spitze, rot-braun 12 Stk. REF 5564

Composite Polishers assortiert 12 Stk. REF 5570

My-Rack NEU Autoklavierbar Universalhalter 1 Stk. REF 5580

Interdentalkeile aus HolzAus splitterfreiem Ahornholz, welches Stabilität und Matrizenanpassung gewährleistet

My-WedgeTM

Keine Kreuzkontamination mehr dank der hygienischen Verpackung My-Wedge!

My-Wedge wurde speziell im Hinblick auf die maximale Sicherheit und Hygiene in der Zahnarztpraxis entwickelt. Jeder Keil ist einzeln sauber verpackt und seine Anwendung ist kinderleicht. Die My-Wedge Interdentalkeile sind in einer praktischen kleinen Spenderbox verpackt, mit jeweils 50 oder 100 Stück. Die Keile bestehen aus erstklassigem, splitterfreiem Ahornholz. Sie sind farbkodiert und in 5 verschiedenen Grössen lieferbar.

Transparente Interdentalkeile

• Anatomische Form für eine optimale Adap-tation der Matrize an die zervikale Stufe des Zahns und die Schonung der Papille

• Die lichtleitende Oberfl äche sichert eine komplette, auch approximale Polymerisation aller lichthärtenden Füllungsmaterialien

• Lieferbar in 2 verschiedenen Grössen

Gebogene Spitze schont die Papillen

Quadratisches Ende für einen sicheren Griff

Konkave Kante ermöglicht eine optimale Anpassung entlang der ganzen zervikalen Stufe im Interdentalraum

VORTEILE• Anatomische Form für eine optimale Anpassung der Matrize an die zervikale Stufe des Zahns• Quadratisches Ende für einen sicheren Griff und eine erleichterte Einführung • Durch eine perfekte Separation der Zähne schaffen die Keile den nötigen Platz, um die Matrizendicke auszugleichen und einen perfekten Kontaktpunkt herzustellen• Vermeidung von Füllungsüberschüssen• Hergestellt mit zertifi ziertem Holz aus naturnah bewirtschafteten Wäldern • Lieferbar in 5 verschiedenen Grössen alle farbkodiert; 11 mm die kleinsten anatomischen Interdentalkeile aus Holz sind perfekt auch für

pädiatrische Anwendungen, 12 mm, 13 mm, 15 mm und 17 mm

The WedgeDer einzige Keil, der Transparenz und grosse Elastizität bietet

“The Wedge“ ist die neue Generation von transparenten In-terdentalkeilen, hergestellt aus einer speziellen Mischung von elastomerischen thermoplastischen Polymeren. Die Elastizität und die Weichheit des Materials sichern eine perfekte Anpas-sung der Matrizen, auch bei Einziehungen und an der Austritts-stelle des Keiles. Darüber hinaus erlaubt die von Praktikern entwickelte anatomi-sche Form des Keiles mit seinem genialen Kopf eine schonende Einführung in den Interdentalraum und eine optimale Verkeilung der Zähne. Durch die strukturierte Oberfl äche erlaubt “The Wedge” eine optimale Refl ektion des Lichtes und sorgt für eine vollständige Polymerisation von lichthärtenden Füllungsmaterialien.

The Wedge you have

been waiting for...

• Anatomische Form• Weiches, transparentes Polymer• Strukturierte Oberfl äche für optimale

Refl ektion des Lichtes• Ausgezeichnete Verkeilung der Nachbarzähne• Maximale Anpassung der Matrizen• Axiale Bohrung, sichere Einführung mit Pinzette• 4 verschiedene Grössen, farbkodiert

VORTEILE

A Die parallele Keilform sorgt für eine maximale Verkeilung bis zum Austrittspunkt des Keiles aus dem Interdentalraum.

B Das spezielle Polymer erlaubt eine perfekte Anpassung der Matrizen entlang der gesamten zervikalen Stufe der Kavität auch bei Einziehungen.

Durch die strukturierte Oberfl äche erlaubt „The Wedge“ eine optimale Refl ektion des Lichtes und sorgt für eine vollständige Polymerisation von lichthärtenden Füllungsmaterialien.

Klinische Tipps Einführungsrichtung 45° vonkoronal, “The Wedge” folgtselbstständig der Anatomie desInterdentalraumes.

Durch die richtige Wahl derGrösse erzeugt “The Wedge”bei der Applikation undEntfernung einen konstanten,grösseren Widerstand.

optimale Refl ektion des Lichtes Polymerisation von lichthärtende

Die axiale Bohrung und die seitlichen Rippen erleichtern das Platzieren und Entfernen des Keiles mit einer Pinzette wesentlich

Auch die basale Einkerbung dient zur Schonung der Papillen und sorgt gleichzeitig für eine perfekte Adaptation und einen guten Keileffekt

Die gebogene Keilform imitiert den Interdentalraum und schont deshalb die Papillen

Die Randabschrägung sorgt für gute Matrizenanpassung und sicheren Halt des Keiles auch bei tiefen oder sogar subgingivalen Kavitätenrändern

Interdentalkeile 1514 Produktkatalog 2011 / 2012


Beschreibung Anzahl Art. Nr. ultra schmal 100 Stk. REF 7011

schmal 100 Stk. REF 7012

mittel 100 Stk. REF 7013

breit 100 Stk. REF 7015



DE Pat. 10 2004 022 778US Pat. 7,425,130

Pinky 11 mm (XS) Anzahl Art. Nr.Schachtel 200 Stk. REF 5011

Beutel 100 Stk. REF 5011s

Schachtel 1000 Stk. REF 5011+

Neutral 200 Stk. REF 5011n

12 mm (S) Anzahl Art. Nr.Schachtel 100 Stk. REF 5012




13 mm (M) Anzahl Art. Nr.Schachtel 100 Stk. REF 5013




15 mm (L) Anzahl Art. Nr.Schachtel 100 Stk. REF 5015




17 mm (XL) Anzahl Art. Nr.Schachtel 100 Stk. REF 5017



Assortiert Anzahl Art. Nr.Schachtel 100 Stk. REF 5001

Schachtel 400 Stk. REF 5040

Schachtel 600 Stk. REF 5060


Beschreibung Anzahl Art. Nr. 11 mm (XS) 100 Stk. REF 6011

12 mm (S) 100 Stk. REF 6012

13 mm (M) 100 Stk. REF 6013

15 mm (L) 50 Stk. REF 6015

17 mm (XL) 50 Stk. REF 6017

Beschreibung Anzahl Art. Nr.fein 200 Stk. REF 5902

mittel 200 Stk. REF 5903


Beschreibung Art. Nr.Polydentia GF Posts, Inhalt: REF 5291

5 Stifte Ø 1.3 mm

5 Stifte Ø 1.5 mm

5 Stifte Ø 1.7 mm

Polydentia GF Posts Kit, Inhalt: REF 5292

5 Stifte + 1 Kalibrierbohrer Ø 1.3 mm



Polydentia Precision Drills, Inhalt: REF 5299

1 Kalibrierbohrer Ø 1.3 mm



Polydentia GF Posts XS, Inhalt: REF 5283

5 Stifte Ø 1.1 mm

5 Stifte Ø 1.3 mm

5 Stifte Ø 1.5 mm

Polydentia GF Posts Kit XS, Inhalt: REF 5285




Polydentia Precision Drills XS, Inhalt: REF 5284




Nachfüllpackungen: Polydentia GF Posts 10 Stifte Ø 1.1 mm REF 5281

Polydentia GF Posts 10 Stifte Ø 1.3 mm REF 5293



1 Kalibrierbohrer Ø 1.1 mm REF 5282




CorematStumpfformer für den direkten Stiftaufbau

Coremat ist ein Stumpfformer, der für alle Zähne verwendet werden kann: passt sowohl für das Front- als auch für das Seitenzahngebiet. Ein Anprobieren von Matrizen verschiedener Durchmesser entfällt. Aus transparentem Polyester, Coremat ist kompatibel mit Kompositen, Glasionomeren, Acrylharz oder erweichtem Wachs. Die Anwendung ist sehr einfach: Stumpfformer beim gewünschten Durchmesser ent-sprechend dem Gingivaverlauf zurechtschneiden.Mit dem Stumpfaufbaumaterial (Komposit, Kompomer) den Stumpf-former ausfüllen. Stumpfformer auf den Zahn platzieren und unter mässigem Druck in Position halten, um Lufteinschlüsse zu vermeiden, bis eine völlige Aushärtung erfolgt. Mit lichthärtenden Materialien soll die nachfolgende Lichtpolymerisation an allen Oberfl ächen durchge-führt werden.Nach vollständiger Aushärtung des Aufbaumaterials ist die Matrize leicht zu entfernen. Der Stumpf wird in derselben Sitzung fertig prä-pariert und fi niert.

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Coremat 50 Stk. REF 5290

• Universell: passt sowohl für das Front- als auch für das Seitenzahngebiet• Einfache und schnelle Anwendung• Für Lichthärtung geeignet• Kein Anprobieren von Stumpfformern verschiedener Durchmesser notwendig• Keine Kreuzkontamination

VORTEILE

Polydentia GF Posts Stifte mit 80% Glasfasern: Resistenz, Zuverlässigkeit und ausgezeichnete Ästhetik

Die Polydentia GF Posts sind eine ausgezeichnete Alternative zu Metallstiften und die richtige Lösung für eine hervorragende Ästhetik bei Restaurationen sowohl im Frontzahnbereich als auch im Seitenzahnbereich. Der Stift besteht aus einer grossen Anzahl von einheitlichen Glasfasern (Durchmesser: 20 μm), die in einer Polyesterharzmatriz zusammengebunden sind (sehr geschätzt, weil es keine Allergien provoziert). Die parallele, längsgerichtete Faserstruktur sorgt sowohl für eine Verstärkung des Stiftes als auch für die Erhöhung seiner Biegsamkeit. Der Stift kann leicht auf die richtige Länge gekürzt werden; trotzdem ist es empfehlenswert, um die Zerreissung von Mikrofasern zu vermeiden, mittels Diamantinstrumente oder Scheiben senkrecht auf die Längsachse des Stiftes zuzuschneiden. Die weisse, opake Farbe der Polydentia GF Posts ermöglicht die Durchführung einer ästhetisch einwandfreien Restauration, ohne farbliche Beeinträchtigung im zervikalen Bereich.Eine einfache und schnelle Wurzelkanal-Revision ist trotz hoher mechani-scher Werte aufgrund der längsgerichteten Faserstruktur verhältnismäs-sig einfach durch Ausbohren möglich. Alle Glas- oder Carbonfaserstifte Removal Kits sind verwendbar. Die Gesamtlänge der Polydentia GF Posts beträgt 20 mm. Die Stifte sind in 4 verschiedenen Grössen lieferbar: 1.1 -1.3 - 1.5 - 1.7 mm Durchmesser.

Entsprechende Kalibrierbohrer (1.1 - 1.3 - 1.5 - 1.7 mm) zur exakten Anpassung des Stiftes, lieferbar im Kit oder separat als Nachfüllpackungen.

Mechanische Eigenschaften:Der Elastizitätsmodul von Glasfaserstiften ist 42 GPa, also ähnlich jenem des Dentins, so dass jeglicher Druck auf das Material ausgeglichen wird. Im Vergleich haben die Stahlstifte einen Elastizitätsmodul von 210 GPa, die Titanstifte 110 GPa, Gold 77 GPa und Zirkondioxid 200 GPa. Die Glasfaserstifte besitzen eine sehr hohe mechanische Druckfestigkeit (650 MPa). Ausserdem wird die Stabilität des Wurzelaufbaus durch die hohe Biegefestigkeit (1500 MPa) des Stiftes gesteigert.

SEM Abbildung, Querschnitt des Stiftes. Grosse Anzahl an Glasfasern (80% der gesamten Fläche) mit optimaler Verteilung.

Mit freundlicher Genehmigung vom Labor für Biophysik der Französischen Universität in Lille, Fakultät für Medizin.

Polydentia GF PostsOptimale Lichtleitung

Gesunder Zahn

• Hervorragende Ästhetik• Resistent und zuverlässig• Biokompatibel• Getestet vom Labor für Biophysik der

Französischen Universität in Lille, Fakultät für Medizin

• Elastizitätsverhalten ähnlich dem Dentin• Homogene Verteilung der Belastung• Keine Dentinspannung oder Wurzelfrakturen• Ausgezeichneter adhäsiver Verbund zum Komposit• Lässt sich einfach und schnell durch

Ausbohren entfernen• Ermöglicht eine besonders zahnsubstanzschonende Präparation• Direkter Stumpfaufbau, in einer Sitzung realisierbar• Autoklavierbar bei 134 °C

VORTEILE

Restaurationen mit Glasfaserstiften 1716 Produktkatalog 2011 / 2012

Mit freundlicher Genehmigung von Dr. G. Derchi, DDS - Italien

Restauration mit einem Metallstift

Dentinspannung im apikalen Bereich

Restauration mit einem Glasfaserstift

Homogene Verteilung der Belastung

1

3

5

2

4

6

Endo-Stops

Unentbehrlich bei Arbeiten mit Wurzelkanalinstrumenten erlau-ben diese Gummiringe aus Silikon noch eine weitere Anwen-dung: die Endo-Stops können auch die Anzahl von Sterilisati-onszyklen jedes Kanalinstrumentes sorgfältig dokumentieren. Man kann z.B. mit der hellsten Farbe beginnen und für jede weitere Sterilisation die nächste Farbstufe verwenden. Die An-zahl der Sterilisationen ist dann an der Farbe sofort ablesbar.Die Gummiringe haben einen Durchmesser von 3.5 mm, eine Dicke von 1 mm und sind röntgenopak. Sie sind im Autoklav bei 134 °C sterilisierbar und in 8 verschiedenen Farben erhältlich, mit oder ohne Einführungsdurchstich.

Die FIBER-SPLINT™ Produktfamilie

FIBER-SPLINT™ IST DIE KOMPLETTE FAMILIE VON FIBERGLAS-PRODUKTEN, SPEZIELL FÜR:

• Semipermanente Fixierung sehr beweglicher Zähne;

• Transplantierte oder reimplantierte Zähne;

• Zähne mit posttraumatischer Mobilität;

• Verstärkung provisorischer Brücken;

• Nichtmetall-Marylandbrücke;

• Retainer nach kieferorthopädischen Behandlungen;

• Platzhalter;

• Teilweise oder vollständige Reparatur von Prothesen.

Fiber-Splint™ stellt eine Alternative zu herkömmlichen Metall-Retainern dar und ermöglicht die Herstellung von Splints mit höherem ästhetischem Wert, Biokompatibilität und Komfort für den Patienten.Die Fiber-Splint™-Technik, durch lange und bewährte klinische Erfahrung unterstützt, ermöglicht es, hervorragende und nichtinvasive Ergebnisse in einer einzigen Sitzung zu erreichen. Die Anwendung von Fiber-Splint™-Fiberglas ist schnell und einfach, so dass der Zahnarzt und der Patient in erheblichem Maß an Zeit und Geld sparen.

Nach jahrelangem Erfolg und ständigem Austausch mit Zahnmedizinern in aller Welt hat Polydentia die Fiber-Splint™ Palette mit verschiedenen Produkten erweitert:

• Fiber-Splint™ ML Multi-Layer;

• F-Splint-Aid;

• F-Splint-Aid Slim;

• Clip&Splint;

• Fiber-Splint™ Ortho Evolution;

• Fiber-Splint™ ML Mini Starter Kit;

• Fiber-Splint™ Lab System.

Seit 1989 ein

komplettes Sortiment!

• Diese Produkte erlauben die Erstellung von zu 100% biokompatiblen und metallfreien Splints, Brücken oder kieferorthopädischen Retainern• Resistentes und fl exibles Fiberglasband für hervorragende Ergebnisse• Nicht-invasive Anwendung, erfordert nur ein Minimum an Vorbereitung des Zahns• Ästhetik und optimaler Komfort für den Patienten• Für den Einsatz mit Fiber-Bond von Polydentia oder jedem anderen konventionellen härtbaren Bindemittel• Schnelle und einfache Anwendung dank der exklusiven Befestigungsclips von Polydentia• Bequemlichkeit und Zeitersparnis, hervorragende Ergebnisse bei einer einzigen Sitzung• Einfache Handhabung, erfordert keine Verwendung von Handschuhen oder speziellen Scheren• Verpackt in praktischen Spender

VORTEILEVORTEILE• Unentbehrlich für Wurzelkanalinstrumente• 8 Farben zur Kennzeichnung der Sterilisationszyklen• Mit oder ohne Einführungsdurchstich

Integriertes Messlineal

Öffnung gibt nur einen

Gummiring frei

Stop-Card

Ein einfacher, aber praktischer Spender für die Endo-Stops. Gibt jeweils nur einen Gummiring frei und hält ihn in Position, während das Kanalinstrument durch den Einführungsdurchstich durchgestossen wird. Die Arbeitslänge des Instruments kann mit dem integrierten Messlineal bestimmt werden.

VORTEILE• Praktischer Spender• Nachfüllbar• Integriertes Messlineal

Endo-Grippers

Über Wurzelkanalinstrumente gestülpt, vergrössern sie den Durchmesser und erlauben damit einen sicheren Griff, beson-ders wenn Handschuhe getragen werden. Dank dem transpa-renten Silikongummi der Endo-Grippers ist die Instrumenten-nummerierung gut ablesbar.

Endo-Gauge V02

Ein einfaches und handliches Instrument, um die gewünschte Arbeitslänge der Endo-Instrumente einzustellen. Im Messteil sind alle Längen zwischen 9 bis 32 mm frei wählbar. Im Endo-Gauge V02 ist ein Reinigungsbehälter mit Schaum- stoffeinlage integriert, der eine Reinigung der Feilen während der Behandlung durch Abstreifen erlaubt. Endo-Gauge V02 ist für alle Hand- und Winkelstück-Instrumente geeignet, sowie für Guttapercha und saugende Papierspitzen.Endo-Gauge V02 besteht aus rostfreiem Stahl und kann im Autoklav bei 134 °C sterilisiert werden. Dem Gerät liegen 20 Einweg-Schaumstoffeinlagen bei. Weitere Schaumstoffeinlagen können separat bezogen werden.

VORTEILE• Sicherer Griff• Autoklavierbar bei 134 °C

• Auswechselbare Reinigungsschaumstoffeinlage• Integriertes Massband• Führungskanäle für verschiedene Instrumentendurchmesser• Ergonomische Form• Autoklavierbar bei 134 °C

VORTEILE

Endodontie 1918 Schienungen

Parodontalschienung

Marylandbrücke

Posttraumatische Schienung

Platzhalter

Post-orthodontische Retainer


IHRE MEINUNGEN:

Dr. Giacomo Derchi La Spezia - Italien

“Ich setze seit Jahren die Glasfasern ein, und zwar für verschiedenartige Anwendungen. Fiber-Splint ML Multi-Layer garantiert mir höchste Brauchbarkeit und Zuverlässigkeit bei der Schienung von Provisorien oder von extrahierten Zähnen in postextraktiven Im-plantologie-Verfahren […], wobei man dem Patienten Komfort und Ästhetik bieten kann. Ausserdem kann man die Weichteile schonen und eine bessere Heilung erlangen”.

Dr. Mahesh Chauhan Neu Delhi - Indien

“Mit Fiber-Splint kann der Zahnarzt beweg-liche Vorderzähne schnell stabilisieren mit langfristiger Beständigkeit. Es bietet hervorra-gende ästhetische Ergebnisse und steigert das Selbstwertgefühl des Patienten”.

Prof. Dr. Alfredo Bass Córdoba - Argentinien

“Die Ergebnisse nach dem Einsatz vom Fiber-Splint ML Multi-Layer waren sehr zufrieden-stellend und beständig in der Zeit. Für postor-thodontische Retainer eignet sich das 2 mm Band besser, und auch deren Anwendung ist einfacher”.


Beschreibung Anzahl Art. Nr.Stop-Card opak 100 Stk. REF 5300/1

Stop-Card weiss 100 Stk. REF 5300/2

Stop-Card gelb 100 Stk. REF 5300/3

Stop-Card rot 100 Stk. REF 5300/4

Stop-Card blau 100 Stk. REF 5300/5

Stop-Card grün 100 Stk. REF 5300/6

Stop-Card schwarz 100 Stk. REF 5300/7

Stop-Card rot-braun 100 Stk. REF 5300/8

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Opak 100 Stk. REF 5301Weiss 100 Stk. REF 5302Gelb 100 Stk. REF 5303Rot 100 Stk. REF 5304Blau 100 Stk. REF 5305Grün 100 Stk. REF 5306Schwarz 100 Stk. REF 5307Rot-braun 100 Stk. REF 5308Assortiert 100 Stk. REF 5310Mit Einführungsdurchstich 100 Stk. REF + h

Beschreibung Art. Nr.Endo-Gauge V02 + 20 Schaumstoffeinlagen REF 5335

20 Schaumstoffeinlagen V02 REF 5337

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Endo-Grippers 50 Stk. REF 5321

F-Splint-Aid & F-Splint-Aid SlimGebrauchsfertige Lösungen für schnell anzufertigende, resistente und ästhetisch hochwertige Schienungen

F-Splint-Aid ist ein mit Bindemittel vorimprägniertes Fiberglasband, ideal für alle Situationen, in denen unerwartet ein Notfallsplint benötigt wird. Aufgrund der einfachen Handhabung eignet es sich besonders zur Stabilisierung von Zähnen, die aufgrund von Trauma oder Parodontitis beweglich oder lose sind, und zur vorübergehenden Repositionierung von Vorderzähnen, die gezogen oder aus Komposit rekonstruiert wurden.F-Splint-Aid ist jetzt auch in einer Slim-Version mit geringerer Breite, aber gleicher Resistez erhältlich, um Oberfl ächen mit geringerer Größe zu behandeln und Retainer nach der kieferorthopädischen Behandlung zu erstellen. Die praktischen F-Splint-Aid und F-Splint-Aid Slim-Flaschen ermöglichen die Abgabe des Fiberglases, das mit dem Fiber-Bond-Bindemittel vorimprägniert ist. Die Flasche enthält 12 cm Fiberglasband, je nach durchzuführender Behandlung genug für 3-5 Anwendungen.

F-Splint-Aid und F-Splint-Aid Slim werden in wenigen einfa-chen Schritten angewendet:• Aus der Flasche das mit dem Bindemittel vorimprägnierte

Fiberglasband entnehmen und auf die gewünschte Länge zuschneiden

• Auf den zuvor geätzten palatinalen / lingualen Oberfl ächen positionieren

• Mit Clip&Splint, den speziellen Befestigungsclips von Polydentia, fi xieren

• Schließlich lichthärten.

Das Fiberglasmaterial ist sehr gut handhabbar, franst nicht aus und erfordert keine Verwendung einer speziellen Schere. Die praktische, wiederverschließbare Flasche vermeidet Verluste an Fiberglasband und Bindemittel und macht auch das Auftragen sowohl für den Zahnarzt als auch für den Patienten schnell und angenehm. Die Ergebnisse sind ästhetisch hervorragend und nicht-invasiv und bieten optimale Haltbarkeit und Zuverlässigkeit.

Ready - steady - splint!

Beschreibung Art.-Nr.F-Splint-Aid REF 5972

Inhalt:

Fiber-Splint ML Multi-Layer Fiberglasband

(4 mm breit, 12 cm lang), mit Fiber-Bond imprägniert

+ 5 Clip&Splint-Befestigungsclips

F-Splint-Aid Slim NEU REF 5977

Inhalt:

Fiber-Splint ML Multi-Layer Fiberglasband

(2 mm breit, 12 cm lang), mit Fiber-Bond imprägniert


Nachfüllpackungen:

Fiber-Bond, 2 Flaschen à 3 ml. REF 5973

Clip&Splint 10 Stk. REF 5975CS

Edelstahl-Befestigungsclips 10 Stk. REF 5975

• Anwendungsfertige Lösung, besonders geeignet für Notfallschienen

• Schnelle und nicht-invasive Anwendung• Perfekte Positionierung des

Fiberglasbands mittels Clip&Splint-Befestigungsclips

• Biokompatible Alternative zu Metallschienen

• Sehr ästhetisch und angenehm für den Patienten

• Robust und fl exibel für sehr gute Ergebnisse

• Das Fiberglas ist vorimprägniert und franst nicht aus

• NEU: F-Splint-Aid Slim, die nur 2 mm breite neue Version, bietet die gleiche Resistenz und noch mehr Vielseitigkeit

VORTEILE 2011

Top Dispensing System

Schienungen 2120 Produktkatalog 2011 / 2012

Posttraumatische Schienung


Beschreibung Anzahl Art. Nr.

Clip&Splint Nachfüllpackung 10 Stk. REF 5975CS

Clip&SplintApplikationsklammern

Clip&Splint sind speziell von Polydentia SA zur Sicherstellung einer optimalen Positionierung und perfekten Haftung des Fiberglasbands in den Zahnzwischenräumen während der Lichthärtung entwickelte Befestigungsclips.Auf dieses Weise passt sich das Fiberglas perfekt an die Oberfl ä-che der Zähne an, wodurch ein Ergebnis ohne Unregelmäßigkei-ten gewährleistet und Anlagerung von Plaque verhindert wird.Einfach zu handhaben, erlauben auch während der Behandlung eine gute Sicht auf die Arbeitsfl äche. Clip&Splint sind aus Hochleistungsmaterialien gefertigt, sind fl exibel und passen sich perfekt an die Zahnanatomie an, wodurch optimale Ergebnisse gewährleistet werden.Diese Clips können im Autoklaven bei 134 °C sterilisiert werden. Jedoch wird empfohlen, das Produkt nur einmal zu verwenden, um seine ursprünglichen mechanischen Eigenschaften zu erhalten. Clip&Splint sind in jeder Packung der Produktfamilie Fiber-Splint™ enthalten.

• Perfekte Anpassung des Fiberglases an die Zahnzwischenräume

• Optimale freie Sicht auf die Arbeitsfl äche• Dank der Transparenz keine Behinderung

der Lichthärtung• Enthalten in jeder Packung Fiber-Splint™

VORTEILE

Design Pat. Pending

Beschreibung Art. Nr.Fiber-Splint REF 5970

(4 mm breit, 3 m lang)





• Bewährt seit 1989• Superdünn• Vielseitig

VORTEILE Fiber-SplintTM

Einlagig, dünn und vielseitig

Superdünnes Glasfaserband (0.05 mm), 4 mm breit, welches 30% höhere Klebkraft im Interdentalraum aufweist. Die Anwendung ist wirklich einfach: die erste Schicht von Fiber-Splint wird mit Bond imprägniert, auf die geätzte und mit Bond behandelte palatal-linguale Fläche positioniert, mit Applikati-onsklammern in die Interdentalräume fi xiert und ausgehärtet. Das ganze Vorgehen mit den nächsten 5 Streifen wiederholen, 6 Schichten sind empfohlen. Das Resultat ist äusserst ästhe-tisch und angenehm für den Patienten.

Clip&SplintBefestigungsclips


Post-orthodontischeRetainer

Beschreibung Art. Nr.Fiber-Splint Ortho Evolution REF 5979

(2 mm breit, 60 cm lang)





Fiber-SplintTM Ortho EvolutionMehrlagig, für post-orthodontische Schienungen

Dreilagiges Glasfaserband, 2 mm breit, speziell zur Herstellung von post-orthodontischen Schienungen entwickelt. Als Alter-native zu Metallschienungen, ermöglicht Fiber-Splint Ortho Evolution die einfache und schnelle Realisierung von äusserst ästhetischen und konservativen Retainern.Die Anwendung ist sehr einfach: Fiber-Splint Ortho Evolution Glasfaserband mit Bond imprägnieren, auf die geätzte und mit Bond behandelte palatal-linguale Fläche positionieren, nachher mit Applikationsklammern in die Interdentalräume fi xieren und aushärten. Zwei oder mehrere Schichten können unter Anwen-dung derselben Technik appliziert werden.

Time - saving, flexible and resistant

• Ästhetisch• Konservativ• Biokompatibel• Kurze Behandlungszeit

VORTEILE


Breite4 mm

Breite2 mm

Parodontalschienung

Sechs aufeinandergenähte ultrafeine Glasfaserbänder.

Fiber-SplintTM ML Multi-LayerMehrlagig für eine praktische und einfache Handhabung

Die zweite Generation des Polydentia Splinting-Materials ga-rantiert eine noch einfachere Handhabung bei gleichbleibend optimalen Resultaten. Fiber-Splint ML besteht aus 6 aufei-nandergenähten Fiber-Splint-Bändern. Dadurch entfällt bei der Applikation das Aufeinanderschichten einzelner Lagen, was dem Zahnarzt Behandlungszeit erspart. Fiber-Splint ML wird in praktischer Spenderbox geliefert mit 50 cm Glasfaserband, welches für etwa 20-25 Applikationen genügt. Das Produkt hat eine unbegrenzte Haltbarkeit.Das sechslagige Glasfaserband behält seine hohe Flexibilität bei, ist resistent und ist ein ausserordentlich zuverlässiges System für die Schienung gelockerter Zähne und Langzeitbrü-ckenprovisorien.

... splinting has never been easier!

Beschreibung Art. Nr.Fiber-Splint ML REF 5971

(4 mm breit, 50 cm lang)





• Optimale Resultate• Resistent und zuverlässig• Zeitsparende Anwendung• Unbegrenzte Haltbarkeit

VORTEILE



Fiber-SplintTM Lab SystemEin neuer Weg zur Verstärkung von Dentalkunststoffen

Mit Fiber-Splint Lab System erhält der Zahntechniker ein kosten-sparendes, innovatives und biokompatibles System zur Herstel-lung von resistenten Langzeitbrückenprovisorien, zur Verstärkung von bruchgefährdeten Stellen an neuen und getragenen Prothesen oder zur Reparatur von Prothesenbrüchen. An die Stelle der gewohnten Verstärkungen aus Stahldraht und Metallnetzen treten bei Fiber-Splint Lab System mehrlagige silanisierte Glasfaserbänder, welche sich einfach, kostengünstig und zeitsparend verarbeiten lassen. Dank der Silanisierung der Glasfaserbänder wird die Verbindung mit dem Kunststoff besonders stabil. Mit der Anwendung vom Fiber-Splint Lab System lassen sich ästhetisch hochwertige Resultate erzielen, da die Glasfaserbänder unter dem Kunststoff praktisch unsichtbar sind und nicht durchscheinen.Die Grundtechnologie von Fiber-Splint hat sich seit über zwei Jahrzehnten in Zahnarztpraxen bei der Schienung von gelockerten Frontzähnen und bei der Reimplantierung von extrahierten oder totalluxierten Zähnen bewährt.

IM ZAHNTECHNISCHEN LABOR EMPFIEHLTSICH FIBER-SPLINT LAB SYSTEM FÜR:

• Provisorien auf Implantat-Abutments• Innengerüste bei Brückenprovisorien• Aufl iegende Gerüste bei Klebebrücken• Verstärkungen bei neuen kombinierten oder neuen totalen Prothesen• Die Retention einzelner Zähne bei Drahtklammerprovisorien• Verstärkungen jeglicher Art bei Rissen oder Brüchen

und von dünnen, bruchgefährdeten Stellen bei Prothesen

• Preisgünstig• Schnell und einfach• Zuverlässig• Biokompatibel• Resistent• Ästhetisch

VORTEILE

1

4

7

10

2

5

8

11

3

6

9

12

Schienungen 2322 Labor

Fiber-SplintTM MLMini Starter KitDas Fiber-Splint™ ML Mini Starter Kit ermöglicht es extrem dünne und resistente Schienen mit Fiber-Splint™ ML Multi-Layer Fiberglasbands, zu erstellen.

Der Einsatz des im Kit enthaltenen Fiber-Plast Silikonschlüssels ermöglicht es, die ursprüngliche Position der Zähne mit höchs-ter Präzision und optimalen ästhetischen Ergebnissen wieder-herzustellen. Die Transparenz des Silikons erlaubt außerdem die Polymerisation des Fiberglases direkt durch den Abdruck.

Die Vorteile des Mini Starter Kits sind besonders deutlich im Fall von Schienen/Fixierung nach einer Zahnextraktion.

Anwendung des Kits: Nehmen Sie den Abdruck der betroffenen Zähne mittels des Fi-ber-Plast Silikonschlüssels. Platzieren Sie den gezogenen Zahn ohne Wurzel in dem Abdruck. Messen Sie das Fiber-Splint™ ML-Fiberglasband ab und schneiden Sie es auf die gewünschte Länge zurecht; tränken Sie den Fiber-Splint™ ML Multi-Layer-Streifen in Klebemittel und platzieren Sie den Abdruck im Mund. Endlich polymerisieren Sie durch den Fiber-Plast Abdruck.

Beschreibung Art. Nr.Fiber-Splint ML Mini-Starter Kit REF 5976d

Inhalt:1 Fiber-Splint ML (4 mm breit, 50 cm lang)1 Fiber-Plast Kartuschen-Pckg. 48 ml + 6 Mischkanülen1 Fiber-Bond (3 ml)

Nachfüllpackungen:Fiber-Bond 2 Flaschen zu je 3 ml REF 5973Fiber-Plast REF 5974 (Kartuschen-Pckg. mit 2 x 48 ml + 12 Mischkanülen)

US Pat. 5 786 283

• Optimale Anpassung des Fiberglases an die Oberfl ächen mittels des Fiber-Plast Silikonschlüssels, der die Wiederher-stellung der ursprünglichen Situation ermöglicht

• Das transparente Fiber-Plast Silikon ermöglicht die Fiberglaspolymerisation durch den Abdruck

• Hervorragende ästhetische Ergebnisse

VORTEILE

Beschreibung Art. Nr.Fiber-Splint Lab System REF 6500d

Inhalt:1 Fiber-Splint Lab Bridge (4 mm breit, 1 m lang)

1 Fiber-Splint Lab Ret (20 mm breit, 1 m lang)

3 Fiber-Keys, 1 Fiber-Bond (5 ml)

2 Fiber-Plast (2 x 48 ml) + 12 Mischkanülen

Isolab (50 ml)

Nachfüllpackungen:Fiber-Splint Lab Bridge (4 mm breit, 1 m lang) REF 6510d

Fiber-Splint Lab Ret (20 mm breit, 1 m lang) REF 6511d

Fiber-Key (3 Stk.) REF 6522

Fiber-Bond (2 x 5 ml) REF 6525

Fiber-Plast REF 5974

(Kartuschen-Pckg. mit 2 x 48 ml + 12 Mischkanülen)

1 Isolab (450 ml) REF 6530

( )WIEDERVERWENDBARE SCHILDE! Halten Sie Schilde und Gestelle

sauber mit Polydentia Clean.

2008 Preferred Product

Vista-TecTM ultra lightFederleichter Gesichtsschutzschild

Vista-Tec erlaubt einen optimalen Gesichtsschutz (Nase, Mund, Augen) und eine klare Sicht. Sehr an-genehm und elegant im Tragen, Vista-Tec erlangt sofort positive Akzeptanz beim Patienten. Die Schutzschilde sind aus erstklassigem, transparentem Kunststoff (umweltfreundlich), besitzen eine hohe Kratz- und Scheuerfestig-keit, refl ektieren nicht, sind beschlagfrei und vergilben nicht bei Tageslichteinwirkung. Sie können mehrere Male gebraucht werden, da sie leicht zu pfl egen sind. Die Schilde sind auch separat erhältlich als Nachfüllpackun-gen.Das Gestell ist in sechs Farben erhältlich: weiss, transparent, gelb, blau, pink und grün.Der Schild verrutscht nicht und ist, zusammen mit dem federleichten Gestell, den ganzen Tag angenehm zu tragen. Einmal am Gestell befestigt, ist der Schild winkel- und höhenverstellbar.

Vista-TecTM ultra light EyeshieldFederleichter Augenschutzschild

Vista-Tec ist zusätzlich in der Ausführung als Schutzbrille erhältlich, auch für Patienten ideal geeignet. Diese Augenschutzschilde sichern eine klare Sicht, sind beschlagfrei, blendfrei und scheuerfest. Das spezielle Design sichert Komfort und totalen Schutz. Die Augenschutzschilde kön-nen auch mit Mundmasken getragen werden.

Design Patent

Beschreibung Art. Nr.Ultra light Eco 1 Gestell + 5 Schutzschilde

weiss REF 5621/W

gelb REF 5621/Y

blau REF 5621/B

transparent REF 5621/T

pink REF 5621/P

grün REF 5621/G

Ultra light Classic 1 Gestell + 10 Schutzschilde + 1 Paar Clipon

weiss REF 5624/W

gelb REF 5624/Y

blau REF 5624/B


pink REF 5624/P

grün REF 5624/G

Nachfüllpackungen:

5 Schutzschilde REF 5617


1 Gestell

weiss REF 5614/W

gelb REF 5614/Y

blau REF 5614/B


pink REF 5614/P

grün REF 5614/G

Comfort, protection

and style since 1989

… choose your color!

• Federleicht (16 g)• Im Gestell integrierter Klipp, einfachere

und praktischere Schildbefestigung • Winkel- und höhenverstellbarer Schild• Angenehm im Tragen• Optimaler Gesichtsschutz• Hohe Kratzfestigkeit• Sechs Gestellfarben

VORTEILE

Beschreibung Art. Nr.Kit 1 Gestell + 5 kurze Schutzschilde

weiss REF 5628/W

gelb REF 5628/Y

blau REF 5628/B


pink REF 5628/P

grün REF 5628/G

Nachfüllpackungen:

5 kurze Schutzschilde REF 5618

10 kurze Schutzschilde REF 5619

• Federleichtes Augenschutzschild• Kann mit Mundmasken getragen werden• Sechs Gestellfarben

VORTEILE

Beschreibung Art. Nr.Polydentia Clean 125 ml REF 5640

Clipon & L-CliponPasst an nahezu alle Brillen- und Lupenbrillengestelle

Kunststoff-Clips zur Befestigung von Schutzschilden an Brillen (Clipon) und Lupenbrillen (L-Clipon). Clipon wird mit Schutzschilden in der herkömmlichen Grösse für Brillen geliefert. Die Schilde sind auch in einer breiteren Version, speziell für Lupenbrillen gedacht, erhältlich.

Beschreibung Art. Nr.1 BluBloc REF 6050

BluBlocSchutzbrillen

• Optimaler Schutz beim Arbeiten mit dem Lichtpolymerisationsgerät• Orangefarbene Qualitätsacrylgläser• Hohe Filterleistung (bis 470 nm)• Metallgestell• Norm EN 1836 konform

Polydentia CleanSorgt für ständige Klarsicht

Diese einmalige Reinigungslösung für die Augenoptik sichert eine wirksame und schonende Pfl ege Ihrer Vista-Tec Schilde und Gestelle. Polydentia Clean ist materialschonend und trotzdem hart gegen Schmutz und Bakterien: es entfernt Staub, Öle, Fett, usw.Lösung direkt auf die Schilde oder auf ein weiches Tuch sprühen und wischen. Kein Wegspülen mit Wasser notwendig: die Flüssigkeit verfl üchtigt schnell und hinterlässt keine Rückstände oder Streifen. Die milde, aber wirksame Säuberungsaktion erhöht die Lebensdauer Ihrer Vista-Tec Schilde und Gestelle. Die praktische Pumpsprühfl asche von 125 ml ist umwelt- und ozonfreundlich: sie ermöglicht eine bessere Dosierung als die vorbefeuchteten Tücher und eine längere Haltbarkeit. Polydentia Clean besitzt auch eine antistatische Wirkung und eignet sich für alle Oberfl ächen, insbesondere für Brillen und Schutzbrillen. Leicht duftende Rezeptur, mit weniger als 1% Alkohol.

DE Pat. 20 2005 004 713

Beschreibung Art. Nr.für Brillenträger, Clipon:

1 Paar Clipon, 5 Schutzschilde REF 5622

Nachfüllpackung:



für Lupenbrillen, L-Clipon:

1 Paar Clipon, 5 L-Schutzschilde REF 5630

Nachfüllpackungen:

5 L-Schutzschilde REF 5631

10 L-Schutzschilde REF 5632

Beschreibung Art. Nr.3 Gesichtsschutzschilde orange REF 5617/O

3 Augensschutzschilde orange REF 5618/O

Vista-TecTM Orange shieldsOrange Schilde für den Schutz gegen Blaulicht

Schützen Sie Ihre Augen vor dem Blaulicht der Lichtpolymeri-sationsgeräte (Halogen, LED, Neon Licht). Die gute Qualität dieser orangefarbenen Schilde erlaubt eine optimale Sicht und schützt Ihre Augen. Die Schilde können auf Vista-Tec Gestelle leicht befestigt werden, sichern Ihnen Komfort, Leichtigkeit und eine effi ziente Barriere gegen starke Lichtemissionen bei Verwendung der Lichtpolymerisationslam-pe. Erhältlich als Gesichtsschutzschild oder als kürzerer Augen-schild, geeignet auch für Patienten, sind diese Filter leicht zu pfl egen und können mehrmals gebraucht werden.

Für die Bestellung der Gestelle siehe Vista-Tec ultra light, Seite 24

Schutzschilde und Schutzbrillen 2524 Produktkatalog 2011 / 2012

• Einfach zu fi xieren und entfernen• Leicht und transparent• Optimaler Gesichtsschutz• Hohe Kratzfestigkeit

VORTEILE

• Bakterizid• Oberfl ächenschonend • Antistatisch• Schnell verdunstend - hinterlässt keine

Rückstände• Steigert die Lebensdauer Ihrer Vista-Tec Schilde und Gestelle

VORTEILE


i

( )WIEDERVERWENDBARE SCHILDE! Halten Sie Schilde und Gestelle

sauber mit Polydentia Clean.

ID-Ringe und Maxi ID-Ringe • Passend auf alle Instrumente, zur Farbkodierung• Aus elastischem Silikongummi• Autoklavierbar bei 134 °C• In 10 verschiedenen Farben erhältlich• ID-Ringe Abmessungen: Aussendurchmesser 6 mm; Innendurchmesser 3 mm• Maxi ID-Ringe Abmessungen: Aussendurchmesser 9 mm;

Innendurchmesser 6 mm. Zur Farbkodierung von Instrumenten mit einem grösseren Durchmesser (z.B. Zahnzangen)

Pick-it-easySicheres Halten und präzise Platzierung kleiner und brüchiger Teile

Smartes Hilfsmittel mit Haftspitze zum einfachen Greifen und Halten sowie zur sicheren Applizierung von kleinen und brü-chigen Teilen. Eine unschätzbare Hilfe, um einzelne Matrizen oder Holzkeile aus ihrer Schachtel zu entnehmen, ohne sie zu verformen und unter Gewährleistung höchster Hygiene. Auch geeignet zum Greifen von Veneers, Zahnschmuck und vielen anderen Kleinteilen. Pick-it-easy ist drucksensitiv. Es haftet auf der Oberfl äche mit minimalem Druck und ist mit leichter Drehung schnell entfern-bar, ohne Klebstoffrückstände zu hinterlassen. Pick-it-easy ist aus biegsamem Kunststoff hergestellt. Die Haft-spitzen verlieren nicht ihre Haftkraft und können mehrmals ver-wendet werden. Die klinischen Verfahren werden vereinfacht und beschleunigt.

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Pick-it-easy 32 Stk. REF 5800

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Braun 50 Stk. REF 5311

Weiss 50 Stk. REF 5312

Gelb 50 Stk. REF 5313

Rot 50 Stk. REF 5314

Blau 50 Stk. REF 5315

Grün 50 Stk. REF 5316

Schwarz 50 Stk. REF 5317

Orange 50 Stk. REF 5318

Grau 50 Stk. REF 5319

Pink 50 Stk. NEU REF 5322

Assortiert 120 Stk. REF 5320

ID-Ringe

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Braun 25 Stk. REF 5361

Weiss 25 Stk. REF 5362

Gelb 25 Stk. REF 5363

Rot 25 Stk. REF 5364

Blau 25 Stk. REF 5365

Grün 25 Stk. REF 5366

Schwarz 25 Stk. REF 5367

Orange 25 Stk. REF 5368

Grau 25 Stk. REF 5369

Pink 25 Stk. NEU REF 5370

Assortiert 30 Stk. REF 5360

Maxi ID-Ringe

Watterollenhalter

• Schafft ein trockenes Arbeitsfeld• Besonders geeignet als Hilfsmittel für die

Kinderbehandlung, z.B. bei der Versiege-lung von Fissuren und Grübchen usw.

• Für Ober- und Unterkiefer geeignet• Guter Überblick über das Operationsfeld• Aus rostfreiem Stahl• Autoklavierbar bei 134 °C

Instrumente, Zubehöre und Verschiedenes 2726 Produktkatalog 2011 / 2012

NEUE FARBE:

PINK!

Beschreibung Art. Nr.1 Watterollenhalter REF 5405/1

4 Watterollenhalter REF 5405/4

• Trockenes Arbeitsfeld• Guter Überblick• Geeignet für die Kinderbehandlung• Autoklavierbar bei 134 °C

VORTEILE• Smartes Hilfsmittel zum einfachen Greifen und Halten von kleinen Teilen• Geeignet für Matrizen, Holzkeile, Veneers, Zahnschmuck, usw.

VORTEILE

Universalmatrizenhalter(gerade)

• Aus rostfreiem Stahl• Universell und leicht• Für alle Kunststoffmatrizen, Stahlmatrizen und Matrizenbänder geeignet• Autoklavierbar bei 134 °C

Beschreibung Art. Nr.1 Matrizenhalter REF 5390

• Aus rostfreiem Stahl• Universell, für alle Matrizen geeignet• Autoklavierbar bei 134 °C

VORTEILE

45° gebogen

110° gebogen

90° gebogen

gerade

Beschreibung Art. Nr.45° gebogen - 1 Stk. REF 5811

gerade - 1 Stk. REF 5812

90° gebogen - 1 Stk. REF 5813

110° gebogen - 1 Stk. REF 5814

Amalgampistolen

• Aus hochresistentem Kunststoff• Leicht zerlegbar und einfach zu reinigen• Kein Verstopfen• Autoklavierbar bei 134 °C• In 4 verschiedenen Formen lieferbar• Spitzendurchmesser: 2.3 mm

• 4 verschiedenen Formen• Autoklavierbar bei 134 °C • Kein Verstopfen

VORTEILE

ID-Ringe

Maxi ID-Ringe

(Maximat Plus

Suchen Sie eine Alternative zum

herkömmlichen Matrizenhalter?

Blättern Sie auf Seite 12

)

29

Durch leichten Druck mit Pinzette, Micro-Brush oder Applikator auf die Membrane, gibt Hy-Drop die benötigte Flüssigkeit, Tropfen um Tropfen, wieder ab.

Die Spender können platzsparend zusammengesteckt werden.

NEUES

DESIGN!

HoldyEine farbige Note in der Praxis

Holdy ist ein Serviettenhalter aus Polypropylen und aus einem Stück hergestellt. Wegen des sehr leichten Eigengewichtes ist Holdy angenehm zu tragen und bringt dank der lebhaften Farben eine fröhliche Note in die Praxis. Lieferbar im Beutel zu 10 Stück.

Anti-MistAntibeschlagsstift

Anti-Mist wurde speziell formuliert zur Verhinderung von Beschlägen auf Mundspiegel und Brillen. Einfach und schnell anwendbar, die Stiftversion ist sparsamer als ein Spray.

Beschreibung Art. Nr.Occlublu 10 ml REF 5900

Beschreibung Art. Nr.Anti-Mist 15 ml REF 5601

Beschreibung Anzahl Art. Nr.Weiss 10 Stk. REF 5650/W

Gelb 10 Stk. REF 5650/Y

Orange 10 Stk. REF 5650/O

Grün 10 Stk. REF 5650/G

Blau 10 Stk. REF 5650/B

Violett 10 Stk. REF 5650/V

Assortiert 10 Stk. REF 5650/A

OcclubluFilmbildende Kontaktprüffarbe

Occlublu ist eine Kontaktfarbe zur Überprüfung der Passgenau-igkeit von Kronen, Inlays, Onlays, Teleskopkronen, Klammern sowie Friktionsfl ächen von Geschieben. Occlublu dient somit zur genauen Anpassung der marginalen, approximalen und ok-klusalen Flächen während der Einprobe der Restaurationen. Die praktische Tropffl asche mit einem separaten Pinsel eignet sich speziell für hygienische Anwendungen in der Zahnarztpraxis.Occlublu wird mit einem Pinsel auf die zu prüfende Oberfl ä-che aufgetragen und hinterlässt nach sekundenschnellem Verdunsten des Lösungsmittels einen ca. 3 μm dünnen Film. Occlublu kann einfach durch Abreiben mit Wasser oder Alkohol gelöst werden.

Hy-DropDer hygienische Flüssigkeitsspender

Hy-Drop ist ein hygienischer Flüssigkeitsspender für Medikamen-te, Alkohol, Desinfektionsmittel und viele andere Flüssigkeiten. Hy-Drop fasst 4 ml, ungefähr die täglich gebrauchte Quantität der Flüssigkeit für Zahnbehandlungen und gibt den Inhalt durch einen leichten Druck auf die Membrane in Tropfenform ab. Damit erlaubt Hy-Drop eine wirtschaftliche Dosierung, durch Einhand-Bedienung. Nach jedem Patienten kann die Membra-ne ausgewechselt und sterilisiert werden, um eine Kreuzkonta-mination zu vermeiden. Hy-Drop ist leicht zu reinigen. Die Membrane ist bei 134 °C autoklavierbar. Ausserdem können die Flüssigkeitsspen-der platzsparend zusammengesteckt werden. Hy-Drop ist in fünf verschiedenen Farben erhält-lich, Verwechslungen des Inhalts fallen weg. Jeder Behälter wird mit fünf Membranen geliefert.

Beschreibung Art. Nr.1 Spender + 5 Membranen

Gelb REF 5411/Y

Orange REF 5411/O

Grün REF 5411/G

Violett REF 5411/V

Blau REF 5411/B

Nachfüllpackung Membranen: 5 Stk. REF 5415

• Sparsame Dosierung • Komfortable Einhand-Bedienung• Keine Kreuzkontamination • Auch für Micro-Brushes und Micro-Applicators geeignet• Membranen bei 134 °C autoklavierbar

VORTEILEVORTEILE

VORTEILE

VORTEILE

DE Pat. 197 37 749EP Pat. 1 006 852US Pat. 6 267 270

Instrumente, Zubehöre und Verschiedenes 2928 Produktkatalog 2011 / 2012


• Schnelltrocknend• Ideal für hochglanzpolierte Oberfl ächen

wie Metall, Gold oder Keramik

• Antibeschlagsstift• Schnell• Einfache Anwendung

• Angenehm im Tragen• Preisgünstig• Autoklavierbar bei 121 °C• In sechs Farben lieferbar

BESTELLSCHEIN

Bitte senden Sie mir, durch mein Dental-Depot, folgende Artikel:

Adresse Dental-Depot

Stempel, Unterschrift und Datum

MENGE REF BESCHREIBUNG

Tritt ein in die Polydentia Welt! 3130 Produktkatalog 2011 / 2012

Bereichert mit zusätzlichen Informationen, Klinischen Fällen, Videos, technischen Datenblättern. Zugriff zu allen benötigten

Details nur mit ein paar Klicks!

Die neue Webseite ist online!

www.polydentia.com

Entdecken Sie unser breites Sortiment an Dentalprodukten auf www.polydentia.com

1

Folgen Sie uns und interagieren Sie mit uns in Facebook

3

4

Erfahren Sie exklusive Aktualisierungen bzw. unsere Neuheiten und kommende Veranstaltungen auf Twitter

2

4 gute Gründe, sich dem Polydentia Netzwerk anzuschliessen!

4 verschiedene Wege, mit uns in Kontakt zu bleiben

Schauen Sie sich Produktdemonstrationen und klinische Fälle auf Youtube an

Catalogo prodotti Polydentia DE

Documents

Transcript of Catalogo prodotti Polydentia DE