Catalog ATO 2012
186
www.ato.se Utemöbler för alla väder SUMMER COLLECTION 2012
-
Upload
alexey-petrov -
Category
Documents
-
view
238 -
download
0
description
Каталог плетеной мебели ATO 2012 года
Transcript of Catalog ATO 2012
Dacore Group Facilities
Dacore a/sHeadoffice:Hovedgaden 19DK- 4261 DalmosePhone: +45 58 11 14 00Fax: +45 58 11 14 01Mail: [email protected]
Dacore sweden aBSlottsmöllanSE-302 31 HalmstadPhone: +46 35 260 6630Fax: +46 35 10 21 80Mail: [email protected]
Dacore asia limited shunde officeThe 3rd Floor, RuiFeng Building, SanLe Road, BeiJiao, Shunde, Foshan, Guangdong ChinaMobile: +86 13510399169Phone: +86 757 26392161 26392162Fax: +86 757 26392163Mail: [email protected]
Dacore GmbHSchadowstrasse 5DE-48163 MünsterPhone: +49 (0)2501 9842020Fax: +49 (0)2501 9842040Mail: [email protected]
Dacore NetherlandsPhone: +31 53 430 61 65
Dacore uK officeCrews Hill Nursery, Theobalds Park RoadCrews Hill Enfield, Middlesex EN2 9BSPhone: +44 (0)208 366 69 88Fax: +44 (0)208363 20 99Mail: [email protected]
ati style & comfortMendiona Etorbidea 59ES-48830 Sodupe (Bizkaia)Phone: +34 946 398 439Mail: [email protected]
FinlandFURNIPROOlli Liljavirtatel. +358 400 830649Mail: [email protected]
Pantone 1805 C
C=15, M=95, Y=100, K=11
Pantone 1805 C
C=15, M=95, Y=100, K=11
Utemöbler för alla väderwww.ato.se
Utemöbler för alla väder
summer collection2012
SUM
MER
COLLEC
TION
2012
De senaste åren har det hänt en hel del på ATO FritidHösten 2010 övertogs ATO Fritid av det danska utemöbelföretaget Dacore
A/S. Det har lett till att vi har flyttat från våra gamla lokaler i Osby till
Slottsmöllan i Halmstad, där vi numera delar lokaler med Dacore. Tillsammans
kan vi nu presentera ett showroom med fler nyheter än någonsin.
I sortimentet för 2012 finns det flera nya kategorier. Vi har bland annat tagit
fram en serie rottingmöbler som är handgjorda i Indonesien av yrkesfolk
som behärskar det svåra hantverket. Samtliga möbler är unika med sin egen
särprägel. Det är det som är charmen med naturmaterial – ingen möbel är den
andra lik.
Filosofin är fortfarande densamma på ATO Fritid. Vi vet att utemöbler utgör en
avsevärd del av det moderna hemmets inredning och därför bemödar vi oss
om att design och kvalitet ska uppfylla våra kunders krav. Det skandinaviska
sommarvädret kan vara mycket skiftande, vilket vi på ATO Fritid är väl
medvetna om. Därför har vi anpassat materialen i våra möbler efter det
skandinaviska klimatet och möblerna tål att stå ute nästan året runt.
Vi på ATO Fritid är stolta över vår 2012-kollektion och vi ser fram emot att
serva dig kommande säsong.
ATO Fritid has seen a number of changes over the last yearIn the autumn of 2010 ATO Fritid was taken over by the Danish garden furniture
company Dacore A/S. As a consequence we have left our old premises in Osby
to move into Slottsmöllan in Halmstad. In Halmstad we share premises with
Dacore – and we can now offer a combined showroom packed with the latest
news.
Our 2012 collection offers various new categories. One of these is a range of
rattan furniture, handmade in Indonesia by masters of the difficult craft. All
pieces are unique and different from one another – because the charm of
natural materials is that no two pieces of furniture are the same.
Our philosophy in ATO Fritid remains the same – we know that garden furniture
is an important element in modern homes, and we do our utmost to make sure
that design and quality satisfy the demands of our customers. Scandinavian
summer weather can be very changeable, something that we are well aware of
in ATO Fritid. The choice of materials for our furniture is therefore made with
the Scandinavian climate in mind and will resist the inclemency of the seasons.
In ATO Fritid we are proud of our 2012 collection, and we are looking forward to
offering our service in the 2012 season.
Kim Hovgaard
Product Manager
Dacore Group
Published by:Dacore A/SHovedgaden 19DK-4261 Dalmose
Photos:Kirstine MengelCamilla Hey
Stylist:Maria Arndal
Layout:Artegrafix
Print:PE Offset A/S
summer collection2012
Tables and Chairs
Café
naTural WiCker
lounge
relax
Covers
heaTers
Parasols
gazebos
Cushions
8466676112126128130156164
55
i år introducerar vi supermixkonceptet. supermix betyder att du kan blanda en container med utvalda produkter och få den sänd direkt från vårt eget lager i kina. På så vis får du ett mycket förmånligt pris eftersom containern skickas direkt till dig och inte via vårt distributionscenter i skandinavien – enkelt och billigt.under högsäsongen är samma produkter tillgängliga via våra lager i skandinavien och därför kan du lätt få tag på nya varor om supermixprodukterna blir slutsålda.Produkterna som ingår i vårt supermixkoncept är markerade med följande symbol i katalogen .
This year we introduce the “supermix” concept. supermix enables you to mix a container full of selected products straight from our own stock in China. This allows you to buy at an extremely advantageous price as the container will be sent to you directly, bypassing our distribution centre in scandinavia – simple and cheap.during the season the same products will be available from our warehouses in scandinavia, and you will therefore have easy access to new goods if you should run out of your supermix products.The items available in our supermix concept are marked with the following icon in the catalogue .
6
Aintwood
Teak
Spraystone
Plastic Wicker
om du tycker om trä, men vill kunna njuta av sommaren utan att behöva ägna en massa tid åt underhåll av utemöblerna är aintwood rätta valet för dig.aintwood är ett plastmaterial som har samma utseende och känsla som trä, men som bara kräver ytterst lite under-håll och är lätt att rengöra med vatten och såpa.
Teak är ett klassiskt material för utom-husbruk. det är ett mycket starkt träslag med en hög naturlig oljehalt och lämpar sig därför för utomhusbruk. Med tiden blir teak gråaktigt, men om du vill ha den ursprungliga bruna nyansen ska du bara behandla träet med teakolja.
spraystone är ett material bestående av stenpulver som limmats på en glasskiva. det har samma utseende som granit, men är mycket lättare. spraystone är lätt att rengöra med varmt vatten och en mjuk borste.
konstrotting är specialutvecklad för utomhusbruk och är ett av de vanligaste materialen vid tillverkning av utemöbler. konstrotting tål alla slags väder och underhållet ordnas enkelt med vatten och såpa. Materialet har ett klassiskt och elegant utseende som du kan ha glädje av i många år framöver.
if you like wood, but would prefer to enjoy the summer without having to spend your time maintaining the garden furniture – then aintwood is the perfect choice for you. aintwood is a plastic material, designed to retain the look and feel of wood – but it only requires a minimum of maintenance and cleans easily with soap and water.
Teak is a classic material for outdoor use. Teak is a very strong and naturally oily wood, making it highly suitable for out-door furniture. over time teak will turn a silver grey patina; to preserve the original golden-brown colour, all you have to do is treat the wood with teak oil.
spraystone is a material made from stone powder glued on to a glass plate. The finish is like granite, but it is a much lighter material. spraystone cleans easily with warm water and a soft brush.
Plastic wicker has been specially develo-ped for outdoor use – and is one of the most widely used materials for garden furniture. Plastic wicker can withstand the rigours of all types of weather and is easy to maintain with soap and water. Plastic wicker offers a classic and elegant look that you can enjoy for years to come.
9
000000 Ectem quis quatdolorero mil etvoluptatusam volorerumH: xx W: xx L: xxx/xxx
9
tables and
chairs 2012-kollektionen innehåller ett brett urval av bord och stolar.
Vi har utmanat oss själva inom just denna kategori och har tagit fram ett antal nyheter, så att du kan hitta just det bord och de stolar som tillgodoser dina behov. Urvalet av modeller och material är bredare än någonsin och på de följande sidorna presenterar vi stolt kollektionen.
The 2012 collection contains a wide range of tables and chairs.In this particular category we have set ourselves a challenge and developed a series of new models so that you are free to choose just the table and chairs that suit your needs. There is broader than ever choice of design and materials and we are proud to be able to present the collection in the following pages.
10
solid
Om du tycker om trä, men vill kunna njuta av sommaren utan att behöva ägna en massa tid åt underhåll av utemöblerna är Aintwood rätta valet för dig. Aintwood är ett plastmaterial som har samma utseende och känsla som trä, men som bara kräver ytterst lite underhåll och är lätt att rengöra med vatten och såpa.
If you like wood, but would prefer to enjoy the summer without having to spend your time maintaining the garden furniture – then Aintwood is the perfect choice for you. Aintwood is a plastic material, designed to retain the look and feel of wood – but it only requires a minimum of maintenance and cleans easily with soap and water.
11
516087 NOEL STACK CHAIR BLACK/ANTIQUE GREY AINTWOODH: 89 W: 56 L: 58 SH: 44
516180 SOLID DINING TABLEPURE ANTIQUE GREY ANITWOOD 14 CM H: 74 W: 100 L: 200
InfoCushion – look at page 169Night cover use – itemnr. 516913, 516914Chair is stackable
11
solid
12
martina
519007 MARTINA DINING CHAIR BLACK LEATHER/ANTIQUE GREYANITW. ARMREST H: 92 W: 60 L: 60 SH: 43
InfoCushion – look at page 167, 174,176Night cover use – itemnr. 516913Tables are with extension
510553 MARTINA POSITION CHAIR BLACK/BLACK TEXTELINE H: 109 W: 75 L: 60 SH: 43
1313
518105 MARTINA DINING TABLEBLACK/ANTIQUE GREY AINTWOOD H: 74 W: 100 L: 170/230
519008 MARTINA DINING TABLE BLACK/ANTIQUE GREY AINTWOOD H: 74 W: 100 L: 220/280
510922 KENSINGTON BENCHBLACK/ANTIQUE GREY AINTW. 11 CM H: 87 W: 60 L: 128 SH: 45
14
InfoCushion – look at page 166Night cover use – itemnr. 516903,516913
511905NAPOLI DINNER CHAIR GREY ROUND W/BLACK CUSHIONH: 86 W: 60 L: 58 SH: 43
511000DUNCANNY POSITION CHAIRSAFIR/GREY BRUSHH: 112 W: 63 L: 63 SH: 44
egypt
1515
519057EGYPT COFFEE TABLESAFIR/GREY STRUCTURE AINTWOOD 11 CMH: 45 W: 70 L: 140
519056EGYPT DINING TABLESAFIR/GREY STRUCTURE AINTWOOD 11 CMH: 74 W: 90 L: 150
519055EGYPT DINING TABLESAFIR/GREY STRUCTURE AINTWOOD 11 CMH: 74 W: 90 L: 205
16
house
511085 ADELA DINING CHAIR GREY SLIMH: 96 W: 50 L: 65 SH: 45
516263 BIANCA DINING CHAIR GREY SLIM H: 96 W: 65 L: 62 SH: 45
InfoCushion – look at page 166, 171,172Night cover use – itemnr. 516913, 516907, 516908Cushion box holds 8 pcs. cushions (positon chair cushion)
1717
519468 PISICO POSITION CHAIR WHITE/ROYAL GREYH: 107 W: 57 L: 69 SH: 43
516294 HOUSE DINING TABLEWHITE/GREY BRUSH AINTWOOD 16 CM H: 75 W: 100 L: 200
516316 ZAHRA CUSHION BOXPURE WHITEH: 55 W: 55 L: 130
19
3820-209MARBELLA DINING CHAIRBLACK LEATHERH: 84 W: 47 L: 53 SH: 43
1691-210MARBELLA DINING TABLEBLACK/BLACK AINTWOODH: 75 W: 90 L: 150
InfoCushion – look at page 174Night cover use – itemnr. 516903,516913
3820-210MARBELLA DINING CHAIRBROWN LEATHER H: 84 W: 47 L: 53 SH: 43
1692-210MARBELLA DINING TABLEBLACK/BLACK AINTWOODH: 75 W: 90 L: 200
19
2121
511709FAMA CUSHION BOX BLACK FLAT WICKER 2 CMH: 63 W: 63 L: 130
511263BENDIX STACK CHAIRSS LOOK/ROYAL GREYH: 86 W: 48 L: 55 SH: 44
514010jENNY POSITION CHAIRSAFIR/BLACK TEXTELINE 4X4H: 109 W: 56 L: 70 SH: 43
InfoCushion – look at page 168-170Night cover use – itemnr. 516903, 516914, 516907, 516908Cushion box holds 8 pcs. cushions (positon chair cushion)Chair is stackable
511602ANNIK STACK CHAIRSS LOOK/ROUGH GREY AINTWOOD H: 90 W: 50 L: 57 SH: 44
511124ANNIK DINING TABLESS LOOK/ROUGH GREY AINTWOOD H: 73 W: 90 L: 150
21
000000 Ectem quis quatdolorero mil etvoluptatusam volorerumH: xx W: xx L: xxx/xxx
24
suzy
2525
511278 ZAHRA CUSHION BOXBLACK LEATHER LOOKH: 55 W: 55 L: 130
510980 ZAHRA CUSHION BOXROYAL GREYH: 55 W: 55 L: 130
511590 NAPOLI DINING CHAIRBLACK LEATHER H: 86 W: 60 L: 58 SH: 44
519461 SUZY DINING TABLEBLACK LEAT./BL. CRYSTAL SPRAYSTONE H: 73 W: 90 L: 190
519460 SUZY DINING TABLEBLACK LEAT./BL. CRYSTAL SPRAYSTONEH: 73 W: 90 L: 140
519482 SUZY DINING TABLEROYAL GREY/STRUC. AINTWOODLIGHT GREY H: 73 W: 90 L: 190
519481 SUZY DINING TABLEROYAL GREY/STRUC. AINTWOOD LIGHT GREYH: 73 W: 90 L: 140
511498 NAPOLI DINING CHAIR ROYAL GREY H: 86 W: 60 L: 58 SH: 44
InfoCushion – look at page 173Night cover use – itemnr. 516903, 516913, 516907, 516908Cushion box holds 8 pcs. cushions (positon chair cushion)
26
pelle
Spraystone är ett material bestående av stenpulver som limmats på en glasskiva. Det har samma utseende som granit, men är mycket lättare. Spraystone är lätt att rengöra med varmt vatten och en mjuk borste.
Spraystone is a material made from stone powder glued on to a glass plate. The finish is like granite, but it is a much lighter material. Spraystone cleans easily with warm water and a soft brush.
000000 Ectem quis quatdolorero mil etvoluptatusam volorerumH: xx W: xx L: xxx/xxx
28
pelle
2929
511498 NAPOLI DINING CHAIR ROYAL GREY H: 86 W: 60 L: 58 SH: 44
519484 PELLE DINING TABLEROYAL GREY/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONEH: 73 D: 110
519466 PELLE DINING TABLEBLACK LEATHER/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONEH: 73 D: 110
511590 NAPOLI DINING CHAIRBLACK LEATHER H: 86 W: 60 L: 58 SH: 44
519089 PELLE DUO SOFAROYAL GREY, W/BLACK CUSHION H: 86 W: 60 L: 145
InfoCushion – look at page 173Night cover use – itemnr. 516915, 8880
519467 PELLE DINING TABLEBLACK LEATHER/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONE H: 73 D: 140
519485 PELLE DINING TABLEROYAL GREY/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONE H: 73 D: 140
30
cortina
InfoCushion – look at page 175Night cover use – itemnr. 516913
3800-208CORTINA DINING CHAIR WICKER DUSTY WHITE H: 95 W: 54 L: 54 SH: 47
Konstrotting är specialutvecklad för utomhusbruk och är ett av de vanligaste materialen vid tillverkning av utemöbler. Konstrotting tål alla slags väder och underhållet ordnas enkelt med vatten och såpa. Materialet har ett klassiskt och elegant utseende som du kan ha glädje av i många år framöver.
Plastic wicker has been specially developed for outdoor use – and is one of the most widely used materials for garden furniture. Plastic wicker can withstand the rigours of all types of weather and is easy to maintain with soap and water. Plastic wicker offers a classic and elegant look that you can enjoy for years to come.
3131
3800-210CORTINA DINING CHAIRWICKER BROWNH: 95 W: 54 L: 54 SH: 47
519019 CORTINA DINING CHAIRBLACK, W/BLACK CUSHIONH: 95 W: 54 L: 54 SH: 47
519018 CORTINA DINING TABLEBLACK, W/MATT BL. GLASS TOP H: 74 W: 100 L: 220
32
Vienna
InfoCushion – look at page 174Night cover use – itemnr. 516903, 516915
3940-208VIENNA DINING CHAIRWHITE DUSTYH: 86 W: 61 L: 60 SH: 43
3940-209BLACK LEATHER
3939-208VIENNA DINING TABLEWHITE DUSTY W/ GLASS TOP H: 74 W: 88 L: 167
3939-209BLACK LEATHER
3333
3941-208VIENNA DINING TABLEWHITE DUSTY W/ GLASS TOP H: 75 D: 90
3941-209BLACK LEATHER
3822-208VIENNA DINING TABLEWHITE DUSTY W/ GLASS TOP H: 75 D: 120
3822-209BLACK LEATHER
3924-208VIENNA DINING TABLEWHITE DUSTY W/ GLASS TOP H: 75 D: 140
3924-209BLACK LEATHER
3535
511017FALKA DINING CHAIR, EX. CUSHIONBLACK LEATHERH: 83 W: 61 L: 62
506965FALKA DINING TABLEBLACK LEATHER /BLACK GLASSH: 73 D: 100
InfoCushion – look at page 172Night cover use – itemnr. 516915
35
36
calVin
Teak är ett klassiskt material för utomhusbruk. Det är ett mycket starkt träslag med en hög naturlig oljehalt och lämpar sig därför för utomhusbruk. Med tiden blir teak gråaktigt, men om du vill ha den ursprungliga bruna nyansen ska du bara behandla träet med teakolja.
Teak is a classic material for outdoor use. Teak is a very strong and naturally oily wood, making it highly suitable for outdoor furniture. Over time teak will turn a silver grey patina; to preserve the original golden-brown colour, all you have to do is treat the wood with teak oil.
3737
InfoCushion – look at page 175Night cover use – itemnr. 516903, 516914Chair is stackable
516182CALVIN STACK CHAIRBLACK/TEAK H: 81 W: 53 L: 55 SH: 43
516183CALVIN DINING TABLEBLACK/TEAK H: 74 W: 90 L: 172
40
1481-210 SILVERLINE STACK CHAIRMATT BLACK/BLACK TEXTELINEH: 101 W: 65 L: 59 SH: 43
1481-105SILVER/BLACK TEXTELINE
1481-208 WHITE/WHITE TEXTELINE
1469-208SILVERLINE POSITION CHAIRWHITE/WHITE TEXTELINEH: 109 W: 75 L: 60 SH: 43
1469-105SILVER/BLACK TEXTELINE
1469-210 MATT BLACK/BLACK TEXTELINE
InfoCushion – look at page 166-168 Night cover use – itemnr. 516903, 516913, 516914Tables are with extensionsChairs are stackable and foldable
silVerline
4141
1430-105jUPITER DINING TABLESILVER/TEAKH: 74 W: 90 L: 150/210
1430-210 MATT BLACK/TEAK
1430-208WHITE/TEAK
1436-210 jUPITER DINING TABLEMATT BLACK/TEAKH: 74 W: 100 L: 224/304
1436-105SILVER/TEAK
1436-208WHITE/TEAK
1473-210 TEA TROLLEYMATT BLACK/TEAKH: 86 W: 56 L: 73
1473-105 SILVER/TEAK
1473-208WHITE/TEAK
42
trunk
518633ALBA DINING CHAIRGREY GLOBAL, W/DARK GREY CUSHIONH: 86 W: 72 L: 62 SH: 45
InfoCushion – look at page 175Night cover use – itemnr. 516913, 516907Teak are recycled
3800-209CORTINA DINING CHAIRWICKER BLACKH: 95 W: 54 L: 54 SH: 47
4343
520010TRUNK BENCHRECYCLED TEAKH: 42 W: 25 L: 150 SH: 42
520009TRUNK DINING TABLERECYCLED TEAKH: 75 W: 100 L: 240
520011TRUNK CUSHION BOXRECYCLED TEAKH: 55 W: 50 L: 100
45
3840-210MAROCKO DINING CHAIRBROWN LEATHER, W/TEAK ARMREST H: 91 W: 61 L: 59 SH: 43
1788-100MAROCKO DINING TABLETEAK, W/LAZY SUSAN GRANIT H: 75 W: 150 L: 150
1783-100 H: 75 D: 175
InfoCushion – look at page 174Night cover use – itemnr. 516915Como parasol – look at page 146
45
4747
café Hos ATO Fritid har det alltid funnits ett stort urval av cafémöbler – 2012-kollektionen är inget undantag. Vi är stolta över att
även i år kunna presentera ett stort och varierat urval av cafémöbler. Alla lämpar sig för daglig användning och är lätta att hantera, förvara och stapla. Dessutom har det tillkommit några nya material, så vi är övertygade om att du i årets kollektion av cafémöbler hittar något som uppfyller just dina behov.
At ATO Fritid we have always supplied a wide selection of café furniture – the 2012 collection being no exception. We are proud again this year to present a rich and varied selection of café furniture. All suited for daily use and easy to handle, store and stack.We have also added new materials – so we are fully convinced that in this year’s collection you will find the piece of café furniture that fulfils your precise needs.
48
capri
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
1501-300CAPRI STACK CHAIRANTRACIT/GREY ROUND WICKERH: 75 W: 40 L: 56 SH: 40
1502-300CAPRI CAFÉ TABLEANTRACIT/GREY ROUND WICKERH: 73 D: 63
4949
terass
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
1388-209TERRASS CAFÉ CHAIRBLACK/BLACK COMBI LEATHERH: 81 W: 44 L: 54 SH: 44
1387-209TERRASS CAFÉ TABLEBLACK W/GLASS TOPH: 73 D: 62
5151
510037KIBO STACK CHAIR BLACK/BLACK LEATHER LOOK H: 81 W: 56 L: 62 SH: 42
1386-209TAVERNA CAFÉ CHAIRBLACK/BLACK ROUND WICKERH: 75 W: 51 L: 54 SH: 44
1386-202TAVERNA CAFÉ CHAIRBLACK/RED ROUND WICKERH: 75 W: 51 L: 54 SH: 44
1387-209TERRASS CAFÉ TABLEBLACK W/GLASS TOPH: 73 W: 62 L: 62
InfoCushion – look at page 169-171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
taverna
52
InfoCushion – look at page 169,170Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
3899-219BARI STACK CHAIRBLACKH: 97 W: 53 L: 44 SH: 45
1513-209BARI CAFÉ TABLEBLACK/BLACKH: 70 D: 60
bari
5353
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
3937-208VALENCIA STACK CHAIRCHROME/WHITE DUSTYH: 78 W: 57 L: 52 SH: 44
3864-208ISABELLA DINING TABLEWHITE DUSTY W/GLASS TOPH: 72 W: 90 L: 90
isabela
5757
1383-100BISTRO CAFÉ TABLECHROME/CHROME ALUMINIUMH: 72 W: 70 L: 120
1382-100BISTRO CAFÉ TABLECHROME/CHROME ALUMINIUMH: 72 W: 70 L: 70
1381-100BISTRO CAFÉ TABLECHROME/CHROME ALUMINIUMH: 72 D: 70
3937-219VALENCIA STACK CHAIRCHROME/4+1 BLACKH: 78 W: 57 L: 52 SH: 44
1384-209BISTRO STACK CHAIRCHROME/BLACK ROUND WICKERH: 75 W: 41 L: 54 SH: 43
3937-209VALENCIA STACK CHAIRCHROME/BLACK LEATHERH: 78 W: 57 L: 52 SH: 44
1385-209PEPE STACK CHAIRCHROME/BLACK PLASTICH: 76 W: 56 L: 57 SH: 42
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
1385-202PEPE STACK CHAIRCHROME/RED PLASTICH: 76 W: 56 L: 57 SH: 42
58
larer
643421CALIFORNIEN STACK CHAIRBLACK/VIOLET H: 76 W: 50 L: 60 SH: 43
643417BLACK/BLACK
510590LARER CAFÉ TABLEBLACK/BLACK AINTWOODH: 73 W: 60 L: 60
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
5959
perfect
InfoCushion – look at page 174
3820-208MARBELLA DINING CHAIRDUSTY WHITE, Ex. CUSHIONH: 84 W: 47 L: 53 SH: 43
3820-209BLACK LEATHER
3820-210BROWN LEATHER
507055PERFECT CAFÉ TABLESIL/WHITE AINTWOOD 11CMH: 72 W: 70 L: 70
60
silas
InfoCushion – look at page 171Night cover use – itemnr. 516914Chair is stackable
516089SANDIA STACK CHAIRROYAL GREYH: 78 W: 56 L: 63 SH: 43
516256SILAS CAFÉ TABLEBLACK/ANTIQUE GREY AINTWOOD H: 73 W: 70 L: 70
6161
alice
InfoCushion – look at page 169,170Chair and table are foldable
516295ALICE CAFÉ CHAIRBLACK/SANDED GREY AINTWOODH: 84 W: 44 L: 52 SH: 43
519059ALICE CAFÉ TABLEBLACK/SANDED GREY AINTWOODH: 72 D: 60
62
tommy
InfoCushion – look at page 169,170Chair and table are foldable
511400TOMMY CAFÉ CHAIRWHITE GALV. STEELH: 77 W: 57 L: 58 SH: 42
511401TOMMY CAFÉ TABLEWHITE GALV. STEELH: 70 D: 60
6363
marie
InfoCushion – look at page 169,170Chair and table are foldable
510552MARIE CAFÉ CHAIR PURPLE GALV. STEEL H: 77 W: 57 L: 58 SH: 42
516154MARIE CAFÉ TABLEPURPLE GALV.STEEL H: 72 D: 60
64
510551SUSAN CAFÉ CHAIR WHITE/PURPLE TExTELINEH: 77 W: 57 L: 58 SH: 42
InfoChair and table are foldable
516157SUSAN CAFÉ TABLEWHITE GALV.STEELH: 72 W: 60 L: 60
susan
6565
511498 NAPOLI DINING CHAIRROYAL GREY H: 86 W: 60 L: 58 SH: 44
511590 BLACK LEATHER
InfoCushion – look at page 173
519483 PELLE CAFÉ TABLEROYAL GREY/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONEH: 73 D: 80
519465 BLACK LEATHER/BLACK CRYSTAL SPRAYSTONE
isabela
6767
naturalwicker
I årets kollektion har ATO Fritid inkluderat en liten möbelserie då vi går en aning tillbaka till rötterna. På de följande sidorna hittar du ett urval av utemöbler som är handgjorda i rotting i Indonesien. Rotting har en varm, härlig lyster och om du är ute efter den romantiska stilen är rotting helt rätt val. Varje enskild möbel har sin egen särprägel och historia. Precis som resten av årets kollektion lämpar sig rottingmöblerna för utomhusbruk. Dock rekommenderar vi att du ställer rottingmöblerna under halvtak eller liknande för att förlänga deras livslängd eftersom rotting är ömtåligare än exempelvis konstrotting.
In this year’s collection ATO Fritid has put together a small furniture series in which we try for a return-to-roots look. In the following section you will find a selection of rattan garden furniture made by hand in Indonesia. Rattan has a wonderful glow about it and if you are looking for romantic style, rattan is the perfect choice. Each piece has its own characteristic and its own history. Like the rest of this year’s collection rattan is suited to outdoor use – but to extend furniture life we still recommend placing it under cover as rattan tends to be more fragile than, for example, plastic wicker.
68
savannah
InfoNight cover use – itemnr. 516902To extend lifetime of the product – we suggest to place this item under roof etc.
6969
7001-100SAVANNAH 1-SEATNATURAL RATTAN, W/CUSHION BEIGE H: 87 W: 74 L: 66 SH: 44
7002-100SAVANNAH 2-SEATNATURAL RATTAN, W/CUSHION BEIGEH: 87 W: 74 L: 121 SH: 44
7003-100SAVANNAH COFFEE TABLENATURAL RATTAN W/ GLASS TOP H: 50 W: 58 L: 114
70
buffalo
InfoNight cover use – itemnr. 516909To extend lifetime of the product – we suggest to place this item under roof etc.
7171
7004-100BUFFALO 1-SEATNATURAL RATTAN, W/CUSHION BEIGE H: 69 W: 95 L: 92 SH: 40
7006-100BUFFALO 3-SEATNATURAL RATTAN, W/CUSHION BEIGE H: 69 W: 95 L: 210 SH: 40
7007-100BUFFALO COFFEE TABLENATURAL RATTAN W/GLASS TOP H: 28 W: 70 L: 120
7373
518054AMERIKA LOUNGE CHAIRNATURAL WICKER, W/BLACK CUSHIONS H: 95 W: 80 L: 82 SH: 43
518053AMERIKA COFFEE TABLENATURAL WICKER H: 45 W: 60 L: 110
519072AMERIKA 2-SEAT SOFANATURAL WICKER, W/BLACK CUSHIONS H: 95 W: 80 L: 154 SH: 43
InfoNight cover use – itemnr. 516902To extend lifetime of the product – we suggest to place this item under roof etc.
73
74
7055-100ÖRONLAPP LOUNGE CHAIRNATURAL RATTAN, W/CUSHION BEIGEH: 107 W: 75 L: 70 SH: 41
7054-100ÖRONLAPP FOOTRESTH: 50 W: 75 L: 70
InfoTo extend lifetime of the product – we suggest to place this item under roof etc.
oronlapp..oronlapp
7575
marina
511519MARINA LOUNGECHAIRNATURAL WEAVING, W/WH CUSHION H: 88 W: 85 L: 93
InfoTo extend lifetime of the product – we suggest to place this item under roof etc.
511521MARINA BASKET 2PCSNATURAL WEAVINGH: 65 W: 65 L: 65H: 50 W: 50 L: 50
7777
lounge Även i år har ATO Fritid ett brett urval av loungemöbler. Vi har lagt till flera nyheter i kategorin modulsoffor, vilket ger dig
möjlighet att sätta samma en soffa som passar perfekt i din trädgård eller på terrassen. Det betyder emellertid inte att vi inte längre fokuserar på klassikerna utan vår välkända Venedigserie finns fortfarande med i kollektionen. Urvalet av dynor är varierat och ger dig stora möjligheter att sätta din personliga prägel på din nya loungemöbel.
ATO Fritid has a broad range of lounge furniture again this year. We have launched some new modular sofas, making it possible for you to put together the sofa that fits in with your garden or patio. Furthermore we are still focusing on our classic models, and our well-known Venice series continues to be part of our collection. The range of cushions is varied and gives you ample possibilities of leaving your own stamp on your new lounge furniture.
7979
519462 ADAM CORNER SOFA SET W/TABLE BLACK LEATHER/GREY CUSHIONH: 75 W: 190 L: 200
8181
519643 WEST CORNER SOFA SET W/TABLE ROYAL GREY/BLACK CUSHIONS H: 73 W: 300 L: 225 SH: 42
8383
3705-229GOA CORNER MODULE WICKER ROUGH BLACK,W/GREY CUSHION H: 70 W: 88 L: 88 SH: 41
3707-229GOA TABLE W/GLASS BLACK ROUGH WICKERH: 33 W: 73 L: 73
3706-229GOA MIDDLE MODULE WICKER ROUGH BLACK,W/GREY CUSHION H: 70 W: 88 L: 73 SH: 41
InfoModular rangeNight cover use – itemnr. 516902, 516909
83
86
InfoModular range – knock downCushion – look at page 183, 184Night cover use – itemnr. 516902, 516909Roma parasol – look at page 144,145
519000 TRENT END MODULE ROYAL GREY H: 73 W: 95 L: 95 SH: 42
519001 TRENT MID MODULE ROYAL GREY H: 73 W: 75 L: 76 SH: 42
trent
8787
519004 TRENT TRIANGLE CORNER MODULE ROYAL GREY H: 73 W: 75 L: 123 SH: 42
519006 TRENT SIDE TABLEROYAL GREY W/GLASS TOPH: 42 W: 60 L: 60
516003 JUPITER COFFEE TABLEBLACK/ANTIQUE GREY AINTWOODH: 45 W: 60 L: 120
9191
519016 FILIP COFFETABLEBLACK BRUSH W/GLASS TOP H: 42 W: 60 L: 60
516280 JUPITER COFFEE HIGH TABLEBLACK/INFINITREE BLACK H: 65 W: 90 L: 90
516279 JUPITER COFFEE TABLEBLACK/INFINITREE BLACKH: 45 W: 60 L: 120
519014 FILIP TRIANGLE CORNER MODULE BLACK BRUSH H: 76 W: 80 L: 110 SH: 41
519011 FILIP MID MODULEBLACK BRUSHH: 76 W: 80 L: 73 SH: 41
519010 FILIP END MODULE BLACK BRUSH H: 76 W: 80 L: 80 SH: 41
516173 KING CUSHION BOX BIG XL BLACK LEATHER H: 100 W: 85 L: 140
InfoModular range – knock downCushion – look at page 184,185Night cover use – itemnr. 516902, 516909
95
3803-210VENEDIG COFFEE TABLEBROWN LEATHER H: 48 W: 60 L: 110
3803-209 BLACK LEATHER
516143 GIANT CUSHION BOX BIG BLACK LEATHER H: 70 W: 70 L: 160
511010BROWN LEATHER
InfoModular range Cushion – look at page 182, 183Night cover use – itemnr. 516902, 516909
3771-209 VENEDIG FOOTRESTBLACK LEATHERH: 31 W: 64 L: 68 SH: 40
3771-210BROWN LEATHER
3804-210VENEDIG COFFEE TABLEBROWN LEATHERH: 48 W: 60 L: 80
3804-209 BLACK LEATHER
3769-209 VENEDIG CORNER/END MODULE BLACK LEATHER H: 66 W: 80 L: 80 SH: 40
3769-210BROWN LEATHER
3767-210VENEDIG COFFEE TABLEBROWN LEATHER H: 48 W: 60 L: 110
3767-209 BLACK LEATHER
3770-209 VENEDIG MID MODULE BLACK LEATHER H: 66 W: 80 L: 68 SH: 40
3770-210BROWN LEATHER
3768-210VENEDIG COFFEE TABLE HIGHBROWN LEATHERH: 66 W: 60 L: 140
3768-209 BLACK LEATHER
96
venedig
3810-210VENEDIG 1-SEAT BROWN LEATHER H: 66 W: 80 L: 78 SH: 40
3810-209 BLACK LEATHER
3811-210VENEDIG 2-SEAT BROWN LEATHER H: 66 W: 80 L: 165 SH: 40
3811-209 BLACK LEATHER
3813-210VENEDIG 3-SEAT BROWN LEATHER H: 66 W: 80 L: 234 SH: 40
3813-209 BLACK LEATHER
9797
3812-210VENEDIG COFFEE TABLEBROWN LEATHER (BOX) H: 48 W: 60 L: 80
3812-209 BLACK LEATHER
3809-210VENEDIG SIDETABLEBROWN LEATHERH: 42 W: 40 L: 40
3809-209 BLACK LEATHER
InfoCushion – look at page 181, 182Night cover use – itemnr. 516909
100
Karibien
InfoModular range Cushion – look at page 180Night cover use – itemnr. 516902, 516909Luxor parasol – look at page 143
3961-209KARIBIEN CORNER/END MODULE BLACK LEATHER H: 71 W: 71 L: 71 SH: 45
3961-208DUSTY WHITE
101101
3962-209KARIBIEN MID MODULE BLACK LEATHER H: 71 W: 71 L: 55 SH: 45
3962-208DUSTY WHITE
3963-209KARIBIEN COFFEE TABLEBLACK LEATHER H: 45 W: 60 L: 120
3963-208DUSTY WHITE
708179MARIA FLOWERPOTS 3 PCSBLACK LEATHER
103103
519027ATLAS SOFA SET, 3 SEAT, 2 CHAIRS, 4 TABLESWHITE FLAT WICKER W/ GREEN CUSHIONS
105105
519025 NIXOS SOFA TABLEBLACK W/ GLASS TOP H: 40 W: 60 L: 120
519023 NIXOS 1 SEAT BLACKH: 73 W: 85 L: 89 SH: 41
InfoCushion – look at page 177,178Night cover use – itemnr. 516909Niklas parasol – look at page 135
519024 NIXOS 2 SEAT BLACK H: 73 W: 85 L: 170 SH: 41
107107
3967-219TIMONCOFFEE TABLEBLACK WICKER W/GLASS TOP H: 45 W: 54 L: 110
InfoNight cover use – itemnr. 516902
3965-219BTIMON SOFA CHAIR BLACK WICKER, W/WHITE CUSHIONSH: 75 W: 72 L: 87 SH: 42
3965-219BLACK WICKER, W/BLACK CUSHIONS
3966-219BTIMON 2-SEAT SOFA BLACK WICKER, W/WHITE CUSHIONSH: 75 W: 72 L: 145 SH: 42
3966-219BLACK WICKER, W/BLACK CUSHIONS
109109
3847-220 VIP 1-SEAT ROUGH GREY H: 80 W: 85 L: 81 SH: 42
3846-220 VIP 3-SEAT ROUGH GREY H: 80 W: 85 L: 213 SH: 42
InfoCushion – look at page 178,179Night cover use – itemnr. 516902, 516909
3848-220 VIP 2-SEAT ROUGH GREY H: 80 W: 85 L: 150 SH: 42
3849-220 VIP COFFEE TABLE ROUGH GREY W/ GLASS TOP H: 46 W: 60 L: 100
109
110
allan
516167 ALAN SOFA SET BLACK LEATHER/BLACK POLY CUSHION SH: 41
111111
metis
511906METIS SOFA CHAIR ROYAL GREY, W/BLACK CUSHION H: 78 W: 72 L: 70 SH: 41
511907METIS TABLE SQUAREROYAL GREY W/GLASS TOPH: 43 W: 60 L: 60
InfoChair is stackableNight cover use – itemnr. 516914
113113
relax Sommar betyder avkoppling. Vi på ATO Fritid har tagit fram en serie relaxmöbler avsedda för ren avkoppling. Det kan vara en
lockande hängkoj för tuppluren efter maten eller en liten mysig bänk att krypa upp i med favoritboken.Det ena utesluter givetvis inte det andra och vi låter dig själv bestämma hur du vill koppla av …
Summer is the time to relax – At ATO we have developed a series of relax furniture where we have focused on relaxation pure and simple. Whether you want an inviting hammock for your afternoon nap or a small cosy bench to read your favourite book.One thing does not exclude the other, of course, and we leave it to you to decide where you prefer to relax…
115115
519063 GONDOLA MEDIUM HAMMOCK DARK GREY/LIME POLY H: 70 W: 85 L: 185
519061 DARK GREY/BLACK POLY
519062 DARK GREY/RED POLY
InfoSuitable for outdoor use.After heavy rain, lift the hammock in vertical position so water can run off.Night cover use – itemnr. 516913
640013 GONDOLA BIG HAMMOCK DARK GREY/LIME POLY H: 80 W: 100 L: 200
640011 DARK GREY/BLACK POLY
640012 DARK GREY/RED POLY
116
adana
3623-209ADANA SUNBED BLACK/BLACK TEXTELINE H: 90 W: 77 L: 165
3623-105SILVER/BLACK TEXTELINE
3623-202SILVER/RED TEXTELINE
InfoSunbed is foldable.
117117
vila
1621-206VILA DREAM CHAIR PURPLE H: 191 W: 190 L: 190
1621-214LIME
1621-219GREY
InfoNight cover use – itemnr. 8887
119119
InfoSuitable for outdoor use.But we recommend to take it inside when raining.
1174-114LOUNGESACK BEANBAGLIME OUTDOOR H: 130 W: 180
1174-109BLACK OUTDOOR
1174-110BROWN OUTDOOR
1174-119GREY OUTDOOR
120
bivo
1496-105BIVO SUNLOUNGER SILVER/BLACK TEXTELINEH: 91 W: 66 L: 196
1496-210 MATT BLACK/BLACK TEXTELINE
infoCushion – look at page 176Sunlounge is stackable
121121
maderia
3908-209 MADEIRA SUNLOUNGER BLACK LEATHER H: 90 W: 74 L: 188
3903-209 MADEIRA SIDE TABLEBLACK LEATHER W/GLASS TOP H: 38 W: 38 L: 38
InfoCushion – look at page 177
122
1606-109SLOTTÖ PARK BENCHBLACK/BLACK HARDWOODH: 85 W: 85 L: 150 SH: 43
slotto
slotto
..slotto
..slotto
1607-109SLOTTÖ BENCH BLACK/BLACK HARDWOODH: 47 W: 85 L: 150 SH: 44
123
1401-210DUO SOFAMATT BLACK/BLACK TEXTELINEH: 98 W: 70 L: 147 SH: 43
1532-100GRANITO BENCH GREY GRANITH: 40 W: 30 L: 100 SH: 40
123
slotto
duo
granitoslotto
124
ibiza
lanzarote
519067IBIZA HAMMOCK BLACK FRAME W/ADJUSTABLE BACK, GREY ROOFH: 152 W: 123 L: 2154216-2703 CUSHIONSET BLACK
519068LANZAROTEHAMMOCK BLACK FRAME, GREY ROOF W/BLUE STRIPE CUSHIONH: 152 W: 123 L: 215
125125
Central park
Camping
76461CENTRAL BENCHWOODICA TEAK LOOKH: 89 W: 64 L: 137 SH: 45
76471CENTRAL BENCHWOODICA TEAK LOOKH: 89 W: 64 L: 167 SH: 45
516291CAMPING RELAX CHAIRBLACK/BLACK TEXTELINEH: 115 W: 65 L: 72 SH: 42
126
8883COVER HANGING PARASOLGREEN POLYESTER, PU COATEDH: 280 W: 40 L: 70
516901COVER PARASOL ∅3.0GREEN PE H: 185 W: 40 L: 40
516915COVER ROUND TABLESET / 4-8 CHAIRS BLACK POLYESTER, PU COATEDH: 88 W: 200 L: 200
516914COVER STACKING CHAIRSGREY PVCH: 90 W: 65 L: 90
8880COVER DUO SOFAGREEN POLYESTER, PU COATED H: 100 W: 70 L: 180
516908COVER CUSHION BAGBLACK POLYESTER, PU COATEDH: 35 W: 55 L: 130
516904COVER PARASOL ∅3.0STANDARDGREY PVCH: 185 W: 40 L: 40
516902COVER SMALL SOFASET, 2SEAT/2×CHAIR + TABLE GREY PVCH: 90 W: 170 L: 170
516903COVER TABLE SET 100×160CM / 4 CHAIRSGREY PVCH: 88 W: 140 L: 180
8882COVER HAMMOCK GREEN POLYESTER, PU COATEDH: 160 W: 150 L: 210
516907COVER CUSHION BOXBLACK POLYESTER, PU COATEDH: 65 W: 65 L: 140
516916COVER PARASOL ∅4.0 / 3×3GREY PVCH: 195 W: 45 L: 45
516909COVER BIG SOFASET, 3SEAT/2×CHAIR + TABLEBLACK POLYESTER, PU COATEDH: 90 W: 180 L: 230
516913COVER TABLESET 100×220 / 6-8 CHAIRSGREY PVCH: 88 W: 140 L: 300
8887COVER DOVERGREEN POLYESTER, PU COATED H: 250 W: 195 L: 295
127127
Covers
Även om våra utemöbler är av hög kvalitet och avsedda för utomhusbruk rekommenderar vi ändå att du skyddar möblerna med ett överdrag när de inte används. Det förlänger möblernas livslängd avsevärt och minskar kraftigt behovet av underhåll och rengöring. Dacore har utvecklat ett överdragskoncept som är anpassat till möblerna vi säljer och därför är det lätt för dig att hitta ett överdrag som passar just din möbel.
Even though our garden furniture is of excellent quality and designed for outdoor use – we still recommend that you protect your furniture with a cover when it is not in use. This will significantly extend furniture life and minimize the need for maintenance and cleaning. Dacore has developed a cover concept adapted to the furniture we sell, so you will easily find a cover that fits your chosen piece of furniture.
128
heaters
För att förlänga sommaren har vi valt ut ett antal terrassvärmare som kan monteras på antingen väggen eller parasollstången. Då kan du njuta av de sena kvällarna och få fullt utbyte av utelivet. Samtliga modeller är TÜV-godkända och ansluts till 220 V-uttag.
In order to prolong summer we have selected a number of patio heaters to be mounted on the wall or on the parasol pole. This gives you the possibility of enjoying the late evening hours and get full benefit of life out of doors… all our models are TUV certified and 220V compatible.
129129
516228HEATER FOR WALL SH1200220V
516229HEATER FOR WALL SH1800220V
InfoCan be attached to a wall ore a parasol pole.Heaters have Scandinavian plug
511157HEATER FOR PARASOL 220V
516227HEATER FOR WALL SH600220V
heaters
131131
parasols Parasollkollektionen 2012 är omöjlig att missa – och årets urval består av ett stort antal olika stor-
lekar, material och färger. vi På Dacore vet att ett Parasoll fullänDar och ramar in Dina utemöbler. Därför komPromissar vi alDrig när vi sätter samman vårt Parasollsortiment. här hittar Du alltså Parasoll som Passar På båDe stora och små terrasser, i stora träDgårDar och små mysiga vrår, kort sagt – vi skuggar allt …alla Parasoll är utvecklaDe och tillverkaDe i Den välkänDa hoffmannkvaliteten och i år lanserar vi våra klassiker Paris, cannes och Piza meD fsc-certifieraD stång och ett antal mönster. årets kollektion har utökats meD ett urval av träDgårDsPaviljonger som Du hittar längst bak i katalogen. träDgårDsPaviljongerna finns i olika färger och storlekar.
there is no getting rounD the 2012 collection of garDen Parasols – anD this year’s selection incluDes a wiDe range of sizes, materials anD colours. at Dacore we know that a Parasol both sets off anD Puts the finishing touch to your garDen furniture. so we Do not make comPromises when we Put together our Para-sol range. you will finD Parasols suiteD for big as well as small Patios, large garDens anD tiny nooks anD corners, in brief – we Put them all in shaDe….. all our Parasols are DeveloPeD anD ProDuceD in the well-known hoffmann quality, anD this year we are introDucing our classic moDels, Paris, cannes anD Piza with fsc certifieD Poles anD in various Designs.into this year’s collection we have also introDuceD a selection of garDen Pavilions, which you will finD at the enD of this section. the garDen Pavilions are available in various colours anD sizes.
132
18801-2075Coffee
18801-2055Blue
18801-2051lime
18801-2095BlaCk
18801-2050Green
18801-2078Plum
28 mm 2.10 mmin. 15 kg 6tilt
∅ 1.8 mPolyester 180 gbronze aluminium Pole
18801-2060beige
handle lift
tiny
133133
38 mm 2.30 mmin. 35 kg 6tiltcrank 18633-2080Grey
18633-2095BlaCk
18633-2055Blue
18633-2078Plum
18633-2051lime
18633-2702ecru
∅ 2.4 mPolyester 210 g
bronze aluminium Pole
18633-2701camel
18633-2075Coffee
18633-2050Green
Bronze
134
anthony
38 mm 2.50 mmin. 35 kg 8crank511034BlaCk
∅ 3.0 mPolyester 210 gblack aluminium Pole
135135
niklas
38 mm 2.50 mmin. 35 kg 8tiltcrank 18840-2056Blue
18840-2095BlaCk
18840-2071reD
18840-2075Coffee
18840-2701camel
18840-2078Plum
18840-2702nature
∅ 2.8 mPolyester 210 g
bronze aluminium Pole
136
aDriano
BlaCk
516289orange
516288purple
516287turquis
48 mm 2.50 mmin. 45 kg 8Pulley 511257BlaCk
∅ 3.0 mPolyester 210 gstainless steel Pole
516290reD
137137
floriDa
38 mm 2.50 mmin. 35 kg 16tiltcrank 643412BlaCk
643410reD
643411lime
∅ 2.7 mPolyester 210 g
silver aluminium Pole
138
apple
48 mm 2.70 mmin. 45 kg 8tiltcrankBlaCk
516267white
511063BlaCk
∅ 3.0 mPolyester 240 galuminium (stainless steel look)
139139
apple auto
48 mm 2.70 mmin. 45 kg 8crank 516268BlaCk
511045white
∅ 3.0 mPolyester 240 g
silver aluminium Poleremote control
140
firenze
BlaCk
519703purple
706323nature
519704BroWn
706324BlaCk
∅ 3.0 mPolyester 250 galuminium (stainless steel look)
38 mm 2.70 mmin. 45 kg 8Pulley
141141
firenze
706325nature
519705purple
706326BlaCk
519706BroWn
3.0 x 3.0 mPolyester 250 g
aluminium (stainless steel look)
38 mm 3.10 mmin. 45 kg 8Pulley
142
siDoarm
18890-2095BlaCk
18890-2055Blue
18890-2050Green
18890-2075Coffee
18890-2701camel
18890-2078Plum
18890-2702nature
48 mm 2.80 mmin. 60 kg 8handle lift
∅ 3.0 mPolyester 240 gbronze aluminium Pole
143143
luxor
519707reD
512168nature
60 mm 2.80 mincl. base 8coverhandle lift 516293Grey
555620BlaCk
519708purple
∅ 3.5 mPolyester 300 g
aluminium (stainless steel look)incl. base
144
roma
80 × 53 mm 2.60 m818968-2075Coffee
18968-2060beige
∅ 3.5 mPolyester 290 gturnable Pole, bronzeincl. base
incl. base coverhandle lift
145145
roma
706316BlaCk
706315nature
3.0 x 3.0 mPolyester 290 g
turnable Pole, Dark greyincl. base
80 x 53 mm 2.60 mincl. base 8coverhandle lift
146
Como
706175Green
706174nature
706176Blue
38 mm 2.40 mmin. 35 kg 6tilt706181BlaCk
∅ 2.3 mPolyester 210 gharDwooD
147147
piza
600018Grey
600010BlaCk
600009Blue
600011Green
600016reD
600017sanD
600008nature
38 mm 2.55 mmin. 35 kg 6tilt
∅ 2.5 mPolyester 270 g
sycamore harDwooD fsctiltable
148
primavera
555603BlaCk
707844Blue
707842Green
555628reD
48 mm 2.60 mmin. 35 kg 6
∅ 2.7 mPolyester 210 gharDwooD
707840nature
149149
paris
600126Grey
600004BlaCk
600005Blue
600019Green
600007reD
600020sanD
600006nature
48 mm 2.70 mmin. 45 kg 8x 2
∅ 3.0 mPolyester 270 g
sycamore harDwooD fsc
150
sprinGtime
707871BlaCk
707866Green
48 mm 2.65 mmin. 45 kg 8Deluxe x 4
∅ 3.0 mPolyester 210 gharDwooD
151151
sprinGtime
707877BlaCk
707878Green
707880Blue
707876nature
48 mm 2.80 mmin. 45 kg 8Deluxe x 4
3.0 x 3.0 mPolyester 210 g
harDwooD
152
Cannes
48 mm 2.70 mmin. 50 kg 8tilt600024BlaCk
600023nature
∅ 3.3 mPolyester 270 gsycamore harDwooD fscturnable tilt
Deluxe x 4
153153
Cannes
48 mm 2.85 mmin. 50 kg 8tilt 600027BlaCk
600026nature
3.0 x 3.0 mPolyester 270 g
sycamore harDwooD fscturnable tilt
Deluxe x 4
154
8815mountain Parasol base 15 kg granite grey
555607 vermo Parasol base 20 kg black granite
8830mountain Parasol base 30 kg granite grey w/hanDle
8895-GRlight concrete base 15 kg w/Plastic cover
8925check Parasol base 25kg brown concrete
8898-GRlight concrete base 25 kg w/Plastic cover
511627mesina Parasolbase35kg black cement
8820mountain Parasol base 20 kg granite grey
555608 rennes Parasol base 35 kg black granite
155155
parasolBases
8875mountain Parasol base 40 kg granite grey w/hanDle
506506 lavel Parasol base 45 kg black granite w/hanDle
8898 triangle Parasolf base 4 × 27kg granit for hanging Parasol
8840night Parasol base 40kg grey granit
511216mesina Parasolbase 50kg black cement
404858 Prato trolley w/5 wheels for Parasolfeet
404733 lavel Parasol base 45 kg grey granite w/hanDle
506955 chervo Parasol base 60 kg granite grey
708501 sensa balcony holDer Parasols
157
511440oklahoma gazebo black/black Poly w: 300 l: 300
157
159
13972bermuDa gazebo sanD Poly w/mosquito netw: 300 l: 365
159
161
516141 texas gazebo black/black Poly 210g w/siDes+mosquito net w: 300 l: 360
161
162
santa luCia
13994santa lucia gazebo black/sanD Poly w: 350 l: 350
163163
13849-2051easy Pavilion gazeboaPPelgreenw: 300 l: 300
13849-2060 - beige 13849-2095 - black
13900-2060antigua gazebo with benchesbeigew: 260 l: 32013900-2095 - Dark brown
antiqua
easy
165165
cushions På de följande sidorna hittar du ett brett urval av dynor till utemöbler som är tillverkade i vår egen syateljé. Vi har utvecklat
dynor till alla våra produkter och översikten gör det lätt för dig att hitta en dyna till din nya möbel. Dynorna är tillverkade i antingen dralon, bomull eller polyester.
The following paragraph features a wide selection of garden cushions manufactured in our own workroom. We have developed cushions for all our products and the catalogue has a simple layout, making it easy for you to find a cushion for your new piece of furniture. The cushions are made of dralon, cotton or polyester.
166
319706DRALON
ViTA TAuPe
8430-3063cOTTON
ANN
319705DRALON
ViTA gRey
8430-3130cOTTONsieNNA
319704DRALON
ViTA bLAck-gRey
8430-3185DRALONNAuTicA
319703DRALON
ViTA beige
8430-3132cOTTONTORiNO
319702DRALON
TAuPe sTRiPe/ORANge
319380POLyesTeR
sALT & PePPeR
8430-2708ReD
8430-2703bLAck
319370DRALON
mARy gRey
8430-2701cAmeL
319700DRALON NAuTicA
8430-2702beige
8299
8430
TH: 8 W: 46 H: 110cOLLi 4 Pcs
cushion fits: DuNcANNy, PisicO, jeNNy
TH: 8 W: 50 H: 120cOLLi 4 Pcs
cushion fits: siLVeRLiNe, mARTiNA
167167
8015-820DRALON
sTRucTuRe NOugAT
8011-820DRALON
sTRucTuRe NOugAT
8015-809DRALON
sTRucTuRe bLAck
8011-809DRALON
sTRucTuRe bLAck
8015-829DRALON
sTRucTuRe DARk gRey
8011-829DRALON
sTRucTuRe DARk gRey
8015-825DRALON
sTRucTuRe gRey
8011-825DRALON
sTRucTuRe gRey
8015-902DRALON
sTRucTuRe ReD
8011-902DRALON
sTRucTuRe ReD
8015-806DRALON
sTRucTuRe PuRPLe
8011-806DRALON
sTRucTuRe PuRPLe
8015-824DRALON
sTRucTuRe Lime
8011-824DRALON
sTRucTuRe Lime
8015-910DRALON
sTRucTuRe WHiTe
8011-910DRALON
sTRucTuRe WHiTe
8015
8011
TH: 8 W: 46 H: 118cOLLi 4 Pcs
cushion fits: siLVeRLiNe, mARTiNA
TH: 4 W: 46 H: 118cOLLi 4 Pcs
cushion fits: siLVeRLiNe, mARTiNA
168
1947
1687
1947-020POLyesTeR
”WOOL”bLAck
1947-022POLyesTeR
”WOOL”DARk gRey
1947-021POLyesTeR
”WOOL”gRey
1947-025POLyesTeR
”WOOL”WHiTe
TH: 3 W: 45 H: 114cOLLi 4 Pcs
cushion fits: siLVeRLiNe
TH: 4 W: 45 H: 97cOLLi 4 Pcs
cushion fits: NOeL, beNDix, ANNik
319710DRALON
ViTA TAuPe
319713DRALON
ViTA gRey
319712DRALON
ViTA bLAck-gRey
319711DRALON
ViTA beige
319709DRALON
TAuPe sTRiPe/ORANge
319371DRALON
mARy gRey
319707DRALON NAuTicA
319381POLyesTeR
sALT & PePPeR
169169
1689
1948
TH: 4 W: 45 H: 42cOLLi 8 Pcs
cushion fits: NOeL, beNDix, ANNik
319717DRALON
ViTA TAuPe
319720DRALON
ViTA gRey
319719DRALON
ViTA bLAck-gRey
319718DRALON
ViTA beige
319716DRALON
TAuPe sTRiPe/ORANge
319372DRALON
mARy gRey
319714DRALON NAuTicA
1948-020POLyesTeR
”WOOL”bLAck
1948-022POLyesTeR
”WOOL”DARk gRey
1948-021POLyesTeR
”WOOL”gRey
1948-025POLyesTeR
”WOOL”WHiTe
TH: 3 W: 45 H: 45cOLLi 8 Pcs
cushion fits: NOeL, beNDix, ANNik, kibO, bARi, ALice, TOmmy, mARie
319382POLyesTeR
sALT & PePPeR
170
4050
4040
4050-820DRALON
sTRucTuRe NOugAT
4040-820DRALON
sTRucTuRe NOugAT
4050-809DRALON
sTRucTuRe bLAck
4040-809DRALON
sTRucTuRe bLAck
4050-829DRALON
sTRucTuRe DARk gRey
4040-829DRALON
sTRucTuRe DARk gRey
4050-825DRALON
sTRucTuRe gRey
4040-825DRALON
sTRucTuRe gRey
4050-902DRALON
sTRucTuRe ReD
4040-902DRALON
sTRucTuRe ReD
4050-806DRALON
sTRucTuRe PuRPLe
4040-806DRALON
sTRucTuRe PuRPLe
4050-824DRALON
sTRucTuRe Lime
4040-824DRALON
sTRucTuRe Lime
4050-910DRALON
sTRucTuRe WHiTe
4040-910DRALON
sTRucTuRe WHiTe
TH: 5 W: 50 H: 50cOLLi 8 Pcs
cushion fits: NOeL, beNDix, ANNik
TH: 5 W: 40 H: 40cOLLi 8 Pcs
cushion fits: kibO, bARi, ALice, TOmmy, mARie
171171
2005
adela
2005-820DRALON
sTRucTuRe NOugAT
2005-809DRALON
sTRucTuRe bLAck
2005-829DRALON
sTRucTuRe DARk gRey
2005-825DRALON
sTRucTuRe gRey
2005-902DRALON
sTRucTuRe ReD
2005-806DRALON
sTRucTuRe PuRPLe
2005-824DRALON
sTRucTuRe Lime
2005-910DRALON
sTRucTuRe WHiTe
TH: 4 W: 45 H: 45cOLLi 8 Pcs
cushion fits: cAbRi, TeRRAss, VALeNciA, PePe, bisTRO, cALifORNieN, sANDiA
TH: 4 W: 49 H: 47cOLLi 6 Pcs
cushion fits: ADeLA
511403 POLyesTeR
bLAck
319722DRALON
ViTA bLAck-gRey
319721DRALON
ViTA gRey
172
bianca
falka
TH: 4 W: 45 H: 48cOLLi 6 Pcs
cushion fits: biANcA
TH: 3 W: 44 H: 44cOLLi 4 Pcs
cushion fits: fALkA
516261 POLyesTeR
bLAck
319724DRALON
ViTA bLAck-gRey
511410POLyesTeR
bLAck
319723DRALON
ViTA gRey
511007POLyesTeR
NATuRe
173173
1784
9172
415172POLyesTeR
POTATObLAck
360000POLyesTeR
POTATObLAck
516098 POLyesTeR
bLAck
516100 POLyesTeR
WHiTe
406172POLyesTeR
POTATOgRey
319108POLyesTeR
POTATOgRey
319087POLyesTeR
POTATOPuRPLe
319088POLyesTeR
POTATOPuRPLe
319137POLyesTeR
POTATOLiNeN
319138POLyesTeR
POTATOLiNeN
TH: 4 W: 48 H: 46cOLLi 8 Pcs
cushion fits: NAPOLi
TH: 4 W: 48 H: 92cOLLi 4 Pcs
cushion fits: NAPOLi
174
4058
4058
4058-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4058-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4058-825DRALON
sTRucTuRegRey
4058-825DRALON
sTRucTuRegRey
4058-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
4058-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
TH: 4 W: 48 H: 48cOLLi 8 Pcs
cushion fits: mARTiNA, mAROckO
TH: 4 W: 48 H: 48cOLLi 8 Pcs
cushion fits: mARbeLLA, VieNNA
175175
4092
calvin
4092-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4092-825DRALON
sTRucTuRegRey
4092-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
TH: 4 W: 49 H: 48cOLLi 8 Pcs
cushion fits: cORTiNA
319728DRALON
ViTA bLAck-gRey
319727DRALON
TAuPe sTRiPe/ORANge
TH: 3 W: 44 H: 48cOLLi 8 Pcs
cushion fits: cALViN
176
8054
8021
319730cOTTONPescO
PiNk
8021-825DRALON
sTRucTuRegRey
319729cOTTONPescO
PuRPLe
8021-809DRALON
sTRucTuRebLAck
319731cOTTONPescO
TuRqOise
8021-824DRALON
sTRucTuReLime
319732cOTTON
PescO Lime
8021-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
TH: 4 W: 45 L: 114cOLLi 2 Pcs
cushion fits: keNsiNgTON
TH: 4 W: 45 L: 191cOLLi 2 Pcs
cushion fits: biVO
177177
4038
nixos
4038-825DRALON
sTRucTuRegRey
519048 POLyesTeR
bLAck
4038-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4038-824DRALON
sTRucTuReLime
319734DRALON
sTRucTuRebLAck
4038-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
319733DRALON
sTRucTuRePuRPLe
TH: 5 W: 60 L: 208cOLLi 2 Pcs
cushion fits: mADeRiA
cOLLi 1 Pc
cushion fits: NixOs 1-seAT
178
nixos
4185
519049 POLyesTeR
bLAck
519053 POLyesTeR
bLAck
319736DRALON
sTRucTuRebLAck
4185-829DRALON
sTRucTuReDARk gRey
319735DRALON
sTRucTuRePuRPLe
4185-806DRALON
sTRucTuRePuRPLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: NixOs 2-seAT
cOLLi 1 Pc
cushion fits: ViP 1-seAT
179179
4186
4187519052 POLyesTeR
bLAck
519054 POLyesTeR
bLAck
4187-829DRALON
sTRucTuReDARk gRey
4186-829DRALON
sTRucTuReDARk gRey
4187-806DRALON
sTRucTuRePuRPLe
4186-806DRALON
sTRucTuRePuRPLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: ViP 3-seAT
cOLLi 1 Pc
cushion fits: ViP 2-seAT
180
4136
4135
4136-902DRALON
sTRucTuReReD
4135-902DRALON
sTRucTuReReD
4136-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4135-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4136-824DRALON
sTRucTuReLime
4135-824DRALON
sTRucTuReLime
4136-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
4135-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: kARibieN cORNeR/eND mODuLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: kARibieN miD mODuLe
181181
4054
4057
4054-902DRALON
sTRucTuReReD
4057-902DRALON
sTRucTuReReD
4054-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4057-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4054-824DRALON
sTRucTuReLime
4057-824DRALON
sTRucTuReLime
4054-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
4057-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: VeNeDig 1-seAT
cOLLi 1 Pc
cushion fits: VeNeDig 2-seAT, VeNeDig 3-seAT, VeNeDig cORNeR/eND mODuLe, VeNeDig miD mODuLe
182
4027 PilloW
4028
4027-902DRALON
sTRucTuReReD
4028-902DRALON
sTRucTuReReD
4027-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4028-809DRALON
sTRucTuRebLAck
4027-824DRALON
sTRucTuReLime
4028-824DRALON
sTRucTuReLime
4027-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
4028-910DRALON
sTRucTuReWHiTe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: kARibieN cusHiON fOR cORNeR
cOLLi 1 Pc
cushion fits: kARibieN fOOTResT
183183
trent
trent
cOLLi 1 Pc
cushion fits: TReNT cORNeR/eND mODuLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: TReNT miD mODuLe
519002 POLyesTeR
bLAck
519003 POLyesTeR
bLAck
319750DRALON
ViTA bLAck-gRey
319752DRALON
ViTA bLAck-gRey
319749DRALON
ViTA gRey
319751DRALON
ViTA gRey
184
trent
filiP
cOLLi 1 Pc
cushion fits: TReNT TRiANgLe mODuLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: fiLiP cORNeR/eND mODuLe
519005 POLyesTeR
bLAck
519012 POLyesTeR
WHiTe
319754DRALON
ViTA bLAck-gRey
319756DRALON
ViTA bLAck-gRey
319753DRALON
ViTA gRey
319755DRALON
ViTA gRey
185185
filiP
filiP
cOLLi 1 Pc
cushion fits: fiLiP TRiANgLe mODuLe
cOLLi 1 Pc
cushion fits: fiLiP miD mODuLe
519015 POLyesTeR
WHiTe
519013 POLyesTeR
WHiTe
319760DRALON
ViTA bLAck-gRey
319758DRALON
ViTA bLAck-gRey
319759DRALON
ViTA gRey
319757DRALON
ViTA gRey
Dacore Group Facilities
Dacore a/sHeadoffice:Hovedgaden 19DK- 4261 DalmosePhone: +45 58 11 14 00Fax: +45 58 11 14 01Mail: [email protected]
Dacore sweden aBSlottsmöllanSE-302 31 HalmstadPhone: +46 35 260 6630Fax: +46 35 10 21 80Mail: [email protected]
Dacore asia limited shunde officeThe 3rd Floor, RuiFeng Building, SanLe Road, BeiJiao, Shunde, Foshan, Guangdong ChinaMobile: +86 13510399169Phone: +86 757 26392161 26392162Fax: +86 757 26392163Mail: [email protected]
Dacore GmbHSchadowstrasse 5DE-48163 MünsterPhone: +49 (0)2501 9842020Fax: +49 (0)2501 9842040Mail: [email protected]
Dacore NetherlandsPhone: +31 53 430 61 65
Dacore uK officeCrews Hill Nursery, Theobalds Park RoadCrews Hill Enfield, Middlesex EN2 9BSPhone: +44 (0)208 366 69 88Fax: +44 (0)208363 20 99Mail: [email protected]
ati style & comfortMendiona Etorbidea 59ES-48830 Sodupe (Bizkaia)Phone: +34 946 398 439Mail: [email protected]
FinlandFURNIPROOlli Liljavirtatel. +358 400 830649Mail: [email protected]
Pantone 1805 C
C=15, M=95, Y=100, K=11
Pantone 1805 C
C=15, M=95, Y=100, K=11
Utemöbler för alla väderwww.ato.se
Utemöbler för alla väder
summer collection2012
SUM
MER
COLLEC
TION
2012
