byMosaadRamadanتطور الحياة الزراعية في مصر...زمن المماليك...

PDF Uploaded By House Of Books

For More Books About Egypt Please Visit OurFacebook Page & Group

http://www.facebook.com/groups/per.medjat

http://www.facebook.com/per.medjat

https://twitter.com/per_medjat

) (

دكتوراه اآلداب في الوثاق

PDF Uploaded By House Of Books

For More Books About Egypt Please Visit Our Facebook Page & Group

http://www.facebook.com/groups/per.medjat

http://www.facebook.com/per.medjat


www.facebook.com/per.medjat

ومن تأمل هذا الحادث من بدايته إلـى نهايتـه، ... "

سـوء سـوى ، علم أن ما بالناس وعرفه من أوله إلى غايته

ن النظـر فـي مصـالح ع وغفلتهم ،تدبير الزعماء والحكام

"...العباد

تقي الدين المقريزي

http://www.facebook.com/groups/per.medjat - http://www.facebook.com/per.medjat


فهرس

٤...................................................فهرس

٥....................................................مقدمة

٨..........................*مدخل أشكال الحيازة الزراعية

تطور حركة البيع من أمالك بيت المال في عصر : الفصل األول

١٥................................المماليك الجراكسة

مبررات بيع أمالك بيت المال في عصر المماليك : الفصل الثاني

٥١.........................................الجراكسة

نتائج بيع من أمالك بيت المال في عصر المماليك : الفصل الثالث

١٦٤.......................................الجراكسة

٢٠٣................................................خاتمة

٢١٠.............................قائمة المصادر والمراجع



مقدمة األرض الزراعية فـي الشـرق مـن قضية حيازة

القضايا التي تثير جدال واسعا بـين المـؤرخين المشـتغلين

ة تـاريخ بدراسة التطورات االجتماعية واالقتصادية، ودراس

القانون عموما، وبين المعنيين بدراسة تطور الملكية بشـكل

فكرة غياب الملكية : خاص، ومن األفكار الشائعة عن الشرق

الخاصة لألرض الزراعية، وسيادة أشكال من ملكية الدولـة

ع هذه اآلراء والنظريات غياب الملكيـة الخاصـة جلها، وتر

ري أحيانا، والي موقف لألرض الزراعية إلى نظام الري النه

.. الشريعة اإلسالمية من األراضي المفتوحة في أحيان أخرى

وتحمل هذه النظريات مسميات مختلفة كالنمط الشـرقي، أو

نمط الري النهري، أو أسلوب اإلنتاج اآلسيوي، أو األسلوب

. الخراجي

وهذه الدراسة محاولة إللقاء بعض األضـواء علـى

راعية في عصر المماليك الجراكسة، تطور أشكال الحيازة الز

اعتمادا على الوثائق األصلية التي ترجع إلى ذلك العصـر،

وعلى بعض الدفاتر المالية التي دونت في أوائـل العصـر



العثماني، نقال عن دفاتر عصر المماليك التي يرجع تاريخها

.ه٨٩١إلى سنة

وتستند هذه الدراسة إلى رصد ظاهرة مهمة شـهدها

مماليك والجراكسة، وهي ظـاهرة بيـع مسـاحات عصر ال

واسعة من األراضي الزراعية المملوكة للدولة إلى األفـراد،

حيث يبدو من دراسة الوثائق والدفاتر المالية أن معدالت بيع

في عصر المماليك حأمالك بيت المال قد تزايدت بشكل واض

ية الجراكسة، األمر الذي أدى إلى تغيير شكل الحيازة الزراع

في نهاية ذلك العصر، فقد كان الشراء من بيت المـال هـو

المصدر الرئيسي لتملك األفراد لألراضي الزراعية؛ ومن هنا

حركة على محاولة التعرف على تطور بصنفإن الدراسة ت

المملوكة لبيت المال في عصر البيع من األراضي الزراعية

دولـة إلـى بيـع المماليك الجراكسة، والدوافع التي أدت بال

. أمالكها، ثم النتائج التي ترتبت على عمليات البيع

وهذه الدراسة كانت في األصل جزءا من النتائج التي

توصلت إليها في رسالتي للدكتوراه في تخصـص الوثـائق

والتي انتهيت من إعدادها تحت إشـراف األسـتاذ –العربية

ئق العربيـة دراسات الوثا رائد الدكتور عبد اللطيف إبراهيم



لعـل ، إليه هذا العمل ي والذي أهد ،في مصر والعالم العربي

لبعض الدين الذي يدين له به كل باحـث فـي في ذلك وفاء

وقد أجيزت هذه الرسالة مـن كليـة اآلداب ،الوثائق العربية

بعد مناقشتها مـن ١٩٩٥بجامعة القاهرة في يونيو من عام

قاسم عبـده . د. أ ،هيمعبد اللطيف إبرا . د.لجنة مشكلة من أ

: ، وكان عنـوان الرسـالة ةمحمود عباس حمود . د. أ ،قاسم

في وثائق البيع من أمالك بيت المال فـي ةدراسة دبلوماتي "

مع تحقيق ونشر بعض الوثـائق –عصر المماليك الجراكسة

". الجديدة في أرشيفات القاهرة

فإن هذا الكتاب يحمل مجموعة من التصورات ،وبعد

ة حول تطور أشكال الحيازة الزراعيـة فـي عصـر األولي

المماليك الجراكسة، وهي تطورات ما زالـت تحتـاج إلـى

ديد تفاصيلها، إال أنني رأيت أنهحاستكمال بعض جوانبها وت

قد يكون من المفيد نشرها في هذه الصـورة، علـى

أمل أن يفتح النقاش حولها آفاقا لتطوير الدراسة فـي تلـك

. القضية المهمة

عماد بدر الدين أبو غازي

١٩٩٦ أول مايو –المنصورية



مدخل

*أشكال الحيازة الزراعية

عند الحديث عن الحيازة الزراعية بشكل عام نجـد

فهناك الفالح الـذي يحـوز : أنفسنا أمام نوعين من الحائزين

وهو أمر –سواء كان مالكا لها : األرض التي يقوم بزراعتها

ـ مشكوك في وجوده فـي الع أو قائمـا –ر الوسـطى وص

بزراعتها مقابل حصوله على حصـة ممـا تغلـه األرض،

على جزء من الفائض من ريـع يوهناك الحائز الذي يستول

األرض الزراعية؛ وقد يكون هذا الحائز مالكا لرقبة األرض

ع التصرفات، أو يكـون قادرا على التصرف فيها بشتى أنوا

طرق االسـتحقاق، لقسم من الريع بطريق من مجرد مستحق

وهناك طرف ثالث هو الدولة، التي قد تكون مالكة لـألرض

ق االنتفاع بريعها لشخص حملكية كاملة، أو تكون قد منحت

من األشخاص أو لجهة من الجهات، وهي في جل الحـاالت

تتحصل على ضرائب من الحائزين لألرض، أي أن هنـاك

–ح الحائز الفال :ثالثة أطراف تتعامل مع األرض الزراعية

). ١( وهو ما يوضحه الشكل رقم ، الدولة–المستحق الحائز



)١(شكل رقم

الجباة)الدولة(

) وجهاتاأفراد(المسئولون عن الريع ) الدولة(

)الفالحون(المنتجون

األرض

وتنصب الدراسة بشكل أساسي على تطـور عالقـة

غيرات التي المسئولين على الريع باألرض، أو بمعنى آخر الت

طرأت على أشكال حيازتهم لألرض الزراعية، وتدخل الدولة

كطرف من أطراف هذا التطور، أي أن الدراسـة تسـتبعد

الفالح الذي يزرع األرض، وتقتصر على الدولة والحائزين،

مع االهتمام بشكل خاص بأولئك الحائزين الـذين أضـحوا

. كا لألرضمال



اريخيـة لعصـر ويبدو مما ورد في المصـادر الت

، )١(المماليك أن حيازة األرض الزراعية أخذت عدة أشـكال

فالقسم األكبر من األراضي مملوك للدولة، تقـوم باسـتغالل

وين بعضه استغالال مباشرا، بحيث يذهب ريعه إلـى الـدوا

وزع البعض اآلخر بين عـدد السلطانية وديوان الوزارة، وي

ن يتملكوه، وكانـت يستفيدون من ريعه دون أ ؛من الحائزين

تأخذ عدة أشكال؛ فإما أن تكون إقطاعـات أو اتتلك الحياز

وفي الحاالت الثالث تكـون ، إحباسية ا أو رزق ، جيشية ارزق

األرض مملوكة للدولة وتمنح لفرد أو لجهـة علـى سـبيل

.الحيازة المؤقتة ليستفيد من ريعها

نهاية األرب : النويري في كتابه : انظر على سبيل المثال –) ١

في فنون األدب، والمقريزي في خططـه، والقلقشـندي فـي كتابـه

صبح األعشى في صناعة اإلنشا، وكذلك التحفـة السـنية : سوعيالمو

البن الجيعان، فقد تحدثت جميع تلك المصادر عن األشـكال المختلفـة

.للحيازة الزراعية في عصر المماليك



)٢(شكل رقم

توزيع أمالك الدولة في عصر المماليك

أراضي الدولة

أراضي الدواوين

السلطانية

أراضي

ديوان

الوزارة

زعة على و مأراض

أفراد أو جهات

رزق رزق إقطاعات إحباسية جيشية عن طريق ديوان الجيوش المنصورة

أما باقي األراضي فهي ملك حر ألفراد، يحتفظون

أو على جهات ،ى النفس والذريةبها أو يقومون بوقفها عل

وضع األراضي ) ٣(خيرية مختلفة؛ ويوضح الشكل رقم

. الزراعية في عصر المماليك



)٣(شكل رقم أوضاع حيازة األراضي الزراعية في عصر المماليك

األراضي الزراعية

أمالك األفراد أوقاف أمالك الدولة

أراضي الدواوين

السلطانية

أراضي

ديوان

الوزارة

موزعة أراض

كحيازات

إقطاعات

رزق

جيشية

رزق

إحباسية

ومن الجدير بالذكر هنا أن األراضي التي كانت فـي

من بيت المـال وفقـا ألقـوال ىشتربد أن ت ملك األفراد ال

لدولـة مـرة أخـرى ، كما قد تعود إلـى يـد ا )٢(المؤرخين

كتاب المواعظ واالعتبار بذكر الخطط : المقريزي: انظر ) ٢

.٩٧، ص ١مج. ت.واآلثار، دار صادر، بيروت، د



، ومن هنا فالدولة كانـت )٣(بالمصادرة أو بالميراث الحشري

فاعال أساسيا في أوضاع حيازة األرض الزراعية كما يوضح

).٤(الشكل رقم

الدولة )٤(شكل رقم

األراضي الزراعية

أمالك األفراد وقف أراضي الدولة

دواوين

سلطانية

ديوان

الوزارة

ديوان

جيوش ال

المنصورة

)طاعاتإق(

رزق

جيشية

رزق

حباسيةإ

مصادرة

لصالح

الدولة

ميراث بيع

ذري

ميراث حشري

يؤول إلى بيت

المال

الحشرية هي التركات التي مات عنها أصـحابها المواريث) ٣

ولم يستحقها وراث بفرض أو تعصيب، أو لم يستغرق ورثتها مجمـل

األشـباه : السـيوطي : التركة فتؤول إلى بيت مال المسلمين، انظـر

. ٥٤٦والنظائر، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة، ص



ووفقا آلراء معظم المؤرخين الذين عاشوا في أوائل

القرن التاسع الهجري الخامس عشر الميالدي، فإن األراضي

. )٤(اد كانت محدودة ال يعتد بهـا التي كانت ملكا خاصا لألفر

لكن األمر اختلف عند نهاية ذلك العصر، وتكشف الوثـائق

التي تحتفظ بهـا دار الوثـائق القوميـة ووزارة األوقـاف

فما هي تلـك . بالقاهرة، بعض تفاصيل تلك الصورة المتغيرة

الوثائق؟ وما مالمح التطور الذي حدث خالل عصر المماليك

ه الفصل األول من الدراسة، أما نجيب ع الجراكسة؟ هذا ما ي

فهو محاولة للتعرف على مبررات البيع مـن :الفصل الثاني

:أمالك بيت المال في عصر الجراكسة، وفي الفصل الثالـث

رصد للنتائج التي ترتبت على اتساع عمليات بيع األراضـي

. الزراعية في ذلك العصر

ـ / القلقشندي: انظر ) ٤ اء، صبح األعشى في صـناعة اإلنش

ـ ١٩٨٥الهيئة المصرية العامة للكتاب، القـاهرة، . ٤٥١، ص ٣، جـ

. ٩٧، ص ١المصدر السابق،ج/ المقريزي



الفصل األول

ت المال في تطور حركة البيع من أمالك بي

عصر المماليك الجراكسةتحوي أرشيفات القاهرة العديد من وثائق البيع مـن

أمالك بيت المال التي ترجع إلى العصور الوسـطى، فبعـد

، )١(مراجعة سجالت حفظ الوثائق وفهارس هذه األرشـيفات

تبين أن هناك أربعين وثيقة بيع من أمالك بيت المال ترجـع

سة مسجلة في السجالت، وهـذه إلى عصر المماليك الجراك

دار الوثـائق : الوثائق موزعة بين اثنين من هذه األرشيفات

حيث تحـتفظ ؛القومية واألرشيف التاريخي بوزارة األوقاف

دار الوثائق القومية بأربع عشرة وثيقة من هذه الوثائق، بينما

تشير سجالت األرشيف التاريخي بوزارة األوقاف إلى وجود

. )٢(ةقست وعشرين وثي

لي جانب وثائق البيع من أمالك بيت المال هنـاك إو

عشرة وثائق لتصرفات قانونية مختلفـة مـدون بهوامشـها



أو بظاهرها فصول انتقال بالبيع من أمـالك بيـت المـال،

. )٣(وجميعها محفوظة باألرشيف التاريخي لوزارة األوقاف

إن وجود أربعين وثيقة من وثائق بيع أمـالك بيـت

في أرشيفات القـاهرة –في عصر المماليك الجراكسة المال

إلى جانب فصول االنتقال المدونة في وثائق أخرى –وحدها

يؤكد أن ذلك العصر قد شهد نموا واضحا في ظاهرة البيـع

من أمالك بيت المال، وقد تساعد مقارنة أعداد وثائق البيـع

من أمالك بيت المال بغيرها من وثائق البيـع ثـم بمجمـل

لتصرفات القانونية في ذلك العصر؛ ومقارنتها بمثيالتها في ا

العصور السابقة على التعرف على حجم الظاهرة؛ وهو مـا

. ٣، ٢، ١توضحه الجداول أرقام

استبدال وقف بيع التصرفتصرفات ةمرتبط بالوقف

حصر إرثثبوت ةوراث

صلح واتفاق بين

ةورث محضر

١ ١ ١ ٣ ١٣ ١٤٧ ٢٧٥ ٣٤٧ عدد الوثائق

تمليك إيجار تصادق ىدعاو إقرارات أذون بناء كشف على عقار التصرفإثبات ملكية

٣ ١ ٢ ٤ ٢ ٥ ٣ ٢ عدد الوثائق

زواج توكيل وصية هبة تعويض تفويض إسقاط التصرفطالق ونفقة

١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ عدد الوثائق

إشهاد التصرفإيصال

ستالم كتبا إجازة شكوى

إذن بتحمل ةالشهاد

شور من إقطاعي

عهدتصرفات مجهولة

٤ ١ ١ ٣ ١ ١ ١ ١ عدد الوثائقاإلجمالي ٨٣١



بيان بوثائق عصر المماليك الجراكسة في أرشفيات القاهرة موزعة – ١جدول رقم

.حسب التصرفات القانونية

ومن الجدول السابق يتضح أن البيع هـو التصـرف

لينا أكبر عدد من وثائقه فـي القانوني األساسي الذي وصل إ

وثيقة بيع من ٣٤٧عصر المماليك الجراكسة، حيث وصلتنا

وثائق ذلك العصر في أرشيفات ي وثيقة هي إجمال ٨٣١بين

األمر الذي يعكس نشاطا واضحا فـي ٤١,٧القاهرة، بنسبة

حركة انتقال الملكية العقارية، خاصة إذا أضفنا إلـى هـذه

– )٤(ي هو بمعنى ما نوع من البيـع الذ –الوثائق االستبدال

التـي –فعدد وثائق االسـتبدال % ٥٩,٣لترتفع النسبة إلى

وثيقة نسـبتها ١٤٧تحتل المرتبة الثالثة في أرشيفات القاهرة

، بينما يحتل الوقف كتصرف قـانوني %١٧,٦إلى اإلجمالي

إلى إجمالي % ٣٣,٠٥ وثيقة نسبتها ٢٧٥المرتبة الثانية وله

. )٥(الوثائق

عدد وثائق البيع من أمـالك ٢ويوضح الجدول رقم

بيت المال التي ترجع إلى عصر المماليك الجراكسـة فـي

أرشيفات القاهرة مقارنا بإجمالي وثائق البيع، ثـم بإجمـالي

بينما ،وثائق العصر، وبوثائق العصور الوسطى التي وصلتنا

. النسب المئوية لهذه الوثائق٣يوضح الجدول رقم



ن حفظ مكا

الوثائق

إجمالي وثائق

ىالعصور الوسط


البيع


عصر المماليك

الجراكسة


البيع في عصر

الجراكسة

وثائق بيع أمالك

بيت المال في

عصر الجراكسة

دار الوثائق

القومية

١٤ ٥٣ ٢٤٢ ٦٢ ٢٩٦

٢٦ ٢٦٦ ٥٣٠ ٢٧٣ ٥٥٦ وزارة األوقاف

- ٢ ١٧ ٣٠ ٤١٠ دار الكتب

- ١ ١ ١ ٢ المتحف القبطي

المتحف

اإلسالمي

٢٤ ٢٩ ٣٦ ٤٩ -

- ١ ١٢ ١ ١٢ البطريركية

٤٠ ٣٤٧ ٨٣١ ٤٠٣ ١٣٢٥ اإلجمالي

عدد وثائق بيع أمالك بيت المال في عصر المماليك الجراكسة مقارنا – ٢جدول رقم

.)٦(العصور الوسطى وةبإجمالي وثائق البيع وإجمالي عدد الوثائق في عصر الجراكســة ــبة المئوي النس

ــر ــائق عص لوث

ــى ــة إل الجراكس

إجمالي الوثائق

النسبة المئويـة

لوثائق البيع إلى

إجمالي الوثائق

ــة ــبة المئوي النس

لوثائق البيـع فـي

عصر الجراكسة إلى

إجمالي وثائقه

النسبة المئوية لوثائق

ــر ــي عص ــع ف البي

الجراكسة إلى وثـائق

البيع فـي العصـور

ىالوسط

ــة ــبة المئوي النس

لوثائق بيـع أمـالك

ــى ــال إل ــت الم بي

إجمالي وثائق عصر

الجراكسة

النسبة المئويـة

ــع ــائق بي لوث

أمالك بيت المال

إلى وثائق البيع

فـــي عصـــر

الجراكسة

١١,٥ %٤,٨ %٨٦,١ %٤١,٧ %٣٠,٤ ٦٢,٧%

بيان العالقات النسبية بين أعداد الوثائق– ٣جدول رقم

ابق يوضح أن وثائق البيـع فـي إذا كان الجدول الس

عصر المماليك الجراكسة في أرشيفات القاهرة تشكل نسـبة

ن وثـائق أمن وثائق البيع في العصور الوسطى، و % ٨٦,١



من وثائق % ١١,٥بيع أمالك بيت المال ال تمثل سوى نسبة

البيع، فإن مالمح الصورة تتغيـر كثيـرا إذا وضـعنا فـي

ثائق، فقد وردت مئات اإلشـارات االعتبار ما فقد من تلك الو

إلى وثائق البيع من أمالك بيت المال التي لم يعثر لها علـى

أثر في األرشيفات المصرية، حيث تضـم دفـاتر الـرزق

ت فـي العصـر نودحباسية التي الجيشية ودفاتر الرزق اإل

العثماني نقال عن دفاتر الجراكسة، بيانات وافية عن مستندات

اعية في عصر المماليك، بل تضم بعض ملكية األراضي الزر

إشارات إلى مستندات ترجع إلى عصور سابقة علـى ذلـك

. )٧(العصر

دفترا تمكنت من ٣٧وبمراجعة تلك الدفاتر وعددها

إشارة إلى وثائق البيع من أمالك بيت المال فـي ٦١٧رصد

عدد اإلشـارات ٤العصور المختلفة، ويوضح الجدول رقم

لرزق الجيشية موزعة على هذه الـدفاتر، الواردة في دفاتر ا

عدد اإلشارات الواردة في دفاتر ٥بينما يوضح الجدول رقم

فيوضح توزيـع هـذه ٦حباسية، أما الجدول رقم الرزق اإل

. اإلشارات على العصور المختلفة



عدد موضوعه رقم الدفتر م

اإلشارات

١٠٢ والية الغربية جيشي،دفتر أول ١٢/٤٦٢٦/٨١/٣ ١

١٠٥ والية الغربية جيشي،دفتر خامس ٨/٤٦٢٢/٥٠٩٠ ٢

٨ دفتر والية القوصية جيشي ١٩/٤٦٣٣/٥٠٥٦ ٣

٩ )٨(دفتر شبين الكوم ١/٤٦١٦/١٠٩٤ ٤

٣١ والية األشمونين جيشي،دفتر أول ١١/٤٦٢٥/٥٠٦٠ ٥

٣٣ طفيح جيشيأدفتر والية ٢٥/٤٦٣٩/٨٣/٣ ٦

٢٢ دفتر والية الفيوم جيشي ٣١/٤٦٤٥/٤٩٩٧ ٧

٥٤ والية البحيرة جيشي،دفتر ثان ٢٤/٤٦٣٨/٥٠٥٠ ٨

دفتر والية أبيار وجزيرة بني نصر ٧/٤٦٢١/٥٠٤٩ ٩

جيشي

١١

٥٣ والية المنوفية جيشي،دفتر ثان ٢٠/٤٦٣٤/٥٠٥٧ ١٠

٣٤ جيشيبهنساية والية ال،دفتر ثان ١٨/٨٥/٣/٤٦٣٢ ١١

٣٢ دفتر ثغر دمياط جيشي ٣٨/٤٦٥٢/٤٩٩٨ ١٢

٦٣ دفتر أول الشرقية جيشي ٢٧/٤٦٤١/٥٠٤٠ ١٣

٢ )٩( جيشيدفتر الشرقية ١٢٠٦ ١٤

٥٥٩ اإلجمالي

بيان بعدد اإلشارات لوثائق بيع أمالك بيت المال الواردة في دفاتر – ٤جدول رقم

)١٠(شية جيالرزق ال



عدد اإلشارات موضوعه رقم الدفتر م

٥ ؟ ١/٤٦١٨/١٠٥/٣ ١

١ ؟ ١٠/٤٦٢٤/٨٢/٣ ٢

- ؟ ١/٤٨٢٨/٤٠ ٣

٢ ؟ ٢٨/٤٦٤٢/٥٠٣٩ ٤

١ ؟ ٣/٤٦١٦/١٠٣/٣ ٥

٢ ؟ ٣/٤٦١٧/١١٧٥ ٦

٢٠ ؟ ٣٤/٤٦٤٨/٥٠٣٦ ٧

- ؟ ٣٠/٤٦٤٤/٥٠٣٧ ٨

١٥ ؟ ٢٣/٤٦٣٧/٥٠٤٦ ٩

١ ؟ ١٤/٤٦٢٨/٥٠٥٨ ١٠

- ؟ ١/٤٦١٥/٥٠٥٩ ١١

١ ؟ ٢٩/٤٦٤٣/٥٠٣٨ ١٢

١ ؟ ١٦/٤٦٣٠/١١٨٠ ١٣

٥ ؟ ٦/٤٦٢٠/٥٠٤٥ ١٤

- ؟ ١٧/٤٦٣١/٥٠٥٣ ١٥

٣ ؟ ٢٦/٤٦٤٠/٥٠٨٩ ١٦

١ ؟ ١٥/٤٦٢٩/٥٠٥١ ١٧

- ؟ ٥/٤٦١٩/٥٠٥٢ ١٨

- ؟ ٩/٤٦٢٣/٤٩٩٤ ١٩

- ؟ ١٣/٤٦٢٧/٥٠٤٤ ٢٠

- ؟ ٢٢/٤٦٣٦/٤٩٩٩ ٢١



- ؟ ٣٢/٤٦٤٦/٥٠٤٧ ٢٢

- ؟ ٣٩/٤٦٥٣/٥٠٣٣ ٢٣

- ؟ ٢١/٤٦٣٥/٥٠٤٨ ٢٤

٥٨ اإلجمالي

ك بيت المال الواردة في دفاتر بيان بعدد اإلشارات لوثائق بيع أمال– ٥جدول رقم

الرزق اإلحباسية

العصر ةعصر الوال العصر

الفاطمي

العصر

األيوبي


البحرية


الجراكسة

العصر

العثماني

اإلجمالي

عدد

اإلشارات- ٦١٧ ٩ ٥٩١ ١٥ - ٢

%١٠٠ %١,٤٦ %٩٥,٧٩ %٢,٤٣ %صفر %٣٢ %صفر %

ةات إلى وثائق بيع أمالك بيت المال موزع عدد اإلشار– ٦جدول رقم

حسب العصور والنسبة المئوية لوثائق كل عصر إلى اإلجمالي

وبتحليل ما ورد في هذه اإلشارات التي تخص عصر

مكـررة، ة إشـار ٥٨المماليك الجراكسة، يتضح أن هنـاك

وبمقارنة ما فيها من بيانات بما وصل إلينا من وثائق للبيـع

لمال، يتضح أن هناك ثالث إشـارات فـي من أمالك بيت ا

ونخلص من ذلك إلـى . )١١(الدفاتر لوثائق وصلت إلينا بالفعل

وثيقة من وثـائق بيـع ٥٣٠أن هذه الدفاتر تشير إلى وجود

. أمالك بيت المال في عصر المماليك الجراكسه لم تصل إلينا



في بعـض وثـائق -محدودة وردت كذلك إشارات

لتي ترجـع لعصـر بعض وثائق الوقف ا و ،البيع بين األفراد

إلى وثائق للبيع من أمالك بيت المال، - المماليك الجراكسة

وذلك في سياق تحديد مسـتندات ملكيـة بعـض العقـارات

. )١٢( أو المباعةةالموقوف

وال تخلو المصادر التاريخية للعصور الوسطى مـن

إشارات متفرقة إلى قيام السالطين فـي العصـر األيـوبي

ملوكي بالبيع من أمالك بيت المال في حـاالت معينـة والم

. )١٣(محدودة

من خالل هذا االسـتعراض لمجموعـات الوثـائق

المصرية المختلفة بات من األمـور الواضـحة أن عصـر

المماليك الجراكسة لم ينفرد دون غيره من العصور بـالبيع

من أمالك بيت المال، إال أن ما وصلنا من وثائق هذه البيوع

تي ترجع إلى ذلك العصر يفوق بكثير كل ما وصـلنا مـن ال

هذا النوع من الوثائق في العصور اإلسالمية السـابقة عليـه

وثيقة من عصر المماليك الجراكسة، ٤٠مجتمعة، ففي مقابل

ال نجد سوى ثالث وثائق فقط من كل العصور السابقة عليه؛

وثيقة من العصر الفاطمي، ووثيقتان ترجعان إلـى عصـر



، وحتـى إذا وضـعنا فـي االعتبـار )١٤(المماليك البحرية

فسـوف يظـل لعصـر ؛شارات الواردة للوثائق المفقودة اإل

. الجراكسة النصيب األكبر في هذا المجال

عدد وثـائق بيـع أمـالك ٧ويوضح الجدول رقم

القاهرة، موزعـة حسـب تبيت المال المحفوظة في أرشيفا

لي عدد الوثائق فـي كـل العصور المختلفة، ومقارنة بإجما

مع اإلشارة إلى أعداد الوثائق المفقودة والتي أمكـن ،عصر

. التوصل إليها من خالل ما ورد في الدفاتر والوثائق

الفترة الزمنية العصرإجمالي عدد

الوثائق

عدد وثائق

البيع

عدد وثائق بيع


الوثائق

المفقودة

عصر

الوالة - - ٢٤ ٣٧٠ ه٢٥٨ – ٢٠

٢ ١ ١٧ ٣٣ ه٥٦٧- ٣٥٨ العصر الفاطمي

- - - ٧ ه٦٥٠-٦٥٧ العصر األيوبي


البحرية ١٥ ٢ ١٥ ٨٤ ه٧٨٤-٦٥٠


الجراكسة ٥٤٠ ٤٠ ٣٤٧ ٨٣١ ه٨٢٢-٧٨٤

٥٥٧ ٤٣ ٤٠٣ ١٣٢٥ ه٩٢٢-٢٠ اإلجمالي

العصور الوسطى توزيع الوثائق على الفترات التاريخية المختلفة في– ٧جدول رقم



وإذا كان الجدول السابق يؤكد تميز عصر المماليـك

ن كل العصور السابقة عليه في كثرة عدد وثائق عالجراكسة

البيع من أمالك بيت المال، سواء ما هو موجود منها بالفعل

أو ما هو مفقود، فإن هذا الجدول يعبر فقط عما كان عليـه

ت منه وثائق بيـع الحال في العصور الوسطى، حيث استبعد

مالك بيت المال التي ترجع إلى العصر العثماني وما بعده، أ

وذلك رغم وجود بيوع من أمالك بيت المال تفوق وثائقها في

ا بالفعل من وثائق العصور الوسـطى نالعدد كل ما وصل إلي

، ويرجع السبب في استبعاد تلك الحقبة من المقارنـة ةمجتمع

ل في تلك العصور عن وظيفتـه إلى اختالف وظيفة بيت الما

قبل االحتالل العثماني، وبالتالي اختالف داللـة البيـع مـن

ل وأمالكه، فقد أصبح بيت المال يختص بشكل أساسي بما يؤ

إلى الدولة عن طريق المواريث الحشرية، ومن هنا فإن مـا

زراعية أو غيرها من األمالك، هـي تلـك يبيعه من أراض

ت من ال وارث لهم، وبالتالي فـإن التي آلت إليه ضمن تركا

. )١٥(ثمة اختالف جوهري بين الوضع في الحالتين

وإذا حاولنا أن نتعـرف علـى وضـع األراضـي

الزراعية قبل أن تخرج من ملك الدولة إلى ملك األفراد عن



يتضح أن الغالبية العظمى فطريق البيع من بيت المال، فسو

قا بأيدي من قاموا من األراضي المباعة كانت في األصل رز

، ويوضح الجدول التالي وضع العقارات المباعة )١٦(بشرائها

في وثائق البيع من أمالك بيت المال التي ترجع إلى عصـر

:المماليك الجراكسة قبل البيع المجموع مجهول غير محددة إقطاعات رزق مواريث وضع األرض

٤٠ ٣ ١ ١ ٢٧ ٨ عدد الحاالت

النسبة

المئوية١٠٠ %٧,٥ %٢,٥ %٢,٥ %٦٧,٥ %٢٠%

. بيان بالوضع األصلي لألراضي المباعة من أمالك بيت المال– ٨جدول رقم

ـ هومن خالل دراسة اإلشارات الواردة في دفـاتر الروزنام

العثمانية لبيوع بيت المال في عصر المماليك الجراكسة تتأكد الصورة

كانـت من حيث حيازة المشتري لألرض في أغلـب األحـوال، وإن

كشف عن أن نسبة كبيرة مـن تلـك تالبيانات الواردة في تلك الدفاتر

، كما تشير إلى حالة )١٧(األراضي كانت في األصل إقطاعات للمشترين

.)١٨( البن المشتريةفريدة كانت األرض فيها في األصل رزق

ويوضح الجدول التالي وضع األراضي الزراعية المباعة قبل

. العثمانيةهات المسجلة في دفاتر الروزنامع البيانقالبيع من وا

المجموع مجهول إقطاعات رزق مواريث وضع األرض

٥٣٤ ٢٤٦ ١١٨ ١٦٨ ٢ عدد الحاالت

%١٠٠ %٤٦,٠١ %٢٢,١ %٣١,٥ %٠,٣٩ النسبة المئوية



بيان بالوضع األصلي لألراضي المباعة في عصر المماليك الجراكسة -٩جدول رقم

.انيةمن واقع الدفاتر العثم

إننا إذا أمام ظاهرة واضحة وهي تحول مساحات من

األراضي الزراعية التي كانت في حيازة األفـراد لالنتفـاع

بريعها إلى ملك خالص لهم عن طريق شـرائها مـن بيـت

المال، فقد أثبتت الدراسة األرشـيفية بشـكل قـاطع تزايـد

معدالت البيع من أمالك بيت المال فـي عصـر المماليـك

كسة، حيث فاقت تلك المعدالت بكثير ما كانت عليه في الجرا

، حيث شكلت ةكل العصور السابقة على ذلك العصر مجتمع

مالك بيت المال التي وصلتنا من ذلك العصر أو أوثائق بيع

من إجمالي ما أمكـن % ٩٦,٨٢وصلتنا إشارات إليها بنسبة

حصره من تلك النوعية من الوثائق في الفترة الممتـدة مـن

. )١٩(لفتح اإلسالمي لمصر حتى احتلها العثمانيونا

لكن ما هي تفاصيل الصورة داخل عصر المماليـك

الجراكسة؟

وهل سارت حركة البيع من أمالك بيت المال علـى

نفس الوتيرة طوال ذلك العصر؟



تكشف دراسة وثائق بيع أمالك بيـت المـال التـي

فة إلـى وصلت إلينا من عصر المماليك الجراكسة، باإلضـا

دراسة اإلشارات الـواردة فـي دفـاتر الـرزق الجيشـية

واإلحباسية لبيوع أمالك بيت المال، عن تذبذب كبيـر فـي

معدالت البيع خالل ذلك العصر، حيث تختلف المعدالت من

فترة إلى أخرى، ومن عصر سلطان إلى عصر سلطان آخر

. ألسباب كثيرة مختلفة

حكم فـي عصـر لقد تولى ثالثة وعشرون سلطانا ال

المماليك الجراكسة الذي امتد لما يقرب من مائـة وأربعـين

ةعاما، باإلضافة إلى المنصور حاجي الذي أعيد إلى السلطن

، والخليفـة )٢٠(لعدة شهور بين والية برقوق األولى والثانيـة

العباسي المستعين باهللا الذي حكم بنفسه لفترة وجيزة بعد وفاة

. )٢١(بل تولي المؤيد شيخ السلطنةالناصر فرج بن برقوق وق

عدد وثائق بيع أمالك بيت ١٠ رقم لويوضح الجدو

المال التي صدرت خالل عصر الجراكسة موزعـة علـى

.فترات حكم كل سلطان من السالطين



. توزيع أمالك بيت المال على فترات حكم كل سلطان-١٠جدول رقم

مدة الحكم

فترة الحكم السلطان م

ومي

هر ش

نة س

عدد

ئقالوثا

وثائق

بها

فصول

انتقال

عدد

وع اإلشاراتجملما

الظاهر برقوق ١ ٥-٧٨٤ رمضان ١٩

ةخراآلجمادى ٦ ٨ ١٧ - - - -

٢ المنصور حاجي

)مرة ثانية(

ةخراآلجمادى ٥

٧٩٢صفر ١٤-٧٩١٨ ٩ - - - -

٣ الظاهر برقوق

)مرة ثانية(

-٧٩٢صفر ١٤

٨٠١شوال ١٤- ١ ١ - - ٩ ٨

٤ الناصر فرج بن

برقوق

٢٥-٨٠١شوال ١٤

٨٠٨ربيع أول ٥ ٢ - ٢ ٦ ٥ ١١

٥ المنصور عبد

العزيز ابن برقوق

-٨٠٨ربيع أول ٢٦

٨٠٨ ىجمادى أول٥١ ١ ١ - - ٢ ٩

٦ الناصر فرج بن

)مرة ثانية(برقوق

ةخراآلجمادى ٥

٨١٥محرم ٢٦-٨٠٨٢ ١ - ١ ٦ ٧ ٢١

٧ الخليفة المستعين

باهللا

١-٨١٥م محر٢٧

٨١٥شعبان ٦ ٤ - - - - -

٨ المؤيد شيخ

المحمودي

٩-٨١٥شعبان ١

٨٢٤محرم ١ ١ - - ٨ ٥ ٨

٩ المظفر أحمد بن

المؤيد شيخ

٢٩-٨٢٤محرم ٩

٨٢٤شعبان ١ ١ - - - ٧ ٢١

الظاهر ططر ١٠ ٤-٨٢٤ شعبان ٢٩

ذو الحجة٣ ٤ - - - - -

١١ الصالح محمد بن

ططر

-٨٢٤ ذو الحجة ٤

.٨٢٥خر اآلربيع ٨٤ ٤ - - - - -



١٠تابع جدول رقم

مدة الحكم


ومي

هر ش

نة س

عدد

الوثائق

وثائق

بها

فصول

انتقال

عدد

اإلشارات

وعجملما

األشرف برسباي ١٢ ذو ١٣-٨٢٥خراآلربيع ٨

٨٤١الحجة ٢٣ ٢٢ - ١ ١٦ ٨ ٥

١٣ ن باالعزيز يوسف

يبرسبا

١٧-٨٤١ذو الحجة ١٣

٨٤٢ول األربيع ٢ ٢ - - - ٣ ٤

الظاهر جقمق ١٤-٤٨٢األولربيع ١٧

٨٥٧محرم ٢١٤٠ ٣٧ ١ ٢ ١٤ ١٠ ٤

١٥ المنصور عثمان

بن جقمقا

ربيع ٧ -٨٥٧محرم ٢١

٨٥٧ول األ١ ١ - - - ١ ١٦

األشرف إينال ١٦ ١٤ -٨٥٧ربيع أول٨

٨٦٥ ىولاأل ىجماد١١٢ ١٠٧ ١ ٤ ٨ ٢ ٦

١٧ المؤيد أحمد بن

إينال

-٨٦٥ ىولاأل ىجماد١٤

٨٦٥رمضان ١٧٤ ٤ - - - ٤ ٣

الظاهر خشقدم ١٨ ١٠-٨٦٥رمضان ١٧

٨٧٢ول األربيع ٧٥ ٦٦ - ٩ ٦ ٥ ٢١

يالظاهر يلبا ١٩ -٨٧٢ -ولاألربيع ١٠

٨٧٢ ىولاأل ىجماد٧١ ١ - - - ١ ٢٧

غابالظاهر تمر ٢٠ ٦ -٨٧٢ ىولاأل ىجماد٧

٨٧٢رجب ١ ١ - - - ١ ٢٩

ياألشرف قايتبا ٢١ذو ٢٦-٨٧٢رجب ٦

٩٠١القعدة ٦٥ ٦٠ - ٥ ٢٩ ٤ ٢١

٢٢ الناصر محمد بن

يقايتبا

١٥ – ٩٠١ ذو القعدة ٢٦

٩٠٤ول األربيع ٧ ٧ - - ٢ ٣ ١٩



مدة الحكم


ومي

هر ش

نة س

عدد

الوثائق

وثائق بها

فصول

انتقال

عدد

وع اإلشاراتجملما

٢٣

الظاهر

قانصوه أبو

سعيد

ول األ ربيع ١٧

؟- ٩٠٤٦ ٦ - - *٢ ٣ ١

٢٤ األشرف

جانبالط

جمادى ١٨ -؟

٩٠٦ ةخراآل ٤ ٣ - ١

٢٥ العادل

طومان باي

ةخراآل ى جماد١٨

شوال ١ – ٩٠٦

٩٠٦

١ - - ١ - ٣ ١٢

٢٦ األشرف

قانصوه

– ٩٠٦ شوال ١

٩٢٢ رجب ٢٥١٨١ ١٦٢ ٤ ١٥ ١٥ ٩ ٢٥

٢٧

األشرف

طومان باي

)نائبا للغيبة(

– ٩٢٢ رجب ٢٥

٩٢٢ ذو الحجة ٢٩١ ١٨ - - - - -

٢٨

األشرف

طومان باي

)سلطانا(

٩٢٢ رمضان ١٤

ذو الحجة ٢٩ –

٩٢٢

٢ ٢ - - - ٣ ١٦

المجموع – ٧٨٤رمضان ١٩

٩٢٢ ذو الحجة ٢٩٥٣٦ ٤٨٨ ٧ ٤١ ١٣٨ ٣ ١١

تفاوت يتضح من قراءة الجدول السابق أنه كان هناك

واضح بين عدد وثائق بيع أمالك بيت المال من عهـد إلـى

آخر، فبينما ترتفع حاالت البيع في عهود بعض السـالطين

ارتفاعا ملحوظا، مثل عهد األشرف قانصوه الغوري الـذي



١١٢ حالة بيع، وعهد األشرف إينال الذي سجل ١٨١سجل

خرى كذلك فإنها تنخفض بشكل ملحوظ في عهود أ ،حالة بيع

لتصل إلى حالة بيع واحدة مثلما كان عليه الحال في عهـود

الظاهر برقوق والمنصور عبد العزيز بن برقـوق والمؤيـد

والمنصور عثمان بـن ،شيخ المحمودي وابنه المظفر أحمد

جقمق والظاهر يلباي والظاهر تمريغا والعادل طومان باي،

مـا فـي بينما تختفي ظاهرة البيع من أمالك بيت المـال تما

عهود بعض السالطين مثل الظاهر ططـر وابنـه الصـالح

. محمد

ولكن هل يكفي عدد وثائق البيـع وحـده كمؤشـر

للتمييز بين حجم الظاهرة في عهود حكم كل سـلطان مـن

السالطين؟

إن التفاوت في فترات حكم سالطين دولة المماليـك

ثة الجراكسة بين شهور قليلة بين شهور قليلة قد ال تجاوز ثال

أشهر مثل المنصور عبد العزيز بن برقوق والظاهر ططـر

، )٢٢(والعزيز يوسف بن برسـباي والعـادل طومـان بـاي

وسنوات طوال قد تقارب الثالثـين عامـا مثـل األشـرف

، تجعل من عدد وثائق البيع مؤشرا غير كاف في )٢٣(قايتباي



حد ذاته للمقارنة بين حجم حركة البيع من أمالك بيت المال

في عصور حكم سالطين دولة المماليك الجراكسة، ومن ثـم

بد من تحديد معدل البيع في عصر كل سلطان استنادا إلى فال

؛ ويوضـح )٢٤(العالقة النسبية بين عدد وثائقه وفترة حكمـه

. هذه المعدالت١١الجدول رقم

معدل البيع في عصره السلطان م

٠,١٧ الظاهر برقوق ١

فرص المنصور حاجي ٢

١,٥١ الناصر فرج برقوق ٣

١,٤٧ المنصور عبد العزيز بن برقوق ٤

صفر الخليفة المستعين باهللا ٥

٠,٣٣ المؤيد شيخ المحمودي ٦

٤,٣٨ المظفر أحمد بن المؤيد شيخ ٧

صفر الظاهر ططر ٨

صفر الصالح محمد بن ططر ٩

٣,٨٩ األشرف برسباي ١٠

٢١,٧٣ العزيز يوسف بن برسباي ١١

٧,٦١ الظاهر جقمق ١٢

٢١,٧٣ المنصور عثمان بن جقمق ١٣

٤٣,٢٩ األشرف إينال ١٤

٣٢,٧٨ المؤيد أحمد بن إينال ١٥

٣٢,٧٠ الظاهر خشقدم ١٦

١٧,٥٤ لبايالظاهر ي ١٧



١٦,٩٤ الظاهر تمريغا ١٨

٦,٢٤ األشرف قايتباي ١٩

٨,٩٠ الظاهر محمد بن قايتباي ٢٠

١٤,٠٨ الظاهر قانصوه ٢١

١٠,٧٥ األشرف جانبالط ٢٢

١٠ العادل طومان باي ٢٣

٣٢,٣١ األشرف قانصوه الغوري ٢٤

١٣,٧٩ األشرف طومان باي ٢٥

معدالت بيع أمالك بيت المال في عصور سالطين دولة – ١١جدول رقم

.المماليك الجراكسة

كيـف تتغيـر الصـورة إذا ١١ويبين الجدول رقم

ل سلطان، فبينما كان السلطان وضعنا في االعتبار مدة حكم ك

األشرف قانصوه الغوري يحتل المرتبة األولى في عدد وثائق

البيع بفارق كبير عن السلطان األشرف إينـال ثـم يليهمـا

الظاهر خشقدم فاألشرف قايتباي، نجد أنه في حالة ترتيـب

عصور السالطين على أساس معدل البيع يتراجع الغـوري

نما يتقدم األشرف إينال إلى المرتبـة بي. إلى المرتبة الرابعة

األولى بفارق يزيد على عشر نقاط على المؤيد أحمـد بـن

إينال الذي صعد إلى المرتبة الثانية في معـدل البيـع فـي

عصره بعد أن كان يحتل المرتبة العاشرة في عـدد وثـائق

.البيع



وربما يعطي التحليل على أساس معدالت البيع إلـى

صورة أكثر دقـة عـن تطـور حجـم جانب عدد الوثائق،

الظاهرة في كل عصر من عصور سالطين دولة المماليـك

. الجراكسة

االخـتالف بـين ترتيـب ١٢ويوضح الجدول رقم

عصور السالطين وفقا لمعدالت البيع عنه وفقا لعدد الوثـائق

. )٢٥(في كل عصر

الرقم من حيث معدل البيع العدد من حيث عدد الوثائق الترتيب

٤٣,٢٩ األشرف إينال ١٨١ األشرف قانصوه الغوري ولاأل

٣٢,٧٨ المؤيد أحمد بن إينال ١١٢ األشرف إينال الثاني

٣٢,٧٠ الظاهر خشقدم ٧٥ الظاهر خشقدم الثالث

٣٢,٣١ األشرف قانصوه الغوري ٦٥ األشرف قايتباي الرابع

٢١,٧٣ العزيز يوسف بن برسباي ٤٠ الظاهر جقمق الخامس

٢٣ ألشرف برسبايا السادسالمنصور عثمان بن

مققج٢١,٧٣

١٧,٥٤ يالظاهر يلبا ٧ الناصر محمد فرج بن برقوق السابع

١٦,٩٤ الظاهر تمريغا ٧ الناصر محمد بن قايتباي الثامن

١٤,٠٨ الظاهر قانصوه ٦ الظاهر قانصوه التاسع

١٣,٧٩ األشرف طومان باي ٤ المؤيد أحمد ابن إينال العاشر

١٠,٧٥ األشرق جانبالط ٤ األشرف جانبالط ي عشرالحاد

١٠ العادل طومان باي ٢ العزيز يوسف بن برسباي الثاني عشر

٨,٩٠ ايبالناصر محمد بن قايت ٢ األشرف طومان باي الثالث عشر

٧,٦١ الظاهر جقمق ١ الظاهر برقوق الرابع عشر



٦,٢٤ باياألشرف قايت ١ المنصور عبد العزيز بن برقوق الخامس عشر

٤,٣٨ المظفر أحمد بن شيخ ١ المؤيد شيخ المحمودي السادس عشر

٣,٨٩ األشرف برسباي ١ المظفر أحمد بن شيخ السابع عشر

١,٥١ الناصر فرج بن برقوق ١ المنصور عثمان بن جقمق الثامن عشر

١ الظاهر بلباي التاسع عشرالمنصور عبد العزيز بن

برقوق١,٤٧

٠,٣٣ المؤيد شيخ المحمودي ١ تمريغاالظاهر العشرون

٠,١٧ الظاهر برقوق ١ العادل طومان باي الحادي والعشرون

صفر المنصور حاجي - المنصور حاجي الثاني والعشرون

صفر الخليفة المستعين باهللا - الخليفة المستعين باهللا الثالث والعشرين

صفر الظاهر ططر - الظاهر ططر الرابع والعشرون

صفر الصالح محمد بن ططر - الصالح محمد بن ططر مس والعشرونالخا

. ترتيب عصور سالطين المماليك وفقا لعدد الوثائق ومعدالت البيع– ١٢جدول رقم

؛ أخـرى وإذا حاولنا أن نعيد توزيع الوثائق بصورة

فقسمنا عصر المماليك الجراكسة إلى فترات زمنية متسـاوية

، فسوف يتأكد التذبـذب )٢٦(تكل منها تتكون من عشر سنوا

المستمر في معدالت البيع من أمالك بيت المال خالل ذلـك

التوزيع العددي والنسبي لوثـائق ١٣العصر، ويوضح رقم

بيع أمالك بيت المال على الفترات الزمنية المختلفة في ذلـك

هذا التوزيع علـى ١العصر، كما يوضح الرسم البياني رقم

. بسنةسنوات ذلك العصر سنة



الفترة الزمنية بالسنوات الهجريةعدد الوثائق بيع


عدد الوثائق التي

بها فصول انتقال

عدد اإلشارات

وع في الدفاترجملما

النسبة المئوية

%صفر - - - - ٧٩٢ سلخ ذو الحجة – ٧٨٣أول محرم

%٠,٦ ٣ ١ ١ ١ ٨٠٢ سلخ ذو الحجة -٧٩٣أول محرم

%١,٢ ٦ ٤ - ٢ ٨١٢ سلخ ذو الحجة – ٨٠٣أول محرم

%٠,٢ ١ ١ - - ٨٢٢ سلخ ذو الحجة – ٨٢٣أول محرم

%١,٣ ٧ ٧ - - ٨٣٢ سلخ ذو الحجة – ٨٣٣أول محرم

%٣,٥ ١٩ ١٨ - ١ ٨٤٢ سلخ ذو الحجة – ٨٣٣أول محرم

%٣,٧ ٢٠ ١٩ - ١ ٨٥٢ سلخ ذو الحجة – ٨٤٣أول محرم

١ ٨٦٢ سلخ ذو الحجة– ٨٥٣أول محرم

٢

٦٣ ٦٠

١١,٧%

%٢٨,٤ ١٥٢ ١٣٩ - ١٣ ٨٧٢ سلخ ذو الحجة – ٨٧٣أول محرم

%٣,٤ ١٨ ١٥ - ٣ ٨٨٢ سلخ ذو الحجة – ٨٧٣أول محرم

%٤,١ ٢٢ ٢١ - ١ ٨٩٢ سلخ ذو الحجة – ٨٨٣أول محرم

%٥,٢ ٢٨ ٢٧ - ١ ٩٠٢ سلخ ذو الحجة – ٨٩٣أول محرم

%١٦,٢ ٨٧ ٧٢ ٤ ١١ ٩١٢ سلخ ذو الحجة – ٩٠٣أول محرم

%٢٠,٥ ١١٠ ١٠٤ - ٦ ٩٢٢ سلخ ذو الحجة – ٩١٣أول محرم

. التوزيع العددي والنسبي لبيوع أمالك بيت المال على عصر المماليك الجراكسة– ١٣جدول رقم



٢

٤

٦

٨

١٠

١٢

١٤

١٦

١٨

٢٠

٢٢

٢٤

٢٦

٢٨

٣٠

٣٢

٣٤

٣٦

٣٨

٤٠

٧٩٢ ٨٠٢ ٨١٢ ٨٢٢ ٨٣٢ ٨٤٢ ٨٥٢ ٨٦٢ ٨٧٢ ٨٨٢ ٨٩٢ ٩٠٢ ٩١٢ ٩٢٢ )١(رسم بياني رقم

توزيع عدد وثائق البيع على سنوات عصر المماليك الجراكسة



أهم المؤشرات التي تتضح من كل ما سـبق أن عصـر إن

المماليك الجراكسة قد شهد فترتين تزايد فيهما نشاط الدولـة

.في مجال بيع أمالك المال بشكل ملحوظ

الفترة األولى في منتصف ذلك العصر، وعلى وجـه

ات مـن القـرن التاسـع يات والسـتين يالتحديد في الخمسين

نسـبة ه ٨٧٢ – ٨٥٣ن الهجري، حيث تمت في السنوات م

من بيوع أمالك بيت المال التي وصلت إلينا، وهي % ٤٠,١

فترة حكم مصر في الجزء األكبر منها األشرف إينال وابنـه

أحمد والظاهر خشقدم، وهم أنفسـهم الـذين تحققـت فـي

عصورهم أعلى معدالت لبيع أمالك بيت المال فـي عصـر

. المماليك الجراكسة

ن األخيرة من روي السنوات العش أما الفترة الثانية فه

ه ٩٢٢ - ٩٠٣عصر المماليك، حيث تمت في السنوات من

من عمليات بيع أمالك بيت المال، ويواكب الجـزء % ٣٦,٧

األكبر من تلك الفترة حكم األشرف قانصوه الغوري، الـذي

احتلت فترة حكمه المرتبة الرابعة من حيث معـدالت البيـع

. الوثائق التي وصلت إليناوالمرتبة األولى من حيث عدد



وفي المقابل تنخفض عمليات البيع بشكل واضح في

ة عشـر ىحـد أوائل عصر الجراكسة، حتى أن السنوات اإل

األولى من ذلك العصر لم تخلف لنا أية وثائق لبيـوع مـن

أمالك بيت المال؛ كذلك تراجعت الظاهرة بشكل ملحوظ في

سع الهجري، التي تواكب العقود الثالثة األخيرة من القرن التا

عصر السلطان األشرف قايتباي، فلم تسجل الفترة من سـنة

فقط من إجمـالي % ١٢,٧سوى نسبة ه ٩٠٢ إلى سنة ٨٧٣

. البيوع التي تمت في عصر المماليك الجراكسة

لكن ما هي داللة هذه المؤشرات؟ أو بمعنى آخر ما

لمـال؟ هي المبررات التي دفعت الدولة إلى بيع أمالك بيت ا

وما هي األسباب التي أدت إلى ارتفاع معدالت البيـع فـي

فترات بعينها وانخفاضها في فترات أخرى خـالل عصـر

المماليك الجراكسة؟

. وهذا ما سوف تعالجه الدراسة في الصفحات التالية



هوامش الفصل األول

ماكن الرئيسـية لحفـظ المقصود بأرشيفات هنا جميع األ -١

ة، سـواء كانـت مؤسسـات أرشـيفية الوثائق بالقـاهر

أو مكتبات أو متاحف أو مؤسسات دينية، وهي على وجه

واألرشـيف بطريركيـة ، دار الوثائق القوميـة :الحصر

. ومتحف الفن اإلسـالمي ، والمتحف القبطي ،األرثوذكس

وقد استبعدت ما عدا ذلك من مؤسسـات وجهـات ألن

. ديثوثائقها ترجع إلى العصر العثماني والعصر الح

ج ٦٨ من بين هذه الوثائق وثيقة مفقـودة هـي الوثيقـة -٢

بيع من أمالك بيت المال إلى السلطان أوقاف وهي وثيقة

ه ٨٠٤خر سـنة اآل ربيع ٢٦ تاريخها ،فرج بن برقوق

د محمد محمد أمين في فهرست وثـائق .وقد أشار إليها أ

ولم أتمكن من العثور عليهـا بأرشـيف وزارة ،القاهرة

. األوقاف

فهرست وثائق القاهرة حتى نهاية عصـر : محمد محمد أمين

) م١٥١٦ – ٨٥٣/ ه٩٢٢ - ٢٣٩(سالطين المماليـك

.٣٤٢وثيقة



نصوص وثائق البيع من أمالك بيت المال المشار إليهـا -٣

زينـب : هنا والوثائق التي بها فصول انتقال منشورة في

وثائق البيع في مصر خالل العصـر : محمد محفوظ هنا

د عبد اللطيف .مملوكي، رسالة دكتوراه تحت إشراف أ ال

، ملحـق ١٩٧٧ جامعة القاهرة، –إبراهيم، كلية اآلداب

عماد بدر .لسابق، الملحق المرجع ا : ، محمد محمد أمين ٢

دراسة دبلوماتية في وثائق البيـع مـن : الدين أبو غازي

أمالك بيت المال في عصر المماليك الجراكسة، رسـالة

بـراهيم، كليـة إد عبد اللطيف . إشراف أ دكتوراه تحت

. ٢، مج١٩٩٥ جامعة القاهرة –اآلداب

حول وثائق االستبدال عامة، والمراحل التي تمـر بهـا -٤

: انظر

من الوثائق العربيـة فـي العصـور : عبد اللطيف

جامعة القاهرة، –مجلة كلية اآلداب (الوسطى، وثيقة استبدال

ــج ــمبر ٢، ج٢٥م ،٨-٥ص ) ٣٨ -١، ص ١٩٦٣، ديس

دراسـة مقارنـه لوثـائق : براهيم مرسي الخـولي إجمال

االستبدال في مصر في العصرين المملوكي والعثماني فـي

القرن العاشر الهجري، رسالة ماجسـتير غيـر منشـورة،



جامعـة –د عبد اللطيف إبـراهيم، كليـة اآلداب .إشراف أ

ــاهرة، ــدين . ٤٠ – ٢٩ ص ١٩٧٤الق ــدر ال ــاد ب عم

دراسـة ،وثائق السلطان األشرف طومان بـاي : أبو غازي

وتحقيق ونشر لبعض وثائق الوقف والبيع واالستبدال، رسالة

محمود عباس حمـودة، . د.ماجستير غير منشورة، إشراف أ

. ٣٨٦ – ٣٨٥، ص ١٩٨٨كلية اآلداب، جامعة القاهرة،

لو وضعنا في اعتبارنا أعداد الوثائق المفقودة فإن نسـبة -٥

سوف ترتفع كثيرا، ذلك أن االهتمام بحفـظ وثائق البيع

بـد وثائق الوقف أكبر، وبالتالي فإن ما ضاع منهـا ال

. ن يكون أقل بكثير مما ضاع من وثائق البيعأو

المقصود بالعصور الوسطى هنا الفترة من دخول العرب -٦

– ٦٤٠/ ه٩٢٢ - ٢٠إلى مصر حتى الغزو العثماني

. م١٥١٧

في الدفاتر ال تكشف عن كل الوثـائق اإلشارات الواردة -٧

كما أنها ، حيث إن مجموعة الدفاتر غير كاملة ؛المفقودة

. ال تشمل بالطبع بيوع العقارات المبنية



عماد بـدر : انظر عن باقي الدفاتر، يختلف هذا الدفتر -٨

دراسة دبلوماتية في وثائق البيع مـن : الدين أبو غازي

. ٥امش ه٢٤، ص ١أمالك بيت المال، مج

تم تصنيف هذا الدفتر على أنه محاسـبة أوقـاف تـابع -٩

بينما هو في الحقيقة بعض صفحات ،هنامزلديوان الرو

مفصولة عن دفتر آخر من دفاتر الرق الجيشيةز .

٥التالي رقـم والجدول الدفاتر مرتبة في هذا الجدول -١٠

. طبقا لترتيبها في دار الوثائق القومية

ج مـن ٣٩٣ج، و٢٤٠، وج٤٤٤ئق أرقـام هي الوثـا -١١

مجموعة األرشيف التاريخي لوزارة األوقاف بالقـاهرة

: وردت اإلشارات إليها فيدوق

/ ١١/٤٦٢٥ والية األشمونين جيشـي، ،دفتر أول -

.ج أوقاف٤٤٤ وجه للوثيقة ١٨، ورقة ٥٠٦٠

٢٤/٤٦٣٨ واليـة البحيـرة جيشـي، دفتر ثـان، -

.ج أوقاف٣٤٠ظهر للوثيقة١٢١ورقة ٥٠٥٠/

/ ٨/٤٦٢٢ واليـة الغربيـة جيشـي ،دفتر خامس -

. ج أوقاف٣٩٣ وجه للوثيقة ٩٧، ورقة ٥٠٩٠



بانتقاء عينة عشوائية من الوثائق المحفوظة في مختلفة – ١٢

وثيقة ومراجعتهـا، ٢٥٠أرشيفات القاهرة يبلغ عددها

عثرت على خمس وثائق تحوي إشـارات للبيـع مـن

المماليك الجراكسة وهـي أمالك بيت المال في عصر

:الوثائق أرقام

ــديم٩٣ ــديم٨٨٢ و ق ــاف ٧٤٨ وج٣٢٣ و ق ج أوق

. وجميعها من األرشيف التاريخي لوزارة األوقاف

هناك إشارات عامة حول هذا النوع من السلوك الـذي -١٣

ومن بين اإلشارات التي ،أيده البعض وعارضه آخرون

: العلى سبيل المث انظر وردت لوقائع بيع بعينها

النجوم الزاهرة في حلى حضـرة ) علي(ابن موسى

القاهرة القسم الخاص بالقاهرة من كتاب المغرب فـي حلـى

حسين نصـار، مطبعـة دار القـاهرة، . المغرب، تحقيق د

. ١٢٣، ص ١٩٧٠

السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقيق محمد : المقريزي

، مصطفى زيادة، لجنة التأليف والترجمة والنشـر، القـاهرة

. ٥٨٤، ٢، ق١، جـ١٩٥٦



م دار ٢٧/٥ والوثيقة ،م دار الوثائق القومية ١/١ الوثيقة -١٤

الوثائق القومية، بيع من أمالك بيت المال للناصر محمد

/ ٣٠والوثيقة ه ٧٢٠ ذو الحجة ٢١بن قالوون بتاريخ

دار الوثائق القومية، بيع من أمـالك بيـت المـال ٥

ه ٧٢٤ صـفر ١٧ون بتـاريخ وللناصر محمد بن قال

محمـد . ، وقد نشر د ةوبالتوثيق وقف للعقارات المشترا

محمد أمين الوثيقتين األخيرتين في مالحق الجزء الثاني

ـ من كتاب تذكرة النبيه في أيام المنصور وبن ه البـن ي

حبيب الحلبي، إال أنه لم ينشر الجزء الخاص بالبيع من

وثيقـة أمالك بيت المال لضياع القسم األكبر منه، أما ال

األولى فقد نشرها كلود كاهين ويوسف حبيب ومصطفى

. طاهر في حوليات إسالمية

وثـائق وقـف السـلطان : محمد محمد أمين: انظر

ملحق الجزء الثاني مـن كتـاب (ون والناصر محمد بن قال

) ه البن حبيـب الحلبـي يتذكرة النبيه في أيام المنصور وبن

– ٥، ص ١٩٨٢ة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القـاهر

٥٧ . Cahen (C.), Ragib (Y.) et Taher (M.A.): L'achat et le waqf d'un grand donaire Egyptian par le vizir



Fatimide TALAIB. RUZZIK, Annales Islamoloiques (Tome XIV) I.F. A, O, Le Caire ١٩٧٨.

: انظر لمزيد من التفاصيل -١٥

بلوماتية في وثائق البيع من أمالك دراسة د : عماد أبو غازي

. ١٥٦ – ١٥٤، ص ٤٧، ص ١بيت المال، مج

هناك وثيقة واحدة كانت األرض منتقلة فيها إلى بيـت -١٦

وقـاف، أج ٤٧٢المال بالميراث الحشري، وهي الوثيقة

ج أوقاف بها إشارة إلى ٦٢١ووثيقة أخرى هي الوثيقة

أن األرض في حيـازة المشـتري دون ذكـر وضـع

حيازة، ويبدو أن األرض كانت إقطاعا للمشتري فـي ال

األصل، حيث صدر مرسوم شريف باستكمال إجراءات

الوثيقـة : انظـر . البيع في ديوان الجيوش المنصورة

ج أوقاف، فصل بروز األمر الشريف، عماد أبـو ٦٢١

. ٢غازي المرجع السابق، ج

ج٥٥ج أوقاف والوثيقة ٧١وهناك ثالث وثائق وهي الوثيقة

م فقدت أجزاء من نصها فـال ١٥/ ٨٩أوقاف، والوثيقة

. تستطيع التوصل إلى وضع العين فيها قبل البيع

المرجع السابق، الملحـق األول : عماد أبو غازي انظر -١٧

٥٤ و ٥٠ و ٤٠ و ٣٢ و ٢٩، الوثائق أرقام ١جدول رقم



١٠٠ و ٩٥ و ٩٤ و ٩٣ و ٨٦ و ٧٥ و ٦٩ و ٦٦و

١٥١ و ١٤٦ و ١٤٦ و ١٤٢ و ١٢٦ و ١١٨ و ١٠٨ و

١٩٠ و ١٨٩ و ١٨٠ و ١٧٦ و ١٦٩ و ١٥٨ و ١٥٦و

٢١٠ و ٢٠٧ و ٢٠٤ و ٢٠١ و ١٩٧ و ١٩٦ و ١٩٥ و

٢٤٦ و ٢٤٥ و ٢٤١ و ٢٣٩ و ٢٣٦ و ٢٣١ و ٢١٣و

، الوثـائق ٢ وجدول رقم ٢٥٩ و ٢٥٨ و ٢٥٧ و ٢٥٠ و

. ٤٤ و٤٣ و١٠ و٧أرقام

دار ١٨/٨٥/٣/٤٦٣٢ البهنساوية جيشـي، ، دفتر ثان -١٨

. هو وج٢٠٧الوثائق القومية، ورقة

.٧ و٦ و٣ول أرقام االجد انظر – ١٩

– ٣٧المرجع السابق، ص : عماد أبو غازي : كذلكانظر

٥٠ .

المنصور ناصر الدين حاجي بن شعبان بـن حسـين – ٢٠

ون وآخـر سـالطين دولـة وآخر سالطين أسرة قـال

وقد تولى ألول مرة بلقـب الصـالح ،ك البحرية يالممال

لظـاهر وعزلـه ا ،م١٣٨١/ ه٧٨٣صالح الدين سنة

وتولى السلطنة ،برقوق مؤسس دولة المماليك الجراكسة

م، إال أنه ١٣٨٢/ ه٧٨٤ رمضان سنة ١٩بدال منه في



أعيد إلى السلطنة مرة أخرى لعدة شهور في الفترة من

، وتتخلل ه٧٩٢ صفر ١٤إلى ه ٧٩١ ةخراآل جمادى ٥

: انظر ،فترة حكمه الثانية عصر المماليك الجراكسة

ـ : لجوهر الثمـين ا: ابن دقماق ٢٥٩ – ٢٥٨ ص ٢جـ

ـ : ؛ والمقريزي ٢٨٠و ، ٤٣٩ – ٤١٢ ص ٣السـلوك، جـ

نبـاء الغمـر، إ: ؛ ابن حجر العسـقالني ٦٩٥، ٦٢٨، ٦٢٠

ـ ٣٤٦ – ٤٥، ص ٢جـ ي؛ وابن تغـر ٥ – ٤، ص ٣، ج

ـ : يبرد ٣٧١ و ٣٢٣ و ١٨٨ ص ١١النجوم الزاهـرة، جـ

ـ ٤ – ٢ ص ١٢وجـ – ٤٨، ص ٥ والمنهل الصافي، جـ

٥٠ .

ـ : يابن تغري برد : انظر – ٢١ ، ص ١٣النجوم الزاهرة، ج

– ٥٧٥تاريخ الخلفاء، ص : ؛ والسيوطي ٢٨٠ – ١٨٩

٥٧٧ .

. ١٠الجدول رقم انظر – ٢٢

. ١٠الجدول رقم انظر – ٢٣

: معدل البيع هو رقم نسبي ناتج عن العمليـة التاليـة – ٢٤

= ١٠٠٠عدد الوثائق على عدد أيام حكم السلطان في (

. )لبيعمعدل ا



، في حالة تساوي أكثر من عصر في عدد وثائق البيع – ٢٥

أو في الرقم الذي يعبر عن معدل البيع يتم الترتيب على

. أساس ترتيب العصور تاريخيا

شهر قبل بدايـة فتـرة المماليـك أضفت عاما وعدة أ -٢٦

مـع ، سـنة ١٤٠الجراكسة إلكمال الفترة الزمنية إلى

إشارات إلى بيوع ألمالك بيـت مالحظة أنه لم ترد أية

. المال في الفترة المضافة



الفصل الثاني

مبررات بيع أمالك بيت المال في عصر

المماليك الجراكسة

بد من عند الحديث عن مبررات بيع أمالك بيت المال ال

: التمييز بين نوعين من البيوع

هو بيع العقارات التي آلت إلى بيت المـال : النوع األول

أو على سـبيل ، أو عن طريق المصادرة ،مواريث حشرية ك

اللقطة والضالة؛ فبيع هذه العقارات أمر معتاد ومتفق عليـه

بين الفقهاء، وال يحتاج األمر في تلك الحـاالت إلـى تقـديم

مبررات للبيع؛ حيث يتم البيع وينفق ثمن العقارات المباعـة

. )١(ي األمرفي مصارف بيت المال المعتادة وفقا لما يراه ول

فهو بيع األراضي الزراعية المملوكـة : أما النوع الثاني

للدولة أصال، وقد اسشترى في عصر المماليك الجراكسـة؛

وهذا النوع من البيوع هو الـذي يختلـف الفقهـاء حـول



مشروعيته، ويشترط من يقبلون به منهم، وجود مبرر قـوي

. )٢(له

ينبغي أن يـنص وهذا النوع الثاني من البيوع هو الذي

في وثائقه على مبرر البيع، وتحدد الوثائق الدافع إلـى بيـع

نفاق ثمن العقـار إأمالك بيت المال أو مبرر البيع دائما بأنه

المباع على المجهود الحربي للدولة، ويأتي هذا التحديد مـن

خالل صيغ مختلفة في ألفاظها متفقه في مضمونها ترد دائما

من أمالك بيت المال، وفي نصـوص في متون وثائق البيع

. )٣(مستقلة تدون بالهامش األيمن لكل وثيقة

ويفهم من ذلك أنه كان هناك احتيـاج متزايـد لإلنفـاق

الحربي، كما كان هناك عجز مالي، حيث لم تكن موارد بيت

ومن هنا تضطر الدولة ،المال التقليدية تفي بتلك االحتياجات

. إلى بيع أمالكها

- "نفاق في كلفة الغـزاة والمجاهـدين اإل"ن لكن هل كا

سـببا حقيقيـا - ائما في الوثائق وهو مبرر البيع الذي يرد د

لبيع أمالك بيت المال أم أن هناك أسبابا ودوافع أخرى غيـر

ذلك أدت إلى بيع األراضي الزراعية المملوكـة للدولـة؟ إن



ن هذا التسـاؤل تتطلـب أوال أ نالوصول إلى إجابة دقيقة ع

: ثالثة أسئلة أخرىننجيب ع

هل كانت عمليات بيع أمالك بيـت المـال : السـؤال األول

مواكبة بالفعل لغزوات تعرضت لها البالد،

أو لحمالت عسكرية أعدتها الدولة؟

هل كان بيت المال خاليـا مـن األمـوال : والسؤال الثاني

بالفعل بحيث استدعى األمر بيـع أمـالك

لمجهـود الحربـي الدولة لإلنفاق علـى ا

والدفاع عن البالد، الذي هو أهم واجبـات

الدولة؟

فهو هل تم توريد أثمان المبيعات إلـى : أما السؤال الثالث

خزانة بيت المال وإنفاقها علـى المجهـود

الحربي بالفعل؟

هذه األسئلة الثالثة يمكـن أن نفي ضوء اإلجابة ع

. ل ومبرراتهنحدد دوافع التصرف بالبيع من أمالك بيت الما



األخطار التي أحاطت بمصر في عصر -١

: الجراكسة

كانت مصر طوال عصر المماليـك الجراكسـة هـدفا

لهجمات خارجية توالت عليها وأحاطت بها من كل جانـب؛

؛ )٤(الموقع الجغرافي لمصر " نقمة"لقد تجسدت في تلك الفترة

فقد تواكبت بداية عصر المماليـك الجراكسـة مـع هجمـة

ور لنك األولى على المشرق العربي، والتي أعقبها نجاحه تيم

؛ كمـا تواكبـت مـع )٥(في احتالل الشام في هجومه الثاني

؛ )٦(تهديدات األحباش ومملكة النوبة المسيحية الجنوبية لمصر

ثم تتابعت الذيول األخيرة للحركة الصليبية في شكل هجمات

دولـة متتالية على سواحل مصر والشام، وعلى ممتلكـات

المماليك في جزء البحر المتوسط، كما أخـذت فـي بعـض

األحيان شكل عمليات القرصنة البحرية ضد السفن التجاريـة

، وما تكاد بقايا الخطر الصليبي تخبو في حوض )٧(اإلسالمية

هـو ،البحر المتوسط، حتى بزغ خطر جديد قادم من أوربا

عـرب اآلخر هدد النفوذ البحري التجاري لمصر في بحر ال

والمحيط الهندي، بل وهدد سيطرة المماليك على طرق تجارة

الشرق الذي كان يمر عبر الموانئ واألراضـي المصـرية



والشامية، وهو خطر قوة البرتغال البحرية، فظهرت السـفن

البرتغالية في البحر األحمر، ثم كانـت هزيمـة األسـطول

ا م إيذان ١٥٠٩/ ه٩١٥المصري في موقعة ديو البحرية سنة

. )٨(بسقوط دولة المماليك الجراكسة

لقد كانت دولة المماليك الجراكسة تتحمل العبء األكبـر

ة من أخطار الهجمات الخارجية المتواليـة قفي حماية المنط

لكن األمر لم يقتصـر علـى . من الشرق والغرب والجنوب

تهديد القوى الخارجية المغولية واألوربية، بل كانـت ثمـة

من الدول الصغيرة المحيطة بدولة المماليك شات مستمرة ومنا

من الشمال والشرق، خاصة الدولـة التركمانيـة والكرديـة

:وبعض الدول التي سيطرت على العـراق، مثـل إمـارات

الغادر وبني رمضان ودولتـي الشـاه األسـود والشـاه يذ

. )٩(األبيض

هذا فضال عن التهديد الذي شكلته بعض القوى اإلسالمية

مثل الدولة الصفوية الشيعية التي سـيطرت علـى الصاعدة

. )١٠(وائل القرن العاشر الهجريأالعراق منذ

األولـى بوادره وأخيرا كان الخطر العثماني الذي بدأت

، وقد لفت ذلك الخطـر )١١(في أواخر القرن الثامن الهجري



انتباه مؤسس دولة الجراكسة السلطان الظاهر برقـوق منـذ

بره التهديد المستقبلي لدولة المماليك فـي بداية ظهوره، واعت

، وقد صدق حدسه وسقطت دولة المماليـك )١٢(مصر والشام

٩٢٢على يد العثمانيين الذين احتلوا الشام ومصر منذ سنتي

. )١٣()١٥١٧ – ١٥١٦(ه ٩٢٣ -

ولم تشكل تلك األخطـار الخارجيـة تهديـدا مباشـرا

القتصـادية ألراضي مصر ومياهها اإلقليمية ومصـالحها ا

بل إنها شـكلت أيضـا مصـدرا مسـتمرا ؛والسياسية فقط

الستنزاف الموارد البشرية والمالية لدولة المماليك الجراكسة

طوال فترة وجودها، فقد كان اإلنفاق على حملـة عسـكرية

واحدة لمواجهة خطر من تلك األخطار يكلف الدولة عشرات

فـي بعـض اآلالف من الـدنانير، وربمـا مئـات اآلالف

، فضال عن اإلنفاق المستمر على تشييد البـروج )١٤(الحاالت

والحصون والقالع في الثغور المختلفة لحماية الـبالد مـن

. )١٥(التهديدات الخارجية

ولم تكن األخطار الخارجية وحدها هي التـي تسـتدعي

تجهيز الحمالت العسكرية؛ فكثيرا ما كان السالطين يوجهون

لمواجهة االضطرابات الداخلية، خاصـة الحمالت العسكرية



تلك االضطرابات التي كـان يحركهـا أمـراء المماليـك،

أو تثيرها القبائل العربية في مصر والشـام، وكانـت تلـك

االضطرابات والصراعات سمة مالزمة لدولـة المماليـك

. )١٦(الجراكسة منذ نشأتها وحتى سقوطها

عمليـات أهـم التحركـات وال ١٤ويوضح الجدول رقم

مات العسكرية الداخلية طوال االعسكرية الخارجية وأهم الصد

عصر المماليك الجراكسة سنة بسنة، مع بيان عدد وثائق بيع

.)١٧(أمالك بيت المال في كل سنة



١٤جدول رقم

العمليات العسكرية الخارجية والداخلية في زمن

المماليك الجراكسة وعدد وثائق بيع أمالك

بيت المال

السنة

الهجرية

عدد الصدامات العسكرية الداخلية التحركات والعمليات العسكرية الخارجية

الوثائق

طراف أسوان ويهزم أجيش حبشي يهاجم ٧٨٣

.القبائل العربية هناك

ـ خروج التركمان على الطاعـة وق الهم ت

.وهزيمتهم بعد عدة معارك

تمرد عرب البحيرة وتوجيـه

.حملة حربية إليهم

-

استمرار تمرد عرب البحيرة .تجدد القتال مع التركمان مرة أخرى ٧٨٤

وإرسال حملة كبيـرة إلـيهم

فشلت في هزيمتهم هزيمـة

.كاملة

-

عدة غارات للفرنجة على شواطئ الشـام ٧٨٥

ومصر، واستعدادات عسكرية كبيرة في

سواحل المملكة تحسبا لوقـوع غـارات

. أخرى

االنتصار حملة لمحاربة التركمان تنتهي ب

. عليهم

تمرد العرب في الفيوم فـي

إطار مؤامرة لعزل السلطان،

.وتوجيه حملة لقمع التمرد

.تمرد عرب الشام

معارك بين المماليك وأشراف

.الحجاز

-

مراكب الفرنجة تهاجم رشـيد، والدولـة ٧٨٦

تعيد تعمير أبراج ثغـر دميـاط تحسـبا

-



.لهجوم آخر

والتركمـان تجدد القتال بين نائب حلـب

.وانتصاره عليهم

تشييد عدد من السفن الحربية وإرسـالها ٧٨٧

ومنها إلى عـرض البحـر ،إلى دمياط

.المتوسط لمهاجمة السفن األوروبية فيه

هجوم أوالد الكنز على أسوان وقتل عدد

. كبير من أهلها وفرار الوالي من أمامهم

-

تشييد مزيد من السـفن الحربيـة لـدعم ٧٨٨

. سطول المصري في البحر المتوسطاأل

لنـك وصول أخبار حول استيالء تيمور

.على تبريز واتجاهه ناحية الغرب

خــروج المعســكر الشــامي لمحاربــة

.التركمان مرة أخرى، وانتصار التركمان

-

هجوم الفرنجة على طـرابلس وتصـدي ٧٨٩

حاميتها وأهاليها لهم واسـتيالؤهم علـى

.ثالث سفن للفرنجة

لنك على المناطق المتاخمة م تيمور هجو

لحدود الدولة، وتجهيز حملة لمواجهتـه

.وانسحابه دون قتال

.استمرار الحروب مع التركمان

تدخل عسكري مصري فـي

الصراع القائم بين أشـراف

.الحجاز

بداية فتنة منطاش وخروجـه

.على السلطان

-

انتصار عسكري للماليك علـى بعـض ٧٩٠

ي المنـاطق الحدوديـة القوات التترية ف

ألف دينار كإمـداد للقـوات ٥٠وإرسال

اتساع فتنة منطاش وانضمام

عدد من كبار األمـراء إلـى

. التمرد ضد السلطان

-



المصرية التي توجهت إلى الشام لمالقاة

. التتار

تمرد عرب الفيوم وإرسـال

. قوة حربية لمواجهتهم

استيالء الفرنجة على جزيرة جربه على

.اطئ التونسيةالشو

-

انضمام التركمان إلى حركة التمرد ضـد ٧٩١

.السلطان

انقسام الدولة بسـبب فتنـة

منطــاش وعــزل الســلطان

واتساع نطاق الحرب األهلية

نفـاق إ و ،بينه وبين خصومه

مبالغ مالية كبيرة من الطرفين

.على الحرب بينهما

-

هجوم فاشل للفرنجة على طرابلس بأسـطول ٧٩٢

. سبعين سفينةمكون من

هجوم التركمـان علـى حلـب وطـرابلس

مستفيدين من انشغال السـلطان وخصـومه

. بالحرب فيما بينهم

استمرار الحرب بين السـلطان

ــادة ــومه بقي ــوق وخص برق

،الســلطان المنصــور حــاجي

وانتصار برقوق فـي النهايـة

وعودته للسلطنة واستمراره في

. مطاردة باقي خصومه

.لصعيدتمرد للعرب في ا

-



عدد الوثائق الصدامات العسكرية الداخلية التحركات والعمليات العسكرية الخارجية السنة الهجرية

تحركات عثمانية على الحدود الشـمالية ٧٩٣

. للدولة

ــد ــرب ض ــتمرار الح اس

اتمـرد معارضي السـلطان

.لعرب الشرقية

-

لنك نحو الغرب مـرة بدء تحرك تيمور ٧٩٤

.أخرى

الحرب بين السلطان استمرار

.ومعارضيه

-

٣هجوم للفرنج على نستراوه يستمر لمدة ٧٩٥

.أيام

لنك نحـو بغـداد وفـرار تحرك تيمور

.سلطانها الجئا إلى مصر

هجوم جديد للتركمان على تخوم الدولـة

في الشـام لمسـاندة المتمـردين علـى

.السلطان

انضمام بعض العـرب فـي

. الشام إلى معارضي السلطان

القضاء علـى ذيـول فتنـة

.منطاش

-

هجوم للفرنجة على بعض سفن الغـالل ٧٩٦

.المتوجهة إلى الشام

خروج السلطان إلـى الشـام واسـتعداد

الجيوش المصرية والشـامية لمواجهـة

.لنك تيمور

انتصــار عــرب الشــام علــى التتــار

هم العراق من أيديهم، وانسحاب دواستردا

. لنك إلى قاعدة ملكه تيمور

اولة بعض مشايخ العرب مح

للتمرد على السـلطان أثنـاء

. غيابه في الشام

. ثورة لعرب البهنسا

-


تحركات لبعض القوات التتريـة علـى ٧٩٧

حدود الشام

ثورة عرب آل مهنا بالصعيد

.ملة عسكرية إليهموتوجيه ح

-



لنك مرة أخرى إلـى عودة قوات تيمور ٧٩٨

.حدود الدولة الشرقية

هجوم أوالد الكنز على أسوان وتحـالف

. معهمةالهوار

ــوارة ــرب اله ــرد ع تم

.واألحامدة في الصعيد

-

لنك قرب استمرار تحركات قوات تيمور ٧٩٩

حدود الشام واستعداد العسـكر الشـامي

.تههلمواج

-

لنك قرب استمرار تحركات قوات تيمور ٨٠٠

.حدود الدولة

- .تمرد عرب الشرقية

تحرك العثمانيين ألخذ الشـام وخـروج ٨٠١

.العسكر الشامي لمالقاتهم

صراع بين األمراء الكبـار

.بعد وفاة السلطان

ــكرية ــدة عس ــداد تجري إع

لمواجهــة عــرب الصــعيد

نفاق مبلغ كبير من المـال إو

. عليها

-

تمرار التحركات العثمانية على الحدود اس ٨٠٢

.الشمالية للدولة

لنك مرة أخرى نحو الحدود تحرك تيمور

.الشرقية للدولة

الصراع بين السلطان واألمـراء

. يتحول إلى حرب أهلية جديدة

تمرد عرب البحيرة وانضمامهم

. إلى معارضي السلطان

.تمرد الهوارة في الصعيد

-

عدد الوثئق الصدامات العسكرية الداخلية ت والعمليات العسكرية الخارجيةالتحركا السنة الهجرية

لنك للشام واحتالله دمشـق غزو تيمور ٨٠٣

وتخريبها بعد عدة معارك استمرت لعدة

. شهور

.لنك تجهيز جيش جديد لمحاربة تيمور

العثمانيون يهاجمون الحـدود الشـمالية

العرب يهـاجمون المماليـك

المتوجهين للحاق بالسـلطان

. لنك في الشام لحرب تيمور

فتنة في البالد بسبب امتنـاع

ــنهم ــذين عي الخاصــكية ال

-



. للدولة

تحمل الفرنجة يستولون على ستة مراكب

.قمحا متوجهة من دمياط إلى الشام

السلطان أمراء بالشـام عـن

. السفر

تمرد بعض قبائـل عـرب

.الشام

سفن الفرنجة تهاجم طـرابلس وتـدور ٨٠٤

حروب طويلة بينهم وبين أهلهـا وأهـل

. القرى المحيطة بها

. التركمان يغيرون على أطراف الشام

صراعات عسكرية بين أمراء

الشام تشارك فيهـا بعـض

. القبائل العربية

تمرد عـرب الهـوارة فـي

. الصعيد واإليقاع بهم

١

أغارة التركمان على بعـض المنـاطق ٨٠٥

.المحيطة بحلب

ول تحرك سفن الفرنجة وصول أخبار ح

قرب السواحل المصرية وخروج األمراء

ــاط واإل ــى دمي ســكندرية اســتعدادا إل

.لمالقاتهم

بعض أمراء المماليك يثيرون

. فتنة ضد السلطان

-


ـ ٨٠٦ ى شـواطئ لبنـان هجوم الفرنجة عل

وتصدي األهالي لهم لحين وصول القوات

.من دمشق

أنباء عن تحركات لسفن الفرنجـة أمـام

.سكندريةاإل

تمرد األميـر جكـم علـى

الســلطان والــدعوة لنفســه

. بالسلطنة في حلب

٢

التركمان يهـاجمون األعمـال الحلبيـة ٧٠٨

ويستولون على عدة قـالع فـي شـمال

.الشام

مراء ضـد تمرد عدد من األ

وانضمام ،السلطان في الشام

العرب التركمان إلى المعارك

-



الدائرة بين أنصار السـلطان

. وخصومه

التركمان يهاجمون حماة، وأهـل حمـاة ٨٠٨

.يتصدون لهم

استمرار تمرد األمراء ضـد

السلطان واختفاء السـلطان،

أخيه عبد العزيز بـن ةوتولي

.برقوق لعدة شهور

-

ــتمرار ٨٠٩ ــراء اس ــرد األم تم

. بالشام

تمرد عرب البحيرة وأطفـيح

احتجاجا على مصادرة إبلهم

لصالح القـوات المتوجهـة

.للشام

استمرار تمرد األمراء فـي ٨١٠

الشام وتوجه السـلطان إلـى

. الشام

١


استمرار تمرد األمراء فـي ٨١١

الشام

١

- .استمرار القتال في الشام ٨١٢

- .استمرار القتال في الشام ٨١٣

تجدد حركة التمـرد بقيـادة ٨١٤

.األمير شيخ ونوروز

-

اغتيال السلطان فـرج بـن ٨١٥

.برقوق

-

١استمرار حركة التمرد فـي ٨١٦



.الشام بقيادة األمير نوروز

تمرد جديد في الشام وخروج ٨١٧

.السلطان لمواجهته

-

العسكر الشامي يحارب بعض ٨١٨

.القبائل العربية في الشام

-

معارك فـي البحيـرة بـين ٨١٩

المماليك والعرب

-

السلطان المؤيد شيخ يشن حملـة علـى ٨٢٠

؛اإلمارات المتاخمة للحدود الشمالية للشام

سـيادة ويسترد عدة قالع وحصون إلى ال

. المملوكية

غارات لسفن الفرنجة علـى الشـواطئ

.المصرية

-


تحرك قوات قرا يوسف أحد حكام منطقة ٨٢١

الجزيرة إلى الشام واستعداد السلطان

. ون قتالللخروج لمالقاته، ثم انسحابه د

تحركات عسكرية للتركمان وحكام

. اإلمارات الحدودية في شمال الشام

-

ابن السلطان يتوجه إلى الحدود الشمالية ٨٢٢

. للشام لتوطيد النفوذ المملوكي هناك

السلطان يرسل تجريدة إلى

.الصعيد لمحاربة العرب

-

السلطان يرسل حملة إلى حلب خوفا من ٨٢٣

مارات الحدودية تحرك حكام اإل



. وهجومهم على شمال الشام

تمرد نائب الشام ورفضه ٨٢٤

الدخول في طاعة السلطان

وتولي ثالثة سالطين ،الجديد

.في سنة واحدة

١

سكندرية هجوم لسفن الفرنجة على ميناء اإل ٨٢٥

ألف ١٠٠واستيالؤهم على بضائع قيمتها

.دينار

تمرد بعض القبائل العربية

د وفي فلسطين في الصعي

.وإرسال تجريدتين لهم

-


تحرك سفن الفرنجة بالقرب من سواحل ٨٢٦

سكندرية وخـروج األمـراء دمياط واإل

. لمتابعة الموقف

وصول أخبار عن قيـام ملـك الحبشـة

الممالك اإلسالمية المجاورة بالهجوم على

.له ردا على إغالق كنيسة القيامة بالقدس

-

هجوم للفرنجة على دمياط، واسـتيالؤهم ٨٢٧

.على سفينتين للمسلمين

حملة بحرية لمواجهة اعتداءات الفرنجة

على شواطئ الدولة وثغورهـا، ونجـاح

الحملة في الهجوم على قبرص والعـودة

.بغنائم كثيرة

ئب دمشق وإرسال تمرد نا

حملة لقتاله وهزيمته بعد عدة

. معارك

إعداد حملة عسكرية لمحاربة

. أشراف مكة

-

أخبار عن حركة الفرنجة بـالقرب مـن ٨٢٨

السواحل المصرية وخروج األمراء إلى

. الثغور

تشييد برج بالطينـة لمواجهـة غـارات

١ .تجريدة إلى مكة



الفرنجة وبناء عدد من السفن اسـتعدادا

. لغزو قبرص

.قبرص للمرة الثانيةغزو

عدد الوثائق العسكرية الداخليةالصدامات التحركات والعمليات العسكرية الخارجية السنة الهجرية

نائب حلب يشـن حملـة علـى بعـض ٨٢٩

. اإلمارات الحدودية

أربــع ســفن للفرنجــة تحــاول غــزو

. سكندريةاإل

التفكير في إعداد حملة لغزو الـيمن ثـم

التراجع عنها بسـبب االنشـغال بغـزو

. قبرص

. غزو قبرص للمرة الثالثة وأسر ملكها

١

٨٣٠ -

غارة للفرنجة علـى ثغـر اإلسـكندرية ٨٣١

.وإعداد تجريدة من األمراء لمالقاتهم

إرسال حملة إلى مكة لمنـع

تعــرض أشــراف الحجــاز

.للتجار

٤

غــارة جديــدة لســفن الفرنجــة علــى ٨٣٢

.وتصدي األهالي لهاسكندرية اإل

إلى بالد الشـرق ةيدرالسلطان يجهز تج

. تستولي على بعض المدن والقالع

-

لنك إلى الشـام تحرك شاه رخ بن تيمور ٨٣٣

ثم رجوعه بسبب تفشي الوباء في جيشه

.قبل أن يصل إلى حدود الشام

هجوم حكام العراق على بعض المناطق

.الحدودية

حملة بقيـادة نائـب حلـب

ــل ــض القبائ ــة بع لمحارب

.العربية

٣



الـك تحرك ملـوك الحبشـة ضـد المم

اإلسالمية المجاورة لهم، وسعيهم للتحالف

. مع األوربيين لضرب مصر

تجريدة عسكرية إلـى حلـب لمواجهـة ٨٣٤

تحركات التركمان في المنطقة، تعود بعد

.وصولها إلى سرياقوس

١

٨٣٥ -

.ابلساستيالء الفرنجة على ميناء طر ٨٣٦

استيالء الفرنجة على سفينة تجارية عنـد

. دمياط

.هجوم األسبان على جزيرة جربه

تحرك الكيتالن بمائة سفينة حربية إلـى

صقلية، وإرسال وفـد إلـى السـلطان

برسباي لالحتجاج على احتكار الدولـة

. للتجارة

خروج السلطان لمحاربة التركمان عنـد

.حدود الشام

٣




. نائب السلطنة في الرها يحارب التركمان ٨٣٧

استيالء الكيتالن على مراكب تجارية في

ميناء طرابلس وبيروت، وتعيين تجريدة

. بحرية للبحث عنهم في البحر المتوسط

ن الساحل استيالء الفرنجة على مراكب م

.الشامي

٢ .تمرد عرب البحيرة

هجوم التركمان على منـاطق الحـدود ٨٣٨

.الشمالية للشام أكثر من مرة ذلك العام

تمرد عـرب الهـوارة فـي

. الصعيد

توجه بعض األمراء لمحاربة

.عرب الوجه البحري

-

لنك يهـدد بمهاجمـة شاه رخ بن تيمور ٨٣٩

. الشام ومصر

ـ ام لمواجهـة إرسال تجريـدة إلـى الش

التركمان المتحـالفين مـع جـاني بـك

الصوفي أكبر خصوم السـلطان الـذي

.هرب من سجنه إليهم

٢

٢ .هجوم الكيتالن على أبي قير ٨٤٠




كمان وجـاني استمرار المعارك مع التر ٨٤١

. بك الصوفي واالنتصار عليه وقتله

.إرسال تجريدة جديدة للشام

٤ .تمرد الشعائر العربية بالشام

انتصار التجريدة التي أرسلها برسـباي ٨٤٢

.قبل وفاته على التركمان

الكيتالن يعدون اثنتـي عشـرة سـفينة

.للهجوم على الشام

خروج تجريدة لمحاربة عرب

. لبيد بالبحيرة

لصراع على السلطنة بـين ا

. األمراء الكبار

ــدة للصــعيد ــال تجري إرس

. لمواجهة تمرد العرب هناك

.ثم إمدادها بتجريدة أخرى

إرسال تجريدة لغزو عـرب

. بالحجازيبل

خروج نائـب الشـام علـى

السلطان وإرسـال تجريـدة

. لمحاربته

٢

.سفن الفرنجة تهاجم ثغر رشيد ٨٤٣

وعة مـن سـفن اشتباك المتطوعين مع مجم

. الفرنجة قرب بيروت

.التركمان يهاجمون عسكر حلب

٢ .إرسال تجريدة إلى مكة




حملة بحرية تتجه إلى رودس وتفشل في ٨٤٤

.ستيالء عليهااال

إرسال تجريدة إلى الصـعيد

.لمحاربة العرب

٦

١ ٨٤٥

السلطان يرسل حملة بحرية ثانيـة إلـى ٨٤٦

رودس وتفشل في االستيالء عليها ولكنها

.تهاجم جزيرة يتحصن بها االسبتارية

-

- .حملة ثالثة على رودس ٨٤٧

تمرد عرب البحيرة وإرسال ٨٤٨

.حملة لمواجهتهم

١

٢ ٨٤٩

٢ ٨٥٠

٢ ٨٥١

ض القبائل العربيـة تمرد بع ٨٥٢

في الصعيد

٤

إرسال تجريدة لقمـع تمـرد ٨٥٣

عرب البحيرة

١٠

غارة لسفن الفرنجة على رشيد وتعيـين ٨٥٤

.جماعة من المماليك لحفظ الثغور

ثانيـة إلـى إرسال تجريدة

.عرب البحيرة

-



عدد الوثائق داخليةالعسكرية الالصدمات التحركات والعمليات العسكرية الخارجية السنة الهجرية

أخبار عن أعداد الحبشة ألسطول ضـخم

.لغزو البلدان اإلسالمية

أخبار عن تحرك التركمان قرب حـدود

.الشام وإعداد تجريدة إلرسالها إلى هناك

إرسال تجريدة ثانيـة إلـى

.عرب البحيرة

٥

غارة لسفن الفرنجة على صور وغـارة ٨٥٥

. أخرى على الطينة

عدة سفن لجهاد الفرنجة الشروع في بناء

.والتصدى لعبثهم بشواطئ الدولة

٤

إرسال أحد األمراء مقدمي األلوف إلـى ٨٥٦

.رشيد لحمايتها من عبث سفن الفرنجة

١

نائب حلب يستعيد بعض المنـاطق مـن ٨٥٧

.أيدي التركمان المتمردين على السلطان

صراع على السلطنة ينتهـي

. ينالإبتولي

يد وإرسال تمرد عرب الصع

ستادار تجريدة من مماليك األ

.لمواجهة تمردهم

١٠

٨٥٨

٨٥٩

تمرد بعض القبائل العربيـة

.في البحيرة

.فتنة بين أمراء المماليك

إرسال تجريدة لمحاربةعرب

. البحيرة

٧

٧

استيالء التركمان على بعـض القـالع ٨٦٠

. الحدودية

السلطان يعد حملة للسفر بالبحر لجلـب

٥



خشاب لبناء سـفن جديـدة لمحاربـة األ

ثم يلغي سفر الحملـة بسـبب ،الفرنجة

.اعتراض األمراء

إرسال تجريـدة إلـى الشـام لمواجهـة ٨٦١

.التركمان

٩

٤ ٨٦٢

غارة بحرية للفرنجـة علـى السـواحل ٨٦٣

. المصرية

السلطان يشرع في عمارة أسطول بحري

.ليرسله إلى قبرص

٢٠

سكرية إلى قبرص لحسـم إرسال حملة ع ٨٦٤

.النزاع على حكمها

٣٩

فتنة بين األمراء تنتهي بعزل ٨٥٦

.المؤيد أحمد بن إينال

١٨

.إعداد تجريدة إلى قبرص ٨٦٦

التركمان يهـاجمون بعـض المنـاطق

.المحيطة بحلب

تجريدة إلى الصعيد لمواجهة

. العرب

تجريدة إلى البحيرة لمواجهة

.عرب لبيد

١١



عدد الوثائق العسكرية الداخليةالصدامات التحركات والعمليات العسكرية الخارجية الهجريةالسنة

١٨ تجريدة جديدة إلى البحيرة إرسال حملة جديدة إلى قبرص ٨٦٧

الحامية المصرية في قبـرص تسـتولى ٨٦٨

. على فاماجوستا

٩ .إرسال تجريدة إلى البحيرة

تجريدة لقتال عرب محـارب ٨٦٩

.الجيزةفي

١٤

صراع بين المماليك والعثمـانيين حـول ٨٧٠

.تولية حكام اإلمارات الحدودية

إرســال حملــة إلــى الشــام لمحاربــة

.التركمان

٥

تجريدة عسكرية لقتال العرب ٨٧١

ـ في الجيـزة بعـد أن نه وا ب

.الخيول وهي في مرابعها

١٣

.التركمان يهاجمون البالد الحلبية ٨٧٢

لمواجهـة التركمـان تعيين عدة حمالت

. وهزيمة هذه الحمالت

.أخبار عن مساندة العثمانيين للتركمان

تولى أربعة سالطين في سنة

.واحدة

.تمرد العرب في البحيرة

٥




ع الحدوديـة هجوم التركمان على القـال ٨٧٣

وإرسال قوة عسكرية لحفظ مدينة حلـب

. والمناطق المحيطة بها

توحيد العراق تحت حكم حسن الطويـل

.وخشية السلطان في مصر من ذلك

هزيمة التجريدة التي أرسـلها السـلطان

.لمحاربة التركمان

تجريدة للبحيرة لمواجهة تمرد

.ربعال

٩

١ .استمرار االشتباكات مع التركمان ٨٧٤

إرسال تجريدة ثقيلة لمحاربة التركمـان ٨٧٥

. الدواداريبقيادة األمير يشبك من مهد

.سكندريةهجوم للكتيالن على ثغر اإل

١

انتصارات متوالية لحملة يشبك من مهدي ٨٧٦

.ودعم الحملة بمائة ألف دينار

تشييد برج بالقرب من رشـيد لمواجهـة

.هجمات سفن الفرنجة

ية لقمـع تجريدة إلى الشـرق

. تمرد العرب

عرب الشـرقية يهـاجمون

أطراف القـاهرة والسـلطان

.ة لهمديعين تجريدة جدي

-




انتصار حملة يشبك الدوادار على شـاه ٨٧٧

. سوار وأسره وإعدامه في القاهرة

سـكندرية جوم جديد للفرنجة علـى اإل ه

. وأسر عدد منهم

هجوم لسفن الفرنجة على الطينة وأسـر

. سفينة بمن فيها

حسن بك الطويل حاكم العـراق يهـاجم

حدود المملكة في شمال الشام، والسلطان

يرسـل تجريـدة لمحاربتـه، ويــدعهما

بتجريدة أكبر بقيادة األمير يشـبك مـن

.مهدي

تحالف مع الفرنجة حسن الطويل يسعى ل

ضد مصر، والعثمانيون يسعون للتحالف

.مع مصر ضد حسن الطويل

٢

سـكندرية ن للفرنجـة علـى اإل اهجوم ٨٧٨

ودمياط، والسلطان يرسل حملة بحريـة

.لتتبعهم

ــكرية ــة عس ــروج حمل خ

.لمواجهة عرب البحيرة

-



عدد الوثائق العسكرية الداخليةمات الصدا التحركات والعمليات العسكرية الخارجية السنة الهجرية

وائل وبني يتمرد عربان بن ٨٧٩

حرام بالشرقية وتوجه األمير

. يشبك الدوادار لمواجهتهم

ــاجمون ــة يه ــرب عزال ع

.الجيزة

-

تدخل القوات المملوكية في حلـب فـي ٨٨٠

الصراع بين حاكم العراق وابنه، وهزيمة

سفينة تجارية من سـفن . قوات المماليك

لفرنجة تأسـر مجموعـة مـن تجـار ا

.سكندرية بينهم بعض تجار السلطاناإل

١

حملة بقيادة األتابك أزبك من ٨٨١

.ططخ لمحاربة عربان لبيد

٣

السلطان قايتباي يقضي أربعـة شـهور ٨٨٢

.بالشام ويتفقد القلع الحدودية

ثورة جديدة لعـرب هـوارة

بالصعيد وخـروج األميـر

.يشبك لمواجهتهم

-

استمرار حملة يشبك الدوادار ٨٨٣

وتتـبعهم ةعلى عرب هوار

. حتى النوبة

خروج بعض عـرب الشـام

.على الطاعة

١


األمير يشبك الدوادار يجدد سلسلة ثغـر ٨٨٤

مهاجمـة دمياط لمنع سفن الفرنجة مـن

-



ــرجين ــيد ب ــلطان يش ــر، والس الثغ

.سكندرية ورشيدباإل

حملة يشبك الدوادار تعبر الفرات وتهاجم ٨٨٥

المناطق الشمالية من مملكة العراق وتلقى

. هزيمة كبيرة ويقتل فيها األمير يشبك

السلطان يرسل حملة إلى حلب لحمايـة

الحدود بعد هزيمة يشـبك وأسـر كـل

. قادتها

ب في حماة على خروج العر

طاعة السلطان وقتلهم نائـب

بقيـادة حماة، وتعيين حملـة

األمير يشبك الدوادار لقتـال

.العرب

٢ ٨٨٦

٣ ٨٨٧

٨٨٨ -

السلطان يعين تجريدة ثانية لدعم التجريدة التي ٨٨٩

أرسلها إلى حلب لمحاربة التركمان بعـد أن

. أرسل العثمانيون دعما عسكريا للتركمان

هزيمة التجريدة األولى من التركمان وانتصار

التجريدة الثانية وعودتها بـأعالم العثمـانيين

.منكسة

٢

السلطان يرسل تجريدة جديدة لمحاربـة ٨٩٠

. التركمان

العثمــانيون يهــاجمون بعــض القــالع

الحدودية ويستولون عليها ويهددون شمال

. الشمال

لية االستعداد إلرسال حملة الحدود الشـما

. من هجوم محتمل للعثمانيين

٤

انتصار العساكر المصرية على الجـيش ٨٩١

.العثماني

السلطان يعين تجريدة إلخماد

.فتنة نشبت بين عرب نابلس

٩



هجوم جديد للعثمـانيين علـى الحـدود

الشمالية للدولة، والسلطان يعين تجريـدة

.جديدة لمواجهتهم

السلطان يرسل تجريدة إلـى

ــرة لمو ــرد البحي ــة تم اجه

.العربان بها

حكام غرناطـة يسـتنجدون بالمماليـك ٨٩٢

وإرسال حملـة عسـكرية لمسـاندتهم،

والسلطان يلجأ للضغط علـى قساوسـة

كنيسة القيامة لوقف هجوم األسبان علـى

. غرناطة دون جدوى

استمرار تحركات العثمانيين في منطقـة

.الحدود الشمالية

حملة عسكرية لقتال عـرب

. دة في الصعيداألحام

تمرد العرب فـي الشـرقية

.والغربية

٢




العثمانيون يتقدمون بجيش ضخم لغـزو ٨٩٣

دولة المماليك، والسلطان يعـد تجريـدة

. ضخمة لمواجهة هجوم العثمانيين

. ة عثمانية لمهاجمة مصرحملة بحري

انتصار الجيش المملوكي على العثمانيين

.انتصارا ساحقا

٧

العثمانيون يتحركون مرة أخـرى نحـو ٨٩٤

.المملكة

٧

طالئع الجيش العثماني تصل إلى قـرب ٨٩٥

الحدود الشمالية للشام والسلطان يرسـل

تجريدة ضخمة تتوغل في أراضي الدولة

.العثمانية

-

٢ ٨٩٦

؛ء علـى العـراق التحرك العثمانيون لالستي ٨٩٧

وقرر السلطان قايتباي إرسال تجريدة لـدعم

.حكام العراق ثم تراجع عن ذلك

٢


٥ ٨٩٨

تمرد عربـان الشـام علـى ٨٩٩

.الدولة

-

١ ٩٠٠



٩٠١ -

فتنة بين أمراء المماليك بعـد ٩٠٢

ابنه محمد يوفاة قايتباي وتول

السلطنة ومحاولـة قانصـوه

خمسمائة االسـتيالء علـى

.الحكم ثم فشل هذه المحاولة

. فتن بين عرب الصعيد

فتنة جديدة بين كبار األمراء

.يشارك فيها بعض العرب

٤

ــدة ٩٠٣ ــين تجري ــلطان يع الس

ربة األمراء المتمـردين لمحا

.الذين هربوا للشام

تجدد الفتنة بين أتباع قانصوه

.خمسمائة السلطان

٢

تحرك الجيش العثماني قـرب الحـدود ٩٠٤

.الشمالية للشام

تمرد عربان البحيرة ومنـع

جباية الخـراج والسـلطان

.يجهز تجريدة لمحاربتهم

٤



التحركات والعمليات السنة الهجرية

ة الخارجيةالعسكري

عدد الصدامات العسكرية الداخلية

الوثائق

استمرار الفتنة بين األمراء، وقتل السـلطان وتـولي

. خاله قانصوه أبو سعيد

تمرد جديد لعربان عزالة بالبحيرة، هاجموا فيه بعض

المناطق في جنوب القاهرة، وهزموا تجريدة عينهـا

الـدوادار السلطان للقائهم، وتوجه األمير طومان باي

.للقائهم وانتصاره عليهم

. عصيان نائب الشام وتمرده على السلطان ٩٠٥

. تمرد العرب في الشام

عصيان األمير الدوادار واتساع الفتنة حتـى انتهـت

بعزل السلطان الظاهر قانصـوه وتـولي األشـرف

.جانبالط

٥

استمرار عصيان األمير قصروه نائب الشام وإرسال ٩٠٦

. مواجهتهتجريدة ل

٣

التحركات والعمليات السنة الهجرية

العسكرية الخارجية


الوثائق

األمير الدوادار يتوجه إلى الشام ويتسـلطن هنـاك،

واشتعال الحرب بين األشرف جـانبالط والسـلطان

ها بتولي طومان ؤالجديد العادل وطومان باي، وانتها

. باي للسلطنة

استمرار الفتنة بين األمراء وعزل العادل طومان باي

ار األشـرف قانصـوه يبعد توليه بشهور قليلة، واخت



. الغوري سلطانا

مراء المماليك ونجاح السـلطان تمرد محدود لبعض أ ٩٠٧

.في القضاء عليه بسرعة

١١

ــرك ٩٠٨ ــماعيل إتح س

عند الحدود يالصفو

ــة ــرقية للملك الش

والشروع في إعداد

تجريدة لمواجهته ثم

التراجع عنها بعـد

يابتعاد قوات الصفو

.عن الحدود

ــة ــراف مكــ ــض أشــ ــيان بعــ عصــ

.وتعرضهم لقوافل الحج

تمرد العربان في الشرقية والغربية والصعيد، وإرسال

. أكثر من تجريدة لمحاربتهم

١٧

١٠ ٩٠٩

١٣ .تمرد نواب السلطانة في حماة وطرابلس ٩١٠

التحركات والعمليات ةالسنة الهجري

العسكرية الخارجية


الوثائق

ــين ٩١١ ــلطان يع الس

ــدة للبحــر تجري

األحمــر لمواجهــة

حركـــة الســـفن

. البرتغالية هناك

إنشاء أبراج بجـدة

تحســبا لهجــوم

.األوربيين عليها

اعتــداءات متعــددة

للفرنجة على سواحل

. تجريدة إلى مكة لمحاربة أمير ينبع

. تجريدة إلى الكرك لمواجهة عرب بني الم

. إلغاء الحج يسبب الصراعات بين العرب في الحجاز

.اشتعال المعارك بين عرب الشرقية

١٣



الدولة، والسـلطان

قاصدا بكتاب يرسل

من بطريرك األقباط

ــف ــدعوهم لوق ي

. هجماتهم

ــدة البحــر ٩١٢ تجري

األحمر تستولي على

. سواكن

ــات تزا ــد عملي ي

القرصنة البرتغاليـة

.في البحر األحمر

. استمرار تمرد عرب بين الم بفلسطين

. تزايد حركة تمرد عرب الشرقية

.السلطان يرسل تجريدة إلى الحجاز

٩

تحــرك الصــفويين ٩١٣

مرة أخـرى عنـد

. حدود الشام الشرقية

ــل ــلطان يرس الس

ــة ــدة بحري تجري

لمحاربة الفرنجة في

.البحر المتوسط

.تمرد عربان الشرقية ونهبهم للضياع

انتصار الحملة التي أرسلها السلطان لقمع تمرد عرب

.بني الم

٦



السنة

الهجرية

عدد الصدامات العسكرية الداخلية التحركات والعمليات العسكرية الخارجية

الوثائق

. الشرقية

السلطان يرسل تجريدة بحرية لمحاربـة

.وسطالفرنجة في البحر المت

انتصار الحملة التي أرسـلها

السلطان لقمع تمـرد عـرب

.بني الم

السلطان يعمر عدة سفن برشيد لمواجهة ٩١٤

.اعتداءات الفرنجة على الشواطئ

األسطول المصري في البحـر األحمـر

يحقق عدة انتصارات علـى القراصـنة

. مدادات جديدةإالبرتغاليين ويطلب

.ةهجوم لسفن الفرنجة على الطين

٢٢

عمارة سفن جديدة بالطور لدعم األسطول ٩١٥

.المصري في البحر األحمر

هزيمة فادحة لألسطول المصـري فـي

. البحريةوموقعة دي

تحصين الطينة تحسبا للهجمات البحريـة

.للفرنجة

هجوم لسفن الفرنجة على بعض السـفن

المصرية المحملة باألخشاب في البحـر

. مصرية عليهاالمتوسط وانتصار السفن ال

٩

رسائل من بعض ملوك الهنـد تسـتنجد ٩١٦

بالسلطان الغوري من البرتغاليين وتطالبه

. بإرسال تجريدة بحرية لحمايتهم

يسماعيل الصـفو إاعتداءات من جنود

فتنة في الصعيد بين قبيلتـي

.بني عدي وبني كلب

٨



.على بعض أقاليم الشام

الفرنجة يسلبون حملـة بحريـة لجلـب

األخشاب لبناء أسطول جديـد لمواجهـة

. البرتغاليين

ستيالء الفرنجة على طرابلس الغـرب ا

. لمدة أسابيع

غارة للفرنجة علـى سـواحل البـرلس ٩١٧

.والقبض على مائتين منهم

تمرد العرب فـي الغربيـة

وتوجه األمير طومان بـاي

.الدوادار لقتالهم

٨

يسماعيل الصـفو إوصول طالئع جيش ٩١٨

.البيرةإلى

تمرد عرب البحيرة، وتعيين

. تجريدة لمحاربتهم

تمرد العرب فـي الصـعيد

.وإرسال تجريدة لمحاربتهم

٨

البرتغاليون يحاصرون سواكن ويهددون ٩١٩

. جدة

إرسال ثالثمائة من المماليك

السنة

الهجرية

عدد الصدامات العسكرية الداخلية العمليات العسكرية الخارجية والتحركات

الوثائق

. إلى السويس وعمارة عدد من السفن بها

.إرسال تجريدة إلى جدة لحمايتها

تمرد عرب الغربية وتعيـين

. تجريدة لمحاربتهم

.تمرد عرب الشرقية

١٤

سيطرة البرتغاليين على البحر األحمـر ٩٢٠

وتدشين عشـرين سـفينة حربيـة فـي

. السويس لمواجهة الموقف

جريدة إلى حلـب السلطان يقرر إرسال ت

. تمرد عرب البحيرة

تحرك عرب عزالـة نحـو

البدرشين وتحـرك األميـر

.طومان باي لمحاربتهم

١١



يسماعيل الصـفو إلمراقبة الحرب بين

.وسليم األول

بداية المناوشات العثمانية لمصر بسبب ٩٢١

الصراعات القائمة بين حكام اإلمـارات

.الحدودية

١٧

يـدة لمواجهـة الشروع في إعـداد تجر

البرتغاليين في بحر العـرب والمحـيط

. الهندي

حشود برية وبحريـة عثمانيـة وتقـدم

العثمانيين لالسـتيالء علـى اإلمـارات

واالستعداد إلرسال حملة كبيرة ،الحدودية

.لمواجهتهم

-

السنة

الهجرية

عدد الصدامات العسكرية الداخلية العمليات العسكرية الخارجية والتحركات

لوثائقا

تحرك العثمانيين نحو مصـر وبـدء ٩٢٢

تحصين السواحل المصرية بالمـدافع

.لمواجهة هجوم بحري عثماني متوقع

هجــوم العثمــانيين علــى المملكــة

وخروج الغوري لقتالهم واستشـهاده

. مرج دابق في

تقدم العثمانيين إلى مصر وانتصارهم

على طومـان بـاي فـي الريدانيـة

.اهرةهم على القؤواستيال

٧



: إن قراءة الجداول السابقة تكشف عن ثالثة أمور

إن عصر المماليك الجراكسة قد شهد فتـرتين : أوال

تزايدت فيهما األخطار الخارجية واالضـطرابات الداخليـة

وهما العقدان األوالن من عصـر الجراكسـة . بشكل واضح

ة والعقدان األخيران منه، فقد كانت نسبة العمليات العسـكري

الخارجية والداخلية في كل منهما إلى نسـبتها فـي مجمـل

؛ ومن الجدير بالمالحظة أن الفترة %١٩,٦عصر الجراكسة

األولى منهما من الفترات التي شهدت أقل نسب لبيع أمـالك

بيت المال، بينما كانت الفترة الثانية من الفترات التي شهدت

. )١٨(أعلى نسب للبيع

وأربعين سنة من سنوات عصر إن هناك سبعة : ثانيا

المماليك الجراكسة لم تشهد بيوعا من أمالك بيت المال رغم

ما وقع فيها من عمليات حربية متعددة وصلت فـي بعـض

؛ وفي المقابـل نجـد أن )١٩(األحيان إلى سبع عمليات كبرى

هناك عشر سنوات سجلت فيها بيوع ألمالك بيت المال؛ بينما

. ية إلى وجود عمليات عسكرية فيهالم تشر المصادر التاريخ



التي سجلت أعلى معدل للبيـع ه ٨٦٤إن سنة : ثالثا

٣٩من أمالك بيت المال في عصر المماليك الجراكسة وهو

. حالة بيع، لم تشهد سوى حملة عسكرية واحدة فقط

***

٢ والرسم البيـاني رقـم ١٥ويوضح الجدول رقم

يت المـال والعمليـات العالقة بين عمليات البيع من أمالك ب

العسكرية الخارجية موزعة على فترات زمنية متساوية مـن

. عصر المماليك الجراكسة



النسبة المئوية لبيع الفترة الزمنية بالتاريخ الهجري


النسبة المئوية

للعمليات العسكرية %٩,٨ %صفر ٧٩٢ سلخ ذو الحجة – ٧٨٣أول محرم

%٩,٨ %٠,٦ ٨٠٢لخ ذو الحجة س– ٧٩٣أول محرم

%٧,٩ %١,٢ ٨١٢ سلخ ذو الحجة – ٨٠٣أول محرم

%٤,٩ %٠,٢ ٨٢٢ سلخ ذو الحجة – ٨١٣أول محرم

%٧ %١,٣ ٨٣٢ سلخ ذو الحجة – ٨٢٣أول محرم

%٨,٩ %٣,٥ ٨٤٢ سلخ ذو الحجة – ٨٣٣أول محرم

%٣,١ %٣,٧ ٨٥٢ سلخ ذو الحجة – ٨٤٣أول محرم

%٥,٢ %١١,٧ ٨٦٢لخ ذو الحجة س– ٨٥٣أول محرم

%٧ %٢٨,٤ ٨٧٢ سلخ ذو الحجة – ٨٦٣أول محرم

%٧,٦ %٣,٤ ٨٨٢ سلخ ذو الحجة – ٨٧٣أول محرم

%٦,١ %٤,١ ٨٩٢ سلخ ذو الحجة – ٨٨٣أول محرم

%٣,١ %٥,٢ ٩٠٢ سلخ ذو الحجة – ٨٩٣أول محرم

%٨,٦ %١٦,٢ ٩١٢ سلخ ذو الحجة – ٩٠٣أول محرم

%١١ %٢٠,٥ ٩٢٢ سلخ ذو الحجة – ٩١٣أول محرم

١٥جدول رقم

العسكرية الداخلية والخارجية في يوضح العالقة بين أمالك بيت المال والعمليات

.عصر المماليك الجراكسة



العمليات العسكرية

بيع أمالك بيت المال

١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥٢٦٢٧٢٨

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤الفترات الزمنية

)٢(رسم بياني رقم

.ك بيت المال والعمليات العسكريةالعالقة بين عمليات البيع من أماليوضح



من كل ما سبق يتضح أنه لم يكن هناك تطابق كامل

بين عمليات البيع من أمالك بيت المال والعمليات العسـكرية

. الخارجية والداخلية في عصر المماليك الجراكسة

ومن الجدير بالمالحظة هنا أن المتحصل مـن بيـع

ر مما تنفقه الدولة علـى أمالك بيت المال كان عادة أقل بكثي

العمليات العسكرية؛ حيث تشير المصادر التاريخية إلى أن ما

أنفقه السلطان قايتباي على الحمالت الحربيـة خـالل فتـرة

بلـغ -التي امتدت إلى ما يقرب من ثالثين عامـا -حكمه

؛ أي أن )٢٠(سبعة ماليين دينار وخمسة وستين ألـف دينـار

ان يبلغ مائتين وخمسة وثالثين ألفا متوسط اإلنفاق السنوي ك

وخمسمائة دينار؛ بينما تبلغ حصيلة مبيعات أمالك بيت المال

. )٢١( ألف دينار سنويا في المتوسط٥٠

معنى ذلك أنه لم تكن هناك عالقة ارتباط دائم بـين

بيع أمالك بيت المال والعمليات العسكرية التـي تقـوم بهـا

. الدولة

الية واالقتصادية هـي السـبب فهل كانت األزمة الم

الرئيسي وراء البيع؟ أو بمعنى آخر هل يمكن اعتبـار تلـك

األزمات متغيرا أثر في عالقة البيع بالعمليات العسكرية؟



ومن هنا ننتقل إلى مناقشة األزمة المالية واالقتصادية

. في عصر الجراكسة كدافع لبيع أمالك بيت المال

ة في عصر عالقة األزمة االقتصادي-٢

المماليك الجراكسة بالبيع من أمالك بيت المال

يالحظ الدارس لتاريخ مصر في عصـر المماليـك

الجراكسة بوضوح تصاعد مالمح األزمة االقتصادية، التـي

نتاج والقـوى المنتجـة كانت أزمة مركبة شملت عمليتي اإل

نفسها، وموارد الدولة ثم النظام النقدي بكـل جوانبـه وقـد

ي ذلك العصر أسباب األزمة بنتائجها ومظاهرهـا، تداخلت ف

وكانت تلك األزمة االقتصادية جـزءا مـن أزمـة شـاملة

استحكمت في عصر المماليك الجراكسة، وتمثلت في عجـز

– وليس أجهزة الدولة فحسـب –أجهزة المجتمع ومؤسساته

عن مواجهة األخطار المحيقة به، بل وحتى عن القيام بالحـد

مهام األساسية والحيوية الالزمة الستمرار حيـاة األدنى من ال

ذلك المجتمع وتطوره، في نفس الوقت الذي غابت فيه القوى

االجتماعية القادرة على إفراز أدوات اجتماعية بديلة تدير من

رج المجتمع من أزمته، لقد تلخصت تلك خخاللها الصراع وت



تحدي الذي األزمة في فشل المجتمع في االستجابة المالئمة لل

واجهه، وانتهى األمر بسقوط مصر في براثن احتالل أجنبي

. )٢٢(جديد

لقد عاش المجتمع المصـري فـي عصـر المماليـك

الجراكسة أزمة اقتصادية طاحنة تميزت بـنقص المنتجـات

وقد مسـت تلـك )٢٣(كقيم استعمال وارتفاع أسعارها"والسلع

تمـع، وهـزت األزمة الهياكل االقتصادية األساسية في المج

قواعد اقتصاد البالد الذي كان يعتمد بشـكل أساسـي علـى

كما كانت في نفـس ،اإلنتاج الزراعي ثم على تجارة العبور

يخلو مصدر وال. )٢٤(الوقت أزمة ناتجة عن خلل تلك الهياكل

لي مالمح إمن مصادر عصر المماليك الجراكسة من اإلشارة

فعادة ما تشـير األزمة التي عاشتها مصر في ذلك العصر،

الحوليات التاريخية لتلك الحقبة إلى ارتفـاع أسـعار السـلع

وب، أو ندرتها في األسـواق، وربمـا باألساسية خاصة الح

؛ ورغم أن عصر المماليك الجراكسة عرف )٢٥(اختفائها تماما

نخفضـت فيهـا أسـعار ابعض لحظات الرخاء النسبي التي

إال أنهـا كانـت )٢٦(الحبوب وغيرها من السلع والمنتجـات

لحظات عابرة خرجت عن السياق العام لذلك العصر وهـو



، حتى )٢٧(االرتفاع المستمر في األسعار وندرة السلع الغذائية

وصل األمر في بعض األحيان إلى حد نقص الغالل واللحوم

والشـك فـي أن . )٢٨(في البيوت السلطانية والديوان المفرد

ـ را حاسـما السـتقرار توافر الحبوب الغذائية يعتبـر عنص

المجتمع وتطوره، وقد كان القمح على وجه الخصوص مـن

أهم المنتجات الزراعية في مصر، وكانت له أهمية حيويـة

للسكان، كما كان كذلك مصدرا أساسيا لدخل الدولة من خالل

الضرائب المفروضة على تجارته ومن خالل احتكار الدولـة

. )٢٩(له في بعض األحيان

ان نقص الحبوب الغذائية وارتفاع أسـعارها فـي وإذا ك

عصر المماليك الجراكسة مظهـرا مـن مظـاهر األزمـة

االقتصادية والمالية، فهو في نفس الوقت سبب من أسـبابها

قد كان السبب المباشر ألزمة الحبـوب فونتيجة من نتائجها،

مصر هو نقص مسـاحة األراضـي الزراعيـة نقصـا في

ادر القرن التاسع الهجري إلـى أن واضحا، حيث تشير مص

؛ )٣٠( ومائة بقليـل نقرى مصر العامرة كانت تزيد على ألفي

وتؤكد بعض تلك المصادر أن عدد القرى في القرن الخامس

وبغض النظر عـن )٣١(الهجري كان يبلغ عشرة آالف قرية



مدى دقة األرقام التي تتعلق بعدد القرى في القرن الخـامس

مؤكد أن مساحة األرض الزراعية فـي الهجري، فإنه من ال

مصر قد تراجعت تراجعا ملحوظا منذ منتصف القرن الثامن

. )٣٢(الهجري

وعلى صعيد آخر تعرضت الدعامة الثانيـة لالقتصـاد

المصري، وهي تجارة العبور بين أوروبا من ناحية والشرق

األقصى والهند من ناحية أخرى، والتي كانت تمر عبر مصر

عدة ضربات مـن خصـوم التحـالف المصـري والشام، ل

ر الصليبية المتبقية في جـز ش؛ حيث شنت الجيو )٣٣(البندقي

البحر المتوسط غارات متوالية علـى المـوانئ المصـرية

، كما قادت البابوية في روما سياسـة الحصـار )٣٤(والشامية

، ثـم جـاء وصـول )٣٥(االقتصادي ضد سلطنة المماليـك

صيب سيطرة مصر على التجارة بين البرتغاليين إلى الهند لي

الشرق والغرب في مقتل؛ لقـد سـاعد اكتشـاف الرحالـة

رجـاء الصـالح الالبرتغالي فاسكو دا جاما لطريـق رأس

م على تفـاقم ١٤٩٨ – ٩٧/ ه٩٠٤ووصوله إلى الهند سنة

أزمة مصر االقتصادية، وكان هذا الكشف الضربة األخيـرة



القديم، كما حرم مصر لمركز مصر المتميز في تجارة العالم

. )٣٦(من مصدر هام من مصادر دخلها الخارجي

وقد انعكست تلك األزمة بوضوح على معظـم المـدن

التجارية الكبرى مع مصر، والتي بدت في حالة يرثى لها في

، بعـد )السادس عشر الميالدي (أوائل القرن العاشر الهجري

عصـور أن كانت مراكز حضارية وتجارية كبرى في عالم ال

. )٣٧(الوسطى

عة إلى عدة أسباب وويرجع نقص مساحة األرض المزر

: منها

إهمال الدولة في القيام بمهامها األساسية في أعمال ضبط -١

النهر، مما أثر على النشاط واالقتصاد الرئيسـي فـي

. )٣٨(البالد وهو الزراعة

ومنها كثرة اعتداءات القبائل العربيـة المسـتمرة علـى -٢

. )٣٩(ين وقراهمالفالح

وكذلك المبالغة في إيجارات األراضي الزراعية، حتـى -٣

. )٤٠(أصبحت الزراعة غير مجدية اقتصاديا للفالح

إال أن أهم تلك األسباب على اإلطالق كان نقص األيدي -٤

العاملة لموت عشرات اآلالف من الفالحين في موجات



ك الحقبة، األوبئة والمجاعات التي اجتاحت البالد في تل

ثم هروب الكثيرين منهم إلى المدن بحثا عن الطعام أو

. )٤١(هربا من استغالل موظفي الدولة واألمراء

***

لقد كانت األزمة السكانية في عصر المماليك بشكل عام

وعصر المماليك الجراكسة بشكل خاص، والتي تمثلت فـي

أعداد السكان بشكل خطير، أحـد عناصـر األزمـة صتناق

القتصادية، حيث فقدت مصر جزءا كبيرا من قـوة العمـل ا

فيها، وقد بدأت المشكلة السكانية في مصر باألزمـة التـي

الثالث عشر (عاشتها البالد في أواخر القرن السابع الهجري

والتي فقدت فيها البالد عشرات اآلالف من سكانها ) الميالدي

يك خاصة في الريف، حيث قدر بعض مؤرخي عصر الممال

مـن % ٨٠نسبة الفاقد السكاني في تلك األزمة بما يقـارب

؛ وما تكاد مصر تسترد أنفاسها حتى دههما )٤٢(سكان الريف

الفناء الكبير في منتصف القرن الثامن الهجري الرابع عشـر

ومنذ ذلك الحين تعاقبت عليها سلسلة متوالية من ). الميالدي

لزمنيـة بينهـا خذت الفتـرات ا أالقحط والمجاعات واألوبئة

. )٤٣(تتقارب باستمرار حتى سقوط دولة المماليك الجراكسة



حصاء دقيق لعدد السكان في ذلك إورغم أنه ليس هناك

العصر، إال أن كتب المؤرخين والرحالة تتحدث عن أعـداد

الوفيات الضخمة والتي بلغت في بعض موجـات الطـاعون

عتمـد فـي ، وهي تقـديرات ت )٤٤(عدة آالف في اليوم الواحد

بعض األحيان على المعايشة اليومية، وفي أحيان أخرى على

كشوف ديوان الطرحاء الذي كان يسجل أعداد الموتى فـي

. )٤٥(المدن الكبرى على األقل يوما بيوم

كذلك فإن الدراسات التي اعتمدت على رصـد تطـور

بعض الظواهر االجتماعية كاألسـواق والحمامـات العامـة

االنهيار السكاني الذي نتج عن موجـات للوصول إلى حجم

األوبئة والطواعين والمجاعات، قدرت االنخفاض السـكاني

تقريبا، بينما يبدو أن تـأثير % ٤٠في القاهرة وحدها بنسبة

. )٤٦(األوبئة كان أكثر فداحة في الريف

لقد أدى تحول معدالت النمو السكاني إلى معدالت سلبية

قتصادية، بسبب نقص األوضاع اال إلى المزيد من التأزم في

األيدي العاملة الالزمة للزراعة، وبالتالي بـوار مسـاحات

جديدة من األراضي والعجز عـن ضـم محاصـيل أراض

أخرى، األمر الذي ترتب عليه نقص مسـتمر فـي المـواد



رتفاع في أسعارها، هذا باإلضافة إلى انهيار كثيـر الغذائية و

الوقت كانـت موجـات من الصناعات والحرف؛ وفي نفس

الغالء ونقص السلع الغذائية تؤدي إلى مجاعات جديدة تساعد

وهكـذا يتحـول االنهيـار .. على انتشار األوبئة مرة ثانية

. )٤٧(االقتصادي إلى دائرة محكمة ال فكاك منها

لقد تعرض العالم كله في منتصف القرن الثامن الهجري

ن الذي عرف فـي الرابع عشر الميالدي لهجوم وباء الطاعو

، وعـرف فـي الغـرب باسـم "الفناء الكبير "الشرق باسم

وقد اختلفت استجابة كل من ، Blake Death" الموت األسود"

الشرق والغرب لتلك الكارثة الحيوية بشكل واضـح، ففـي

الوقت الذي كان فيه الموت األسود نقطة انطـالق لتحـول

ان الفناء الغرب من العصور الوسطى إلى العصر الحديث، ك

الكبير عامال كبل الشرق وأقعـده عـن مواصـلة تطـوره

الحضاري لعدة قرون، لقد كان المجتمع المصـري آنـذاك

، وقـد حـدد )٤٨(عاجزا عن مواجهة التحدي الـذي قابلـه

فسـاد : المقريزي سبب ذلك العجز في ثالثة عوامل هـي

اإلدارة السياسية، وارتفاع ريع األراضي الزراعية مع تكلفة



الزراعة، فضال عن انهيار النظام النقدي وسـيادة العمـالت

.)٤٩(الرديئة

قتصادية، ولكنهـا وقد تصدت الدولة لمعالجة األزمة اال

اتبعت أساليب فاقمت من حدة األزمة بدال من أن تؤدي إلـى

حلها؛ فقد لجأت دولة المماليك الجراكسة إلى فرض ضرائب

وضة، األمر الـذي أدى جديدة أو إلى زيادة الضرائب المفر

إلى اتساع ظاهرة هجر الفالحين لألرض وبالتالي مزيد مـن

. )٥٠(النقص في مساحة األرض المزروعة

أما األسلوب الثاني الذي لجأت إليه الدولة، فكان احتكار

تجارة بعض السلع، أو قيام السلطان بشراء سلعة مـا مـن

أو فرض عادة بيعها بسعر أعلى، إاألسواق بسعر منخفض ثم

سلع معينة من الذخيرة السلطانية على التجار بسعر محدد أو

بعملة محددة وقد امتد هذا األسلوب إلى التجار األجانب الذين

وقد أدت تلك السياسات إلى مزيد ،كانت الدولة تتعامل معهم

من ارتفاع األسعار في الداخل، كما أدت إلى اضطرابات في

ل األوروبية، وقد بلغت هـذه عالقات مصر التجارية مع الدو

:السياسة ذروتها في عصر السـلطان األشـرف برسـباي

. )٥١() هجريا٨٤١ ذو الحجة ١٣ – ٨٢٥ ربيع اآلخر ٨(



كذلك لجأ السالطين إلى أسـلوب مصـادرة العقـارات

ــاك الوضــع ــن ارتب ــلوب زاد م ــو أس ــوال، وه واألم

. )٥٢(االقتصادي

االقتصادية تفاقمـا، وهكذا ال نجد إال حلوال تزيد األزمة

نفـاق إومن الجدير بالمالحظة أن األزمة تواكبت مع زيادة

الفئات العليا في المجتمع على االستهالك الترفـي، وزيـادة

نفاق الدولة على األعباء العسكرية بصورة أصبحت معهـا إ

التكلفة االقتصادية لتصرفات المماليك شديدة الوطـأة علـى

المجتمع المصري قائما على تبديد اقتصاد البالد، حيث أصبح

فوائضه االقتصادية بشكل مستمر، وعاجزا عن تحقيق تراكم

يسمح له بالنمو والتطور االجتماعي فضال عن الخروج مـن

. )٥٣(األزمة

وقد ترتب على انهيـار البنيـة األساسـية لالقتصـاد

المصري، وعلى أساليب الدولة في معالجتها أزمـة ماليـة

تشير مصادر عصـر المماليـك الجراكسـة حيث ،طاحنة

كثيرا إلى فراغ خزائن الدولة من األمـوال وعجزهـا عـن

. )٥٤(الوفاء بمهامها األساسية



لقد مرت دولة المماليك الجراكسة بأزمة ماليـة ونقديـة

، )٥٥(طاحنة، تراجع فيها دور الذهب في النظام النقدي للدولة

واألخيرة عملة غيـر –وسادت العمالت الفضية ثم النحاسية

كما عرفت األسواق المملوكية العمالت الذهبية – )٥٦(شرعية

، )٥٧(والفضية األجنبية القوية التي بدأت تنتشـر فـي الـبالد

وكثيرا ما كانت المراسيم السلطانية الشريفة تبرز لمنع تداول

بعض تلك العمالت األجنبية، وتدعو األهالي إلـى تسـليمها

ة سبكها مـرة أخـرى كعملـة رسـمية لدور الضرب إلعاد

. )٥٨(للدولة

وكان ارتفاع سعر الذهب قياسا إلى العمالت األخـرى،

مع سيادة العملة النحاسية يعني انخفاض القيمة الفعلية للنقود

المتداولة في األسواق، ويبدو أن أحد أسباب خروج الـذهب

)٥٩(ول النقدي يرجع باإلضافة لندرتهما اوالفضة من سوق التد

إلى انخفاض قيمتها الفعلية بسبب انخفـاض نسـبة المعـدن

فقـد )٦٠(الثمين فيها، وهي حقيقة رصدتها المصادر التاريخية

بما في ذلك العملـة –عرف ذلك العصر ظاهرة غش العملة

النحاسية سواء على يد الدولة، أو على يد بعض األشـخاص

يقتصر ولم . )٦١(الذين يسعون لتحقيق مآرب شخصية ألنفسهم



ن وزن الـدنانير فـي عصـر إمر على غش العيار، بل األ

المماليك الجراكسة كان أقل عادة من الوزن الشرعي للدينار

حيث تتراوح نسبة النقص عـن الـوزن . )٦٢(جم ٤,٢٣وهو

. )٦٣(من الوزن% ٢٢ و%١٠الشرعي للدينار فيما بين

كما شهد ذلك العصر ظاهرة جمـع الفلـوس النحاسـية

إلى خارج مصر، لبيعها في اليمن والهند كنحـاس وتهريبها

خام بسعر أعلى من سعرها وهي مضروبة كفلوس، وهـي

. )٦٤(ولةاظاهرة أدت إلى نقص كمية الفلوس السليمة المتد

كذلك أدى تذبذب أسعار صرف العمالت، وكثرة إصدار

قرارات التسعير ثم الرجوع عنها، إلى ارتباك األسعار فـي

أكثر من سعر للسلعة الواحدة فـي نفـس األسواق، وظهور

. )٦٥(الوقت وفقا لنوع العملة التي يتم الدفع بها

ومع ذلك فقد كانت هناك بعض محـاوالت لإلصـالح

النقدي الجاد خاصة في عصور المؤيد وبرسباي وجقمق، إال

أنها كانت محاوالت محدودة األثر في نتائجها، ولم يقدر لهـا

. )٦٦(النجاح واالستمرار طويال

وإذا أردنا مالمح األزمة االقتصادية من خالل مؤشرات

فيمكن لنا أن ندرس تطور أسـعار صـرف ؛رقمية محدودة



العمالت المختلفة، وتطور ثمن القمح باعتباره السلعة الغذائية

الرئيسية، وذلك في حدود ما توفره لنا المصـادر التاريخيـة

. الروائية المختلفة

متوسط أسعار صرف العمالت ١٦ويوضح الجدول رقم

المختلفة في عصر المماليك الجراكسة، مقسما إلى كل منهـا

. )٦٧(من عشر سنوات

متوسط سعر صرف العملة الذهبية

الفترات الزمنية بالدرهم

بالسنوات الهجرية الهرجة

الدينار

السلطاني

الدينار

تينفراإل

متوسط سعر صرف رطل

الفلوس بالدراهم

١,٥ ١٧ ٢٠ ٢٤ ٧٩٢ – ٧٨٣

٤,٣ ٢٦ ٢٨ ٣٤ ٨٠٢ – ٧٩٣

٥,٩ ٨٤ ٩٤ ١٠٤ ٨١٢ – ٨٠٣

٦ ٢٢٣ ٢٠٦ ٢٤٥ ٨٢٢ – ٨١٣

١٠ ٢١٨ ٢٠٥ ٢٥٠ ٨٣٢ – ٨٢٣

١٨ ٢٥٥ ٢٧٠ ٣١٠ ٨٤٢ – ٨٣٣

٢٤ ٢٨٠ ٢٨٥ ٣٣٥ ٨٥٢ – ٨٤٣

٣٦ - ٣٥٠ - ٨٦٢ – ٨٥٣

٣٦ - - - ٨٧٢ – ٨٦٣

٣٢ - - - ٨٨٢ – ٨٧٣

٤٨ - - - ٨٩٢ – ٨٨٣

٤٨ - - - ٩٠٢ – ٨٩٣

٢٤ - - - ٩١٢ – ٩٠٣

٢٨ - - - ٩٢٢ – ٩١٣



١٦جدول رقم

متوسط أسعار صرف العمالت المختلفة في عصر المماليك الجراكسة

فيوضح تطور األسعار القياسية ١٧أما الجدول رقم

لصرف العمالت المختلفة خالل سـنوات عصـر المماليـك

العالقة البيانيـة ٣الجراكسة، بينما يوضح الرسم البياني رقم

ار السلطاني والدينار األفرنتي بين مثقال الذهب الهرجة والدين

. )٦٨(في النصف األول من عصر المماليك الجراكسة

الزمنية الفترات .)٦٩(األسعار القياسية لصرف العمالت

بالسنوات

تينفرالدينار األ الدينار السلطاني الهرجة الهجرية

رطل الفلوس

٧٩٢ –٧٨٣ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠

٢٨٦,٦ ١٥٢,٩ ١٤٠ ١٤١,٦ ٨٠٢ – ٧٩٣

٣٩٣,٣ ٤٩٤,١١ ٤٧٠ ٤٣٣,٣ ٨١٢ – ٨٠٣

٤٠٠ ١٣١١,٧ ١٠٣٠ ١٠٢٠,٨ ٨٢٢ – ٨١٣

٦٦٦,٦ ١٢٨٢,٣ ١٠٢٥ ١٠٤١,٦ ٨٣٢ – ٨٢٣

١٢٠٠ ١٥٠٠ ١٣٥٠ ١٢٩١,٦ ٨٤٢ – ٨٣٣

١٦٠٠ ١٦٤٧ ١٤٢٥ ١٣٩٥,٨ ٨٥٢ – ٨٤٣

٢٤٠٠ - ١٧٥٠ - ٨٦٢ – ٨٥٣

٢٤٠٠ - - - ٨٧٢ – ٨٦٣

٢١٣٣,٣ - - - ٨٨٢ – ٨٧٣

٣٢٠٠ - - - ٨٩٢ – ٨٨٣



٣٢٠٠ - - - ٩٠٢ – ٨٩٣

١٦٠٠ - - - ٩١٢ – ٩٠٣

١٨٦٦,٦ - - - ٩٢٢ - ٩١٣

١٧جدول رقم سنة (تطور األسعار القياسية لصرف العمالت المختلفة في عصر المماليك الجراكسة

)١٠٠= هجريا ٧٨٣األساس

٢٠٤٠٦٠٨٠١٠٠١٢٠١٤٠١٦٠١٨٠٢٠٠٢٢٠٢٤٠٢٦٠٢٨٠٣٠٠٣٢٠٣٤٠٣٦٠٣٨٠٤٠٠

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤الفترات الزمنية

همدرابال

ية هبالذ

لة عم الفصر

ار سعأ

)٣(رسم بياني رقم

العالقة البيانية بين العمالت الذهبية في النصف األول من عصر المماليك

.الجراكسة



وضح تطور متوسطات أثمان في ١٨أما الجدول رقم

، وحساب األسعار القياسـية للقمـح )٧٠(القمح مقومة بالدرهم

على أساس سعر الصرف الثابت للدرهم تجاه الفلـوس، ثـم

حسابها على أساس السعر المتغير، بينمـا يوضـح الرسـم

تطور األسعار القياسية في الحالة األولى بينما ٤البياني رقم

. تطورها في الحالة الثانية٥يوضح الرسم البياني رقم

الفترات الزمنية

بالسنوات الهجرية

ردب القمح إثمن

بالدرهم

السعر القياسي للقمح على

أساس سعر صرف ثابت للدرهم

السعر القياسي للقمح

على أساس سعر

صرف متغير للدرهم

١٠٢,٢ ١٠٢ ٥١ ٧٩٢ – ٧٨٣

٥٩,٢٨ ١٧٠ ٨٥ ٨٠٢ – ٧٩٣

٨٧,٤٥ ٣٤٤ ١٧٢ ٨١٢ – ٨٠٣

٢٠٨,٧٦ ٨٣٥ ٤١٧,٥ ٨٢٢ – ٨١٣

٨٥,٧٤ ٥٧١,٦ ٢٨٥,٧ ٨٣٢ – ٨٢٣

٣٤,٩٩ ٤١٣,٢ ٢٠٦,٦ ٨٤٢ – ٨٣٣

٢٤,٩٩ ٤٠٠ ٢٠٠ ٨٥٢ – ٨٤٣

٥٦,١٦ ١٣٤٨ ٦٧٤ ٨٦٢ – ٨٥٣

٤٩,٩٨ ١٢٠٠ ٦٠٠ ٨٧٢ – ٨٦٣

٩٨,٠٤ ٤٣٠٠ ٩٥٠ ٨٨٢ – ٨٧٣

١٠٠,٦٣ ٣٢٢٠ ١٦١٠ ٨٩٢ – ٨٨٣

٢٢,٥ ٧٢٠ ٣٦٠ ٩٠٢ – ٨٩٣

٩٧,٥٠ ١٥٦٠ ٧٨٠ ٩١٢ – ٩٠٣

٦٨,٢٥ ١٦٠٠ ٨٠٠ ٩٢٢ – ٩١٣



١٨جدول رقم سنة األساس (تطور أثمان القمح في عصر المماليك الجراكسة والسعر القياسي له

.)١٠٠= هجريا ٧٨٣

٠٢٠٠٤٠٠٦٠٠٨٠٠١٠٠٠١٢٠٠١٤٠٠١٦٠٠١٨٠٠٢٠٠٠٢٢٠٠٢٤٠٠٢٦٠٠٢٨٠٠٣٠٠٠٣٢٠٠٣٤٠٠٣٦٠٠٣٨٠٠٤٠٠٠٤٢٠٠٤٤٠٠

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤

الفترة الزمنية

ــي اسلقير اســعل

)٤(رسم بياني رقم

تطور األسعار القياسية للقمح في حالة سعر الصرف الثابت للدرهم



١٠٢٠٣٠٤٠٥٠٦٠٧٠٨٠٩٠

١٠٠١١٠١٢٠١٣٠١٤٠١٥٠١٦٠١٧٠١٨٠١٩٠٢٠٠٢١٠٢٢٠

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤الفترة الزمنية

سيقيا العرلسا

)٥(قم رسم بياني ر

تطور األسعار القياسية للقمح في حالة سعر الصرف المتغير للدرهم



: من كل ما سبق يتضح ما يلي

اتجاه سعر العملة الذهبية للصـعود باسـتمرار : أوال

حتى منتصف عصر الجراكسة، ثم اختفـاء اإلشـارة إلـى

أسعارها في المصادر التاريخية بعد ذلك، األمر الـذي قـد

رغـم وجـوده – الندرة للذهب باألسـواق يعني مزيدا من

–مختزنا ومكتنزا لدى كبار األمراء وكبار رجـال الدولـة

ورغم أن ارتفاع سعر عملة الدولة الرسمية ظاهرة إيجابيـة

بشكل عام، إال أن ارتفاع سعر صرف الذهب في ذلك الوقت

فـي األسـواق كان ظاهرة سلبية، حيث إن العملة المتداولة

النحاسية، بينما كان تقويم أسعار السلع يتم عادة كانت الفلوس

ـ ابالدراهم، األمر الذي كان يعني أن هنـاك ا تجاها متزايـد

الرتفاع األسعار، لم يحد منه بعض الشيء سوى انخفـاض

. قيمة الدرهم تجاه الفلوس النحاسية

إن العالقة بـين المثقـال الهرجـة والـدينار : ثانيا

عالقة ثابتة، فمتوسط سعر الـدينار ، تكاد تكون )٧١(السلطاني

من متوسط سعر % ٩٠,٨٢ و %٨٢السلطاني يتراوح ما بين

. مثقال الهرجة



ما العالقة ما بين الدينار السلطاني والدنانير األجنبية أ

فقد كانت أقل ثباتا، حيث تراوحت نسبة سعر صرف الدينار

؛ %١٠٨,٢ و %٨٥األفرنتي إلى الدنانير اإلسالمية ما بـين

٨١٣فقد تفوق متوسط سعر صرف األول في الفترتين مـن

، فوصلت النسبة ةهجري٨٣٢ إلى ٨٢٣ ومن ةهجري٨٢٢إلى

%. ١٠٦,٣وفي الثانية إلى % ١٠٨,٢في الفترة األولى إلى

ولو أضفنا إلى ما سبق اإلشارات المتعددة إلى ثمـن

العملة التي وردت في مصادر عصر الجراكسة، يتكشف لنا

. العام لذلك العصر كان تصاعد األزمة النقديةأن االتجاه

ذا اعتبرنا متوسط سعر القمح مؤشرا لألزمة، إ: ثالثا

باعتبار أن جوهرها هو نقص السـلع األساسـية وارتفـاع

أسعارها، فإن حساب تطور متوسط سعر القمح على أسـاس

ثمنه بالدراهم يكشف عن تطور واضح نحو االرتفاع، حيـث

ات القرن التاسع الهجري إلى ياسي في سبعين وصل السعر القي

، واسـتمر االتجـاه العـام إلـى ٤٣٠٠أعلى معدالته وهو

ن اتجاه األزمة االقتصادية اتجاه االرتفاع؛ األمر الذي يعني أ

أما إذا أعدنا النظر في تطـور السـعر المتغيـر ،متصاعد

فسوف نجد أن سـعر ؛الفلوس النحاسية لصرف الدراهم تجاه



األمر الذي سيؤدي إلى اختالف مؤشر يل إلى التحسن، القمح يم

. )٧٢(تطور األزمة االقتصادية اختالفا تاما

اختالف ترتيب الفترات الزمنية ١٩ويوضح الجدول رقم

قتصادية في في عصر المماليك الجراكسة وفقا لمؤشر األزمة اال

. كل حالة من الحالتين

الفترات الزمنية بالسنوات

الهجرية

ترتيب في حالة السعر ال

الثابت

الترتيب في حالة السعر

المتغير١٣ ١ ٧٩٢ – ٧٨٣

٦ ٢ ٨٠٢ – ٧٩٣

٩ ٣ ٨١٢ – ٨٠٣

١٤ ٨ ٨٢٢ – ٨١٣

٨ ٦ ٨٣٢ – ٨٢٣

٣ ٥ ٨٤٢ – ٨٣٣

٢ ٤ ٨٥٢ – ٨٤٣

٥ ١٠ ٨٦٢ – ٨٥٣

٤ ٩ ٨٧٢ – ٨٦٣

١٠ ١٤ ٨٨٢ – ٨٧٣

١٢ ١٣ ٨٩٢ – ٨٨٣

١ ٧ ٩٠٢ – ٨٩٣

١١ ١١ ٩١٢ – ٩٠٣

٧ ١٢ ٩٢٢ – ٩١٣

١٩جدول رقم

قتصادية وفقا لسعر ترتيب فترة عصر المماليك الجراكسة حسب مؤشر األزمة اال

.)٧٣(الصرف الثابت والمتغير للدرهم



الفترات الزمنية لعصر الجراكسـة ٢٠ويوضح الجدول رقم

مرتبة حسب نسب البيع، ثم حسب نسب العمليات العسكرية، وأخيـرا

قتصادية في حالتي حسابه على السعر الثابـت ر األزمة اال حسب مؤش

. والسعر المتغير للدراهم

الفترات الزمنية

بالسنوات الهجرية

ترتيبها وفقا

لمعدالت البيع


للعمليات

العسكرية


لمؤشر األزمة في

حالة ثبات العملة


لمؤشر األزمة في

العملةحالة تغير

١٣ ١ ١٢ ١ ٧٩٢ – ٧٨٣

٦ ٢ م١٢ ٣ ٨٠٢ – ٧٩٣

٩ ٣ ٩ ٤ ٨١٢ – ٨٠٣

١٤ ٨ ٣ ٢ ٨٢٢ – ٨١٣

٨ ٦ ٦ ٥ ٨٣٢ – ٨٢٣

٣ ٥ ١١ ٧ ٨٤٢ – ٨٣٣

٢ ٤ ١ ٨ ٨٥٢ – ٨٤٣

٥ ١٠ ٤ ١١ ٨٦٢ – ٨٥٣

٤ ٩ م٦ ١٤ ٨٧٢ – ٨٦٣

١٠ ١٤ ٨ ٦ ٨٨٢ – ٨٧٣

١٢ ١٣ ٥ ٩ ٨٩٢ – ٨٨٣

١ ٧ م١ ١٠ ٩٠٢ – ٨٩٣

١١ ١١ ١٠ ١٢ ٩١٢ – ٩٠٣

٧ ١٢ ١٤ ١٣ ٩٢٢ – ٩١٣

٢٠جدول رقم

،الفترات الزمنية لعصر المماليك الجراكسة حسب معدالت البيع والعمليات العسكرية

.قتصاديةمؤشرات األزمة اال

بـاط دال تويكشف الجدول السابق عن عدم وجود ار

بين العمليات العسكرية وبيع أمالك بيت المال، بينما توجـد



لة ارتباط متوسطة القيمة بين معدالت بيع أمـالك بيـت دال

المال ومؤشر األزمة االقتصادية في حالة القياس على السعر

الثابت للعملة، إال أن هذه العالقة تختل تماما إذا وضعنا فـي

. االعتبار سعر العملة المتغير

***

من كل ما سبق نذهب إلى أن مبررات البيـع مـن

لتي أشارت إليها الوثائق لم تكن مبـررات أمالك بيت المال ا

حقيقية تماما، خاصة وأن المصادر التاريخية تشير دائما إلى

أن الطريق الذي يلجأ إليـه السـالطين لتمويـل العمليـات

العسكرية في حالة خلو بيت المال هو المصادرات واالستيالء

ء ، أو إلزام بعض الفئات بجز )٧٤(على أموال األوقاف واأليتام

. )٧٥(من النفقات

ومما يؤكد تلك النتيجة أن العقد األول مـن القـرن

التاسع الهجري شهد واحدة من أخطر األزمات االقتصـادية

التي مرت بها مصر في ذلك العصر، حيث اشـتدت وطـأة

، حتى وصـفتها ه٨٠٧ و ٨٠٦المجاعات واألوبئة في سنتي

فقد شـهد ، كذلك )٧٦("سنوات الخراب العظيم "مصادر بأنها ال

، كما )٧٧(لنك للشام وتخريبه لدمشق نفس العقد اجتياح تيمور



مستمرة بين السلطان فـرج بـن برقـوق " حربا أهلية "شهد

؛ ومع ذلك فقد كان معدل البيع )٧٨(وخصومه من كبار األمراء

. من أمالك بيت المال في تلك الفترة منخفضا إلى حد كبير

***

ر أثمـان مبيعـات ويبقى التساؤل األخير عن مصي

أمالك بيت المال في عصر المماليك الجراكسة؛ فهل كانـت

إلى خزائن بيت المال ليـتم إنفاقهـا فـي دتلك األثمان تور

. مصارفها الشرعية أم ال؟

مصير أثمان العقارات المباعة من أمالك -٣

: بيت المال في عصر المماليك الجراكسة

ة ارتبطت تشير بعض المصادر التاريخية إلى ظاهر

وهي قيام السالطين في بعـض ،بالبيع من أمالك بيت المال

األحيان باإلنعام بثمن العين المباعة علـى المشـتري مـرة

بـد مـن ، وكما مر من قبل فإنه في تلك الحالة ال )٧٩(أخرى

صدور مرسوم شريف من السلطان باإلنعام بالثمن؛ األمـر

خل إلـى خـزائن الذي يعني أن األثمان في تلك الحالة ال تد

ن المبررات التي تـذكر فـي الوثـائق أبيت المال بالفعل، و



جـراءات سـداد إكمبررات شرعية للبيع غير حقيقية، وأن

ن هذا النص الوارد في الوثـائق أالثمن إجراءات صورية، و

هو نص شكلي ال أساس له، وال يرتبط بما كان يحدث فـي

. الواقع

يالمحاسن بن تغر بو أوقد انتقد المؤرخ جمال الدين

تلك الظاهرة بشدة واعتبرها نوعا من التالعب بأمالك يبرد

بيت المال، وذلك في سياق إشادته بقيام الناصر محمـد بـن

قالوون باسترجاع بعض البالد التي بيعت من أمـالك بيـت

. )٨٠(المال وحبست وقيامه بتوزيعها مرة أخرى كإقطاعـات

ية أن تلـك الظـاهرة ويتضح مما ورد في المصادر التاريخ

، وهو )٨١(ترجع إلى عصر دولة المماليك البحرية على األقل

ما تؤكده أيضا دراسة دفاتر الرزق الجيشية التي ترجع إلـى

. )٨٢(العصر العثماني

هذا وتؤكد الوثائق الدبلوماتية وجود الظـاهرة فـي

عصر دولة المماليك الجراكسة كذلك، حيث تحمـل بعـض

إشارات صريحة إلى قيام السلطان باإلنعام وثائق بيت المال

بالثمن على المشتري، فقد وردت مثل هذه اإلشارات في أحد

عشر إيصاال من إيصاالت بيـت المـال الملصـقة علـى



، كما تضمن نص وثيقتين من بين الوثائق التـي )٨٣(الوثائق

وصلت إلينا إشارة صـريحة إلـى اإلنعـام بـالثمن علـى

. )٨٤(المشترين

تضمنت دفـاتر الـرزق الجيشـية والـرزق كذلك

اإلحباسية التي ترجع إلى بداية العصر العثماني العديد مـن

اإلشارات إلى حاالت تم فيها اإلنعام بثمن العقار المباع مـن

أمالك بيت المال على المشتري ويبلغ عدد تلـك اإلشـارات

أي أننا نملك بيانات تؤكد اإلنعام بـالثمن . )٨٥(خمسين إشارة

المشتري في اثنتين وستين حالة من حاالت البيع مـن على

أمالك بيت المال طوال عصر المماليك الجراكسة؛ وال يعني

هذا أن تلك كانت الحاالت التي تم فيها اإلنعام بالثمن علـى

المشتري دون غيرها، فاإليصاالت الضائعة من الوثائق قـد

كـن أن نه مـن المم أكما . تحمل إشارات إلى اإلنعام بالثمن

تكون هناك حاالت لإلنعام لم تشر إليها دفاتر الرزق الجيشية

. أو الرزق اإلحباسية

وفي ضوء ما تتيحه لنا الوثائق والدفاتر من بيانـات

من الحاالت % ١٠,٦٨يتضح أن اإلنعام بالثمن قد تكرر في

مالك بيت المال في عصر المماليـك أالمعروفة لنا من بيوع



لنسبة ترتفع بشكل واضح في وثائق بيع أمالك وإن هذه ا الجراكسة،

% ٢٩,٣٦بيت المال التي وصلت إلى أيدينا بالفعل حيث تصـل إلـى

توزيـع حـاالت ٢١وهي نسبة ليست بالقليلة، ويوضح الجدول رقم

. اإلنعام بالثمن من بيت المال على فترات عصر المماليك الجراكسة

النسبة المئوية حاالتعدد ال الفترات الزمنية بالسنوات الهجرية

٧٩٢ – ٧٨٣ - -

١,٦ ١ ٨٠٢ – ٧٩٣%

٨١٢ – ٨٠٣ - -

٨٢٢ – ٨١٣ - -

٨٣٢ – ٨٢٣ - -

٨٤٢ – ٨٣٣ - -

٨٥٢ – ٨٤٣ - -

٣,٢ ٢ ٨٦٢ – ٨٥٣%

١٣ ٨ ٨٧٢ – ٨٦٣%

٣,٢ ٢ ٨٨٢ – ٨٧٣%

٨٩٢ – ٨٨٣ - -

٣,٢ ٢ ٩٠٢ – ٨٩٣%

٥١,٦ ٣٢ ٩١٢ – ٩٠٣%

٢٤,٢ ١٥ ٩٢٢ – ٩١٣%

%١٠٠ ٦٢ المجموع

٢١جدول رقم .توزيع حاالت اإلنعام بالثمن على فترات عصر المماليك الجراكسة



توزيـع حـاالت اإلنعـام ٢٢ويوضح الجدول رقم

بالثمن على فترات حكم سالطين الجراكسة الذين حدثت فـي

.عصورهم إنعامات من بيت المال

فترة حكمه بالتقويم الهجري السلطاناالت عدد ح

اإلنعام بالثمننسبتها

المئوية %١,٦ ١ ٨١٥ محرم ٢٦ – ٨٠١ شوال ١٤ فرج بن برقوق ىولــاأل جمــادى ١٤ – ٨٥٧ول األ ربيــع ٨ األشرف إينال

٨٦٥. ٩,٧ ٦%

%١,٦ ١ ٨٦٥ رمضان ١٧ – ٨٦٥ ىولاأل جمادى ١٤ المؤيد أحمد بن إينال %٤,٩ ٣ ٨٧٢ول األ ربيع ١٠ – ٨٦٥ رمضان ١٧ الظاهر خشقدم %٤,٩ ٣ ٩٠١ ذو القعدة ٢٦ – ٨٧٢ رجب ٦ األشرف قايتباي %١,٦ ١ ٩٠٤ول األ ربيع ١٥ – ٩٠١ ذو القعدة ٢٦ محمد بن قايتباي

%٦,٤ ٤ ؟- ٩٠٤ ربيع أول ١٧ الظاهر قانصوه أبو سعيد %٣,٢ ٢ ٩٠٦ ةخراآل جمادى ١٨ -؟ األشرف جانبالط

%٦٤,٥ ٤٠ ٩٢٢ رجب٢٥ – ٩٠٦ شوال ١ األشرف قانصوه الغوري %١,٦ ١ ٩٢٢ ذو الحجة ٢٩ – ٩٢٢ رمضان ١٤ األشرف طومان باي

%١٠٠ ٦٢ المجموع

٢٢جدول رقم .توزيع حاالت اإلنعام بالثمن على فترات حكم سالطين المماليك الجراكسة



: ومن الجدولين السابقين يتضح ما يلي

ثمن على المشترين ألمالك بيـت ن ظاهرة اإلنعام بال أ: أوال

المال تركزت بشكل واضح في العقدين األخيرين من

عصر المماليك الجراكسة، حيث شهدت الفترة من سنة

من حاالت اإلنعام بالثمن، % ٧٥,٨ه ٩٢٢ إلى ٩٠٣

ومن الجدير بالذكر هنا أن نفس الفترة قد شهدت أعلى

ة معدالت لالستعدادات الحربية والعمليـات العسـكري

الخارجية والداخلية فـي عصـر الجراكسـة وهـو

١٩,٦ .%

٢٥ – ٩٠٦ – شـوال ١(ن عصر السلطان الغوري أ: ثانيا

من حاالت % ٦٤,٥انفرد وحده بنسبة ) ه٩٢٢رجب

اإلنعام بالثمن، وهو نفسه العصر الذي شهد أكبر عدد

لوثائق البيع من أمالك بيت المال، كما احتل الترتيـب

. الت البيعالرابع من حيث معد

ن عصور السالطين التي ظهر فيها اإلنعـام بشـكل أ: ثالثا

واضح، هي نفسها العصور التي شهدت أعلى معدالت

. )٨٦(لبيع أمالك بيت المال



ن هذه الظاهرة التي تشير إلى نوع من أنواع الفسـاد أ: رابعا

السياسي واالقتصادي لم يخل منها عهد مثـل عهـد

ي كانت الدولة فيـه علـى األشرف طومان باي، الذ

وشك السقوط، وذلك رغم أن المصادر التاريخية قـد

أشارت إلى اختالف األشرف طومان باي عمن سـبقه

لي مقاومته لكثير من مظاهر إمن سالطين الجراكسة و

والغريب في األمر أن ذلك اإلنعام يرجـع . )٨٧(الفساد

إلى فترة كانت خزائن مصر فيها خالية تماما وكانـت

بالد تستعد لمواجهة الجيش العثماني الذي اقترب من ال

القاهرة، وتسعى إلى توجيه كل طاقتها إلعداد جيشـها

. للمواجهة

فما هو المبرر الذي يدفع السلطان طومان باي إلـى

بيع مساحة تسعين فدانا واإلنعام بثمنهـا علـى أحـد كبـار

. )٨٨( ؟دولته

ت التـي فإن كل ما سبق يؤكد أن المبـررا .. وبعد

–تذكرها الوثائق كسبب لبيع أمالك بيت المال لم تكن هـي

المبررات الحقيقية للبيع، أو بمعنى آخر كانت هنـاك –عادة

دوافع ظاهرة وأخرى باطنة أو خفية وراء عمليات البيع من



دراسة النتائج المترتبة علـى يأمالك بيت المال، وربما تلق

قيـة للظـاهرة؛ فـإذا البيع بعض الضوء على الدوافع الحقي

وضعنا أيدينا على المستفيدين من بيع أمالك بيت المال قـد

تتضح لنا بعض تلك األسباب التي دفعـت سـالطين دولـة

. المماليك الجراكسة إلى التوسع في ذلك النوع من البيع



هوامش الفصل الثاني

الخراج وصـناعة الكتابـة، ص : بن جعفر قدامة: انظر -١

٢٢٤.

آلت لوثائق التي كان العقار المباع فيها مبان يالحظ أن ا

إلى بيت المال كمواريث حشرية لم يرد فيها مبرر للبيع،

كما لم يشر عادة إلى إذن السلطان أو موافقته على البيع،

ج أوقاف، كما وردت ٤١٠ و ج أوقاف ٢٠٤الوثائق انظر

نفاق الـثمن علـى إج أوقاف إلى ٤٣٣شارة في الوثيقة إ

. مين عامة دون تحديدمصالح المسل

؛ ومحمـد ٢٤٥ – ٢٤٠ص : تحرير المقال : البالطنسي -٢

ــة ــب الهيل ــر، : الحبي ــي مص ــة ف ــنظم اإلداري ال

. ١٠٧٨ص

نه في حالة بيع األراضي الزراعية حتـى لـو أويالحظ

ن يكـون أبـد و كانت منتقلة إلى بيت المال بالميراث ال

الوثائق ر انظ نفاق الثمن في كلفة الغزاة، إمبرر البيع هو

ج أوقـاف ٤٤٠ و ج أوقـاف ٤٣٣ و م،٢٧/ ١٧٤: أرقام

. ج أوقاف٣٩٠و



المرجـع السـابق، ص ص : عماد بدر الدين أبو غازي -٣

١١٩ – ١١٥ .

مثلما كان موقع عنصرا لتميزها فإنه كان كـذلك نقمـة -٤

عليها في حالة ضعف قواها الداخلية وعجزها عن صيانة

ع القوى المحيطـة هذا الموقع الذي يجذب إليه دائما أطما

: انظر بها، وحول عبء الموقع

شخصية مصر، دراسة في عبقرية المكان، : جمال حمدان -٥

. ١٤٤ – ١٣٧، ص١٩٩٣ دار الهالل، القاهرة، ٢ط

ـ : ابن دقماق -٦ ٢٦٨ – ٢٦٤ ص ٢الجوهر الثمـين، جـ

. ٢٩٢ – ٢٩١ و٢٨٨و

ــزي ـــ: المقريـ ــلوك، جـ ٥٦٣ و٥٤٢ ص٣السـ

٨٩٩ – ٨٩٧ و ٨٩١ و ٨٤٢ و ٧٨٩ – ٧٨٧و ٥٧٩و

. ١٠٣٥و

ـ : ابن حجر العسقالني ٢٥٩، ص ٢إنباء الغمـر، جـ

ـــ٢٨١ – ٢٧٨و – ٢٠٠ و١٦٠ – ١٥٠ ص ٣ وجـ

.٣٩١ و٢٠٣

ـ : ي برد يابن تغر ٢٤٧ ص ١١النجوم الزاهـرة، جـ

. ٦١ – ٤٨ و٤٥ – ٤٣ ص ١٢ وجـ ٢٥٣ – ٢٥٢و



وحول غزوة تيمور لنك للمنطقة وتـأثيره علـى دولـة

: انظر المماليك

: سالمي في العصر المغولي ك العالم اإل ) برتولد(ولر شي

، ١٩٨٢دمشـق، ، ترجمة خالد أسعد عيسى، دار حسان

. ١٤٢ – ١٣٩ص

قيام دولة المماليـك الثانيـة، دار ،حكيم أمين عبد السيد

. ١٤٦ – ١٢١، ص ١٩٦٧الكاتب العربي بالقاهرة،

ـ -٧ : وابن حجر / ٥٣٤، ٤٤٥ ص ٣المقريزي السلوك، ج

ــاء ال ـ إنب ــ ــر، ج ــين /١٨٨ ص ٢غم ــيم أم حك

. ١٦٢ – ١٦٠ص ، المرجع السابق: عبد السيد

ـ -٨ ٤٩٩ – ٤٩٨ و ٤٩٠ ص ٣المقريزي السـلوك، جـ

ـــ ١١١٤ و٨١٣ و٧٢٣ و٥٦٢ و٥٣٢ و٥١٥و ٤ وج

ـ : ابن العسقالني /١٢١٠ص ص ٢إنباء الغمـر، جـ

ـــ و٢٨٥ و٢٨٣ و١٨٧ و١٢٨ – ١٢٧ ٣٣ ص ٣جـ

. ١٣٣ ص ٥جـ و٢١٧ و١٦٠و

ـ : النجوم الزاهـرة : ي برد يابن تغر ٢٤٩ ص ١٤جـ

٣٤١ و ٣٣٤ ص ١٥جـ و ٣٦٦ و ٢٧٢ و ٢٦٦ و ٢٥٥و

. ٢٥ ص ١٦جـو



ـ : نزهـة النفـوس : الصيرفي ٣٧١ – ٣٧٠ ص ٢جـ

. ٢٨٧ و٢٨٥ و٢٤٩ و١٥٨ و٢٩ ص ٣وجـ

ـ : بدائع الزهور : ياسإابن ١١١ و ٨٩ و ٥٣ ص ٣جـ

. ٢٢٠ و١٩١ و١٤٦و

١٥، ص من وثائق التاريخ العربي : عبد اللطيف إبراهيم

– ٢٥ .

– ١٤٩المرجـع السـابق، ص : حكيم أمين عبد السيد

١٥٣ .

القاهرة في عيون الرحالة األوروبيـين : علي السيد علي

فكـر، العـدد (في القرنين الرابع عشر والخامس عشر

دار الفكر ، )٩٨ – ٦٦، ص ١٩٨٨الثالث عشر، أكتوبر

. ٦٧، ص ١٩٨٨للدراسات، القاهرة،

ـ المصد: ابن إياس -٩ ٩٦ – ٩٥ و ٨٢ ص ٤ر السابق، جـ

. ٣٦٢ و٣٠٧ و٢٦٩ و١٥٦ و١٣٧و

٢١من وثائق التاريخ العربي، ص : براهيمإعبد اللطيف

– ٢٢ .

أثر تحول التجارة العالميـة إلـى : فاروق عثمان أباظة

طريق رأس الرجاء الصالح على مصر وعـالم البحـر



ندوة مصر وعـالم (المتوسط أثناء القرن السادس عشر

بريـل أسط، كلية اآلداب جامعـة القـاهرة، حر المتو الب

. ٢ – ١ص ، ١٩٨٥ن، .د) ١٩٨٥

. ٢٥٩ ص ٢الجوهر الثمين، جـ: ابن دقماق -١٠

ـ : المقريزي ، ٤٦٩، ٤٤٣، ٤٤١ ص ٣السـلوك، جـ

٧٨٥ و ٧٢٠ و ٧١٤ و ٦٥١، ٥٦٣، ٥٤٦، ٥٨١

. ١١٤٦ و١٠٣٩و

ـ : ابن حجر العسقالني ٥٢ – ٥٠ ص ٢إنباء الغمر، ج

ـــ و٣٤٣ و٢١٩ و١٣٨ و٥٦و – ١٥٢ و٢٧ ص ٣ج

١٥٣ .

٥٩ و ٤٤ ص ١٤جـ، النجوم الزاهرة : ي برد يابن تغر

ـ ٣١٧و : ياسإابن . ٣٥٤ و٣٤٤ و ٦٦ و ٤٤ ص ١٥ وج

. ١٧٥ و٨١ و٢٩ ص ٣المصدر السابق، جـ

وحول دور تلك اإلمارات في الصـراع السياسـي فـي

: انظر المنطقة،

٦٣ر، ص الفتح العثماني للشام ومص : أحمد فؤاد متولي

. ٧٧ – ٧٦ و٧٠ –



٢٠٢نهاية سالطين المماليك، ص : محمد مصطفى زيادة

. ٢١٢ و٢٠٣ –

ـ : ابن إياس -١٠ ٢٠٧ وص ١٨٤ ص ٤المصر السابق، ج

. ٣٧٦ و٣١١وRABI (H.) : Political Relation Between the Satauids of

Persia and the Mamluks of Egypt and Syria the Early Sixateenth century (Egyptian Historcal, Review, vol, ١٩٧٩ ,٢٦, p. ٤٨ – ٣٣) cairo, ١٩٧٩, p.

٤٢ – ٣٥.

حول تحركات العثمانيين ضد سلطنة المماليـك فـي -١١

: انظر وه ٩ و٨أواخر القرن

ـ : المقريزي – ٩٧١ و ٩٦٥ و ٩٠٦، ص ٣السلوك، جـ

. ٩٧٩ و٩٧٢

ـ : ابن حجر العسقالني ٧٦ ص ،٣إنبـاء الغمـر، جـ

. ٣٥ ص٤وجـ

ـ ، النجوم الزاهـرة : ي برد يابن تغر ١٧٦ ص ١٢جـ

. ١٧٩و

، حول مخاوف السلطان الظاهر برقوق من العثمـانيين -١٢

: انظر



ـ : ابن حجر العسقالني -٢٤٦، ص ٤إنباء الغمـر، جـ

٢٤٨ .

ـ ٤المصدر السابق : ابن إياس -١٣ ـ ٢٧٣ ص ٣، ج ٤ وجـ

. وما بعدها٣٨ ص ٥ وجـ٣٧٥ و٣٠٦ص

العالقات بـين الدولـة العثمانيـة ودولـة وحول تطور

: انظر المماليك الجراكسة،

٣٤من وثائق التاريخ العربي ص : براهيمإعبد اللطيف

– ٣٥ .

. ١٤٨– ١٤٦المرجع السابق، ص: حكيم أمين عبد السيد

. ٤٧ – ٣المرجع السابق، ص: أحمد فؤاد متولي

ص نهاية السـالطين المماليـك، : محمد مصطفى زيادة

٢١٣ – ١٩٨ .

العراق بـين المماليـك واألتـراك : محمد أحمد دهمان

٩ – ٤ولى القاهرة، ثار، الحلقة الدراسية األ التاريخ واآل (

المجلـس األعلـى ) ١٩١ – ١٨٥، ص ١٩٦١فبراير

لرعاية الفنون واآلداب والعلوم االجتماعيـة، القـاهرة،

. ١٨٩ – ١٨٧، ص ١٩٦٢



ـ السـلوك : على سبيل المثال انظر -١٤ ١٠١ ص ٣، جـ

ـــ١٠٧٠ و١٠٥٥ و١٠٥٢و ١٤٨ و٤٥ ص ٤ وجــ

. ٨١٥ و٦١٢و

ـ : ي برد يابن تغر ١٣٠ ص ١٣النجوم الزاهـرة، جـ

. ٣٦٩ و٢٨٧ و٢٧٦ و١٦٠ ص ١٤وجـ

. ٣٨٣ و٢٦٤ ص ٢المصدر السابق، جـ: الصيرفي

ـ : ياسإابن ، ١٦٦، ٣٧ ص ٣المصـدر السـابق، جـ

. ٤٠٢ و٣٧٥ و٢١٨ ص ٤ وجـ٢١٦، ٢٠٣، ٢٠٢

النجـوم : ي بـرد يابن تغر : ى سبيل المثال علانظر -١٥

ـ ٢٧٢ و٢٧١ و٣٣، ص ١٤الزاهــــرة، جــــ

ـ : والصيرفي: ٣٠٩و : ٩٢ ص ٣المصدر السابق، جـ

. ١٥٧ ص ٣المصدر السابق، جـ: ياسإوابن

عبـد : انظـر ألعباء المالية لإلنفاق الحربـي، وحول ا

– ١٦من وثائق التاريخ العربـي، ص : اللطيف إبراهيم

١٩ .

: على سبيل المثال انظر-١٦

ـ : المقريزي ٨١١ و ٤٩٦ – ٤٩٢ و ٤٠٩ ص ٣السلوك، ج

. ٧٣٤ و٦٥٢ ص ٤ وجـ١٠٠٤ و٩٠٩و



ـ : ابن حجر العسقالني ٤٦ – ٤٥ ص ٢إنباء الغمر، ج

ـــ٢٥٣ و١٣١ – ١٢٨ و٥٥و ٣٩٦ و٢١٢ ص ٣ وج

. ١١٥ ص ٤وجـ

ـ ، النجوم الزاهـرة : ي برد يابن تغر ٢٣٤ ص ١١جـ

ـــ٢٥١و ـــ٦١ – ٦٠ ص ١٢ وج ١٧٥ص ١٤ وج

. ١٩٧و

ـ : الصيرفي ٣١١ و ٣٠٣ ص ١المصدر السـابق، جـ

ـــ٤٥٧و ـــ و٤٢٢ و٢٩١ ص ٢ وج ١٥٠ ص ٣ج

.٢٨٧و

مصر في عصر دولة : طرخان يإبراهيم عل : كذلكانظر

. ٢٧١ – ٢٤٩المماليك الجراكسة، ص

المصادر التي اعتمدت عليها في إعداد هـذا الجـدول -١٧

ـ : ابن دقماق : هي : والمقريـزي : ٢الجوهر الثمين، ج

ـ إنباء الغمـر، : ؛ ابن حجر العسقالني ٤، ٣السلوك، ج

النجـوم الزاهـرة؛ : ي برد ي ؛ وابن تغر ٤ و ٣ و ٢جـ

ـ ١٦ – ١١جـ : الصـيرفي : ٢و١ وحوادث الدهور، ج

ـ ، نزهة النفوس ـ صـر بأب ه وإنبـاء ال ٤ س – ١جـ اء ن

العصر، تحقيق حسن حبشي، دار الفكر العربي القاهرة،



ـ بدائع: ياسإ؛ ابن ١٩٧٠ ؛ وابـن ٥ – ٣ الزهور، جـ

. ٢ و١مفاكهة الخالن، جـ: طولون الدمشقي

وقد حاولت في هذا الجدول أن أركـز علـى العمليـات

العسكرية الكبرى سواء في الداخل أو الخـارج والتـي

لت الدولة مبالغ ماليـة كبيـرة وعلـى االعتـداءات حم

نفاق على الخارجية التي تعرضت لها الدولة واستدعت اإل

ت مضادة أو علـى عمليـات لتحصـين الثغـور حمال

والحدود، وذلك حتى تكون نتائج المقارنة بين السـنوات

. سليمة إلى أقصى حد ممكن

. ١٣جدول رقم : انظر -١٨

على سبيل المثال، وقد شهدت هذه السـنة ه ٨٠٣ سنة -١٩

واحدة من أخطر األحداث في عصر الجراكسـة وهـي

. غزو تيمور لنك للشام

. ٣٢٥ ص ٣المصدر السابق، جـ: ياسإ ابن-٢٠

المرجع السابق، ص : عماد بدر الدين أبو غازي انظر -٢١

١٨٧ .

حول اآلراء المختلفة للباحثين والمؤرخين المحدثين في -٢٢

سبب سقوط دولة المماليك الجراكسة وعالقتـه بأزمـة



علـى سـبيل انظر المجتمع المصري في ذلك العصر،

: المثال

نهاية السـالطين المماليـك فـي : يادةمحمد مصطفى ز

. ٢١٨ – ٢١٧مصر، ص

التـاريخ (دراسات في التاريخ االقتصادي واالجتمـاعي :

فبرايـر ٩ – ٤ولى، القاهرة واآلثار، الحلقة الدراسية األ

المجلس األعلـى لرعايـة ) ١٦٧ – ١٥٥، ص ١٩٦١

، ١٩٦٢الفنون واآلداب والعلوم االجتماعيـة، القـاهرة،

. ١٦٧ – ١٦٦ص

تاريخ مصر فـي العهـد العثمـاني، ص : حسن عثمان

٢٣٣ .

في أصول المسألة المصرية، طبعة مكتبة : صبحي وحيدة

. ١٢٣ – ١١٣ و٨٣ت، ص . مدبولي القاهرة، د

التدهور االقتصادي في دولـة : سعيد عبد الفتاح عاشور

ياس دراسـات، إسالطين المماليك في ضوء كتابات ابن

المصرية للدراسات التاريخيـة والمجلـس ندوة الجمعية

١٦األعلى لرعاية الفنون واآلداب والعلوم االجتماعيـة،



المجلس األعلـى ) ٨٨ – ١٣ص، ١٩٧٣ ديسمبر ٢١ –

لرعاية الفنون واآلداب والعلـوم االجتماعيـة، الهيئـة

. ٦٦ – ٦٥، ص ١٩٧٧المصرية العامة للكتاب، القاهرة

. ١٨٨بق، ص المرجع السا: محمد أحمد دهمان

حول تاريخ بالد الشام في القرن العاشـر : ليلى الصباغ

التاريخ واآلثار، الحلقة (الهجري السادس عشر الميالدي

ص ١٩٦١ فبرايـر ٩ – ٤، الدراسية األولى، القاهرة

المجلس األعلى لرعايـة الفنـون واآلداب )٢٠٣ – ١٩٣

. ١٩٧ص ، ١٩٦٢والعلوم االجتماعية، القاهرة،

، دراسات في تاريخ مصر االجتمـاعي : بده قاسم قاسم ع

. وما بعدها١٤٧ص

المجلـة (دولة البرين والبحرين : نظير حسان السعداوي

ــج ــري، م ــة المص ) ١٦٨ – ١٢٩، ص ١٣التاريخي

، ١٩٦٧الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، القـاهرة

.١٦٠ – ١٥٩ص

تاريخ مصر االجتماعي واالقتصادي، : أحمد صادق سعد

. ٤٣٣ – ٤٣٢، ٣٨٣ص



– ٢٦٤ص ، سـالمية تاريخ العرب والشعوب اإل : كاهن

٢٦٥ . CAHEN (C): Quelques mints sur le decline

commercial du minde musulman a la fin du moyen age (les peoples musulmans dans l'histaire médiévale, pp. ٣٦٦ – ٣٥٩) l. F. D. Damas ١٩٧٧, p.

٣٦١ – ٣٦٠.

وثائق السلطان طومان باي، : عماد بدر الدين أبو غازي

. وما بها من مصادر ومراجع٧٨ – ٧١ ص ١مج

االقتصـاد المصـري بـين التخلـف : محمد دويدار -٢٣

. ٢٦والتطوير، ص

القيمـة النفعيـة للسـلعة، أو : المقصود بقيمة االستعمال

المنفعة المتحققـة مـن السـلعة فـي إشـباع حاجـات

. قيمة: معجم العلوم االجتماعية، مادة: انظر : هلكينالمست

حول األسس التي قام عليها االقتصاد المصـري فـي –٢٤

: انظر : عصر المماليكFRNRZ MURPHY: The Agrarian Administration, p. ١.

٢ في مصر والشـام، ط يالعصر المماليك : سعيد عاشور

، ١٩٧٦دار النهضــــة العربيــــة، القــــاهرة،

. وما بعدها٢٨٣ص



. ٢١٢قطاع، ص الفالح واإل:

وأحمـد ١٢ – ٨المرجع السـابق، ص : محمد دويدار

تاريخ مصر االجتماعي واالقتصـادي، ص : صادق سعد

٣٨٧ – ٣٨٦ .

٤١٠ – ٤٠٦تاريخ المماليـك، ص : على إبراهيم حسن

. ٤٢٧ – ٤١٤ص و

سياسة مصـر التجاريـة فـي عصـري : صبحي لبيب

٢٨المجلة التاريخية المصرية، مج (ماليك األيوبيين والم

الجمعيـــة ) ١٤٦ – ١١٧، ص ١٩٨٢ – ٨١، ٢٩ –

، ص ١٩٨٣المصرية للدراسات التاريخيـة، القـاهرة،

١٨٦ – ١٨٥ .

حول ارتفاع أسعار السلع بشكل مسـتمر منـذ سـنة – ٢٥

الجـوهر : ابن دقمـاق : على سبيل المثال انظر ،ه٧٩٦

ـ إغاثة األمـة، ص : ؛ المقريزي ٢٦١ ص ٢الثمين، ج

٧٦، ٤٢ .

ـــ ــلوك، ج ١١٣٢ و٥٧٧ و٥٨٣ و٤٦٠، ٤٥٣ ص ٣الس

. ٩٣٢ و٥ ص٤، جـ١١٧٠و



ـ إ: ابن حجر العسقالني ٥٤ و ٤٩، ص ٢نباء الغمر، ج

ـ ٢٩١ و ٢٥٧ و ٢٥٢ و ١٩١ و ٨٤و ١١٨ و ٤ ص ٣ وج

١٠٢ ص ٤جـ و ٣٢٨ و ٢٨١ و ٢٣٩ – ٢٣٧ و ٢١٥و

. ١٢٤و

ـ : ي برد يابن تغر ١٣ وجــ ٦٢ ض ١٢النجوم، جـ

ـ ٩٧ ص ١٤ وجـ ٥٤ص ـ ٤٥٣ ص ١٥ وج ١٦ وج

. ١٤٢ و١٣٦ص

ـ : الصيرفي ٣٤١ و ١٦٢ و ١٦١ ص ٢نزهة النفوس، ج

. ١٧٩ و١٦٦ و١٤٨ و٦٩ و٢٤ ص٣جـو

. ٢١٥، ١٨٩، ١٨٨صر، ص هنباء الإ:

. ١٧٦ ص ٢حسن المحاضرة، جـ: يالسيوط

ـ : ابن إياس ٢٦ و ١٧ و ١١ ص ٣المصدر السابق، جـ

٣٩٥ و ٣٧٥ و ٢٨٧ و ٢٤٧ و ٢٣٧ و ٢١٣ و ٤٧ و ٣٠و

ـ و ٣٥٥ و ٣٠٦ و ٢٤١ و ٢٠٧ و ١٣٩ ص ٤جـو ٥جـ

. ١٤٤ص

: على سبيل المثال انظر -٢٦

. ٢٦٢ ص ٢الجوهر الثمين، جـ: ابن دقماق



ـ : المقريزي ٥٤٣ و ٥٠٩ و ٤٦٦ ص ٣السـلوك، جـ

. ٩٠٩ و٨٥٩ و٨٤٩ و٨٣١ و٨١٨ و٨١٦ و٧٦٩و

ـ : ابن حجر العسقالني ١٣٧ و ٩٣ ص ٢إنباء الغمر، ج

ــ و٢٩٠ و٢٥٢ و٢١٧و ٢١٥ و١١٨ و٤ ص٣ـجــ

. ٣٣٥ و٢٨٢ و٢٣٨ و٢١٦و

ـ : ي برد يابن تغر ٣٩ ص ١٤النجـوم الزاهـرة، جـ

. ١١٥ ص ١٦وجـ

ـ : الصيرفي ١٩٧ و ١٩٣ و ١٨٢ ص ٣نزعة النفوس، ج

. ٢١٥و

.٢٠٧ و٨٩ ص ٣المصدر السابق، جـ: ابن إياس

: انظر رتفاع، حول اتجاه األسعار إلى اال-٢٧

القتـه بالحالـة االحتكـار المملـوكي وع : حسن حبشي

٩حوليات كلية اآلداب بجامعة عين شمس، مج (الصحية

ــاهرة، ١٥٧ – ١٣٣ص ، ١٩٦٤ – ص ، ١٩٦٤، القـ

١٥٣ – ١٤٣ .(

دراسات في تاريخ مصر االجتمـاعي :قاسم عبده قاسم

. ١٨٣ص ASHTOR (E): L'Evolution des prix dans le proche

orient a la basse époque (Journal of the Economic



and Sociael History of the orient, vol, iv. Part, p. ١٥

– ٢٦) p. ٤٦ – ٤٢. Le: Cout de la vie dans l'Egypte médiévale

(Journal of the Economic and Social History of the Orient, vol. III, part I, ١٩٦٠, pp. ٧٧ – ٥٦) p, ٥٦ –

٦١.

سة األخيرة تركـز علـى األسـعار فـي رغم أن الدرا

العصرين الفاطمي واأليوبي إال أنها تحـوي مقارنـات

مهمة ألسعار المواد الغذائية في هذين العصرين مقارنـة

. بأسعارها في القرن التاسع الهجري

المصدر السـابق، : ياسإابن : على سبيل المثال انظر – ٢٨

. ٣٥٩، ٣٠٦، ٢٢٣ص ، ٤جـ

LAPIDUS (I.M.): The Grain Economy of ٢٩- Mamluk of Egypt (Journal of the Economy and Social History of the Orient, vol xii, part I, pp. pp. ١

– ١٥) Brill, Leiden, ١٩٦٩, p. ٢. وحول عالقة الحبوب الغذائية بصـياغة أنمـاط تطـور

م ١٥المجتمعات اإلنسانية المختلفة عموما ومنـذ القـرن

الحضـارة الماديـة ): فرنان(برودل : انظر خصوصا،

قتصادية والرأسمالية، ترجمة مصطفى مـاهر، دار واال



، ١٩٩٣الفكر للدراسات والنشـر والتوزيـع، القـاهرة،

. ١٢٦ – ١٢١، ص ١جـ

ـ : المقريزي -٣٠ ي؛ وابن تغر ٧٤ – ٧٢ ص ١الخطط، ج

ـ : يبرد التحفـة : ؛ وابن الجيعان ٤١ ص ١٥النجوم، ج

. ٣- ٢ة، ص السني

. ٤١ ص ١٥النجوم الزاهرة، جـ: ي بردي ابن تغر– ٣١

ــزي-٣٢ ـــ: المقريــ ــط، جــ ؛ ٧٤ ص ١الخطــ

. ٣ص ، وابن الجيعان المصدر السابق

، حول تجارة العبور عبر أراضـي سـلطنة المماليـك -٣٣

: انظر

ـ : هايد ؛ ونعـيم ٣٧٣ – ٢٩٩ ص ٣تاريخ التجارة، ج

. ٢١٠ – ١٥٨طرق التجارة، ص : زكي فهمي

: انظر وحول عالقات البندقية بمصر،

البندقية جمهورية أرسـتقراطية، ترجمـة ): شارل(ديل

ــق ــريم وتوفي ــد الك ــزت عب ــد ع ــكندر، إأحم س

. وما بعدها٥٨، ص ١٩٤٨، دار المعارف، القاهرة

. ٣٨الجدول رقم انظر – ٣٤



من وثائق التاريخ العربـي، ص : عبد اللطيف إبراهيم – ٣٥

القاهرة في عيون الرحالـة، ص : السيد علي ؛ وعلي ٢٦

٦٨ – ٦٦ .

من وثائق التاريخ العربـي، ص : عبد اللطيف إبراهيم -٣٦

، المرجع السابق : ؛ وفاروق عثمان أباظة ٢١ – ٢٠ و ١٨

. ٣٤ و١ص

ـ : هايد ونعـيم زكـي ٢٢٩، ص ٤المرجع السابق، ج

. ٣٧٣ – ٣٦٩المرجع السابق، ص : فهمي

ـ نظم د " عبد المنعم ماجد ص ١ولة سالطين المماليك، ج

٧٥ – ٧٤ .

يتضح مما ورد في كتب الرحالة الذين زاروا مصـر -٣٧

السادس عشر الميالدي / في أوائل القرن العاشر الهجري

مدى التدهور الذي أصاب المدن الرئيسية فـي الـبالد،

: على سبيل المثالانظر

٤٥٤سفارة بدرو ماريتر دانالجريا، ص : حسين مؤنس

– ٤٥٥ .

. ١٩٥ – ١٩٤ ص ٢جـ، المصدر السابق: الوزانLEON AFRICAN: op, cit, vol iii, p. ٥٤٣.



TREVISAN (D): LA Relation de l'ambassade de Domenico Trevisan aupres du Soudan d'Egypte, ١٥١٢ (Le voyage D'Outremer) annoté par: Ch

Shefer, Ernest Leroux, Paris, ١٨٨٤, p, ٢٠٧.

...مصـر فـي عيـون الرحالـة : علي السـيد علـي

. ٨٧ – ٧٦ص

حول الدور المفترض للدولة في تمويل عمليات ضـبط -٣٨

قاسم : انظر النهر وما آل إليه الحال في عصر المماليك،

. ٣٩ – ٣٢النيل والمجتمع المصري، ص : عبده قاسم

وحول دور المدينة في ضبط النهر في مصر بشكل عام،

: ظران

تكـوين مصـر، مكتبـة النهضـة : محمد شفيق غربال

. ٣٦ – ٣٥ص ، ١٩٥٧، المصرية، القاهرة

تــاريخ العــرب االجتمــاعي، : أحمــد صــادق ســعد

. ١٥ – ١٤ص ، ١٩٨١، دار الحداثة، بيروت

نشأة التكوين المصري ،في ضوء النمط اآلسيوي لإلنتاج :

. ٨٠ – ٧٩، ص ١٩٨١وتطوره، دار الحداثة، بيروت،

١٩٦، ١٠١ – ٩٥المرجع السـابق، ص : جمال حمدان

– ٢١٥ .



ــزين ــليمان ح ــة، : س ــارة مصــر أرض الكنان حض

. ١٠٦ – ٩٩ و٧٩ – ٧٥ص ، ١٩٩١دار الشروق

. ٢٢٣قطاع، ص الفالح واإل: سعيد عبد الفتاح عاشور– ٣٩GARCIN (J-C): Note les repports entre bédouins et

fellasha à l'époque mamluke (Annales Islamologiques, Tome xiv, pp. ١٦٣ – ١٤٧) I. F. O.,)

Le Caore, ١٩٧٨, p. ١٦١ – ١٦٠.

. ٤٦ – ٤٥إغاثة األمة، ص : المقريزي– ٤٠

دارسات في تاريخ مصر االجتماعي، : قاسم عبده قاسم -٤١

. ١٨٠ص

دراسات في تاريخ مصر االجتماعي، : قاسم عبده قاسم -٤٢

: انظر ول تلك األزمة بالتفصيل ؛ وح١٨٠ص CHAPOUTOT – REMADI (M.): Une Grande crise à la

fin du xiiie silécle en Egypte (J. E. S. H. O., vol. xxvi, part III, October ١٩٨٣, pp. ٢٤٥ – ٢١٧) Brill,

Lieden, ١٩٨٢.

إغاثة األمـة، ص : المقريزي: على سبيل المثال انظر -٤٣

٤٣ – ٢٤ .

ــر ــن تغ ــردياب ـــ: ي ب ــوم، ج ٤١ ص ١٣النج

ـ ٣٣٧ و ٧٧و ـ ٣٥٩ و ٩٢ و ٩١ ص ١٥ وج ص ١٦ وج

١٣٧ – ١٣٦ .



ــاس ــن إي ـ : اب ــ ــابق، ج ــدر الس ٢٦ ص ٢المص

ـ ٢٨٨ – ٢٨٦ و ١٢٤ – ١٢٢ و ٣٠ – ٢٨و ص ٤ وج

. ٣٠٥ – ٢٩٨ و٢٩٧ و٦٤ – ٦٣

. ١٦٧ – ١٦٦ ص ٢حسن المحاضرة، جـ: السيوطي

ي المماليـك حول تعاقب األوبئة في مصر فـي عصـر

: انظر البحرية والجراكسة

في تاريخ مصر االجتمـاعي، تدارسا: قاسم عبده قاسم

. ١٦٨ – ١٥٩ص

ر التاريخية وكتب الرحالة أعـداد تذكر بعض المصاد – ٤٤

تقريبية لمن ماتوا في تلك األوبئة، فيذكر المقريـزي أن

يقارب ثلثي ه ٨٠٨وه ٨٠٦عدد من ماتوا فيما بين سنة

مات في أقل مـن ه ٨٢٢ر، وفي وباء سنة سكان مص

ي فردا، ويذكر ابـن تغـر ٧٦٥٢شهر ونصف الشهر

بلغ من ماتوا في يـوم واحـد ه ٨٣٣نه في سنة أ يبرد

بالقاهرة وظواهرها، نحو عشرة آالف إنسـان، ويـذكر

بعض الرحالة الذين زاروا مصر في أواخر القرن التاسع

: انظر : وأوائل القرن العاشر أعدادا مقاربة



ـ : المقريزي ـ ١١٣٥ ص ٣السلوك، ج ؛ ١٨٧ ص ٤ وج

ـ : ي برد يوابن تغر – ٨٠ ص ١٤النجوم الزاهرة، جـ

٨١ .

مـارتير دانجالريـا سـفير وسفارة بدر : حسين مؤنس

الملكيين الكاثوليكيين إلى السـلطان الغـوري ديسـمبر

أبحاث الندوة الدولية لتـاريخ (١٥٠٢ فبراير – ١٥٠١

ــاهرة، جـــ ــة، ) ٤٨٣ – ٤٢٩، ص ١الق وزارة الثقاف

. ٤٥٤، ١٩٧٠القاهرة،

ـ : الحسن الوزان – ١٣٩ ص ٢وصـف أفريقيـا، جـ

٢٣٨ . LEON AFRICAN: Description de l'Afrique, vl. iii, p.

٥٦٢ – ٥٠٣.

FABRI (F.): Voyage en Egypte de Felix Fabri ١٤٨٣, I.

F. A. O., le Caire, ١٩٧٥, p. ٥٧٢.

. ١٥٧ – ١٥٣لمرجع السابق، ص ا: حسن حبشي-٤٥

دراسات في تاريخ مصر االجتماعي، : قاسم عبده قاسم -٤٦

. ١٨٠ص

الفناء الكبير والموت األسود في القـرن : علي السيد علي

الرابع عشر الميالدي دراسة مقارنة بين الشرق والغرب



١٤٩، ص ١٩٨٦، ٣٣المجلة التاريخية المصرية، مج (

للدراسات التاريخية القاهرة، الجمعية المصرية ) ١٨٨ –

١٨٣، ١٩٨٦ . RAYMOND (A.): La Population du Caire, de Maqrize

a la description de l'Egypt (Bulletin d'études Orientales, vol. ١٩٧٥ ,٢٨, pp. ٢١٥ – ٢٠١) I. F. D.,

Damas, ١٩٧٧, p. ٢٠٥ ٢٠٣.

الجتماعي، دراسات في تاريخ مصر ا : قاسم عبده قاسم -٤٧

. ١٩٠ – ١٨٩ص

؛ ١٨٣ – ١٨١الفنـاء الكبيـر، ص : علي السيد علـي

. ٨٣والقاهرة في عيون الرحالة، ص


. ٤٢٦ص

٦٧٨حوال العامة في حكم المماليك أ: حياة ناصر الحجي

ــب ١٣٨٢ – ١٢٧٩/ ه٨٧٤ – ــي الجوان ــة ف م دراس

شركة كاظمـة ١قتصادية واالجتماعية، ط السياسية واال

– ٣٦٧، ص ١٩٨٤، للنشر والترجمة والتوزيع، الكويت

٣٦٨ .



وحول العالقة الدائمة بين المجاعات واألوبئة في عـالم

بـرودل، المرجـع : انظر العصور القديمة والوسطى،

. ٨٠السابق، ص

. وما بعدها٩٣المرجع السابق، ص : برودل-٤٨

. ١٩٠ الفناء الكبير، ص :علي السيد علي

. ٧٢ – ٤٣إغاثة األمة، ص : المقريزي-٤٩

: انظر وحول تقييم رؤية المقريزي ألسباب األزمة

. ٣١ – ٢٩المرجع السابق، ص : محمد دويدار

دراسات (مؤلفات المقريزي الصغيرة : شيالالجمال الدين

عن المقريزي مجموعة أبحاث الحلقـة الدراسـية عـن

الهيئـة المصـرية ) ٣٨ – ٢٣، ص ١٩٦٦المقريزي،

. ٣٠ – ٢٩، ص ١٩٧١العامة للتأليف والنشر، القاهرة،

الفكر االقتصادي عند فقهـاء المسـلمين ): لويس(بايك

) ١٢٢ – ٩٩ ص ١٥٤/ ٩٨ديوجين، العدد (األصوليين

-١١٥، ص ١٩٩٣مركز مطبوعات اليونسكو، القاهرة،

١٧ .

. ٢٢٢قطاع، ص ح واإلالفال: سعيد عبد الفتاح عاشور-٥٠




. ٤٢٥ص

: انظر -٥١

نظام المقايضة في تجارة مصر الخارجية : سكندرإتوفيق

، ٦المجلة التاريخية المصرية، مـج (في العصر الوسيط

الجمعية المصـرية للدراسـات ) ٤٦ – ٣٧، ص ١٩٥٧

. ٤٦ – ٤٤، ص ١٩٥٨، التاريخية، القاهرة

. ٣٣٧ – ٣٣٤المرجع السابق، ص : نعيم زكي فهمي

– ١٤٣سياسـة مصـر التجاريـة، ص : صبحي لبيب

١٤٥ .

تاريخ مصر االجتماعي االقتصـادي، : أحمد صادق سعد

. ٤٥٢ و٤٣٣ – ٤٢٨ص

. ٢٦ – ٢٥المرجع السابق، ص : فاروق أباظة

إيضاحات جديدة على التحـول فـي : أحمد السيد دراج

. ٢١٢ و١٨٦ – ١٨٥بحر األحمر، ص تجارة الDARRAG: L'Egypte sous le regret de Barsbay, pp. ٢٥٣

– ٢٦١.

LAPIDUD: op. cit., pp. ١٣ – ١٢.

: على سبيل المثال انظر -٥٢



ـ : ي برد يابن تغر ٨٥ و ٧٧ ص ١٣النجوم الزاهرة، ج

. ٦٤ ص ١٦جـ و٦٨ ص ١ وجـ١٩٢ و١٤٤ و١٠٥و

ـ المصدر السـاب : ابن إياس ٣٣٢ و ٢٤٨ ص ٣ق، جـ

ـــ ٤٤٥ و١٥٣ و١٣ و١٢ و٩ – ٨ و٦ ص ٤وجــ

. ٩١ – ٩٠ ص ٥جـو

دراسات في تـاريخ مصـر : قاسم عبده قاسم : انظر -٥٣

هذا وتـذكر المصـادر ١٧٩ – ١٧٨االجتماعي، ص

نفاق رغم شـدة األزمـة مظاهر عديدة لهذا البذخ في اإل

س ياإاالقتصادية، من ذلك على سبيل المثال ما ذكره ابن

من قيام الغوري بنزهة في مصر ه ٩٢٠ حوادث سنة يف

العتيقة والجيزة وبوالق، أنفق فيها كاتب سره في غـذاء

يوم واحد ما يفوق األلف دينار، ومنها ما كان السـلطان

وما كان ،يمده من أسمطة ووالئم لألمراء ورجال الدولة

األمراء ينفقونه في أعراسهم، عالوة على شيوع ظـاهرة

عملة كحلي، بل وسبك الفلوس النحاسية كـأدوات سبك ال

المصدر السـابق، : ابن إياس : انظر . لالستخدام اليومي

ـ ٩٤ ص ٤جـ إغاثة األمة، : والمقريزي: ٩ ص ٥، ج

. ٣٥٠، ص ٣نزهة النفوس، جـ: والصيرفي٧١ص



ـ : المقريزي: على سبيل المثال انظر -٥٤ ص ٣السلوك، ج

نجـوم الزاهـرة، ال: ي برد ي؛ وابن تغر ١١٥٦ و ١٠١٧

ـ ٥٧ ص ١٢جـ ، وحوادث الـدهور، ٢٢٣ ص ١٤ وج

ـ : ؛ وابن إياس ٥٢٣ص ٢٦٠ ص ٣المصدر السابق، ج

. ١٠٣ ص ٥ وجـ٦٢ و٣٨ و١٧ ص ٤وجـ

. ٤٤ – ٤٣نظام المقايضة،ص : سكندرإ توفيق -٥٥

ـ : ةدراسات في التـاريخ االقتصـادي الـذهب والعمل

ـ (والتأثيرات الشرقية في العصر الوسـيط ي بحـوث ف

الجمعيـة المصـرية ) ك –التاريخ االقتصـادي، ص أ

. ز– و ص١٩٦١للدراسات التاريخية، القاهرة،

دراسات في النقود والحضـارات مـن ): فرنان(برودل

ذهب السودان إلى فضة أمريكا أو مآسي البحر المتوسط

ص ) ١٠٠ – ٧٩بحوث في التاريخ االقتصـادي ص (

٨٩ – ٨٤ .

دي للتخلف، دراسة فـي أثـر التاريخ النق : رمزي زكي

نظام النقد الدولي على التكوين التاريخي للتخلف بـدول

العالم الثالث، المجلس الوطني للثقافة والفنـون واآلداب،

. ٣٠ – ١٨، ص ١٩٨٧الكويت



HENNEQUIN (G.): Poines de vue sur l'histoir monetary de L'Egypte musulmean ou moyen age (Annales Islamologiques, Tome xii, p. ٣٤ – ١) I. F.

A. O., Le Caire, ١٩٧٤. : Noveaux apercus sur l'histoire monétaire L'Egypte à la

fin du moyen – age (Annales Islamologiques, Tome xiii, p. ٢١٥ – ١٧٩) I. F. A. O., Caire, ١٩٧٧.

. ٧٦إغاثة األمة، ص : المقريزي-٥٦

العقـود فـي ذكـر النقـود، تحقيـق محمـد شذوذ :

، ص ١٩٩٠عبد الستار عثمان، مطبعة األمة، القـاهرة

١٥٥ .

ــة األمــة، ص : المقريــزي-٥٧ ومــا بعــدها؛ ٤٧إغاث

. ٢٧٦ ص ٢نزهة النفوس، جـ: والصيرفي

دراسات في النقود اإلسالمية، ص : سماعيل كاشف إسيدة

لـى إيضاحات جديدة ع : ؛ وأحمد السيد دراج ٩٥ – ٩٤

؛ ٢١٩ – ٢١٢التحول في تجارة البحـر األحمـر، ص

مصر االجتماعي، في تاريخ دراسات : وقاسم عبده قاسم

. ٧٣ – ٧٠ص

النجـوم : ي بـرد يابن تغـر : على سبيل المثال انظر -٥٨

. ٣٤٠ وص ١٥ وجـ٢٨٣ ص ١٤الزاهرة، جـ



، ١٦١ ،١٤٧، ٢٤ ص ٣جـ: نزهة النفوس : الصيرفي

٢١٨، ٢١٧ .

قريزي أن بداية خروج الذهب مـن مصـر اعتبر الم -٥٩

عند تأسـيس الدولـة األيوبيـة، ه ٥٦٧يرجع إلى سنة

ـ : المقريزي: انظر ر وشـذو ٣٦، ص ١السلوك، جـ

. ١٤٤ – ١٤٣العقود، ص

وحول تحول الذهب إلى أوروبا وتطور أزمة الذهب في

: انظر مصر والمشرق اإلسالمي،

. ٤٣نظام المقايضة، ص : سكندرإتوفيق

. ٨٨ – ٨٦دراسات في النقود ص : ودلبر

. ١٩ – ١٥التاريخ النقدي للتخلف، ص : رمزي زكي

وما بعدها وإغاثة ١٣٢ العقود، ص رشذو: المقريزي -٦٠

. ١١٣١ ص ٣ والسلوك، جـ٤٧األمة، ص

ـ : ي برد يابن تغر ١٥١ ص ١٣النجوم الزاهـرة، جـ

. ١٧٦ و١١٥ و١٠٢ و٩٩ ص ١٦وجـ

دراسـات فـي التـاريخ : سـم قاسم عبـده قا : انظر -٦١

. ٧١االجتماعي، ص



المكاييل واألوزان اإلسالمية وما يعادلها ): فالتر( هنتس -٦٢

في النظام المتري، ترجمة كامـل العسـلي، منشـورات

. ٩، ص١٩٧الجامعة األردنية، عمان

وزان العملة في عصـر المماليـك أ اعتمدت في تحديد -٦٣

لمصرية، التي يمكن الجراكسة على مجموعة دار الكتب ا

عشوائية لعمالت ذلك العصر، وهـي ال ةأن تعتبر عين

جم ويرجع ٤,٣٧تضم سوى دينار واحد يصل وزنه إلى

ما باقي الدنانير فيقل وزنها عن الوزن أه ٨٢١إلى سنة

الشرعي مع مالحظة أن هناك بعـض الـدنانير التـي

ولى لعصر الجراكسـة، ضربت في السنوات العشرين األ

زن الدينار منها مثقالين أو ثالثة، وقد ضربت في كان و

عصري برقوق وابنه فرج، ثم بطل ضربها، وحول هذه

: انظر الدنانير

. ١٠٤١ ص ٣السلوك، جـ: المقريزي

: ما مجموعة دار الكتب فقد نشرت فيأNICOL (N. D.), EI – NABARWY (R.) and BACHARACH (J.L.): Catalog of the Islamic Coins, Glass weights, Dise and Medals in the Egyptian National Library, Cairo, American Research center

in Egypt, Cairo, ١٩٨٢, pp. ٩٨ – ٨٧.



٣نزهة النفوس، ج : الصيرفي: على سبيل المثال انظر -٦٤

. ١٤٨ و٢٣ص

: على سبيل المثال انظر -٦٥

ـ : المقريزي : ي بـرد ين تغر واب ٢٧ ص ٤السلوك، ج

ـ : ؛ والصيرفي ١١٦ – ١١٥ ص ١٦النجوم الزاهرة، ج

ـ ـ ، ٣٤٩ ص ٢نزهة النفوس، ج ٦٩ و ٥٦ ص ٣وجـ

ـ : ؛ وابن إياس ٣٤٨ و ٢١٨و ص ٣بدائع الزهـور، جـ

. ٣٢٨ و١٥٣ و٢٤ و٢٠ ص ٤ وجـ١٢١ و١٠٦

شذور العقـود، : انظر ، حول محاولة اإلصالح النقدي -٦٦

وم الزاهرة، النج: ي برد ي؛ وابن تغر ١٥٤ – ١٤٨ص

نزهـة النفـوس، : والصيرفي: ٥٣٢، ٣٨٣ ص ١٤جـ

؛ وعبد اللطيـف ٢١٣ و ٢٢٥ و ٢١٨ و ١٦٨ ص ٢جـ

. ١٨٤ – ١٨٣إبراهيم وثيقة بيع، ص

: المقريـزي : مصادر هذا الجدول بصفة عامـة هـي -٦٧

ـ ، شذور العقود في ذكر النقود، وإغاثة ٤ و ٣السلوك ج

. األمة

ـ : ي برد يابن تغر ي ملـوك مصـر النجوم الزاهرة ف

. ١٦ – ١١والقاهرة، جـ



. ٢ و١حوادث الدهور في مدى األيام والشهور، جـ:

ـ : الصيرفي – ١نزهة النفوس واألبدان في تاريخ الزمان، ج

٤ .

. رصاء العننباء الهصر بأبإ:

. ٥-٣ئع الزهور في وقائع الدهور،جـابد: ابن إياس

مية وعلـم النقود العربية اإلسال : ينستاس ماري الكرمل إ

. النميات

ال تتوفر بيانات عن أسعار الذهب في النصف الثـاني -٦٨

. من عصر الجراكسة

السعر القياسي هو رقم يبين العالقة النسبية بين األسعار -٦٩

في فترة زمنية قياسا على سـنة محـددة تعتبـر سـنة

والسعر القياسي هو نـاتج العمليـة الحسـابية . األساس

: التالية

السعر في الفترات الزمنية = قياسي لفترة زمنية السعر ال

. ١٠٠× على السعر في سنة األساس

المصادر التي اعتمدت عليها في إعداد الجـدول هـي -٧٠

. ١٦نفس المصادر المشار إليهـا فـي الجـدول رقـم



االحتكار المملـوكي، ص : حسن حبشي : باإلضافة إلى

١٥١ – ١٤٧ .

يخ مصر االجتمـاعي، دراسات في تار : قاسم عبده قاسم

. ١٨٣ص

الدينار السلطاني هو الدينار الرسمي المضـروب فـي -٧١

عصر كل سلطان من السالطين وينسب في المصادر إلى

والظاهري نسـبة ، لألشرف برسباي لقبه كاألشرفي نسبة

. إلى الظاهر جقمق

.١٨٠وثيقة بيع، ص : عبد اللطيف إبراهيم: انظر

دراسة األسعار المتغيـرة إلـى في ضوء ء يحتاج المر -٧٢

المفاهيم الثابتـة عـن عصـر نإعادة النظر في كثير م

وهو موضوع يحتاج لدراسة مستقلة ،المماليك الجراكسة

. ليس مجالها هنا

كلما ارتفع الرقم في العمودين الثـاني والثالـث مـن -٧٣

. الجدول دل ذلك على زيادة األزمة

: على سبيل المثال انظر -٧٤



ـ : ريزيالمق ١٠٥٣ و ١٠٣١ و ١٠٢٨ ص ٣السلوك، ج

ـ ١١٧٣ و ١١٦٠ و ١١١٣ و ١٠٥٦ و ١٠٥٤و ص ٤ وج

. ٧٢ و٤٣ و٣٩

ـ : ابن حجر العسقالني ١٩١ ص ٤إنبـاء الغمـر، جـ

ـ : ي برد يوابن تغر : ١٩٢و ص ١٥النجوم الزاهرة، ج

ـ : ياسإوابن : ٦٩ و ٦٨ ١٤ ص ٣المصدر السابق، جـ

ـ ٣٥٩ و ٢٨٤ و ٢٧٨ و ٢٦٢ و ٣٧و ١٧ و ١٥ ص ٤ وج

. ٤٠٩ و٤٠٧ و٢٥ و٢٤ و٢٠و

. ٧٣ و٧٢ص : أهل الذمة: قاسم عبده قاسم: انظر -٧٥

ـ : المقريزي: انظر -٧٦ ؛ وابـن ١١٦٧ ص ٣السلوك، ج

ـ : ي برد يتغر ٣٠١ ص ١١النجـوم الزاهـرة، جـ

ـ : ياسإ؛ وابن ١٥١ ص ١٣وجـ ١المصدر السابق، ج

.٧٥٨ ص ٢ق

ـ : ابن دقماق -٧٧ ٢٦٨ – ٢٦٤ ص ٢الجوهر الثمين، جـ

ـ : ؛ والمقريزي ٢٩٢ – ٢٩١ و ٢٨٨و ص ٣السلوك، ج

. ٧٩٩ – ٧٨٧ و٥٧٩ و٥٦٣ و٥٤٢

ـ : يابن حجر العسقالن ٢٥٩، ص ٢إنباء الغمـر، جـ

ـ ٢٨١، ٢٧٨و ي؛ وابن تغـر ١٦٠ – ١٥٠ ص ٣ وج



ـ : يبرد ٢٥٣ – ٢٥٢ ص ١١النجـوم الزاهـرة، جـ

.٦١ – ٤٨ و٤٥ – ٤٣ ص ١٢وجـ

ـ السلو: المقريزي: على سبيل المثال انظر -٧٨ ص ٣ك، ج

. ١١٧٧ – ١١٧٤ و١١٦٦ – ١١٦٣ و١٠٠٧ – ١٠٠٤

ـ : ي برد يابن تغر – ١٩٧ ص ١٢النجوم الزاهرة، جـ

. ١٥١ و١٥٠ ص ١٣ وجـ١٩٩

ـ : إنبـاء الغمـر : ابن حجر العسقالني ١١٥ ص ٤جـ

. ٢٨٥ – ٢٨٢ ص ٥ وجـ٢١٦ – ١٩٩و

. ٧١ ص ٩نهاية األرب، جـ: النويرى-٧٩

ــر ــن تغ ــردياب ــرة، : ي ب ــوم الزاه ـــالنج ٩ج

. ٥٠ ص

تعليقا على هذه ه ٧١٠ في حوادث ي بردي قال ابن تغر -٨٠

قطاعات من بيت المال ال يعبأ اهللا به وشراء اإل : "الواقعة

قديما وحديثا، فإنه متى احتاج بيت المال المسلمين إلـى

: نفاق ثمنها في مصالح المسلمين إبيع قرية من القرى، و

، وإنما تشتري فهذا شيء لم يقع في عصر من األعصار

القرية من بيت المال، ثم إن السلطان يهب للشاري ثمـن

تلك القرية، فهنا البيع وإن جاز في الظاهر، ال يسـتحله



الورع، وال فعله السلف، حتى أن الملك ال تجوز له النفقة

فمتى جاز لـه أن يهـب ،من بيت المال إال بالمعروف

حق أن يكون األلوف المؤلفة من أثمان القرى لمن ال يست

" ؟له النزر اليسير من بيت المال

. ٥٠ ص ٩النجوم الزاهرة، جـ: بردي يابن تغر

المصادر التي أشارت إلى الظاهرة إما أنها ترجع إلـى -٨١

أو كانت . عصر المماليك البحرية كنهاية األرب للنويرى

تتحدث عن الظاهرة في ذلك العصر كـالنجوم الزاهـرة

. ي برديالبن تغر

دار ٢٤/٤٦٣٨،٥٠٥٠، )جيشـي ( البحيرة ،دفتر ثان -٨٢

. ا وجه١١٦الوثائق القومية، ورقة

م، ٢٢٦/٣٦ج أوقـاف، ٦٢١: إيصاالت الوثائق أرقام -٨٣

ــاف، ٢٥١ وم٢٣٠/٣٦ ــاف، ٦٤٦ج أوق ج ٣٤٠ج أوق

أوقاف وجميع تلك الوثائق منشورة في رسالتي للدكتوراه

. التي سبق اإلشارة إليها

ج أوقـاف ١١٧مـو ١٣٦/٢٢رقام وإيصاالت الوثائق أ

وجميع ،ج أوقاف ١٧٦ و ج أوقاف ٣٥٠ و ك أوقاف ٤٠٣و

تلك الوثائق منشور في الملحق الثاني لرسالة الـدكتوراه



، ص ٣وثائق البيع، مـج : زينب محفوظ؛ زينب محفوظ

. ٧٣١ و٦٧٤ و٦٦١ و٦٢٥ و٥٤٧

ج أوقاف ٦٤٦ك والوثيقة ٤ج أوقاف، سطر ٧١ الوثيقة -٨٤

. ٦٤سطر

ــ-٨٥ ــر دفت ــي نص ــرة بن ــار وجزي ــي، ر أبي ،جيش

. ظهر١٥ وجه ورقة ٧/٤٦٢١/٥٠٤٩

، ورقـة ١١/٤٦٤٨/٥٠٣٦جيشي ، ول األشمونين أدفتر

. ظهر١٠٥

ورقـة ١١/٤٦٢٥/٥٠٦٠ جيشي ،دفتر أول األشمونين

٢٠٢ و وجـه ١٥٩ و وجه ١٥٦ و وجه ١١٤ ظهر و ٣٠

. وجه

٥٥ورقـة / ١٢/٤٦٢٦/٣٨١ جيشي ،دفتر أول الغربية

ظهـــر ٤٥ ظهـــر، و١١٦ و وجـــه٩٦ظهـــر

٢٥٦ و وجـه ١٨٦ ظهر ١٦ ظهر و ١٥٦ ظهر و ١٤٨و

، ٢٥/٤٦٣٩/٨٣/٣ جيشـي ،طفـح أ ،وجه؛ ودفتر أول

. وجه٧٣ورقة

وجـه ١٨٢، ورقة ٣٨/٤٦٥٢/٤٩٩٨دفتر ثغر دمياط

. ظهر٢٤٦ و وجه٢٢٤ ظهر ٢٢٤و



، ورقـة ٤٦٣٤/٤٠٥٧/ ٢٠ جيشي ، المنوفية ،دفتر ثان

. وجه١٨٩ وجه و١٤٤ ظهر و١٠٦

٨٠، ورقة ٢٤/٤٦٣٨/٥٠٥٠ جيشي ، البحيرة ،دفتر ثان

. وجه١١ظهر و

٥١، ورقه ٨/٤٦٢٢/٥٠٩٠دفتر خامس الغربية جيشي

ظهر ٢١٥ وجه و ٢٠٤ و وجه وظهر ١٠٤ و وجه وظهر

جيشــي ، وجــه؛ ودفتــر أول الشــرقية٢٢٦وظهــر

ــة ٢٧/٤٦٤١/٥٠٤٠ ــه،٧، ورق ــر ٣٠ و وج ظه

. ظهر٤٥و

٢٣/٤٦٣٧/٥٠٤٦اسـي إحب ، والية الغربيـة ،دفتر ثان

. وجه١٦٠ورقة

. ٢٢، ١١ بالجدولين رقم ٢٢ قارن الجدول رقم -٨٦

وثـائق السـلطان : بو غازي أعماد بدر الدين : انظر -٨٧

. ر ومراجعد وما بهما من مصا٨ – ٧طومان باي، ص

دار ١١/٦٤٢٥/٦٠ جيشـي، ، دفتر أول األشـمونين -٨٨

: ما نصه ظهر جاء فيها٣٠الوثائق القومية، ورقة

دفتر

اإلحباس القديم



بدفتر

مربعات السالطين الموجود بالجرائد القديمة

باسم

القاضي يحيى المصري كاتب المماليك السلطانية

نعم أبيع عليه من يبت المال وأوناظر الدولة الشريفة

عليه بالثمن بموجب مربع شريف طومان باي تاريخه

٩٢٢ثاني عشر القعده سنة

."فدان"تسعين



الفصل الثالث

نتائج بيع من أمالك بيت المال في عصر

المماليك الجراكسة

: لحاحإفي نهاية المطاف هناك سؤال أخير يطرح نفسه ب

ما هي النتائج التي ترتبت على التوسع في بيـع األراضـي

الزراعية المملوكـة لبيـت المـال فـي عصـر المماليـك

. الجراكسة؟

–مصر هي عصـب الحيـاة إن األرض الزراعية في

فقد كانت الزراعـة –خاصة في العصور القديمة والوسطى

هي المصدر األساسي لإلنتاج في الـبالد، وفالحـة األرض

حرفة الغالبية العظمى من السكان، كما أن قسما كبيرا مـن

دخل الدولة يتحصل من الضرائب المفروضة على األراضي

ي هي األسـاس الـذي الزراعية، فضال عن أن هذه األراض

يستند إليه نظام اإلقطاع الحربي الذي قامـت عليـه دولـة

المماليك الجراكسة، ومن قبلها دولتا األيـوبيين والمماليـك



ومن هنا فال شك في أن بيع األراضـي الزراعيـة ،البحرية

كانت له نتائج بعيدة األثر على شتى جوانب الحياة في مصر

. في ذلك العصر

: هذه النتائج في ثالثة ظواهر أساسيةويمكن أن نجمل

هي التغيرات الواضحة التـي طـرأت : الظاهرة األولى

على عالقات الحيازة والملكية لألرض الزراعية، وتأثير ذلك

. على النظام اإلقطاعي

ظهور بوادر لتغير البناء االجتمـاعي : والظاهرة الثانية

. في مصر

األراضي الزراعية فتتمثل في دخول : ما الظاهرة الثالثة أ

واالتجار فيها إلى دائرة الفساد السياسي الذي استشرى فـي

. ذلك العصر

***

. وهذا هو ما سوف تتناوله الدراسة في الصفحات التالية



نعكاس البيع من أمالك بيت المال على ا -١

: الزراعية وملكيتهااألرضأشكال حيازة

رض رغم أن مصر قد عرفـت الملكيـة الخاصـة لـأل

، إال أن )١(الزراعية طوال تاريخها اإلسـالمية علـى األقـل

عصر المماليك الجراكسة شهد توسعا كبيرا في بيع أمـالك

أدى إلى تغيير خريطة العالقات الزراعية تغييرا ؛بيت المال

. تاما

وإذا كانت الوثائق ال تقدم لنـا تقـديرا دقيقـا لمسـاحة

ملكيـة ىلإن ملكية الدولة األراضي الزراعية التي انتقلت م

األفراد خالل عصر المماليك الجراكسـة، إال أنهـا تحمـل

إشارات ال تخلو من داللة واضحة حول حجم البيوع، ففـي

بعض األحيان تشير وثائق البيع من أمالك بيت المال ودفاتر

الر٢(إلحباسية إلى أن البيع كان لقرى بكاملها اق الجيشية و ز( ،

أن -من خالل تلك الوثائق والدفاتر -ذلك ننا نعرف ك أكما

قرية بمصـر ٢٧٥ من تةحاالت البيع شملت مساحات متفاو

. )٣(والشام

كذلك فإن مقارنة ما ورد في المصادر التاريخيـة التـي

ترجع إلى أوائل عصر المماليك الجراكسة، بمـا ورد فـي



المصادر التي تتناول فترة بداية الحكم العثماني لمصر، تؤكد

بالفعل وضع حيازة األرض الزراعية وملكيتها ريأن البيع غ

؛في مصر

البالد المصرية بجملتها جارية "حيث يذكر القلقشندي أن

قطاعات األمراء وغيرهم من سائر إفي الدواوين السلطانية و

الجند إال النزر اليسير مما يجري في وقف من سـلف مـن

وامـع والمـدارس ملوك الديار المصرية ونحوهم علـى الج

. )٤("والخوانق ونحوها مما ال يعتد به لقلته

منذ كانت ":ذلك في خططه فيقول أيضا ويؤكد المقريزي

أيام السلطان صالح الدين يوسف بن أيوب إلى يومنـا هـذا

فإن أراضـي مصـر كلهـا ) أوائل القرن التاسع الهجري (

ثم يقسـم أرض ، )٥("صارت تقطع للسلطان وأمرائه وأجناده

، ..قسم بحري في ديوان السـلطان ":صر إلى سبعة أقسام م

، وقسـم ..وقسم من أراضي مصر قد أقطع لألمراء واألجناد

، وقسم رابع يقال له األحباس يجري ..ثالث جعل وقفا محبسا

، وقسم خامس قد صار ملكا ..يدي قوم يأكلونها أفيه أراضي ب

مال، من بيت ال ييباع ويشترى ويورث ويوهب لكونه اشتر



وقسم سـابع ال .. وقسم سادس ال يزرع للعجز عن زراعته

. )٦(.."يشمله ماء النيل فهو قفر

بينما تختلف الصورة تماما عند بداية االحتالل العثمـاني

لمصر حيث نجد أن األراضي التـي خرجـت مـن حـوز

ية وديوان الجيوش المنصورة المسئول عن نالدواوين السلطا

صف مساحة األرض الزراعية في قد قاربت ن –اإلقطاعات

فقد كانت األوقاف تشكل حسـب روايـة اإلسـحاقي ؛مصر

، أي نسـبة )٧("عشرة قراريط من أراضي مصـر "المؤرخ

من تلك األراضي، هذا بالطبع بخالف األمـالك % ٤١,٦٦

. الخاصة التي لم يتم وقفها أو لم تحبس

إن ما ورد في هذه المصادر التاريخية يحمل

:عدة دالالت

هي التوسع الكبير في بيع أمـالك بيـت : الداللة األولى

المال، فبعد أن كانت األراضي الخارجة عن ملكيـة الدولـة

أصبحت مساحتها تقارب نصف مسـاحة " ال يعتد بها لقلتها "

. األراضي الزراعية في مصر



إن مـا ورد فـي المصـادر التاريخيـة : الداللة الثانية

مع المؤشرات التي تقدمها دراسة الروائية يتفق إلى حد كبير

وثائق بيع أمالك بيـت المـال ودفـاتر الـرق الجيشـية ز

حباسية، من حيث اتجاه حركة البيع وتطورها خالل عصر اإل

.)٨(المماليك الجراكسة

اتجاه الكثيرين إلى وقف األراضي التـي : الداللة الثالثة

اشتروها من بيت المال، خشية مصادرتها وسـعيا إلعفـاء

. )٩(عها من الضرائبير

وهذه الحقيقة أيضا تؤكدها الوثائق الدبلوماتيـة ودفـاتر

٢٣الرزق الجيشية واإلحباسـية ويوضـح الجـدول رقـم

التصرف القانوني التالي مباشرة للبيع من أمالك بيت المال،

كما ورد في فصول االنتقال والبعدية بهوامش الوثائق التـي

المدونة بدفاتر الرزق الجيشـية وصلت إلينا، أو في البيانات

. بعد االحتالل العثماني لمصرهواإلحباسية لديوان الروزنام



بيع وقف التصرف التالي نتقالا

)؟(المجموع مجهول هبة استبدال تصادق إرث تمليك

٥٨١ ٤٢ ١ ٢ ٣ ١٢ ٢٩ ٤٠ ١١٧ ٢٣٥ عدد الحاالت

النسبة المئوية٥٧,٦٦

%

٢٠,١٤

%

٦,٨٨

%

٤,٩٩

%

٢,٠٧

%

٥٢

%

٣٤

%

١٧

%

٧,٢٣

%

١٠٠

%

. بيان التصرف القانوني التالي للبيع من أمالك بيت المال– ٢٣جدول رقم

يتضح أن أكثر من نصـف ٤٧من الجدول السابق رقم

األراضي التي تم بيعها من أمالك بيت المال قام المشـترون

نا إلى ذلك ما تـم شـراؤه فذا أض إ و ،بوقفها بعد شرائهم لها

لجهات وقف في حالتي االستبدال، وما قام من انتقلت ألـيهم

. )١٠(% ٦٣,٦العقارات بحبسه الرتفعت النسبة إلى

ما إذا تعاملنا مع الوضع النهائي لتلك األراضي عنـدما أ

احتل العثمانيون مصر فسوف تصل نسبة األراضي الموقوفة

راضي التي اسـتمرت أمالكـا ن األ إ، حيث %٨٨,٨٩إلى

حالـة ٦٤تنحصر في ه ٩٢٣ إلى ما بعد عام دي األفرا بأيد

. )١١(فقط من حاالت البيع التي أمكننا االستدالل عليها



وهذا يتماشى مع ما يردده المؤرخـون كثيـرا مـن أن

ن أأراضي مصر في نهاية العصور الوسطى كانت وقفـا و

. كان قليال الملك الحر

ة قد شهد إن شكل حيازة األرض الزراعي :خالصة القول

نتيجة للبيع من ؛تحوال كبيرا خالل عصر المماليك الجراكسة

أمالك بيت المال؛ فمن ناحية تحولت مساحات واسـعة مـن

سواء كانـت ملكيـة –األراضي الزراعية من ملكية الدولة

ديوان الوزارة، ومباشرة تدار من خالل الدواوين السلطانية أ

–ق وإقطاعات زكر كانت موزعة على بعض المستفيدين مأ

ومن ناحية أخرى تحول جـزء . إلى الملكية الخاصة لألفراد

كبير من تلك األراضي التي أصبحت أمالكا إلـى أوقـاف،

بعضها أوقاف خيرية مرصدة على جهات البـر المختلفـة،

والبعض اآلخر أوقاف أهلية مرصدة على واقفيها وذراريهـم

األراضي تعفى علـى ، وفي الحالتين كانت تلك )١٢(وعتقائهم

ة، األمر الذي يعنـي فما يبدو من الضرائب بأنواعها المختل

لهذا السبب يبدو ؛انخفاض موارد الدولة المالية ودخلها العام

مما ورد في دفاتر الرق الجيشـية واإلحباسـية أن وقـف ز



اج أحيانا إلى استصدار مراسـيم تاألراضي الزراعية كان يح

. )١٣(الك بوقف ما يملكسلطانية شريفة تسمح للم

وال شك في أن ذلك الوضع الجديد، كان له تأثير سـلبي

حيث انخفضت بشكل ظاهر مسـاحة ؛على النظام اإلقطاعي

األرض المتاحة للدولة كي تمنحهـا لألمـراء، كإقطاعـات،

وينصب األثر السلبي على الجوانب السياسية واالجتماعيـة

الجوانب االقتصادية كثر مما ينصب على أللنظام اإلقطاعي،

لذلك النظام؛ حيث إن معظم األراضي المباعـة آلـت إلـى

إن دخـل : حائزيها السابقين، ومن هنا فال نسـتطيع القـول

عليه من ريع األرض الزراعية ناألمراء الذي كانوا يحصلو

نخفض نتيجة لبيع أمالك بيت المال؛ لكنه من المؤكـد أن اقد

مع عوامل –الك قد ساهم تحول األمراء من مقطعين إلى م

في انهيار عالقات الوالء اإلقطاعي، وحقق ألولئك –خرى أ

األمراء قدرا أكبر من الشعور باالستقالل عن الدولة وعـن

. سلطانها

***

إن مـا حـدث كـان :ورغم ما سبق فال نستطيع القول

ظاهرة سلبية في مجملها، فنظام اإلقطاع الحربي المملـوكي



إليها في أواخر عصر الجراكسة، كـان بصورته التي وصل

ومن هنا ،صبح عقبة في طريق تطور المجتمع المصري أقد

فلم يكن انهيار ذلك النظام أمـرا سـلبيا، إذا ظهـر البـديل

. المالئم

فهل كان بيع أمالك بيت المال يسهم في ظهور مثل هـذا

البديل؟

ر ه من خالل دراسة التأثي نهذا ما سوف أحاول اإلجابة ع

الذي تركه البيع من أمالك بيت المال، خاصة بيع األراضي

. الزراعية، على األوضاع االجتماعية في مصر المملوكية

تأثير البيع على أمالك بيت المال على -٢

: البناء االجتماعي في مصر

لقد أدى تحول مساحات واسعة من األراضي الزراعيـة

بسبب التوسـع -اد من ملكية الدولة إلى ملكية الخاصة لألفر

إلى تغيرات فـي البنيـان -في البيع من أمالك بيت المال

ـ )١٤(االجتماعي لمصر في عصر المماليك الجراكسـة ىلإ، ف

جانب تحول شكل العالقة باألرض من عالقة حيازة للمنفعـة

مصدر –صبحت األرض الزراعية أإلى ملكية رقبة كاملة،



تداولة تنتقل من يد إلى سلعة م –الثروة الرئيسية في المجتمع

صبحت األرض متاحة لمن يملك ثمنها، أ و ،يد أخرى بسهولة

أو ) أمراء المماليك (بغض النظر عن انتمائه للهيئة العسكرية

؛ وبذلك لم تعد السلطة السياسـية ةلقمم الجهاز اإلداري للدول

. وحدها هي مصدر االستحواذ على ريع األرض الزراعية

عدة الملكيـة الخاصـة وتغيـرت ومن هنا فقد اتسمت قا

بصورة يمكن أن نتحدث معها عن بوادر ظهور طبقة جديدة

من مالك األراضي الزراعية، تجمع بينهم مصالح مشـتركة

. ترتبط بملكية األرض

***

وقد نستطيع أن نحدد المالمح العامة لتلك الطبقة الجديدة

التي انتقلت إليها ملكية نصف األراضي الزراعية في مصر

بصورة تقريبية، وذلك من خالل العينة الممثلة التي تقدمها لنا

الوثائق الدبلوماتية التي وصلت إلى أيدينا، واإلشارات التـي

حفلت بها بعض دفاتر الرزق الجيشية والـرزق اإلحباسـية

. )١٥(لبيوع من أمالك بيت المال في عصر الجراكسة



علـى توزيع عدد حاالت البيع ٢٤ويوضح الجدول رقم

فئات المالك، ثم توزيع المشترين على هـذه الفئـات وفقـا

.)١٦(نتماءاتهم االجتماعية والمهنية األصليةال

عدد المشترين عدد حاالت البيع

النسبة المئوية العدد النسبة المئوية العدد الفئة

السالطين وأسرهم

٢,٥ ١٤ %٣,١ ١٨%

أمراء المماليك

٤٠,٦ ٢٢٧ %٥١,١ ٢٩٦%

الناسأوالد

٢٣,٦ ١٣٢ %١٨,٦ ١٠٨%

مراء المماليكأزوجات

٢ ١١ %٠,٥ ٣%

عتيقات وجوار

١,٢ ٧ %١,١ ٦% مشايخ العرب ومشايخ النواحي

٨,٤ ٤٧ %٥,٣ ٣١%

كبار الموظفين

٦,١ ٣٤ %٦,١ ٣٥%

الفقهاء والقضاة

٥,١ ٢٨ %٤,٨ ٢٨%

أفراد من بيت الخالفة

٠,٧ ٤ %٠,٦ ٤%

ةرجال طرق صوفي

٠,٣ ٢ %٠,٥ ٣%

أشراف

٠,٢ ١ %٠,٢ ١%

تجار

٠,٥ ٣ %٠,٥ ٣%

أطباء

٠,٢ ١ %٠,٢ ١%

جهات وقف

٠,٢ ١ %٠,٢ ١% أشخاص لم أتمكن من تحديدهم

٨,٤ ٤٧ %٧,٠ ٤٢%

%١٠٠ ٥٥٩ %١٠٠ ٥٨٠ المجموع

. توزيع عدد حاالت البيع وعدد المشترين على الفئات االجتماعية– ٢٤جدول رقم



:الجدول السابق عدة أموركشف وي

ن أكثر من نصف حاالت البيع من أمـالك بيـت أ: أوال

المال في عصر المماليك الجراكسـة ذهبـت إلـى الطبقـة

مراء المماليك الذين حصـلوا أالحاكمة، متمثلة في السلطان و

مـن % ٤٣,١من حاالت البيع، بينما يشكلون % ٥٤,٢على

ا منهم قام بالشـراء مـن المشترين األمر الذي يعني أن عدد

. بيت المال أكثر من مرة

من حاالت البيـع كانـت ألشـخاص % ٢٠,٢ن أ: ثانيا

مرتبطين بأمراء المماليك، كأوالد الناس وزوجات المماليـك

من % ٢٦,٨وعتيقاتهم وجواريهم؛ ويشكل هؤالء مجتمعون

. عدد المشترين من بيت المال في ذلك العصريإجمال

االت البيع ألشخاص من أصـول غيـر شكلت ح : ثالثـا

مـن % ٣١,١بينما شكل هؤالء نسبة % ٢٥,٦مملوكية نسبة

. المشترين

***

وتضعنا هذه المؤشرات أمام صورة تقريبية للطبقة التـي

انتقلت إليها ملكية قسم كبير من األراضـي الزراعيـة فـي

مصر في عصر المماليك الجراكسة، وهـي طبقـة يمكـن



فئات رئيسـية وفقـا أصـولها العرقيـة تقسيمها إلى ثالث

: ووظيفتها االجتماعية

الطبقة العسكرية الحاكمة التـي تتكـون مـن : الفئة األولى

السلطان وأمراء المماليك الذين يحترفون القتال،

ويشكلون قمة السلطة السياسية في الدول، وقـد

ترتب على بيع جزء من أمالك بيت المال لهـم

اضي إلى مالك لها، بما تحولهم من حائزين لألر

في ذلك السالطين أنفسهم، األمـر الـذي يتـيح

استقرار الثورة فـي أيـديهم وأيـدي ورثـتهم

. الشرعيين من بعدهم

تنتمي بصلة الـدم أو الـزواج أو الـرق وهي : الفئة الثانية

لبعض أفراد الفئة األولى وتتكون بشكل أساسـي

ثم زوجات أمـراء المماليـك " أوالد الناس "من

. وجواريهم

تتكون من عناصر بعيدة تماما فـي أصـولها : الفئة الثالثة

فأفرادهـا مـن ؛العرقية والوظيفية عن المماليك

أصول عربية مختلفة أو مصرية، وهم بعيـدون

في الغالب عن الوظـائف العسـكرية، وتشـكل



مشاركتهم في امتالك األرض تغيرا ذا داللة في

. ون سابقةالوضع الذي ساد في مصر لعدة قر

، ومقارنة عدد حاالت البيـع ٢٥من قراءة الجدول رقم

بعدد المشترين في كل فئة، يبدو أن اتجاه تركيز الملكية فـي

. ولى أعلى منه في يد الفئتين الثانية والثالثةيد الفئة األ

بعيدة ) السلطان وأمراء المماليك (وإذا كانت الفئة األولى

المالك، فإن الفئة الثانيـة والتـي تماما عن الفئة األخيرة من

أساسا، كانت تتجه بشكل تـدريجي " سوالد النا أ"تتشكل من

إلى االندماج مع الفئة الثالثة، ليشكال معـا نسـيجا واحـدا

متجانسا إلى حد كبير، فبحكم طبيعة النظام المملـوكي فـإن

كانوا يبتعدون عن احتراف القتال، ويتجهـون " أوالد الناس "

الختالط بالمجتمع المصري، ويشاركون في اام إلى بشكل ع

. حياته المدنية

ة وملكية وتراكم ثـر الوال شك في أن االتجاه إلى تجميع

فـي المجتمع في يد طبقة ال تحترف القتال، ولها فرص أكبر

ة المجتمـع بشـكل ودارة ثر إالحياة كان يمكن أن يؤدي إلى

. أكثر رشادا واستقرارا



ر شكل يالعالقات االجتماعية الناتج عن تغ ولقد كان تغير

الملكية في المجتمع، وظهور مالمح طبقة جديدة من المالك،

نصفها تقريبا من أوالد الناس والمصريين يمكن أن يؤدي إلى

خروج البالد من أزمتها الطاحنة، خاصة في ظل عجز طبقة

المماليك عن االستجابة للتحديات التي كانت تحيط بـالمجتمع

نذاك، بل وتحولها إلى عقبـة فـي طريـق تطـور ذلـك آ

. )١٨(المجتمع

إال أن هناك مجموعة من العقبات وقفت في طريق هـذا

التطور المهم الذي شهدته مصـر فـي عصـر المماليـك

: الجراكسة أهمها

أن ملكية األراضي الزراعية كانـت فـي أغلـب : أوال

ري يقوم ؛ أي أن المشت )١٩(األحيان ملكية شاغرة غير مفرزة

بشراء حصة من أراضي قرية في ناحية مـن النـواحي أو

ومن هنا فهـو يملـك . قرية من القرى دون تحديد لحدودها

من ريع األرض أكثر مما يملك األرض نفسها، ورغم اجزء

أن هذا الوضع لم يكن يشكل قيدا على حرية المشتري فـي

بآخر التصرف فيما يملكه، إال أنه كان يدخل الدولة بشكل أو



ن تحصـيل أكطرف حاضر دائما في عالقة الملكية، فيبـدو

. )٢٠(الريع كان يتم من خالل شاد الناحية

باستثناء مشـايخ –وإذا أضفنا إلى ذلك أن المالك عادة

كانوا مالكا غائبين، فـإن هـذه –العرب ومشايخ النواحي

األوضاع كانت تضعف إلى حد ما من اآلثـار االجتماعيـة

. ية لظاهرة البيع من أمالك بيت المالاإليجاب

المصادرات المستمرة لألمـالك واألمـوال التـي : ثانيا

عرفها عصر المماليك الجراكسة، األمر الذي أصبحت معـه

الملكية غير مستقرة، كما أصبح أصحاب األمالك خاصة من

األمراء وكبار الموظفين قلقين باسـتمرار علـى ثـرواتهم

ير مشجع بشكل عام علـى تحقيـق العقارية، وهو وضع غ

. تراكم مستقر للثروة

ترتب على ما سبق اتجاه الكثيـرين إلـى وقـف : ثالثا

ورغم أن نظـام الوقـف ،أمالكهم حماية لها من المصادرة

ولورثته من بعـده، ) المالك السابق (األهلي كان يتيح للواقف

الحصول على القسم األكبر من ريع أمالكهـم، إال أن نظـام

قف كان يحد من الدور االجتماعي للملكية الخاصة بصفة الو

. عامة



ثم جاء االحتالل العثماني فقطع الطريق على اسـتمرار

التحوالت االجتماعية التي ارتبطت بالبيع من أمـالك بيـت

المال، وأخر التطور الطبيعي لتلك الطبقة الجديدة لفترة مـن

راعيـة الزمن، فقد توقفت عمليـات التملـك لألراضـي الز

لسنوات، باستثناء ما يتم بيعه عن طريق ديـوان المواريـث

مكانيات الكامنـة الحشرية، وبذلك أجهض الغزو الخارجي اإل

في المجتمع، وأجل عملية التحول الكامل إلى شكل الملكيـة

الخاصة لألرض الزراعية لعدة قرون أخرى، فلـم تسـتقر

حة السعيدية الملكية الخاصة في مصر تماما إال بصدور الالئ

، وباستقرار الملكية الزراعية وقعت تغيرات )٢١(م١٨٥٨سنة

سياسية واجتماعية مهمة تأخرت ألكثر من ثالثة قرون بسبب

. االحتالل العثماني

تبقى مالحظة مهمة على صورة التكـوين االجتمـاعي

الجديد الذي نتج عن قيام الدولة بالبيع من أمالك بيت المـال

الجراكسة، فال شـك فـي أن عمليـات في عصر المماليك

االنتقاالت التي أعقبت شراء العقارات من بيت المال ترتـب

٢٥عليها تعديل لمالمح هذه الصـورة، ويوضـح الجـدول

.مقدار التغير الذي طرأ على فئات المالك بعد االنتقال األول



نسبتها المئوية عدد الحاالت وضع األراضي بعد التصرف الثاني

%٦٥,٣ ٣٧٩ ستمرت بين المشتري أو أسرته أو جهة وقفه اأراض

%٨,٦ ٥٠ انتقلت إلى أشخاص من نفس الفئة أراض

%١٣,٣ ٧٧ نتقلت إلى أشخاص من فئات أخرىا أراض

%١٢,٨ ٧٤ انتقاالت مجهولة

%١٠٠ ٥٨٠ المجموع

٢٥جدول رقم

الي للبيع من مقدار التغير في توزيع األرض على فئات المالك بعد التصرف الت

.أمالك بيت المال

حالـة ٧٧وكما يتضح من الجدول السابق فـإن هنـاك

انتقلت فيها الملكية إلى أشخاص من فئة مختلفـة عـن فئـة

توزيع حـاالت ٢٦المشترين األصلية، ويوضح الجدول رقم

. االنتقال بين الفئات المختلفة



حاالت االنتقال إليها نتقال منها حاالت اال

النسبة المئوية العدد النسبة المئوية العدد ئةالفالســـــالطين وأســـــرهم

٤١,٦ ٣٢ %٥,٢ ٤%

أمـــــراء المماليـــــك

١٩,٥ ١٥ %٥٢ ٤٠%

ــاس أوالد النــــــــــ

١٢,٩ ١٠ %١٨,٢ ١٤%

مــراء المماليــك أزوجــات

- - - -

ــوار ــات وجـــ عتيقـــ

- - - -

مشايخ العرب ومشايخ النـواحي

٣,٩ ٣ %٢,٦ ٢%

كبـــــار المـــــوظفين

٧,٨ ٦% - -

ــاة ــاء والقضـــ الفقهـــ

٥,٢ ٤ %٣,٩ ٣%

ــة ــت الخالف ــن بي ــراد م أف

- - - -

ــوفية ــرق صـ ــال طـ رجـ

- - ١,٣ ١%

ــراف أشــــــــــــ

- - ١,٣ ١%

ــار تجـــــــــــــ

- - - -

ــاء أطبـــــــــــــ

- - - -



ــف ــات وقــــ جهــــ

- - ٢,٦ ٢%

أشخاص لم أتمكن من تحديـدهم

١١,٧ ٩ %١٠,٣ ٨%

%١٠٠ ٧٧ %١٠٠ ٧٧ المجموع

توزيع حاالت انتقال الملكية بعد الشراء من بيت المال على الفئات – ٢٦جدول رقم

المختلفة

: ويتضح من دراسة الجدولين السابقين ما يلي

من األراضي ظلت ملكـا %) ٦٥,٣(إن النسبة الغالبة : أوال

نتقلـت اللمشترين أو أسرهم أو ورثتهم الشرعيين، أو

ـ در مـن إلى جهات وقفهم، األمر الذي يشير إلـى ق

. استقرار الملكيات في إطار أسر محددة

نتقال بالوراثة قد حافظ على الملكيـة فـي رغم أن اال : ثانيا

الصورة إلى حـد كبيـر رينه غ أاإلطار األسري إال

ن إحيـث " أوالد الناس "على المستوى الفئوي لصالح

. ورثة أمراء المماليك غالبا ينتمون إلى هذه الفئة

النتقاالت التي تمت خارج النطاق األسري ونسبتها إن ا : ثالثا

مراء المماليك إلى غيرهم مـن أأعيد توزيع % ٣٤,٧

%). ٥١,٦نسبة (الفئات



إن النسبة الغالبة من حـاالت االنتقـال بـين فئـات : رابعا

تم فيها االنتقال من أيدي أمراء المماليك إلـى مختلفة،

%).٥١،٦نسبة (غيرهم من الفئات

ن النسبة الغالبة من حاالت االنتقـال بـين فئـات إ: خامسا

نتقاال إلى ملكية السـالطين اكان االنتقال فيها مختلفة،

%). ٤١,٦نسبة (وأسرهم

وهذا مؤشر مهم على مدى استشراء ظاهرة الفساد التـي

. ارتبطت بعمليات البيع من أمالك بيت المال

دخول األراضي الزراعية المملوكة للدولة -٣

:ائرة الفساد السياسيإلى د

-خاصة على قمـة السـلطة -لقد كان الفساد السياسي

ظاهرة مالزمة لمعظم فترات عصر المماليـك الجراكسـة،

ويبدو أن التوسع في البيع من أمالك بيت المال، والذي استند

التي أحاطت في الظاهر إلى الظروف العسكرية واالقتصادية

لم يرتبط في الحقيقـة بتلـك بدولة المماليك الجراكسة، بينما

كما أثبتت الجـداول المنشـورة فـي هـذه –الظروف فقط

كان في حد ذاته من أكبر مظاهر الفسـاد فـي -)٢٢(الدراسة



ذلك العصر؛ فقد استغل السالطين واقع أن الفقهاء يبيحـون

بيع األراضي الزراعية المملوكة لبيت المال إذا كانت هنـاك

سعوا في البيع من أمالك بيـت حاجة ماسة تقتضي ذلك، فتو

المال دون وجود مثل هذه الحاجة، وقد مارسوا نوعـا مـن

التدليس شارك فيه العاملون في بيت المال والقضـاة الـذين

باشروا تحرير هذه الوثائق، وذلك عندما ذكروا مبررات غير

. حقيقية لبيع أمالك بيت المال

في كلفـة كما أن بيع أراضي الدولة بدعوى إنفاق ثمنها

، هـو )٢٣(الغزاة والمجاهدين ثم اإلنعام بالثمن على المشترين

. أيضا نوع من أنواع الفساد

إال أن مظاهر الفساد السياسي في عمليات بيع أمالك بيت

المال لم تقتصر على ذلك، فقد ثبت من قبـل أن السـلطان

قانصوه الغوري كان يتحايل لشراء أمالك بيت المال بطرق

، حيث كان يأمر ببيع العقارات المملوكـة )٢٤(عةغير مشرو

لبيت المال بصفته مسئوال عنه كسلطان للبالد، إلـى بعـض

األمراء والموظفين بيعا صوريا، ثم يقوم بشرائها منهم مـرة

. )٢٥(أخرى بعد ذلك مباشرة



ورغم أن القواعد لم تكن تمنع السلطان بشخصـه مـن

سوف يدفع ثمنها الحقيقي ، ما دام )٢٦(شراء أمالك بيت المال

قد لجـأ إلـى هـذا يكغيره من عامة الناس، إال أن الغور

األسلوب الملتوي في حاالت كثيرة مستخدما بعض األمـراء

دون أن يدفع ثمن األراضي لبيت – كعمالء له –والموظفين

المال؛ وفي بعض تلك الحاالت كانت األراضي المباعة تمنح

لشرائها، وينعم عليهم السـلطان كرزق للمشترين ثم يتقدمون

بالثمن، ثم تنتقل ملكية هذه العقـارات إلـى السـلطان مـن

المشترين، وعادة كانت هذه العملية ال تستغرق سوى أسابيع

. )٢٧(قليلة

ومن الجدير بالذكر أن تلك الظاهرة لـم تقتصـر علـى

عصر السلطان قانصوه الغوري وحده، فقد لجأ إليهـا قبلـه

، كما لجأ إليها أيضا السلطان )٢٨(دل طومان باي السلطان العا

األشرف قايبتاي من قبلهما في شراء أراض من أمالك بيـت

، )٣٠(، ولصالح زوجته خوند فاطمة الخاصكية )٢٩(المال لنفسه

. )٣١(وألم ولده الناصر محمد الذي تسلطن بعده

وكانت هناك أشكال أخرى من التالعـب الـذي ارتـبط

أمالك بيت المال، فهنـاك عـدة حـاالت بعمليات البيع من



وردت في دفاتر الزرق الجيشية نشتم من ورائهـا رائحـة

الفساد، مثل قيام حائز لرزقه بالتنازل عن رزقه، ثمن يمنحها

السلطان ألحد كبار األمراء الذي يشتريها من بيت المال، ثم

خرى للشخص الذي كان حـائزا لهـا وتنـازل أيبيعها مرة

بدو أن هناك أمراء قد احترفوا هـذا األسـلوب وي. )٣٢(عنها

الذي تشوبه الشبهات، خاصة في أواخر عصر دولة المماليك

. )٣٣(الجراكسة

ومن الحاالت التي تثير الريبة أيضا قيام بعض السالطين

ويعقب ذلك صدور مراسـيم . بمنح رزق لبعض األشخاص

بعـض ، ووصل األمر في )٣٤(شريفة ببيعها لهم بعد أيام قليلة

. )٣٥(ةالحاالت إلى بيعها في نفس يوم منحها للمشتري كرزق

إن هذه هي بعض أشكال التالعب التي تكشف عن مقدار

الفساد الذي ارتبط بعمليات بيع أمالك بيت المال في عصـر

المماليك الجراكسة، وهي أمور تؤكد أن المستفيدين من بيـع

، كانوا بـال أمالك بيت المال، وهم المشترون أو المستترون

شك وراء التوسع في بيع أمالك بيت المال، وربمـا كانـت

. أطماعهم سببا أساسيا للبيع في كثير من األحيان



هوامش الفصل الثالث

تثير قضية ملكية األرض الزراعيـة فـي المجتمعـات -١

الشرقية عموما وفي مصر خصوصا جدال واسعا بين

ي قام بها علماء البرد الباحثين، إال أن الدراسات التي

العربي وعلماء الوثائق العربية قد أثبتت بما ال يـدع

رض الزراعيـة مجاال للشك وجود الملكية الخاصة لأل

أوراق : جروهمـان : انظـر : في مصر اإلسـالمية

ـ يالبرد ـ ١٢٩ و ٥٣ ص ١ العربية، ج ص ٤ وجـ

٢٧٥.

، ١٧٨ – ١٧٧وثيقة بيـع، ص : عبد اللطيف إبراهيم

، ١المرجـع السـابق، مـج : هنـا وزينب محفـوظ

. ٢٠٩ – ٢٠٤ص

ج ٥٥؛ والوثيقـة ٣ – ١ج أوقاف، سـطور ٧١ الوثيقة -٢

م، ٣٦/ ٢٣٠؛ والوثيقـة ٣٥ – ١٧أوقاف، سـطور

. ٣٤ – ٣٣سطور

٤٦٣٢/ ٣/ ٨٥/ ١٨ جيشـي ، البهنساوية ،دفتر ثان

. وجه٢١٧ وورقة ، ظهر٢٠٤ورقة



٥٠٨٩/ ٤٦٤٠/ ٢٦حباسـي إ ، األشمونين ،دفتر ثان

. وجه١١٦ورقة

٥٠٥٧/ ٤٦٣٤/ ٢٠ جيشـي ، الغربيـة ،دفتر خامس

. ظهر١٩٠ وجه وورقة ١٨٨ ظهر وورقة ٩٧ورقة

ورقة ٥٠٥٧/ ٤٦٣٤/ ٢٠ جيشي ، المنوفية ،دفتر ثان

. وجه١٩٤ و ظهر١٨٦

٥٠٨٩/ ٤٦٤٠/ ٢٦حباسـي إ ، األشمونين ،دفتر ثان

. ظهر١١٦ورقة

٥٤رقـة و ٤٩٩٧/ ٤٦٤٥/ ٣١ جيشي ،دفتر الفيوم

. ظهر٥٩ وظهر

ورقة ٣/ ٨١/ ٤٦٢٦/ ١٢ جيشي ،ول الغربية أدفتر

. وجه١٧٣ ظهر وورقة ١٦٩

هذا العدد هو ما أمكن حصره من خالل الوثـائق التـي -٣

وصلت إلينا واإلشارات الواردة فـي دفـاتر الـرزق

الجيشية والرزق اإلحباسية، مع مالحظة أن الـدفاتر

. األخيرة غير مكتملة

. ٤٥١ ص ٣صبح األعشى، جـ: قلقشندي ال-٤

. ٩٧ ص ١الخطط، جـ: المقريزي-٥



. ٩٧ ص ١جـ: نفس المصدر السابق-٦

. ١٤٢لطائف أخبار األول، ص : ي اإلسحاق-٧

. من جداول هذه الرسالة١٣الجدول رقم انظر -٨

حول ظاهرة وقف األراضي الزراعية والتوسـع فيهـا -٩

: انظر : لمصادرة في تأمين األمالك من ارغبة

األوقاف والحياة االجتماعيـة فـي : محمد محمد أمين

. ٩٢ص و٧٧ – ٧٢مصر، ص

األوقاف والحياة االقتصادية في مصـر : محمد عفيفي

في العصر العثماني، الهيئة المصرية العامة للكتـاب،

. ٣٠ – ٢٥، ص ١٩٩١القاهرة، CAHEN. (C.): Reflexions sur le waqf ancient (Les

Peuples Muslmans dans l'histoirs médévale, pp. ٣٠٦ – ٢٨٧) I. F. D., Damas, ١٩٧٧, p, ٣٠٥.

RABI (H.): Some Financial Aspecls of the waqf system in medieval Egypt (Egyptian Historical Review, vol. ١٨ p. ٢٤ -١) E. H. s., Cairo, ١٩٧٢, p. ٢١.

ة قام فيها من انتقلـت إليـه األراضـي حال ٣٤ هناك – ١٠

انظـر شـرة، ابمختلف وسائل االنتقاالت بوقفهـا مب

في الملحق األول ضمن الجدول الثاني ١الجدول رقم

٩٧ و ٨٤ و ٧٦ و ٤٨ و ٤٦ إشارات أرقام ،من الرسالة



١١٨ و ١١٦ و ١١٢ و ١١٠ و ١٠٩ و ١٠٤و ١٠٠و

٢٢٦ و ٢٠٥ و ١٦٣ و ١٥٤ و ١٥١و ١٤٧ و ١٢٦و

٥٠٢ و ٤٨٣ و ٤٨٢ و ٤٢٢و ٤٠١ و ٣١٧ و ٢٥٥و

. ٥٣٦ و٥١٠ و٥٠٦و

/ ٤٦٣٩ جيشـي ،دفتر أول أطفـيح : هذه الحاالت هي -١١

٦٧ و وجـه ٦٠ و ظهـر ٥٩ وجه ٨٣ ورقة ٣/ ٨٣

، ظهر ودفتـر أول الغربيـة ١١٠ وجه و ٧٥ظهر و

٣٧ وجـه و ٢٥ ورقـة ٣/ ٨١/ ٤٦٢٦/ ١٢جيشي

٧٣ وجـه و ٦١ وجـه و ٦٠ وجه و ٤٨وجه وظهر و

وجه ١٦٦ ظهر و ١٦٤ه وج ١٥٩ وجه و ١٣٩وجه و

، ظهر؛ دفتـر ثـان ٢٢٣و وجه ١٨٦ ظهر و ١٨٠و

٢١٩ ورقـة ٤٦٣٢/ ٣/ ٨٥/ ١٨ جيشي ،البهنساوية

جيشي ، المنوفية ، وجه؛ ودفتر ثان ٢٢٠ظهر وورقة

١٩٢ وجـه و ١٨٩ ظهـر و ١٥٨ ظهر و ١١٢ورقة

جيشـي ، ظهر؛ ودفتر إبيار ١٩٨ وجه و ١٩٧ظهر و

٢٧ي ورقـة ول الشرقية جيش أ ورقه؛ ودفتر ٨ورقة

وجـه؛ ١٣١ و وجه ١٠٤ وجه ورقة ٨٥ظهر ورقة

٥٠٩٠/ ٤٦/ ٢٢/ ٨ جيشـي ،ودفتر خامس الغربية



وجه ورقة ١٤٩ وجه ورقة ٥٣ وجه ورقة ١٧ورقة

ظهر ورقـة ٢٢٦ ظهر ورقة ٢١٧ ة ظهر ورق ٢٠٣

٢٦٩ ظهر ورقـة ٢٤٩ وجه ٢٤٢ ظهر ورقة ٢٣٢

/ ٣٨ جيشي ،دفتر ثغر دمياط . ظهر ٢٨٥وجه ورقة

٢٤٩ وجـه ١٧٤ ظهر و ١٥٩ ورقة ٤٩٩٨/ ٤٦٥٢

/ ٤٦٣٨/ ٢٤ جيشـي ، البحيـرة ،ظهر؛ ودفتر ثـان

وجـه؛ دفتـر ١٠٩ و ٧٢ ظهـر و ٦٨ ورقة ٥٠٥٠

ظهر؛ ١٠٠ ورقة ٤٩٩٧/ ٤٦٤٥/ ٣١ جيشي ،الفيوم

٥٠٤٦، ٤٦٣٧/ ٢٣حباسـي إ ، الغربية ،ودفتر ثالث

ظهـر؛ ودفتـر ١٦٦ وجه و ١٥٨ وجه و ١٠٥ورقة

ورقة ٣/ ٨٢/ ٤٦٢٤/ ١٠حباسي إ ، البهنساوية ،ثان

/ ١٤حباسي إ ، والية الغربية ، وجه؛ ودفتر رابع ١٨١

ــة ٥٠٥٨/ ٤٦٢٨ ــر األ١٤٧ ورق ــمونين؛ ودفت ،ش

وجه؛ ودفتـر ٨١ ورقة ٥٠٥١/ ٤٦٢٩/ ١٥حباسي إ

ـ إ ، المنوفية ،أول ورقـة ٥٠٣٦/ ٤٦٤٨/ ٣٤ يحباس

ـ إ ، البهنسـاوية ، وجه؛ ودفتـر أول ١٠٣ / ١ يحباس

. ظهر٩٣ ورقة ٣/ ١٠٥/ ٤٦١٨

: انظر حول أنواع الوقف -١٢



األوقاف والحياة االجتماعيـة ص : محمد محمد أمين

١١٩ – ١١٣ .

: على سبيل المثال انظر -١٣

٢٨ ورقـة ٤٩٩٧/ ٤٦٤٥/ ٣١ جيشي ،دفتر الفيوم

. وجه

ورقة ٥٠٥٠/ ٤٦٣٨/ ٢٤ جيشي ، البحيرة ،دفتر ثان

. وجه٧٩

٥٠٩٠/ ٤٦٢٢/ ٨ جيشـي ، الغربيـة ،دفتر خامس

. وجه١٤ة ورق

حول التقسيم الطبقي للمجتمع المصري فـي عصـر – ١٤

: انظر المماليك،

المجتمع المصري في عصر : سعيد عبد الفتاح عاشور

القـاهرة، ، سالطين المماليك، دار النهضـة العربيـة

. وما بعدها١٠، ص ١٩٦٢

دراسات في تاريخ مصر االجتماعي، : قاسم عبده قاسم

. ٣١ – ١٥ص

تـاريخ مصـر االجتمـاعي : ق سـعد أحمد صـاد

. وما بعدها٤٠٦االقتصادي، ص



وقد اعتمد هؤالء الباحثون في تحديد التقسيم الطبقـي

في مصر آنذاك على ما ورد في بعـض المصـادر

: األصلية مثل

إغاثة األمة، : ، والمقريزي ٢٣٥المقدمة، : ابن خلدون

. ٧٣ – ٧٢ص

ذه الطبقـة الجديـدة، ال يمكن تحديد المالمح الدقيقة له -١٥

دون تحديد مساحة األراضي الزراعية التي اشتروها،

ومقدار ما استقر بأيديهم منها، وما انتقل إلى آخـرين،

. وهو موضوع يصلح لدراسة مستقلة

عند توزيع عدد حاالت البيع على فئات المالك، تحسب -١٦

كل وثيقة أو إشارة في دفـاتر الـرزق إلـى وثيقـة

ة مستقلة حتى لو تكرر شخص المشتري باعتبارها حال

وعند توزيع المشترين فـإن الشـخص ،أكثر من مرة

الذي يتكرر أكثر من مرة لشرائه أكثر من عقار يشار

اشتراك أكثر من مشتر ة فقط، وفي حال ةإليه مرة واحد

. في شراء عقار واحد يحسب كل منهم على حده



لمماليـك، مصطلح يقصد به في عصر ا " أوالد الناس "-١٧

أبناء المماليك الذين ولدوا في مصر ولم يمسهم الرق، "

". وكانت مكانتهم االجتماعية أدنى من المماليك

دراسات في تـاريخ مصـر : قاسم عبده قاسم : انظر

. ٢٥االجتماعي، ص

لعل أوضح مثال على وقوف طبقة المماليك في طريق -١٨

ري التطور في مصر هو رفضهم إلدخال السالح النـا

إلى الجيش حفاظا على مصالحهم االجتماعية، لمزيـد

وثائق السلطان : عماد أبو غازي : انظر من التفاصيل

وما بها مـن مصـادر ٥٩ – ٥٦طومان باي، ص

. ومراجع

: انظر حول الملكية الشائعة والمفرزة والفارق بينهما، -١٩

١٧٢ – ١٧١وثيقة بيـع، ص : عبد اللطيف إبراهيم

. ٢٥تعليق رقم

محـددة هناك حاالت قليلة تـم البيـع فيهـا ألراض

: على سبيل المثال انظر المساحة،



/ ١٣٦ أوقـاف و ٦٢٢ج أوقاف و ٤٦٣: الوثائق أرقام

/ ٢٨٨ج أوقـاف و ٣٦/ ٢٢٦ج أوقاف و ٦٧٦م و ٢١

. ج أوقاف١٠٥وم ٤٤

ورقـة ٣/ ٨٣/ ٤٦٣٩/ ٢٥ جيشي ،دفتر أول أطفيح

. ظهر٦٧ وجه وورقة ٦٠ ظهر وورقة ٥٩

ورقـة ٥٠٥١/ ٤٦٢٩/ ١٥حباسي إ ،دفتر األشمونين

. وجه٨١

٣/ ١٠٥/ ٤٦١٨/ ١حباسـي إ ،دفتر أول البهناسوية

. ظهر٩٣ورقة

الشاد هو المفتش الذي يتولى مراقبة ضـبط عمليـات -٢٠

الجباية وانتظامها في جهة من الجهات أو ديوان مـن

. الدواوين

قنـديل ؛ ومحمـد ٢٨السبكي؛ معيد النعم، ص : انظر

. ٩٣التعريف بمصطلحات صبح األعشى، ص : يالبقل

دير سانت كـاترين ، ب٨٤يفهم من سياق المرسوم رقم

ع وقف للدير في ناحيـة ي عن جباية رأن الشاد مسئول

زينب محمـد : طحا المرج بالشرقية نص المرسوم في

نشاء التطور الدبلوماتي لمراسيم ديوان اإل : محفوظ هنا



ن القرن الخـامس إلـى القـرن بدير سانت كاترين م

د .أ: العاشر الهجري، رسالة ماجستير تحت إشـراف

ص ٢، مـج ١٩٧٠براهيم كلية اآلداب إعبد اللطيف

٢٤٢ – ٢٤١ .

): جابريل(باير : انظر حول الالئحة السعيدية وتأثيراتها -٢١

– ١٨٠٠تاريخ ملكية األراضي في مصـر الحديثـة

الملكيـة تطور : ؛ وعلي بركات ١٣ – ٥ ص ١٩٥٠

الزراعية في مصر وأثره علـى الحركـة السياسـية

؛ وريتشـــاردز ١٣٣ – ١١١ص ، ١٩١٤ – ١٨١٢

، ١٩٨٠ – ١٨٠٠التطور الزراعي في مصر ): آالن(

. ٦٨ – ٤٣، ص ١٩٩١

، ١٩، ١٨، ١٧، ١٦، ١٥، ١٤ول أرقـام االجد انظر -٢٢

٢٠ .

. ٢١الجدول رقم انظر -٢٣

. ٣٨٩ – ٣٨٨ ص ١وثائق البيع، مج: زينب محفوظ-٢٤

ج أوقـاف ٤٤٠: على سبيل المثال الوثائق أرقام انظر -٢٥

ج أوقــاف٤٠٣ وج أوقــاف١٧٦ وج أوقــاف١١٧و

ــاف ٣٥٠و ــاف٦٢٥ج أوق ــاف٣٩٠ وج أوق ج أوق



ج أوقاف وهي منشـورة فـي ١٠٥ و ج أوقاف ٣٩٣و

. زينب محفوظ. الملحق الثاني لرسالة د

ج أوقاف وهي منشـورة فـي الملحـق ٣٤٠والوثيقة

. عدادهاإاني من مالحق رسالة الدكتوراه التي قمت بالث

في أوائل عصر الجراكسة قام السلطان فرج بن برقوق -٢٦

من أمالك بيت المال لنفسه مرتين دون بشراء أراض

حاجة إلى وسيط، وإن كنا ال نستطيع أن نقرر مـا إذا

م أن السلطان قد أكان ثمن هذه األراضي قد تم سداده

ه بالثمن، لضياع وثيقة من الوثيقتين هي أنعم على نفس

ج أوقاف، وتمزق الوثيقة الثانية وضـياع ٦٨الوثيقة

. ج أوقاف٥٥أجزاء كبيرة من نصها وهي الوثيقة

والوثيقة األخيرة منشورة في الملحق الثاني من مالحق

. رسالة الدكتوراه التي قمت بإعدادها

كما اشترى كذلك السلطان خشقدم أراضي مـن بيـت

/ ٤٦٢٦/ ١٢٠ جيشي ،دفتر أول الغربية : انظر: المال

. ظهر٤٧ ورقة ٣/ ٨١

ورقة ٥٠٩٠/ ٤٦٢٢/ ٨ جيشي ، دفتر خامس الغربية -٢٧

، البحيـرة ، وجه؛ ودفتر ثان ٢٠٤ وجه وورقة ١٠٤



وجه؛ ودفتـر ٨٢ ورقة ٥٠٥٠/ ٤٦٣٨/ ٢٤جيشي

ورقـة ٥٠٦٠/ ٤٦٢٥/ ١١ جيشـي ،أول األشمونين

/ ٨٥/ ١٨ جيشـي ،البهنساوية ، وجه؛ ودفتر ثان ١٤

. وجه١٤٨ و ط١٠٣ ورقة ٤٦٢٣/ ٣

. م٣٦/ ٢٣٠ الوثيقة -٢٨

. م٢٧/ ١٧٤ الوثيقة -٢٩

. ج أوقاف٤٧٢ الوثيقة ٣٠

٥٠٦٠/ ٤٦٢٥/ ١١ جيشـي ، دفتر أول األشـمونين -٣١

/ ٤٦٤٥/ ٣١ جيشـي ، وجه؛ ودفتر الفيوم ١٥٩ورقة

. وجه٨ ورقة ٤٩٩٧

ورقـة ٥٠٤٠/ ٤٦٤١/ ٢٧ دفتر أول الشرقية جيشي -٣٢

. وجه١٤

١٥٦ ورقة ٣/ ٨١/ ٤٦٢٦/ ١٢دفتر الغربية جيشي

. ظهر١٦٦ظهر وورقه

طومان بـاي يتضح من اإلشارات السابقة قيام األمير -٣٣

ــد ــا بع ــبح فيم ــذي أص ــرف ال ــلطان األش الس

وتفاصـيل مـا . طومان باي بهذا العمل أكثر من مرة

قـة جرى هو أن األرض كانـت فـي األصـل رز



للناصري محمد بن خاص بك ثم تنازل عنها فأصبحت

١٣رزقة لألمير طومان باي بمرسوم شريف تاريخه

، ثم اشتراها طومان باي من بيـت ه٩١٩صفر سنة

خر من السنة اآلربيع ١٨المال وأنعم عليه بالثمن في

جمـادى ٩نفسها، وباعها بعد أقل من شهر واحد في

أخرى، ليوقفها فـي إلى الناصري محمد مرة ىولاأل

.ه٩١٩ ذي الحجة سنة ١٥

٤٦٣٢/ ٣/ ٨٥/ ١٨ جيشـي ، البهنسـاوية ، دفتر ثان -٣٤

. وجه٢٠٧ورقة

ورقة ٥٠٥٠/ ٤٦٣٨/ ٢٤ جيشي ، البحيرة ،دفتر ثان

. وجه٥٤ ظهر ورقة ٥٣

ورقة ٥٠٥٧/ ٤٦٣٤/ ٢٠ جيشي ، المنوفية ،دفتر ثان

. وجه١٧٦ ظهر ورقة ١١٧

٥٠٩٠/ ٤٦٢٢/ ٨يشـي ج ، الغربيـة ،دفتر خامس

ظهـر ١٨٥ وجه وورقة ١٢١ ظهر ورقة ٦٧ورقة

. ظهر١٧٥وورقة

ورقة ٥٠٤٠/ ٤٦٤١/ ٢٧ جيشي ، الشرقية ،دفتر أول

. ظهر٤٥ ظهر ورقة ١٩



ورقـة ٤٩٩٨/ ٤٦٥٢/ ٣٨ جيشي ،دفتر ثغر دمياط

. وجه١٨٨

ورقة ٣/ ٨١/ ٤٦٢٦/ ١٢ جيشي ،ول الغربية أدفتر

. ظهر٥٥

ورقة ٥٠٥٠/ ٤٦٣٤/ ٢٠ جيشي ،المنوفية ، دفتر ثان -٣٥

. ظهر١٤٠

ورقة ٣/ ٨٣/ ٤٦٣٩/ ٢٥ جيشي ، أطفيح ،دفتر أول

. وجه٧٣

٥٠٩٠/ ٤٦٢٢/ ٨ جيشـي ، الغربيـة ،دفتر خامس

. ظهر٢١٧ورقة

١١٦ و ٥٤٠/ ٤٦٤١/ ٢٧ جيشي ، الشرقية ،دفتر أول

. وجه



خاتمة

ـ ،ويمكن أن نلخص أهم ما قدمته هذه الدراسة ا وأبرز م

: توصلت إليه من نتائج وما طرحته من تساؤالت فيما يلي

أثبتت الدراسة أن عصر المماليك الجراكسة شهد أعلى : أوال

معدل لبيع أمالك بيـت المـال، خاصـة األراضـي

الزراعية، مقارنة بكل العصور السـابقة عليـه منـذ

دخول المسلمين إلى مصر، حيث تشكل وثائق البيـع

مـن % ٩٦,٨ في ذلك العصـر من أمالك بيت المال

جمالي ما أمكن حصره من الوثائق التي حررت حتى إ

. الغزو العثماني لمصر

يتضح من الدراسة أن جميع األراضي الزراعية ما عدا : ثانيا

األمالك الخاصة واألوقاف، كانت ملكا للدولة بما فـي

حباسية، وكـان ذلك اإلقطاعات والرزق الجيشية واإل

لذي يمثل الدولة في ملكية األراضـي بيت المال هو ا

الزراعية وغيرها من العقارات، إال أن ملكيـة بيـت

نه كان يحصل علـى كـل أالمال لألراضي ال تعني



ريعها، أو أن العاملين فيها يقومون بإدارتها، فـالجزء

األكبر من ريع األراضي الزراعية كان يـذهب إلـى

الـوزارة أو الدواوين السلطانية المختلفة أو إلى ديوان

قطاعات والرزق حسب األحوال، يذهب إلى حائزي اإل

ويظهر دور بيت المال في حالة بيع تلك األراضي أو

قطاعات في مناقلتها بعقارات وقفها أو رغبة حائزي اإل

جـراءات أخرى من أمالك بيت المال، حيث كانت اإل

تتم باسم بيت المال وبماشرة وكيله والعاملين فيه، وفي

لبيع كان الثمن المتحصل يذهب إلى خزائن بيت حالة ا

. لم ينعم السلطان بالثمن على المشتري المال، ما

أكدت الدراسة من جديد على أن مصر فـي العصـور : ثالثا

الوسطى قد عرفت نظام الملكية الخاصـة لألراضـي

الزراعية، سواء كانت ملكية شائعة أو ملكية مفـرزة،

رقبة كاملة وليست ملكية وإن هذه الملكية كانت ملكية

. منفعة فقط كما يتردد في بعض الدراسات

كما أكدت أيضا أن ظاهرة الملكية الخاصة لألراضي

الزراعية لم تكن أمرا هامشيا في المجتمع، بل اتسـع

نطاقها في عصر المماليك الجراكسة بشكل واضـح،



حتى وصلت مساحة األراضي الزراعية التي خرجت

عند نهاية ذلك العصر إلى ما يقـرب من ملك الدولة

من إجمالي مساحة األرض الزراعية فـي % ٥٠من

مصر وتكشف وثائق البيع من أمـالك بيـت المـال

حباسية عن قيـام بعـض ودفاتر الرزق الجيشية واإل

األشخاص بشراء مساحات واسـعة مـن األراضـي

، تصل في بعض الحاالت إلى شراء قـرى ةالزراعي

مال، األمر الذي يؤكد مرة أخـرى ها من بيت ال لبكام

الحجم الكبير لظاهرة الملكيـة الخاصـة لألراضـي

. الزراعية

شهد عصر المماليك الجراكسة تحول عدد غير قليـل : رابعا

قطاع، من حائزين لإلقطاعات ينتفعـون من أمراء اإل

مملوكة للدولة يمنحها لهم السلطان مقابل بريع أراض

ى مالك لألراضي يتصرفون داء الخدمة العسكرية، إل أ

في أمالكهم كيفما شـاءوا نتيجـة لقيـامهم بشـراء

. قطاعات التي كانت بحوزتهم من بيت المالاإل

وال شك في أن هذا التحول في العالقة بـين أمـراء

المماليك واألرض الزراعية كانت له آثار مهمة علـى



قطاعي في عصر المماليك الجراكسة، وهي النظام اإل

ة بالطبع، حيث ساهم تحـول األمـراء مـن آثار سلبي

قطاعي مقطعين إلى مالك في انهيار عالقات الوالء اإل

. في ذلك العصر

ولية عن ظهـور بـوادر أقدمت الدراسة تصورات : خامسا

لتكوين طبقة جديدة من مالك األراضي الزراعية فـي

مصر في عصر المماليك الجراكسة، وقد شـكل أوالد

نـه أ لتلك الطبقة الجديدة، ورغم الناس العمود الفقري

كانت هناك معوقات وقفت في طريق اكتمال نمو تلك

الطبقة، إال أن التوسع في البيع من أمالك بيت المـال

كان يتم باستمرار في اتجاه تعميـق تلـك التحـوالت

االجتماعية، إلى أن جاء االحتالل العثماني لمصر سنة

المـح م فقطع الطرق على اكتمـال م ١٥١٧/ ه٩٢٣

التحول، وجمد اآلثار السياسية واالجتماعيـة لظهـور

. طبقة من مالك األراضي الزراعية لعدة قرون أخرى

وربما تفتح هذه الدراسة الباب أمام دراسات جديدة أكثر عمقا

في مجال تطور الملكية الزراعية في عصر المماليـك



الجراكسة وآثارها االجتماعية والسياسية على الشـعب

. المصري

نه لم يكن هناك ارتباط حقيقـي أانتهت الدراسة إلى : سادسا

بين التوسع في البيع من أمالك بيت المال في عصـر

المماليك الجراكسة، واألخطار الخارجية التي أحاطت

بمصر، أو األزمة المالية التي مـرت بهـا الـبالد،

فالمقارنة بين تطور معدالت البيع من أمـالك بيـت

مليات العسكرية الناتجة عن األخطـار المال وحجم الع

نه لـم تكـن أالخارجية أو االضرابات الداخلية، يؤكد

هناك عالقة ذات داللة واضحة بين األمرين، كـذلك

اتضح من تتبع معدالت األزمة االقتصادية فـي ذلـك

العصر، أن تلك األزمة هي األخرى لم تكن عنصـرا

. الحاسما في عمليات البيع من أمالك بيت الم

وبناء على ما سبق يتضح أن هناك أسبابا ظاهرة للبيـع

من أمالك بيت المال، هي المسوغات الشرعية التي تـذكرها

الوثائق، كإنفاق ثمن العقارات المباعة على الجهاد واألعمال

الحربية، بينما كانت هناك أسباب باطنـة أو حقيقيـة للبيـع

كانت أهم تلـك ف عادة عن تلك األسباب المعلنة، وربما لتخت



األسباب الباطنة، رغبة السـالطين فـي االسـتيالء علـى

األراضي الزراعية ألنفسهم، أو رغبتهم في مكافـأة بعـض

معاونيهم، أو استرضاء منافسيهم وخصومهم، وهـي أمـور

ترتبط بالفساد السياسي الذي كان سمة أساسية مـن سـمات

لبيـع أواخر عصر المماليك الجراكسة ومع ذلك فربما كان

أمالك الدولة من األراضي الزراعيـة أسـباب موضـوعية

أخرى، فنحن نعرف من خالل ما ذكرته المصادر التاريخية

الروائية لعصر المماليـك الجراكسـة، أن مسـاحة األرض

واضح، بسبب نقـص السـكان بشكل الزراعية قد انخفضت

وتكثيف االستغالل الواقع على الفالحين، فربما اتجهت الدولة

ى التوسع في سياسة بيـع األراضـي وتمليكهـا لألفـراد إل

كمحاولة للنهوض بالزراعة مرة أخرى من خـالل توسـيع

قاعدة الملكية الخاصة، ويبقى هذا مجرد فرض نظري يحتاج

. إلى مزيد من الدراسة للبرهنة على صحته أو نفيه

ومن الجدير بالذكر أن بيع األراضي الزراعية المملوكة

ن ظاهرة سلبية في مجملهـا، فلـو قـدر لتلـك للدولة لم يك

إيجابية واسعة المـدى، إال االظاهرة أن تستمر ألثمرت آثار

أن الغزو العثماني أجهض تلك اآلثار، فظهور طبقة جديـدة



مالكة لمصدر الثروة األساسي في المجتمع تحل محل الطبقة

الحاكمة الممثلة في السلطان وكبار أمراء المماليك، كان مـن

ممكن أن يسهم بشكل إيجابي في إخراج مصر من أزمتهـا ال

التاريخية في نهاية العصور الوسطى، وهي األزمـة التـي

عجز النظام المملوكي عن مواجهتها بسبب الجمـود الـذي

أصاب قممه العليا، والتي أصبحت تشكل عقبة فـي طريـق

تطور المجتمع، وهذا الفرض هو اآلخر يحتاج إلى مزيد من

. البحث للبرهنة على صحتهالدراسة و

***

فعسى أن تكون هذه الدراسة قد قدمت جديدا فـي .. وبعد

مجال الدراسات المعتمدة على الوثائق العربية في العصـور

ـ بعـض نالوسطى، ولعلي أكون قد وفقت في اإلجابـة ع

األسئلة التي طرحتها، وفي نفس الوقـت قـدمت تسـاؤالت

البحـث والدراسـة فـي نجديدة، تفتح المجال أمام مزيد م

التاريخ االجتماعي لمصر في العصور الوسطى اعتمادا على

. الوثائق



قائمة المصادر والمراجع

الوثائق: أوال

:مجموعة دار الوثائق القومية -١ الحجج الشرعية - أ

، وثيقة وقف السلطان فرج بن برقـوق، ١١/ ٦٦الوثيقة

ه٨١٢ محرم سنة ٧بتاريخ

: هدفتر الروزنام) ب(

، ٣/ ٨١/ ٤٦٢٦/ ١٢ جيشـي، ،دفتر أول والية الغربية

. دار الوثائق القومية

، ٥٠٩٠/ ٤٦٢٢/ ٨ جيشـي، ،دفتر أول والية الغربيـة


، دار ٥٠٦٥/ ٤٦٣٣/ ١٩ جيشي، ،دفتر والية القوصية

. الوثائق القومية

، دار ١٠٩٤/ ٤٦١٦/ ١ جيشـي، ،دفتر شـبين الكـوم

.يةثائق القومالو



، دار ٥٠٦٠/ ٤٦٢٥/ ١١ جيشي، ،ول األشمونين أدفتر


، دار ٣/ ٨٣/ ٤٦٣٩/ ٢٥ جيشـي، ،دفتر أول أطفـيح

.الوثائق القومية

، دار ٣/ ٨٣/ ٤٦٤٥، ٣١ جيشـي، ،دفتر والية الفيوم


، ٥٠٥٠/ ٤٦٣٨/ ٢٤ جيشـي، ،دفتر ثان والية البحيرة

. ةدار الوثائق القومي

/ ٤٦٢١/ ٧ جيشي، ،دفتر والية أبيار وجزيرة بني نصر

. دار الوثائق القومية٥٠٤٩

، ٥٠٥٧/ ٤٦٣٤/ ٢٠ جيشي، ، والية المنوفية ،دفتر ثان


/ ٣/ ٨٥/ ١٨ جيشـي، ، واليـة الهنسـاوية ،دفتر ثان

. ، دار الوثائق القومية٤٦٣٢

، دار ٤٩٩٨/ ٤٦٥٢/ ٣٨ جيشـي، ،دفتر ثغر دميـاط


، دار ٥٠٤٠/ ٤٦٤١/ ٢٧ جيشـي، ،دفتر أول الشرقية




. ، دار الوثائق القومية١٢٠٦دفتر محاسبة أوقاف،

/ ١٠٥/ ٤٦١٨/ ١ إحباسي، ، والية البهنساوية ،دفتر أول

. ، دار الوثائق القومية٣

/ ٨٢/ ٤٦٢٤/ ١٠ إحباسي، ، والية البهنساوية ،دفتر ثان

. ، دار الوثائق القومية٣

/ ٤٨٢٨/ ١٠ إحباسـي، ، والية البهنسـاوية ،دفتر ثالث

. ، دار الوثائق القومية٤٠

، دار ٥٠٣٩/ ٤٦٤٢/ ٢٨ إحباسـي، ، أطفيح ،دفتر أول


، دار ١١٧٥/ ٤٦١٧/ ٣ إحباسـي، ، القوصية ،دفتر أول


، ١١٧٥/ ٤٦١٧/ ٣باسي، إح ، والية القوصية ،دفتر ثان


/ ٤٦٤٨/ ٣٤ إحباســي، ، واليــة المنوفيــة،دفتــر أول

. ، دار الوثائق القومية٥٠٣٦

، ٥٠٣٧/ ٤٦٤٤، ٣٠ إحباسي، ، والية الغربية ،دفتر ثان




/ ٤٦٣٧/ ٢٣ إحباسـي، ، واليـة الغربيـة ،دفتر ثالث

.، دار الوثائق القومية٥٠٤٦

/ ٤٦٢٨/ ١٤ إحباسـي، ، واليـة الغربيـة ،دفتر رابع

. ، دار الوثائق القومية٥٠٥٨

/ ٤٦٥١/ ١ إحباسـي، ، واليـة الغربيـة ،دفتر خامس

، دار الوثائق القومية ٥٠٥٩

/ ٤٦٤٣/ ٢٩ إحباســي، ، واليــة البحيــرة،دفتــر أول

. ، دار الوثائق القومية٥٠٣٨

/ ١٦ إحباسـي، ،دفتر والية أبيار وجزيرة بنـي نصـر

. ، دار الوثائق القومية١١٨٠/ ٤٦٣٠

دار / ٥٠٤٥٤٦٢٠/ ٦ إحباسـي، ، الجيزيـة ،دفتر ثان


/ ٤٦٣١/ ١٧إحباسـي، ، شـمونين والية األ ،دفتر أول

. ، دار الوثائق القومية٥٠٥٣

/ ٤٦٤٠/ ٢٦ إحباسـي، ، واليـة األشـمونين ،دفتر ثان

. ، دار الوثائق القومية٥٠٨٩

/ ٤٦٢٩/ ١٥ إحباسـي، ، والية األشـمونين ،دفتر ثالث

. ، دار الوثائق القومية٥٠٥١



، دار ٥٠٥٢/ ٤٦١٩/ ٥ إحباسـي، ،دفتر والية أسيوط


. ، دار الوثائق القومية٤٩٩٤/ ٤٦٢٣/ ٩دفتر إحباسي،

ــي، ــر إحباس ــائق ٥٠٤٤/ ٤٦٢٧/ ١٣دفت ، دار الوث

. القومية

ــي، ــر إحباس ــائق ،٤٩٩٩/ ٤٦٣٦/ ٢٢دفت دار الوث

. القومية

ــي، ــر إحباس ــائق ٥٠٤٧/ ٤٦٤٦/ ٣٢دفت ، دار الوث

. القومية

ــي، ــر إحباس ــائق ٥٠٣٣/ ٤٦٥٣/ ٣٩دفت ، دار الوث

. القومية

ــي، ــر إحباس ــائق ٥٠٤٨/ ٤٦٣٥/ ٢١دفت ، دار الوث

. القومية



مجموعة األرشيف التاريخي لوزارة -٢

: األوقاف

بي أحمـد بـن ج أوقاف، وثيقة بيع من الشها ٢٠٩وثيقة

جكم بن عبد اهللا اإلبراهيمي ي إلى السيف ي القالو ي برد يتغر

. ه٨٧٢ رمضان سنة ٥البواب، بتاريخ

ج أوقاف، وثيقة بيع من أبي الخير محمد بن ٤٥٧الوثيقة

أحمد بن يوسف المتسبب في العطريات إلى الشهابي أحمد بن

. ه٩٠٨ رجب سنة ١٧خليل بن أحمد الشهير بالقافي، بتاريخ

ج أوقاف، وثيقة بيع من الناصري محمد بن ١٩٩الوثيقة

علي بن خاص بك إلى أبو زكريا بن محمد بن يوسف وأبـو

العباس أحمد بن محمد بن العمادي إسماعيل الجرائحي بالخدم

. ه٩١١ رجب سنة ٢الشريفة، بتاريخ

ج أوقاف، وثيقة استبدال من وقف السـلطان ٥٠٨الوثيقة

. ه٩١٩ ذو الحجة سنة ٢٥بتاريخ العادل طومان باي،



: ةالقوانين واللوائح المطبوع: ثانيا

الذي أصدره السلطان القانوني لحكـم "قانون نامه مصر،

، يحمد فـؤاد متـولي، دار البـان أ: ؛ ترجمة وتعليق "مصر

. ١٩٨٦القاهرة،

، طبعـة ه١٢٥٣قانون سياست نامه، ربيـع أول سـنة

. ه١٢٥٣بوالق،

وان بيت المـال وصـندوق األيتـام، الئحة إجراءات دي

١، محفظة لوائح رقم ه١٢٨١ ذو الحجة سنة ٢٠صادرة في

. ، دار الوثائق القومية١٦/ ٦ – ٩ –

نـوفمبر ١٩ديكريتو بتنظيم بيت المـال، صـادر فـي

. ١٨٩٦م، الوقائع المصرية نوفمبر ١٩٨٦

، الجريـدة ١٩٧١ لسـنة ٢٩٣٧القرار الجمهوري رقم

. ١٩٧١ لسنة ٤٨الرسمية، العدد

: المصادر العربية المخطوطة: اثالث

واقعـة : ه٩٦٠ت ) أحمد الرمـال المحلـي : (بن زنبل ا

السلطان سليم مع السلطان الغوري، مخطوط بـدار الكتـب

. تاريخ٢٦١٣١القومية، برقم



ت ) أبو عبد اهللا محمد بن سالمة بن جعفـر : (يضاعقال

طـوط بـدار عيون المعارف وأخبار الخالئف، مخ : ه٤٥٤

. تاريخ١٧٧٩الكتب القومية، برقم

: المصادر العربية المطبوعة: رابعا

كتـاب : ه٨٨٥ت ) شرف الـدين يحيـى : ( الجيعان ابن

التحفة السنية بأسـماء الـبالد المصـرية، مكتبـة الكليـات

.١٩٧٤األزهرية، القاهرة،

البدر الزاهر : ه٩١٠ت ) حسين بن محمد : (ابن الشحنة

، دار الكتـاب ي الناصر، تحقيق عمر التدمر في نصر الملك

. ١٩٨٣العربي، بيروت،

ت ) أبو القاسم علي بن منجب بن سليمان : (ابن الصيرفى

قانون ديوان الرسائل، تحقيق علي بهجت، مطبعـة : ه٥٤٢

. ١٩٠٥الواعظ القاهرة،

القانون في ديوان الرسائل واإلشارة إلى مـن نـال :

د سيد، الدار المصـرية اللبنانيـة، الوزارة، تحقيق أيمن فؤا

. م١٩٩٠



: ه١٠٨٩ت ) أبو الفالح عبد الحي : (ابن العماد الحنبلي

شذرات الذهب في أخبار من ذهب، مكتبة القدسي، القـاهرة،

أجزاء٨ه ١٣٥١

تاريخ البطاركـة، : م١٠٠ق . ت) ساويرس: (ابن المقفع

، إعداد وتعليق صموئيل السـرياني، طبعـة خاصـة ١جـ

. ١٩٨٤، ين بمعهد الدراسات القبطية، القاهرةللدارس

سة المصرية المعروف بسير البيعـة يتاريخ بطاركة الكن

ـ واسـولد ، عبد المسـيح ي يس :، تحقيق ٤ – ٢المقدسة، ج

وأنطون خاطر، جمعية اآلثـار القبطيـة، القـاهرة ،برمستر

١٩٧٤ – ١٩٤٣ .

: ه٩٣٠ت ) محمـد بـن أحمـد الحنفـي : (سابن إيـا

ور في وقائع الدهور، تحقيق محمـد مصـطفى، بدائع الزه

،١٩٨٤ – ١٩٨٢، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القـاهرة

. أجزاء٥

: ه٧ت ق ) الذهبي الكـاملي ةمنصور بن بعر : (ةابن بعر

حوادث الدهور في مدى األيام والشـهور، تحقيـق محمـد

. نآ جز١٩٩١كمال الدين عز الدين، عالم الكتب، بيروت،



بعد الوافي، تحقيق ى المنهل الصافي والمستوف :ــــــ

وسعيد عبد الفتاح عاشور، الهيئة المصرية ،محمد محمد أمين

. أجزاء مطبوعة٧ ١٩٩٤ – ١٩٨٥العامة للكتاب القاهرة،

النجوم الزاهرة في ملوك مصـر والقـاهرة، : ــــــ

الهيئة المصرية العامة للكتاب، ، وآخرين ،تحقيق فهيم شلتوت

. جزءا١٦. ١٩٧٢ – ١٩٦٣

السياسـة : ه٧٢٨ت ) أحمد بن عبد الحلـيم : (ابن تيمية

الراعي والرعية، تحقيـق أبـو يعلـى حالشرعية في إصال

. ١٩٨٨، دار الكتب العلمية بيروت، يالقويسن

ت ) محمد بن أحمد بن جبير الكنانى األندلسي : (ابن جبير

رحلة ابن جبير في مصر وبالد العـرب والعـراق : ه٦١٤

والشام وصقلية عصر الحروب الصـليبية، تحقيـق حسـين

. ١٩٥٥نصار، مكتبة مصر، القاهرة،

) الحسن بن عمر بـن الحسـن بـن عمـر : (ابن حبيب

ـ تذكرة النبيه في أيام المنصـور وبن : ه٧٧٩ت ه، تحقيـق ي

دار الكتـب، –محمد محمد أمين، مركز تحقيـق التـراث

. أجزاء٣. ١٩٧٦القاهرة



) أبو الفضـل أحمـد بـن علـي : (النيابن حجر العسق

اء العمر تحت مراقبة محمـد بـن نإنباء الغمر بأب : ه٨٥٢ت

ة الجديـدة مـن مطبوعـات دائـرة لعبد المفيد خان، السلس

، دار الكتب العلمية، بيروت، ٢ط، ١١/ ٩المعارف العثمانية

. أجزاء٩، ١٩٨٦

تبصير المنتبه بتحرير المشتبه، الدار المصرية للتأليف :

. أجزاء٤، ١٩٦٤والترجمة، القاهرة،

المقدمة، المكتبـة : ه٨٠٨ت ) عبد الرحمن : (ابن خلدون

. ت.التجارية، القاهرة، د

مواد البيان، تحقيـق : ه٤٣٧على ت : (ابن خلف الكاتب

طـرابلس، ، حسين عبد اللطيف، منشورات جامعـة الفـاتح

١٩٨٢ .

ة بن تاريخ خليف : ه٢٤٠ت ) أبو عمرو خليفة : (ابن خياط

، مطبعـة اآلداب، النجـف، يكـرم العمـر أ :خياط، تحقيق

١٩٦٧ .

) إبراهيم بن محمـد بـن أيـدمر العالئـي : (ابن دقماق

االنتصار لواسطة عقد األمصار، المكتب التجاري : ه٨٠٩ت

. ت.للطباعة والتوزيع والنشر، بيروت، د



الجوهر الثمين في سير الملوك والسـالطين، تحقيـق :

ين عز الدين علي، عالم الكتـاب، بيـروت، محمد كمال الد

. نآ، جز١٩٨٥

: ه٧٩٥ت ) عبد الرحمن بن أحمـد : (ابن رجب الحنبلي

االستخراج ألحكام الخراج، دار الكتـب العلميـة، بيـروت،

١٩٨٥ .

آخـرة : ه٩٦٠ت ) حمد الرمـال المحلـى أ: (ابن زنبل

مع سليم العثماني، تحقيـق ي واقعة السلطان الغور ،المماليك

ـ عبد هرة، ا المنعم عامر، الدار القومية للطباعة والنشـر، الق

١٩٦٢.

: ٨٧٣ت ) غرس الـدين خليـل : (ابن شاهين الظاهري

: كتاب زبدة كشف الممالك وبيان الطرق والمسالك، تحقيـق

. ١٩٨٩، دار العرب للبستاني، القاهرة، ٢بولس روايس، ط

، ه٩٢٠ت ) عبد الباسط بن خليـل : (ابن شاهين الملطي

األساطين فيمن ولى مصر من السالطين، تحقيق محمد نزهة

كمال الدين عز الدين علي، مكتبة الثقافة الدينيـة، القـاهرة،

١٩٨٧ .



كتاب : ه٧ت ق ) عبد الرحيم بن علي : (ابن شيت القرشي

قسـطنطين يمعالم الكتابة ومغانم اإلصابة، تحقيق الخـور

. ١٩١٣الباشا المخلص، المطبعة األدبية، بيروت،

: ه٩٥٣ت ) شمس الدين محمـد : (ابن طولون الدمشقي

مفاكهة الخالن في حوادث الزمان، تحقيق محمد مصـطفى،

المؤسسة المصرية العامة للتأليف واألنباء والنشر، القـاهرة

. نآ، جز١٩٦٤

فتوح مصـر : ه٢٥٧ت ) عبد الرحمن : (ابن عبد الحكم

ـ ي، والمغرب، تحقيق عبد المنعم عامر، لجنة البيـان العرب

. ١٩٦١القاهرة،

) أحمـد شـلبي الحنفـي المصـري : (ابن عبد الغنـي

اإلشارات فيمن تولى مصر القاهرة من حأوض: ه١١٥٠ت

ني، تحقيق عبد الرحيم يالوزراء والباشات الملقب بالتاريخ الع

. ١٩٧٨عبد الرحيم، مكتبة الخانجي، القاهرة،

: ه٤٩ت) أحمـد بـن يحيـى : (ابن فضل اهللا العمـري

. ه١٣١٢ريف بالمصطلح الشريف، القاهرة، التع



دولـة المماليـك (مسالك األبصار في ممالك األمصار :

، المركـز اإلسـالمي يتحقيق دورتيـا كرافولسـك ) األولى

. ١٩٦للبحوث، بيروت،

: ه٦٠٦ت ) األسعد بن المهذب بن أبي مليح : (ابن مماتي

كتاب قوانين الدواوين، جمع وتحقيق عزيز سوريال عطيـة،

. ١٩٤٣الجمعية الزراعية الملكية، القاهرة،

أبو الفضل جمال الدين محمد بـن محمـد : (ابن منظور

لسان العرب، المؤسسـة /ه١١ت ) مكرم األفريقي المصري

. ١٩٦٦المصرية العامة للتأليف واألنباء والنشر، القاهرة،

النجوم الزاهرة في حلـى : ه٦٨٥ت ) علي: (ابن موسى

سم الخاص بالقاهرة من كتاب المغرب في حضرة القاهرة، الق

حسن نصار، مطبعـة دار الكتـب، . حلى المغرب تحقيق د

. ١٩٧٠القاهرة،

تاج الدين محمد بن علي بن يوسف بن جلبى : (ابن ميسر

أخبار مصر، تحقيق أيمن فؤاد سيد، المعهد : ه٦٧ت ) راغب

.١٩٨١العلمي الفرنسي لآلثار الشرقية، القاهرة،

عبد الرحمن بـن محمـد التميمـي : (لجيشابن ناظر ا

كتـاب تثقيـف التعريـف بالمصـطلح : ه٧٨٦ت ) الحلبي



، المعهد العلمي الفرنسي لآلثار يالشريف، تحقيق رودلف فسل

. ١٩٨٧الشرقية بالقاهرة، القاهرة،

سيرة النبي : ه٢١٣ت ) محمد بن عبد الملك : (ابن هشام

ن عبد الحميـد، صلى اهللا عليه وسلم، تحقيق محمد محيي الدي

.١٩٨٩طبعة دار التحريـر للطباعـة والنشـر، القـاهرة،

. أجزاء٦

المختصر في : ه٣٢ت ) عماد الدين إسماعيل : (أبو الفدا

. مجلدان. ه١٣٥٢شر، القاهرة، بأخبار ال

كتـاب : ه١٨٢ت ) يعقوب بـن إبـراهيم : (أبو يوسف

، ، دار الشروق، بيـروت ١الخراج، تحقيق إحسان عباس، ط

١٩٨٥.

محمد عبد المعطي بن أبي الفتح بن أحمد بن : (سحاقياإل

كتاب لطائف أخبار : ه١٠٦ت ) عبد الغني بن علي المنوفي

األول فيمن تصرف في مصر من أرباب الـدول، المطبعـة

. ه١٣٠٠الشرقية، القاهرة،

) شمس الدين محمد بـن أحمـد المنهـاجي : (األسيوطي

لموقعين والشهود، جوهر العقود ومعين القضاة وا : ه٨٨٠ت

. نآجز. ١٩٥٥مطبعة السنة المحمدية، القاهرة،



) تقي الدين أبو بكر بن محمد بـن محمـد : (البالطنسي

تحرير المقال فيما يحل ويحرم من بيت المـال، : ه٩٣٦ت

ـ اغ، دار الوفـاء، بتحقيق ودراسة فتح اهللا محمد غازي الص

. ١٩٨٩، المنصورة

: ه٤ت ق ) ن محمد المديني أبو محمد عبد اهللا ب : (يالبلو

سيرة أحمد بن طولون، تحقيق محمد كرد علي، مكتبة الثقافة

. ت.الدينية، القاهرة، د

ــانو ــاروق : (يالته ــي الف ــد عل : ه١٢ت ق) محم

لطفـي عبـد البـديع، . كشاف اصطالحات الفنون، تحقيق د

، المؤسسة المصرية العامة للتأليف والترجمة والنشر، القاهرة

أجزاء٤ ،١٩٨٧ – ١٩٦٣

عجائب اآلثار في : ه ١٢٤١ت ) عبد الرحمن : (الجبرتي

، ١٩٨٦التراجم واألخبار، مطبعة األنوار المحمدية، القاهرة،

. أجزاء٤

مفـاتيح ): عبد اهللا محمد بن أحمد يوسف : (الخوارزمي

. ١٩٨١مكتبة الكليات األزهرية، القاهرة، ، ٢العلوم، ط

د النعم يمع: ه٧٧١ ت) تاج الدين عبد الوهاب : (يالسبك

. ١٩٨٥، دار الحداثة، بيروت، ٢ومبيد النقم، ط



ت ) شمس الدين محمد بـن عبـد الـرحمن : (يالسخاو

ر المسبوك في ذيل السـلوك، مكتبـة الكليـات بالت: ه٩٠٢

. ت.األزهرية، القاهرة، د

الضوء الالمع ألهل القرن التاسـع، مكتبـة القدسـي، :

. ه١٣٥٣القاهرة

ـ عبد ا : السيوطي ) بكـر بـن محمـد يلرحمن بـن أب

األشباه والنظائر، دار إحياء الكتـب العربيـة، : ه ٩١١ت

.ت.القاهرة، د

تاريخ الخلفاء، تحقيق محمد الدين عبـد الحميـد، دار :

. ١٩٨٨الجبل، بيروت،

. ت.ن، د .حسن المحاضرة في أخبار مصر القاهرة، د :

. نآجز

روايـة األم ب : ه٢٠ت ) دريـس إمحمد بـن : (الشافعي

، تحقيق يوسف حسن نوفل، دار الغد العربي، يالربيع المراد

. مجلدات٨. ١٩٩٢ – ١٩٩القاهرة،

: ه٩٠٠ت ) الخطيب الجوهري علي بن داود : (يالصيرف

اء العصر، تحقيق حسن حبشي، دار الفكـر نإنباء الهصر بأب

. ١٩٧٠العربي، القاهرة،



تحقيـق نزهة النفوس واألبدان في تـواريخ الزمـان، :

١٩٧٠حسن حبشي، الهيئة المصرية العامة للكتاب القاهرة،

) أبو جعفر محمد بن جرير : (الطبري . أجزاء ٤. ١٩٩٤ –

تاريخ الرسل والملوك، تحقيق محمد أبو الفضل : ه ٣١٠ت

. مجلدات١٠. ١٩٧٩، القاهرة، ف، دار المعار٤ط، إبراهيم

مان فـي عقد الج : ه٨٥٥ت ) بدر الدين محمود : (العيني

، تحقيـق ) ه- ٦٤٨حوادث وتـراجم (تاريخ أهل الزمان،

محمد محمد أمين، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القـاهرة،

. أجزاء٤. ١٩٩٢ – ١٩٨٧

حـوادث وتـراجم (عقد الجمان في تاريخ أهل الزمان :

تحقيق عبد الرازق الطنطـاوي القرمـوط، ) ه٨٥٠ – ٨٢٤

. ١٩٨٨ة، الزهراء لإلعالم العربي القاهر

) نجم الدين محمد بن أحمد القرشـي الشـافعي : (يالغز

الكواكب السائرة بأعيـان العاشـرة، تحقيـق : ه١٠٦١ت

،١٩٧٩دار اآلفاق، بيـروت، ، ٢جبرائيل سليمان جبور، ط

. أجزاء٣

ــادآالفيروز ــوب : (يب ــن يعق ــود ب : ه١٧ت ) محم

. اءأجز٤، ت.د، رية، القاهرةاالقاموس المحيط، المطبعة التج



ـ : (القرماني : ه١٠١٩ت ) يأبـو العابسـي أحمـد جلب

. ه١٢٩٠أخبار الدول وآثار األول، القاهرة،

صبح األعشى فـي : ه٢١ت ) أحمد بن علي : (يالقلقشند

٢صناعة اإلنشا، تصحيح محمد عبد الرسـول إبـراهيم، ط

مصورة عن طبعة المطبعة األميرية، الهيئة المصرية العامة

. جزءا١٤، ١٩٨٥للكتاب، القاهرة،

حمد أمآثر اإلنافة في معالم الخالفة، تحقيق عبد الستار :

. أجزاء٣، ١٩٦٤فراج، وزارة اإلرشاد واألنباء، الكويت،

كتاب الـوالة : ه٣٥٠ت ) أبو عمر بن يوسف : (يالكند

وكتاب القضاة، تحقيق رفن جست، مطبعة اآلباء اليسوعيين،

. ١٩٠٨بيروت،

) محمـد بـن حبيـب المصـري علي بن : (يالماورد

، دار ١األحكام السلطانية والواليـات الدينيـة، ط : ه٤٥٠ت

. ١٩٨٣الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة

: ه٥٨٥ت ) أبو الحسن علي بـن عثمـان : (يالمخزوم

كتاب المنهاج في علم خراج مصر، تحقيق كلـود كـاهين،

. ١٩٨٦المعهد الفرنسي لآلثار الشرقية، القاهرة،



: ه٤٢٠ت ) حمـد أمحمد بن عبيد اهللا بـن : (المسبحي

تحقيق أيمن فؤاد سيد وتياري ) القسم التاريخي (أخبار مصر

بيانكي، المعهد العلمي الفرنسي لآلثار الشـرقية، القـاهرة،

١٩٧٨ .

اتعـاظ : ه٨٤٥ت ) حمد بن علي أتقي الدين : (المقريزي

جمـال الـدين الحنفا بأخبار األئمة الفاطميين الخلفا، تحقيق

الشيال ومحمد حلمـي أحمـد، المجلـس األعلـى للشـئون

. أجزاء٣ . ١٩٣اإلسالمية، القاهرة،

شذور العقود في ذكر النقود، تحقيق محمد عبد الستار :

. ١٩٩٠عثمان، مطبعة األمانة، القاهرة،

كتاب إغاثة األمة بكشف الغمة، تحقيق محمد مصطفى :

، لجنة التـأليف والترجمـة ٢طزيادة وجمال الدين الشيال،

.١٩٥٧والنشر، القاهرة،

: كتاب ضوء الساري في معرفة خبـر تمـيم الـداري :

، حمد عاشور، دار االعتصام للطبـع والنشـر أتحقيق محمد

. ١٩٧٢بيروت،

كتاب السلوك لمعرفة دول الملـوك، تحقيـق محمـد :

، لجنـة التـأليف والترجمـة ٢مصطفى زيادة وآخـرين، ط



– ١٩٥٦لهيئة المصرية العامة للكتاب، القـاهرة، والنشر، ا

. أجزاء٤، ١٩٧٢

كتاب المواعظ واالعتبار بذكر الخطـط واآلثـار، دار :

. مجلدان. ت.صادر، بيروت، د

كتـاب لمـع : ه٧ت ق ) عثمان بن إبـراهيم : (يالنابلس

القوانين المضية في دواوين الديار المصرية، مكتبة الثقافـة

. ت.الدينية، القاهرة د

: ه٧٣٣ت) شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب : (يالنوير

نهاية األرب في فنون األدب، تصحيح أحمد الـزين، نسـخة

الهيئـة المصـرية العامـة –مصورة عن طبعة دار الكتب

. ١٩٩٤ – ١٩٦٢للكتاب، القاهرة،

) يأبو بكر محمد بن أبـي عثمـان الحـازم : (يالهمدان

، ٢ في النسب، ط ية المنته وفضال يعجالة المبتد : ه٥٨٤ت

. ١٩٧٣مجمع اللغة العربية، القاهرة،

كتاب المغـازي، ): أبو عبد اهللا محمد بن عمر : (الواقدي

تحقيق الفريد فون كريمر، الجمعية اآلسيوية بالبنغال، كلكتا،

١٥٦ .



، وصف أفريقيا : ه٩٥ت بعد ) الحسن بن محمد (: ناالوز

، دار ٢خضـر، ط ترجمة وتحقيق محمد صبحي ومحمـد األ

. نآجز. ١٩٨٣الغرب اإلسالمي، بيروت

كتاب التحف المملوكية ): ه٧٢٥ت : (بيبرس المنصوري

في الدولة التركية، تحقيق عبد الحميد صالح حمدان، الـدار

. ١٩٨المصرية اللبنانية، القاهرة،

: ه٣٣٧ت ) أبو الفرج بن جعفـر بـن قدامـة : (قدامة

ليق محمد حسين الزبيدي، الخراج وصناعة الكتاب، شرح وتع

. ١٩٨١دار الرشيد للنشر، بغداد،

: المصادر األجنبية: خامسا

FABRI (F.): Voyage en Egypte de Felix ١٤٨٣,

Traduit Par, Gisele Hurseaux, I. F. A. O., le Caire, ١٩٥. LEON AFRICAN (J.): Descripition de l'Afrique

Tierce parti de monde, Annoteé par: Ch Schefer, Ernest Leroux, Paris, ١٨٩٨.

TREVISAN (D.): La Relation de l'ambassade de Domenico Trevisan auprés du Soudan d'Egypte, ١٥١٢ (Le Voyage D'outremer) Annoteé par'' Ch. Shefer, Ernest Leroux, Paris, ١٨٨٤.



:المراجع العربية والمترجمة: سادسا

، مجمـع ٢المعجم الوسـيط، ط : إبراهيم أنيس وآخرون

. مجلدان. ١٩٧٢اللغة العربية، القاهرة،

هل عرف المجتمـع العربـي : إبراهيم القادري بوتشيت

، ص ١٩٨٩ يونيو ٥٧ السنة الخامسة، ع –الوحدة (اإلقطاع

المجلس القـومي للثقافـة العربيـة، بـاريس، ) ١٠٩ – ٩٨

١٩٨٩ .

مؤتمر مجمع (األضداد في اللغة : ربراهيم بيومي مدكو إ

مجمع اللغة ) ١٧ – ٧ص ، ١، مج ١٨اللغة العربية، الدورة

. ١٩٧٢العربية، القاهرة،

اإلقطـاع اإلسـالمي، أصـوله : إبراهيم علي طرخـان

، ٦المجلة التاريخية المصرية، مـج (وتطوره، دراسة مقارنة

ــات ) ٧٦ – ٤٧، ص ١٩٥٧ ــرية للدراس ــة المص الجمعي

. ١٩٥٧، القاهرة، التاريخية

– ١٣٨٢مصر في عصر دولة المماليـك الجراكسـة :

. ١٩٦٨، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة١٥١٧

قطاعية في الشرق األوسـط فـي العصـور النظم اإل :

. ١٩٦٨الوسطى، دار الكاتب العربي، القاهرة،



، ةأبو بكر الصديق عمر متولي وشوقي إسماعيل شـحات

إطار الفكر اإلسالمي، مكتبـة وهبـة اقتصاديات النقود في

. ١٩٨٣القاهرة،

كتاب المعامالت في الشريعة اإلسـالمية : أحمد أبو الفتح

. ١٩٢٣والقوانين المصرية، مطبعة النهضة، القاهرة،

تاريخ الدول اإلسـالمية ومعجـم : أحمد السعيد سيلمان

. نآ جز١٩٧٢األسرات الحاكمة، دار المعارف، القاهرة،

ما ورد في تاريخ الجبرتي مـن النخيـل، دار تأصيل:

. ١٩٧٩المعارف، القاهرة،

مخطط لتكوين –وثائق التاريخ العربي وكيفية صيانتها :

حوليات كلية اآلداب بجامعـة (قليمي للدولة العربية إأرشيف

مطـابع دار ) ١٣٢ – ١١٥، ص ١٩٦٤، ٩عين شمس، مج

. ١٩٦٤الشعب، القاهرة،

يمور الكبير في األلفـاظ العاميـة، معجم ت : أحمد تيمور

حسين نصار، الهيئـة المصـرية العامـة . إعداد وتحقيق، د

. أجزاء مطبوعة٣. ١٩٩٤ – ١٩٧١للكتاب، القاهرة،

إيضاحات جديدة عن التحول فـي تجـارة : أحمد دراج

– ٦٧المحاضرات العامة للموسـم الثقـافي (البحر األحمر



ية للدراسـات الجمعية المصـر ) ٢٢٠ – ١٨٥، ص ١٩٦٨

. ١٩٦٩التاريخية، القاهرة،

الحسبة وأثرها على الحياة االقتصـادية فـي مصـر :

– ١٠٩، ص ١٤المجلة التاريخية المصرية، مج (المملوكية

الجميعة المصرية للدراسـات التاريخيـة، القـاهرة، ) ١٤١

١٩٦٨ .

الوثائق العربية المحفوظة في دور األرشيف األوروبية :

أبريـل –ة الدولية لتـاريخ القـاهرة، مـارس أبحاث الندو (

ـ ١٩٦٩ وزارة الثقافة، القـاهرة ) ١٤١ – ١١٥، ص ١، ج

١٩١١ .

تحـول ،تاريخ العـرب االجتمـاعي : أحمد صادق سعد

التكوين المصري من النمط اآلسيوي إلى المنط الرأسـمالي،

. ١٩٨١، بيروت ةدار الحداث

ـ : رين دراسات في المفـاهيم االقتصـادية لـدى المفك

ودار ،، دار الفارابي "بي يوسف ألكتاب الخراج "اإلسالميين

. ١٩٨٨ القاهرة، –الثقافة الجديدة، بيروت

تـاريخ مصـر : في ضوء النمط اآلسـيوي لإلنتـاج :

. ١٩٧٩االجتماعي االقتصادي، دار ابن خلدون، بيروت،



نشـأة التكـوين : في ضوء النمط اآلسـيوي لإلنتـاج :

. ١٩٨١الحداثة، بيروت، المصري وتطوره، دار

ة زمن سـالطين لالبذل والبرط : أحمد عبد الرزاق أحمد

المماليك دراسة عن الرشوة، الهيئة المصرية العامة للكتاب،

. ١٩٧٩القاهرة

تاريخ وآثار مصر اإلسـالمية، دار الفكـر العربـي، :

. ١٩٩٣القاهرة،

المحكم في أصول الكلمات العامية، مكتبـة : أحمد عيسى

طبعة مصطفى البابي الحلبي وأوالده بمصـر، القـاهرة، وم

١٩٣٩ .

، دار )المـدخل (مساجد القاهرة ومدارسها : أحمد فكري

. ١٩٦١سكندرية، المعارف، اإل

الفتح العثماني للشام ومصر ومقدماته : أحمد فؤاد متولي

لـه، ةمن واقع الوثائق والمصادر التركية والعربية المعاصر

. ١٩٧٦، القاهرة، دار النهضة العربية

النظام المالي واإلداري فـي مصـر العثمانيـة : استيف

ترجمـة زهيـر ) ٥وصف مصر، الترجمة الكاملـة، مـج (

. ١٩٧٩الشايب، مكتبة الخانجي، القاهرة،



، الناشـرون ٢الثورة في ظل اإلسالم، ط : ي الخول يالبه

. ١٩١العرب، القاهرة،

األوسـط منـذ اإلقطاع في الشرق : يالسيد الباز العرين

حوليات كلية (القرن السابع حتى القرن الثالث عشر الميالدي

– ١١٣، ص ١٩٥٧ينـاير ، ٢اآلداب جامعة عين شمس، ع

. ١٩٥٧جامعة عين شمس، ) ١٤٨

تقويم النيل وأسماء من تولوا أمـر مصـر : أمين سامي

حوال الخالفـة أومدة حكمهم عليها ومالحظات تاريخية عن

معـززا بوثـائق لـم يسـبق ؛لخاصةالعامة وشئون مصر ا

. ١٩٣٤نشرها، المطبعة األميرية، القاهرة،

رؤيـة الرحالـة المسـلمين : أمينة أحمد إمام الشوربجي

٣٥(لألحوال المالية االقتصادية لمصر في العصر الفـاطمي

الهيئة المصرية العامة للكتاب، ) م١١٧١ – ٩٦٩/ ه٥٦٧ –

. ١٩٩٤القاهرة،

النقود العربية واإلسالمية وعلم : ىنستاس ماري الكرمل إ

النميات، الطبعة الثانية، مكتبـة الثقافـة الدينيـة، القـاهرة،

١٩٨٧ .



سورية وفلسـطين تحـت الحكـم ) : قسطنطين(بازيلى

، العثماني، ترجمة طارق معصراني، دار التقـدم، موسـكو

١٩٨٩ .

تاريخ ملكية األراضي في مصر الحديثة ) : جابريل(باير

، ترجمة عطيات محمـود جـاد، الهيئـة ١٩٥٠ – ١٨٠٠

. ١٩٩٣المصرية العامة للكتاب، القاهرة،

لفـاظ الحضـارة أمعجم : در الدين أبو غازي وآخرون ب

الحديثة ومصطلحات الفنون، مجمع اللغة العربية، القـاهرة،

١٩٨٠ .

ــرودل ــان(ب ــاد ): فرن ــة واالقتص ــارة المادي الحض

الفكـر للدراسـات والرأسمالية، ترجمة مصطفى ماهر، دار

. ١٩٩٣القاهرة، : والنشر والتوزيع

دراسات في النقود والحضارات من ذهب السودان إلى :

بحوث فـي التـاريخ (فضة أمريكا أو مآسي البحر المتوسط

سكندر، الجمعية إترجمة توفيق ) ١٠٠ – ٩االقتصادي، ص

. ١٩٦١المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة،

،اريخ مصر فـي محفوظـات البندقيـة ت: سكندرإتوفيق

سـفارة ) ١(المعاهدات : السلسلة األولى ة،وثائق غير منشور



، مكتبـة ١٤٩٠بييرو ومعاهدة تنازل مصر عـن قبـرص

.١٩٥٦ومطبعة المصري، القاهرة،

دراسات في التـاريخ االقتصـادي الـذهب والعملـة :

بحوث في (والتأثيرات الشرقية في الغرب في العصر الوسيط

سات التاريخية، االجمعية للدر ) ك –لتاريخ االقتصادي، صأ ا


نظام المقايضة في تجارة مصر الخارجية في العصـر :

– ٣٧، ص ١٩٥، ٦المجلة التاريخية المصرية، مج (الوسيط

. ١٩٥٨الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة، ) ٤٦

مجتمـع اإلسـالمي ال): هارولد(وبووين ) هاملتون(جب

ـ ، دار ٢ و ١والغرب، ترجمة أحمد عبد الرحيم مصطفى، ج

ـ ١٩٠المعارف، القاهرة، ، الهيئة المصرية العامة ٤ و ٣ وج

. ١٩٨٩للكتاب القاهرة،

أوراق البردي العربية بدار الكتب ) : أدولف(جروهمان

ـ ـ ٤ – ١المصرية، ج ٥، ترجمة حسن إبراهيم حسن، وجـ

١٩٣٤ز الدالي، دار الكتب، القاهرة، ترجمة عبد العزي ، ٦ –

– ١٩٧٤ .



نبذة في علم قراءة األوراق البردية العربيـة، ترجمـة :

. ١٩٣٠توفيق إسكاروس، القاهرة،

إثبات الملكية في الوثائق العربية، الـدار : جمال الخولي

. ١٩٩٤المصري اللبنانية، القاهرة،

ان، دراسة في عبقرية المك ،شخصية مصر : جمال حمدان

. ١٩٩٣، دار الهالل، القاهرة، ٢ط

دراسات (مؤلفات المقريزي الصغيرة : جمال الدين الشيال

مجموعة أبحـاث الحلقـة الدراسـية عـن –عن المقريزي

الهيئة المصرية العامـة للتـأليف ) ٣ – ٢٣ص ، المقريزي

. ١٩٧١هرة، اوالنشر، الق

مـة العقيدة والشريعة في اإلسالم، ترج .): أ(جولد تسيهر

. ١٩٤٠محمد يوسف موسى، القاهرة،

قتصادية في مصر فـي موسوعة الحياة اال ): ب(جيرار

ـ وصف مصر، الترجمة الكاملـة، (١القرن الثامن عشر، ج

. ١٩٧٩ترجمة زهير الشايب، مكتبة الخانجي، القاهرة ) ٥مج

تعريب النقود والدواوين في العصـر : حسان علي حالق

دار الكتاب المصـري، –لبناني ، دار الكتاب ال ٢األموي، ط

.١٩٨٦بيروت،



ـ : حسن إبراهيم حسن ، ١تاريخ اإلسالم السياسـي، جـ

ـ ١٩٣٥، المكتبة التجارية الكبرى، القاهرة، ١ط ، ٨، ط ٢ ج

. ١٩٢، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة

الـنظم : وعلـي إبـراهيم حسـن ،حسن إبراهيم حسن

. ١٩٧٠اهرة، ، مكتبة النهضة المصرية، الق٤اإلسالمية، ط

االحتكار المملـوكي وعالقاتـه بالحالـة : حسن حبشي

، ٩ جامعة عين شمس، مـج –حوليات كلية اآلداب (الصحية

. ١٩٦٤القاهرة، ) ١٥٧ – ١٣٣، ص ١٩٦٤

– ١٥١٧تاريخ مصر في العهد العثمـاني : حسن عثمان

) ٢٨٤ – ٢٣١المجمل في التـاريخ المصـري، ص (١٩٨

لبـى وأوالده بمصـر، حي ال مكتبة ومطبعة مصطفى البـاب

. ١٩٤٢القاهرة،

مجلة كليـة اآلداب (الدبلوماتيقا : حسن علي حسن الحلوة

– ١٩٩، ص ١٩٦٤مـايو ، ١، ع ٢٦ جامعة القاهرة، مج –

. ١٩٦٩ جامعة القاهرة، ٢١٢

علم الوثائق األرشـيفية األرشيفسـتيقا، دار الثقافـة، :

. ١٩٧٥القاهرة،



ووقـف صـادرة عـن حجة تمليك : حسنين محمد ربيع

القاضي سديد الدين أبي محمد عبد اهللا لمنفعة عتيقـة أبيـه

المجلة التاريخيـة المصـرية، (سمها خطلوا ابنة عبد اهللا او

ــج ــة ) ٢٠٢ – ١٩١، ص ١٩٦٥ – ٦٤، ١٢مـ الجمعيـ

. ١٩٦٥المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة،

–النظم المالية في مصر زمن األيوبيين، كليـة اآلداب :

.١٩٦٤جامعة القاهرة، القاهرة،

سفارة بدرو مـارتير دانجالريـا سـفير : حسين مؤنس

– ١٥٠١الملكيين الكاثوليكيين إلى السلطان الغوري ديسمبر

ـ (١٥٠٢فبراير ، ١أبحاث الندوة الدولية لتاريخ القاهرة، جـ

. ١٩٧٠وزارة الثقافة، القاهرة، ) ٤٢ – ٤٢٩ص

–يـات كليـة اآلداب حول(ن مهدي السودان عوثائق :

) ١٩٩ – ١٣٩، ص ١٩٥٣، مـايو ٢مـج ، جامعة إبراهيم

. ١٩٥٣مطبعة مصر، القاهرة،

اإلدارة العربية، ترجمـة إبـراهيم ) : ق. أ. س(حسيني

.١٩٥القاهرة، ، مكتبة اآلدابيالعدو

قيام دولة المماليـك الثانيـة، دار : حكيم أمين عبد السيد

. ١٩٦٧القاهرة، الكاتب العربي للطباعة والنشر،



٦٧٨أحوال العامة في حكم المماليك : حياة ناصر الحجي

م دراسة في الجوانب السياسـية ١٣٨٢ – ١٢٧٩ه ٧٨٤ –

، شركة كاظم للنشر والترجمة ١واالقتصادية واالجتماعية، ط

. ١٩٨٤والتوزيع، الكويت،

قـراءة ي الصور التقليدية للمجتمـع المـدين :خالد زيادة

محكمة طرابلس الشـرعية فـي القـرن منهجية في سجالت

السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر، الجامعـة اللبنانيـة،

. ١٩٣طرابلس،

)تراث اإلسـالم (القانون والمجتمع ): دافيد(دي سانتيالنا

– ٤٠٣ توماس أرنولد، ترجمة جرجس فتح اهللا، ص يرتحر

. ١٩٧٢، دار الطليعة، بيروت، ٢ط) ٤٣٩

قية جمهورية أرسـتقراطية، ترجمـة البند): شارل(ديل

سـكندر، دار المعـارف، إ وتوفيق ،أحمد عزت عبد الكريم

. ١٩٤القاهرة،

حالـة مصـر االقتصـادية فـي عهـد : يواراشد البر

. ١٩٤٨الفاطميين، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة،

وثائق التاريخ المصـري فـي ): هانز روبرت (رويمر

ود التي بذلت فـي هـذا عرض عام للجه ،العصر اإلسالمي



مجلة كليـة اآلداب (الميدان، ترجمة لطفي عبد الوهاب يحيى

) ٢٢٢ – ٢٠١، ص ١٩٦٠، ١٤سكندرية، مـج جامعة اإل –

. ١٩٦٠سكندرية، اإلسكندرية، مطبعة جامعة اإل

– ١٠٠التطور الزراعي في مصـر ): آالن(ريتشاردز

، ترجمة أحمد فؤاد سيف النصـر، كتـاب األهـالي، ١٩٨٠

. ١٩٩١قاهرة، ال

معجم األنساب واألسرات الحاكمة في ): نوأ، ف (زامباور

التاريخ اإلسالمي، ترجمة زكي محمد حسن وآخرين، جامعة

. ١٩١٥فؤاد األول، القاهرة

دار الوثائق المصرية في (زين العابدين شمس الدين نجم

، ص ١٩٨٨، يوليـو ٢ ع "المؤرخ المصـري " )ثالثين عاما

سـات التاريخيـة، امعية المصـرية للدر الج) ٢٢٤ – ٢٠١

. ١٩٧٤القاهرة،

طين المماليـك فـي التدهور االقتصادي في دولة سال :

نـدوة ، ابن إياس دراسات وبحـوث (ياس إضوء كتابات ابن

الجمعية المصرية للدراسات التاريخيـة والمجلـس األعلـى

٢١ – ١٦لرعاية الفنـون واآلداب والعلـوم االجتماعيـة،

المجلـس األعلـى لرعايـة ) ٨٨ – ١٣ ص ،١٩١ديسمبر



الفنون واآلداب والعلوم االجتماعية، الهيئة المصرية العامـة

. ١٩٧٧للكتاب، القاهرة،

، دار النهضة ٢ في مصر والشام، ط يالعصر المماليك :

. ١٩٧٦العربية، القاهرة،

المجتمع المصري في عصر سالطين المماليـك، دار :

. ١٩٦٢ النهضة العربية، القاهرة،

الوثيقة القانونيـة ماهيتهـا أجزاؤهـا : سلوى علي ميالد

١٩٨٥وأهميتها، مطابع الشريفين، القاهرة،

ــزين ــيلمان ح ــة، : س ــارة مصــر أرض الكنان حض

. ١٩٩١دار الشروق، القاهرة

دراسات في النقـود اإلسـالمية : سيدة إسماعيل كاشف

ص ١٩٦٥ – ٦٤، ١٢المجلة التاريخية المصرية، المجلـد (

الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة، ) ١١٠ – ٥٩

١٩٩٦ .

مصر في عصر الوالة من الفتح العربي إلى قيام الدولة :

. ١٩٨٨الطولونية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة،

العالم اإلسالمي في العصر المغـولي، ): برتولد(ولر يس

. ١٩٨٢دمشق، ترجمة خالد أسعد عيسى، دار حسان،



دراسات في تاريخ مصر اإلسـالمية : صابر محمد دياب

وحضارتها من الفتح اإلسالمي حتى منتصف القرن الثالـث

. ١٩٧٦الهجري، دار النهضة العربية، القاهرة،

سياسة مصـر التجاريـة فـي عصـري : صبحي لبيب

– ٢٨المجلة التاريخية المصرية، مـج (األيوبيين والمماليك

الجمعية المصـرية ) ١٤٦ – ١١٧، ص ١٩٨٢ – ٨١، ٢٩

. ١٩٨٣للدراسات التاريخية، القاهرة،

في أصول المسألة المصرية، طبعة مكتبة : صبحي وحيدة

. ت.مدبولي، القاهرة، د

تفسير األلفاظ الدخيلة في اللغة العربيـة : طوبيا العنيسي

، ٦٤، مع ذكر أصلها بحروفه، دار العرب للبستاني، القاهرة

١٩٦٥ .

تراثنا بين مـاض وحاضـر، دار : عائشة عبد الرحمن

.١٩٧٠المعارف، القاهرة،

موسوعة مدينة القاهرة في ألف عام، : عبد الرحمن زكي

. ١٩٦٩مكتبة األنجلو المصرية، القاهرة،



موسوعة النقود العربية وعلـم : عبد الرحمن فهمي محمد

اهرة، فجر السكة العربية، مطبعة دار الكتب، الق ) ١(النميات

١٩٦٥ .

عبد الرحيم عبد الرحمن عبد الرحيم، فصول من تـاريخ

مصر االقتصادي واالجتماعي في العصر العثماني، الهيئـة

. ١٩٩٠المصرية العامة للكتاب القاهرة،

: عبد الرحيم يوسف الجمل وعبد الحميد إبراهيم شـيحة

قاموس المصطلحات اإلسـالمية، مكتبـة اآلداب، القـاهرة،

١٩٩٠ .

تاريخ العراق االقتصادي في القرن : يبد العزيز الدور ع

. ١٩٤٨الرابع الهجري، مطبعة المعارف، بغداد،

مجلة المجتمع (نشأة اإلقطاع في المجتمعات اإلسالمية :

المجمـع ) ٢٤ – ٣، ص ١٩٠، ٢٠العلمي العراقي، مـج

. ١٩٧٠العلمي العراقي، بغداد،

لمال فـي الدولـة نشأة بيت ا : يعبد العزيز صالح الهالب

السـنة ، ٥٠المجلة العربية للعلوم اإلنسانية، العدد (اإلسالمية

مجلس النشـر العلمـي، ) ٢٩ – ٨، ص ١٩٩٥، شتاء ١٣

. ١٩٩٥جامعة الكويت، الكويت،



الدولـة العثمانيـة دولـة، : عبد العزيز محمد الشناوي

إسالمية مفترى عليها، مكتبة األنجلو المصـرية، القـاهرة،

١٩٨٠ .

اإلدارة العثمانية فـي واليـة : عبد العزيز محمد عوض

. ١٩٦٩، دار المعارف القاهرة، ١٩١٤ – ١٨٦٤سوريا

التوثيقات الشـرعية واإلشـهادات : عبد اللطيف إبراهيم

جامعـة –مجلـة كليـة اآلداب (يعلى ظهر وثيقة الغـور

ـ ١٩القاهرة، مج ) ٤٢٠ – ٢٩٣، ص ١٩٥، مـايو ١، جـ

. ١٩٦٠، جامعة القاهرة، القاهرة

في مكتبة دير سانت كاترين دراسة في الوثائق العامـة :

١٣م درمان اإلسالمية، أمجلة جامعة (في العصور الوسطى

. ١٩٦٨أم درمان، ) ٢٦٠ – ١٥١، ص ١٩٦٨ –

مجلة (مكتبة عثمانية دراسة نقدية ونشر لرصيد المكتبة :

ـ ٢٠كلية اآلداب، مج ) ٣٥ – ١، ص ١٩٥، ديسـمبر ٢، ج

. ١٩٦٢امعة القاهرة، مطبعة ج

مجلـة جامعـة القـاهرة (من وثائق التاريخ العربـي :

جامعة ) ١١١ – ١، ص ١٩٧٠بالخرطوم، العدد الثاني، سنة

. ١٩٦٧القاهرة فرع الخرطوم، القاهرة،



مجلة كلية (فقهية وثائق ثالث ،من وثائق سانت كاترين :

ـ ٢٥ جامعة القاهرة، مج –اآلداب ، ص ١٩٦٣، مـايو ١، ج

. ١٩٦٧، جامعة القاهرة) ١٣٣ – ٩٥

خمس وثائق ،من الوثائق العربية في العصور الوسطى :

مجلة جامعة أم درمان اإلسـالمية، العـدد الثـاني، (شرعية

. ١٩٦٩، أم درمان) ٢٥١ – ١٤٩، ص ١٩٦٩

مجلـة (نصان جديدان من وثيقة األميـر صـرغتمش :

– ١، ص ١٩٦٦، ٢٨كليات اآلداب جامعة القـاهرة، مـج

. ١٩٧١القاهرة، ) ١٠٦

، ٢١، س ٥منبـر اإلسـالم، ع (وثائق التاريخ العربي :

المجلس األعلى للشـئون ) ١٤٦ – ١٤٢، ص ١٩٦٣أكتوبر

. ١٩٦٣اإلسالمية، القاهرة،

دراسـات (العصر المملوكي –الوثائق في خدمة اآلثار :

المنظمـة العربيـة ) ٤٨١ – ٣٩في اآلثار اإلسالمية، ص

. ١٩٧٩ة والعلوم، القاهرة، للتربية والثقاف

الحلقة الدراسـية للخـدمات المكتبيـة (الوثائق القومية :

والوراقة والتوثيق والمخطوطات العربية والوثائق القوميـة،



دمشق، ) ٣٨٠ – ٣٤٩، ص ١٩٧٢ أكتوبر ١١ – ٢دمشق

١٩٧٢ .

دراسـات تـاريخ (وثائق الوقف على األماكن المقدسة :

ـ جامعة الرياض، ) ٢٠٧ -٢٥١ ، ص ٢الجزيرة العربية، ج

. ١٩٧٩الرياض،

دراسة ونشـر ي،وثيقة األمير آخور كبير قراجا الحسن :

، جــ ١٨مج، جامعة القاهرة –مجلة كلية اآلداب (وتحقيق

جامعـة القـاهرة، ) ٢٥١ – ١٨٣، ص ١٩٥٦، ديسمبر ٢

. ١٩٥٩القاهرة

، ١٩ جامعة القاهرة، مج –مجلة كلية اآلداب (وثيقة بيع :

جامعـة القـاهرة، ) ٢١٤ – ١٣٥، ص ١٩٥٧ ديسمبر ،٢ع


مجلة ( الجمدار يوثيقة وقف مسرور بن عبد اهللا الشبل :

ـ ٢١ جامعة القاهرة، مـج –كلية اآلداب ، ديسـمبر ٢، جـ

. ١٩٦٣مطبعة جامعة القاهرة، ) ١٩١ – ١٣٣، ص ١٩٥٩

الصيغة الفعلية وأثرهـا فـي : عبد اهللا بن حمد الفطميل

، ٦، س ٢٢مجلة البحوث الفقهية المعاصرة، ع (اء العقود إنش



ــو ــبتمبر –يولي ــاض ) ١٧٣ – ١٥٠، ص ١٩٩٤ س الري

١٩٩٤ .

نظم دولة سالطين المماليك ورسومهم : عبد المنعم ماجد

، مكتبـة ٢ دراسة شاملة للـنظم السياسـية، ط –في مصر

. نآجز. ١٩٧٩األنجلو المصرية، القاهرة،

دراسـة شـاملة –م في مصر نظم الفاطميين ورسومه :

، مكتبة األنجلـو المصـرية، القـاهرة، ٢للنظم السياسية، ط

١٩٧٣ .

آراء فـي تـاريخ دولـة المماليـك : علي إبراهيم حسن

، ٧ جامعـة فـؤاد األول، مـج –مجلة كلية اآلداب (البحرية

. ١٩٤٤القاهرة، ) ٨٧ – ٦٩، ص ١٩٩٤، يونيو ٢جـ

ة النهضة المصرية، ، مكتب ٣تاريخ المماليك البحرية، ط :

. ١٩٦٧القاهرة،

الفناء الكبير والموت األسود في القـرن : علي السيد علي

دراسة مقارنة بين الشـرق والغـرب ،الرابع عشر الميالدي

– ١٤٩، ص ١٩٨٦، ٣٣المجلة التاريخية المصرية، مـج (

الجمعية المصرية للدراسـات التاريخيـة، القـاهرة، ) ١٨٨

١٩٨٦.



ن الرحالة األوروبيـين فـي القـرنين القاهرة في عيو :

أكتـوبر – ١٣الرابع عشر والخامس عشر فكـر، العـدد

دار الفكــر للدراســات، القــاهرة، ) ٩٨ – ٦٦، ص ١٩٨٨

١٩٨٨ .

تطور الملكية الزراعية في مصـر وأثـره : علي بركات

دار الثقافة الجديدة، ، ١٨١٤ – ١٨١٢على الحركة السياسية

. ١٩٧٧القاهرة،

الخطط التوفيقية الجديدة لمصـر والقـاهرة : علي مبارك

، دار الكتـب، الهيئـة ٢ومدتها وبالدها القديمة والشهيرة، ط

. ١٩٩٤ – ١٩٦٩المصرية العامة للكتاب،

ر تحول التجارة العالميـة إلـى أث: فاروق عثمان أباظة

طريق رأس الرجال الصالح علـى مصـر وعـالم البحـر

. ١٩٨٥ن، .د: المتوسط أثناء القرن السادس عشر

ة واإلسرائيليات في يالسيادة العربية والشيع ): فان(فلوتن

عهد بني أمية، ترجمة حسن إبراهيم حسـن ومحمـد زكـي

. ١٩٦٥، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، ٢إبراهيم، ط

فؤاد كرم، النظارات والوزارات المصرية، مركز وثائق

. ١٩٦٩تاريخ مصر المعاصرة، القاهرة،



مقدمة في طرق البحـث فـي : سالم توفيق فرح فيصل ال

. ١٩٨٣ دار المثلث، بيروت، ٣العلوم االجتماعية، ط

أهل الذمة في مصـر فـي العصـور : قاسم عبده قاسم

، دار المعـارف، القـاهرة، ١ دراسة وثائقيـة، ط ،الوسطى

١٩٧٧ .

دراسات في تاريخ مصر االجتماعي عصر سـالطين :

. ١٩٧٩رة، المماليك، دار المعارف، القاه

النيل والمجتمع في عصـر سـالطين المماليـك، دار :

. ١٩٧٨المعارف، القاهرة،

اليهود في مصر منذ الفـتح العربـي حتـى الغـزو :

العثماني، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيـع، القـاهرة،

١٩٨٧ .

وثائق مقدسية تاريخية مـع مقدمـة : كامل جميل العسلي

ة لتاريخ القدس، المجلـد األول، حول بعض المصادر األولي

. ١٩٨٣نية، عمان، دالجامعة األر

ترجمة : تاريخ العرب والشعوب اإلسالمية ): كلود(كاهين

. ١٩٨٣، دار الحقيقة، بيروت ٣بدر الدين قاسم، ط



فهرست وقفيات العصر العثمـاني ): دانيال(كريسليوس

ميـة المحفوظة بوزارة األوقاف ودار الوثائق التاريخيـة القو

. ١٩٩٢بالقاهرة، دار النهضة العربية، القاهرة،

وثائق الحرم القدسـي الجديـدة، ): ب. فون دونالد (ليتل

، السـنة ٢الثقافة العالمية، العـدد (ترجمة حسن صرصور

ــد األول، ــى، المجل ــس ) ٢٨ – ٧، ص ١٩٨٢األول المجل

. ١٩٨٢الوطني للثقافة والفنون واآلداب الكويت،

ل تاريخ بالد الشام في القرن العاشـر حو: ليلى الصباغ

الحلقة –التاريخ واآلثار (السادس عشر الميالدي -الهجري

١٩٣ص ، ١٩٦١ فبرايـر ٩ – ٤الدراسية األولى، القاهرة

المجلس األعلى لرعاية الفنـون واآلداب والعلـوم ) ٢٠٣ –

. ١٩٦٢االجتماعية القاهرة،

ـ : ليلى عبد اللطيف أحمد ي العصـر اإلدارة في مصر ف

. ١٩٧٨العثماني، جامعة عين شمس، القاهرة،

دراسات في تاريخ ومؤرخي مصر والشام إبان العصر :

. ١٩٨٠العثماني، مكتبة الخانجي، القاهرة،

الحضارة اإلسـالمية فـي القـرن الرابـع ): آدم(متز

الهجري، أو عصر النهضة في اإلسـالم، ترجمـة محمـد



الكتاب العربـي، بيـروت، ، دار ٢بو ريدة، ط أعبد الهادي

١٩٦٧ .

الوثائق التاريخية، مطبعـة جامعـة : محمد أحمد حسين

. ١٩٥٤القاهرة، القاهرة،

،العراك بـين المماليـك واألتـراك : محمد أحمد دهمان

٩ – ٤ القـاهرة "الحلقة الدراسـية األولـى "التاريخ واآلثار

المجلس األعلى لرعايـة ،١٩١ – ١٨٥، ص ١٩٦١فبراير

. ١٩٦٢ن واآلداب والعلوم االجتماعية القاهرة، الفنو

النظم اإلدارية بمصر فـي القـرن : محمد الحبيب الهيلة

التاسع الهجري من خالل كتاب روضـة األديـب ونزهـة

أبحاث (ياألريب لمحمد بن إبراهيم بن ظهير الحنفي الحمو

ـ ١٩٦٩بريل أ –الندوة الدولية لتاريخ القاهرة، مارس ، ٣، ج

. ١٩٧١وزارة الثقافة، القاهرة، ) ١٠٩٥ – ١٠٣٤ص

، المكتبة ٩تاريخ التشريع اإلسالمي، ط : محمد الخضري

. ١٩٧٠التجارية، القاهرة،

علم الشروط عند المسلمين وصلته بعلم : محمد خضري

، ص ١٩٧٥، ديسـمبر ١، س ٣الـدارة، ع (الوثائق العربية

. ١٩٧٥دارة الملك عبد العزيز، الرياض، ) ١٦١ – ١٥٠



علم الوثائق العربية في العصـور الوسـطى ومـدى :

مجلة المكتبات والمعلومـات العربيـة، (الحاجة إلى دراسته

دار المـــريخ، الريـــاض، ) ١٥٦ – ١٤٤، ص٣، ع٥س

١٩٨٦ .

االقتصاد المصري بين التخلف والتطور، : محمد دويدار

. ١٩٧٨، دار الجامعات المصرية اإلسكندرية

حوليـات (ت الخرطـوم محفوظا: محمد رفعت رمضان

٢٨٧، ص ١٩٦٣، ٨ جامعة عين شمس، مج –كلية اآلداب

. ١٩٦٣، مطبعة جامعة عين شمس، القاهرة، )٣١٢ –

،القاموس الجغرافي في البالد المصـرية : محمد رمزي

، الهيئـة ٢، ط ١٩٤٥من عهد قدماء المصريين إلـى سـنة

. ١٩٩٤المصرية العامة للكتاب القاهرة،

تكـوين مصـر، مكتبـة النهضـة : محمد شفيق غربال

. ١٩٥٧المصري، القاهرة،

المقالـة ) ١٨٠١ – ١٧٨٩(مصر عند مفترق الطرق :

األولى في ترتيب الديار المصرية في عهد الدولة العثمانيـة،

في عهد الحملة هكما شرحه حسين أفندي أحد أفندية الروزنام



، ٤مـج ، الجامعة المصـرية –مجلة كلية اآلداب (الفرنسية

. ١٩٣٦القاهرة، ) ٧٠ – ١، ص ١٩٣٦، مايو ١جـ

قتصادية في مصر في األوقاف والحياة اال : محمد عفيفي

العصر العثماني، الهيئة المصرية العامة للكتـاب، القـاهرة،

١٩٩١ .

من وثائق الحرم القدسي الشريف : محمد عيسى صالحية

المملوكية، حوليات كلية اآلداب، الحولية السادسة، الرسـالة

جامعة الكويت، الكويت، –السادسة والعشرون، كلية اآلداب

١٩٨٥ .

التعريف بمصطلحات صبح األعشى، : محمد قنديل البقلي

. ١٩٨٤الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة،

فهارس كتاب صبح األعشى في صناعة اإلنشا، عـالم :

. ١٩٧٠الكتاب، القاهرة،

ة في مصر وتطورها الملكية العقاري : محمد كامل مرسي

، يالتاريخي من عهد الفراعنـة حتـى اآلن، مطبعـة نـور

. ١٩٣٦القاهرة،



األوقاف والحياة االجتماعية في مصر : محمد محمد أمين

م دراسة تاريخية وثائقية، )١٥١٧ – ١٢٥٠/ ه٩٢٣ – ٦٤٨

. ١٩٨٠دار النهضة العربية، القاهرة،

تاريخية مع دراسة ،الشاهد العدل في القضاء اإلسالمي :

سجال عدالة من عصـر سـالطين المماليـك أنشر وتحقيق

المعهـد ) ٢٠ – ١ص ، ١٩٨٢، ١٨حوليات إسالمية، مج (

. ١٩٨٢العلمي الفرنسي لآلثار الشرقية، القاهرة،

فهرست وثائق القاهرة حتى نهايـة عصـر سـالطين :

، المعهـــد )م١٥١٦ – ٨٥٣/ ه٩٢٢ – ٢٣٩(المماليـــك

. ١٩٨١ية بالقاهرة، القاهرة، الفرنسي لآلثار الشرق

وثيقة وقف السلطان قايتباي على المدرسـة األشـرفية :

، ص ٢المجلة التاريخية المصرية، مج (وقاعة السالح بدمياط

الجمعية المصـرية للدراسـات التاريخيـة، ) ٣٩٠ – ٣٤٣

.١٩٧٥القاهرة،

بعض مالحظات جديدة في تاريخ : محمد مصطفى زيادة

ـ الجامعـة –مجلـة كليـة اآلداب (ر دولة المماليـك بمص

) ٨٨ – ٧١، ص ١٩٣، مــايو ١، جـــ٤المصــرية، مــج

. ١٩٣٦القاهرة،



المجلة التاريخيـة (نهاية السالطين المماليك في مصر :

) ٢٢٨ – ١٩٧ص ، ١٩٥١، مـايو ١ع، ٤المصرية، مـج

. ١٩٥١الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة،

ن المماليـك ونتاجـه عصر سـالطي : محمود رزق سليم

ـ ٢ق(، في النثر الفنـي ٦العلمي واألدبي، مج ) ٢ مـن جـ

وزارة الثقافة واإلرشـاد القـومي، اإلدارة العامـة للثقافـة،

. ١٩٦٢القاهرة،

أمين بيت ) يالمحس(حمد سليمان أ: محمود عباس حمودة

دراسة وثائقية ألهم الرسائل المتبادلة بين محمد ،مال السودان

المودعـة فـي دار الوثـائق (وأحمد سـيلمان أحمد المهدي

– ٨٨٢/ ه١٣٠٠المركزية بالخرطوم، فـي الفتـرة مـن

. ت.، دار الثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة، د٢م، ط١٨٨٥

تاريخ القضاء في اإلسالم، مكتبة : محمود محمد عرنوس

. ت.الكليات األزهرية القاهرة، د

بطـور فهرست مكتبة دير سانت كـاترين : مراد كامل

. ١٩٥١سيناء، وزارة المعارف العمومية، القاهرة،

دليل وثائق الجيـزة الجديـدة، : مركز الدراسات الشرقية

. ١٩٩٣كلية اآلداب، جامعة القاهرة، القاهرة،



مصـنفة الـنظم اإلسـالمية : مصطفى كمـال وصـفي

االقتصـادية واالجتماعيـة، والدستورية والدولية واإلداريـة

. ١٩٧٧رة، مكتبة وهبة، القاه

الدرهم : يش البكري وناصر محمود النقشبندي ومهاب در

. ١٩٧٤، ، وزارة اإلعالم بغدادياألموي العرب

،األرشـيف العثمـاني : نجاتي أقطاش وعصمت بينارق

فهرست شامل لوثائق الدولة العثمانية المحفوظة بدار الوثائق

وي انبول، ترجمة صـالح سـعد االتابعة لرئاسة الوزراء باست

الح، منشورات مركز األبحاث للتاريخ والفنـون والثقافـة ص

نبول ومركز الوثائق والمخطوطات بالجامعـة ااإلسالمية باست

. ١٩٨٦األردنية، عمان،

المجلـة (دولة البرين والبحرين : ويانظير حسان السعد

الجمعيـة ) ١٦٨ – ١٢٩، ص ١٣التاريخية المصـرية مـج

نعيم زكـي . ١٩٧٦، المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة

طرق التجارة الدولية ومحطاتها بين الشرق والغـرب : فهمي

أواخر العصور الوسطى، الهيئة المصرية العامـة للكتـاب،

. ١٩٧٣القاهرة،



تاريخ التجارة في الشرق األدنى في العصور ): ف(هايد

الوسطى، ترجمة أحمد رضا محمد رضا، الهيئة المصـرية

. ١٩٩٤ – ١٩٨٥ العامة للكتاب القاهرة،

وما يعادلهـا ةالمكاييل واألوزان اإلسالمي ): فالتر(هنتس

نية د كامل العسلي، منشورات الجامعة األر ،في النظام المتري

.١٩٧٠عمان،

الفكر السياسي اإلسالمي في المفاهيم ): مونتغمري(رات

األساسية، ترجمة صبحي حديـدي، دار الحداثـة بيـروت

١٩٨١ .

دول السنين الهجرية بلياليها وشـهروها ج): ف(ويستنفلد

بما يوافقها من السنين الميالدية بأيامها وشـهورها، ترجمـة

عبد المنعم ماجد وعبد المحسن رمضـان، مكتبـة األنجلـو

. ١٩٨٠المصرية، القاهرة،

ـ ضـبط وتحقيـق : ييحيى الخشاب والسيد الباز العرين

مفـاتيح األلفاظ واالصطالحات التاريخية الواردة من كتـاب

المجلة التاريخيـة (شراف شفيق غربال إ ،العلوم للخوارزمي

ــج ــرية م ــة ) ٢٨٠ – ١٥١، ص ١٩٥٨، ٧المص الجمعي

. ١٩٥٨المصرية للدراسات التاريخية، القاهرة،



: المراجع األجنبية: سابعاASHTOR (E.): Le coût de la vie dans l'Egyote

medievale (journal of the Economic and Social History of the Orient, vol – III, Part I, April ١٩٦٠, pp. ٧٧ – ٥٦)

Brill, Leiden, ١٩٦٠. L'evolution des prix dans le proch – époque

(Journal of the Economic and Social History of the Orient, vol. IV, Part, ١٩٦١, pp. ٤٦ – ١٥) Brill, Lieden,

١٩٦١. ATIYA (A. S.): The Arabic Manuscripts of Mount

Sinai, Publication of the American Foundation of Man, Baltimore, ٢ .١٩٥٥vol.

: The Arabic Treasures of Mount Sinai (Proceedinga of The Egyptian Society of Historical Studies, vol II, ١٩٥٢, pp. ٢٦ – ٥) Cairo, ١٩٥٢.

CAHEN (C.): L'evolution de l'qtä de IXe au XIIIe siécle: Contribution à une histoire compare des socitétés medievales (les peoples musulmans dans l'histoire médiévale, pp. ٢٧٠ – ٢٣١) I. F. D., Damas, ١٩٧٧.

:Quelques mots sur le decline commercial du monde muslman a la fin du Moyen Age (les peoples muslmans dans l'histoire mediévale, pp. ٣٦٦ – ٣٣٩) I. F. D., Damas, ١٩٧٧.

: Reflexions sur le Waqf ancient (les pueples musulmans dans l'histoire médiévale, pp. ٣٠٦ – ٢٨٧) I. F. D., Damas, ١٩٧٧.



CHAPOUTOT – REMADI (M.): Une grande crise à la fin du XIIIe siécle en Egypte (journal of the Economic and Social History of the Orient, vol. XXVI, part III, October ١٩٨٣, pp. ٢٤٥ – ٢١٧) Brill, leiden, ١٩٨٣.

DARAG (A): L'Egypte sous le régen de Barsby, I. F. D., Damas, ١٩٦١.

DENY (J.): Sommaire des archives Turques de Caire, Société royale de geographi d'Egypte, Le Caire, ١٩٣٠.

ESTEVE (conte): Mémoire sur les finances de l'Egypte, depuis la conquête par le sultan Selym ler, Jusqu à celle du General en chef Bonaparte (Description de l'Egypte, Tome XII) ٢em ed, Imprimerie de C. L. F. Panckoucks, Paris, ١٨٢٦.

FRANTZ – MURPHY (G.): The Agrearan Administraion of Egypt From the Arab to the Ottomans, I. F. A.O., Cairo, ١٩٨٦.

GARCIN (J-C.): Note sur les rapports entre bedouins et fellahs à l'epoque mamluke (Annales Islamologiques, Tome, XIV, pp ١٦٣ – ١٤٧) I. F. A. O., le Caire, ١٩٧٨.

GROHMANN (A.): From the World of Arabic Papyri, Royal Society of Historical Studies, Cairo, ١٩٥٢.

: The Value of Arabic Papyri for the Study of the History of Mediaeval Egyptian Society of Historical Studies, vol. I, pp. ٥٦ – ٤١) Cairo, ١٩٥٢.

HENNEQUN (G.): Mamlouks et métaux précieux à propos de la balance de paiements de l'etat Syro –



Egyptien à la fin de moyen age (Annales Islamologiqes, Tome XII, p.p. ٤٤ – ٣٧) I. F. A. O., le Carie, ١٩٧٤.

: Nouveaux apercus sur l'histoire monétaire de l'Egypte muslmans au moyen âge (Ammales Islamologiques, Tome XII, pp. ٣٦ – ١) I. F. O., le Cairo, Al – Arab Bool Shop, Cairo, ١٩٨٤.

: A History of Egypt in the Middle Ages, Methuen and Co., London, ١٩٠١.

LAPIDUS (I.M): The Grain Economy of Mamluk of Egypt (journal of the Economic and Social History of the Orient, vol. XII. Part ١. pp. ١٥ -١) Brill, leiden, ١٩٦٩.

LITTLE (Von Donald P.): The Significance of the Haram Documents for the Study of Medieval Islamic History (Der Islam, Band ٥٧, Heft٢, pp. ٢١٧ – ١٨٩) ١٩٨٠.

NICOL (N.D), EL – NABARAYW (R.) and BACHARACH (J.): Catalog of the Islamic Coins, Class Weights, Dies and Medals in the Egyptian National Library, Cairo, Amercian Research Center in Egypt, Cairo, ١٩٨٢.

NORTHRUP (L. S.) and ABUL – HAJJ (A. A.): A Collection of Medieval Arabic Documents in the Islamic Mueseum of the Haram Al – Sharif (ARABICA, XXV, pp, ٢٩١ – ٢٨٢) ١٩٧٨.

POLIAL (A. N.): Feudalism in Egypt, Syyria, palestime and the Lebanon, the Royal Asiatic Society, London, ١٩٣٩.

RABI (H.) Political Relation Between the SAfauids of Persia and the mamluks of Egypt and Syria in the Early Sixteenth Century (Egyptian Historical Review,



vol. ٢٦, pp. ٢٤ – ١) Egyptian Historical Society, Cairo, ١٩٧٢.

RAYMOND (A.): La population du Caire, de Maqrizi a la description de l'Egypte (Bulletin d'etudes Orientales, vol. ٢٨, pp. ٢١٥ – ٢٠١) I. F. D. Damas, ١٩٧٧.

SOBHY (G.): Common – Words, the Spoken Arabic of Egypt of Greek or Captic, Origin, Publications de la societe d'archeclogie copte, le Caire, ١٩٥٠.

STERN (S. M.): Coins and Documents From the Midieval Middle East. Variarum Reprints, London, ١٩٨٦.

: Fatimid Decrees, Original Documents from the Fatimid Chancery, Faber and Faber, London, ١٩٦٤.

TYAN (E.): histoire de l'organisation judicaire pays d'Islam l'universté de Lyon, Paris, ١٩٤٣ – ١٩٣٨

WANSBROUGH (J.): A Mamluk Commercial Treaty Concluded with The Republic of Florence ٩ Documents From Islamic Chanceries, ١st series, Edited by S. M Stern) Bruno cassirer, Ehgland, ١٩٦٥.

TIADA (M. M.): The Mamluk conquest of Cyprees in the Fifteenth Century, Part ١ (Bulletin of the Faculty of Art, vol. ١. Part, pp. ١١٣ – ٩٠) Cairo, ١٩٣٣, Part II (Bulletin of the Faculty of Art, vol. ٢, Part, pp. ٥٧ – ٣٧) Cario, ١٩٣٤.



: دوائر المعارف: ثامنا

، ٢النسـخة العربيـة، ط : دائرة المعـارف اإلسـالمية

خـاتم –بينة – بيت المال –بيع : دار الشعب، القاهرة، مواد

. خراج-ة وم االجتماعي م العل اب، : معج ة للكت ة المصرية العام الهيئ

. قيمة–انون ق: ؛ مواد١٩٧٥القاهرة، The Encyclopaedia of Islam: new edition, Brill,

Leiden, ١٩٦٣, Art: Arabic Writing, Diplomatic. Encyclopeadia of the Social Sciences: ٨th ed., the

Macmillan Company, New Yrk, ١٩٤٩, Art, Archive. The New Encyclopaedia Britannica,: ١٥th ed the

University of Chicago, Chicago, ١٩٨٥,Art: History.

: ةدراسات غير منشور: تاسعا

دراسـة مقارنـة لوثـائق : جمال إبراهيم مرسي الخولي

االستبدال في مصر في العصرين المملوكي والعثمـاني فـي

القرن العاشر الهجري، رسالة ماجسـتير غيـر منشـورة،

جامعـة –ليـة اآلداب ك –د عبد اللطيف إبراهيم .إشراف أ

. ١٩٧٤القاهرة،

التطور الدبلوماتي لمراسـيم ديـوان : زينب محفوظ هنا

اإلنشاء بدير سانت كاترين من القرن الخامس إلـى القـرن



العاشر الهجري، رسالة ماجستير غير منشورة، تحت إشراف

جامعـة القـاهرة، –كليـة اآلداب . د عبد اللطيف إبراهيم .أ

١٩٧٠ .

ورسالة : يع في مصر خالل العصر المملوكي وثائق الب :

د عبـد اللطيـف .دكتوراه غير منشورة، تحـت إشـراف أ

. ١٩٧٧، جامعة القاهرة–إبراهيم، كلية اآلداب

لغة الرسائل الديوانية في مصر في : عاطف سيد مدكور

ودراسة دالليـة، رسـالة ، ومعجم ،العصر الفاطمي، تحقيق

د حسين نصار ،كليـة .أدكتوراه غير منشورة، تحت إشراف

. ١٩٨٢ جامعة القاهرة، –اآلداب

دراسات تاريخية وأثرية فـي : عبد اللطيف إبراهيم علي

وثائق من عصر الغوري رسالة دكتوراه غير منشورة، تحت

د محمـد مصـطفى زيـادة .أ و إشراف أدولف جروهمـان

. ١٩٥٦ جامعة القاهرة، –د فريد شافعي، كلية اآلداب .أو

وثائق السـلطان األشـرف : لدين أبو غازي عماد بدر ا

وتحقيق ونشر لبعض وثـائق الوقـف والبيـع ،طومان باي

: ماجستير غير منشورة، تحـت إشـراف ةواالستبدال، رسال



جامعـة القـاهرة، –د محمود عباس حمودة، كلية اآلداب .أ

١٩٨٨ .

دراسة دبلوماتية في وثائق البيع من أمالك بيت المـال :

مع تحقيق ونشر بعض الوثائق ،يك الجراكسة في عصر الممال

الجديدة في أرشيفات القاهرة، رسالة دكتوراه غير منشـورة

جامعة –د عبد اللطيف إبراهيم، كلية اآلداب .شراف أ إتحت

. ١٩٩٥القاهرة،

البرتوكول الختامي للوثائق العربية : محمد إبراهيم السيد

ر الميالدي، في مصر في الربع األول من القرن السادس عش

وثــائق البيــع والوقــف واالســتبدال، رســالة ماجســتير

د عبد اللطيف إبراهيم، كليـة .أ: غير منشورة، تحت إشراف

. ١٩٧٥، جامعة القاهرة–اآلداب



byMosaadRamadanتطور الحياة الزراعية في مصر...زمن المماليك...

Documents

Transcript of byMosaadRamadanتطور الحياة الزراعية في مصر...زمن المماليك...