Bussiness terminologies

107

Click here to load reader

Transcript of Bussiness terminologies

Page 1: Bussiness terminologies

Glossary of Business Terms

A

Above-the-line : In Marketing, relating to marketing expenditure on advertising in media such as press, radio, television, cinema, and the World Wide Web, on which a commission is usually paid to an agency.

Di atas garis : Dalam Pemasaran, yang berkaitan dengan pengeluaran pemasaran iklan Di media seperti pers, radio, televisi, bioskop, dan internet, di mana komisi biasanya dibayarkan kepada agen.

Absorbed Account : An account that has lost its separate identity by being combined with related accounts in the preparation of a financial statement.

Rekening Serapan : Sebuah Rekening yang telah kehilangan identitasnya yang terpisah dikombinasikan dengan rekening yang terkait dalam penyusunan laporan keuangan.

Absorbed Business : A company that has been merged into another company. Bisnis Serapan : Sebuah perusahaan yang telah bergabung ke dalam perusahaan lain.

Absorbed costs : The indirect costs associated with manufacturing, for example, insurance or property taxes.

Biaya Serapan : Biaya tidak langsung berhubungan dengan perakitan, contohnya, asuransi dan pajak.

Absorption costing : An accounting practice in which fixed and variable costs of production are absorbed by different cost centers.

Penyerapan biaya : Suatu praktik akuntansi di mana biaya tetap dan biaya produksi variabeldiserap oleh pusat biaya yang berbeda.

Abusive tax shelter : A tax shelter that somebody claims illegally to avoid or minimize tax Penampungan Pajak Kasar : Sebuah tempat penampungan pajak yang seseorang klaim untuk

menghindari atau meminimalkan pajak secara ilegal

Accelerated cost recovery system : A system used in computing the depreciation of some assets acquired

before 1986 in a way that reduces taxes. Sistim Pemulihan BiayaYang Dipercepat : Sebuah sistim yang digunakan dalam perhitungan penyusutan beberapa

aset yang diperoleh sebelum 1986 dengan cara mengurangi pajak.

Page 2: Bussiness terminologies

AcceleratedDepreciation : A system used for computing the depreciation of some assets in a way

that assumes that they depreciate faster in the early years of their acquisition.

Penyusutanyang dipercepat : Sebuah sistim yang digunakan untuk menghitung penyusutan beberapa

aset dengan cara mengasumsikan bahwa mereka turunkan harga lebih cepat di tahun-tahun awal akuisisi mereka.

Access bond : A type of mortgage that permits borrowers to take out loans against extra capital paid into the account, home-loan interest rates being lower than interest rates on other forms of credit.

Akses obligasi : Suatu jenis hipotek yang memungkinkan peminjam untuk mengambil pinjaman terhadap modal ekstra yang dibayarkan ke rekening, suku bunga pinjaman rumah yang suku bunganya lebih rendah daripada bentuk-bentuk kredit lainya.

Account : A record of a business transaction. A contract arrangement, written or unwritten, to purchase and take delivery with payment to be made later as arranged.

Rekening : Sebuah catatan transaksi bisnis. Sebuah pengaturan kontrak, tertulis atau tidak tertulis, untuk membeli dan menerima pengiriman dengan pembayaran yang akan dibuat kemudian sebagaimana diatur.

Accounting cost : the cost of maintaining and checking the business records of a person or organization and the preparation of forms and reports for financial purposes.

Akuntansi biaya : biaya pemeliharaan dan pemeriksaan catatan bisnis dari seseorang atau organisasi serta penyusunan bentuk laporan untuk tujuan keuangan.

Accounting Insolvency : A the condition that a company is in when its liabilities to its creditors

exceeds its assets.Akuntansi Kepailitan : Sebuah kondisi bahwa suatu perusahaan di saat kewajibannya kepada

kreditur melebihi asetnya.

Account balance : The difference between the debit and the credit sides of an account.Saldo rekening : Perbedaan antara debet dan sisi kredit dari account.

Accountant : One who is skilled at keeping business records. Usually, a highly trained professional rather than one who keeps books. An accountant can set up the books needed for a business to operate and help the owner them.

Akuntan : Seseorang yang terampil dalam melakukan catatan bisnis. Biasanya, Professional yang terlatih bukan seseorang yang cuma melakukan

Page 3: Bussiness terminologies

pembukuan. Seorang Akuntan dapat mengatur buku-buku yang diperlukan untuk sebuah bisnis mengoperasikan dan membantu pemiliknya.

Accounting period : A time interval at the end of which an analysis is made of the information contained in the bookkeeping records. Also the period of time covered by the profit and loss statement.

Periode akuntansi : Sebuah selang waktu pada akhir analisis yang dibuat dari informasi yang terkandung di dalam catatan pembukuan. Juga periode waktu yang tercakup dalam laporan laba rugi.

Accounts payable : Money which you owe to an individual or business for goods or services that have been received but not yet paid for.

Hutang dagang : Uang yang dipinjam dari pribadi atau bisnis untuk barang atau jasa yang telah diterima tetapi belum dibayar.

Accountingrate of return : the ratio of profit before interest and taxation to the percentage of

capital employed at the end of a period. Variations include using profit after interest and taxation, equity capital employed, and average capital for the period.

Akuntansi tingkat Pengembalian : rasio laba sebelum bunga dan pajak dengan persentase modal yang

digunakan pada akhir suatu periode. Variasi termasuk keuntungan penggunaan laba setelah bunga dan pajak, modal bekerja, dan modal rata-rata untuk periode tersebut.

Accounts receivable : Money owed to your business for goods or services that have been delivered but not yet paid for.

Akun Piutang : Uang yang dipinjam untuk keperluan bisnis seperti barang atau jasa yang telah dikirimkan tetapi belum dibayar.

Accountsreceivable factoring : The buying of accounts receivable at a discount with the aim of making a

profit from collecting them. Anjak Piutang : Pembelian piutang dengan diskon bertujuan membuat keuntungan

dari pengumpulannya.

Accrual basis : A method of keeping accounts that shows expenses incurred and income earned for a given fiscal period, even though such expenses and income have not been actually paid or received in cash.

Dasar akrual : Sebuah metode pembukuan yang menunjukkan biaya yang dikeluarkan dan pendapatan yang diperoleh untuk suatu periode fiskal yang diberikan, meskipun biaya tersebut dan pendapatan belum benar-benar dibayar atau diterima secara tunai.

Page 4: Bussiness terminologies

Actuary : A professional expert in pension and life insurance matters, particularly trained in mathematical, statistical, and accounting methods and procedures, and in insurance probabilities.

Aktuaris : Seorang ahli profesional di bidang asuransi pensiun dan kehidupan, terutama terlatih dalam metode matematika, statistik, dan akuntansi dan prosedur, dan probabilitas asuransi.

Administrative Expense : Expenses chargeable to the managerial, general administrative and

policy phases of a business in contrast to sales, manufacturing, or cost of goods expense.

BebanAdministrasi : Biaya dibebankan kepada pengelola, administrasi umum dan fase

kebijakan bisnis kontras dengan penjualan, produksi, atau biaya beban barang.

Advertising : The practice of bringing to the public's notice the good qualities of something in order to induce the public to buy or invest in it.

Iklan : Praktik membawa infomasi kepada publik akan kualitas yang baik dari sesuatu agar mendorong masyarakat untuk membeli atau berinvestasi di dalamnya.

Agent : A person who is authorized to act for or represent another person in dealing with a third party.

Agen : Seseorang yang berwenang untuk bertindak atau mewakili orang lain dalam berurusan dengan pihak ketiga.

Amortization : To liquidate on an installment basis; the process of gradually paying off a liability over a period of time.

Amortisasi : Untuk melikuidasi secara angsuran; proses melunasi kewajiban secara bertahap selama jangka waktu tertentu.

Analysis : Breaking an idea or problem down into its parts; a thorough examination of the parts of anything.

Analisis : Memecah ide atau masalah menjadi beberapa bagian, suatu pemeriksaan dari setiap bagian secara menyeluruh.

Annual report : The yearly report made by a company at the close of the fiscal year, stating the company's receipts and disbursements, assets and liabilities.

Laporan tahunan : Laporan berkala tahunan yang dilakukan oleh perusahaan pada akhir tahun fiskal, menyatakan penerimaan dan pengeluaran dana, aset dan hutang perusahaan.

Appraisal : Evaluation of a specific piece of personal or real property. The value

Page 5: Bussiness terminologies

placed on the property evaluated.Penilaian : Evaluasi spesifik dari properti pribadi atau property nyata. Nilai

ditempatkan pada properti yang dievaluasi.

Appreciation : The increase in the value of an asset in excess of its depreciable cost due to economic and other conditions, as distinguished from increases in value due to improvements or additions made to it.

Apresiasi : Peningkatan nilai aset lebih dari biaya penyusutan yang karena kondisi ekonomi dan lainnya, yang dibedakan dari kenaikan nilai karena perbaikan atau penambahan dibuat untuk itu.

Arrears : Amounts past due and unpaid.Tunggakan : Jumlah lewat jatuh tempo dan tidak dibayar.

Articles ofIncorporation : A legal document filed with the state that sets forth the purposes and

regulations for a corporation. Each state has different regulations.Anggaran Dasar : Sebuah dokumen hukum yang diajukan kepada negara yang

Menetapkan tujuan dan peraturan untuk perusahaan. Setiap negara memiliki peraturan yang berbeda.

Assets : Anything of worth that is owned. Accounts receivable are an asset.Aset : Segala sesuatu berharga yang dimiliki. Piutang adalah aset.

Audiotaping : The act of recording onto an audiotape.Rekaman audio : Tindakan merekam ke kaset.

Audit : An examination of accounting documents and of supporting evidence for the purpose of reaching an informed opinion concerning their propriety.

Audit : Suatu pemeriksaan dokumen akuntansi dan bukti pendukung untuk tujuan mencapai pendapat informasi tentang kesusilaan mereka.

B

Back-to-back loan : an arrangement in which two companies in different countries borrow offsetting amounts in each other's currency and each repays it at a specified future date in its domestic currency. Such a loan, often between a company and its foreign subsidiary, eliminates the risk of loss from exchange rate fluctuations.

Pinjaman saling Mendukung : Pengaturan di mana dua perusahaan di Negara berbeda Meminjam

dalam jumlah kompensasi dalam mata uang masing-masing dan setiap pembayaran pada tanggal tertentu dalam mata uang domestik.pinjaman,sering antara perusahaan dan anak Perusahaan asing, menghilangkan risiko kerugian dari fluktuasi nilai tukar.

Page 6: Bussiness terminologies

Back office : The administrative staff of a company who do not have face-to-face contact with the company's customers.

Karyawan Bagian Belakang : Staf administrasi perusahaan yang tidak memiliki kontak tatap

muka dengan pelanggan perusahaan.

Back pay : Pay that is owed to an employee for work carried out before the current payment period and is either overdue or results from a backdated pay increase.

Gaji Terhutang : keterlambatan gaji kepada karyawan untuk Pekerjaan yang dilakukan sebelum periode pembayaran baik karena terlambat atau hasil dari kenaikan gaji sejak dihitung.

Backup : A period in which bond yields rise and prices fall, or a sudden reversal in a stock market trend.

Backup : Suatu periode di mana hasil obligasi naik dan turun harga, atau pembalikan tiba-tiba dalam tren pasar saham.

Bad debts : Money owed to you that cannot be collected.Bad debts : Uang dipinjam oleh Anda yang tidak dapat ditagih.

Balance : The amount of money remaining in an account. Saldo : Jumlah uang yang tersisa dalam rekening.

Balanced budget : A budget in which planned expenditure on goods and services and debt income can be met by current income from taxation and other central government receipts.

Anggaran berimbang : Anggaran pengeluaran yang direncanakan atas barang dan jasa danpendapatan utang dapat dipenuhi dengan penghasilan saat ini dari pajak dan penerimaan pemerintah pusat.

Balanced investment strategy : A strategy of investing in a variety of types of companies and financial

instruments to reduce the risk of loss through poor performance of any one type.

Strategi Penanaman Modal berimbang : Sebuah strategi investasi di berbagai jenis perusahaan dan instrumen

keuangan untuk mengurangi risiko kerugian oleh karena kinerja yang buruk dari setiap jenis pekerjaan.

Balance of payments : A list of a country's credit and debit transactions with international financial institutions and foreign countries in a specific period.

Neraca pembayaran : Daftar kredit suatu negara dan transaksi debit dengan Lembaga

Page 7: Bussiness terminologies

keuangan internasional dan negara-negara asing dalam periode tertentu.

Balance of trade : The difference between a country's exports and imports of goods and services.

Neraca perdagangan : Perbedaan antara ekspor suatu negara dan impor barang dan jasa

Balance sheet : An itemized statement that lists the total assets and total liabilities of a given business to portray its net worth at a given moment in time.

Neraca : Sebuah pernyataan terperinci yang berisi daftar jumlah aktiva dan jumlah kewajiban dari sebuah bisnis yang diberikan untuk menggambarkan nilai bersih perusahaan pada saat tertentu.

Ballpark : An informal term for a rough, estimated figure. The term was derived from the approximate assessment of the number of spectators that might be made on the basis of a glance around at a sporting event.

Perkiraan Kasar : Istilah untuk seorang tokoh perkiraan secara kasar dan Informal, Istilah ini berasal dari penilaian perkiraan jumlah penonton yang mungkin datang atas dasar penglihatan disekitar sebuah acara olahraga.

Bank card : A plastic card issued by a bank and accepted by merchants in payment for transactions. The most common types are credit cards and debit cards, although smart cards have been introduced. Bank cards are governed by an internationally recognizedsetofrules for the authorization of their use and the clearing and settlement of transactions.

Kartu bank : Kartu plastik yang dikeluarkan oleh bank dan diterima oleh pedagang Dalam pembayaran untuk transaksi. Jenis yang paling umum adalah kartu kredit dan kartu debit, meskipun smart card telah diperkenalkan. Kartu Bank diatur oleh seperangkat aturan diakui secara internasional untuk otorisasi penggunaan layanan tersebut dan kliring serta penyelesaian transaksi.

Banker's draft : A bill of exchange payable on demand and drawn by one bank on another. Regarded as being equivalent to cash, the draft cannot be returned unpaid.

Draft Bank : Suatu tagihan piutang yang pertukarkan atas permintaan dan ditarik Oleh satu bank lain. Dianggap sebagai setara kas, draft tersebut tidak dapat dikembalikan tanpa dibayar.

Bank guarantee : A commitment made by a bank to a foreign buyer that the bank will pay an exporter for goods shipped if the buyer defaults.

Bank garansi : Komitmen yang di buat oleh bank kepada pembeli asing bahwa bank tersebut akan membayar eksportir untuk barang yang dikirim jika pembeli gagal membayar.

Page 8: Bussiness terminologies

Bank statement : A monthly statement of account which a bank renders to each of its depositors.

Laporan bank : Sebuah rekening laporan bulanan yang disediakan oleh bank masing-masing penabung.

Bankruptcy : The condition of being unable to pay debts, with liabilities greater thanassets.

Kepailitan : Kondisi tidak mampu membayar utang, dengan kewajiban lebih besar dari aktiva

Barren money : Money that is unproductive because it is not invested. Uang Tandus : Uang yang tidak produktif karena tidak diinvestasikan.

Benchmarking : Rating your company's products, services and practices against those of the front-runners in the industry.

Pembandingan : penilaian produk perusahaan anda, jasa dan praktek terhadap pesaing pendahulu anda dalam industri.

Bill of entry : A statement of the nature and value of goods to be imported or exported, prepared by the shipper and presented to a customhouse.

Surat Ijin Masuk : Sebuah pernyataan tentang sifat dan nilai barang yang akan diimpor atau diekspor, disiapkan oleh pengirim dan disajikan kepada petugas beacukai.

Bill of lading : A statement of the nature and value of goods being transported, especially by ship, along with the conditions applying to their transportation. Drawn up by the carrier, this document serves as a contract between the owner of the goods and the carrier.

Kontrak pengiriman : Sebuah pernyataan tentang sifat dan nilai barang yang diangkut, terutama oleh kapal, bersama dengan persyaratan yang berlaku untuk transportasinya. Dibuat oleh kurir, dokumen ini berfungsi sebagai kontrak antara pemilik barang dan kurir.

Bill of sale : Formal legal document that conveys title to or interest in specific property from the seller to the buyer.

Dokumenpenjualan : Dokumen hukum formal yang menyampaikan hak atau kepentingan

atas properti spesifik dari penjual kepada pembeli.

Black market : An illegal market, usually for goods that are in short supply. Black market trading breaks government regulations or legislation and is particularly prevalent during times of shortage, such as rationing, or in industries that are very highly regulated, such as pharmaceuticals or armaments.

Pasar gelap : pasar yang ilegal, biasanya untuk barang-barang yang terbatas. Perdagangan pasar gelap melanggar peraturan pemerintah atau undang-undang dan sangat menonjol selama masa kesulitan,

Page 9: Bussiness terminologies

seperti pendistribusian, atau dalam industri yang diatur sangat ketat, seperti obat-obatan atau persenjataan.

Board of directors : Those individuals selected to sit on an authoritative standing committee or governing body, taking responsibility for the management of an organization. Members of the board of directors are officially chosen by the shareholders, but in practice they are usually selected on the basis of the current board's recommendations. The board usually includes major shareholders as well as directors of the company.

Direksi : Invidu-individu yang dipilih untuk duduk di komite yang Berwenang atau badan pemerintahan, mengambil tanggung jawab untuk pengelolaan organisasi. Anggota dewan direksi secara resmi dipilih oleh para pemegang saham, tetapi dalam praktiknya mereka biasanya dipilih berdasarkan rekomendasi dewan saat itu. Dewan biasanya meliputi pemegang saham utama serta direktur perusahaan.

Board of Trustees : A committee or governing body that takes responsibility for managing, and holds in trust, funds, assets, or property belonging to others, for example, charitable or pension funds or assets.

Dewan Pengawas : Komite atau badan pemerintahan yang bertanggung jawab untuk mengelola,dan memegang kepercayaan, dana, aset, atau properti milik orang lain, misalnya dana, amal atau pensiun atau aset.

Bookkeeping : The process of recording business transactions into the accounting records. The "books" are the documents in which the records of transactions are kept.

Pembukuan : Proses pencatatan transaksi bisnis ke dalam catatan akuntansi. "Pembukuan" adalah dokumen tempat catatan transaksi disimpan.

Bottom line : The figure that reflects company profitability on the income statement. The bottom line is the profit after all expenses and taxes have been paid.

Batas Laba : Angka yang mencerminkan profitabilitas perusahaan pada laporan laba rugi. Intinya adalah keuntungan setelah semua biaya dan pajak yang telah dibayar

Brand : A design, mark, symbol or other device that distinguishes one line or type of goods from those of a competitor.

Merek : Desain, tanda, simbol atau perangkat lain yang membedakan satu baris atau jenis barang dari para pesaing.

Brand name : A term, symbol, design or combination thereof that identifies and differentiates a seller's products or service.

Nama Merek : Sebuah istilah, simbol, desain atau gabungan yang mengidentifikasi dan membedakan produk suatu penjual atau jasa.

Break-even : The point of business activity when total revenue equals total expenses.

Page 10: Bussiness terminologies

Above the break-even point, the business is making a profit. Below the break-even point, the business is incurring a loss.

Titik seimbang : Inti dari kegiatan usaha ketika total pendapatan sama dengan jumlah beban. Di atas titik seimbang, bisnis ini membuat keuntungan. Di bawah titik seimbang, bisnis ini menimbulkan kerugian.

Budget : An estimate of the income and expenditures for a future period of time, usually one year.

Anggaran : Perkiraan pendapatan dan pengeluaran untuk jangka waktu masa depan,biasanya satu tahun.

Business venture : Taking financial risks in a commercial enterprise. Bisnis ventura : Mengambil risiko keuangan dalam suatu perusahaan komersial.

C

Capital : Money available to invest or the total of accumulated assets available for production.

Modal : Uang yang tersedia untuk berinvestasi atau total akumulasi aset yang Tersedia untuk produksi.

Capital account : The sum of a company's capital at a particular timeNeraca moda : Jumlah modal perusahaan pada waktu tertentu

Capital allowance : The tax advantage that a company is granted for money that it spends on fixed assets.

Penyisihan Modal : Keuntungan pajak yang diberikan perusahaan untuk uang yang dibelanjakan untuk aset tetap.

Capital appreciation : The increase in a company's or individual's wealth. Penghargaan Modal : Peningkatan pada kekayaan perusahaan atau individu.

Capital asset : An asset that is difficult to sell quickly. for example, real estate.Aset Modal : Aset yang sulit untuk dijual secara cepat. misalnya, harta tak bergerak.

Capital budget : A budget for the use of a company's money. Modal anggaran : Anggaran untuk penggunaan uang perusahaan.

Capital controls : Regulations placed by a government on the amount of capital residents may hold.

Modal control : Peraturan yang dibuat oleh pemerintah atas jumlah modal masyarakat yang dapat dimiliki

Capital equipment : Equipment that you use to manufacture a product, provide a service or use to sell, store and deliver merchandise. Such equipment will not be

Page 11: Bussiness terminologies

sold in the normal course of business, but will be used and worn out or consumed in the course of business.

Peralatan Modal : Peralatan yang digunakan untuk memproduksi sebuah produk, menyediakan layanan atau digunakan untuk menjual, menyimpan dan Memberikan barang dagangan. Peralatan tersebut tidak akan dijual dalam kegiatan usaha normal, namun akan digunakan dan usang atau dikonsumsi dalam kegiatan usaha.

Capital gains(and losses) : The financial gain made upon the disposal of an asset. The gain is the

difference between the cost of its pengeluaran and net proceeds upon its sale.

Keuntungan modal(dan kerugian) : Keuntungan keuangan yang didapat atas penjualan aset.

Keuntungan adalah selisih antara biaya akuisisi dan hasil penjualan bersih pada penjualannya.

Capital goods : Stocks of physical or financial assets that are capable of generating income.

Barang modal : Saham aset fisik atau keuangan yang mampu menghasilkan pendapatan.

Capital inflow : The amount of capital that flows into an economy from services rendered abroad.

Modal masukkedalam Negeri : Jumlah modal yang mengalir ke perekonomian dari jasa yang diberikan

luar negeri

Capitalism : An economic and social system in which individuals can maximize profits because they own the means of production.

Kapitalisme : sistim ekonomi dan sosial di mana individu dapat memaksimalkan Keuntungan karena mereka memiliki alat-alat produksi.

Capitalist : An investor of capital in a business. Kapitalis : Seorang investor modal dalam bisnis.

Capitalization : The amount of money invested in a company or the worth of the bonds and stocks of a company.

Kapitalisasi : Jumlah uang yang diinvestasikan dalam sebuah perusahaan atau nilai obligasi dan saham perusahaan.

Cash : Money in hand or readily available.Tunai : Uang di tangan atau yang tersedia.

Cash discount : A deduction that is given for prompt payment of a bill.Pemotongan dalam

Page 12: Bussiness terminologies

bentuk Uang : Sebuah pengurangan yang diberikan untuk pembayaran TagihanYang dibayarkan segera.

Cash flow : The actual movement of cash within a business; the analysis of how much cash is needed and when that money is required by a business within a period of time.

Arus kas : arus uang tunai yang aktual dalam bisnis, analisis tentang bagaimana uang tunai yang dibutuhkan dan ketika uang yang diperlukan oleh bisnis dalam periode waktu.

Cash receipts : The money received by a business from customers. Penerimaan kas : Uang yang diterima oleh bisnis dari pelanggan.

Centralization : The gathering together, at a corporate headquarters, of specialist functions such as finance, personnel and information technology. Centralization is usually undertaken in order to affect economies of scale and to standardize operating procedures throughout the organization. Centralized management can become cumbersome and inefficient and may produce communication problems. Some organizations have shifted toward decentralization to try to avoid this.

Sentralisasi : Pertemuan bersama, di kantor pusat perusahaan, tenaga Khusus Seperti keuangan, personil dan teknologi informasi. Sentralisasi biasanya dilakukan untuk mempengaruhi skala ekonomi dan untuk membakukan prosedur operasi di seluruh organisasi Manajemen terpusat bisa menjadi rumit dan tidak efisien dan dapat menghasilkan masalah komunikasi. Beberapa organisasi telah bergeser ke arah desentralisasi untuk mencoba menghindari ini.

Certificate : A document representing partial ownership of a company that states the number of shares that the document is worth and the names of the company and the owner of the shares.

Sertifikat : Sebuah dokumen yang mewakili kepemilikan sebagian dari perusahaan yang menyatakan jumlah saham dari nilai dokumen, nama perusahaan dan pemilik saham.

Certified PublicAccountant : An accountant to whom a state has given a certificate showing that he

has met prescribed requirements designed to insure competence on the part of the public practitioner in accounting and that he is permitted to use the designation Certified Public Accountant, commonly abbreviated as CPA.

Akuntan Publik Bersertifikat : Seorang akuntan yang bersertifikat negeri menunjukkan bahwa ia telah

memenuhi persyaratan yang ditentukan yang dirancang untuk menjamin kompetensi pada bagian dari praktisi publik dalam akuntansi dan diijinkan untuk menggunakan gelar Akuntan Publik Bersertifikat, biasa disingkat APB.

Page 13: Bussiness terminologies

Chamber of Commerce : An organization of business people designed to advance the interests of

its members. There are three levels: national, state and local. Kamar Dagang : Sebuah organisasi masyarakat bisnis yang dirancang untuk memajukan

kepentingan anggotanya. Ada tiga tingkat: nasional, negara bagian dan lokal.

Chief Executive : The person with overall responsibility for ensuring that the daily Operations of an organization run efficiently and for carrying out strategic plans. The chief executive of an organization normally sits on the board of directors. In a limited company, the chief executive is usually known as a managing director.

Chief Executive : Orang dengan tanggung jawab penuh untuk memastikan bahwa kegiatan operasional harian organisasi berjalan secara efisien dan untuk melaksanakan rencana strategis. Ketua eksekutif dari sebuah organisasi biasanya duduk di dewan direksi. Dalam sebuah perusahaan terbatas, chief executive biasanya dikenal sebagai managing director.

Chief Executive Officer : The highest ranking executive officer within a company or corporation,

who has responsibility for over-all management of its day-to-day affairs under the supervision of the board of directors. Abbr. CEO

Chief ExecutiveOfficer : Pejabat eksekutif dengan pangkat tertinggi dalam sebuah perusahaan

atau korporasi, yang memiliki tanggung jawab untuk seluruh manajemen yang sehari-hari beropersasi di bawah pengawasan dewan direksi. (Singkatan. CEO)

Chief financialOfficer : The officer of the organization responsible for handling finds, signing

checks, the keeping of financial records, and financial planning of the company.

Kepala petugas Keuangan : Petugas organisasi yang bertanggung jawab untuk Menangani

Tawar menawar, menandatangani cek, menjaga catatan keuangan, dan perencanaan keuangan perusahaan.

Choice : A decision to purchase that is based on an evaluation of alternatives. Pilihan : Keputusan untuk membeli yang didasarkan pada evaluasi alternatif.

Clicks and brick : A business strategy that involves combining the traditional retail outlets with online commerce.

Clicks and brick : Strategi bisnis yang melibatkan menggabungkan toko pengecer tradisional dengan perdagangan online.

Page 14: Bussiness terminologies

Close corporation : A public corporation in which all of the voting stock is held by a few shareholders, for example, management or family members. Although it is a public company, shares would not normally be available for trading because of a lack of liquidity.

Perusahaan publik tertutup : sebuah perusahaan publik di mana semua suara saham dipegang

oleh beberapa pemegang saham, bagi anggota misalnya, manajemenatau keluarga.Walaupun merupakan perusahaan publik, saham umumnya tidak tersedia untuk perdagangan karena kurangnya likuiditas.

Close-end credit : A loan, plus any interest and finance charges, that is to be repaid in full by a specified future date. Loans that have real estate or motor vehicles as collateral are usually closed-end.

Pinjaman tertutup : Pinjaman, ditambah bunga dan beban keuangan, yang akan dibayar penuh oleh tanggal tertentu. Pinjaman yang memiliki real estate(barang tak bergerak) atau kendaraan bermotor sebagai jaminan biasanya tertutup.

Collateral : Property or goods used as security against a loan and forfeited to the lender if the borrower defaults.

Jaminan : properti atau barang yang digunakan sebagai Jaminan terhadap pinjaman dan pembayaran denda kepada pemberi pinjaman jika peminjam gagal membayar.

Co-signers : Joint signers of a loan agreement who pledge to meet the obligations of a business in case of default.

Penandatangan : penandatangan perjanjian pinjaman bersama yang berjanji untuk memenuhi kewajiban bisnis dalam hal terjadi kegagalan.

Commercial paper : Uncollateralized loans obtained by companies, usually on a short-term basis.

Kertas Komersial : Pinjaman tanpa jaminan yang diperoleh oleh perusahaan, biasanya atas dasar jangka pendek.

Commission : A percentage of the principal or of the income that an agent receives as compensation for servicessebuah persentase pokok atau dari pendapatan yang diterima agen sebagai kompensasi atas jasa.

Contract : An agreement regarding mutual responsibilities between two or more parties.

Kontrak : Suatu kesepakatan mengenai tanggung jawab bersama antara dua pihak atau lebih.

ControllableExpenses : Those expenses that can be controlled or restrained by the business

Page 15: Bussiness terminologies

person.DikendalikanDibayar : biaya yang dapat dikontrol atau dikendalikan oleh orang bisnis.

Corporation : A voluntary organization of persons, either actual individuals or legal entities, legally bound together to form a business enterprise; an artificial legal entity created by government grant and treated by law as an individual entity.

Corporation : Sebuah organisasi sukarela dari orang-orang, baik perorangan atau badan hukum yang sebenarnya, secara hukum terikat bersama untuk membentuk sebuah badan usaha, sebuah badan hokum buatan diciptakan oleh hibah Pemerintah dan diperlakukan oleh hukum sebagai suatu entitas individu.

Cost of goods Sold : The direct cost to the business owner of those items which will be sold

to customers.Beban pokok Penjualan : Biaya langsung kepada pemilik usaha atas item-item yang akan dijual

kepada pelanggan.

Credit : Another word for debt. Credit is given to customers when they are allowed to make a purchase with the promise to pay later. A bank gives credit when it lends money.

Kredit :Kata lain untuk utang. Kredit diberikan kepada pelanggan saat mereka diizinkan untuk melakukan pembelian dengan janji dibayar setelahnya. Sebuah bank memberikan kredit saat meminjamkan uang.

Credit line : The maximum amount of credit or money a financial institution or trade firm will extend to a customer.

Batas Kredit : Jumlah maksimum kredit atau uang suatu lembaga keuangan atau perusahaan perdagangan akan meluas ke pelanggan

Current assets : Valuable resources or property owned by a company that will be turned into cash within one year or used up in the operations of the company within one year. Generally includes cash, accounts receivable, inventory and prepaid expenses.

Aktiva lancer : Sumber daya berharga atau harta yang dimiliki oleh sebuah perusahaan yang akan berubah menjadi uang tunai dalam waktu satu tahun atau digunakan dalam operasi perusahaan dalam satu tahun. Umumnya meliputi kas, piutang, persediaan dan pengeluaran prabayar.

Current liabilities : Amounts owned that will ordinarily be paid by a company within one year. Generally includes accounts payable, current portion of long-term

Page 16: Bussiness terminologies

debt, interest and dividends payable.Kewajiban lancer : Jumlah yang dimiliki yang biasanya akan dibayar oleh sebuah

Perusahaan dalam satu tahun. Umumnya meliputi hutang, bagian lancer hutang jangka panjang, bunga dan hutang pembayaran

D

Debt : That which is owed. Debt refers to borrowed funds and is generally secured by collateral or a co-signer.

Utang : Apa yang terutang. Hutang mengacu pada dana pinjaman dan umumnya dijamin dengan agunan atau rekan-penandatangan.

Debt capital : The part of the investment capital that must be borrowed. Default: The failure to pay a debt or meet an obligation.

Utang modal : Bagian dari investasi modal yang harus dipinjam. Default: Kegagalan . untuk membayar hutang atau memenuhi kewajiban.

Deficit : The excess of liabilities over assets; a negative net worth.Defisit : Kelebihan aktiva atas kewajiban, sebuah kekayaan bersih negatif.

Deficit financing : The borrowing of money because expenditures will exceed receipts. Pembiayaan Defisit : Peminjaman uang karena pengeluaran akan melebihi penerimaan

Deficit spending : Government spending financed by borrowing rather than taxation. Defisit belanja : Belanja pemerintah yang dibiayai dengan pinjaman daripada

perpajakan.

Deflation : A reduction in the general level of prices sustained over several months, usually accompanied by declining employment and output.

Deflasi : Penurunan tingkat harga umum dipertahankan selama beberapa bulan, biasanya disertai dengan kerja menurun dan output.

Depreciation : A decrease in value through age, wear or deterioration. Depreciation is a normal expense of doing business that must be taken into account. There are laws and regulations governing the manner and time periods that may be used for depreciation.

Penyusutan : Penurunan nilai melalui usia, pakai atau kerusakan. Penyusutan merupakan biaya normal dalam bisnis yang harus diperhitungkan. Ada undang-undang dan peraturan yang mengatur periode cara dan waktu yang dapat digunakan untuk penyusutan.

Desktop publishing : Commonly used term for computer-generated printed materials such as newsletters and brochures.

Desktop publishing : Umumnya digunakan untuk istilah Bahan cetak yang dihasilkanComputer seperti newsletter dan brosur.

Page 17: Bussiness terminologies

Devaluation : A reduction in the official fixed rate at which one currency exchanges for another under a fixed-rate regime, usually to correct a balance of payments deficit.

Devaluasi : Penurunan suku bunga tetap secara sah di mana satu pertukaran mata uang yang lain di bawah rezim suku bunga tetap, biasanya untuk memperbaiki defisit neraca pembayaran.

Development Capital : the expansion of an established company. Pengembangan Modal : pengeluaran dari perusahaan yang didirikan.

DifferentiatedMarketing : Selecting and developing a number of offerings to meet the needs of a

number of specific market segments. Differentiated Pemasaran : Memilih dan mengembangkan sejumlah penawaran untuk memenuhi

kebutuhan sejumlah segmen pasar tertentu.

Direct cost : variable cost directly attributable to production. Items that are classed as direct cost include materials used, labor deployed, and marketing budget, and amounts spent will vary with output.

biaya langsung : variabel biaya terkait secara langsung dengan produksi. Produk yang diklasifikasikan sebagai biaya langsung termasuk bahan yang digunakan, tenaga kerja yang dikerahkan, dan anggaran pemasaran, dan menghabiskan Biaya akan bervariasi dengan output.

Direct mail : Marketing goods or services directly to the consumer through the mail. Direct mail is one tool that can be used as part of a marketing strategy. The use of direct mail is often administered by third-party companies that own databases containing not only names and addresses, but also social, economic, and lifestyle information. It is sometimes seen as an invasion of personal privacy, and there is some public resentment of this form of advertising. This is particularly true of e-mailed direct mail, known derogatively as SPAM.

Surat langsung : Pemasaran barang atau jasa langsung ke konsumen Melalui surat. Direct mail adalah salah satu alat yang dapat digunakan sebagai bagian dari strategi pemasaran. Penggunaan surat langsung sering dikelola olehperusahaan pihak ketiga yang databasenya tidak hanya berisi nama dan alamat, tetapi juga sosial, ekonomi,dan informasi gaya hidup. Hal ini kadang-kadang dilihat sebagai pelanggaran privasi pribadi, dan ada beberapa kebencian publik pada bentuk iklan ini. Hal ini merupakan e-mail direct mail, yang dikenal sebagai SPAM .

Direct selling : The process whereby the producer sells to the user, ultimate consumer or retailer without intervening middlemen such as wholesalers, retailers, or brokers. Direct selling offers many advantages to the customer,

Page 18: Bussiness terminologies

including lower prices and shopping from home. Potential disadvantages include the lack of after-sales service, an inability to inspect products prior to purchase, lack of specialist advice, and difficulties in returning or exchanging goods.

Penjualan langsung : Proses dimana produsen menjual ke pengguna, konsumen tertinggi atau pengecer tanpa intervensi perantara seperti grosir, pengecer, atau calo. penjualan langsung menawarkan banyak keuntungan kepada pelanggan, termasuk harga yang lebih rendah dan dapat berbelanja dari rumah. Potensi kerugian termasuk kurangnya layanan setelah penjualan, ketidakmampuan untuk memeriksa produk utama sebelum membeli, kurangnya saran spesialis, dan kesulitan dalam mengembalikan atau menukar barang.

Dirty price : The price of a debt instrument that includes the amount of accrued interest that has not yet been paid.

Harga Kotor : Harga sebuah instrumen pinjaman yang mencakup jumlah bunga pinjaman yang belum dibayar.

Discount : A deduction from the stated or list price of a product or service in relation to the standard price. A discount is a selling technique to encourage customers to buy and is offered for a variety of reasons: for buying in quantity or for repeat buying; as a special offer to move a slow-moving line or for paying by cash, etc.

Diskon : sebuah pengurangan harga dari yang disebutkan atau di daftar produkatau jasa dalam kaitannya dengan harga standar. Diskon adalah teknik menjual untuk mendorong pelanggan untuk membeli dan ditawarkan untuk berbagai alasan: untuk membeli dalamj umlah atau untuk membeli mengulang, sebagai tawaran khusus untuk memindahkan jalur lambat atau untuk membayar secara tunai, dll.

Distribution channel : All of the individuals and organizations involved in the process of moving products from producer to consumer. The route a product follows as it moves from the original grower, producer or importer to the ultimate consumer.

Saluran distribusi : Semua individu dan organisasi yang terlibat dalam proses perpindahan produk dari produsen ke konsumen. Rute produk bergerak dari petani asli produsen atau importir kepada konsumen akhir.

Distributor : Middleman, wholesaler, agent or company distributing goods to dealers or companies.

Distributor : Perantara, grosir, agen atau perusahaan yang menyebarkan barang ke dealer atau perusahaan.

Downsize : Term currently used to indicate employee reassignment, layoffs and restructuring in order to make a business more competitive, efficient, and/or cost-effective.

Berhemat : Istilah ini digunakan untuk menunjukkan pergantian karyawan, PHK dan

Page 19: Bussiness terminologies

Pengaturan ulang dalam rangka untuk membuat bisnis lebih kompetitif, efisien, atau biaya efektif.

E

Earnings : A sum of money gained from employment, usually quoted before tax, including extra reward such as fringe benefits, allowances, or incentives. In business, income or profit from a business, quoted gross or net of tax, which may be retained and distributed in part to the shareholders.

Penghasilan : Sejumlah uang yang diperoleh dari pekerjaan, biasanya dikutip sebelum pajak, termasuk penghargaan tambahan seperti tunjangan secondary, tunjangan primer, atau insentif. Dalam bisnis, pendapatan atau keuntungan dari bisnis dikutip kotor atau setelah dikurangi pajak, yang dapat disimpan dan didistribusikan sebagian kepada pemegang saham.

E-business : The conduct of business on the Internet, including the electronic purchasing and selling of goods and services, servicing customers, and communications with business partners.

e-bisnis : menjalankan bisnis di Internet, termasuk pembelian elektronik dan penjualan barang dan jasa, melayani pelanggan, dan komunikasi dengan mitra bisnis.

E-commerce : The exchange of goods, information products, or services via an

electronic medium such as the Internet. E-commerce : Pertukaran barang, informasi produk, atau jasa melalui media elektronik

seperti Internet.

Enterprise : A venture characterized by innovation, creativity, dynamism, and risk. An enterprise can consist of one project, or may refer to an entire organization.

Enterprise : Sebuah usaha ditandai oleh inovasi, kreativitas, dinamisme, dan risiko. Sebuah perusahaan dapat terdiri dari satu proyek, atau mungkin merujuk kepada seluruh organisasi.

Entrepreneur : An innovator of business enterprise who recognizes opportunities to introduce a new product, a new process or an improved organization, and who raises the necessary money, assembles the factors for production and organizes an operation to exploit the opportunity.

Pengusaha : Sebuah inovator perusahaan bisnis yang menyadari kesempatan untuk memperkenalkan produk baru, proses baru atau perkembangan organisasi, dan yang menghasilkan uang , merakit faktor produksi dan mengorganisir operasi untuk memanfaatkan kesempatan.

Page 20: Bussiness terminologies

Equal Opportunities : The granting of equal rights. privileges, and status regardless of gender, age, race, religion, disability, or sexual orientation. Equality in employment is regulated by law in most Western countries.

kesempatan yang sama : Pemberian hak yang sama. hak istimewa, dan status tanpa

memandang jenis kelamin, usia, ras, agama, cacat atau orientasi seksual. Kesetaraan dalam pekerjaan diatur oleh hukum di kebanyakan negara Barat.

Equipment : Physical property of a more or less permanent nature ordinarily useful in carrying on operations, other than land, buildings or improvements to either of them. Examples are machinery, tools, tracks, cars, ships, furniture and furnishings.

Peralatan : Properti fisik yang lebih atau kurang bersifat permanen yang biasanya berguna dalam menjalankan operasi, selain tanah, bangunan atau perbaikan pada salah satu dari mereka. Contohnya adalah mesin, peralatan, trek, mobil, kapal, perabotan dan perlengkapan.

Equity : A financial investment in a business. An equity investment carries with it a share of ownership of the business, a stake in the profits and a say in how it is managed. Equity is calculated by subtracting the liabilities of the business from the assets of the business.

Ekuitas : Sebuah investasi keuangan dalam sebuah bisnis. Investasi ekuitas disertai dengan pembagian dari kepemilikan bisnis, saham pada laba dan mengatakan dalam bagaimana dikelola. Ekuitas dihitung dengan mengurangi kewajiban bisnis dari asset bisnis.

Equity capital : Money furnished by owners of the business. ekuitas modal : Uang yang diberikan oleh pemilik bisnis

Ergonomics : The study of workplace design and the physical and psychological impact it has on workers. Ergonomics is about the fit between people, their work activities, equipment, work systems, and environment to ensure that workplaces are safe, comfortable, efficient, and that productivity is not compromised.

Ergonomic : ilmu desain tempat kerja serta dampak fisik dan psikologis yang terjadi pada pekerja. Ergonomi meliputi kesesuaian antara orang-orang, kegiatan pekerjaan mereka , peralatan, sistim kerja, dan lingkungan untuk memastikan bahwa tempat kerja tersebut aman, nyaman, efisien, dan produktivitas tersebut tidak membahayakan.

Euro : The currency of 12 member nations of the European Union. The Euro was introduced in 1999, when the first 11 countries to adopt it joined together in an Economic and Monetary Union and fixed their currencies' exchange rate to the Euro. Notes and coins were brought into general

Page 21: Bussiness terminologies

circulation in January 2002, although banks and other financial institutions had before that time carried out transactions in Euros.

Euro : mata uang dari 12 negara anggota Uni Eropa. Euro diperkenalkan pada tahun 1999, ketika 11 negara pertama yang mengadopsi itu bergabung bersama-sama dalam Uni Ekonomi dan Moneter dan tetap nilai tukar mata uang mereka untuk Euro. Catatan dan koin dibawa ke dalam sirkulasi umum pada bulan Januari 2002, meski pun bank dan lembaga keuangan lainnya telah sebelum waktu itu melakukan transaksidalam Euro.

Exchange : The process by which two or more parties give something of value to one another to satisfy needs and wants.

Tukar : Proses di mana dua atau lebih pihak memberikan sesuatu yang berharga kepada satu sama lain untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan.

Exchange controls : The regulations by which a country's banking system controls its residents' or resident companies' dealings in foreign currencies and gold.

tukar kontrol : Peraturan di mana sistim perbankan suatu negara mengontrol atau perusahaan warga penghuni transaksi dalam mata uang asing dan emas.

Exchange rate : The rate at which one country's currency can be exchanged for that of another.

nilai tukar : Tingkat di mana mata uang suatu negara bisa ditukar dengan yang lain.

Excise duty : A tax on goods such as alcohol or tobacco produced and sold within a particular country.

Cukai : Pajak atas barang-barang seperti alkohol atau tembakau yang diproduksi dan dijual dalam suatu negara tertentu.

Expense account : Amount of money that an employee or group of employees can draw on to reclaim personal expenses incurred in carrying out activities for an organization.

beban piutang : Jumlah uang yang seorang karyawan atau sekelompok karyawan yang dapat ditarik kembali atas pengeluaran pribadi yang timbul dalam melaksanakan kegiatan organisasi

Expenses : Personal costs incurred by an employee in carrying out activities for an organization that are reimbursed by the employer.

Biaya : Biaya pribadi yang dikeluarkan oleh karyawan dalam melaksanakan kegiatan organisasi yang diganti oleh majikan.

Export agent : An intermediary who acts on behalf of a company to open up or develop a market in a foreign country. Export agents are often paid a commission on all sales and may have exclusive rights in a particular geographic area.

Ekspor agent : Perantara yang bertindak atas nama perusahaan untuk membuka atau

Page 22: Bussiness terminologies

mengembangkan pasar di negara asing. Agen Ekspor sering dibayar berdasarkan komisi atas semua penjualan dan mungkin memiliki hak eksklusif di wilayah geografis tertentu.

Exporting : The process of selling goods to other countries.Mengekspor : Proses penjualan barang ke negara lain.

F

Facsimile machine (FAX) : Machine capable of transmitting written input via telephone lines. Mesin faksimili (FAX) : Mesin yang memiliki Kemampuan mengirimkan input tertulis melalui

saluran telepon.

Factor : A variable investigated in a statistical study. Faktor : Suatu variabel yang diselidiki dalam studi statistik.

Feasibility study : An investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out.

Studi kelayakan : Suatu Investigasi yang dimasukkan ke dalam rencana yang diajukan atau proyek untuk menentukan apakah dan bagaimana hal itu dapat berhasil dan menguntungkan untuk dilakukan.

Federal funds : An deposits held in reserve by the Federal Reserve System. Dana Federal : Suatu simpanan untuk kebutuhan cadangan yang dilakukan

oleh Federal Reserve System ( Sistim penyimpanan Cadangan Negara Federal).

Feedback : The communication of responses and reactions to proposals and changes or to the findings of performance appraisals with the aim of enabling improvements to be made.

Komentar masukan : Komunikasi tanggapan dan reaksi terhadap proposal dan perubahan atau dengan temuan dari penilaian kinerja dengan tujuan memungkinkan perbaikan yang akan dibuat.

FIFO : FIRST IN FIRST OUT, a method of inventory control where the stock of a given product first placed in store is used before more recently produced or acquired goods or materials.

FIFO : PERTAMA MASUK PERTAMA KELUAR, sebuah metode pengendalian persediaan di mana persediaan produk yang ditempatkan pertama di toko digunakan sebelum lebih banyak barang yang baru diproduksi atau diperoleh atau bahan masuk.

Page 23: Bussiness terminologies

Finance : The money needed by an individual or company to pay for something, for example, a project or stocks.

Keuangan : Uang yang dibutuhkan oleh individu atau perusahaan untuk membayar sesuatu, misalnya, proyek atau saham

Financial statements : Documents that show your financial situation. Laporan Keuangan : Dokumen yang menunjukkan situasi keuangan Anda.

Fiscal : Relating to financial matters, especially in respect to government collection, use and regulation of money through taxation.

Fiskal : Berkaitan dengan masalah keuangan, khususnya dalam hal kumpulan peraturan pemerintah gunakan dan peraturan uang melalui perpajakan

Fixed asset : A long term asset of a business such as a machine or building that will not usually be traded.

Aktiva tetap : Aset jangka panjang dari usaha seperti mesin atau bangunan yang biasanya tidak diperdagangkan.

Fixed expenses : Those costs which don't vary from one period to the next. Generally, these expenses are not affected by the volume of business.

Biaya tetap : Biaya-biaya yang tidak bervariasi dari satu periode ke periode berikutnya. Umumnya, biaya ini tidak terpengaruh oleh volume bisnis.

Float : The period between the presentation of a check as payment and the actual payment to the payee.

Float : Periode antara penyajian cek sebagai pembayaran dan pembayaran sebenarnya kepada orang yang menerima pembayaran

Floating rate : An interest rate that is not fixed and which changes according to fluctuations in the market

Floating rate : Tingkat bunga yang tidak tetap dan yang berubah sesuai dengan fluktuasi pasar

Floor : A lower limit on an interest rate, price, or the value of an asset. Lantai : Batas bawah pada harga suku bunga,, atau nilai dari aset.

Flow chart : A graphic representation of the stages in a process or system or the steps required to solve a problem.

Bagan pemecahan Masalah : Representasi grafis dari tahapan dalam sebuah proses atau sistim atau

langkah-langkah yang diperlukan untuk memecahkan masalah.

Forecast : A prediction of the value of a variable in a statistical studyPrakiraan : Prediksi dari nilai variabel dalam sebuah studi statistik

Page 24: Bussiness terminologies

Forward pricing : The establishment of the price of a share in a mutual fund based on the next asset valuation.

Harga saham masa akan datang : Pembentukan harga saham dalam reksa dana berdasarkan

penilaian aset berikutnya.

Forward rate : An estimate of what an interest rate will be at a specified future time.Suku bunga akan datang : Estimasi dari tingkat bunga akan berada pada waktu suatu waktu dimasa

yang akan datang.

Franchise : An agreement enabling a third party to sell or provide products or services owned by a manufacturer or supplier. The franchise is regulated by a franchise contract, or franchise agreement, that specifies the terms and conditions of the franchise.

Franchise : kesepakatan yang memungkinkan pihak ketiga untuk menjual atau menyediakan produk atau jasa yang dimiliki oleh produsen atau pemasok. Waralaba ini diatur oleh sebuah kontrak franchise, atau perjanjian waralaba, yang menetapkan ketentuan-ketentuan dan kondisi dari waralaba

Franchise chain : A number of retail outlets operating the same franchise. A franchise chain may vary in size from a few to many thousands of outlets and in coverage from a small local area to worldwide.

Franchise rantai : Sejumlah toko eceran yang mengoperasikan waralaba yang sama. Sebuah jaringan waralaba dapat bervariasi dalam ukuran dari ribuan outlet dan cakupan dari wilayah lokal kecil ke seluruh dunia.

Fraud : The use of dishonesty, deception. or false representation in order to gain a material advantage or to injure the interest of others.

Penipuan : Penggunaan ketidakjujuran, penipuan. atau representasi palsu untuk mendapatkan keuntungan material atau untuk merusak kepentingan orang lain.

Freebie : A product or service that is given away, often as a business promotion. Freebie : Sebuah produk atau jasa yang diberikan, seringkali sebagai promosi

bisnis.

Free enterprise : The trade carried on in a free-market economy, where resources are allocated on the basis of supply and demand.

Perusahaan bebas : Perdagangan dilakukan di dalam ekonomi pasar bebas, dimana sumber daya dialokasikan atas dasar pasokan dan permintaan.

Free market : A market in which supply and demand are unregulated except by the country's competition policy, and rights in physical and intellectual property are upheld.

Pasar bebas : Sebuah pasar di mana pasokan dan permintaan tidak diatur kecuali oleh

Page 25: Bussiness terminologies

kebijakan persaingan negara, dan hak dalam properti fisik dan intelektual ditegakkan.

Fulfillment : The process of responding to customer inquiries, orders, or sales promotion offers.

Pemenuhan : Proses menanggapi permintaan pelanggan, perintah, atau penawaran promosi penjualan.

Future : A contract to deliver a commodity at a future date. Masa Depan : Kontrak untuk mengirimkan comoditi di masa mendatang.

Futures market : A market for buying and selling securities, commodities, or currencies that tend to fluctuate in price over a period of time. The market's aim is to reduce the risk of uncertainty about future prices.

Masa depan pasar : Pasar untuk membeli dan menjual sekuritas, komoditas, atau mata uang yang cenderung berfluktuasi dalam harga selama suatu periode waktu. tujuan pasar adalah untuk mengurangi risiko ketidakpastian harga di masa depan.

Fundraising : Events staged to raise revenue. Penggalangan dana : Acara digelar untuk meningkatkan pendapatan.

Ggap analysis : A marketing technique used to identify gaps in market or product

coverage. In gap analysis, consumer information or requirements are tabulated and matched to product categories in order to identify product or service opportunities or gaps in product planning.

gap analysis : Teknik pemasaran yang digunakan untuk mengidentifikasi kesenjangan dalam cakupan pasar atau produk. Dalam analisis kesenjangan, informasi konsumen atau persyaratan ditabulasi dan dicocokan ke kategori produk untuk mengidentifikasi peluang produk atau layanan atau kesenjangan dalam perencanaan produk.

Gateway : E-Commerce: a point where two or more computer networks meet and can exchange data.

Gateway : E-Commerce: sebuah titik di mana dua atau lebih jaringan komputer bertemu dan dapat bertukar data.

GDP : Gross domestic product, the total flow of services and goods produced by an economy over a quarter or a year, measured by the aggregate value of services and goods at market prices.

PDB : Produk domestik bruto, total aliran jasa dan barang yang dihasilkan oleh ekonomi lebih dari seperempat atau setahun, diukur dengan nilai keseluruhan jasa dan barang dengan harga pasar.

Page 26: Bussiness terminologies

Globalization : The process of tailoring products or services to different local markets around the world.

Globalisasi : Proses menyesuaikan produk atau jasa untuk pasar lokal berbeda di seluruh dunia

GNP : Gross National Product, GDP plus domestic resident's income from investment abroad less income earned in the domestic market accruing to noncitizens abroad.

GNP : Pendapatan Produk Nasional Bruto, PDB ditambah pendapatan penduduk domestic dari luar negeri dikurangi pendapatan investasi yang diperoleh di pasar domestik yang diperoleh yang bukan berasal dari luar negeri.

Gross profit : The difference between the selling price and the cost of an item. Gross profit is calculated by subtracting cost of goods sold from net sales.

Laba kotor : Perbedaan antara harga jual dan biaya sebuah item. Laba kotor dihitung dengan mengurangkan harga penjualan barang dari penjualan bersih.

Growth capital : Funding that allows a company to accelerate its growth. For new startup companies, growth capital is the second stage of funding after seed money.

Pertumbuhan modal : Pendanaan yang memungkinkan perusahaan untuk mempercepat pertumbuhan. Untuk perusahaan startup baru, pertumbuhan modal adalah tahap kedua dari dana setelah uang bibit.

Growth rate : The rate of an economy's growth as measured by its technical progress, the growth of its labor, and the increase in its capital stock. .

Tingkat Pertumbuhan : Tingkat pertumbuhan ekonomi sebagaimana diukur oleh kemajuan

teknis, pertumbuhan tenaga kerja, dan peningkatan modal saham.

Guarantee : A pledge by a third party to repay a loan in the event that the borrower defaults.

Garansi : Sebuah janji oleh pihak ketiga untuk membayar kembali pinjaman dalam hal kegagalan peminjam.

Guarantor : A person or organization that guarantees repayment of a loan if the borrower defaults or is unable to pay.

Penjamin : Orang atau organisasi yang menjamin pembayaran kembali pinjaman jika peminjam default atau tidak mampu membayar.

Guerilla marketing : A marketing technique, the aim of which is to damage the market share of competitors.

Pemasaran Gerilya : Sebuah teknik pemasaran, yang bertujuan merusak bagian pasar pesaing.

Page 27: Bussiness terminologies

H

Hard sell : A heavily persuasive and highly pressured approach used to sell a product or service.

Hard menjual : pendekatan yang sangat persuasif dan sangat bertekanan digunakan untuk menjual produk atau jasa.

Hedge fund : A mutual fund that takes considerable risks, including heavy investment in unconventional instruments, in the hope of generating great profits.

Hedge fund : Reksa dana yang mengambil risiko besar, termasuk investasi besar dalam instrumen konvensional, dengan harapan menghasilkan laba yang besar.

High end : Relating to the most expensive, most advanced, or most powerful in a range of things, for example, computers.

High end : Berkaitan dengan, komputer paling mahal, paling canggih , atau paling kuat dalam berbagai hal, misalnya,.komputer.

High-pressure : A selling technique in which the sales representative attempts to persuade a buyer very forcefully and persistently.

Tekanan tinggi : Teknik menjual di mana perwakilan penjualan berusaha untuk membujuk pembeli dengan sangat memaksa dan terus menerus.

Holding company : A parent organization that owns and controls other companies. Perusahaan holding : Sebuah organisasi induk yang memiliki dan mengontrol perusahaan lain.

Home page : The "table of contents" to a Web site, detailing what pages are on a particular site. The first page one sees when accessing a Web site.

Situsweb : The "daftar isi" untuk Website, yang merinci pada situs tertentu. Halaman pertama yang dilihat seseorang ketika mengakses situs Web.

HorizontalIntegration : The merging of functions or organizations that operates on a similar

level. Horizontal integration involves the union of companies producing the same kinds of goods or operating at the same stage of the supply chain.

IntegrasiHorizontal : Penggabungan fungsi atau organisasi yang beroperasi pada tingkat yang

sama. Integrasi horisontal melibatkan penyatuan perusahaan yang memproduksi jenis barang yang sama atau beroperasi pada tahap yang sama dari rantai suplai.

Hyperinflation : Very rapid growth in the rate of inflation so that money loses value and physical goods replace currency as a medium of exchange.

Hiperinflasi : pertumbuhan yang sangat cepat di tingkat inflasi sehingga uang kehilangan nilai dan barang fisik menggantikan mata uang sebagai media pertukaran.

Page 28: Bussiness terminologies

I IMF : International Monetary Fund, the organization that industrialized

nations have established to reduce trade barriers and stabilize currencies, especially those of less industrialized nations.

IMF : International Monetary Fund, organisasi yang telah membuat negara-negara industri untuk mengurangi hambatan perdagangan dan menstabilkan mata uang, terutama dari negara-negara kurang industri.

Impaired capital : A company's capital that is worth less than the par value of its stock. Gangguan modal : Modal perusahaan yang bernilai kurang dari nilai nominal sahamnya.

Import : A product or service brought into another country from its country of origin either for sale or for use in manufacturing.

Impor : Suatu produk atau jasa dibawa ke negara lain dari Negara asalnya baik untuk dijual atau untuk digunakan di bidang manufaktur.

Incentive program : An award or reward scheme designed to improve sales force or retail performance.

Program bonus : Skema penghargaan atau hadiah yang dirancang untuk meningkatkan tenaga pemasaran atau kinerja eceran

Income Redistribution : A government policy that seeks to restrain increases in wages or prices

by regulating the permitted level of increase. Penghasilan Redistribusi : Kebijakan pemerintah yang berusaha untuk membatasi kenaikan upah

atau harga dengan mengatur tingkat kenaikan yang diijinkan.

Income statement : A financial document that shows how much money (revenue) came in and how much money (expense) was paid out.

Laporan laba rugi : Sebuah dokumen keuangan yang menunjukkan berapa banyak uang (pendapatan) masuk dan berapa banyak uang (beban) yang dibayarkan.

Income tax : A tax levied directly on the income of a person or a company and paid to the local, state, or federal government.

Pajak penghasilan : Pajak yang dikenakan langsung atas penghasilan dari seseorang atau perusahaan dan dibayarkan kepada negara, daerah, atau pemerintah federal.

Income statement : A financial document that shows how much money (revenue) came in and how much money (expense) was paid out.

Laporan laba rugi : Sebuah dokumen keuangan yang menunjukkan berapa banyak uang (pendapatan) datang dan berapa banyak uang (beban) yang dibayarkan.

Indirect channel : The selling and distribution of products to customers through

Page 29: Bussiness terminologies

intermediaries such as wholesalers, distributors, agents, dealers, or retailers.

Saluran tidak langsung : Penjualan dan distribusi produk kepada pelanggan melalui perantara

seperti grosir, distributor, agen, dealer, atau pengecer.

Indirect cost : A fixed or overhead cost that cannot be attributed directly to the production of a particular item and is incurred even when there is no output.

Biaya tidak langsung : Biaya tetap atau pengeluaran tambahan yang tidak bisa dikaitkan secara langsung dengan produksi barang tertentu dan terjadi bahkan ketika ada output.

Inflation : A sustained increase in a country's general level of prices that devalues its currency, often caused by excess demand in the economy.

Inflasi : Peningkatan yang berkelanjutan di tingkat umum suatu negara harga yang mengurangi nilai mata uangnya, yang sering disebabkan oleh kelebihan permintaan dalam perekonomian.

Infomercial : A television or cinema commercial that includes helpful information about a product as well as advertising content.

Infomercial : Iklan televisi atau bioskop yang meliputi informasi yang berguna tentang produk serta isi iklan.

Initial public Offering : The first instance of making particular shares available for sale to the

public. Penawaranumum perdana : Contoh pertama dalam membuat saham tertentu yang tersedia untuk

dijual kepada publik.

Insolvency : The inability to pay debts when they become due. Insolvency will apply even if total assets exceed total liabilities, if those assets cannot be readily converted into cash to meet debts as they mature. Even then, insolvency may not necessarily mean business failure. Bankruptcy may be avoided through debt rescheduling or turnaround management.

Kepailitan : Ketidakmampuan untuk membayar hutang pada saat jatuh tempo. Kepailitan akan berlaku meskipun jumlah aktiva melebihi total kewajiban, jika aset tersebut tidak dapat segera diubah menjadi uang tunai untuk memenuhi hutang pada saat jatuh tempo. Meskipun begitu, kepailitan tidak selalu berarti kegagalan usaha. Kepailitan dapat dihindari melalui penjadwalan kembali utang atau pengaturan manajemen.

Income statement : A financial document that shows how much money (revenue) came in and how much money (expense) was paid out.

Page 30: Bussiness terminologies

Laporan laba rugi : Sebuah dokumen keuangan yang menunjukkan berapa banyak uang (pendapatan) masuk dan berapa banyak uang (beban) yang dibayarkan.

Insurance : An arrangement in which individuals or companies pay another company to guarantee them compensation if they suffer loss resulting from risks such as fire, theft, or accidental damage.

Asuransi : Pengaturan di mana individu atau perusahaan membayar perusahaan lain untuk menjamin kompensasi jika mereka menderita kerugian sebagai akibat dari risiko seperti kebakaran, pencurian, atau kerusakan akibat kecelakaan.

Intellectual property : The ownership of rights to ideas, designs, and inventions, including copyrights, patents, and trademarks. Intellectual property is protected by law in most countries, and the World Intellectual Property Organization is responsible for harmonizing the law across different countries and promoting protection of intellectual property rights.

Kekayaan intelektual : Kepemilikan hak atas ide-ide, desain, dan penemuan, termasuk hak cipta, paten, dan merek dagang. Kekayaan intelektual dilindungi oleh hukum di sebagian besar negara, dan organisasi kekayaan intelektual dunia bertanggung jawab untuk mengharmonisasikan hukum di negara yang berbeda dan mempromosikan perlindungan hak kekayaan intelektual

Interest : The rate that a lender charges for the use of money that is a loan. Bunga : biaya yang kreditur bayar atas penggunaan uang yang dipinjam.

Interest rate : The amount of interest charged for borrowing a particular sum of money over a specified period of time.

Tingkat bunga : Jumlah bunga yang dikenakan untuk pinjaman sejumlah tertentu uang selama jangka waktu tertentu.

Income statement : A financial document that shows how much money (revenue) came in and how much money (expense) was paid out.

Laporan laba rugi : Sebuah dokumen keuangan yang menunjukkan berapa banyak uang (pendapatan) masuk dan berapa banyak uang (beban) yang dibayarkan.

Internet : The vast collection in inter-connected networks that provide electronic mail and access to the World Wide Web.

Internet : Koleksi besar dalam jaringan yang saling terkoneksi yang menyediakan surat elektronik dan akses ke World Wide Web(situs dunia luas).

Inventory : A list of assets being held for sale, The stock of finished goods, raw materials, and work in progress held by a company.

Persediaan : Sebuah daftar aset yang dimiliki untuk dijual, The stok barang jadi, bahan baku, dan barang dalam proses yang dimiliki oleh perusahaan.

Page 31: Bussiness terminologies

Invest : To lay out money for any purpose from which a profit is expected. Investasi : merencanakan uang untuk tujuan apapun demi keuntungan yang diharapkan.

Investment : The spending money on stocks, shares, and other securities, or on assets such as plant and machinery.

Investasi : Uang belanja pada saham, bagian saham, dan surat berharga lainnya, atau pada aset seperti pabrik dan mesin.

Invisible exports : The profits, dividends, interest, and royalties received from selling a country's services abroad.

Ekspor Invisible : Keuntungan, dividen, bunga, dan royalti yang diterima dari menjual jasa suatu negara di luar negeri.

Invoice : A document that a supplier sends to a customer detailing the cost of products or services supplied and requesting payment.

Faktur : Sebuah dokumen yang pemasok kirim ke pelanggan yang menjelaskan biaya produk atau stok jasa dan pembayaran permintaan.

Jjoint account : An account, for example, one held at a bank or by a broker, that two or

more people own in common and have access to. rekening bersama : rekening, satu diadakan di bank atau oleh broker, bahwa dua atau

lebih orang memiliki kesamaan dan memiliki akses .

joint ownership : Ownership by more than one party, each with equal rights in the item owned. Joint ownership is often applied to property or other assets.

KepemilikanBersama : Kepemilikan oleh lebih dari satu pihak, masing-masing dengan hak yang

sama dalam kepemilikan item. Kepemilikan bersama sering diterapkan pada properti atau asset lainnya.

junk bond : A bond with high return and high risk. sampah ikatan : Ikatan dengan keuntungan tinggi dan risiko tinggi.

K Keystone : Setting a retail price at twice the wholesale price.batu kunci : Menetapkan harga eceran dua kali harga grosir.

LLabor force : People of working age who are available for paid employment, including

the unemployed looking for work, but excluding categories such as full-time students, careers, and the long-term sick and disabled.

Page 32: Bussiness terminologies

Angkatan buruh : Penduduk usia kerja yang tersedia untuk pekerjaan, termasuk para penganggur yang mencari pekerjaan, tetapi tidak termasuk kategori seperti pelajar tulen, orang karier, dan orang yang sakit permanen dan cacat.

Lapse : The termination of an option without trade in the underlying security or commodity.

Selang : penghapusan sebuah pilihan tanpa menjual-belikan pokok keamanan atau komoditi.

Law of diminishingReturns : A rule stating that as one factor of production is increased while others

remain constant, the extra output generated by the additional input will eventually fall. The law of diminishing returns therefore means that extra workers, extra capital, extra machinery, or extra land may not necessarily raise output as much as expected.

Hukum penurunanHasil : Aturan yang menyatakan bahwa oleh karena salah satu faktor produksi

ditingkatkan sementara yang lain tetap konstan, output ekstra yang dihasilkan oleh masukan tambahan akhirnya akan jatuh. Hukum penurunan pendapatan berarti bahwa para pekerja tambahan, modal tambahan, mesin ekstra, atau lahan tambahan belum tentu meningkatkan produksi sebanyak yang diharapkan.

Lemon : A product, especially a car, that is defective in some way. Lemon : sebuah Produk, terutama mobil, yang tidak sempurna dalam beberapa

hal.

Letter of agreement : A document that constitutes a simple form of contract. Surat perjanjian : Sebuah dokumen yang merupakan bentuk sederhana dari kontrak.

Letter of Credit : A letter issued by a bank that can be presented to another bank to authorize the issue of credit or money.

Letter of Credit : Surat yang diterbitkan oleh bank yang dapat dipresentasikan kepada bank lain untuk mengesahkan masalah kredit atau uang.

Leverage : A method of corporate funding in which a higher proportion of funds is raised through borrowing than share issue.

Leverage : Metode pendanaan perusahaan di mana proporsi dana yang lebih tinggi ditingkatkan melalui pinjaman dari penerbitan saham.

Liability : A debt that has no claim on a debtor's assets or less claim than another debt.Kewajiban : Hutang yang tidak memiliki hak konsesi atas aset debitur atau hak

Page 33: Bussiness terminologies

konsesi kurang dari utang tersebut.

Liability insurance : Risk protection for actions for which a business is liable.Kewajiban asuransi : perlindungan berisiko atas tindakan yang bertanggung jawab.

License : A contractual arrangement, or a document representing this, in which one organization gives another the rights to produce, sell, or use something in return for payment.

Lisens : Perjanjian kontrak, atau dokumen yang mewakili ini, di mana satu organisasi memberikan hak untuk memproduksi, menjual, atau sesuatu yang digunakan dalam kembali untuk pembayaran kepada organisasi lain.

Lifestyle : A pattern of living that comprises an individual's activities, interests and opinions.

Gaya Hidup : Sebuah pola hidup yang terdiri dari kegiatan individu, minat dan pendapat.

Limited partnership : A legal partnership where some owners are allowed to assume responsibility only up to the amount invested.

Kemitraan Terbatas : Sebuah kemitraan hukum di mana beberapa pemilik diperbolehkan untuk memikul tanggung jawab hanya total jumlah yang diinvestasikan.

Liquid assets : Financial assets that can be quickly converted to cash. Cair asset : Aset keuangan yang dapat dengan cepat dikonversi menjadi uang tunai.

Liquidity : The ability of a business to meet its financial responsibilities. The degree of readiness with which assets can be converted into cash without loss.

Likuiditas : Kemampuan suatu usaha untuk memenuhi kewajiban keuangannya. Tingkat kesiapan terhadap aset dapat dikonversi menjadi uang tunai tanpa rugi.

Loan agreement : A document that states what a business can and cannot do as long as it owes money to the lender.

Perjanjian Pinjaman : Sebuah dokumen yang menyatakan bisnis apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan selama berhutang uang kepada pemberi pinjaman

Loan : Money lent with interest.Pinjaman : Uang yang dipinjamkan dengan bunga

Long-term Liabilities : The liabilities (expenses) that will not mature within the next year.Hutang jangka panjang : Kewajiban (beban) yang tidak akan jatuh tempo dalam tahun depan.

Page 34: Bussiness terminologies

MMa and Pa shop : A small family-run business. Ma dan Pa toko : Bisnis kecil keluarga

Macroeconomics : The branch of economics that studies national income and the economicsystems of national economies.

Makro ekonomi : Cabang ilmu ekonomi yang mempelajari pendapatan nasional dan sistim ekonomi dari ekonomi nasional.

Mail order : A form of retailing in which consumers order products from a catalogue for delivery to their home.

Mailorder : Sebuah bentuk eceran di mana konsumen memesan produk dari katalog untuk dikiriman ke rumah mereka.

Management : The use of professional skills for identifying and achieving organizational objectives through the deployment of appropriate resources. The art of conducting and supervising a business

Manajemen : Penggunaan keterampilan profesional untuk mengidentifikasi dan mencapai tujuan organisasi melalui penyebaran sumber yang tepat. Kemampuan dari memimpin dan mengawasi bisnis.

Market : A set of potential or real buyers or a place in which there is a demand for products or services. Actual or potential buyers of a product or service.

Pasar : sekelompok pembeli potensial atau nyata atau tempat di mana ada permintaan produk atau jasa. Pembeli yang aktual atau potensial dari produk atau jasa.

Marketable : Possessing the potential to be commercially viable. Efek : Yang memiliki potensi untuk menjadi komersial.

Market analysis : The study of a market to identify and quantify business opportunities. Analisis pasar : Ilmu pasar untuk mengidentifikasi dan mengukur peluang bisnis.

MarketDevelopment : Marketing activities designed to increase the overall size of a market

through education and awareness.Perkembangan Pasar : Kegiatan pemasaran yang dirancang untuk meningkatkan ukuran

keseluruhan pasar melalui pendidikan dan pengetahuan.

Market demand : Total volume purchased in a specific geographic area by a specific customer group in a specified time period under a specified marketing program.

Permintaan pasar : Total volume yang dibeli di sebuah lahan geografis tertentu oleh

Page 35: Bussiness terminologies

sekelompok pelanggan tertentu pada periode waktu tertentu di dalam program pemasaran tertentu

Market forecast : An anticipated demand that results from a planned marketing expenditure.

Perkiraan pasar : Sebuah permintaan antisipasi yang dihasilkan dari sebuah pengeluaran pemasaran yang direncanakan

Marketing : One of the main management disciplines, encompassing all the strategic planning, operations, activities, and processes involved in achieving organizational objectives by delivering value to customers. Marketing management focuses on satisfying customer requirements by identifying needs and wants.

Pemasaran : Salah satu disiplin ilmu manajemen utama, mencakup semua perencanaan strategis, operasi, kegiatan, dan proses yang terlibat dalam mencapai tujuan organisasi dengan memberikan nilai kepada pelanggan. Manajemen pemasaran berfokus pada pemuasan kebutuhan pelanggan dengan mengidentifikasi kebutuhan dan keinginan.

Market niche : A well-defined group of customers for which what you have to offer is particularly suitable.

Ceruk pasar : Sebuah kelompok pelanggan tetap dimana apa yang Anda harus tawarkan cocok secara khusus.

Market positioning : Finding a market niche that emphasizes the strengths of a product or service in relation to the weaknesses of the competition.

Posisi pasar : Menemukan ceruk pasar yang menekankan kekuatan dari sebuah produk atau jasa sehubungan dengan kelemahan kompetisi.

Market share : A company's percentage share of total sales within a given market.Pembagian pasar : Sebuah persentase pembagian perusahaan dari total penjualan dalam

suatu pasar tertentu

Market targeting : Choosing a marketing strategy in terms of competitive strengths and marketplace realities.

Target pasar : Pemilihan strategi pemasaran dalam hal kekuatan kompetitif dan realitas pasar.

Marketing mix : The set of product, place, promotion, price and packaging variables, which a marketing manager controls and orchestrates to bring a product or service into the marketplace.

PenggabunganPasar : Rangkaian produk, tempat, harga promosi, dan variabel kemasan, yang

Seorang manajer pemasaran kontrol dan atur untuk membawa produk atau layanan kepasar.

Marketing research : The systematic design, collection, analysis and reporting of data

Page 36: Bussiness terminologies

regarding a specific marketing situation. Penelitian pasar : Desain sistimatis, pengumpulan, analisis dan pelaporan data mengenai

situasi pemasaran tertentu.

Markup : The difference between the cost of a product or service and its selling price.

Markup : Perbedaan antara biaya suatu produk atau jasa dan harga jualnya.

Mass marketing : Selecting and developing a single offering for an entire market.Pemasaran missal : Memilih dan mengembangkan penwaran tunggal untuk seluruh pasar

Merchandise : Goods bought and sold in a business. "Merchandise" or stock is a part of inventory.

Merchandise : Barang dibeli dan dijual dalam sebuah bisnis. "Merchandise" atau saham adalah bagian dari barang.

Micro business : An owner-operated business with few employees and less than $250,000 in annual sales.

Bisnis mikro : Sebuah pemilik bisnis yang dioperasikan dengan karyawan sedikit dan kurang dari $ 250.000 dalam penjualan tahunan.

Micromarketing : Marketing to individuals or very small groups.Micromarketing : Pemasaran untuk individu atau kelompok yang sangat kecil.

Middleman : A person or company that performs functions or renders services involved in the purchase and/or sale of goods in their flow from producer to consumer.

Perantara : Seseorang atau perusahaan yang menjalankan fungsi atau menyediakan jasa dilibatkan dalam pembelian atau penjualan barang dalam aliran mereka dari produsen ke konsumen.

Multilevel sales : Also known as network marketing. Rather than hiring sales staff, multilevel sales companies sell their products through thousands of independent distributors. Multilevel sales companies offer distributors commissions on both retail sales and the sales of their "down-line" (the network of other distributors they sponsor).

Penjualan Multilevel : Juga dikenal sebagai network marketing. Daripada memperkerjakan staf

penjualan, perusahaan penjualan multilevel menjual produknya melalui ribuan distributor independen. Perusahaan penjualan multilevel

menawarkan komisi distributor pada kedua penjualan eceran dan penjualan mereka "cabang bawah" (jaringan distributor lain yang mereka sponsori).

N

Page 37: Bussiness terminologies

NASDAQ : National Association of Security Dealers Automated Quotation system, a screen-based quotation system supporting market making in registered equities.

NASDAQ : asosiasi penyedia keamanan nasional dengan sistim penawaran otomatis, sistim penawaran berbasis tampilan (screen) yang mendukung pasar dalam nilai saham( ekuitas) yang terdaftar di bursa.

Negotiation : A discussion with the aim of resolving a difference of opinion, or dispute, or to settle the terms of an agreement or transaction.

Negosiasi : Diskusi dengan tujuan menyelesaikan perbedaan pendapat atau perselisihan, atau untuk menyelesaikan syarat-syarat perjanjian atau transaksi

Net assets : The amount by which the value of a company's assets exceeds its liabilities.

Aktiva bersih : Jumlah di mana nilai aset perusahaan melebihi nilai kewajiban.

Net capital : the amount by which assets exceed the value of assets not easily converted to cash.

Modal bersih : Jumlah dimana aset melebihi nilai aset tidak mudah dikonversi menjadi uang tunai.

Net cash balance : The amount of cash that is on hand.saldo kas bersih : Jumlah uang tunai yang ada di tangan

net errorsAnd omission : The net amount of the discrepancies that arise in calculations of

balances of payments.kesalahan dankelalaian bersih : jumlah bersih dari perbedaan yang muncul dalam perhitungan saldo

pembayaran.

Net fixed assets : The value of fixed assets after depreciation.Aktiva tetap bersih : Nilai aktiva ditetapkan setelah penyusutan.

Net margin : The percentage of revenues that is profit.Nilai marjin bersih : Persentase dari pendapatan yang menguntungkan.

Net Operating Income : The amount by which income exceeds expenses, before considering

taxes and interest.Usaha Laba Bersih : Untuk jumlah penghasilan yang melebihi biaya pendapatan, sebelum

mempertimbangkan pajak dan bunga.

Net proceeds : The amount realized from a transaction minus the cost of making it.Penerimaan bersih : Jumlah direalisasi dari transaksi dikurangi biaya pembuatan.

Page 38: Bussiness terminologies

Net profit : Gross profit minus costs.Laba bersih : Laba kotor dikurangi biaya.

Net worth : The total value of a business in financial terms. Net worth is calculated by subtracting total liabilities from total assets.

Nilai Bersih Harta : Total nilai bisnis dalam hal keuangan. Kekayaan bersih dihitung dengan mengurangkan jumlah kewajiban dari total aset.

Niche : A well-defined group of customers for which what you have to offer is particularly suitable.

Niche : Sebuah kelompok pelanggan terhadap apa yang anda tawarkan harus sesuai dengan kelompok tersebut.

No-load fund : A mutual fund that does not charge a fee for purchase or sale of shares. Tidak ada dana-beban : reksa dana yang tidak mengenakan biaya untuk pembelian atau

penjualan saham.

NondisclosureAgreement : A legally enforceable agreement preventing present or past employees

from disclosing commercially sensitive information belonging to the employer to any other party.

Perjanjian menjaga rahasia : Perjanjian yang sah secara hukum mencegah karyawan masa sekarang

atau masa lalu mengungkapkan informasi komersial yang sensitif milik majikan kepada pihak lain.

Nonrecurring : One time, not repeating. "Nonrecurring" expenses are those involved in starting a business, and which only have to be paid once and will not occur again.

Berulang : Satu kali, tidak berulang. Biaya2 yang "Tak Berulang" adalah biaya yang digunakan dalam memulai bisnis, dan yang hanya harus dibayar sekali dan tidak akan terjadi lagi.

Note : A document that is recognized as legal evidence of a debt. Catatan : Sebuah dokumen yang diakui sebagai bukti hukum yang sah dari sebuah

peminjaman (hutang).

O Objective : An end toward which effort is directed and on which resources are

focused, usually to achieve an organization's strategy.Tujuan : sebuah akhir dari usaha yang dimaksudkan dan dana yang difokuskan,

biasanya untuk mencapai strategi organisasi.

Page 39: Bussiness terminologies

Obsolescence : The decline of products in a market due to the introduction of better competitor products or rapid technology developments.

Usang : Penurunan produk di pasar karena pengenalan produk pesaing yang lebih baik atau perkembangan teknologi yang cepat.

Open-end credit : A form of credit that does not have an upper limit on the amount that can be borrowed or a time limit before repayment is due.

Kredit terbuka : Suatu bentuk kredit yang tidak memiliki batas atas jumlah yang dapat dipinjam atau batas waktu jatuh tempo pembayaran.

Open market : A market that is widely available.Pasar terbuka : Pasar yang tersedia secara luas.

Operating cash flow : The amount used to represent the money moving through a company as a result of its operations, as distinct from its purely financial transactions.

Arus kas operasi : Jumlah yang digunakan untuk mewakili uang yang beredar di perusahaan sebagai hasil usaha, berbeda dari transaksi keuangan murni.

Operating costs : Expenditures arising out of current business activities. The costs incurred to do business such as salaries, electricity, rental. Also may be called "overhead."

Biaya operasi : Pengeluaran yang timbul dari kegiatan usaha pada saat itu. Biaya yang dikeluarkan untuk menyelesaikan masalah seperti gaji, listrik, sewa. Juga bisa disebut"overhead."

Optimize : To allocate such things as resources or capital as efficiently as possible. Mengoptimalkan : pengalokasian hal-hal seperti dana atau modal seefisien mungkin.

Option : A contract for the right to buy or sell an asset, typically a commodity, under certain terms.

Opsi : Kontrak untuk hak membeli atau menjual aset, biasanya komoditas, dengan persyaratan tertentu.

Order : A contract made between a customer and a supplier for the supply of a range of goods or services in a determined quantity and quality, at an agreed price, and for delivery at or by a specified time.

Pesanan : Kontrak yang dibuat antara pelanggan dan pemasok untuk penyediaan berbagai barang atau jasa dalam jumlah dan kualitas yang ditentukan , pada harga yang disepakati, dan untuk pengiriman pada waktu tertentu.

Organizational Market : A marketplace made up of producers, trade industries, governments

and institutions.

Page 40: Bussiness terminologies

Organisasi pasar : Pasar yang terdiri dari produsen, industri perdagangan, pemerintah dan lembaga-lembaga

Outsourcing : Term used in business to identify the process of sub-contracting work to outside vendors. The transfer of the provision of services previously carried out by in-house personnel to an external organization, usually under a contract with agreed standards, costs, and conditions.

Outsourcing : Istilah yang digunakan dalam bisnis untuk mengidentifikasi proses kerja sub-kontraktor untuk vendor luar. Pengalihan penyediaan layanan yang sebelumnya dilakukan oleh personil di-rumah untuk organisasi eksternal ,biasanya di bawah kontrak dengan standar, biaya, dan kondisi yang telah disepakati.

Overdraft : The amount by which the money withdrawn from a bank account exceeds the balance of the account.

Cerukan : Jumlah uang yang ditarik dari rekening bank melebihi saldo rekening.

overdraft facility : A credit arrangement with a bank, allowing a person or company with an account to use borrowed money up to an agreed limit when nothing is left in the account.

fasilitas cerukan : Pengaturan kredit dengan bank, yang memungkinkan seseorang atau perusahaan dengan sebuah akun untuk menggunakan uang yang dipinjam sampai dengan batas yang disepakati ketika tidak ada yang tersisa di rekening.

Overdrawn : In debt to a bank because the amount withdrawn from an account exceeds its balance.

Overdrawn : Utang ke bank karena jumlah yang ditarik dari rekening melebihi saldo.

Outsourcing : Term used in business to identify the process of sub-contracting work to outside vendors

Outsourcing : Istilah yang digunakan dalam bisnis untuk mengidentifikasi proses kerja sub-kontraktor untuk para vendor luar

Overhead : A general term for costs of materials and services not directly adding to or readily identifiable with the product or service being sold.

Overhead : Sebuah istilah umum untuk biaya dari bahan dan jasa yang tidak secara langsung menambah atau mudahnya dapat diidentifikasi dengan produk atau jasa yang dijual.

Overprice : To set the price of a product or service too high, with the result that it is unacceptable to the market.

Kemahalan : penetapan harga suatu produk atau jasa yang terlalu tinggi, dengan hasil yang tidak dapat diterima pasar.

P

Page 41: Bussiness terminologies

Partnership : A legal business relationship of two or more people who share responsibilities, resources, profits and liabilities.

Kemitraan : Sebuah hubungan bisnis yang sah secara hokum dari dua atau lebih orang yang berbagi tanggung jawab, sumber daya , keuntungan dan kewajiban.

Passive investmentManagement : The managing of a mutual fund or other investment portfolio by relying

on automatic adjustments such as indexation instead of making personal judgments.

Manajemeninvestasi pasi : pengolalaan reksa dana atau portfolio penanaman modal lain dengan

mengandalkan pada peraturan otomatis seperti indeksasi daripada membuat penilaian pribadi.

Patent : A type of copyright granted as a fixed-term monopoly to an inventor by the state to prevent others copying an invention, or improvement of a product or process.

Patent : jenis hak cipta yang diberikan oleh negara sebagai monopoli jangka tetap bagi Seorang penemu untuk mencegah orang lain menyalin sebuah penemuan, atau perkembangan atau proses sebuah produk.

Payable : Ready to be paid. One of the standard accounts kept by a bookkeeper is "accounts payable." This is a list of those bills that are current and due to be paid.

Payable : Siap dibayarkan. Salah satu rekening standar disimpan oleh pemegang buku adalah "rekening berbayar." Ini merupakan daftar tagihan-tagihan yang baru dan jatuh tempo untuk dibayar.

Payment gateway : A company or organization that provides an interface between merchant's point-of-sale system, acquirer payment systems, and issuer payment systems.

Gerbang pembayaran : sebuah perusahaan atau organisasi yang menyediakan tempat pertemuan antara sistim penjualan pedagang, sistim pengakuisisi pembayaran, dan sistim pembayaran penerbit

Payment-in-kind : An alternative form of pay given to employees in place of monetary reward but considered to be of equivalent value. A payment in kind take the form of a car, purchase of goods at cost price, or other nonfinancial exchange that benefits an employee.

Page 42: Bussiness terminologies

Pembayaran dalambentuk barang : Bentuk pembayaran alternatif kepada karyawan sebagai ganti uang

Tetapi dianggap bernilai setara. Jenis pembayaran sejenis mobil , pembelian barang atau pertukaran non keuangan lainnya yang bermanfaat bagi karyawan.

Pay Pal : A Web based service that enables Internet users to send and receive payments electronically. To open a Pay Pal account, users register and provide their credit card details. When they decide to make a transaction via Pay Pal, their card is charged for the transfer.

Pay Pal : Layanan berbasis Web yang memungkinkan pengguna Internet untuk mengirim dan menerima pembayaran elektronik. Untuk membuka rekening Pay Pal, pengguna mendaftar dan memberikan rincian kartu kredit mereka. Ketika mereka memutuskan untuk melakukan transaksi melalui Pay Pal, kartu mereka dibebankan biaya transfer.

Perception : The process of selecting, organizing and interpreting information received through the senses.

Persepsi : Proses pemilihan, mengorganisir dan menginterpretasikan informasi yang diterima melalui indera.

PerformanceAppraisal : A face-to-face discussion in which one employee's work is discussed,

reviewed, and appraised by another, using an agreed and understood framework.

Penilaian kinerja : Diskusi tatap muka di mana pekerjaan seorang karyawan dibahas direview, dan dinilai oleh orang lain, menggunakan kerangka yang disetujui dan dipahami

Petty cash : A small store of cash used for minor business expenses.Kas kecil : peyimpanan uang tunai yang digunakan untuk pengeluaran bisnis kecil.

Phantom income : Income that is subject to tax even though the recipient never actually gets control of it, for example, income from a limited partnership.

Pendapatantak terduga : Pendapatan yang dikenakan pajak meskipun penerima tidak pernah

benar-benar mendapatkan kendali, misalnya, pendapatan dari kemitraan terbatas.

Pink slip : Get your pink slip to be dismissed from employmentSurat pemecatan : Mendapat surat ‘pink’ berarti diberhentikan dari pekerjaan

Piracy : illegal copying of a product such as software or music.Pembajakan : Penyalinan produk secara ilegal seperti perangkat lunak atau musik.

Placement fee : A fee that a stockbroker receives for a sale of shares. Biaya Penempatan : komisi yang diterima pemegang saham atas penjualan saham.

Page 43: Bussiness terminologies

Planning : The process of setting objectives, or goals, and formulating policies, strategies, and procedures to meet them.

Perencanaan : Proses pengaturan tujuan, atau target, dan perumusan kebijakan, strategi, dan prosedur untuk mencapainya.

Poaching : The practice of recruiting people from other companies by offering inducements.

Perburuan liar : Praktek merekrut orang dari perusahaan lain dengan bujukan menawarkan insentif (bonus).

Point of purchase : The place at which a product is purchased by the customer. The point of sale can be a retail outlet, a display case, or even a legal business relationship of two or more people who share responsibilities, resources, profits and liabilities.

Titik pembelian : Tempat di mana produk yang dibeli oleh pelanggan. Titik penjualan dapat berupa outlet eceran, layar pajang, atau bahkan hubungan bisnis hukum antara dua orang atau lebih yang berbagi tanggung jawab, sumber daya, keuntungan dan kewajiban.

Postdate : To put a later date on a document or check than the date when it is signed, with the effect that it is not valid until the later date.

Post Date : penulisan tanggal pada cek atau dokumen dengan tanggal ketika ditandatangani dengan efek yang tidak berlaku sampai tanggal yang tertera.

Prebilling : The practice of submitting a bill for a product or service before it has actually been delivered.

Pra Tagihan : Praktek mengajukan tagihan untuk produk atau jasa sebelum benar-benar terkirim.

Prepaid expenses : Expenditures that are paid in advance for items not yet received. Uang panjar : Pengeluaran yang dibayar di muka untuk item belum diterima.

Prepaid interest : Interest paid in advance of its due date.Bunga Dibayardi muka : Bunga dibayar sebelum tanggal jatuh tempo.

Prepayment penalty : A charge that may be levied against somebody who makes a payment before its due date. The penalty compensates the lender or seller for potential lost interest.

hukuman prabayar : Biaya yang mungkin dikenakan terhadap seseorang yang melakukan pembayaran sebelum tanggal jatuh tempo. Hukuman yang mengkompensasi peminjam atau penjual agar tidak kehilangan potensi.

Price : The exchange value of a product or service from the perspective of both the buyer and the seller.

Page 44: Bussiness terminologies

Harga : Nilai tukar dari produk atau jasa dari sisi pembeli dan penjual.

Price ceiling : The highest amount a customer will pay for a product or a service based upon perceived value.

Harga plafon : Jumlah tertinggi yang akan dibayarkan seorang pelanggan untuk suatu produk atau jasa berdasarkan nilai yang dipersepsikan.

Price control : Government regulations that set maximum prices for commodities or control price levels by credit controls.

Kontrol Harga : Peraturan pemerintah yang menetapkan harga maksimum untuk komoditas atau tingkat kontrol harga oleh kontrol kredit.

Price discrimination : The practice of selling of the same product to different buyers at different prices.

Diskriminasi Harga : Praktek penjualan produk yang sama kepada pembeli yang berbeda pada harga yang berbeda.

Price floor : The lowest amount a business owner can charge for a product or service and still meet all expenses.

Harga dasar : Jumlah terendah pemilik usaha dapat mengenakan biaya untuk suatu produk atau jasa dan masih memenuhi semua pengeluaran.

Price planning : The systematic process for establishing pricing objectives and policies. Harga perencanaan : Proses sistimatis untuk membangun inisiatif harga dan kebijakan.

Price war : A situation in which two or more companies each try to increase their own share of the market by lowering prices.

Perang Harga : Situasi di mana dua atau lebih perusahaan masing-masing berusaha untuk meningkatkan saham pasar mereka sendiri dengan menurunkan harga.

Principal : The amount of money borrowed in a debt agreement and the amount upon which interest is calculated.

Principal(uang pokok) : Jumlah uang yang dipinjam dalam perjanjian hutang dan jumlah di atas

mana bunga dihitung.

Probability : The quantitative measure of the likelihood that a given event will occur.Kemungkinan : Ukuran kuantitatif dari kemungkinan bahwa suatu peristiwa tertentu

akan terjadi.

Probation : A trial period in the first months of employment when the employer checks the suitability and capability of a person in a certain role, and takes any corrective action.

Masa percobaan : Masa percobaan pada bulan-bulan pertama masa kerja ketika majikan memeriksa kesesuaian dan kemampuan seseorang dalam peran

Page 45: Bussiness terminologies

tertentu, dan mengambil tindakan korektif.

Producers : The components of the organizational market that acquire products, services that enter into the production of products and services that are sold or supplied to others.

Produser : Komponen (bagian) dari pasar organisasi yang memperoleh produk, jasa yang masuk ke dalam produksi produk dan jasa yang dijual atau dipasok kepada orang lain.

Product : Anything capable of satisfying needs, including tangible items, services and ideas.

Produk : Segala sesuatu yang mampu memuaskan kebutuhan, termasuk item, jasa dan ide dalam bentuk nyata.

Product lifecycle (PLC) : The stages of development and decline through which a successful

product typically moves.Siklus hidupproduk (PLC) : Tahapan pengembangan dan penurunan melalui suatu produk yang

sukses biasanya bergerak.

Product line : A group of products related to each other by marketing, technical or end-use considerations.

Baris Produk : kelompok produk yang terhubung satu sama lain dengan pertimbangan secara pemasaran, teknis atau pengguna akhir.

Product mix : All of the products in a seller's total product line.Produk campuran : Semua produk di kesuluruhan produk penjual.

Profit and LossStatement : A list of the total amount of sales (revenues) and total costs (expenses).

The difference between revenues and expenses is your profit or loss.Laba Rugi : Sebuah daftar dari jumlah total penjualan (penghasilan) dan total biaya

(pengeluaran).Perbedaan antara pendapatan dan penghasilan adalah laba atau rugi.

Profit : Financial gain, returns over expenditures.Profit(keuntungan) : Keuntungan Keuangan, pendapatan di atas pengeluaran.

Profit margin : The difference between your selling price and all of your costs. Margin Keuntungan : Perbedaan antara harga jual dan modal.

Pro-forma : A projection or estimate of what may result in the future from actions in the present. A pro forma financial statement is one that shows how the actual operations of the business will turn out if certain assumptions are achieved.; a document issued before all relevant details are known,

Page 46: Bussiness terminologies

usually followed by a final version.Pro-forma : Sebuah proyeksi atau perkiraan tentang hasil di masa depan dari

tindakan di masa sekarang. Sebuah dokumen laporan keuangan adalah salah satu yang menunjukkan bagaimana pengoperasian actual dari bisnis akan berubah jika asumsi tertentu dicapai; suatu dokumen yang diterbitkan sebelum semua rincian yang relevan diketahui, biasanya diikuti dengan versi yang terakhir.

Pro-forma invoice : An invoice that does not include all the details of a transaction, often sent before goods are supplied and followed by a final detailed invoice.

Pro-forma invoice : Faktur yang tidak mencakup semua rincian transaksi, sering dikirim sebelum barang diberikan dan diikuti oleh faktur rincian akhir.

Promotion : The communication of information by a seller to influence the attitudes and behavior of potential buyers.

Promosi : informasi Komunikasi oleh seorang penjual untuk mempengaruhi sikap dan perilaku pembeli potensial.

Promotional pricing : Temporarily pricing a product or service below list price or below cost in order to attract customers.

Harga Promosi : Penetapan harga produk atau jasa Sementara di bawah daftar harga atau di bawah biaya dalam rangka untuk menarik pelanggan.

Psychographics : The system of explaining market behavior in terms of attitudes and life styles.Psikografis : Sistim perilaku pasar yang menjelaskan sikap dan gaya hidup.

Publicity : Any non-paid, news-oriented presentation of a product, service or business entity in a mass media format.

Publisitas : setiap presentasi produk yang berorientasi pemberitaan, jasa atau Badan Usaha, dalam format media massa yang tidak berbayar.

Q

Qualification Payment : An additional payment sometimes made to employees of New Zealand

companies, who have gained an academic qualification relevant to their jobs.

KualifikasiPembayaran : Pembayaran tambahan yang kadang-kadang dibuat untuk karyawan

perusahaan Selandia Baru, yang telah mendapatkan kualifikasi akademik yang relevan dengan pekerjaan mereka.

Qualified lead : A sales prospect whose potential value has been carefully evaluated

Page 47: Bussiness terminologies

through research Arah yg Kualified : Prospek penjualan yang nilai potensinya telah dievaluasi dengan hati-

hati melalui penelitian

Quality : All the features and characteristics of a product or service that affect its ability to meet stated or implied needs.

Kualitas : Semua fitur dan karakteristik dari suatu produk atau jasa yang mempengaruhi kemampuannya untuk memenuhi kebutuhan pokok dan sekunder konsumen.

Questionnaire : A data-gathering form used to collect information by a personal interview, with a telephone survey or through the mail.

Kuesioner : Bentuk pengumpulan data yang digunakan untuk mengumpulkan informasi dengan wawancara pribadi, dengan survei telepon atau melalui pos.

R

Random sampling : An unbiased sampling technique in which every member of the population has an equal chance of being included in the sample. Based on probability theory, random sampling is the process of selecting and canvassing a representative group of individuals from a particular population in order to identify the attributes or attitudes of the population as a whole.

Random sampling : Teknik pengambilan sampel secara adil di mana setiap anggota populasi memiliki peluang terlibat dalam sample tersebut. Berdasarkan Teori Probabilitas, random sampling adalah proses memilih dan meneliti perwakilan grup yang berasal dari suatu populasi tertentu untuk mengidentifikasi atribut atau sikap dari populasi secara keseluruhan.

Rate of interest : A percentage charged on a loan or paid on an investment for the use of the money.

Suku bunga : Persentase yang dikenakan atas pinjaman atau pembayaran atas sebuah investasi karena penggunaan (peminjaman) uang.

Rate of return : An accounting ratio of the income from investment to the amount of investment, used to measure financial performance.

Tingkat Pengembalian : Rasio pendapatan akutansi dari investasi ke jumlah investasi, digunakan

untuk mengukur kinerja keuangan.

Ratio : The relationship of one thing to another. A "ratio" is a short-cut way of comparing things, which can be expressed as numbers or degrees.

Rasio : Hubungan dari satu hal dengan hal lainnya. Sebuah "rasio" adalah jalan pintas dalam membandingkan hal-hal, yang dapat dinyatakan sebagai angka atau derajat.

Page 48: Bussiness terminologies

Rebating : A sales promotion technique in which the customer is offered a rebate for reaching volume targets..

Potongan harga : Teknik promosi penjualan dimana pelanggan ditawarkan potongan harga untuk mencapai target volume.

Receivable : Ready for payment. When you sell on credit, you keep an "accounts receivable" ledger as a record of what is owed to you and who owes it. In accounting, a receivable is an asset.

Piutang : Kesiapan untuk membayar. Ketika Anda menjual secara kredit, Anda membuat sebuah "piutang"dalam buku besar sebagai catatan dari apa yang dihutang dan siapa yang berutang itu kepada Anda. Dalam akuntansi, piutang adalah asset.

Recession : A stage of the business cycle in which economic activity is in slow decline. Recession usually follows a boom, and precedes a depression. It is characterized by rising unemployment and falling levels of output and investment.

Resesi : Tahap dari siklus bisnis pada saat kegiatan ekonomi menurun lambat. Resesi biasanya mengikuti boom (perkembangan tiba-tiba), dan mendahului penurunan. Hal ini ditandai dengan meningkatnya pengangguran dan turunnya tingkat output dan investasi.

Recurring payments : an electronic payment facility that permits a merchant to process multiple authorizations by the same customer either as multiple payments for a fixed amount or recurring billings for varying amounts.

Pembayaran berkala : fasilitas pembayaran elektronik yang memungkinkan pedagang untukmemproses otorisasi ganda oleh pelanggan yang sama baik sebagamulti pembayaran dengan jumlah tetap atau tagihan berulang untuk jumlah yang bervariasi.

Redemption : the purchase by a company of its own shares from shareholders. Penebusan : pembelian saham oleh suatu perusahaan dari saham perusahaan itu

sendiri dari pemegang saham.

Redundancy : dismissal from work because a job ceases to exist. Redundancy occurs most frequently when an employer goes out of business necessitating a cutback in the workforce, or relocates part, or all, of the company.

Redundansi : pemutusan hubungan kerja karena pekerjaan berhenti berproduksi. Redundansi (pengangguran) paling sering terjadi ketika seorang majikan keluar dari bisnis yang memerlukan suatu pengurangan angkatan kerja, atau pengaturan ulang baik secara sebagian atau semua dari perusahaan bersangkutan.

Refinance : to replace one loan with another, especially at a lower rate of interest.

Page 49: Bussiness terminologies

Pembiayaan Kembali : pergantian satu pinjaman dengan yang lain, terutama Ditingkat yang

lebih rendah dari bunga.

Refund : the reimbursement of the purchase price of a good or service, for reasons such as faults in manufacturing or dissatisfaction with the service provided.

Pengembalian uang : penggantian dari harga pembelian barang atau jasa, dengan alasan seperti kesalahan dalam manufaktur atau ketidakpuasan denganlayanan yang disediakan.

Reinsurance : a method of reducing risk by transferring all or part of an insurance policy to another insurer.

Diasuransikan ulang : sebuah metode untuk mengurangi risiko dengan memindahkan semua atau sebagian dari kebijakan asuransi untuk perusahaan asuransi lain.

Resources : anything that is available to an organization to help it achieve its purpose.

Sumber : segala sesuatu yang tersedia bagi organisasi untuk membantu mencapaitujuannya.

Response marketing : in e-marketing, the process of managing responses or leads from the time they are received through to conversion to sale.

Respon Pemasaran : isitilah pada pemasaran elektronik, proses pengelolaan tanggapan atau petunjuk pada saat respon diterima melalui konversi untuk dijual.

Response rate : the proportion of subjects in a statistical study who respond to a researcher's questionnaire.

Tingkat respon : proporsi subyek dalam studi statistik yang merespon kuesioner peneliti.

Retail : Selling directly to the consumer.Ritel : penjualan langsung ke konsumen.

Retailing : Businesses and individuals engaged in the activity of selling products to final consumers.

Ritel/mengecer : Bisnis dan individu yang terlibat dalam aktivitas penjualan produk kepada konsumen akhir.

Revenue : Total sales during a stated period. Pendapatan : Jumlah penjualan selama periode yang telah ditentukan.

Revolving fund : a fund the resources of which are replenished from the revenue of the projects that it finances

Dana bergulir : sumber dana yang bersumber dari pendapatan proyek yang dibiayainya

Page 50: Bussiness terminologies

S

Salary : a form of pay given to employees at regular intervals in exchange of the work they have done.

Gaji : suatu bentuk pembayaran yang diberikan kepada karyawan secara teratur atas pekerjaan yang telah dilakukan.

Sales : the activity of selling a company's products or services, the income generated by this, or the department that deals with selling.

Penjualan : aktivitas penjualan produk atau jasa sebuah perusahaan, pendapatan yang dihasilkan oleh penjualan ini, atau departemen yang berurusan dengan penjualan.

Sales channel : a means of distributing products to the market place, either directly to the end costumer, or indirectly through intermediaries such as retailers or dealers.

Saluran penjualan : suatu cara mendistribusikan produk ke pasar, baik langsung kekonsumen akhir, atau tidak langsung melalui perantara seperti pengecer atau dealer.

Sales force : a group of sales people or sales representatives responsible for the sales of either a single product or the entire range of an organization's products.

Sales force : sekelompok penjual atau perwakilan penjualan yang bertanggung jawab atas penjualan salah satu produk atau keselurahan produk organisasi.

sales forecast : a prediction of future sales, based on past sales performance. Sales forecasting takes into account the economic climate, current sales trends, company capacity for production, company policy, and market research.

Perkiraan penjualan : prediksi penjualan di masa depan, berdasarkan kinerja penjualan masa lalu. ramalan Penjualan memperhitungkan atmosfir ekonomi, tren penjualan saat ini, kapasitas produksi perusahaan, kebijakan perusahaan, dan penelitian pasar.

Sales network : the distribution network by which goods and services are sold.Jaringan penjualan : jaringan distribusi tempat barang dan jasa dijual.

Sales outlet : a company's office that deals with customers in a particular region or country

Outlet penjualan : Kantor perusahaan yang berurusan dengan pelanggan di daerah tertentu atau negara

Sales promotion : activities, usually short-term, designed to attract attention to a

particular product and to increase its sales using advertising and

Page 51: Bussiness terminologies

publicity. Promosi penjualan : kegiatan, biasanya jangka pendek, yang dirancang untuk menarik

perhatian pada produk tertentu dan untuk meningkatkan penjualan dengan menggunakan iklan dan publisitas.

Sales quota : a target set for the sales force stating the number and range of products or services that should be sold.

Kuota penjualan : target yang ditetapkan untuk tenaga pemasaran yang menyatakan jumlah dan berbagai produk atau jasa yang harus dijual.

Sales Representative : a salesperson selling the products or services of a particular

organization or manufacturer. Sales representatives are sometimesemployed directly by a company as part of the sales force or they may work independently and be employed by contract. Sales reps often represent more than one product line from more than one company and usually work on commission

PerwakilanPenjualan : seorang salesman yang menjual produk atau jasa dari suatu organisasi

atau produsen tertentu. Wakil Penjualan kadang-kadang dipekerjakan secara langsung oleh perusahaan sebagai bagian dari tenaga penjualan atau mungkin mereka bekerja secara independen dan dipekerjakan oleh kontrak. Wakil Penjualan seringkali mewakili lebih dari satu lini produk dari lebih dari satu perusahaan dan biasanya bekerja berdasarkan komisi.

Sample : A limited portion of the whole of a group.Contoh : Suatu bagian dari keseluruhan kelompok yang terbatas

Security : Collateral that is promised to a lender as protection in case the borrower defaults on a loan.

Keamanan : Jaminan yang dijanjikan kepada pemberi pinjaman sebagai perlindungan dalam kasus peminjam gagal membayar pinjaman.

Seasonal business : trade that is affected by seasonal factors, for example, trade in goods such as Suntan products or Christmas tress.

Usaha musiman : perdagangan yang dipengaruhi oleh faktor musiman, misalnya, perdagangan barang-barang seperti produk Suntan(perawatan kulit) atau Pohon Natal.

Seed money : a usually modest amount of money used to convert an idea into a viable business. Seed money is a form of venture capital.

Uang bibit : biasanya jumlah uang secukupnya yang digunakan untuk mengubah idemenjadi bisnis yang layak. Uang bibit adalah suatu bentuk modal yang berbahaya.

Self-employment : being in business on one's own account, either on a freelance basis,

Page 52: Bussiness terminologies

or by reason of owning a business. and not being engaged as an employee under a contract of employment.

Wirausaha : berbisnis dengan resiko sendiri, baik atas dasar freelance(pekerja bebas), atau atas dasar bisnis pribadi dan tidak terlibat sebagai karyawan di bawah kontrak kerja.

Self-liquidating : providing enough income to pay off the amount borrowed for financing.

Likuidasi diri : Penyediaan pendapatan yang cukup untuk melunasi jumlah pinjaman untuk pembiayaan.

Service business : A retail business that deals in activities for the benefit of others. Usaha Jasa : Sebuah bisnis eceran yang berhubungan dengan kegiatan untuk

kepentingan orang lain.

Service charge : a gratuity usually paid in restaurants and hotels; a fee for any service provided, or additional fee for any enhancements to an existing service.

Biaya Jasa : sebuah gratifikasi yang biasanya dibayar di restoran dan hotel, biaya untuk Setiap layanan yang disediakan, atau biaya tambahan untuk setiap perangkat tambahan untuk layanan yang ada.

Settlement : the payment of a debt or charge.Penyelesaian : pembayaran hutang atau biaya.

Setup costs : the costs associated with making a workstation or equipment available for use.

Biaya Pengaturan : biaya yang berkaitan dengan pembuatan tempat kerja atau peralatanyang tersedia untuk digunakan.

Share : One of the equal parts into which the ownership of a corporation is divided. A "share" represents part ownership in a corporation.

Saham : Salah satu bagian yang Sama di mana kepemilikan korporasi dibagi. "Saham" Merupakan bagian kepemilikan dalam sebuah perusahaan.

short-term notes : Loans that come due in one year or less.Pinjaman jangka pendek : Pinjaman yang datang jatuh tempo dalam satu tahun atau kurang.

Sole proprietorship : Business legal structure in which one individual owns the business.Kepemilikan tunggal : Struktur Hukum Bisnis di mana satu orang memiliki bisnis tersebut.

Stock : An ownership share in a corporation; another name for a share. Another definition would be accumulated merchandise.

Saham : Sebuah kepemilikan saham di sebuah perusahaan,nama lain untuk saham (saham). Definisi lain atas akumulasi barang dagangan.

Page 53: Bussiness terminologies

Suppliers : Individuals or businesses that provide resources needed by a company in order to produce goods and services.

Pemasok : Individu atau bisnis yang menyediakan sumber daya yang dibutuhkan Oleh Perusahaan untuk menghasilkan barang dan jasa.

Survey : A research method in which people are asked questions. Survey : Sebuah metode penelitian di mana orang-orang ditanya pertanyaan.

T

Take-home pay : the amount of pay an employee receives after all the deductions, such as income tax, social security, or pension, contributions.

Gaji bersih : besarnya uang yang diterima karyawan setelah semua potongan, seperti pajak penghasilan, jaminan sosial, atau pensiun, dan kontribusi.

Takeover : the acquisition of one company by another. Pengambilalihan : Akusisi satu perusahaan oleh perusahaan lainnya.

Talent : people with exceptional abilities, especially a company's most valued employees.

Bakat : orang dengan kemampuan luar biasa, khususnya para karyawan perusahaan yang paling berharga.

Target market : The specific individuals distinguished by socio-economic, demographic and interest characteristics, who are the most likely potential customers for the goods and services of a business.

Target pasar : Individu-individu tertentu yang dibedakan oleh sosial-ekonomi, karakteristik demografi dan ketertarikan suku bunga, seperti pelanggan potensial untuk barang dan jasa bisnis.

Target marketing : Selecting and developing a number of offerings to meet the needs of a number of specific market segments.

Sasaran pemasaran : Memilih dan mengembangkan sejumlah penawaran untuk memenuhiKebutuhan sejumlah segmen pasar tertentu.

Tariff : a government duty imposed on imports or exports to stimulate or dampen economic activity.

Tarif : kewajiban pemerintah yang diberlakukan pada impor atau ekspor untukMerangsang atau meredam kegiatan ekonomi.

Tax : a governmental charge that is not a price for a good or service Pajak : biaya pemerintah yang bukan harga untuk suatu barang atau jasa.

Taxable : subject to tax. Yang dapat di kenakan pajak : dikenakan pajak

Page 54: Bussiness terminologies

Tax bracket : a range of income levels subject to marginal tax at the same rate.kategori pajak : rentang tingkat pendapatan yang dikenakan pajak marjinal pada

tingkat yang sama.

Tax incentive : a tax reduction afforded to people for particular purposes, for example, sending their children to college.

Insentif Pajak : pengurangan pajak yang diberikan kepada masyarakat untuk tujuan tertentu, misalnya, mengirim anak-anak mereka ke perguruan tinggi

Tax refund : an amount that a government gives back to a taxpayer who has paid more taxes than were due.

PengembalianPajak : Jumlah yang diberikan pemerintah kembali ke pembayar pajak yang

telah membayar pajak lebih banyak dari yang jatuh tempo.

Tax return : an official form on which a company or individual enters details of income and expenses, used to assess tax liability.

Penentuan pajak : petugas resmi dari sebuah perusahaan atau individu meneliti Rincian penghasilan dan pengeluaran, digunakan untuk mengevaluasi kewajiban pajak.

Tax shelter : a financial arrangement designed to reduce tax liability.PenampunganPajak : pengaturan keuangan yang dirancang untuk mengurangi kewajiban

pajak

Tax subsidy : a tax reduction that a government gives a business for a particular purpose, usually to create jobs.

subsidi pajak : pengurangan pajak yang pemerintah berikan untuk usaha dengan tujuan tertentu, biasanya untuk menciptakan pekerjaan.

T-Bill : a debt instrument of the U.S. government. (Treasury Bill) T-Bill : instrumen utang pemerintah AS. (Treasury Bill)

Team player : somebody who works well within a team. Pemain Tim : seseorang yang bekerja dengan baik dalam satu tim.

Teamwork : collaboration by a group of people to achieve a common purpose. Tim kerja : kolaborasi oleh sekelompok orang untuk mencapai tujuan yang sama.

Telebanking : electronic banking carried out by using a telephone line to communicate with a bank.

Telebanking : perbankan elektronik dijalankan dengan menggunakan saluran telepon untuk berkomunikasi dengan bank.

Telecommute : to work without leaving your home by using telephone lines to carry

Page 55: Bussiness terminologies

data between your home and your employer's place of business.Telecommute : bekerja tanpa meninggalkan rumah Anda dengan menggunakan saluran

telepon untuk mengirimkan data antara rumah dan tempat bisnis kerja Anda.

Telemarketing : Marketing goods or services directly to the consumer via the telephone.Pemasaran Melalui telepon : pemasaran barang atau jasa langsung ke konsumen melalui telepon

Telephone survey : a research technique in which members of the public are asked a series of questions on the telephone

Telepon survei : sebuah teknik penelitian di mana para anggota masyarakat diminta menjawab serangkaian pertanyaan di telepon.

Tender : to make or submit a bid to undertake work or supply goods at a stated price. A tender is usually submitted in response to an invitation to bid for a work contract in competition with other suppliers.

Tender : Membuat atau mengajukan penawaran untuk melakukanpekerjaan atau penyediaan barang dengan harga yang telah disetujui. Tender biasanya diajukan sebagai tanggapan atas undangan untuk tawaran dalam persaingan kontrak kerja dengan pemasok lain.

Terms of sale : The conditions concerning payment for a purchase. Syarat-syaratPenjualan : Kondisi mengenai pembayaran atas sebuah pembelian

terms of trade : a ratio to determine whether the conditions under which a country conducts its trade are favorable or unfavorable.

Syarat-syarat Perdagangan : rasio untuk menentukan apakah kondisi suatu Negara dalam hal

perdagangan yang menguntungkan atau tidak menguntungkan.

Test marketing : the use of a small-scale version of a marketing plan, usually in a restricted area or with a small group, to test marketing strategy for a new product.

Pemasaran Percobaan : penggunaan skala kecil dari rencana pemasaran, biasanya dalam Area

terbatas atau kelompok kecil, untuk menguji strategi pemasaran untuk produk baru.

Think tank : an organization or group of experts researching and advising on issues of society, science, technology, industry, or business.

Kelompok Pemikir : Suatu organisasi atau kelompok ahli yang meneliti dan memberikan nasihat tentang isu-isu masyarakat, ilmu pengetahuan, teknologi, industri, atau bisnis.

Trade barrier : a condition imposed by a government to limit free exchange of goods

Page 56: Bussiness terminologies

internationally.BarikadePerdagangan : suatu kondisi yang dipaksakan oleh pemerintah untuk membatasi

pertukaran bebas barang internasional.

Trade credit : permission to buy from suppliers on open account.KreditPerdagangan : izin untuk membeli dari pemasok pada rekening terbuka.

Trade-fair : a commercial exhibition designed to bring together buyers and sellers from a particular market sector.

Perdaganganyang adil : pameran komersial yang dirancang untuk mempertemukan pembeli dan

penjual dari sektor pasar tertentu.

Trademark : an identifiable mark on a product that may be a symbol, words, or both, that connects the product to the trader or producer of that product.

Merek dagang : tanda yang bisa di identifikasi pada produk, mungkin simbol, kata-kata, atau keduanya, yang menghubungkan produk ke pedagang atau produsen produk tersebut.

Turnkey contract : immediately an agreement in which a contractor designs, constructs, and manages a project until it is ready to be handed over to the client and operation can begin the conditions concerning payment for a purchase

Kontrak tukar peran : perjanjian dadakan di mana desain kontraktor, konstruksi, dan

Pengelolaan Proyek sampai siap diserahkan kepada klien dan operasi Dapat dimulai Sehubungan dengan pembayaran bagi pembelian yang dilakukan.

U

Unbalanced growth : the result when not all sectors of an economy can grow at the same rate.

Pertumbuhan Yangtidak seimbang : sebuah hasil di mana tidak semua sektor perekonomian dapat

tumbuh pada tingkat yang sama

Unbundling : dividing a company into separate constituent companies, often to sell all or some of them after a takeover.

Pemisahan : pembagian suatu perusahaan menjadi perusahaan konstituen terpisah, sering Untuk tujuan menjual semua atau sebagian dari perusahaan

Page 57: Bussiness terminologies

tersebut setelah Pengambil alihan.

UncertaintyAnalysis : a study designed to assess the extent to which the variability in an

outcome variable is caused by uncertainty at the time of estimating the input parameters of the study.

KetidakpastianAnalisis : studi yang dirancang untuk menilai sejauh mana variabilitas dalam

variable hasil disebabkan oleh ketidakpastian pada saat mengestimasi parameter input penelitian.

Undervalued : used to describe an asset that is available for purchase at a price lower than it is worth.

Dibawah harga : istilah yg digunakan untuK menggambarkan suatu aset yang tersedia untuk pembelian dengan harga yang lebih rendah dari nilai sebenarnya.

Underwrite : to assume risk, especially for a new issue or an insurance policyMenanggung : menanggung risiko, terutama untuk masalah baru atau kebijakan

asuransi

Underwriter : a person or organization that buys an issue from a corporation and sells it to investors

Penjamin Emisi Efek : Orang atau organisasi yang membeli ‘isu’ dari perusahaan dan menjualnya kepada investor

Unearned income : income received from sources other than employmentPendapatandiluar gaji : pendapatan yang diperoleh dari sumber selain pekerja

Unit : a collection of securities traded together as one itemUnit : kumpulan surat berharga yang diperdagangkan bersama sebagai satu

Item.

Unit of trade : the smallest amount that can be bought or sold of a share of stock, or a contract included in an option

Unit usaha : jumlah terkecil yang dapat dibeli atau dijual dari suatu saham, atau kontrak yang termasuk dalam pilihan.

Unlimited liability : full responsibility for the obligations of a general partnershipKewajiban

Page 58: Bussiness terminologies

tak terbatas : Tanggung jawab penuh atas kewajiban kemitraan umum

Unsecured debt : money borrowed without supplying collateralUtang tanpaJaminan : uang yang dipinjam tanpa menyediakan jaminan

Upsell : to sell customers a higher-priced version of a product they have bought previously

Upsell : Menjual kepada pelanggan versi produk yang lebih tinggi harganya dari harga yang mereka beli sebelumnya

Used credit : the portion of a line of credit that is no longer availableKredit tak terpakai : bagian dari garis kredit yang tidak lagi tersedia

V

Value added : originally, the difference between the cost of bought-in materials and the eventual selling price of the finished product

Nilai tambah : awalnya, perbedaan antara biaya produksi barang dan harga jual akhirProduk jadi.

Value-added tax : a tax added at each stage in the manufacture of a product. It acts as a replacement for a sales tax in almost every industrialized country outside North America.

PPN : Pajak tambahan pada setiap tahap dalam pembuatan produk. Pajak tersebut berfungsi sebagai pengganti pajak penjualan di hampir setiap Negara industri di luar Amerika Utara.

Variable : an element of data whose changes are the object of a statistical study Variabel : sebuah elemen data yang perubahannya adalah objek studi statistik.

Variable annuity : an annuity whose payments depend either on the success of investments that underlie it, or on the value of the index

Anuitas variabel : suatu anuitas yang pembayarannya tergantung baik pada keberhasilan investasi yang mendasari, atau pada nilai indeks

Variable cost : a cost of production that is directly proportional to the number of units produced

Biaya variable : biaya produksi yang berbanding lurus dengan jumlah unit yang diproduksi

Variable interest Rate : an interest rate that changes, usually in relation to a standard index,

during the period of the loan Tingkat bunga : tingkat bunga yang berubah, biasanya dalam kaitannya dengan indeks

standar, selama periode pinjaman

Page 59: Bussiness terminologies

Variance : the square of a standard deviation; a measure of the difference between actual performance and forecast, or standard, performance.

Varian : kuadrat sebuah deviasi standar, ukuran perbedaan antara kinerja actual dan prediksi, atau standar, kinerja.

Venture capital : money used to finance new companies or projects, especially those with high earning potential and high risk.

Modal Ventura : Uang yang digunakan untuk membiayai perusahaan atau proyek baru, terutama yang memiliki potensi dan risiko tinggi.

Venture funding : the round of funding for a new company that follows seed funding provided by venture capitalists.

Dana Ventura : putaran dana untuk sebuah perusahaan baru yang mengikuti dana awal yang disediakan oleh pemodal.

Venture Management : the collaboration of various sections within an organization to

encourage entrepreneurial spirit, increase innovation, and produce successful new products more quickly

Manajemen usaha : kolaborasi dari berbagai bagian dalam suatu organisasi untuk mendorong semangat kewirausahaan, meningkatkan inovasi, dan menghasilkan produk baru yang sukses lebih cepat

Verbal contract : an agreement that is oral and not written down. It remains legally enforceable by the parties who have agreed to it.

Verbal kontrak : perjanjian lisan dan tidak tertulis. Masih secara huku dilaksanakan oleh para pihak yang telah sepakat untuk itu.

Vertical market : a market that is oriented to one particular specialty, for example, plastics manufacturing or transportation engineering

Pasar Vertikal : pasar yang berorientasi pada satu keahlian khusus, misalnya untuk pabrik plastik, atau mesin transportasi

Viral marketing : The rapid spread of a message about a new product or service in a similar way to the spread of a virus

Pemasaran Viral : Penyebaran pesan yang sangat cepat tentang suatu produk baru atau jasa dengan cara yang mirip dengan penyebaran virus

Virtual organization : a temporary network of companies, suppliers, customers, or employees, linked by information and communications technologies, with the purpose of delivering a service or product.

Organisasi maya : jaringan sementara perusahaan, pemasok, pelanggan, atau karyawan, dihubungkan oleh teknologi informasi dan komunikasi, dengan tujuan memberikan layanan atau produk

Virus : a computer program designed to damage or destroy computer systems

Page 60: Bussiness terminologies

and the information contained within them Virus : program komputer yang dirancang untuk merusak atau menghancurkan

system komputer dan informasi yang terkandung di dalamnya

Vision statement : a statement giving a broad, aspirational image of the future that an organization is aiming to achieve.

Pernyataan visi : Pemberian pernyataan yang luas, gambar aspirasi masa depan yang luas yang ingin dicapai oleh sebuah Organisasi.

Voting rights : The rights that shareholders have to vote on matters affecting a corporation

Hak suara : Hak-hak pemegang saham yang telah memberikan suara sehubungan dengan hal-hal yang mempengaruhi sebuah perusahaan.

Volume : An amount or quantity of business; the volume of a business is the total it sells over a period of time.

Volume : Sebuah jumlah atau kuantitas usaha; volume bisnis adalah total jumlah yang terjual selama jangka waktu tertentu.

Vulture capitalist : a venture capitalist who structures deals on behalf of an entrepreneur in such a way that the investors benefit rather than the entrepreneur

Vulture kapitalis : penanam modal yang mengatur transaksi mengatas namakan seorang pengusaha sehingga para investor memperoleh manfaat dari penanam modal tersebut.

W

Wages : a form of pay given to employees in exchange for the work they have done

Upah : suatu bentuk pembayaran yang diberikan kepada karyawan sebagai imbalan atas pekerjaan yang telah mereka lakukan

Waiver of premium : a provision of an insurance policy that suspends payment of premiums, for example, if the insured suffers disabling injury

Pembebasan premi : suatu ketentuan dari kebijakan asuransi yang menunda pembayaran premi, misalnya, jika tertanggung menderita cedera yang menyebabkan cacat

Walk : to resign from a job Mengundurkan diri : pengunduran diri dari pekerjaan

Wallet technology : a software package providing digital wallets or purses on the computers of merchants and customers to facilitate payment by digital

Dompet Digital : paket perangkat lunak yang menyediakan dompet digital atau dompet di komputer dari pedagang dan pelanggan untuk mempermudah

Page 61: Bussiness terminologies

pembayaran secara digital

Wall Street : The U.S. financial industry, or the area of New York City where much of its business is done

Wall Street : industri keuangan AS, atau kawasan New York City di mana banyak bisnis dilakukan

Waste management : a sustainable process for reducing the environmental impact of the disposal of all types of mat

Pengelolaan limbah : Suatu proses yang berkelanjutan untuk mengurangi dampak lingkungan dari pembuangan semua jenis bahan yang digunakan oleh bisnis.

Wealth : physical assets such as a house or financial assets such as stocks and shares that can yield an income for their holder

Kekayaan : Aset fisik seperti rumah atau aset keuangan seperti saham dan yang dapat menghasilkan pendapatan bagi pemegangnya.

Web marketing : The process of creating, developing, and enhancing a Web site in order to increase the number of visits by potential customers

Pemasaran Situs : proses menciptakan, mengembangkan, dan meningkatkan situs web dalam rangka meningkatkan jumlah kunjungan oleh konsumen potensial

Weighted average : an average of quantities that have been adjusted by the addition of a statistical value to allow for their relative importance in a data set

Data disesuaikan : jumlah rata-rata yang telah disesuaikan dengan penambahan Nilai statistik untuk memungkinkan kepentingan relatif dalam kumpulan data

Whistleblowing : Speaking out to the media or the public on malpractice, misconduct, corruption, or mismanagement witnessed in an organization

PengungkapanRahasia : Berbicara kepada media atau publik atas malpraktik, kesalahan, korupsi,

atau mismanajemen yang disaksikan dalam sebuah organisasi

Wholesale price : A price charged to customers who buy large quantities of an item for resale in smaller quantities to others

Harga grosir : Harga yang dibebankan kepada pelanggan yang membeli item dalam jumlah besar untuk dijual kembali dalam jumlah yang lebih kecil untuk orang lain

Wholesaling : Businesses and individuals engaged in the activity of selling products to retailers, organizational users or other wholesalers. Selling for resale.

Grosir : Bisnis dan individu yang terlibat dalam kegiatan jual produk ke pengecer,pengguna organisasi atau pedagang grosir lainnya. Penjualan untuk dijual kembali.

Withholding tax : The money that an employer pays directly to the U.S. government as a

Page 62: Bussiness terminologies

payment of the income tax on the employeePajakPenghasilan : Uang yang pekerja bayarkan langsung kepada pemerintah AS sebagai

pembayaran pajak penghasilan atas karyawan

Word of mouse : word-of-mouth publicity on the Internet. Owing to the fast-paced and interactive nature of online markets, word of mouse can spread much faster than its offline counterpart

Publikasi mulut Online : publisitas gosip di Internet. Karena beradar cepat dan sifat pasar online

yang interaktif, iklan di internet dapat menyebar lebih cepat daripada bagian iklan yang tidak berbasis internet.

Working capital : The excess of current assets over current liabilities. The cash needed to keep the business running from day to day.

Modal kerja : kelebihan keuntungan atas pengeluaran. Kas diperlukan untuk menjaga bisnis berjalan dari hari ke hari.

X

XML : a Meta language that describes rules for defining tagged markup languages.

XML : sebuah meta bahasa yang menggambarkan aturan untuk Mendefinisikanbahasa yang berlabel.

Y

Year-end : relating to the end of a financial or fiscal (tax) year.Akhir tahun : berkaitan dengan finansial atau fiscal (pajak) akhir tahun

Yield : a percentage of the amount invested that is the annual income from an investment

Hasil : persentase dari jumlah yang di investasikan yang merupakan Pendapatan tahunan dari suatu investasi

Z

Zero-balance Account : a bank account that does not hold funds continuously, but has money

automatically transferred into it from another account when claims arise against it.

Rekening Nol saldo : rekening bank yang tidak memiliki dana terus menerus, tapi memiliki

dana Yang ditransfer ke dalamnya secara otomatis Dari ketika klaim muncul terhadap rekening itu.

Page 63: Bussiness terminologies

Zero-fund : to assign no money to a business project without actually canceling itNol-dana : tidak mengalokasikan dana untuk sebuah proyek bisnis tanpa benar-

benar membatalkannya