Te l : 0 3 . 9 6 5 0 . 7 9 8 7

Grill Selections Moo Krob TodKhanom Pang NeungSung Ka YhaAvailable for lunch

Gang KeawLook Cheen Pla Grai

Available for Dinner Available for Dinner Available for Dinner

03

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

04

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Central Equity telah memililki pengalaman lebih dari 25 tahun dalam bidang industri properti di Melbourne dan telah membagun lebih dari 8500 apartemen dan 2200 lahan tanah di Melbourne dengan nilai jual lebih dari $4 miliar.

KUNJUNGI KAMI!

Berjalan ke pusat kota Melbourne CBD, pusat kesenian, Southgate, komplek hiburan Crown, MCG, Royal Botanic Gardens, restoran-restoran dan lain-lain. Akses mudah ke RMIT, Melbourne University dan sekolah-sekolah lainnya.

Fitur Apartemen: Kolam renang indoor dengan air hangat, Gym, BBQ, sekuriti dan pelayanan concierge.

)1800 63 8888 (7 DAYS)Untuk layanan staff berbahasa Indonesia silahkan hub:

Ken (hp) 0434 608 346

Pengembang Properti yang telah memenangkan berbagai Penghargaan

www.centralequity.com.au 201

0

UDIA

VICTO RIA

2010

JUDGES’LANDSCAPING

AWARD 201

0

UDIA

VICTO RIA

2012

DEVELOPMENT

EXCELLENCE

AWARD> 250 LOTS

201

2

UDIA

VICTO RIA

2012

DEVELOPMENT

EXCELLENCE

AWARD< 250 LOTS

201

1

HIA

VICTO RIA

2012

APARTMENT

PROJECTOF THEYEAR

201

2

HIA

VICTO RIA

2012

APARTMENT

PROJECTOF THEYEAR

MELBOURNE PROPERTY BUYERS CENTRE 199 City Road, Southbank (Kantor pemasaran buka setiap hari) Senin s/d Sabtu, jam10.00~17.00 / Minggu, jam 12.00~17.00

GEDUNG APARTEMEN TERBARU DARI CENTRAL EQUITY

harga mulai dari $359,000*

TERSEDIA APARTEMEN DENGAN 1, 2, 3 KAMAR + PENTHOUSES

REGISTER SEKARANG!

HEMAT S/D

$45,000*

BEA MATERAI(OFF THE PLAN)

*Sam

pai t

erju

al h

abis

08/

04/1

3

APARTEMEN SOUTHBANK TERBARU!

Lokasi Prima di Southbank

Beli langsung dari pengembang properti

Tersedia layanan manajemen properti

Illus

trasi

sen

iman

05

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

kelas kecil serta lebih banyak jam tatap muka dan pertemuan satu per satu dengan guru. Hal ini memberikan suasana belajar yang mendukung untuk membantu mereka beradaptasi untuk belajar di Australia dan sukses dalam kuliahnya.

Beragam Beasiswa Swinburne University of Technology memberikan sejumlah beasiswa bagi siswa-siswa internasional. Mulai dari Two-Year Masters Scholarships, Pathway Academic Scholarship, sampai Leadership Scholarship 2013. Nilai beasiswa yang ditawarkan juga beragam, mulai dari AU$6,000 sampai AU$9,000.

Bagaimana caranya supaya kalian dapat memperoleh beasiswa ini? Tentunya ada sejumlah persyaratan akademis yang harus kalian penuhi. Untuk mengetahui lebih detil syarat-syarat dari program beasiswa ini, silakan menghubungi kantor kami melalui melbourne@super-star.com.au atau hadirilah acara Information Day bersama Swinburne University of Technology di kantor kami pada tanggal 15 Mei 2013.

CRICOS Provider: 00111D website: www.international.swinburne.edu.au

Buat mimpimu menjadi kenyataan bersama Superstar Education!

Superstar Education (atau yang dulu dikenal dengan nama SUN Melbourne dan SUN Sydney) merupakan representatif resmi dari Swinburne University of Technology. Universitas ini sangat terkenal dengan program IT dan Desain. Namun jangan salah, Swinburne juga menawarkan program-program lain yang sesuai dengan minat kalian. Swinburne juga merupakan salah satu universitas yang memiliki beragam program beasiswa bagi pelajar-pelajar internasional.

Dapatkan informasi mengenai institusi pendidikan di Australia melalui kantor kami. Staf kami akan dengan senang hati membantu kalian. Bagi kalian yang belum pernah mampir ke kantor Superstar Education, silakan bertandang ke tempat kami. Suasana kantor yang nyaman membuat siswa-siswa betah nongkrong disini. Ada cemilan gratis sepanjang hari dan bisa pakai wifi juga. Mau cari tempat yang nyaman buat kelompok belajar? Kantor Superstar Education sudah dikenal di kalangan mahasiswa-mahasiswa Melbourne Uni, Monash dan RMIT sebagai tempat berkumpul untuk group discussion. Mau memperbaiki Writing Skills atau Speaking Skills supaya bisa memperoleh skor 8.0? Kami juga menyediakan one-on-one coaching untuk IELTS Preparation di sore hari.

Beasiswa dari Swinburne University of TechnologyPilihan yang tepat untuk memulai karir Anda!

Mengapa Swinburne University of Technology? Swinburne memiliki kampus-kampus yang tersebar di kota Melbourne dan satu kampus di Sarawak, Malaysia. Kampus utama Swinburne terletak di Hawthorn, tidak jauh dari Melbourne CBD. Kampus ini dapat dicapai dengan menggunakan beragam pilihan transportasi umum seperti bis, tram maupun kereta.

Swinburne University of Technology merupakan salah satu dari 3 universitas papan atas di negara bagian Victoria. Hal ini membuktikan bahwa Swinburne memiliki reputasi yang tinggi dan aktifitas belajar-mengajar yang sangat baik. Tidak hanya itu, Swinburne juga berhasil menapai Top 400 universitas di dunia (berdasarkan riset ARWU). Khusus untuk bidang Fisika, Swinburne juga merupakan satu-satunya universitas di Australia diluar Kelompok 8 (Group of 8) yang berhasil mencapai Top 100 ARWU.

Bidang Pendidikan yang kami tawarkan

• Arts and Social Science

• Aviation

• Business, Commerce and Management

• Design

• Digital Media

• Engineering

• Environment and Land Management

• Film and Television

• Health and Community Services

• Information and Communication Technologies

• Media and Communications

• Psychology

• Science

Di samping itu Swinburne juga menawarkan kursus Bahasa Inggris, Foundation Studies dan program-program UniLink Diploma yang khusus didesain untuk mempersiapkan siswa internasional agar mereka dapat langsung melanjutkan ke program sarjana (S1) di Swinburne. Dalam program-program ini, siswa akan merasakan suasana belajar di kelas-

Superstar Education (Melbourne)Formerly known as SUN Melbourne

The Paramount CentreSuite 14 (Upper), 108 Bourke St

Melbourne VIC 3000Ph: +61 (3) 9663 5048

Fax: +61 (3) 9663 5054HP: 0452009999

E: melbourne@super-star.com.au

Superstar Education (Sydney)Formerly known as SUN Sydney

Mosaic CommercialSuite 104, Level 10, 420 Pitt St

Sydney NSW 2000Ph: +61 (2) 9281 6333

Fax: +61 (2) 9281 6555HP: 0433662002

E: sydney@super-star.com.au

SARJANA BUSET

Memasuki bulan kelima aktivitas terasa mulai sedikit membosankan. Libur panjang yang silih berganti – dari liburan tahun baru, Australia Day dan Labour Day long weekend sampai libur Paskah – membuat kita menjadi sedikit terbiasa dengan ‘gerakan santai’.

Tidak ada yang salah dengan bersantai asalkan tidak membuat kita keluar dari jalur. Dengan kata lain, jangan sampai bosan menjadi alasan karena segala sesuatunya berjalan terlalu santai atau lamban. Maka itulah BUSET Edisi Mei menghadirkan sejumlah liputan acara yang diadakan beberapa minggu ke belakang, antara lain Alun Alun dan keterlibatan Indonesia di festival multikultural Viva Victoria. Dari sini kita dapat melihat keeratan tali silahturahmi antara komunitas Indonesia di Victoria, baik itu dari tingkat pelajar hingga keluarga. Acara-acara ‘santai’ ini merupakan langkah pemanasan sebelum memasuki pertengahan tahun yang biasa akan dipenuhi dengan segudang acara dengan skala yang jauh lebih besar.

Inilah arti ‘santai’ yang sehat, yakni santai untuk mengumpulkan semangat demi sesuatu yang lebih besar ketimbang santai yang membuat kita menjadi malas.

BUSET - Not Your Ordinary One!The most talked about Indonesian Magazine in Australia

COVER BUSET MEI 2013 Design: Fosil & Friends

PUBLISHER. Projek 21

EDITOR in CHIEF. Roy Rotty

EDITOR. Vini Rotty

ART DIRECTORS. Fosil & Friends - Branding & Business Development JOURNALISTS. Devie MonickaGabriella Anita AriffinMelvina HarsobisonoRoy RottyTheresia TejakusumaVini Rotty

ADVERTISING EXECUTIVESMorgan Nagara (0438 656 688)Vini Rotty (0438 012 183)Roy Rotty (0404 546 646)

DISTRIBUTION COORDINATORBiondi N.

CONTRIBUTORSAlain Warisadi – Xynergy Realty GroupAndre Jo – Photographer Emmanuel – Accolade CoachingFransisca Indrawan – SEA AccountantsGeraldi Tellys – PhotographerKJRI MelbourneMasnur MarzukiRio HerlambangSuhana LimYapit Japoetra – YNJ Migration

Kedutaan Besar RIuntuk Australia

Konsulat Jendral RIuntuk Victoria & Tasmania

Konsulat Jendral RIuntuk NSW

Konsulat Jendral RIuntuk Western Australia

Konsulat Jendral RIuntuk Northern Territory

SUBSCRIPTION

Sala

m

BUSET Vol. 8-95 MEI 2013

8 Darwin Avenue Yarralumla, ACT 2600Ph. 02 6250 8600 Fax. 02 6273 6017 www.kbri-canberra.org.au

72 Queens Road Melbourne, VIC 3400Ph. 03 9525 2755 Fax. 03 9525 1588 www.kjri-melbourne.org

236 - 238 Maroubra Rd Maroubra, NSW 2035Ph. 02 9344 9933 Fax. 02 9349 6854 www.kjri-Sydney.org

134 Adelaide Terrace East Perth, WA 6004Ph. 08 9221 5858 Fax. 08 9221 5688 www.kri-perth.org.au

20 Harry Chan Avenue Darwin, NT 0801Ph. 08 8941 0048

Fire Ambulance & Police - 000POISON Information Centre - 131 126State Emergency Service (SES) - 132 500CRIME STOPPERS - 1800 333 000Telephone Interpreter Service - 131 450

Find BUSET on Facebook | Type: BUSET TabloidFollow BUSET on Twitter: BUSETNewspaper

READ BUSET ONLINE @BUSET-ONLINE.COM

Kotak LanggananIngin mendapatkan BUSET langsung di rumah?Hubungi (03) 901 277 64 atau email info@buset-online.comBUSET juga bisa dibaca gratis melalui www.buset-online.com

ANGKET BUSETMenangkan TIKET KELUARGA JALAN-JALAN KE SOVEREIGN HILL(termasuk transportasi menggunakan kereta V/Line)

Caranya mudah sekali:Jawab pertanyaan ini: Aktivitas apa yang terkenal di Souvereign Hill?

SMS / Email jawabanmu disertai dengan nama lengkap, suburb dan nomor telepon ke:04888 BUSET / angket@buset-online.com paling lambat tanggal 12 Mei 2013.

Tiket Keluarga (family ticket) berlaku untuk 2 dewasa + 2 anak-anak.1 Pemenang akan dipilih secara acak dan dihubungi tanggal 13 Mei 2013.Satu pemenang akan mendapatkan satu paket tiket keluarga yang terdiri dari:

- tiket perjalanan kereta v/line kelas ekonomi menuju Ballarat (return ticket) dengan masa berlaku hingga 3 Oktober 2013

- tiket masuk Sovereign Hill dengan masa berlaku hingga 31 Desember 2013

AKAN DATANG-VIC

EMERGENCY NUMBER

PERWAKILAN RI

Kamis, 25 April – 2 Mei8th INDONESIAN FILM FESTIVALACMI Federation Square, MelbourneMeet & Greet, Feature Films, Educational Program, Meet the Starswww.iffmelbourne.com

Sabtu, 27 April KARTINI DAY BAZAARFamily Fun DayKJRI Melbourne72 Queens Road, MelbourneGRATISResa: 0450 729 699Santi: 0412 910 375

Minggu, 28 April GARUDA INDONESIA STREET FESTIVALQueen Victoria Market72 Queens Road, MelbourneGRATISinfo: 0431 577 508

Rabu, 22 MeiWEBINAR: How To Identify Your Perfect Target Market Pk. 13, 14, atau 19GRATISDaftarkan diri Anda melalui: www.accoladecoaching.com.au/events

06

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

07

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

@kabolawyers

08

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Siapakah Navitas Professional?Navitas merupakan salah satu dari penyedia jasa pendidikan dan ketrampilan yang terpercaya dan menawarkan program magang bagi siswa-siswa internasional dan profesional muda di seluruh Australia dan Inggris. Dengan beragam program yang ditawarkan, Navitas memberikan kesempatan unik kepada peserta program untuk menemukan sesuatu yang baru tentang diri kalian masing-masing serta memulai karir kalian sambil menimba pengalaman yang berharga di lingkungan kerja.

Sebagai pemimpin di industri pendidikan, Navitas menyadari bahwa para lulusan universitas membutuhkan keunggulan kompetitif untuk meraih sukses di pasar kerja. Partisipasi didalam salah satu penempatan program magang yang berdurasi 12 minggu akan menambah pengalaman industri yang nyata di dalam bidang yang kalian inginkan. Hal ini juga memberikan nilai tambah pada resume kalian dan menjembatani kesenjangan antara dunia universitas dan karir.

Program Unik NavitasProfessional YearNavitas Professional sangat bangga menjadi satu-satunya penyedia jasa pendidikan yang disahkan untuk menyelenggarakan Program Professional Year oleh ACS, Professional Year di bidang Teknik (Engineering) oleh Engineers Australia, serta Skilled Migration Internship Program – Accounting (SMIPA), mewakili organisasi-organisasi profesional berikut ini: Australian Computer Society (ACS), Engineers Australia (EA), CPA Australia, Institute of Chartered Accountants serta Institute of Public Accountants (IPA).

Program Professional Year sendiri terdiri dari 44 minggu program siap-kerja yang dirancang secara khusus untuk membantu pelajar-pelajar internasional yang telah lulus untuk meningkatkan kemampuan mencari pekerjaan dan kesiapan kerja serta kemampuan bekerja di bidang yang kalian inginkan. Program ini juga menambah kelayakan untuk memperoleh tambahan poin untuk Permanent Residence. Penempatan magang dipadukan didalam program ini betul-betul memberikan pengalaman kerja yang sangat berharga. Kalian akan mendapatkan akses ke program magang yang berkualitas, persiapan IELTS, gratis tes IELTS sebanyak satu kali, Certificate III in Business yang diakui secara nasional, pelatihan MYOB software akunting serta bantuan karir yang sangat berharga. Program Professional Year Navitas membuka penerimaan mahasiswa setiap bulan. Untuk mendaftar ke program ini, kalian harus memenuhi persyaratan berikut ini:

- Lulus dari program S1 atau S2 di program yang relevan, dari lembaga pendidikan di Australia

- Sudah mendaftar atau sudah mendapatkan Skilled Graduate Visa 485 (SGV) atau Recognised Graduate Visa 476

- Penilaian ketrampilan (skills assessment) dari lembaga profesional seperti yang disebut di atas

Untuk memeroleh informasi kriteria yang lebih lengkap dan terkini, kunjungi situs DIAC www.immi.gov.au

Career ExperienceProgram Career Experience Navitas merupakan program siap-kerja berdurasi 18 minggu yang dirancang secara khusus bagi kalian yang ingin meningkatkan kemampuan dan ketrampilan yang diperlukan oleh para profesional di dunia kerja di Australia. Peserta program ini akan mendapatkan kesempatan untuk menambah pengalaman di bidang yang kalian tekuni dengan menambah kemampuan mencari pekerjaan dan ketrampilan yang mempersiapkan kalian untuk terjun ke dunia kerja, serta program magang yang praktis untuk melengkapi kualifikasi pendidikan kalian. Program Career Experience ini juga meliputi bantuan karir yang sangat berharga.

Untuk mendaftar di program ‘Career Experience’, kalian harus memenuhi persyaratan berikut:

- Baru saja menyelesaikan atau sedang menyelesaikan jenjang pendidikan di bidang yang sesuai dengan program magang

- Memiliki tingkat Bahasa Inggris yang tinggi atau setara dengan jenjang Upper Intermediate atau IELTS 6.0 di setiap komponen (kecuali jika kalian adalah penutur asli Bahasa Inggris/ Bahasa Inggris merupakan bahasa ibu)

- Memiliki visa yang sesuai- Memiliki pengalaman kerja kurang dari satu tahun

FAST FACTSNavitas Professional Year Program

- Program ini ditawarkan di semua kota besar di Australia- Terbuka bagi lulusan di bidang ICT, akunting dan teknik- Berdurasi 44 minggu, seperti yang disyaratkan oleh DIAC

o 30 minggu komponen teori di kelaso 12 minggu komponen magang

- Menambah kelayakan untuk memperoleh poin lebih untuk Permanent Residence

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.professional-year.com

Navitas Career Experience Program- Navitas Professional memiliki kampus di Adelaide, Brisbane, Melbourne,

Perth dan Sydney- Program ini terbuka bagi lulusan di berbagai bidang- Program ini terdiri dari:

o 6 minggu persiapan menuju dunia kerjao 12 minggu penempatan magang (penuh waktu/full time)

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.career-experience.com

: www.facebook.com/navitascareersinternshipsWeibo : e.weibo.com/navitasws

Superstar Education (Melbourne)Formerly known as SUN Melbourne

The Paramount CentreSuite 14 (Upper), 108 Bourke St

Melbourne VIC 3000Ph: +61 (3) 9663 5048

Fax: +61 (3) 9663 5054HP: 0452009999

E: melbourne@super-star.com.au

Superstar Education (Sydney)Formerly known as SUN Sydney

Mosaic CommercialSuite 104, Level 10, 420 Pitt St

Sydney NSW 2000Ph: +61 (2) 9281 6333

Fax: +61 (2) 9281 6555HP: 0433662002

E: sydney@super-star.com.au

Gapai cita-citamu bersama dengan Superstar Education!Superstar Education (atau yang dulu dikenal dengan nama SUN Melbourne dan SUN Sydney) memiliki kerjasama yang erat dengan Navitas Professional. Berlokasi di Melbourne CBD, kampus Navitas Professional sangat mudah dijangkau oleh transportasi publik. Suasana kelas yang sangat mendukung dan staf pengajar yang sangat profesional sangat membantu siswa-siswa dalam belajar. Staf pengajarnya sangat berpengalaman dan mereka betul-betul memahami apa yang menjadi kendala bagi siswa internasional dalam menghadapi dunia kerja di Australia.

Bila kalian ingin mendapatkan informasi lebih banyak mengenai Navitas Professional, silakan menghubungi kantor Superstar Education di Melbourne dan Sydney. Staf kami dengan senang hati akan membantu kalian. Ayo, gapai cita-citamu setinggi langit bersama Superstar Education !

SARJANA BUSET

09

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Siapa sih yang ga penasaran sama masa depannya sendiri? Meski tidak selalu benar terjadi, sangking kepengennya banyak dari kita yang sampai ngebelain pergi ke ‘orang pintar’ untuk minta diramal masa depannya, walau banyak pula yang hanya ingin mendengarkan bagusnya saja.

Seakan mengerti ‘kebutuhan’ kita ini, dikeluarkanlah sebuah produk berupa kue kering yang seyogiyanya bisa memberikan info tentang masa depanmu. Kue ini diberi nama FORTUNE COOKIE. Selidik punya selidik ternyata kue yang suka ditawarkan di berbagai restoran China dan Jepang ini bukanlah berasal dari Asia melainkan dari Negeri Paman Sam!

Ceritanya begini, di awal abad ke-20, tepatnya tahun 1909, seorang pemilik restoran Jepang di San Francisco, Amerika Serikat, kedatangan suatu ide unik nan spektakular. Makoto Hagiwara, sang empunya restoran Golden Gate Park’s Japanese Tea Garden itu membuat sebuah kue kering yang didalamnya diselipkan secarik kertas berisikan kata-kata bijaksana yang kabarnya mencerminkan orang yang membeli dan memakan kue tersebut. Malah terkadang isinya adalah deretan nomor lotre!

Mulanya Fortune Cookie dibuat dengan tangan. Barulah pada tahun 1964 kue ramalan ini untuk pertama kalinya diproduksi secara masal menggunakan mesin. Hingga saat ini, Wonton Food Inc. merupakan pabrik terbesar di Amerika Serikat yang memproduksi 60 juta Fortune Cookie setiap bulannya.

Kendati demikian, kue pembawa keberuntungan ini juga menyebabkan perterungan sengit antar dua restoran di negeri asalnya. Pasalnya, keduanya menyatakan bahwa merekalah yang memulai tren kue ramalan ini.

Di Los Angeles, Restoran Hong Kong Noodle Company yang dimiliki oleh David Jung merasa merekalah otak di belakang kemunculan Fortune Cookie. Pada kenyataannya, David mulai memproduksi kue tersebut 9 tahun setelah Hagiwara. Demi memperebutkan hak cipta Fortune Cookie, kasus ini kemudian dibawa ke meja hijau tahun 1983 hingga pada akhirnya pengadilan memenangkan Hagiwara, namun keputusan ini ditolak mentah-mentah kubu lawan.

Nah, sekarang saat memakan kue ramalan di restoran-restoran yang menyediakan, selain kita bisa ‘mengetahui’ masa depan kita, kini kita juga tahu masa lalu alias sejarah kue tersebut. Nilai ekstra lho!

Akhir kata, jangan lupa bahwa setiap kalimat bijaksana yang tersimpan dalam setiap lipatan kue keberuntungan ini hanyalah hiburan belaka. Maka itu, jangan terlalu diambil serius.

Satu hal lagi, tidak seperti pada kebanyakan restoran Amerika Serikat yang menyediakan Fortune Cookie secara cuma-cuma, hampir dipastikan di Australia kita harus membayar jika menginginkannya.

ph

APAKAH VISA AUSTRALIA ANDA sudah habis masa berlakunya? Jika visa Australia Anda sudah habis masa berlakunya, hubungi Community Status Resolution Service/CSRS (Layanan Resolusi

Status Komunitas) di Department of Immigration and Citizenship/DIAC (Departemen Imigrasi dan Kewarganegaraan) untuk minta

bantuan dengan status imigrasi Anda.

Bicarakanlah pada CSRS.Seorang petugas CSRS akan membantu Anda mengerti opsi-opsi

imigrasi atau keberangkatan Anda dan bagaimana keputusan yang Anda ambil sekarang dapat mempengaruhi

pilihan Anda di kemudian hari.

Dalam kebanyakan kasus, CSRS akan memberi visa ‘bridging’ (sementara) yang membolehkan Anda tinggal secara resmi di dalam komunitas untuk sementara waktu sambil bekerja

bersama kami untuk memperoleh hasil imigrasi.

Hubungi CSRS. Kunjungilah salah satu kantor DIAC dan minta bicara dengan

seorang petugas CSRS. Anda tidak perlu membuat janji temu.

1300 853 773(Anda dapat menelepon tanpa menyebutkan identitas Anda)

www.immi.gov.au/csrs

Advertisement

Authorised by the Australian Government, Capital Hill, Canberra.

BUSET DAH

Tren FORTUNE COOKIE masuk Asia pada tahun 1993, setelah perusahaan Wonton Food Inc. - si produsen kue ramal terbesar - membuka

pabriknya di China. Namun kue tersebut tidak menghasilkan popularitas yang hebat seperti di

Amerika Serikat.

TAHUKAH KAMU?

FORTUNE COOKIE KUE KEBERUNTUNGAN PENYEBAB PERSELISIHAN

10

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

LINTAS BERITA

MELAMAR HARUS DISETUJUI OMBAK

RAMPOK BANK BARENG ANAK

Karena kepepet, pasangan suami istri ini nekad merampok bank di Tooele, Utah, AS. Yang menjadi geger, mereka membawa serta kedua anak mereka dalam aksi perampokan ini.

Alkisah sebuah rumah tangga yang kekurangan uang untuk membayar sewa rumah serta nota-nota rumah sakit yang kian hari kian menumpuk. Hingga suatu saat suami-istri berusia 27 tahun ini merancang skema untuk ‘meminta’ duit di bank secara paksa.

Jadilah sang istri memasuki sebuah bank dan memberikan secarik kertas berisikan daftar permintaannya kepada teller. Setelah mendapatkan sejumlah uang, diduga ia pun berlari memasuki mobil yang dikendarai suaminya. Kedua anak mereka (usia 5 dan 2 tahun) berada di bangku belakang mobil tersebut. Namun aksi ini akhirnya terungkap dan kedua pelaku dikabarkan akan menjalani proses hukum yang sesuai.

Ceritanya ingin romantis malah jadi kacau beliau. Matt, pria asal Amerika Serikat berhasil membawa pacarnya ke tepi pantai Laguna di Los Angeles. Di sana ia berencana untuk melamar sang kekasih. Cincin sudah siap, kamera sudah siap, hati pun sudah siap.

Namun ketika Matt mulai bertekuk satu lutut di hadapan wanita idamannya, datang ombak besar dari belakangnya. Alhasil kedua sejoli ini pun terjatuh sambil berpelukan. Untungnya, cincin tunangan berhasil diselamatkan Matt. Dan yang terpenting, Matt telah mendapatkan jawaban ‘iya’ dari tunangannya.

APEL TIDAK HARUS MERAH

Bayangkan sajian buah apel berwarna emas, atau sayur kangkung warna merah. Sekarang semuanya menjadi mungkin dengan “Food Finish”, yakni sebuah cat semprot spesial untuk makanan yang aman dikonsumsi. Warna yang tersedia adalah emas, perak, merah dan biru.

Cat tersebut tidak memiliki rasa alias hambar, namun dapat diaplikasikan pada makanan apa saja. Produk keluaran perusahaan asal Jerman ini juga dapat dibeli online hanya dengan harga sekitar $25.

TRAGEDI SEORANG NENEK

HUKUM MATI UNTUK KAKEK KANKER

Menderita penyakit mematikan semacam kanker tentu bukan keinginan semua orang. Tapi apa mau dikata, tiap manusia seakan telah memiliki suratan tangan sendiri dalam hal ini.

Setelah mengetahui dirinya mengidap kanker disertai sederet penyakit mematikan lainnya, seorang pria asal Taiwan menolak untuk menerima nasibnya. Ia pun marah dan dendam – entah pada siapa. Suatu subuh, kakek 67 tahun yang dirawat di rumah sakit di Tainan tersebut sengaja membakar tissue toilet yang lalu ia lemparkan ke dalam ruangan penuh kain dan pakaian. Akibatnya kebakaran pun tak terhindarkan.

Sementara para perawat dan staf rumah sakit mencoba mematikan api, pasien-pasien berebut untuk melarikan diri. Sebanyak 13 jiwa melayang dan 60 orang luka-luka karena kejadian ini. Akhirnya kakek pengidap kanker itu pun dijatuhi hukuman mati.

Tragedi bisa menimpa seseorang kapan saja. Seorang ibu (79) di Inggris baru saja ditinggal sang anak, Caryl (59), untuk selama-lamanya. Tiba-tiba saja Caryl jatuh pingsan dan merasakan sakit luar biasa di bagian perutnya. Ia sempat dilarikan ke rumah sakit namun nyawanya tidak tertolong.

Hari itu juga ibundanya, Hilary Dennis, berusaha menghubungi anak lelakinya, Nigel (52) untuk memberitakan kepergian Caryl. Namun Nigel tidak kunjung kelihatan batang hidungnya. Akhirnya, polisi pun dipanggil untuk memeriksa rumah Nigel. Naas, Nigel pun ditemukan

meninggal di rumahnya sendiri akibat gegar otak.

Sejak November tahun lalu Hilary Dennis meratapi kepergian dua anaknya. Namun ternyata penderitaannya belum usai. Sekitar tiga bulan kemudian Carl Dennis (79), suami yang telah dinikahinya selama 60 tahun meninggal dunia. Semoga Hilary diberi ketabahan menghadapi cobaan ini. Hilary masih memiliki seorang anak wanita.

ph

orange, ninemsn

11

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

BUSET NGELIPUT

Kerjasama Garuda – PPIA Terus Berlanjut

Anggota Keluarga Diskon 20% !!

Setelah satu tahun berlalu, akhirnya MOU antara Garuda Indonesia dan PPIA berevolusi menjadi kontrak kerjasama yang solid April kemarin. Acara penandatanganan kontrak pun dihadiri Konsul Jendral Emir Wisnadar; GM Garuda, Bobby Rusyanadi; ketua PPIA Victoria, Ernest Rafael dan beberapa anggota PPIA pusat serta PPIA ranting di Victoria.

Terdapat beberapa tambahan poin dalam kerjasama antara Garuda dan PPIA tahun ini, antara lain kesempatan yang diberikan Garuda kepada anggota keluarga inti anggota PPIA untuk mendapatkan diskon sebesar 20% untuk perjalanan antara Indonesia dan Australia, berlaku untuk semua kelas. Hal ini dapat dilakukan bila para pelajar menunjukan stiker keanggotaan PPIA dan Kartu Keluarga mereka di kantor Garuda.

Penting untuk diketahui juga bahwa diskon 20% tidak berlaku bila pembelian dilakukan melalui agen atau sarana online. Selain itu, jika memungkinkan, Garuda juga akan memberikan bantuan tambahan bagasi kepada anggota PPIA yang ingin for good dan sudah melapor kepada pihak Garuda Indonesia.

Para pelajar yang tidak memiliki PPIA di universitasnya tidak perlu merasa kecewa karena menurut informasi dari Ernest, setiap pelajar Indonesia yang tinggal di Australia dapat dengan bebas memilih PPIA ranting yang mereka inginkan untuk bergabung dan menjadi anggotanya. Namun tentu saja hal tersebut harus dilakukan sesuai dengan prosedur dan kebijakan dari masing-masing PPIA ranting itu sendiri.

GM Garuda, Bobby Rusyanadi, berharap agar lebih banyak lagi pelajar Indonesia yang dapat menjadi anggota PPIA agar mereka dapat mengetahui dan menggunakan kesempatan menguntungkan ini dengan sebaik-baiknya.

Diharapkan juga oleh kedua pihak, kontrak kerjasama yang sangat berguna bagi pelajar Indonesia ini dapat terus berlanjut dan dikembangkan di tahun-tahun yang berikutnya. Pihak Garuda Indonesia sendiri tidak sebatas hanya ingin memberi diskon saja, melainkan juga mensponsori acara-acara yang dilaksanakan PPIA di Victoria.

gabriella

Penandatanganan MOU Garuda Indonesia – PPIA disaksikan Konsul Jenderal Emir Wisnandar

Dara | PPIA ranting MonashSeneng banget bisa dapet diskon 20%, jadi tidak perlu merepotkan orang tua jika ingin balik ke Indonesia. Tadinya sempat khawatir juga karena kontrak tahun lalu hanya berlaku sampai tahun 2013.

Rama | PPIA ranting Melbourne UniversityMahasiswa Indonesia bisa lebih dibenefitkan oleh perjanjian ini. Kita juga bisa lebih gampang jika ingin pulang, terutama jika ada acara keluarga yang mendadak. Dengan adanya kontrak ini kita tidak perlu khawatir harga tiketnya mahal. Selain itu, hal ini juga bisa lebih mendekatkan Indonesia dengan pelajar yang tinggal jauh.

Christian | PPIA ranting Melbourne UniversitySangat bagus sekali. Perpanjangan kontrak ini adalah bukti nyata dari keberhasilan PPIA mengadakan kerjasama dengan Garuda Indoensia. Dan ini juga bukti nyata bahwa respon-respon anak PPIA sendiri terhadap kerjasama ini sangatlah positif.

APA KATA MEREKAKonsul Jendral Emir Wisnadar: “Semoga para mahasiswa dapat memanfaatkan [kerjasama ini] dengan sebaik-baiknya”

Saya pikir kerjasama antara Garuda dan PPIA sangat baik, terutama dalam membantu memberikan keringanan kepada mahasiswa, yang bisa dibilang habis-habisan dalam mengeluarkan biaya yang cukup besar baik dalam tuition fee maupun biaya kehidupan sehari-harinya. Jadi apa yang ditawarkan oleh Garuda ini adalah suatu tawaran yang sangat baik dan saya pikir ini adalah tindakan humble dari pihak garuda untuk dapat membatu kawan-kawan mahasiswa yang tinggal di Victoria.

Dengan adanya discount price yang diberikan, tentu akan memberikan keringanan bagi para mahasiswa yang pulang pergi ke Indonesia. Jadi kegiatan atau program semacam ini, tentu selalu KJRI dukung karena memberikan manfaat yang baik kepada mahasiswa.

Uang-uang transport yang cukup mahal dapat di-save dan digunakan untuk hal –hal lainnya, misalnya kepentingan sekolah dan pengembangan diri di sini. Itulah kebaikan dan pentingnya dari program yang diluncurkan oleh Garuda. Oleh karena itu, perpanjangan kontrak ini patut diapresiasikan kepada pihak Garuda dan semoga para mahasiswa dapat memanfaatkan dengan sebaik-baiknya.

12

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

13

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

14

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

INFO BUSET

Kebutuhan akan teknologi di era sekarang ini menjadi tidak terelakkan lagi. Anak-anak pun sudah mulai mengenal dunia maya hingga tertarik bagaimana menggunakan sebuah ponsel. Untuk memberikan pendekatan kepada anak mengenai bidang teknologi tersebut diperlukan langkah tepat dan kontrol yang baik agar perkembangan mental anak tetap terarah. Orang tua dalam hal ini mempunyai peranan yang sangat penting.

Mengenalkan ponsel kepada anak bisa dengan jalan mengajari mereka bagiaman menggunakan ponsel yang baik. Kebutuhan anak akan teknologi komunikasi bisa diatur dan dibatasi agar tidak menjadi candu. Beberapa cara bisa dilakukan seperti halnya dengan sengaja membelikannya ponsel dengan fitur sederhana dimana membatasi sedikit mungkin anak untuk mengakses internet secara bebas, bahkan jika perlu tidak perlu memakai jaringan internet.

Cara pertama mengajari anak dalam pemakaian ponsel adalah dengan menanamkan nilai dan kebaikan dasar dari fungsinya, yaitu sebagai alat komunikasi seperti halnya melakukan panggilan dan menerima telepon dari seseorang atau

TURUT ANDIL DALAM PEMAKAIAN PONSEL ANAK

bahkan mengetik SMS. Sopan santun dan etika berkomunikasi juga perlu diajarkan kepada sang buah hati agar mampu menjalin relasi dengan orang lain secara positif. Orang tua berusaha mengenalkan fitur-fitur dasar dari ponsel tersebut seperti cara menelpon kerabat ataupun menerima telepon dari seseorang.

Cara kedua adalah menanamkan arti dari pulsa itu sendiri. Sejak dini anak perlu diajarkan untuk mengelola pulsa secara hemat dan berusaha membatasi penggunaannya karena jika tidak terkontrol akan berakibat kurang baik. Sebagai orang tua juga sebaiknya turut aktif dalam membatasi pulsa sehingg sehingga mau tidak mau akan digunakan secara efisien dan efektif dalam berkomunikasi. Faktanya beberapa anak yang tidak terkontrol dalam penggunaan pulsanya kerap menghabiskan uang hingga ratusan dolar dikarenakan terlalu dimanjakan oleh sarana dan penggunaan teknologi yang salah kaprah.

Selanjutnya, mendidik anak supaya tidak ikut arus tren teknologi merupakan langkah penting yang dapat menghindarkan dari sikap konsumtif dan terlalu manja. Pada dasarnya perkembangan teknologi sangat cepat dan tidak terduga, dampak bagi anak pun akan tidak baik.

Semua orang tua tentunya tidak ingin melihat anaknya merengek meminta ponsel dengan teknologi terbaru yang berharga mahal. Maka cara yang paling baik adalah dengan memberikan pengarahan mengenai fungsi dasar dari sebuah ponsel dimana pada umumnya adalah sama.

Beberapa konsep sederhana lainnya adalah membatasi jam atau durasi sang buah hati memegang ponsel. Pembatasan waktu tersebut berfungsi agar anak tidak terlalu larut dalam kesenangan bermain ponsel yang dapat mengakibatkan malas belajar serta kurang bergaul dengan teman sebayanya.

Maka teknologi itu ibarat pedang bermata dua, jika tidak dipakai secara baik malah justru akan menjadi bumerang dan mampu memicu sikap anti sosial. Menanamkan sikap sederhana seperti jangan bermain HP jika seseorang sedang berbicara kepada mereka ataupun melarang penggunaan ponsel saat jam-jam belajar dan tidur agar rutinitas menjadi tidak terbengkalai.

rio

15

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Kabar baik tentang dana pensiun.

Pemerintah tengah memperbaiki dana pensiun (super) agar lebih baik bagi Anda.

Mulai tanggal 1 Juli 2013, pembayaran super dari pemberi kerja Anda akan mulai naik dari 9% sampai 12% dalam tahun-tahun mendatang.

Jika Anda berpendapatan di bawah $37,000, Pemerintah akan turut membayar ekstra sampai $500 ke dalam dana super Anda setiap tahun.

Cari tahu lebih lanjut pada australia.gov.au/superfuture tau telepon nomor 13 10 20.

Anda dapat berbicara dengan seseorang dalam Bahasa Indonesia dengan menelepon Translating and Interpreting Service (TIS/Layanan Penerjemahan dan Juru Bahasa) pada nomor 13 14 50.

Authorised by the Australian Government, Capital Hill, Canberra.

Advertisement

Berpendapatan

di bawah

Your moneyYour future

uper

Bonus tambahan super jika Anda

berpendapatan kurang dari $37,000.

Kids party styling

kiddosMelbourne

Follow us on

ABN 54 509 696 817

kiddosmelbourne@gmail.com | 0459 314 480

kiddosmelbourne

Kata ‘Batik’ untuk orang Indonesia memang sudah tidak asing lagi. Bahkan dunia pun sudah mengakui bahwa batik itu berasal dari Indonesia. Tidak sedikit dunia mode yang menggunakan batik sebagai bahan dasar untuk rancangan mereka. Tidak hanya perancang lokal Indonesia tetapi juga mancanegara.

Tahukah kamu bahwa di Australia ini ada designer Indonesia yang menggunakan batik sebagai bahan dasar rancangannya? Sambutan oleh masyarakat pun cukup positif, terbukti dari awal 2012 hingga sekarang, label ‘Batik-Batik’ karya Tirta Rachmawati masih berjalan dan diminati pencintanya. Siapakah Tirta? “I am just a simple girl yet with so much ambition living this life. I want to be one of those who pushes the boundaries, who questions the status quo. With Batik, I find this challenges that I have always sought after,” ujarnya membuka pembicaraan.

Batik yang dulu sempat terkesan monoton dan tidak gaya pun menjadi batik yang sangat trendy melalui tangan Tirta. “Awalnya sih pas tahun 2012 itu aku mikir kayanya seru dan ada prospek buat bawa Batik ke dunia mode Australia karena melihat dari keunikan dari sisi batik itu sendiri,” papar dara manis ini.

Dimulai pada tahun 2012, bersama seorang rekan, mereka merintis karir di dunia mode. Sayang, rekan kerjanya harus berhenti di tengah jalan dan membuat Tirta harus berjalan sendiri mengurus bisnisnya. “I am moving forward to making this dream into reality and I’m here now”.

Sebuah usaha juga tidak akan berjalan dengan lancar tanpa dukungan dari orang sekitar. Awalnya keluarga Tirta sempat menyangsikan jalan yang ia pilih, namun seiring berjalannya waktu, seisi keluarga pun melihat hasil jerih payah serta kegigihan wanita lulusan Marketing Management ini dalam dunia mode. “They have come to realise that this is my true passion. I want to establish and to be successful in fashion and I have been working hard to get to where the business deserves.“

Walau Melbourne termasuk nomor satu dalam the most livable city in the world, tidak bisa dipungkiri bahwa untuk ber-shopping di sini dibutuhkan budget yang sangat tinggi. Tirta sadar akan mahalnya bahan dasar serta resource untuk Batik Batik. Akan tetapi, dengan keunikan batik rancangannya, harga yang ia patok bisa dibilang cukup beralasan. Terlebih lagi bila menilik dari sejarahnya, memiliki batik merupakan sesuatu yang worth buying atau pantas dibeli.

Inspirasi yang didapat untuk merancang diakui Tirta datang dari berbagai sumber, termasuk perjalanan hidup Tirta sendiri sembari juga melihat sisi kecantikan kaum hawa. “I want women to be proud of themselves and to never settle with what is happening around them. I’m not saying “go extreme”, but to look stunningly different and beautiful is what we should all aim for,“ tuturnya tegas.

Didukung dengan perkembangan dunia mode dewasa ini yang lebih terbuka dan luas, banyak sekali perancang busana muda yang muncul dengan label independent mereka dan bergelut dalam persaingan sehat. Toh setiap rancangan yang baik akan memiliki daya tarik tersendiri nan unik.

Berkarir di dunia mode, sudah pasti terbesit impian untuk bisa memamerkan karya di Melbourne Fashion Week atau Jakarta Fashion. Namun tentunya ini tidak semudah membalikkan telapak tangan dan Tirta pun mengakuinya. Inilah mengapa Tirta selalu fokus dengan apa yang ia kerjakan sekaligus berupaya berkolaborasi dengan

“Our goal now is to showcase Batik Batik to the world (starting here in Australia) and the potential of Batik not only as a traditional art form but how it can adapt to contemporary or at times, couture fashion.”

beberapa perancang lainnya untuk membuat fashion show bersama suatu saat nanti. “We would love to do a collaboration with new young designers and with other fashion business be it shoes, hats, accessories, etc. I am very open to collaborations, it is very exciting, and I think it is what makes things work nowadays. I am very keen to sit and discuss plans, anytime,” tutupnya.

Batik Batik karya Tirta dapat dibeli secara online dari situs www.batikbatik.com.au.

ajp

PROFIL BUSET

16

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

17

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Melbourne educationand inforMation centre

free consultancy, native speakerproMotion available, experience staffHonest services

for more informationsTheresia To (Indonesia & Chinese)email: theresia@meic.com.au

We represent australia’s top and major educational institutions:deakin university, la trobe university, Monash university, rMit university, swinburne university, victoria university, bond university, central Queensland university, charles sturt university and many more

Lonsdale St

Sw

anstons St

MEICOFFICE

QVLevel 1, 270 Lonsdale Street Melbourne VIC 3000phone: (03) 9600 0090 email: info@meic.com.au

BUSET-MEIC088912V1

JKN MigratioN CoNsultaNtFrEE CoNsultatioN Student Visas, Company Sponsored Visa, Skilled Visas (PR or TR), Business Migrations,Partner / Spouse Visas, Family Visas, Parent Visas, Citizenships, MRT Appeals

m: 0404 284 500 e: jimmy@jknmigration.com.au w: www.jknmigration.com.auMigration Agents Registration Number

www.mara.gov.au0955968

18

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

19

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Locksmith serviceQualified & Very ReliableServicing Residential CustomersSouth Eastern and Eastern SuburbSpeak English, Indonesia and HokkianCall RUDY during business hours on 0430 489 755

C&K Removalsall sUBURB - 24/7

House/Office/Storage Moves, Furniture Removals,Internet Shopping, Packing & unpacking,

Delivery & Pick ups and moreTruck fully equipped with tail lift FROM $50/hr

FREE quotes and booking,M: 0410 105 241, 0404 316 661E: ckremovals@yahoo.com.au

BUSET JAYUS

MAKANAN BERGIZI

Saat makan malam tiba, Susan sudah duduk di meja makan bersama ayah ibunya.

Ketika menu disajikan tiba-tiba muka Susan berubah dan ia pun marah-marah.

Susan: Ikan teri lagi, ikan teri lagi, kok ini melulu sih?!

Ibu: Memang kenapa? Bukannya kamu doyan ikan teri?

Susan: Iya tapi kapan kita makan makanan yang bergizi?

Ibu: Ikan teri kan juga bergizi, yang jadi prioritas sekarang ini adalah kita harus hidup hemat supaya bisa nyumbang ke orang-orang yang lebih butuh. Bangsa Indonesia ini butuh orang yang menurut dan mau diatur dan tidak neko-neko dalam hidupnya. Susan: Emang apa hubungan negara kita sama ikan teri? Ibu: Soalnya kalau kamu makan yang lebih bergizi nanti generasi kamu jadi generasi yang nggak nurut, nggak mau diatur dan senangnya neko-neko!

Sejarah dan kelangsungan kehidupan Bumi di masa lalu menjadi daya tarik peneliti untuk mengetahui fenemona yang ternyata mampu digunakan untuk meramalkan masa depan Bumi. Alam yang berevolusi menyebabkan beberapa perubahan yang signifikan dimana bentuk benua masa lalu di Bumi diyakini tidak sama seperti yang ada sekarang, bahkan kala itu terdapat benua yang disebut sebagai supercontinent.

Disinyalir Bumi di masa lalu memiliki satu benua yang besar dan menyatu. Fenomena tersebut diyakini akan terjadi juga di masa mendatang yang disebut sebagai Amasia. Menurut para ahli geologi, supercontinent bernama Amasia tersebut terbentuk dari benua Asia dan Amerika yang bergerak ke arah utara, kemudian menyatu dan menutupi samudera Arctic.

Ramalan Terbentuknya AmasiaSalah satu peneliti yang ingin membuktikan fenomena tersebut adalah Ross Mitchell, ahli geologi di Yale University. Ia bersama rekannya memulai penelitian dengan membawa satu teori pokok tentang masalah pembentukkan supercontinent tersebut yang terbagi menjadi tiga tahapan. Pertama adalah introversi, yaitu supercontinent terbentuk di atas supercontinent yang ada sebelumnya. Kedua, jika yang terjadi adalah proses sebaliknya, maka disebut ekstroversi. Ketiga adalah orthoversi, yang berarti Amasia akan terbentuk menyamping dari lokasi supercontinent yang pernah ada dahulu.

Mitchell kemudian berkeyakinan bahwa apa yang terjadi di masa yang akan datang lebih menjurus ke model orthoversi. Ia menemukan sebuah jejak masa lalu melalui daerah penekukan benua yang sekarang kita mengenalnya dengan zona Ring Of Fire atau Cincin Api yang pula merupakan jalur rawan gempa dan gunung meletus.

Dengan meneliti kecenderungan pergerakan dari lempeng Bumi maka, berdasarakan data masa lalu, Amasia terjadi pada 750 juta sampai 1,1 miliar tahun lalu dimana diikuti pembentukan Pangaea dan Rodinia. Melalui data inilah Amasia yang akan terjadi di masa mendatang dapat diramalkan. Walau belum mengetahui secara pasti tahunnya namun Mitchell memprediksi 50 sampai 200 juta tahun dari sekarang.

rh

berbagai sumber

INFO BUSET

20

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Sesuai UU No. 23 tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan, bagi para WNI yang akan melakukan perubahan nama dan dicantumkan pada Paspor Indonesia wajib melampirkan bukti perubahan nama sesuai dengan pencatatan kantor catatan sipil setempat untuk kemudian dilegalisasi oleh KJRI Melbourne. Prosedur yang dilakukan adalah:• Menyerahkan paspor asli yang masih berlaku• Foto kopi paspor di halaman identitas dan visa yang masih berlaku• Mengisi dan menandatangani formulir secara lengkap dengan huruf cetak• Foto kopi akte kelahiran• Foto kopi sertifikat perubahan nama dari kantor catatan sipil setempat yang

dilegalisasi oleh notaris publik setempat, Department of Foreign Affairs and Trade serta KJRI Melbourne

• Proses dokumen memakan waktu 5 (lima) hari kerja• Surat pernyataan melakukan perubahan nama atas keinginan sendiri dan

menerima segala konsekuensi yang dapat terjadi

Sedangkan penambahan nama dengan mengikuti nama Suami / Istri melakukan prosedur:• Menyerahkan paspor asli yang masih berlaku• Foto kopi paspor di halaman identitas dan visa yang masih berlaku• Mengisi dan menandatangani formulir secara lengkap dengan huruf cetak• Foto kopi akte kelahiran• Foto kopi akte pernikahan• Foto kopi sertifikat perubahan nama dari kantor catatan sipil setempat yang

dilegalisasi oleh notaris publik setempat, Department of Foreign Affairs and Trade serta KJRI Melbourne

• Proses dokumen memakan waktu 5 (lima) hari kerja• Surat pernyataan melakukan perubahan nama atas keinginan sendiri dan

menerima segala konsekuensi yang dapat terjadi

Perlu kiranya diperhatikan bahwa nama memiliki korelasi terhadap seseorang sebagai entitas hukum mandiri. Dilakukannya perubahan nama akan menimbulkan berbagai konsekuensi karena akan tercatat sebagai orang yang berbeda. Untuk itu setelah dilakukan perubahan nama dihimbau untuk segera melakukan pengurusan kepada para instansi atau pihak terkait agar terjadinya transisi yang tidak akan menimbulkan kesulitan bagi yang bersangkutan. Sebagai contoh jika seseorang telah melakukan perubahan nama yang berbeda dengan nama yang tercantum di visa semula atau surat mengemudi yang telah dimiliki, maka agar segera melakukan pemberitahuan kepada pihak imigrasi maupun instansi yang berwenang mengeluarkan surat mengemudi. Hal tersebut untuk mencegah kesulitan yang dapat ditimbulkan karena adanya perbedaan nama dari yang tercantum di Paspor dengan nama yang terdapat pada visa maupun surat mengemudi tersebut.

PERTANYAAN YANG SERING DIAJUKANT: Saya ingin menambahkan nama orang tua sebagai nama belakang saya, apakah persyaratan yang diperlukan? Dapatkah saya hanya menyertakan akta kelahiran?

J: Sebagaimana telah disampaikan di atas, walaupun di dalam akta kelahiran telah jelas tercantum nama orang tua dan penambahan nama hanya dilakukan mengikuti nama orang tua, namun tetap harus mengikuti prosedur yang telah disebutkan di atas. Hal tersebut karena Pasal 52 UU No. 23 tahun 2006 telah secara jelas menyebutkan perubahan nama dilakukan dengan mendapatkan penetapan pengadilan negeri setempat serta dilaporkan pada kantor catatan sipil paling lambat 30 hari setelah menerima salinan penetapan Pengadilan Negeri tersebut.

Perubahan/Penambahan Nama maupun Perubahan Mengikuti Suami/istri

Seluruh permohonan pelayanan kekonsuleran sebaiknya dilakukan oleh pemohon secara langsung ke Loket Pelayanan Konsuler KJRI Melbourne dengan melengkapi dan menyerahkan seluruh persyaratan yang telah ditentukan. Sekiranya pemohon mengalami kesulitan untuk datang langsung ke kantor KJRI Melbourne, maka dapat mengajukan permohonan administrasi kekonsuleran melalui surat tercatat yang disertai amplop balasan.

Perlu diperhatikan bahwa proses permohonan melalui surat akan memakan waktu lebih lama mengingat adanya proses pengiriman dan pengembalian surat. Selain itu adanya kerusakan/kehilangan/keterlambatan selama dalam proses pengiriman melalui surat bukan menjadi tanggung jawab KJRI Melbourne.

Mengingat wilayah kerja KJRI Melbourne maka pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne hanya dapat dilakukan terhadap WNI yang tinggal di wilayah negara bagian Victoria dan Tasmania.

Informasi dasar yang perlu diketahui terkait pelayanan KJRI Melbourne adalah:ALAMAT SURAT MENYURAT Konsulat Jenderal RI MELBOURNE,72 Queens Road,Melbourne, Vic 3004 - Australia

MENGHUBUNGI KJRI MELBOURNEPhone: 61 3 9525 2755Fax: +61 3 9525 1588E-mail: consular@kjri-melbourne.orgWebsite: www.kjri-melbourne.orgAlamat Pelayanan Kekonsuleran:Pintu masuk melalui 72 Queens Lane, Melbourne, Vic 3004

Jam Pelayanan KekonsuleranPengajuan aplikasi : 09.30 am – 01.00 pmWaktu Istirahat : 01.00 pm – 02.00 pmPengambilan aplikasi : 02.00 pm – 03.30 pm

Metode Pembayaran Jasa KekonsuleranKJRI Melbourne tidak menerima pembayaran secara tunai (cash). Seluruh pembayaran biaya administrasi dilakukan dengan menggunakan cek (bukan personal cheque)/money order/ kartu debit/ kartu kredit yang ditujukan kepada Konsulat Jenderal RI di Melbourne.

INFO UMUM PELAYANAN KEKONSULERAN KJRI MELBOURNE

Namun bagi warga Indonesia yang tinggal di Australia dengan status sebagai penduduk tetap maka dapat mengikuti ketentuan hukum setempat. Dalam hal perubahan nama, ketentuan setempat mengatur hal tersebut dapat dilakukan tanpa harus mendapatkan penetapan pengadilan negeri dan dapat dilakukan di kantor catatan sipil. Mengingat surat perubahan nama tersebut dilakukan oleh pihak berwenang di luar jurisdiksi sistem hukum Indonesia maka perubahan nama yang dilakukan di Australia perlu dilegalisir oleh pihak berwenang setempat dan pihak Department of Foreign Affairs and Trade sebelum dilegalisir oleh KJRI Melbourne.

T: Saya ingin mencantumkan 2 (dua) nama di dalam Paspor saya sehingga nama yang tercantum di halaman identitas Paspor akan berbeda dengan nama yang tercantum pada keterangan alias. Dapatkah hal tersebut dilakukan?

J: Halaman keterangan di Paspor yang terkadang digunakan untuk menjelaskan nama seseorang hanya dilakukan jika di halaman identitas Paspor nama seseorang tidak dapat dicantumkan secara lengkap mengingat keterbatasan tempat sehingga dapat diberikan penjelasan di halaman keterangan Paspor atau jika terdapat kesalahan pada pencantuman nama. Pencantuman 2 (dua) nama yang sama sekali berbeda tidak dapat dilakukan karena akan menyebabkan seseorang memiliki identitas ganda.

T: Ketika menjalani pemeriksaan imigrasi di berbagai bandara internasional, seringkali petugas imigrasi setempat harus melakukan pemeriksaan lebih intensif terhadap saya setelah memeriksa Paspor yang saya miliki. Apakah hal tersebut terkait dengan nama yang saya miliki sehingga saya harus merubah nama?

J: Pemeriksaan lebih intensif yang dilakukan oleh petugas imigrasi terhadap seseorang dapat dilakukan karena berbagai alasan dan belum tentu dilakukan karena alasan nama yang dimiliki seseorang. Jika pemeriksaan dilakukan setelah dilakukan pemeriksaan Paspor, sebaiknya hal tersebut dikonsultasikan ke KJRI Melbourne untuk dilakukan pemeriksaan terhadap Paspor yang dimiliki sekiranya terdapat kekurangsempurnaan pada Paspor sehingga menyulitkan pengecekan keaslian Paspor oleh petugas imigrasi setempat.

Bila Anda ingin mengajukan pertanyaan umum terkait pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne, dapat mengirimkan pertanyaan ke alamat e-mail: consular@kjri-melbourne.org. Mengingat keterbatasan tempat maka KJRI Melbourne akan memuat jawaban terhadap 3 (tiga) pertanyaan pada setiap edisinya

PEMILU 2014Berkenaan dengan Pemilihan Umum yang akan dilangsungkan Pemerintah RI pada tahun 2014, maka kepada seluruh WNI di Victoria dan Tasmania yang berumur minimal 17 tahun atau belum berumur 17 tahun namun telah menikah agar segera mengirimkan data dirinya kepada KJRI Melbourne ke alamat e-mail : consular@kjri-melbourne.org.

Data diri tersebut terdiri dari:- Nama lengkap- Alamat di Australia- Alamat di Indonesia- No telefon dan alamat e-mail

yang dapat dihubungi

Pastikan agar Anda terdaftar dalam Pemilihan Umum pada tahun 2014 agar tidak kehilangan hak pilih yang akan menentukan masa depan bangsa Indonesia.

21

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Apa Kata Mereka

Ahmad Subarja | Vice Presiden PERWIRA

Sudah berapa kali PERWIRA mewakili Indonesia dalam acara ‘Viva Victoria’?Kami sudah berpartisipasi selama tiga tahun berturut-turut. Karena ini merupakan acara pemerintah Victoria, kami selalu diundang dan kami pun merasa memilki obligation untuk ikut. Government dari Victoria sudah menunjang acara-acara multikultural seperti ini. Tidak hanya di ‘Viva Victoria’, kami juga aktif di acara-acara seperti ‘Harmony Day’, ‘Christmas Eve’ dan ‘Global Fiesta’.

Apa yang mendasari partisipasi PERWIRA?Selain untuk promosi kebudayaan, kami juga ingin memperlihatkan bahwa Indonesia juga selalu mau berpartisipasi dan aktif.

Bagaimana kontribusi Indonesia di ‘Viva Victoria’?Tahun-tahun sebelumnya banyak tari-tarian yang dipertunjukkan, namun tahun ini hanya ada sedikit penampilan musik modern dari kelompok campuran beberapa orang Indonesia dan orang luar negeri. Sepertinya tahun ini kelompok yang ada telat mendaftarkan diri. Selain itu juga pihak ‘Viva Victoria’ nampak menjadi lebih selektif daripada tahun sebelumnya. Mungkin karena saking banyaknya komunitas budaya di Melbourne, mereka harus memberi kesempatan pada kelompok lain untuk menunjukkan budayanya.

Peningkatan apa yang bisa dilakukan untuk acara ini?Sebenarnya setiap tahun sudah banyak peningkatan, terutama soal ketepatan waktu. Namun dalam segi promosi sepertinya masih kurang. Masih belum banyak orang yang tahu mengenai acara ini. Mungkin karena mereka telah banyak mempromosikan acara ini ke komunitas-komunitas di Victoria, mereka merasa tidak perlu lagi menyebarkan informasi ini ke masyarakat luas.

Liana | Melbourne University

Kesan mengenai ‘Viva Victoria’Bagus karena bisa mengajak banyak kebudayaan di seluruh dunia untuk berkumpul bersama.

Pendapat mengenai perwakilan IndonesiaSayang sekali karena stand yang ada tidak mudah untuk dikenali. Selain itu stand tersebut juga hanya menunjukkan kreasi dari Bali.

‘Viva Victoria’ adalah acara multi-cultural satu tahunan yang melibatkan banyak komunitas di Melbourne, menampilkan pertunjukan musik dan tarian dalam bermacam-macam genre. Beberapa kelompok yang mementaskan aksinya di panggung utama Federation Square ini adalah Ambulance Victoria Pipes and Drums, Zobra Brothers dan Lamine Sonko and the African Intelligence. Di beberapa lokasi lain, juga terdapat panggung-panggung pertunjukan yang lebih kecil, namun tidak kalah ramainya dibanjiri oleh pemusik dan penari handal.

viva victoriaBUSET NGELIPUT

Selain pertunjukan yang memancing banyak penonton untuk ikut bernyanyi dan berjoget, disediakan juga stand-stand makanan dari berbagai penjuru dunia. Stand makanan dari Indonesia yang diwakilkan PERWIRA (Perhimpunan Warga Indonesia di Victoria) pun ikut menyajikan makanan tradisional yang beragam.

Beberapa stand dibuka untuk menjajakan barang-barang ciri khas masing-masing budaya dari kelompok yang berpartisipasi. Namun, sedikit disayangkan, satu-satunya stand yang berbau Indonesia sangat menonjolkan budaya Bali tanpa adanya keseimbangan dengan puluhan budaya lain yang ada di Indonesia. Stand ini dimiliki seorang bertanah kelahiran Bali, Dewa Ketut. Ia bersama istrinya, Polly yang berasal dari Yunani, membuka stand berdasarkan bisnis yang dimilikinya dengan nama Om Design, yaitu menjual barang-barang kesenian dari Bali dan tambahan beberapa kreasi dari Pulau Jawa. Barang-barang yang ia jual, antara lain sarong, ornament, gantungan kunci kayu dan pajangan, terbuat dari bahan alami dan diproduksi dengan tangan oleh masyarakat Indonesia.

Teruntuk anak-anak yang ingin berpartisipasi, ‘Viva Victoria’ mengadakan free face painting, workshop origami dan membuat perhiasan tribal, serta berlatih bernyanyi dan menari bersama.

Dengan datangnya ratusan pengunjung yang antusias, acara yang telah sangat lengkap dalam menyajikan entertainment ini, jelas berhasil menyatukan berbagai macam kebudayaan yang berkembang di kota paling multi-cultural di Australia, Melbourne.

gabriella

Polly, Dewa dan anak mereka, Kris Simply Indonesian

INFO BUSET

TRANSPORTASI UMUM MELBOURNE

Bagi pendatang-pendatang baru di Melbourne, penggunaan kendaraan umum bisa menjadi sangat membingungkan oleh karena perbedaan kendaraan yang tersedia di negara asal. Di saat Indonesia memiliki trans Jakarta; mikrolet; kopaja; kereta api; bus umum beserta kawan-kawannya, Melbourne memiliki tram; train; bus dan bike share.

Uniknya, uang tunai tidaklah menjadi alat tukar menukar utama dalam pembayaran transportasi di Melbourne. Sejak beberapa bulan yang lalu, myki card yang telah menggantikan metcard-lah yang menjadi alat pembayaran transportasi umum.

TENTANG MYKIPenggunaan kartu myki mungkin agak sulit dimengerti pada awalnya, namun sebenarnya kartu ini cukup mudah untuk digunakan.

Cukup dengan mengisi Myki dari kounter dan mesin-mesin yang tersebar di banyak tempat di Melbourne, Myki memperbolehkan kita untuk mengendarai baik train, tram maupun bus.

Ada dua hal yang harus diperhatikan sebelum menggunakan Myki, yaitu adalah zona yang akan dilalui dan waktu perjalanan. Zona perjalanan dibagi menjadi dua, yaitu zone 1 dan zone 2. Zone 1 untuk inner-city dan zone 2 mencakup tempat lainnya termasuk suburb. Sedangkan waktu bisa digunakan antara 2 hours dan daily. Pada dasarnya, daily merupakan penggunaan 2 kali 2 hour myki. Baik perbedaan zona dan waktu yang dipilih akan mempengaruhi harga transport.

22

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Myki menyediakan beberapa pilihan, yaitu Myki money yang digunakan secara normal tiap kali berpegian, myki pass yang cocok untuk orang-orang yang berpergian secara teratur dan myki visitor park yang diperuntukan bagi para wisatawan yang mengunjugi Melbourne.

Cara menggunakan Myki saat ingin mengendarai kendaraan umum adalah dengan menempelkan kartu Myki di sensor yang sudah disediakan baik di dalam kendaraan maupun pintu masuk stasiun kereta. Kredit Myki akan berkurang secara otomatis sesuai penggunaan. Jangan lupa untuk menempelkan sekali lagi kartu Myki pada sensor ketika turun dari kendaraan atau keluar dari stasiun agar komputer dapat menghitung jumlah waktu yang terpakai. Bila sudah melakukan hal tersebut sebanyak dua kali, hal ini tidak perlu lagi dilakukan karena perhitungannya sudah sama dengan harga daily. Tapi tentu saja untuk keluar dari stasiun kereta kita harus tetap menempelkan myki pada sensor walaupun kredit dalam myki tidak akan berkurang.

Perlu diketahui juga bahwa myki menyediakan pilihan conssesion untuk kalian yang berumur kurang dari 17 tahun dan para orang tua yang sudah pensiun.

Tarif tram berbeda-beda sesuai pilihan waktu dan zona. Untuk lebih detailnya mengenai tarif tram bisa di cek di situs http://ptv.vic.gov.au/fares-tickets/fares-2013/

TRAINFasilitas kereta di Melbourne dioperasikan oleh perusahaan Metro. Fasilitas tersebut termasuk 221 stasiun yang 77 diantaranya merupakan Premium station (terdapat staf pekerja) dan 203 kereta bergerbong enam yang menempuh kurang lebih 280 km rel.

Terdapat 15 jalur yang mencakup seluruh zona di Melbourne, yaitu Alamein, Belgrave, Craigieburn, Cranbpurne, Frankston, Glen Waverly, Hurstbridge, Lilydale, Pakenham, Sandringham, South Morang, Stony Point, Sunbury, Upfield, Werribee dan Williamstown. Ketika menempuh kelima belas jalur ini, metro train akan berhenti di beberapa stasiun yang dapat dicek melaui papan pengumuman di stasiun atau melalui situs http://www.metrotrains.com.au/lines.

Untuk berpergian keluar dari kota Melbourne namun masih dalam cakupan Victoria, fasilitas train yang dapat digunakan adalah v/line train. Walaupun jenis kereta ini juga bisa melayani penumpang di zona 1 dan 2, V/line lebih sering digunakan untuk berpergian keluar kota. Cara pembayarannya juga sedikit berbeda dengan Metro Train karena penggunakan Myki menjadi terbatas.

Untuk menuju kebanyakan tempat dengan V/line train, tiket harus dibeli tersendiri baik di stasiun premium metro ataupun secara online. Jenis tiket yang ada adalah single, day return dan family traveler. Untuk info lebih lanjut mengenai tiket V/Line train, silahkan kunjungi situs http://www.vline.com.au/fares-and-tickets/tickets/tickettypes.html.

TRAMDengan adanya 1763 tempat pemberhentian dan 29 rute trak di seluruh wilayah Melbourne, tram menjadi pilihan mudah dalam berpergian di Melbourne. Sistem pembayaran untuk kendaraan ini sama dengan train, yaitu menggunakan kartu myki yang sensornya terdapat beberapa buah di dalam tram.

Ada juga tram dan rute spesial yang disediakan terutama bagi para turis dan pendatang yang

ingin mengunjungi tempat-tempat wisata di Melbourne, yaitu rute city circle tram. Di setiap pemberhentian untuk city circle tram, para penumpang akan diberi waktu untuk turun dan berfoto. Tram yang digunakanpun merupakan heritage trams yang pertama kali diperkenalkan di tahun 1935. Lebih asiknya lagi, tram ini gratis lho!

Seperti yang bisa kalian lihat, ada beberapa jenis kelas tram yang tersedia. Jenis-jenis tram tersebut mulai dari yang tertua sampai yang terbaru adalah: W class, Z class, A class, B class, C class- citadis, C2 Class – bumblebee, D class – combino (3 car) dan D class – Combino (5car).

Tram beroprasi mulai dari jam lima pagi sampai dua belas malam setiap hari Senin sampai Jumat, sampai jam 1.30 pagi di hari Jumat dan Sabtu, dan hanya beroprasi dari jam 7 sampai 11 malam di hari Minggu.

BUSTransportasi bus umum di Melbourne memiliki kurang lebih 300 rute, dijalankan oleh beberapa perusahaan yang berbeda. Pelayanan yang disediakan oleh bus antara lain: koneksi antara city dan suburb, koneksi antar stasiun kereta api, koneksi antara city dan airport, perjalanan dalam kota (CBD), perjalanan ke universitas dan perjalanan menuju lokasi-lokasi penting lainnya.Jadwal perjalanan tiap rute bus bisa dilihat disini http://www.melbtrip.com/timetables/melbourne-buses-2/

MELBOURNE BIKE SHARETermasuk transportasi umum baru di Melbourne dibandingkan dengan yang lainnya, Melbourne bike share sesuai namanya, menyediakan fasilitas sepeda yang dapat disewakan dalam jangka waktu tertentu. Tarif penggunaan Melbourne Bike Share adalah $2.70/daily, $8/weekly, $54/annually dan untuk servis corporate $100/key.

Kemudian harus diperhatikan juga, tarif bisa bertambah jika penggunaan sepeda melebihi jangka waktu 30 menit untuk servis daily dan weekly, 45 menit untuk servis annual dan 60 menit untuk corporate.

Di Melbourne, terdapat 50 stasiun Melbourne Bike Share yang dapat digunakan untuk meminjam dan mengembalikan sepeda. Untuk meminjam sepeda unik berwarna biru ini, para pengguna harus siap dengan jaminan 50 dollar melalui kartu kredit. Setelah membayar, mesin akan mengeluarkan kode angka untuk peminjaman sepeda. Untuk meminjam dua sepeda, pengguna harus memasukkan kembali kartu kredit dan menerima nomor baru. Perjalanan dengan sepeda tentunya harus sesuai dengan jalur yang sudah disediakan, jangan lupa juga untuk menggunakan helm yang bisa dibeli dengan harga $5 dollar di toko 7-eleven terdekat.

Setelah melakukan perjalanan, jangan lupa untuk mengembalikan sepeda dengan cara yang benar. Pastikan lampu hijau menyala ketika sepeda diletakan di tempatnya sebelum meninggalkannya.

Masih penasaran dengan transportasi umum yang satu ini? Silahkan kunjungi situs www.melbournebikeshare.com.au

gaby

23

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

24

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

BUSET IMIGRASI

Visa Temporary Graduate (Subclass 485) memperbolehkan Anda untuk tinggal dan kerja sementara di Australia setelah Anda selesai kuliah.

Visa ini terbagi menjadi dua kategori:

1. Kategori Graduate Work Stream – untuk pelajar internasional yang menyelesaikan kuliah di bidang yang termasuk dalam Skilled Occupation List – Schedule 1 (http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule1.pdf). Visa ini berlaku untuk 18 bulan

2. Kategori Post Study Work Stream – untuk pelajar internasional yang menyelesaikan kuliah dengan kualifikasi yang memenuhi syarat. Visa ini hanya berlaku untuk pelajar yang memasukkan dan mendapatkan visa pelajar pertama mereka pada atau setelah 5 Nopember 2011. Lama visa ini bisa sampai 4 tahun tergantung dari kualifikasi yang diselesaikan.

Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) – Kategori Graduate Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat berikut ini:

• berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;

• memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau pernah memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam enam bulan terakhir.

• memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia dalam enam bulan terakhir (dua tahun masa belajar ini harus berhubungan dekat dengan pekerjaan yang Anda nominasikan).

• telah memasukkan aplikasi skill assessment untuk nominasi pekerjaan yang ada dalam SOL Schedule 1(http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule1.pdf ).

• mempunyai kemampuan bahasa Inggris Kompeten (IELTS 6.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS dalam 3 tahun terakhir sebelum memasukkan aplikasi, bisa memakai IELTS General atau Akademik) atau pemegang paspor Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Irlandia, Selandia Baru;

• telah mendaftar atau mendapatkan nomor referensi untuk melakukan tes kesehatan untuk aplikasi visa ini;

• memiliki asuransi kesehatan di Australia;

• telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police check dalam 12 bulan terakhir.

Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) – Kategori Post Study Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat berikut ini:

• berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;

• memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau pernah memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam enam bulan terakhir.

• memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia dalam enam bulan terakhir dengan menyelesaikan kuliah bachelor degree, bachelor degree with honours, master by coursework degree, master (extended degree), master by research degree, doctoral degree.

• Visa pelajar pertama Anda dimasukkan dan digrant pada dan setelah 5 Nopember 2011.

• mempunyai kemampuan bahasa Inggris Kompeten (IELTS 6.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS dalam 3 tahun terakhir sebelum memasukkan aplikasi, bisa memakai IELTS General atau Akademik) atau pemegang paspor Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Irlandia, Selandia Baru;

• telah mendaftar atau mendapatkan nomor referensi untuk melakukan tes kesehatan untuk aplikasi visa ini;

• memiliki asuransi kesehatan di Australia;

• telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police check dalam 12 bulan terakhir.

Visa Temporary Graduate (Subclass 485)

Setelah memasukkan aplikasi Temporary Graduate visa dengan persyaratan di atas, supaya bisa di-grant, syarat yang harus dipenuhi adalah sebagai berikut:

• Anda telah mendapatkan hasil positif untuk skill assessment nominasi pekerjaan Anda (hanya untuk kategori Graduate Work Stream)

• memenuhi persyaratan kesehatan dan karakter.

Artikel ini ditulis hanya sebagai informasi umum dari informasi yang ada di situs Imigrasi Australia sampai tanggal 12 April 2013 dan bukan sebagai pengganti nasihat keimigrasian. Jika Anda membutuhkan informasi yang akurat tentang kemungkinan Anda mendapatkan PR Australia, Anda bisa menghubungi Yapit Japoetra, MARN 0213101 (YNJ Migration Consultants) di (03) 9650 0895 atau agen-agen imigrasi terdaftar lainnya.

Yapit Japoetra (MARN 0213101) YNJ Migration Consultants (03) 9650 0895 / yapit@tpg.com.au

25

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Jika TIDAK, hubungi kami sekarang juga di 9650 0895 untuk membantu menangani aplikasi imigrasi anda!!!

Sebelum menggunakan jasa konsultan imigrasi, tanyakan apakah mereka:

1. Memiliki Nomor Registrasi Migration Agent (MARN)?2. Akan menangani langsung aplikasi anda dan bertemu langsung dengan anda di setiap tahap aplikasi?3. Memberikan harga yang terjangkau, pelayanan yang personal dan ramah untuk aplikasi anda?4. Benar-benar memahami hukum imigrasi di Australia melalui pendidikan khusus hukum imigrasi Australia dan selalu mengikuti perubahan hukum imigrasi yang berlaku?

5. Membuat aplikasi anda menjadi simple dan memiliki tingkat keberhasilan yang terbukti?6. Memberikan update tentang aplikasi anda secara rutin?7. Menjunjung kode etik profesi dalam memberikan nasihat imigrasi?8. Selalu memenuhi deadline untuk memasukan aplikasi?

Yapit JapoetraMARN 0213101

Suite 905, Level 9227 Collins StreetMelbourne Victoria 3000P 03 9650 0895 M 0430 588 899E yapit@tpg.com.auwww.ynjmigration.com.au

ABN 72 122 583 037ACN 122 583 037

Apakah saya masih bisa apply TR atau PR Australia????Hubungi 9650 0895 untuk konsultasi GRATIS!!!

CINTA BUSET

Silahkan coba dan perhatikan hal di bawah ini:

1. Pertama, buka kedua telapak tanganmu, lipat jari tengah ke dalam dan tempelkan pada kedua tanganmu.

2. Kemudian temukan ujung-ujung jari tanganmu yang lainnya.

3. Permainan dimulai! Cobalah pisahkan kedua jempolmu. Jempol di sini melambangkan orang tua. Kedua jempolmu bisa berpisah karena manusia bisa ‘berpulang’ karena sakit ataupun penyebab kematian lainnya. Pada suatu saat kita pun akan dipisahkan dari kedua orang tua kita.

4. Tutup kembali jempolmu dan kali ini cobalah buka jari telunjukmu. Jari ini melambangkan sanak saudara yang juga

ALASAN MENGAPA CINCIN KAWIN KUDU MUSTI HARUS DIKENAKAN DI JARI MANIS

akan mempunyai rumah tangga mereka masing-masing dan meninggalkan kita.

5. Rekatkan kembali jari telunjukmu. Sekarang coba pisahkan kedua jari kelingkingmu yang melambangkan anak-anak. Cepat atau lambat mereka juga akan meninggalkan kita ketika sudah mulai dewasa.

6. Sekarang giliran jari manis. Terkejut jari manismu tak bisa terpisahkan?? Hal ini karena jari manis, yakni jari dimana kita memakai cincin kawin kita, merupakan simbol pasangan yang tak bisa terpisahkan. Cinta sejati akan terus mengiringi kehidupan kita sampai kita mati.

26

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

27

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

INFO BUSET

Ada yang tau apa itu scrapbook? Mungkin banyak diantara kamu yang masih belum ngeh dengan scrapbook. Scrapbook adalah sebuah wadah tempat menyimpan segala sesuatu yang kita anggap penting dalam hidup kita. Bentuknya seperti memorabilia album, dimana kita bisa menyimpan foto, lengkap dengan berbagai macam dekorasi, catatan, atau benda-benda lainnya yang bisa disimpan di dalamnya.

Lalu, apa enaknya punya scrapbook? Scrapbook juga bisa dipakai sebagai diary. Karena biasanya kita menaruh semua hal di dalam diary kan? Seperti potongan-potongan notes, tiket bioskop ketika first date, tiket kereta, foto-foto travelling.

Scrapbook juga bisa digunakan sebagai kenang-kenangan atau hadiah pernikahan. Isinya bisa saja foto-foto pre-wedding sang pengantin yang dihias. Atau juga untuk momen-momen lainnya.

Kegiatan mengasyikkan yang merupakan penuangan ekspresi si pembuatnya adalah perpaduan keterampilan menempel kertas, foto dan gambar dengan seni memadukan warna, motif serta bentuk yang menghasilkan karya-karya yang wow... amazing!

Media yang paling penting dalam seni scrapbook adalah albumnya sendiri. Sekarang sudah banyak dijual album scrapbook dengan berbagai ukuran. Ada album yang sudah dijilid secara permanen, ada pula album yang halamannya dapat dipasang dan dilepaskan. Banyak album scrapbook yang dijual sekarang sudah diberi sampul plastik transparan sebagai pelindung.

Bahan-bahan dasar yang diperlukan untuk membuat scrapbook terdiri dari kertas background, perekat foto, gunting, pemotong kertas, pena kaligrafi dan lem. Untuk disain yang lebih kompleks mungkin memerlukan alat-alat khusus seperti template, stempel karet, gunting craft, pelubang kertas, embossing tool, stencil, tinta warna dan mesin potong kertas. Berbagai aksesoris atau “hiasan” juga

scrapbooking

digunakan untuk mendekorasi halaman scrapbook seperti stiker, stempel, elemen bentuk, elemen huruf, pita, renda, kawat dan lain sebagainya sesuai kebutuhan dan kesukaan scrapbooker.

Hal penting yang selalu diperhatikan oleh para scrapbooker mania adalah bahan-bahan tersebut haruslah mempunyai kualitas yang tinggi supaya scrapbook yang dihasilkan tahan lama.

dv

28

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Kembangkan karir Anda pada tahun ini!

New Careers Australia dapat membimbing:• Membuat resume yang efektif• Merancang spesifik key selection criteria• Menyempurnakan ketrampilan interview• Memberikan solusi jalan karir impian

Hubungi New Careers Australia hari ini juga untuk menemukan langkah karir Anda selanjutnya

www.newcareers.com.auEmail: info@newcareers.com.auPhone: 1800 155 326

Apakah di antara kalian ada yang sudah familiar dengan Dr. Donny Mandrawa, B.D.Sc.? Mungkin beberapa pernah melihat dari halaman iklan di BUSET atau merupakan pasien dari Dr. Donny.

Dr. Donny adalah seorang dokter gigi asal Indonesia yang praktek di Melbourne, lebih tepatnya di The Dental Suites, Balwyn. Suatu siang yang cerah BUSET berkesempatan bertemu pandang dengan Dr. Donny untuk mengetahui lebih lanjut perjalanan kesuksesannya di tanah rantauan ini.

Pertama kali Dr. Donny menginjakkan kaki di Melbourne adalah pada saat dia berumur 8 tahun. Walaupun dibesarkan di Australia, dia fasih berbahasa Indonesia. Sekolah menengah atasnya dihabiskan di Xavier College, Kew yang kemudian ia lanjutkan menempuh ilmu jurusan kedokteran gigi di The University of Melbourne.

Dr. Donny merupakan salah satu dari dua mahasiswa yang terpilih untuk program pertukaran pelajar dengan University of Minnesota, AS dimana dirinya memperdalam ilmu bedah mulut selama dua bulan sebelum akhirnya kembali ke Melbourne dan dinyatakan lulus pada tahun 1998.

Karirnya sebagai dokter gigi dimulai ketika salah seorang dosennya yang juga berprofesi sebagai prosthodontist mengundang Dr. Donny untuk dibimbing sebagai spesialis prosthodontics. Tetapi ia tidak meneruskan bimbingan itu dan memutuskan untuk menjadi dokter gigi umum.

Dr. Donny sempat bergabung dengan sebuah dental group terkenal yang juga merupakan praktek dokter gigi terbesar di Dingley Village, Victoria. Empat tahun kemudian, tepatnya pada 2004, Dr. Donny lalu mulai membuka praktek pertamanya bersama seorang ‘kawan sekelas’ di bilangan Point Cook. Kala itu Point Cook merupakan daerah baru dan belum banyak perumahan. Belakangan, Point Cook mengalami peningkatan infrastruktur yang terbilang cepat dan diketahui telah banyak masyarakat Indonesia yang bermukim di wilayah barat Melbourne ini. Dr. Donny mengklaim bahwa prakteknya di Point Cook merupakan yang terbesar disana.

Lima tahun pertama sejak dirinya berpraktek di Point Cook Dr. Donny adalah satu-satunya dokter gigi. Sekarang, The Dental Suites sudah berkembang dan memiliki 4 dokter gigi dan 1 oral therapist. Tahun lalu Dr. Donny membuka cabang praktek The Dental Suites di Balwyn.

Menurut Dr. Donny, praktek kedokteran gigi itu tidak gampang karena menyangkut kesehatan manusia. Sayangnya, banyak orang, terutama warga Australia berpikir bahwa dokter gigi itu mahal dan hanya untuk menghasilkan uang. “Tapi semua orang tidak sadar betapa mahalnya [biaya yang dibutuhkan] untuk maintain practicenya ini,” jelasnya. Sebut saja dental chair yang dipatok sekitar $30,000, belum lagi alat-alat sterilisasi dan yang lainnya. Lebih lanjut Dr. Donny juga menjelaskan bahwa praktek kedokteran gigi itu seperti mini hospital. Setiap pengobatan satu pasien, tiap alat dan ruangan harus dibersihkan untuk infection control. “Bagi saya, kalau praktek yang paling pertama yaitu kesehatan pasien. Karena kalau daerah mulut tidak sehat itu banyak sekali problem yang bisa diteruskan di dalam seluruh tubuh.”

eta

Dr Donny MandrawaDOKTER GIGI KITA!

BUSET DAH!

NAPAS ITU PAKAI HIDUNGDr. Donny sempat bercerita mengenai penelitian yang dilakukan terhadap cara kita bernapas. Kabarnya, kebanyakan orang Asia bernapas dengan hidung, sedangkan sudah umum bagi orang Australia untuk bernapas dengan mulut.

Hal ini terjadi karena, menurut Dr. Donny, jenis makanan orang barat rata-rata merupakan siap saji alias packed/instant food. Makanan siap saji biasanya terdapat bahan kimia tambahan yang apabila terlalu banyak dikonsumsi dapat menyebabkan penyumbatan di hidung, dan tanpa sadar orang akan bernapas menggunakan mulut.

Bila bernapas menggunakan mulut, secara tidak sadar mulut akan terbuka dan kepala secara otomatis akan maju ke depan, yang kemudian menyebabkan bengkoknya tulang belakang dan sakit kepala.

Selain itu mulut tidak mempunyai alat penyaring udara, tidak seperti hidung yang mempunyai bulu hidung sebagai ‘filter’. Udara kotor yang masuk dalam saluran darah dapat menyebabkan organ-organ tubuh tidak dapat berfungsi dengan baik. Hal ini juga lah yang menyebabkan timbulnya asma dan alergi.

“Saya sebagai dokter gigi bukan melihat giginya sehat, atau mulutnya sehat, atau gusinya sehat saja, tetapi bagaimana pasien saya bernafas, apalagi kalau mereka masih anak kecil. Kalau masih anak kecil mereka sudah mulai bernapas dengan mulut dan bukan dengan hidung, itu nanti kesehatannya atau efeknya akan lebih parah,” ujar Dr. Donny. Solusinya adalah dengan mempelajari teknik buteyko breathing. Orthodontic juga dapat membantu untuk melebarkan mulut, karena orang yang bernapas dengan mulut rahangnya cenderung lebih kecil.

Dr. Donny juga menganjurkan agar makan makanan yang sehat dan segar, terutama sayur dan buah-buahan serta kurangi makanan yang sudah diproses.

BUSET SEHAT

29

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

30

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

31

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Headquarters25 Malcolm Street South Yarra, VIC 3141P. 1300 884 168www.xynergy.com.au

City OfficeUnit 2, 222 Russell Street Melbourne, VIC 3000P. 1300 884 168www.xynergy.com.au

R E A L T Y G R O U PL i c e n s e d E s t a t e A g e n t

XYNeRGY

Buy | Sell | Lease | RentProperty

FREE Consultancy for all your property needs.

PRoPeRty ConSuLtanCy

1-2 1 0-1

Habitat, SouthbankCompleting in April/ May 2013

$545,000-$630,000

Get $20,000 Rebate & 50% Off Stamp Duty Saving**On Settlement, Terms & Conditions Apply.

Headquarters25 Malcolm Street South Yarra, VIC 3141P. 1300 884 168www.xynergy.com.au

City OfficeUnit 2, 222 Russell Street Melbourne, VIC 3000P. 1300 884 168www.xynergy.com.au

R E A L T Y G R O U PL i c e n s e d E s t a t e A g e n t

XYNeRGY

Buy | Sell | Lease | RentProperty

FREE Consultancy for all your property needs.

PRoPeRty ConSuLtanCy

1-2 1 0-1

Habitat, SouthbankCompleting in April/ May 2013

$545,000-$630,000

Get $20,000 Rebate & 50% Off Stamp Duty Saving**On Settlement, Terms & Conditions Apply.

Get the BEST rate from the last 20 years!

and Get $700* Refinance Rebate*Terms & Conditions Apply.

• Close proximity to Point Cook town centre, Medical centre, schools, community centre and easy access to freeway.• This is an opportunity not to be missed.

4 2 2

11 Freshet AvenuePoint Cook

$450,000 - $480,000

Ready toMove In!!

• Two Bedroom Apartment with Great View - Swanston Street• Opposite to RMIT University, short walk from Melbourne Uni and Queen Victoria Market.

• Find everything on your doorstep: morning coffees and breakfast, restaurant, shop, tram stop and daily grocery shopping.• Comes with a private garden, pool, gym, mini golf and a tennis court.

2 11 10 0

3710/1 Freshwater PlcSouthbank

320/35 Malcolm StSouth Yarra

• Available Now!• Master with walk-in robe, full ensuite including separate shower, spa bath and toilet. Located near Shopping Centre, Park, Eastern Freeway, public transport, local schools.

5 2 2

7A Kingburn CourtTemplestowe

$700 pw

• Available Now!• 3 bedroom huge fully furnished sub-penthouse offers 2 separate balconies and a large entertainment area. Located near Flagstaff Gardens, Melbourne Central, RMIT and Vic Mart.

3 2 1

2502/28 Wills StMelbourne

$1,400 pw

• 2 minutes walking to the trams stop and Flagstaff Train Station.• One of the BEST corner unit of the floor plate with unblock city view

2 1 1

TM104/31 Malcolm StSouth Yarra

• Available Now!• Two bedroom Apartment in the Heart of South Yarra!• Located right on Chapel Street this complex is set to be South Yarra’s newest and most stylish addition.

P.O.A. $370,0002 1 0

2305/380 Lt LonsdaleMelbourne

$570,000 - $595,000

Bruce Oliver0431 510 896

Junius Tjetje0433 212 176

Alain Warisadi0433 003 403

Ivan Tandyo0403 264 987

Tono Soetojo0421 602 243

Felix Jo0450 807 168

NEW!!

• Available Now!• Brand new 4 bedroom townhouse features timber floors, ducted heating, fully equipped chefs kitchen, stone bench tops, stainless steel gas appliances and dishwasher.

4 2 2

1/30 Bettina StClayton

$660 pw $550 pw

BESTBARGAIN

FOR LEASE

FOR LEASE

FOR LEASE

FOR LEASE

MORTGAGE BROKING

Mortgage / Property Investment Loans /Property Refinancing / Tax Depreciation Schedule

FORSALE

*Mortgage Services are provided by:

Australian Credit License No. 383 640

Standard Variable Rate

5.49%*Fixed Interest Rate

4.95%*

FORSALEGet $20,000 Rebate &

50% Off Stamp Duty Saving**On Settlement, Terms & Conditions Apply.

Sales Consultant Sales Consultant Sales Consultant Sales Consultant Sales ConsultantProperty Manager

ICIP ICIP

Dengan nama yang terdengar unik dan manis di telinga, restoran FOMO THAI hadir untuk memuaskan para pelanggan yang ingin menyicipi rasa autentik masakan Thailand yang nikmat di Bourke street, Melbourne, CBD.

FOMO THAI dibangun oleh si empunya restoran Pad Thai, Merica Charungvat, dengan konsep dekorasi modern beratmosfir homie, namun tidak menghilangkan keaslian cita rasa sajian menu Thailand. Kombinasi yang tidak biasa ini merupakan salah satu upaya Merica untuk menciptakan restoran Thailand yang quirky, yang belum pernah ada sebelumnya di Melbourne.

Nama ‘FOMO’ sendiri merupakan ide kreatif untuk merepresentasikan kepanjangan dari kalimat fear of missing out. Merica yang telah menetap di Melbourne selama 12 tahun sengaja menggunakan nama ini karena kerinduannya terhadap makanan di negara asalnya.

Kendati demikian, semua telah dirancang sedemikian rupa sesuai dengan harapan Merica agar para pengunjung dapat bergembira dan merasa nyaman saat menyantap makanan nan lezat ala FOMO THAI, hingga rasa lelah dan stres setelah melakukan aktivitas pun dapat terlupakan.

Ada beberapa menu favorit makan siang di FOMO THAI, sebut saja Lunch Box Popcorn Chicken yang disajikan bersama dengan nasi, salad dan side dish berupa gorengan; dan Pla Tod Lard Pring, yaitu ikan goreng glapia dengan saus cabai ala Thailand yang disediakan bersama nasi putih. Berhati-hatilah jika memesan menu ikan ini sebab daging ikan yang lembut tanpa amis dan bumbu sambal yang sedap tiada tara bisa membuat kamu ingin nambah lagi dan lagi. Ya, kepedasan yang pas dan campuran aneka rasa yang berpadu harmonis pada bumbu sambalnya membuat sajian sehat penuh kandungan omega3 ini menjadi sangat nikmat.

Untuk santap malam, pilihan menu yang paling dicari adalah ayam panggang dengan saus manis pedas dengan nama Gai Yang Ha Dao. Dari tampilannya saja menu yang satu ini sudah menggoda selera. Ketika sampai ke meja, langsung tercium aroma yang memikat dan menggiurkan. Ternyata benar, kelezatannya tidak diragukan lagi. Rasanya yang gurih dan penuh sensasi hingga ke gigitan terakhir telah membuat Gai Yang Ha Dao menjadi menu pilihan.

Gai Yang Ha Dao (Chargrilled chicken)

Pla Tod Lard Prig (Deep fried Glapia fish)

Merica (kanan) dan chef P’khao Ice Blended Milk Tea dan Thai Pink Milk

Lunch Box Popcorn Chicken

Ada pula masakan kerang dengan campuran telur yang disajikan di atas sizzling plate (Oy Souan). Menu yang satu ini jarang bisa didapatkan di berbagai restoran. Oy Souan menawarkan kenikmatan unik yang patut dicoba. FOMO THAI juga menyediakan sajian kerang segar dengan spicy and tangy style dressing sebagai variasi yang tidak membosankan.

Pilihan bermacam-macam panggangan seperti sate bakso dan daging (Pla Hoy Nang Rom) serta all time favourite Crispy Pork ternyata tidak dilupakan. Kesemuanya bisa didapatkan di FOMO THAI. Rasanya? Tidak kalah dengan yang lainnya!

Sedangakan sajian minuman yang tidak bisa dilewatkan adalah Ice Blended Milk Tea dan Thai Pink Milk yang bisa disebut juga Nom Yen. Keduanya sangatlah menyegarkan baik rasa maupun penampilannya dan yang tak kalah penting, minuman ini teramat pas untuk menemani setiap hidangan spesial FOMO THAI.

FOMO THAI juga menyediakan promo-promo menarik seperti Happy Hours yang menyediakan bir $5/pot setiap pukul 15.00 – 18.00 di hari Senin sampai Kamis, dan diskon 15% bagi kalian yang sedang berulang tahun.

Dengan campuran menu-menu tradisional dan modern ala Thailand yang terjangkau harganya, FOMO THAI tak pelak menjadi pilihan favorit di kalangan pecinta masakan Thailand. Terutama bagi lidah orang Indonesia yang doyan makan makanan pedas yang nendang, FOMO THAI pantang dilewatkan.

Jika kalian tertarik dan ingin tahu lebih banyak mengenai FOMO THAI, silahkan kunjungi situs dan blog FOMO THAI di www.fomothai.com.au.

Trading Hours:Monday – Thursday: 10.30 AM – 10.30 PM

Friday – Saturday: 10:30 AM – Till LateSunday: 11.00 AM – 10.00 PM

FOMO THAI eat, drink, unwind

34

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

35

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

36

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

“PINTU HARMONIKA” KARYA LUNA

Bila mau berusaha pasti akan ada jalannya. Mantan kekasih Ariel ‘NOAH’, Luna Maya yang dulu sering terlihat sosoknya di layar lebar telah kembali menyibukkan diri di dunia perfilman, namun ini kali Luna lebih berperan di balik layar sebagai seorang sutradara.

“Pintu Harmonika” adalah judul yang dipilih untuk mengangkat kisah ber-genre drama ringan milik Luna untuk mengawali karirnya. Luna pun menggandeng Sigi Wimala untuk membawakan cerita thriller yang memang merupakan keahliannya serta Ilya Sigma yang mengedepankan cerita drama komedi. Ketiga film pendek tersebut lalu digabungkan menjadi “Pintu Harmonika” yang tak lain adalah gambaran kehidupan di dalam tiga buah ruko yang bertetanggaan.

ph

tribun, gospot, c&r

TIGA DIVA TANPA KD

Kasus Eyang Subur sedang marak diperbincangkan di Tanah Air. Pasalnya, paranormal yang disebut-sebut telah memiliki delapan istri ini disinyalir akan terus menambah jumlah istrinya dengan anggapan jika memiliki banyak istri maka dirinya akan menjadi semakin kaya.

Awal mula kemunculan kasus ini adalah pertikaian antara Eyang Subur dengan muridnya, Adi Bing Selamet atas tuduhan penyebaran ajaran sesat. Sampai-sampai FPI (Front Pembela Islam) ikut buka suara dan menuntut Eyang Subur agar segera menceraikan empat istrinya karena ajaran Islam hanya memperbolehkan seorang lelaki untuk menikahi maksimum empat istri, ini pun dengan syarat bila lelaki tersebut dapat berbuat adil dan menghidupi layak.

TEATER JAWA KARYA GARIN

BISIK BISIK

PERNIKAHAN AYU TING TING - ENJI

Akhirnya pedangdut muda Ayu Ting Ting dan kekasihnya, Enji sepakat untuk membawa hubungan mereka ke jenjang pernikahan tahun ini. Mereka bahkan baru saja merampungkan sesi pemotretan pra-nikah sebagai salah satu persiapan yang mereka rencanakan.

Meski belum ada tanggal dan tempat yang pasti namun keduanya tak patah semangat untuk terus berembuk dan menyesuaikan jadwal kesibukan masing-masing. Enji yang bernama lengkap Hendri Hendarso berprofesi sebagai wirausahawan, maka itu untuk urusan jadwal, Enji sepertinya harus lebih menyesuaikan dengan jadwal manggung sang kekasih.

EYANG SUBUR, SUAMI BERISTRI 8

Dunia teater meski masih belum umum dinikmati berbagai kalangan di Indonesia namun perlahan mulai menunjukkan eksistensinya. Pertengahan April kemarin sutradara Garin Nugroho telah sukses mempersembahkan bagian akhir dari trilogy Opera Jawa bertajuk “Selendang Merah”. Dua kisah pendahulunya, “Iron Bed” dan “Tusuk Konde” mendapat sambutan yang luar biasa dari peminat seni Tanah Air.

Garin yang selalu terlihat mengedepankan isu sosial dan budaya Indonesia sukses mendapat perhatian penontonnya. “Selendang Merah” menggambarkan dunia yang sudah amburadul dimana manusia tidak lagi dapat dikendalikan dan kaum penguasa tidak lagi mau membantu mereka yang lemah. Cerita ini dibungkus apik dalam adegan-adegan yang sesuai serta didukung lakon yang hampir tidak bercela.

Tiga Diva yang kita tahu dulu adalah Titi DJ, Rossa dan Krisdayanti. Namun sekarang, setelah gegernya persoalan cerai KD dan Anang Hermansyah karena adanya pria lain di hati KD, KD jadi jarang diasosiasikan lagi sebagai diva.

Gantinya? Ada Vina Panduwinata yang ternyata baru-baru ini menggelar konser gratis di Kemang Fashion Week bersama dua diva lainnya. Meski tidak ada pernyataan resmi mengenai penggeseran KD oleh Vina, namun masyarakat seakan sudah otomatis memberikan tempat di hati mereka bagi diva baru ini.

37

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

SEKILAS INDONESIA

UNDANG UNDANG PER-SANTET-AN

Seperti tidak ada kasus lainnya yang harus diselesaikan, Komisi III DPR belakangan ini sedang sibuk mengurusi RUU KUHP yang membahas tentang tindak hukum pidana terhadap pelaku santet.

Tak lama setelah berita seputar rancangan undang-undang mengenai santet beredar, banyak kalangan lalu mempertanyakan keabsahannya sebab akan sulit membuktikan apabila benar telah terjadi santet. Namun, di lain pihak, beberapa pakar hukum mengatakan jika santet tidak perlu dibuktikan. Artinya, apabila ada pengakuan yang mengatakan jika seseorang dapat mencelakakan orang lain menggunakan ilmu hitam, maka ia dapat dikenakan sanksi yang sesuai.

Apabila undang-undang santet ini diresmikan, ini akan menjadi suatu pertanda kemunduran dalam sistem hukum di Indonesia. Pasalnya, di beberapa negara maju di Eropa, aturan untuk aktivitas mistis semacam ini (witchcraft) sudah lama dihapus. Sebagai gantinya,

TEMBAK DIRI SENDIRI

Setiap masalah pasti ada jalan keluarnya. Keyakinan seperti inilah yang dapat menguatkan kita ketika terbentur batu hambatan. Namun tampaknya jalan pikiran pengusaha Anton Prawiro Utomo (45) sangat berbeda. Dia memilih untuk mengakhiri hidupnya sendiri menggunakan sebuah pistol miliknya.

Korban menembakkan pistol lewat mulutnya. Kejadian ini mengambil tempat di kantornya sendiri yang terletak di kawasan Sunter, Jakarta Utara. Jasadnya diketemukan karyawan korban beberapa saat kemudian.

Setelah diselidiki, pistol tersebut merupakan warisan sang kakek. Direktur PT Lintas Tenggara yang adalah sebuah perusahaan keramik itu diketahui merupakan anggota Perbakin (wadah resmi olahraga menembak).

ph

kompas, detik, liputan6

BAYI TAK BERDAYA KEHILANGAN JARI

Edwin Timothy Sihombing adalah seorang bayi yang baru saja menikmati keindahan dunia sejak 22 Januari 2013 kemarin. Namun, belum saja tiga bulan berlalu, Edwin mengalami demam dengan suhu tubuh yang melambung tinggi. Orang tuanya, Romauli Manurung dan Gonti Laurel Sihombing, langsung melarikan bayi mungil mereka ke RS Harapan Bunda, Jakarta Timur untuk diperiksa.

Sesampainya di sana Edwin langsung dimasukkan di ruang IGD khusus anak untuk diberikan penanganan pertama oleh dokter jaga. Edwin pun langsung diberi cairan infus di punggung tangan kanannya, obat antikejang serta alat bantu pernapasan.

Di hari ketiga perawatan, jari telunjuk Edwin dimana infus dimasukkan mengalami pembengkakkan hingga mengeluarkan nanah. Dokter lalu mengantisipasi kondisi ini dengan memotong dua ruas jari Edwin. Inilah yang lalu menjadi pertanyaan banyak pihak, terutama orang tua Edwin.

Menurut pengakuan Romauli yang kebetulan masuk ke ruang perawatan anaknya, seorang dokter dan dua suster tiba-tiba menggunting jari Edwin tanpa sepengetahuan dirinya atau suaminya. Kejadian itu pun dilakukan bukan di ruang operasi dan tanpa obat bius.

Romauli yang bingung pada awalnya bertanya apa yang dilakukan sang dokter hingga anaknya menangis hingga menjerit-jerit. Menurutnya, dokter kemudian hanya menjawab jika ia hanya memotong kuku jari Edwin yang membusuk.

Kasus ini spontan menyedot perhatian masyarakat menyangkut dugaan malpraktik yang telah terjadi pada bayi yang tidak berdaya itu. Pihak rumah sakit berjanji akan memberikan perawatan pada Edwin hingga ia sembuh total dan bisa kembali.

Yang kerap menjadi bahan diskusi adalah sistem kesehatan di Tanah Air yang masih memiliki banyak ‘lubanga’ dimana para dokter seakan memiliki dukungan penuh oleh asosiasi dokter sebagai pembelaan bila terjadi kasus malpraktik. Semoga saja kali ini Edwin bisa mendapatkan keadilan sehingga kasus serupa tidak terjadi lagi terhadap anak lainnya.

38

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

PARTO PATRIO OGAH JADI DPREddy Soepono atau yang lebih dikenal dengan nama Parto Patrio ini besar oleh grup Patrio dan acaranya yang dulu selalu tayang di TPI – Ngelaba – bersama 2 rekannya, Akri dan Eko. Seiring berjalannya waktu, grup Patrio ini pun mulai pudar dan masing – masing personel disibukkan dengan urusan tersendiri; Akri mulai menjalani kehidupan dakwahnya sedangkan Eko sibuk beraktifitas sebagai wakil rakyat di bangku DPR. Bisa dibilang hanya Parto lah yang bertahan menjadi komedian.

Hingga sekarang, pria yang lahir di Jakarta 52 tahun silam ini masih menghiasi layar kaca melalui tayangan bertajuk Opera Van Java (OVJ). Bersama Nunung, Azis Gagap, Sule dan Andre, nama OVJ melambung tinggi dan menjadi salah satu acara yang ditunggu-tunggu penggemarnya.

Ditanya apakah masih terngiang kerinduan untuk tampil bersama Akri dan Eko, tanpa ragu Parto menjawab, “iya kami masih sih bertukar kabar dan kita juga berencana untuk bikin reunian nanti pas ulang tahun Patrio kita bikin acara On Air sekalian melepas rindu kita kepada fans begitupun sebaliknya”.

Bahkan sempat terlintas dalam pikiran Parto untuk menjadikan Akri dan Eko sebagai bintang tamu di OVJ. Namun kesibukan masing-masing membuat hal tersebut harus ditunda sementara waktu. “Eko yang pernah jadi dalang tamu sekali di OVJ. Tapi kan kayanya seru kalau kita bertiga bareng di OVJ. Kangen juga kaya pas syuting Ngelaba bareng. Next time lah kalau waktunya ketemu,” tuturnya lagi.

Melihat sobatnya menjadi wakil rakyat Parto pun merasa bangga. Namun ketika disinggung apakah juga terpikir untuk menapaki jejak Eko Patrio, Parto spontan menolak. Menurutnya, ia lebih baik menjadi pelawak yang mana bisa membuat orang tertawa sekaligus dibayar.

Sedikit menyinggung kehidupan pribadinya, Parto mengakui bila ia mempersunting dua wanita sebagai istrinya. Pernikahan pertamanya dengan Ida Murwani membuahkan 3 orang anak sedangkan dari pernikahan dengan Dina Risty, Parto memiliki seorang orang anak. ‘Keluarga Besar’ ini lah yang membuat Parto tetap sibuk walau tidak ada jadwal syuting. “Biasanya kalau ada waktu luang sih paling saya main sama anak-anak, jalan-jalan sama keluarga, main game atau kadang berburu [menembak],” tutup Parto.

ajp

foto: ajo

BUSET EKSKLUSIF

39

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Kami menyediakan jasa accounting dan taxation yang meliputi :

• Business Registration • Tax Planning • Financial Statements • Tax Return Preparation & Lodgment • Business Consulting • Business Re-Structure • BAS Preparation & Lodgment • MYOB/Quickbooks Set up & Training • Self Managed Super Fund • Bookkeeping & Other Secretary Services

Dengan pelayanan yang profesional dan ramah, kami siap untuk membantu anda. Baik untuk individual ataupun bisnis dengan struktur Sole Trader, Company, Trust dan Partnership.

REGISTERED TAX AGENT & PUBLIC ACCOUNTANTS

Po Box 2638, Footscray, Vic 3011T : 03 9974 2833M : 04 3437 8718 (Virda)E : virdaersan@tpg.com.au

Please Contact Us For Free Consultation

Artikel kali ini akan menguraikan implikasi pajak di Australia apabila Anda bekerja atau berupaya untuk bekerja di luar negeri atau memutuskan untuk kembali ke negara asal Anda setelah beberapa tahun belajar dan bekerja di Australia.

Penduduk Australia akan dikenakan pajak atas semua penghasilan yang mereka hasilkan, termasuk penghasilan yang mereka peroleh dari luar negeri. Warga negara asing membayar pajak yang berbeda dengan warga Australia atas pendapatan yang mereka hasilkan di Australia. Jika Anda adalah seorang warga negara asing, sebagai contoh mahasiswa dari luar negeri, lalu memutuskan untuk pulang ke negara asal untuk selamanya, maka Anda hanya perlu untuk lapor pajak apabila Anda memiliki penghasilan di Australia seperti misalnya pendapatan sewa dari investasi properti di Australia, pendapatan lainnya dari mana pemotongan pajak atas warga negara asing telah dilakukan, sebagai contohnya bunga bank. Jika Anda seorang penduduk Australia yang bekerja di luar negeri dan tidak memiliki niat untuk tinggal di negara tersebut secara permanen serta Anda berkomitmen akan kembali ke Australia di masa depan, maka Anda harus melaporkan seluruh pendapatan yang Anda peroleh dari luar negeri tersebut.

Jika Anda adalah seorang warga negara asing Australia untuk tujuan pajak, dan Anda mendapatkan penghasilan gaji dan upah, pendapatan usaha, atau pendapatan sewa yang bersumber dari Australia, Anda mungkin akan diminta untuk melakukan pelaporan pajak (tax return) di Australia. Jika Anda memiliki pendapatan luar negeri, Anda harus melaporkan pendapatan tersebut pada saat pelaporan pajak Anda di Australia. Apabila Anda telah membayar pajak asing di negara lain, maka terdapat kemungkinan Anda berhak untuk offset pajak atas penghasilan luar negeri dimana bertujuan untuk menghindari terjadinya pajak ganda (double taxation). Anda harus mengkonversi semua pendapatan asing, biaya-biaya dan pajak asing yang dibayarkan menjadi mata uang dolar Australia. Pendapatan Luar Negeri Merupakan penghasilan yang diperoleh penduduk Australia saat bekerja sebagai karyawan di luar negeri. Yang termasuk pendapatan luar negeri

Anda yaitu gaji, upah, komisi, bonus dan tunjangan yang dibayarkan oleh pemilik bisnis di luar negeri ataupun di Australia.

Pendapatan bersih luar negeri Anda adalah semua pendapatan luar negeri yang tidak memenuhi persyaratan sebagai penghasilan luar negeri yang dikecualikan misalnya pasukan pertahanan Australia, dikurangi dengan biaya-biaya yang Anda keluarkan dalam rangka menghasilkan pendapatan Anda. Jumlah ini akan dikenakan pajak di Australia dengan tarif pajak marginal, berikut Medicare Levy dan dan Medicare Levy Surcharge.

Jika terdapat pajak asing yang telah dibayarkan pada pendapatan bersih luar negeri, maka Anda: • harus menambahkan pajak asing tersebut kembali ke pendapatan bersih luar negeri Anda untuk mencari tahu jumlah pendapatan kena pajak anda. • mungkin dapat mengklaim offset pajak penghasilan asing untuk pajak yang telah dibayarkan.

Contoh Lachlan bekerja di luar negeri sejak tanggal 15 Oktober 2008 sampai dengan 23 April 2009. Selama periode bekerja diluar negeri, Lachlan memperoleh penghasilan AUD$ 11,250 setelah dipotong sebesar AUD $ 3,750 atas pajak asing dan juga ia memiliki beberapa biaya-biaya yang berhubungan dengan pekerjaan yang bisa diklaim sebagai biaya pekerjaan sebesar AUD$500. Setelah menambahkan kembali pajak asing, Lachlan akan memiliki penghasilan kena pajak luar negeri sebesar AUD$ 15,000 (AUD$11,250 + AUD$3,750). Selanjutnya, setelah mengklaim pengurangan untuk biaya pekerjaannya, Lachlan akan memiliki pendapatan luar negeri bersih sebesar AUD$ 14,500 yang harus dilaporkan pada saat tax return.

Fransisca Indrawan

S.E.A Accountants

m : 0405 982 555

The Materials are provided for general information purposes only and are not intended as professional

advice and should not be substituted for, or replace, such professional advice.

PAJAK BUSET

40

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Artikel ini akan menjelaskan hak dan tugas Anda jika Anda berurusan dengan polisi atau dituduh melakukan tindak pidana di Victoria.

Apa yang Anda lakukan apabila polisi melayangkan pertanyaan? Anda harus berhati-hati dengan apa yang Anda katakan kepada polisi, terutama apabila Anda tidak mengerti apa pertanyaannya. Ini berlaku juga ketika Anda membuat pernyataan apapun. Mintalah pendampingan penterjemah atau “interpreter” untuk membantu Anda. Apabila polisi menanyakan nama dan alamat

Apa yang Anda lakukan apabila Anda dibawa ke kantor polisi? Apabila Anda ditangkap dan ditahan, Anda akan dibawa ke kantor polisi menggunakan mobil polisi. Polisi akan memberi tahu apa dakwaan Anda. Di kantor polisi tersebut, Anda dapat menelepon seorang teman dan seorang pengacara. Polisi akan memberi Anda waktu dan bantuan untuk mencari pengacara. Anda berhak menolak untuk menjalani prosedur forensik kecuali apabila polisi mempunyai perintah pengadilan atau “court order” untuk prosedur itu. Dalam arti lain, Anda boleh menolak sampel tubuh Anda untuk diambil dan diperiksa.

Interogasi oleh polisi tanpa penangkapan Polisi bisa menginterogasi Anda dengan bertanya “enquiries” yang artinya “Dapatkah Anda membantu kami untuk menyelesaikan pertanyaan kami?” Anda dapat menuruti permintaan tersebut dengan harapan masalah tersebut akan selesai dengan cepat. Namun, jangan setuju atau akui apapun yang Anda tidak mengerti. Dengan persetujuan atau pengakuan tanpa pengertian yang jelas, Anda mungkin saja divonis sebagai akibatnya. Sebisa mungkin mintalah pendampingan seorang pengacara. Ini bukan berarti Anda mengakui kesalahan Anda. Pendampingan seorang pengacara dapat membantu Anda untuk menghindari penundaan masalah lebih lanjut.

Seberapa seriuskah situasi Anda? Keseriusan situasi Anda tergantung pada jenis pelanggaran yang ditiduhkan. Sebuah pelanggaran atau “offence” adalah sebuah kesalahan yang dilanggar oleh hukum pidana. Di Australia, ada dua macam pelanggaran yaitu pelanggaran ringan atau “summary offence” dan pelanggaran yang lebih berat atau “indictable offence”. “Summary offence” menyangkut masalah-masalah kriminal kecil dan akan diadili di Magistrates Court. ”Indictable offence” adalah pelanggaran hukum yang lebih besar dan akan diadili di pengadilan tingkat lebih tinggi seperti “County Court” atau “Supreme Court” dan biasanya diadili oleh hakim dan keputusan diambil oleh juri. Apabila diberi pilihan, dan pilihlah Magistrates Court karena ini adalah tingkat pengadilan paling rendah dengan harga lebih murah, hukuman tidak terlalu berat, dan masalh masalah lebih cepat selesai.

Apakah Anda boleh digeledah? Polisi hanya dapat menggeledah diri ataupun barang-barang Anda apabila polisi tersebut memiliki sebuah izin yang disebut “warrant”. “Warrant” adalah surat perintah yang dikeluarkan pengadilan untuk menyuruh petugas untuk melakukan hal-hal tertentu. Polisi tidak perlu surat perintah ini apabila mereka mempunyai alasan-alasan masuk akal untuk mencurigai Anda telah mencuri barang atau memiliki narkotika/obat-obatan terlarang ataupun senjata. Untuk masalah-masalah lain, maka polisi tersebut memerlukan surat perintah tersebut untuk menggeledah Anda. Mintalah polisi tersebut untuk menunjukkan surat perintahnya apabila mereka datang ke rumah Anda. Polisi juga tidak memerlukan surat perintah ini apabila mereka menemukan seseorang yang melakukan tindakan kriminal serius atau seseorang yang membebaskan diri dari tahanan.

Bagaimana apabila Anda di bawah umur 18 tahun? Anda harus mematuhi hukum di Victoria. Membeli senjata terlarang itu ilegal.Polisi perlu perintah pengadilan atau “court order” untuk mengambil sidik jari Anda apabila Anda berumur 10 sampai 14 tahun. Apabila Anda berumur 15 atau lebih dan polisi merasa Anda sudah melanggar hukum secara serius, polisi dapat mengambil sidik jari Anda.

Bagaimana apabila Anda adalah seorang penyandang cacat? Polisi diharuskan untuk mengikuti peraturan dan prosedur tertentu pada saat polisi menginterogasi sampai pemberian hukuman pada saat didakwa. Apabila Anda memiliki masalah psikiatris atau intelektual, polisi diharuskan untuk didampingi oleh pihah ketiga yang independen. Apabila ada pertanyaan lebih lanjut mengenai soal ini, pengacara adalah pilihan paling tepat untuk memberi informasi lebih lanjut.

Apa yang harus Anda lakukan apabila Anda diminta untuk membantu suatu investigasi polisi? Anda boleh menolak membantu tetapi apabila Anda tidak ada sesuatu yang disembunyikan, Anda seharusnya bekerjasama dengan polisi.

Apakah polisi mempunyai kekuasaan untuk menangkap Anda? Polisi mempunyai kekuasaaan untuk menangakap Anda jika mereka percaya itu adalah untuk keselamatan dan kesejahteraan Anda, atau itu adalah demi kepentingan terbaik dari masyarakat, atau untuk mempertahankan ketertiban. Anda dapat ditangkap menggunakan surat perintah. Surat perintah ini juga dapat dikeluarkan apabila Anda tidak datang ke pengadilan yang dimana seharunya Anda berada, atau ketika Anda membebaskan diri dari penjara. Anda lebih mungkin diberi tanggal pengadilan dengan jaminan atau panggilan, bukan oleh surat perintah. Pada kasus-kasus yang lebih ekstrim, seperti dugaan pelanggaran terorisme, Anda mungkin akan ditahan lebih lama, sesuai dengan ASIO (Australian Security Intelligence Organisation).

Berapa lama Anda akan ditahan sebelum diadili? Ini tergantung situasi Anda. Anda bisa saja dibebaskan dengan sebuah jaminan atau “bail”. Anda bisa juga langsung diadili oleh seorang hakim dalam jangka waktu yang wajar. Ini tergantung apakah Anda telah melanggar hukum secara serius atau tidak. Hal-hal lain yang mempengaruhi termasuk lamanya Anda berdiskusi dengan pengacara Anda, teman atau pihak ketiga yang independen. Anda juga mungkin harus melakukan beberapa pemeriksaan medikal yang juga akan mempengaruhi lamanya penahanan ini.

Apa yang terjadi kalau Anda harus ke pengadiklan? Anda bisa mewakili diri Anda sendiri tetapi alangkah baiknya apabila Anda mencari nasihat hukum terlebih dahulu. Anda akan dinasihati untuk berbicara dengan cara tertentu, menjawab pertanyaan tertentu dan hanya dapat berbicara pada waktu tertentu. Pengacara di Anna Chen & Associates dapat berbicara untuk Anda di pengadilan dan menjelaskan prosedur-prosedur yang belum Anda mengerti.

Dimana Anda bisa mengeluh tentang perlakuan polisi kepada Anda? Pengacara di Anna Chen & Associates dapat membantu Anda apabila Anda ingin mengeluh mengenai perlakuan polisi terhadap Anda. Catatlah apa yang telah terjadi dan nama-nama orang yang terlibat, termasuk polisinya. Pergilah ke dokter apabila Anda telah disakiti dan ambilah foto yang dapat membantu kasus Anda

Dimana Anda bisa mendapat pengacara untuk membantu Anda? Tanpa seorang pengacara, Anda akan berada di posisi yang lebih buruk di kasus kriminal apapun. Pengacara dapat membantu Anda mengaku bersalah atau tidak tergantung oleh seberapa kuatnya tuduhan polisi dan kemungkinan untuk tidak menemukan Anda bersalah. Bantuan pengacara dapat membantu Anda menghemat waktu dan uang dalam jangka panjang dengan cara menghindari proses yang terlalu panjang dan berbelit-belit di pengadilan. Anna Chen & Associates mempunyai berbagai macam pengalaman dalam segala kasus pidana. Hubungi kami 96421188, atau e-mail: .

(Catatan: Artikel ini hanyalah untuk informasi saja dan tidak dimaksudkan sebagai nasihat hukum. Apabila Anda dituduh sebuah tindak pidana, harap mencari nasihat hukum dari pengacara independen.)

APA YANG ANDA LAKUKAN APABILA ANDA DITUDUH MELAKUKAN TINDAK PIDANA DI VICTORIA?

KESEMPATAN KERJA

Untuk mengembangkan servis kami lebih jauh di masyarakat Indonesia, saat ini kami mencari karyawan marketing atas dasar komisi. Anda harus dapat berbicara dan menulis Indonesia dan Inggris secara lancar.

Untuk mendiskusikan hal ini, harap kirimkan resume Anda:

41

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

.

.

HUKUM BUSET

42

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

BUSET LIFE

Dengan feng shui, saya bertemu, kenal dan menjadi dekat dengan banyak individu dimana saya banyak belajar. Dari semua orang-orang yang saya sharing feng shui saya belajar dan memperkaya pengetahuan dan pengalaman hidup saya sendiri.

Moral of story dari interaksi saya dengan Pak Musashi adalah:

*Saat kita mengajar kita juga belajar. Tiap kali saya berbagi feng shui dengan beliau, saya juga mendapatkan pelajaran berharga, terutama dalam bidang martial arts.

*Seringkali kita tidak ngeh sedang berhadapan dengan “dewa.” Maksudnya sedang bertemu dengan seseorang yang sangat pakar di suatu bidang.

*Untuk mendapatkan ilmu, seringkali faktor “jodoh” menentukan. Interaksi saya dengan Pak Musashi sangat lah membantu dan melengkapi wawasan bela diri saya.

Suhana Lim

Certified Feng Shui Practitioner

www.suhanalimfengshui.com

Contact No: 0422 212 567

suhanalim@gmail.com

Di penghujung Februari saya keluyuran di berbagai sudut Harbour town, Sydney. Berinteraksi dengan friendly and familiar faces untuk bersama-sama mencari the best and most effective solutions buat feng shui dan ba zi mereka. Pak Musashi (bukan nama sebenarnya) adalah salah seorang friendly familiar face yang saya temui. Perkenalan saya dengan beliau mulai beberapa tahun silam, waktu itu pak Musashi minta saya audit rumahnya karena banyak masalah (terutama kesehatan) sejak pindah.

Singkat cerita perubahan positif dialami dan sudah berulang kali beliau mengundang saya ke Sydney. Tiap kali pula saya menyaksikan transformasi positif yang dialami. Kali ini pun sama, saya diundang buat menganalisa investment propertinya yang ketiga, juga mengecek ulang feng shui kediamannya. Satu hal yang terus terang membuat saya kaget ialah melihat dua BMW terbaru seri 520i nongkrong di drive way dan garasinya. Tentu kaget dalam arti senang. Karena sudah dekat maka saya sambil guyon berkata “wah ngak usah repot-repot pak, ngak perlu kasih beemer buat saya, mobil Jepang sudah cukup.” Sambil tertawa pak Musashi bilang kedua mobil mewah itu satu disetirnya sendiri dan satunya buat putra sulungnya.

Interaksi dengan pak Musashi punya trademark tersendiri, tiap kali ketemu tiap kali pula saya dihadiahkan satu dua jurus bela diri. Kali ini juga sama, malah diawal-awal sebelum mulai membicarakan feng shui, saya diajak ngobrol soal bela diri. Begitu pula di sela-sela dan akhir sesi feng shui, beliau menurunkan beberapa jurus. Jurus pedang, toya pendek, dan teknik fa jing (pengerahan tenaga secara maksimal) adalah beberapa yang kali ini diturunkan ke saya. Saya sangat beruntung sekali karena semua filosofi, trick, gerakan dan jurus yang disampaikan adalah pelajaran tingkat tinggi yang hanya dimiliki oleh para “empu” bela diri yang sudah malang melintang di dunia kang auw puluhan tahun.

Beliau menceritakan kisah dan pengalaman hidupnya yang sangat menarik dan colorful terutama masa-masa sebagai anggota KIPAM (korps Intai Para Amphibi) sekarang dikenal dengan nama Yontafib (Batalion Intai Amphibi), waktu sedang getol-getolnya belajar bela diri dari puluhan grand masters bela diri di seantero tanah air.

BELAJAR SAMBIL

MENGAJAR

43

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

PROPERTI BUSET

Informasi di atas adalah panduan dan gambaran umum dalam bidang investasi properti, dan tidak untuk digunakan secara generalisasi. Xynergy Realty Group memberikan konsultasi individual untuk wealth creation strategy, property invest-ment, property management dan home/commercial loan yang khusus didedikasi-kan bagi calon investor dan pembeli properti.

Kondisi ekonomi Australia yang selalu menarik untuk diikuti dikarenakan oleh Australia adalah salah satu negara dengan kekuatan ekonomi yang tahan terhadap tekanan-tekanan global. Tekanan ekonomi Eropa dan Amerika beberapa tahun terakhir telah membuat tekanan yang cukup besar terhadap ekonomi Australia, tetapi dengan kekuatan fundamental ekonomi dan stabilitas sosial politik Australia mampu bertahan dan terus berada di atas garis batas positif meskipun mengalami perlambatan atau penurunan dari periode-periode sebelumnya. Tetapi hal tersebut tidak membuat Australia memasuki pertumbuhan dibawah 0% atau defisit. Dengan adanya kondisi stabilitas ekonomi yang dimiliki, Australia telah melewati batas momentum terendah di pasar properti khususnya di bulan Mei 2012. Pasar properti yang selalu menjadi salah satu tolok ukur perekonomian menunjukan adanya sentimen positif dari seluruh aspek pelaku pasar di beberapa kuartal terakhir.

Berdasarkan dari laporan Australian Bureau Statistic (ABS) yang baru dirilis akhir Februari 2013, menunjukan pertumbuhan kuat setelah melalui titik rendah pada persetujuan aplikasi tingkat hunian dibandingkan dari bulan-bulan sebelumnya. Rata-rata pertumbuhan ini sebesar 3.1%, dengan persetujuan pada jenis rumah mengalami peningkatan sebesar 4.2% dan jenis unit mengalami peningkatan sebesar 1.6%. Dari periode satu tahun terakhir, peningkatan ini sebesar 12.8% dan setara dengan rata-rata pertumbuhan untuk 10 tahunan. Harapan yang terjadi dengan peningkatan ini adalah adanya pertumbuhan yang stabil untuk periode-periode ke depan karena pertumbuhan yang terjadi pada saat ini masih dapat terjadi volatilitas apabila tekanan-tekanan ekonomi global yang tidak membaik.

Faktor penunjang lain yang perlu diperhatikan adalah adanya pertumbuhan positif pada pasar retail yang telah tertekan cukup lama akibat ketidakpastian ekonomi global. Pada bulan Januari 2013 dan Februari 2013, terjadi pertumbuhan sebesar 1.2% dan 1.3% berurutan. Secara tahunan, pertumbuhan pada sektor ini adalah 4.6%. Selain dari ABS, laporan lain dari Westpac and the Melbourne Institute menyebutkan adanya penurunan tingkat kenyakinan konsumen pada bulan Maret dan awal April, sebesar 5.1% pada tingkat 104.9. Tetapi secara keseluruhan secara kualitatif, tingkat kenyakinan konsumen tetap kuat dan penuh optimistik. Hal ini ditunjukan dengan adanya indeks kenyakinan konsumen selama enam bulan terakhir selalu berada di atas 100.0.

Banyak pelaku pasar pada saat ini dari lokal dan luar negeri masih sering mempertanyakan tentang kondisi pasar properti Australia. “Apakah pasar properti tetap berada pada tren negatif?” atau “Apakah kita telah melalui momentum terendah dari sisi harga pasar?” Maka berdasarkan tulisan ini didasarkan pada laporan-laporan yang ada, menunjukan perbaikan secara luas dari aspek-aspek yang berpengaruh pada pasar properti sejak Mei 2012. Dari satu tahun terakhir, tingkat pertumbuhan hunian rata-rata dari kota-kota besar di Australia mengalami pertumbuhan sebesar 4.7%. Dimana Melbourne mengalami pertumbuhan sebesar 4.9% di atas rata-rata pertumbuhan secara nasional. Hal ini seperti ditunjukan oleh grafik di bawah ini.

Alain M Warisadi, CEA (REIV), ACA (MFAA), TAA, CIT (M), Dipl FMBM, B. Ec (Fin) Property Writer/ Property Consultant Finance Consultant (Mortgage Broker) Finance Management & Investment Management Lecturer (e.) a.warisadi@xynergy.com.au

Melbourne mencatatkan penurunan nilai sejak Oktober 2010 dan berada di tingkat terendah pada bulan Mei 2012. Dan pertumbuhan yang terjadi pada saat ini, belum mampu menutupi tingkat penurunan yang terjadi. Hal ini ditunjukan oleh grafik di bawah ini.

RECOVERINGBUT NOT RECOVERED

“Scars are not injuries, Tanner Sack. A scar is a healing. After injury, a scar is what makes you whole.” China Miéville, The Scar

“It’s not how far you fall, but how high you bounce that counts.” Zig Ziglar, Motivational Teacher and Trainer

Berdasarkan pertumbuhan rata-rata secara keseluruhan RP Data-Rismark Home Value Index yang mencakup 5 kota besar di Australia, menunjukan tingkat indeks tertinggi dari 1,5 tahun lalu sebesar 7.7%. Seperti ditunjukan oleh data berikut yang memperlihatkan tingkat-tingkat terendah dan besaran pertumbuhan yang terjadi dari setiap kota.

Dengan adanya laporan-laporan yang terpapar di atas, dapat disimpulkan bahwa arah pertumbuhan ekonomi Australia secara umum dan pasar properti secara khusus menunjukan pertumbuhan positif dan berada pada arah yang tepat. Seperti dipertanyakan oleh para pelaku pasar, maka hal ini akan dapat dijadikan sebuah pertimbangan tersendiri dalam mengambil langkah investasi yang tepat. Jangan lewatkan oportunitas yang tepat pada saat-saat ini dikarenakan pertumbuhan harga properti yang tidak akan menunggu apabila seluruh kondisi makro yang menunjang pada arah yang tepat. Kita memang belum 100% recovered dari posisi awal ketika mengalami penurunan, tetapi kita berada pada arah recovering yang tepat. Kami, Xynergy Realty Group, dapat membantu dalam memberikan pilihan-pilihan investasi property yang sesuai dengan situasi dan kebutuhan anda berdasarkan data dan informasi yang akurat. Hubungi kami di 1300 884 168 untuk konsultasi atau informasi lebih lanjut.

44

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

45

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

46

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

“Your Friend in Finance”

• HomeLoans• FirstHomeBuyer• investmentLoans• reFinance• DeBtsconsoLiDation• LoDoc&noDoc

• nonconFormingLoans• BaDcreDitHistory• commerciaLLoans• BusinessLoans• overseasincome

Berpedoman pada konsep “Client for Life”

kami berkomitmen mencarikanPinJamanterBaiK

sehingga AndaBeBasstress

dari awal hingga akhirproses aplikasi

FreeconsuLtationHowmuchcanyouBorrow?callusnoWat:

HeruPrasetyoAccredited Mortgage Consultant, MFAA member no. 3410CRN 398939 of BLSSA 391237

Mob. 0405 282 261Ph. 03 9769 9672Fax. 03 9769 9684robert_prasetyo@yahoo.com.au

robinsurjadiAccredited Mortgage ConsultantMFAA member no. 55742CRN 400016 of BLSSA 391237

Mob. 0433 113 148Ph. 03 9395 6388Fax. 03 9395 5797rokud@hotmail.com

and many more lenders

Bergabunglah dengan kemeriahan “May Land Sale”! Selama bulan Mei calon pembeli bisa mendapatkan promo-promo menarik di dua daerah perumahan premium; Featherbrook, Point Cook dan Gateway, Truganina.

Kedua lokasi tersebut merupakan pilihan yang popular bagi pembeli yang ingin memiliki rumah dengan harga terjangkau dengan lokasi yang tidak jauh dari jantung Kota Melbourne. Tanah di daerah ini akan terjual dengan cepat. Bila tertarik, Anda harus segera menghubungi kantor pemasaran Central Equity.

Promosi selama Bulan Mei ini sengaja dirancang untuk mempermudah proses pembelian rumah bagi semua calon pembeli. Anda dapat melakukan inspeksi terhadap berbagai disain rumah, berkonsultasi dengan bagian peminjaman (mortgage provider) serta melihat-lihat lokasi tanah yang premium – semua dapat dilakukan di satu tempat. Central Equity Land Sales and Information Centres akan dibuka di Featherbrook, Point Cook dan Gateway, Truganina. Jadi jangan lewatkan kesempatan emas ini!

MEMBELI RUMAH MENJADI MUDAH SELAMA BULAN PROMOSI “MAY LAND SALE” DARI CENTRAL EQUITY

Featherbrook, Point Cook yang hanya berjarak 22km dari tengah Kota Melbourne merupakan area residensial yang berkembang dengan sangat cepat. Kelengkapan fasilitas dan kemudahan yang ditawarkan menjadikan Featherbrook sebagai komunitas baru yang popular di Point Cook, sebut saja tempat rekreasi, taman, danau dan lapangan olah raga semua telah tersedia di sini. Belum lagi pusat medis, apotik, kafe, restoran dan pusat hiburan ‘The Brook’ yang sudah mulai beroperasi.

Featherbrook Community Centre dan Sports Pavilion yang baru saja diresmikan sudah dinikmati masyarakat sekitar. Pembangunan sekolah tingkat dasar hingga menengah atas sedang direncanakan untuk dibangun berdekatan dengan Featherbrook Oval. Ini adalah daerah yang paling tepat bagi keluarga yang sedang mencari tempat tinggal dengan lingkungan dan komunitas yang sangat mendukung.

Truganina dapat ditempuh hanya dengan jarak 20km dari Melbourne, Gateway adalah perumahan yang terbaik di area ini. Gateway memiliki akses mudah melalui jalan bebas hambatan (freeways) dan stasiun kereta api Williams Landing yang baru

Di tengah perumahan Gateway akan dibangun taman rekreasi lengkap dengan permainan anak, tata lahan yang indah serta lahan rumput yang luas untuk aktivitas rekreasional. Tanah yang dijual di Gateway terdapat dalam berbagai macam ukuran sehingga dapat disesuaikan dengan keinginan Anda. Dan ada beberapa yang menghadap ke taman.

Central Equity memiliki berbagai macam tipe dan ukuran tanah di Gateway dan Featherbrook sehingga para calon pembeli dapat menyesuaikan dengan masing-masing budget. Dan berbeda dengan lahan di perumahan lainnya, pembeli tidak akan dikenakan biaya owners’ corporation (body corporate).

ADVERTORIAL

KUNJUNGI SEKARANG : Senin-Jumat pk.10-17 / Sabtu-Minggu pk.11-17

HUBUNGI : 1800 782 665/ 0434 608 346 (Ken-Bahasa Inggris/Indonesia) ALAMAT : Gateway – 25 Palmers Rd, Truganina (Cnr Sayers Rd) Featherbrook – 275 Sneydes Rd, Point Cook (Cnr Sunnybank Drive)

Gateway merupakan area perumahan butik di Truganina – daerah yang paling diminati di wilayah Wyndham, yang juga merupakan salah satu daerah dengan tingkat perkembangan yang sangat pesat di Australia. (ilustrasi artis)

47

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

expert knowledgemore buyers

better results

SOLD!

Ingin mencapai hasil yang terbaik untuk properti Anda? Layanan profesional, pemasaran yang inovatif dan hasil yang tidak ada duanya? Bila itu yang anda ingini, maka segeralah bicara kepada tim kami di MICM Property, kami siap membantu anda!

Berpikir untuk menjual atau menyewakan properti Anda?

NATALIA SUSANTI

0411 892 357natalias@micm.com.au

micm.com.au

Kami memberikan layanan gratis untuk penilaian rumah

anda, silakan hubungi:

HEAD OFFICE SOUTHBANK WHITEMAN STREET BOURKE STREET SPRING STREET ST KILDA ROAD POINT COOK178 City RoadSouthbank 3006

85 Queensbridge St, Southbank 3006

65 Whiteman Street, Southbank 3006

668 Bourke StreetMelbourne 3000

299 Spring StreetMelbourne 3000

414 St Kilda RoadMelbourne 3004

Shop 9, 48 Tom Roberts Pde, Point Cook 3030

A brilliant open design featuring gorgeous full length windows and superior fittings throughout, this relaxed and modern haven will entice you with its central living zone, an enormous space with enough room for separate lounge and dining areas.

Adorned with full-length double glazed windows, quality carpet, and vogue fittings, this comfortable yet chic apartment showcases a spacious lounge and dining area, which leads out to the east-facing private balcony which exhibits amazing views of the city and iconic MCG.

Located on the 13th floor of the sphisticated ‘Mainpoint’ apartments & fresh with plush carpet & full-length windows, this corner haven features a light-filled lounge & dining area, private balcony with gorgeous north-easterly views of the city & the MCG.

Beautifully positioned in the well-established Innisfail Estate, this 4 bedroom family home is a striking blend of peaceful comfort & contemporary style. Impressing with 3 distinct living zones, 2 outdoor entertaining areas & urban kitchen.

Superbly built and meticulously maintained, this luxury home combines gracious living areas of generous proportion with elegant interiors to create an environment that is ideally suited to entertaining on a grand scale. Peaceful location in a tree lined street and open space.

Sensational urban appeal and low maintenance living are the defining qualities of this picturesque four bedroom family home located in the idyllic Featherbrook Estate. Only a hop, skip and a jump to local schools, shops and scenic parklands.

Located on the picturesque Grand Canal, this impeccable 3 bedroom family retreat is the definition of tranquil modern living. This home impresses with a spacious living zone, master bed with balcony, and superb outdoor entertaining options.

49/79 Whiteman Street, Southbank 102/88 Kavanagh Street, Southbank

20 Luxford Place, Point Cook36 Lakeside Drive, Sanctuary Lakes 8 Windrest Way, Point Cook 24 Sandy Point Road, Sanctuary Lakes

PRIVATE SALE $490,000 - $520,000

Apartment: 2 1 1

PRIVATE SALE $529,000

Apartment: 2 1 1

PRIVATE SALE $749,000

Apartment: 2 2 1

PRIVATE SALE P.O.A1

House: 4 2 2

PRIVATE SALE $545,000 - $595,0001

House: 5 3 2

PRIVATE SALE P.O.A

House: 4 2 2

SOLD MORE WANTED!

House: 3 2 2

Showcasing some of the most breathtaking views from the 39th floor. This sensational three-bedroom apartment is your chance to live an envious city lifestyle. Only moments to South Melbourne Market & Clarendon Street shops & cafes.

1304/241 City Road Southbank

SOLD!

PRIVATE SALE $790,000 Plus

Apartment: 3 2 2

Showcasing some of the best views in Melbourne atop the 36th floor, this sleek and modern three bedroom 112sqm (approx) apartment with a 6sqm undercover balcony is an extremely rare offering. This urban escape is near public transport, Southbank Promenade & city attractions.

An ideal city-side base close to the Yarra River and Melbourne’s premier arts precinct, this 2-bedroom apartment (82sqm approx) is a fantastic opportunity for those seeking contemporary, comfortable & spacious living. Includes concierge & ducted heating/cooling.

On the 9th floor of the stylish Rivergarden Condos, this terrific lifestyle abode features a light-filled central living zone complete with lush carpet, reverse cycle heating and cooling & undercover balcony which owns gorgeous views of Port Phillip Bay.

With 2 bedrooms spaced for private dual-occupancy living and enjoying ocean views, this apartment is conveniently located within easy reach of the nearby CBD, Southbank Promenade and cosmopolitan South Melbourne.

PRIVATE SALE $749,000 Plus

Apartment: 3 2 2

368/173 City Road, Southbank 154/183 City Road, Southbank 92/79 Whiteman Street, Southbank 161/79 Whiteman Street, Southbank

3903/283 City Road, Southbank

PRIVATE SALE $490,000 - $510,000

Apartment: 2 1 1

PRIVATE SALE $399,000

Apartment: 1 1 1

PRIVATE SALE $480,000 Plus

Apartment: 2 1 1

48

BUSET

| V

ol. 8

-95

MEI

201

3

49

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

HOBI BUSET

Siapa Bilang Filateli adalah Hobi Jadul?

Bagi sebagian orang yang ‘tidak banyak tahu’, filateli hanyalah sekedar hobi jadul alias jaman-dulu yang hanya mengumpulkan ‘sampah’ yang tidak bermanfaat. Atau mereka berpikirian mengapa para filatelis mau buang-buang waktu dan uang untuk berburu dan menyusun prangko.

Tetapi untuk beberapa filatelis, berburu dan mengumpulkan perangko bukan hanya untuk iseng-iseng membunuh waktu luang atau sekedar berbisnis kecil-kecilan, tetapi prangko adalah ‘hidup’nya dan perangko menjadi bagian untuk mengekspresikan dirinya dalam berinteraksi, bersosialisasi dan berkomunitas.

dvanneahira, goldstamps.com – KFFI, Christie Damayanti

Perangko pertama di dunia dikenal sebagai Penny Black. Bergambar Ratu Victoria dan diterbitkan di Inggris pada 1 Mei 1840. Harganya satu Penny. Sejak itu, penggunaan perangko menjadi populer di seluruh dunia.

Desain perangko yang beragam inilah yang menjadi daya tarik bagi banyak orang untuk mengumpulkannya. Tak disangka, perangko menjadi benda koleksi yang berharga. Hobi mengoleksi perangko disebut filateli. Dan, pengoleksinya disebut filatelis. Filatelis pertama adalah Dr.Gray, seorang pejabat museum di Inggris. Tokoh ternama yang menjadi filatelis diantaranya adalah Presiden AS Roosevelt.

Filateli berasal dari bahasa Yunani. Terdiri dari dua kata yakni philos yang artinya teman dan ateleia yang artinya bebas dari kewajiban membayar. Bisa diartikan sebagai kegemaran mengumpulkan perangko. Tak hanya mengoleksi, para filatelis juga meneliti lebih lanjut segala aspek yang ada di perangko tersebut.

Sebenarnya, hobi filateli ini tidak membutuhkan biaya mahal. Kita hanya perlu mengeluarkan uang untuk membeli peralatan filateli, seperti album perangko, kaca pembesar, pinset dan sebagainya. Sedangkan, untuk memulai koleksi, kita bisa mencabuti perangko bekas dari amplop surat. Mudah, bukan?

Jenis koleksi filateli ternyata beragam. Ada yang khusus mengoleksi perangko bertema lingkungan hidup. Jenis ini disebut Ecophila. Ada pula Astrophilately, filateli yang khusus mengumpulkan perangko bertema penerbangan luar angkasa.

Manfaat Mengoleksi Perangko:

Menambah ilmu pengetahuanTema dan desain perangko sangat beragam. Mulai dari tokoh dunia, bendera negara, sejarah bangsa, kebudayaan, flora dan fauna, profesi dan banyak lagi. Hal ini dapat menambah wawasan dengan mengkaji lebih dalam tentang objek yang ada pada koleksi perangko kita.

Menambah teman dan sahabatUntuk menambah koleksi, biasanya sesama filatelis berkumpul dan berdiskusi. Diskusi ini menambah keakraban di antara sesama kolektor. Di Indonesia, para filtelis berkumpul dalam wadah Perkumpulan Filatelis Indonesia yang berdiri sejak 1985.

Memberi KepuasanProses berburu dan mengumpulkan perangko yang unik tentunya tak mudah. Merawat benda ini pun harus telaten. Kepuasan yang didapatkan ketika mendapatkan perangko kesayangan dan merawatnya tak bisa diukur dengan materi.

Sarana BerprestasiDi banyak negara, sering diadakan lomba yang berhubungan dengan perangko. Misalnya, lomba menata perangko, mendesain dan lain sebagainya. Kegiatan ini bisa menjadi ajang menambah prestasi bagi filatelis.

InvestasiTernyata, perangko bukan sekadar hobi mengisi waktu luang. Koleksi perangko bisa menjadi sarana investasi. Perangko yang unik dan langka, seperti perangko pertama, sampul pertama, akan berharga mahal di pasaran karena banyak yang mencarinya.

Di Australia, para filateli memiliki wadah tersendiri, yakni Australasian Philatelic Traders’ Association (APTA). Di bawah ini adalah beberapa situs untuk melihat-lihat atau membeli perangko yang bernilai untuk dikoleksi di Australia:shop.auspost.com.au/collectableswww.philatelic.com.auwww.shiledsstamps.com.auwww.stampsaustralia.com.au

SERBA SERBI FILATELI

50

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

51

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

all in pixel

DesignPrinting

PhotograPhy

0425 960 888info@allinpixel.com

Setiap suku bangsa memiliki budaya masing-masing yang terkadang terlihat aneh di mata orang asing. Tapi itulah indahnya dunia, perbedaan yang membuat manusia selalu penasaran dan ingin terus menjelajahi dunia.

Apa saja tradisi yang termasuk aneh?

Monkey Buffet Festival Festival yang diperuntukkan monyet-monyet Thailand ini terjadi setiap tahunnya di Provinsi Lopburi. Setidaknya ada 2000 monyet yang mendiami daerah tersebut. Dan pada hari spesial untuk monyet itu akan disiapkan sekitar 3000kg buah-buahan dan sayur mayur di atas ‘meja persembahan’. Para monyet yang datang pun bebas memakan apapun, bahkan mengacak-ngacak makanan tersebut. Belum diketahui alasan yang jelas dibalik pengadaan festival ini selain untuk menarik perhatian turis mancanegara.

Baby Jumping Festival Seperti namanya, pada festival ini bayi-bayi yang sudah berusia satu tahun diletakkan tertidur di atas kasur untuk dilompati “roh jahat”. Tujuannya adalah untuk menjauhkan bayi-bayi tersebut dari pengaruh setan.

Dalam festival tahunan yang selalu diselenggarakan selama perayaan Corpus Christi Umat Katolik ini, seorang pria yang mengenakan baju kuning sebagai simbol dari roh jahat akan berlari dan melompati bayi-bayi yang tergeletak di atas jalan.

Tradisi ini sudah dilakukan turun temurun sejak 1621 di sebuah kota kecil di Spanyol, Castrillo de Murcia. Meskipun belum pernah terjadi kecelakaan, tradisi ini tetap dianggap sebagai ritual yang berbahaya.

Dilarang Ke Toilet Suku Tidong di Borneo bagian utara percaya jika pengantin yang tidak menggunakan toilet dan kamar mandi selama proses pernikahan akan diberi berkah dan hubungan yang langgeng. Hebohnya, pernikahan di sana berlangsung selama 3 hari 3 malam.

Ini berarti selama 3 hari kedua pengantin tidak boleh mandi serta buang air. Demi memenuhi tradisi ini biasanya pasangan suami istri tersebut hanya makan dan minum seperlunya saja.

Mandi Susu Basi Kalau di Indonesia ada tradisi ‘menyiram’ orang yang berulang tahun dengan tepung dan telur, di Skotlandia terjadi hal yang serupa. Setiap calon pengantin wanita akan ‘ditimpuki’ telur, susu basi, atau apa saja yang menjijikkan. Tujuannya adalah untuk mengingatkan bahwa tidak ada masalah yang lebih berat dan bau setelah ia menikah nanti.

ANEH T AP I NYA T A !

BUDAYA BUSET

Meludahi Bayi Jangan tersinggung jika anak bayimu diludahi orang-orang tua Yunani. Pasalnya, menurut budaya mereka, meludahi bayi selama tiga kali akan membawa keberuntungan.

Cheese Rolling Setiap Senin terakhir di Bulan Mei, warga akan berkumpul di puncak bukit Cooper’s Hill, Gloucestershire, Inggris untuk berlomba bersama gulungan keju hingga sampai ke kaki bukit. Meski terdengar sederhana namun nyatanya tradisi ini sudah berlangsung selama lebih dari 200 tahun.

Tes Keperawanan Di Zimbabwe ada tradisi untuk memeriksa keperawanan gadis-gadis setempat yang biasa dilakukan oleh ibu, tante, tetangga, atau bahkan calon suami mereka. Caranya adalah dengan memeriksa jika selaput dara gadis tersebut masih dalam keadaan baik menggunakan jari. Masyarakat sana percaya selaput dara seorang wanita yang rusak menyatakan ia pernah melakukan hubungan seksual.

Secara kedokteran, tradisi semacam ini dinilai tidak akurat. Pasalnya selaput dara wanita bisa saja sobek akibat kegiatan atau aktivitas yang berat. Bahkan penelitian telah membuktikan jika beberapa wanita dilahirkan tanpa selaput dara.

Nangis Supaya Bisa Nikah Selain pemilihan tanggal dan waktu yang tepat untuk mengadakan pesta pernikahan, suku Tujia di China juga memiliki tradisi untuk menangis. Yang harus menangis bukan hanya pengantin wanita, namun juga seisi keluarga yang berjenis kelamin wanita dari pihaknya.

Sebulan sebelum menikah, calon pengantin harus menangis setidaknya selama satu jam. Dua puluh hari sebelum menikah, dirinya kembali menangis namun kali ini ditemani sang ibu. Sepuluh hari sebelum menikah, calon pengantin akan menangis bersama nenek dan bibi/tantenya. Bahkan pada hari pernikahannya ia harus menyanyikan lagu yang terdengar seperti tangisan.

Rumah Tulang Beberapa negara Eropa memiliki tradisi mengubur mayat dan menggunakan tulang-tulangnya untuk membangun rumah tulang yang disebut Ossuary. Biasanya hal ini dilakukan di daerah yang kekurangan tanah untuk pemakaman. Sepetak lahan akan disewa selama 10 hingga 30 tahun untuk menempatkan jenazah dimana kemudian lokasi tersebut akan dibangun Ossuary.

Telah banyak Ossuary yang ditemukan di beberapa wilayah Eropa, antara lain Sedlec Ossuary di Czech Republic, San Bernardino alle Ossa di Milan, Italia dan Capela dos Ossos di Evora, Portugal.

Ossuary terbaru adalah Douaumont Ossuary di Perancis yang merupakan tulang belulang dari sedikitnya 130.000 tentara Perancis dan Jerman yang tewas saat Perang Dunia I.

52

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

BUSET JAYUS

HEAVEN VS HELL

HEAVEN is when you have: : AUSTRALIAN salary, : GERMAN car, : CHINESE food, and : INDONESIAN wife/husband. HELL is when you have: : AUSTRALIAN wife/husband, : GERMAN food, : CHINESE car, and : INDONESIAN salary.

53

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

54

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

PASKAH BKS

BUSET NGELIPUT

Perayaan Paskah gereja-gereja Indonesia di Victoria yang tergabung di bawah payung BKS berlangsung meriah. Tahun ini acara mengambil tempat di Caulfield Indonesian Uniting Church. Dan seperti biasa, perwakilan dari berbagai gereja bersama-sama mengisi acara dari pembuka hingga makan malam.

Pembacaan Alkitab oleh Pdt. Jack West dari Crossway Church

Pdt. Lingky Widodo membawakan khotbah

yang mengingatkan jemaat akan peristiwa

pengorbanan Tuhan Yesus hingga kebangkitannya

Band Gereja Indonesian Congregation Camberwell mengiringi beberapa lagu pujian

Aktifitas untuk anak-anak pun telah

direncanakan sejak awal dan berlangsung

baik

Ketua BKS, Sherley Hadisaputra

memberikan kata sambutan seraya

menghanturkan terimakasihnya terhadap

semua gereja yang berpartisipasi

55

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

Apakah saat ini Anda merasa bisnis Anda sedang berada dalam situasi-situasi seperti di bawah ini:• Sudah begitu banyak uang dibelanjakan tapi tidak memperoleh hasil

yang diharapkan• Sudah begitu banyak tenaga yang dikeluarkan tapi tidak cukup banyak

pembeli yang datang• Begitu banyak waktu yang terbuang tapi keuntungan tidak juga

meningkat.

Jika Anda sebagai pebisnis mengalami sendiri salah satu dari situasi seperti yang disebut di atas, ada kemungkinan Anda saat ini belum menetapkan target konsumen yang tepat untuk bisnis Anda. Ada 2 kunci untuk mencapai bisnis yang sukses dan juga menguntungkan:

1. Mengetahui dan Mengerti siapa target konsumen AndaSebagai pebisnis, yang paling utama adalah Anda harus tahu dan mengerti siapa target konsumen Anda. Jika Anda gagal mengerti prinsip ini, Anda akan menghabiskan waktu, tenaga dan sumber daya yang berharga untuk hal hal yang tidak membangun bisnis Anda ke tujuan yang Anda inginkan.

Berdasarkan pengalaman, banyak bisnis yang berusaha menjangkau semua orang dari semua kalangan. Hal ini kelihatan sebagai suatu yang mulia karena bisnis Anda tidak membeda bedakan konsumen. Namun hasil dari semua ini adalah sebuah bisnis yang tidak memiliki keunggulan kompetitif (competitive advantage)dibanding bisnis lain yang serupa atau yang lebih besar.

Bisnis Anda tidak perlu menjadi solusi untuk semua orang dan semua hal. Di dunia masa kini, bisnis yang mempunyai spesialisasi (niche) terbukti lebih disukai daripada bisnis yang tidak terfokus.

2. Menelusuri dan mengerti proses pemikiran merekaBanyak bisnis melihat konsumennya hanya dengan 2 kacamata: Pembeli (buyer) atau bukan pembeli (non buyer). Hal ini menyebabkan banyak pemilik bisnis melewati kesempatan untuk memupuk hubungan yang lebih jauh kepada non buyer dengan harapan mereka suatu waktu akan menjadi pembeli.

Kategori yang lebih baik untuk melihat konsumen adalah dengan menganggap mereka sebagai “Now Buyer” dan “Future Buyer”. Hanya sebagian kecil orang yang termasuk dalam kategori “Now buyer”. Sebagian besar bisa dikatakan termasuk “Future buyer”.

Kegagalan bisnis untuk melihat kedua perbedaan ini dan menulusuri jalan pikiran serta proses pengambilan keputusan para pembeli menyebabkan lewatnya kesempatan untuk memperoleh keuntungan yang lebih besar.

Para pembaca mungkin bertanya, “Apakah benar, sebagian besar orang adalah future buyer?” Untuk menjawab pertanyaan ini, mungkin ada baiknya kita mempertimbangkan poin - poin di bawah ini:• Berapa banyak dari kita yang berjalan di shopping centre, langsung

masuk ke satu toko, memborong beberapa baju, lalu kemudian pulang tanpa mengunjungi toko yang lain.

• Berapa banyak dari kita saat membeli mobile phone, tidak pergi ke lebih dari satu toko untuk membandingkan harga terbaik, plan yang terbaik dan service yang terbaik sebelum memutuskan untuk membeli?

• Apa yang terlintas di pikiran kita sebelum kita memutuskan untuk membeli sebuah mobil yang akan kita kendarai setiap hari?

Jawaban para pembaca mungkin berbeda satu sama lain tergantung dari kebutuhan masing - masing, status sosial, dan juga dengan siapa kita pergi untuk berbelanja atau membeli suatu produk. Apapun jawabannya, setiap jawaban menjelaskan adanya suatu proses pemikiran yang terlintas pada diri setiap orang sebelum memutuskan untuk membeli sesuatu.

Dalam webinar di bulan Mei ini, saya akan menjelaskan lebih jauh lagi strategi apa saja yang dapat Anda terapkan di bisnis Anda dengan segera untuk mengenali dan mendapatkan konsumen yang Anda dambakan. Untuk keterangan lebih lanjut mengenai webinar, lihat informasi di bawah halaman ini.

EmmanuelOwner dan pendiri Accolade Coaching yang juga adalah Official Training Provider untuk Indonesian Business

Centre (IBC) Melbourne. Accolade Coaching mengadakan webinar bulanan mengenai berbagai macam topik

yang penting untuk survival bisnis Anda.

KENALI DAN DAPATKANKONSUMEN YANG ANDA INGINKAN

MOTIVASI BUSET

Untuk penjelasan lebih lanjut dan step by step process mengimplementasikan rahasia-rahasia di atas, daftarkan diri Anda untuk ikut webinar:

Topik: “How to Identify Your Perfect Target Market” Tanggal: Rabu, 22 May 2013Waktu: Jam 1 PM, 4 PM atau 7 PMHarga: GRATIS

Daftarkan diri Anda melalui: www.accoladecoaching.com.au/events

56

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

BUSET NGELIPUT

Teras Kota di Alun AlunDengan tema menarik di tahun 2013 ini, yaitu Teras Kota, ‘Alun-Alun’ kembali diadakan PPIA (Perhimpunan Pelajar Indonesia di Australia) Victoria sebagai tempat berkumpulnya warga Indonesia yang tinggal di Melbourne.

Menurut informasi dari Project Manager ‘Alun-Alun’, Galih Ardisatria, tujuan diadakannya acara ini adalah terutama untuk menyambut mahasiswa yang baru datang di Melbourne yang belum tahu cara hidup di Melbourne dan keberadaan PPIA beserta dengan kegiatannya. Di sini juga dibuka kesempatan pada masyarakat Indonesia untuk mendaftarkan diri ke KJRI (Konsulat Jenderal Republik Indonesia) dan bagi para peserta untuk saling mengenal dan bersilahturami.

Tema Teras Kota sengaja dipilih untuk mendeskripsikan tempat yang dibangun di tengah kota sebagai sarana bagi para warga untuk berkumpul dan beraktivitas. ‘Alun-Alun’ ini pun ingin dijadikan seperti teras kota, yakni sebagai wadah bagi anak-anak baru untuk berkumpul di dalam sebuah kegiatan yang energetik, menarik dan bermakna.

Acara-acara yang disiapkan panitia dibagi menjadi dua bagian, indoor dan outdoor. Acara indoor yang berlangsung di awal acara selama beberapa jam merupakan kegiatan sambutan dan penyuluhan informasi mengenai peraturan dan hukum di Australia. Peraturan dan hukum penting yang dibahas dalam kegiatan indoor ini antaralain menyangkut perihal imigrasi; paspor dan visa, properti, asuransi, dikriminasi, serta badan-badan yang dapat jika menghadapi masalah selagi di Negeri Kangguru ini.

Sedangkan kegiatan outdoor berlangsung setelahnya, dimana para peserta dapat menikmati pertunjukan seni yang disiapkan tiap ranting PPIA. Selain itu dibuka juga stall makanan dan stall PPIA ranting dari beberapa universitas; RMIT, Melbourne University, La Trobe, Swinburne, Deakin dan Monash yang memenangkan jumlah suara terbanyak untuk penampilan mereka yang amat lucu dan menghibur.

Galih mengatakan respon ‘Alun-Alun’ tahun ini meningkat dibanding sebelumnya baik dari segi stall makanan, PPIA ranting yang membuka stall ataupun pesertanya. Bahkan seluruh meja yang tersedia di konsulat hampir habis terpakai demi berjalannya acara ini. Sayangnya belum semua PPIA ranting dapat hadir dan membuka stallnya, sebut saja PPIA William Angliss dan Holmes. Hal ini terjadi dikarenakan kedua ketua PPIA tersebut sedang berada di tanah air.

gabriella

Vanessa | Deakin University

Alasan berpartisipasiTiap tahun memang selalu datang, kali ini untuk melihat teman perform juga.

Pendapat mengenai Alun-AlunIsi acaranya bagus, namun kurang ramai pengunjungnya jika dibandingkan dengan tahun lalu.

Hal yang bisa ditingkatkanHarusnya bisa lebih ramai karena banyak sekali pelajar Indonesia di sini. Yang berikutnya mungkin bisa diajak lebih banyak lagi.

Rachel dan Nick | Monash University

Alasan berpartisipasiInvited by friends

Pendapat mengenai acaraReally good and the atmosphere is really nice too.

Apakah akan kembali datang tahun depanYes, of course! If we are in Melbourne.

APA KATA MEREKA

57

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

PASTEL SPECIAL Ny. RATNATERIMA PESANAN KUE PASTEL

MURAH DAN ENAK$1.50/BUAH

JUGA MENERIMA PESANAN LEMPER AYAM

MORE INFO, HUBUNGI/SMS 0406 528 585

MISSION (I’M) POSSIBLE - PROJECT O

Di Acara tahun ini, sepertinya PPIA RMIT berhasil merebut spot light dengan membuat kegiatan interaktif yang menarik banyak peserta untuk ikut berpar-tisipasi. Stall yang dipersiapkan oleh Project O membuat permainan treasure hunt yang diberi nama MISSION (I’M) POSSIBLE dimana para peserta harus menyelesaikan check list dan tantangan yang sudah disediakan panita di 9 pos yang berbeda. Hadiah yang diberikan adalah tiket nonton bioskop HOYTS permen dan cokelat.

Menurut keterangan dari panitia Project O - acara tahunan PPIA RMIT - per-mainan treasure hunt ini terinspirasi dari kegiatan mencari telur di hari paskahyang biasa dilakukan oleh anak-anak, namun di permainan yang kali ini, orang dewasapun dapat ikut bermain. MISSION (I’M) POSSIBLE juga merupak-an usaha Project O untuk mempromosikan kampanye Good Deeds mereka yang terbagi menjadi tiga bagian; the postman, el residente dan mega-phone.

Irvan BuchariKonsul Penerangan, Sosial dan Budaya

Peraturan dan hukum apa yang penting diketahui para pelajar di Melbourne?Yang pertama adalah hukum-hukum yang diterapkan di Indonesia, yang dikeluarkan oleh kita kepada warga negara kita di luar negeri; wajib melapor kepada KJRI karena sebenarnya hal ini menguntungkan bagi warga negara kita. Jika ada permasalahan, mereka tahu harus kemana melapor. Kita juga menjadi tahu dimana orang - orang kita, dan hal ini penting karena itu ba-gian dari perlindungan yang harus diberikan KJRI kepada warganya.

Yang kedua adalah undang-undang imigrasi yang dikeluarkan pemerin-tah setempat. Hal ini penting karena mahasiswa harus tahu apa yang bisa dilakukan dan apa yang tidak bisa. Saya berharap dengan acara ini, para pelajar bisa semakin mengerti apa yang mereka harus lakukan dan apa yang mereka harus hindari.Mengapa para pelajar harus mengenal kekonsuleran dan anggotanya?Mereka di sini punya KJRI, yang merupakan rumah mereka juga. Akan lebih baik setidaknya mereka mengenal wajah-wajah para konsulat dan stafnya. Dengan mengetahui informasi mengenai kekonsuleran, mereka tahu di sini mereka tidak sendiri dalam menghadapi masalah. Selain itu, sebagai Warga Negara Indonesia, kita juga harus tahu kapan harus mengurus visa dan pa-spor.

Pendapat mengenai Alun-AlunAcara ini adalah acara yang sangat positif terutama bagi mahasiswa baru karena mereka pasti masih bingung dan sendirian di negeri asing. Sesama mahasiswa, terutama yang sudah senior, dapat mengayomi; memberi informasi dan membantu mereka setidaknya di awal-awal seperti mengenai tempat tinggal dan tempat berbelanja kehidupan sehari-hari. Maka itu saya sangat senang acara ini dapat dilakukan satu tahun sekali.

BUSET JAYUS

SIAPA YANG RUSAK?Sepulang sekolah, Tono menunggu bus di halte. Pada saat melamun menunggu bus, Tono melihat seorang bapak dan seorang ibu setengah baya mendorong sepeda motor di pinggir jalan. Si bapak mendorong dari depan, si ibu mendorong dari belakang. Terlihat mereka terengah-engah dengan keringat bercucuran. Apalagi si bapak, bajunya separuh basah terkena keringat.

Tono sungguh merasa kasihan melihat mereka, apalagi keadaan cuaca teramat panas. Pada saat mereka lewat di depan halte, dia segera bertanya, “Pak, kenapa motornya? Macet ya? Saya bisa bantu dorong, Pak, ada bengkel sepeda motor yang dekat dari sini.”

Si bapak menjawab, “terimakasih, Dik. Nggak usah, motornya tidak macet kok, Dik.” Tono bertanya lagi, “apa mungkin bannya bocor, Pak? Ada juga tambal ban di dekat sini. Saya bisa tunjukkan tempatnya.” Kali ini si ibu yang menjawab, “terimakasih, Dik. Nggak usah, bannya nggak bocor kok, bahkan bannya masih baru. Tuh, lihat, masih baru kan?”

Tono melihat kedua ban sepeda motor itu, dan memang benar terlihat masih baru dan jelas tidak bocor. Tono semakin penasaran, dia bertanya lagi, “lho, kalau mesinnya tidak macet, bannya tidak bocor, mengapa sepeda motornya didorong-dorong ?” Si bapak dan si ibu hampir bersamaan menjawab sambil nyengir, “sebenarnya, kami sama-sama tidak bisa naik motor, Dik ...”

Tono: ?!

58

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

BUSET LEZATNYA

PUDING COKELAT

ORAK ARIK TEMPE TAUCO

LOAKANFREE ADVERTISEMENT - REGISTER ONLINE@WWW.BUSET-ONLINE.COM

Ingin Pasang Iklan di BUSET? Hubungi BUSET di 04888-BUSET atau email ke ads@buset-online.com Iklan gratis LOAKAN disediakan khusus untuk iklan non-komersial dan hanya melalui registrasi di situs buset-online.com

AKOMODASILooking for a clean, responsible female student/professional to share a 2 BR+2 bath apart.-brand new,fully furnished in Port Melbourne , 101 Bay st, in front of resto’s,1 block away to the bay, 5 min.walk to tram 109 ( to the city-collin st),bus connection avail.

Rent:$250,-/week, all bills share. contact : nelly 0430 94 7878/ nellysdh@gmail.com

NEW GRANNY FLAT FOR RENT 5 minute walk to Zone 1 Train Station Central Reservoir area Brand new 3 bedrooms, 1 bathroom & kitchen Water, electricity, gas & Wifi internet included Facilities: washing machine, fridge, microwave, bed, desk & chair 5 minutes walk to Reservoir train station (Zone 1), Coles and other amenities $330/week for the flat or $120/week/room(per person) 4 week’s bond money & 4 week’s rent in advance Non alcohol & non smoker Willing to keep premises clean & tidy

Contact: 0406 935 543 (Indonesia/English) 0407 609 888 (Mandarin/English)

OTOMOTIFFOR SALE : Outstanding 7 seater - 2007 Honda Odyssey with full dealer service history in immaculate condition. Colour: Purple. Km: 120,000 km I have had it since day 1. Registration current till 23/1/2014. After market features - Lightly tinted glass (Extra UV protection) and Rear sensor. Service log book is available with original keys / documents. Contact: 0433940934 / gunadi.anthony@gmail.com

BARANG KEY THING Breastfeeding Cover – hanya $25 Kain penutup saat menyusui buah hati Anda. Menyusui dimana saja tidak lagi jadi masalah. Kain terbuat dari bahan katun yang nyaman dan lembut, saat menyusu si kecil pun jadi merasa hangat. Contact 0425 960 888 for enquiry.

LOWONGANDicari kitchen hand berpengalaman dengan masakan Indonesia untuk daerah South Melbourne, dan memiliki availability shift pagi - siang. Hubungi 0433315770 dan kirim resume ke ap-ria-melbourne@hotmail.com

Dicari STAFF untuk di ES TELER 77 LONSDALE ST. Harap kirimkan Resume ke 282 Lonsdale St, Melb CBD.

Dibutuhkan seorang kitchen hand utk rumah makan di dearah caulfield. Peminat harap hubungi tante Mei, tilp 0415 533 886

Dicari tukang masak Indonesia yang sanggup bekerja keras untuk Warung Indonesia di Gladstone - QLD> Tempat tinggal dan makanan disediakan. Duitamakan yang bisa memasak Chinnese Food / Nasi Goreng / Mie Goreng dan Rendang. Hubungi 0448899572 / ratna_sugiarti@yahoo.com

Sushi & Juice shop at Sunshine SC urgently need casual staff who have a can do attitude, always smile, honest & reliable. Min. 4 hours a shift a day 9 am- 5 pm. Experience preffered but training provided. Please email resume to team1046@yahoo.com.au

LAGUNA HAWTHORN mencari FULL TIME CASHIER. Please email resume to laguna_hawthorn@hotmail.com

Bahan :100 gr coklat bubuk1 1/2 ltr susu segar200 gr gula pasir2 bungkus agar - agar bubuk putih4 btr kuning telur (kocok)

Cara Membuat :• Larutkan coklat bubuk dengan sedikit susu.• Masak sisa susu bersama dengan gula pasir dan agar - agar bubuk.• Tambahkan larutan coklat kedalamnya, masak hingga mendidih.• Ambil sedikit adonan susu tersebut dan tuang kedalam kocokan telur,

aduk rata.• Tuangkan kembali ke dalam adonan susu, rebus hingga mendidih.• Angkat dan aduk - aduk hingga uapnya hilang.• Tuangkan kedalam cetakan yang sudah dibasahi air.• Biarkan hingga mengeras, simpan dalam lemari pendingin.• Sajikan puding dalam keadaan dingin.

Bahan:3 sdm minyak untuk menumis5 butir bawang merah, memarkan2 siung bawang putih, memarkan1 cm jahe, memarkan200gr buncis muda, bersihkan, potong-potong 2 cm50ml kaldu ayam400 gr tempe, iris dadu 2 cm, goreng setengah matang100gr ikan asin, iris dadu 1 cm, goreng kering50 gr suun kering, rendam air dingin hingga bening, tiriskan

Bumbu, aduk rata:2 sdm tauco1 sdm gula pasir

Cara Membuat :• panaskan minyak, tumis bawang merah, bawang putih, jahe dan cabai

rawit hingga harum.• Masukkan bumbu, aduk-aduk.• Masukkan buncis, aduk-aduk hingga berubah warna.• Tuangi kaldu, didihkan, masak hingga kaldu hampir menyusut.• Masukkan tempe dan ikan asin, aduk rata.• Tambahkan suun, aduk sekali lagi hingga semua bahan rata dan matang• untuk 6 porsi rh

PASET |Contekan PASAR BUSET

Gula pasir : White sugar

Kaldu ayam : Chicken broth

Buncis : Green bean

Agar-agar bubuk : Jelly powder

Tauco : Black bean sauce

Ikan asin : Salted fish

Camberwell IndonesIan CongregatIonst. John’s anglICan ChurChmInggu, 15.00552 burke rd, Camberwell, VIC 3124Pdt.Kuncoro rusmane: kuncoro@rusman.com.aum: 0408 570 967

CaulfIeld IndonesIanunItIng ChurChPdt.lingky hartono widodominggu 11.00 Pagi158 balaclava rdCaulfield North, VIC 3161

Crossway IndonesIan mInIstryKebaktian minggu jam 18.00Crossway Prayer Chapel2 Vision driveburwood east VIC 3151m: 0412 308 075www.crossway.org.au

garam mInIstry488 swanston st, Carlton VIC 305333 Windorah Dr, Point Cook VIC 3030Saturday, 4pmm: 0401 755 332 (yudy), 0414 681 837 (samuel)

geelong InternatIonal fellowshIPChurch Service SATURDAY 5pm31 noble st newtown geelong 3220rev.Kuncoro & rev.mun rusmane: kuncoro@rusman.com.aum: 0408 570 967

gKKI ensamPle ChurChsunday service start at 11am 80 ross st, Port melbourne 3207m: 0432 290 722 (siti)www.gkki.org

gereJa PanteKosta dI IndonesIa (gPdI)manatha mInIstry melbourneHotel holiday Inn ( Bass Room)575 flinders lane,South Melbourne VICKebaktian Umum & Sekolah Minggu, 12 PmPdt Krisno h wibowom: 0404152588www.facebook.com/gpdimelbourne.

gereJa reformed InJIlI IndonesIa(grII) melbourneKebaktian Minggu, 5pm(English translation & Sunday school classes)Persekutuan Pemuda, sabtu 10.30amChristian Chapel54 lygon st., CarltonPdt. budy setiawan m: 0433 944 584www.griimelbourne.org

gKrI sheKInah melbourne147 Waverley Rd, Chadstone VICIndonesian serviceminggu, 4.30 PmInternational serviceminggu, 2.00 Pm

IndonesIan ChrIstIan ChurChJemaat Indonesia scots’ PresbyterianKebaktian Umum & Sekolah Mingguminggu Pagi, 10:30amThe Assembly Hall, Scott Church156 Collins streetdr sen sendjayam: 0430 47 9898 & 0430 47 9898www.icc-melbourne.org

mudIKa (muda mudi Katolik) melbourne misa mudika: Sabtu pertama setiap bulan ,12 pm Monastery Hall - St Francis Church Cnr Londale St and Elizabeth St, melbourne - VIC 3000 www.mudikamelbourne.com p: Samy 0422 531 499e: publicrelations@mudikamelbourne.com

GEREJA

melbourne unIVersIty1st floor Frank Tate Builingoff swanston st gate 5

monash CaulfIeldLvl 1, Bldg B, Cnr Sir John Monash Dr & Queens Ave, Caulfield

monash Clayton16 beddoe ave, Clayton VIC

westall130 rosebank avwestall, VIC

PengaJIan aIda43 Chambers Rd,Altona North VICSetiap hari Rabu & Kamist: 6.30pmp: 03 9399 2728

MESJID

ayam Penyet rIa248 Clarendon stSouth Melbourne VIC 3205

balI bagus85 franklin stmelbourne VIC 3000p: 03 9662 1474e: bali_bagus@hotmail.com

bamboe Cafe & restaurantIndonesian & asian Cuisine643 warrigal rd,Chadstone, VICp: 03 9568 5311f: 03 9568 5377

bloK m eXPress380 lt. bourke stmelbourne, VIC 3000p: 03 9600 2534e: blokm_express@hotmail.com

daPur Indo41 dunstan stClayton, VIC 3168m: 0423 0760 12p: 03 9562 6225

es teler 77 - Carlton2 / 164 Cardigan stCarlton, VIC p: 03 9347 7483

es teler 77 - lonsdsale282 lonsdale stmelbourne VIC 3000p: 03 9663 8776

fomo thaI171 bourkr stmelbourne VIC 3000p: 03 9650 7987e: info@fomothai.com.aiwww.fomothai.com.au

gaIJIn JaPanese fusIon135 Commercial rdSouth Yarra, VIC e: gaijinmelbourne@gmail.comwww.gaijinmelbourne.com

gaIJIn lunCh bar361 little bourke stmelbourne VIC 3000e: gaijinlunchbar@gmail.comwww.gaijinmelbourne.com

garage Cafe & bar221 berkeley stCarlton, VIC p: 03 9349 5000

IndosarI1165 Glenhuntly RdGlenhuntly, VIC 3163p: 03 9563 6718

IsPICyTake Away Thai Food19/674-678 glenferrie rdHawhtorn, VIC 3122p: 03 9818 4828

IsPICy 280 Victoria stRichmond, VIC

KedaI satay29 / 34 Queens rdmelbourne, VIC 3004p: 03 9866 7177

186 King stmelbourne VIC 3000p: 03 9640 0371

meetbowl fast resto95 york stSouth Melbourne, VIC 3205p: 03 9696 4412

n’s satay bar296 russell stmelbourne VIC 3000p: 03 9671 4815e: info@nsataybar.comwww.nsataybar.com

nelayan IndonesIan restaurantCITY:265-267 swansron stmelbourne VIC 3000p: 03 9663 5886HawTHorn:768-770 glenferrie rdHawthorn VIC 3122p: 03 9819 3115

Pastel sPeCIal ny. ratnam: 0406 528 585

salero KIto Padang restaurant21-23 waverley rdmalvern east VIC 3145www.salerokito.com.au

shalom IndonesIan restaurant474 lt. lonsdale stmelbourne VIC 3000p: 03 9600 0802

waroeng Pa’e725 burwood rdHawthorn VIC 3123m: 0418 510 825p: 03 9882 6833

RESTORAN / KATERING

loCKsmIth serVICerudy at 0430 489 755

TUKANG KUNCI

alltrans Indo Cargo19 Cresswell avenuewilliams landing, VIC 3027m: 0401 586 721, 0408 334 418e: alltransindocargo@hotmail.com

C&K remoValsJasa PIndahan rumahm: 0410 105 241, 0404 316 661e: ckremovals@yahoo.com.au

unIaIr Cargo melbourneContact: Ingep: 02 9345 2566m: 0402 689 100e: melbourne@uniaircargo.com.au

PINDAHAN

alfamart321 Stephensons rdmount waverley VICp: 03 9807 8088f: 03 9807 8188

laguna orIental suPermarKetlevel 3, 1-11 Jane bell laneQV Precinctmelbourne, VIC 3000p: 03 9639 2788

LAGUNA Asian Market Hawthorn772 Glenferrie Road, Hawthorn VIC 3122p: 03 9818 5581

Indah asIan suPermaKetShop 61-62 / 166 Hallam RdHampton Park VIC 3976p: 03 8787 8789

Indomart asIan groCerIes739 glenferrie rdHawthorn VIC 3122p: 03 9818 8507

Pasar nusantara23B Buckingham AvSpringvale VIC 3171

SUPERMARKET

Central eQuIty199 City Road, Southbankyonasm: 0401 990 904p: 1800 63 8888www.centralequity.com

CommunIty networK home loansrobin s urjadim: 0433 113 148p: 03 9395 6388f: 03 9395 5797e: rokud@hotmail.com

heru Prasetyom: 0405 282 261p: 03 9769 9672f: 03 9769 9684e: robert_prasetyo@yahoo.com.au

gbe ProPerty InVestment486/315 Castlereagh Stsydney nsw 2000p: 02 9211 6866f: 02 9212 0486

melbourne:bernard aulia 0409 194 399bernard@goldenberg.com.autina Purnomo 0422 816 660tina@goldenberg.com.au

mICm ProPerty178 City Road, Southbank 300685 Queensbridge St, Southbank 300665 Whiteman St, Southbank 3006668 bourke st, melbourne 3000299 Spring St, Melbourne 3000414 st. Kilda rd, melbourne 3004Shop 7 Broadwalk Central48 tom roberts Parade, Point Cook 3030

natalia susanti 0411 892 357natalias@micm.com.auwww.micm.com.au

iProPerty melbournesuite 307 / 227 Collins stmelbourne VIC 3000m: 0430 888 838p: 03 9639 9280

Vantage PoInt realty307 / 2 Queens stmelbourne, VIC 3000p: 03 9667 0222f: 03 9640 0870e: info@vpre.com.auwww.vpre.com.au

Xynergy realty grouP25 malcom stSouth Yarra VIC 3141

unit 2, 222 russell stmelbourne VIC 3000

p: 1300 884 168e: info@xynergy.com.auwww.xynergy.com.au

PROPERTY & HOME LOAN

3ZZZ - radIo KItagelombang: 92.3fmSetiap Jumatpk. 20.00 - 21.00

loVe & hate - 3wbCgelombang 94.1 fm Setiap Rabupk. 20.00 - 22.00

nusantara tV C-31Setiap Minggupk. 08.00 -09.00

busetP.O. Box 121, Hawthorn Business CentreHawthorn, VIC 3122m: 0438 01 21 83p: 03 9012 7764www.buset-online.com

MEDIA CETAK / TV / RADIO

fonester on QVShop 24 QV BuildingRed Cape Lanemelbourne VIC 3000p: 03 9663 9221 f: 03 9663 9225

651 warrigal road(Opposite Holmesglen TAFE)Chadstone VIC 3148Ph : (03) 9569 8659

HANDPHONE

IndoZ drIVIng sChoolContact: budym: 0421 164 238p: 03 9357 2443w: www.indozds.com

SEKOLAH MENGEMUDI

melbourne eduCatIon and InformatIon Centre (meIC)level 1, 270 lonsdale st melbourne VIC 3000p: (03) 9600 0090 e: info@meic.com.au

new Careers australIap: 03 9654 2818e: info@newcareers.com.auwww.newcareers.com.au

Progress study ConsultanCysuite 121, level 1, 530 lt. Collins stmelbourne, VIC 3000p: 03 9620 3883f: 03 9620 1838e: progress_melbourne@ymail.comwww.progress-study.com

suPerstar eduCatIonsuit 14, 108 bourke stmelbourne VIC 3000p: 03 9663 5048f: 03 9663 5054e: melbourne@ super-star.com.auwww.super-star.com.au

PENDIDIKAN & KARIR

eXtragreen holIdaysCity: 260-262 swanston stp: 03 9623 9900Glen Waverley: Shop 3, 53 Kingswayp: 03 9561 0311box hill: 537 station stp: 03 9899 2788w: www.extragreen.com.au

netfare traVel187 anzac PdeKensington, nsw 2033sydney: 02 8012 5397melbourne: 03 9012 3346Toll free (within Australia) - 1300 66 99 69www.netfare.com.au

TRAVEL

KboX KaraoKe52 la trobe stmelbourne VIC 3000p: 03 9663 9663www.kbox.com.au

HIBURAN

rIng a VetHouse call service - dokter hewan datang kerumah anda.m: 0435 423 436email: ringavet@gmail.com

DOKTER HEWAN

the dental suItesdr. donny mandrawa b.d.sc. (melb)Balwyn East Shopping VillageShop 2/385 Belmore Rdbalwyn VIC 3103p: 03 9857 9966www.thedentalsuites.com.au

DOKTER GIGI

Cashflow booKKePIng / taXm: 0438 981 553e: info@cashflow-bs.com

s.e.a aCCountantsPo box 2638, footscray VIC 3011p: 03 9974 2833m: 0434 378 718 (Virda)e: virdaersan@tpg.com.auwww.seaaccountants.com.au

ACCOUNTING / BOOKKEPING

all In PIXelp: 0421 828 110e: allinpixelphotography@gmail.comwww.allinpixelphotography.com

CandIdPro PhotograPhy119a Johnston StCollingwwod, Victoriasydney: 424 Parramatta rdLeichhardt, NSWp: 0404 226 343e: info@candidpro.comwww.candidpro.com.au

Pl PhotograPhye: info@pl-photography.comwww.pl-photography.com

raIa PhotograPhym: 0405 170 988e: raiaphotography@yahoo.com.auwww.raiaphotography.com

unIKblue PhotograPhym: 0402 342 041e: photography@unikblue.comwww.unikblue.com

PHOTOGRAPHY / MULTIMEDIA

student PCsuite 704, level 7, 258 lt. bourke stmelbourne, VIC 3000p: 03 9650 0216f: 03 9650 0219

KOMPUTER

Kabo lawyers & mIgratIonlevel 5, 100 Collins st melbourne, VIC 3000p: 03 9663 3337f: 03 9663 3334e: konfir.kabo@kabolawyers.comwww.kabolawyers.com

ynJ mIgratIon Consultantssuite 905, level 9 227 Collins stmelbourne VIC 3000p: 03 9650 0895m: 0430 588 899e: yapit@tpg.com.auwww.ynjmigration.com.au

PENGACARA / JASA MIGRASI

BUSET DIRECTORY

read online @www.buset-online.com

60

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

31 Mei – 9 Juni JAZZ BERKUASA DI MELBOURNE

Bagi para pecinta jazz pasti tidak akan melewatkan even berharga yang satu ini; Melbourne International Jazz Festival akan dimulai di hari terakhir Mei hingga 9 Juni mendatang. Sebagai pembuka, kolaborasi vokalis-vokalis jagoan Australia akan bergabung dalam tema Everybody Wants To Rule The World yang dimandat untuk mengawali kehebohan MIJF.

Everybody Wants To Rule The World mengedepankan Sarah McKenzie yang memenangkan penghargaan ARIA dengan album “Close Your Eyes”-nya tahun lalu, Michelle Nicolle yang popular akan vokalnya yang sangat khas untuk genre musik jazz serta tamu spesial Mahalia Barnes, putri penyanyi rock Jimmy Barnes yang menurunkan bakat ayahnya sebagai penyanyi dan pencipta lagu.

MIJF dilangsungkan di berbagai lokasi yang tentunya sengaja dipilih sesuai dengan energi yang disalurkan artis-artis yang menghias panggung. Sebut saja Arts Centre akan menampilkan Cassandra Wilson dan Chucho Valdes and the Afro-Cuban Messengers, The Hi-Fi merupakan pilihan untuk menampung penggemar Miguel Atwood-Ferguson dan Melbourne Town Hall akan menjadi rumah panggung bagi 774’s Roaring Swing.

Bennetts Lane Jazz Club dan Dizzy’s Jazz Club tak luput akan dipenuhi sejumlah artis berkelas internasional. Di luar MIJF kedua klub ini memang terkenal sebagai tempat berkumpul penikmat jazz di jantung kota Melbourne.

Jazz merupakan aliran musik yang tidak gampang diterima semua orang oleh karena kekompleksan dan irama yang tidak biasa. Kendatipun, seperti musik lainnya, jazz dapat menjadi medium untuk menyalurkan pesan yang dibungkus secara apik dan elegan hingga terdengar indah oleh artisnya. MIJF menyediakan sederetan pertunjukan di Federation Square yang dapat dinikmati siapa saja tanpa dipungut biaya. Selama festival berlangsung telah dipastikan ada jadwal penampilan artis-artis ternama di panggung Federation Square.

Untuk informasi lengkapnya, silahkan langsung mengunjungi situs resmi MIJF www.melbournejazz.com dan follow Twitter @MelbJazzFest.

RACHEL “ROMANTIQUE” LIVE ALBUM SHOW

Rachel Leahcar yang mengguncang Australia dengan penampilannya di The Voice tahun lalu baru saja merilis album keduanya “Romantique” akhir April kemarin. Album perdananya, “Shooting Star” sempat bertengger di posisi ke-5 ARIA Albums Chart.

Dara kelahiran Adelaide, 22 Februari 1994 ini menjadi teramat spesial selain karena suara emasnya namun juga karena dirinya adalah seorang tuna netra. Indera penglihatan Rachel didiagnosa dengan retinitis pigmentosa sejak lahir yang membuatnya 90% buta. Kendatipun, Rachel tidak malah berkecil hati dan menyingkir dari kehidupan

sosial. Gadis bernama lengkap Rachael Wendy Bartholomew ini pun mengasah bakat menyanyinya hingga dapat memikat ribuan penggemar di seluruh Australia.

Mei ini Rachel Leahcar mengadakan konser di The Palms at Crown untuk mempromosikan album “Romantique”. Dengan harga tiket konser $65 (Gold) dan $50 (Silver) bisa dipastikan penggemarnya akan dimanjakan dengan romantisme nada-nada Rachel Leahcar.

ph

10 Lagu Bule TerBUSET

Suit & Tie – Justin Timberlake feat. Jay ZCan’t Hold Us – Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton Thrift Shop – Macklemore & Ryan Lewis feat. WanzStarted From The Bottom – Drake Carry On – Fun I Love It – Icona Pop feat. Charli XCXFeel This Moment – Pitbull feat. Christina Aguilera Love Me – Lil Wayne feat. Drake & Future Mirrors – Justin Timberlake Shut Up Kiss Me – Reece Martin

10 Lagu Indonesia TerBUSET

Harus Terpisah – Chandra Khan Cinta Terakhir – Ari Lasso Butiran Debu – Terry Could It Be – Raisa Cinta Sejati – Bunga Citra Lestari Sandiwara Cinta – Republik Bawalah Cintaku – Afgan Pergilah Kasih – DMasivPilih Aku Saja – Petra Natural – D’masiv

Nama panggung ‘Leahcar’ sebenarnya adalah nama Rachel dieja terbalik

BUSET DAH

MUSIK BUSET

Sarah McKenzie

Mahalia Barnes

61

ww

w. b

uset

-onl

ine.

com

62

BUSE

T |

Vol

. 8-9

5 M

EI 2

013

Bebek Bali Ayam Penyet Lele Penyet Buntut Goreng

JUARA DI INDONESIAKINI JUARA DI AUSTRALIA

ES TELER 77 on LONSDALE282 Lonsdale St, MelbourneMon-Thu: 11am - 9.30pmFri-Sat: 11am - 10pm, Sun: 11am - 9pm

N SATAY BAR296 Russell St, Melbourne

11am - 10.30pm

ES TELER 77 on CARDIGAN2/164 Cardigan St, Carlton

11am - 9pm

OUR FOOD ALSO AVAILABLE AT

Meal = Any Main Item + Side + Drink. Offer valid at restaurants stated only. Please hand over this ad with purchase of mealto redeem offer. Not valid with any other offer. 1/4 chicken cannot be changed for any other item. One offer per chicken lover per day.

Please do not litter. Please enjoy PERi-PERi responsibly. Valid from 3.00pm-5.00pm, Monday-Friday. Valid until 31/05/2013

Enjoy a complimentary ¼ chicken with any meal purchase.

Quarters on us!

(3pm-5pm. Monday-Friday)

Offer valid at:BraesideClayton RdWareca RusdenChadstone S/CHughesdale

SpringvalePakenhamWaverley GardensNarre warren

HeathertonWarrigal rd