Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 page 1

Association GOETHALS Vereniging ASBL- VZW

Conseil d’administration Président : Jean-François Goethals Trésorier – secrétaire : Patrick Goethals Administrateurs : Etienne Goethals

Jean-Louis Goethals

Laurent Goethals

François Goethals

Eric Goethals Adresses :

Siège Social : Avenue Franklin Roosevelt, 25 – 1050 Bruxelles

Secrétariat : Patrick Goethals – Avenue de la Floride, 38 - 1180 Uccle

Editeur Responsable : Jean-Louis Goethals – Avenue des Combattants, 187 - 1470 Bousval Site Internet : www.avgoethals.be Banque : 350-0530527-56

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 2

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging

Le mot du Président Edito Procès Verbal de l’assemblée gén Bilan au 31 .12. 2003 & budget 20 Evénements familiaux In Memoriam : François Goethals Avis de recherche… GOETHALS … un nom d’oisea Les Goethals ont leur Justine célèb Des associations de familles L’association a son site Internet La FAF aussi à l’heure du WEB L’après-midi Karting des « jeunes Les Goethals au travail : Paul-Emm Des entrepreneurs en herbe, et en s

SOMMAIRE

- septembre 2004 Page 3

1

2

érale du 21 septembre 2003 3

04 6

7

8

10

u 11

re à Courtrai 12

15

17

19

» Goethals 21

anuel chez Iba 23

ervice social 25

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 4

2004 tassociareste utous ceChristi Le nomprouve

et des repaires familiaux(Fédération des Associatnombre d’activités, princconsulter leur site Internet Cette année a vu la naissaébauche, il a cependant ll’aide de tous. Il sera, jesource d’informations sursouvent et apportez-y vos Vous trouverez l’adressebulletin. Merci à Yvesl’élaboration de ce site. Le « comité jeunes » a orL’après-midi karting fut chaude. Vous lirez le cobulletin. Bonne lecture.

Jean-François

Bulletin n° 19 association Goethals v

LE MOT DU PRESIDENT

ouche déjà à sa fin. Les années passent et notre tion est toujours présente. Notre assemblée annuelle n grand rendez-vous convivial incontournable. Merci à ux qui ont le courage de l’organiser. Merci à Myriam et an qui nous reçoivent cette année.

bre d’associations de famille ne cesse de croître ce qui , si besoin en est, l’importance grandissante des racines . Ces associations sont regroupées au sein de la FAF ions de Familles) qui organise elle-même un certain ipalement des conférences-débats. Il est intéressant de à l’adresse : www.faf-vfv.be

nce de notre site internet. Si ce site n’est encore qu’une e mérite d’exister et ne peut donc que s’améliorer avec l’espère, un lien permanent entre les membres et une les activités et les évènements familiaux. Consultez-le commentaires et suggestions. , le mode d’emploi et la description du site dans ce

pour sa collaboration précieuse et compétente à

ganisé en février une activité qui a eu un franc succès. en effet un grand moment sportif et l’ambiance était mpte rendu complet de la course également dans ce

ereniging - septembre 2004 page 1

EDITO

Bien chers lecteurs, Voilà, vous tenez en main le bulletin n° 19 de notre association. Vous y trouverez le compte rendu de la dernière assemblée, des nouvelles familiales, des histoires d’anciens et anciennes Goethals qui contribuent à glorifier le nom, des articles de fond,

« repêchés » dans d’autres bulletins - dommage qu’ils ne soient pas écrits par nos membres, - la présentation de notre nouveau site et des Goethals dans la vie active. Non content de vous distribuer ce bulletin lors de l’assemblée, vous pourrez, désormais le « télécharger » via notre site Internet, le lire, le relire, l’user à la lecture, le distribuer à vos enfants, petits enfants, et tout cela , à loisir. S’il vous prend donc l’idée d’écrire un article pour ce bulletin, sachez qu’il sera distribué pour l’éternité et dans le monde entier. De plus vous pourrez voir de quoi il a l’air, vous en inspirer ou trouver les coordonnées du redac’ chef pour l’envoi de vos articles. Ceux-ci manquent cruellement mais bon, c’est votre bulletin. Bien amicalement Jean-Louis Pour tout envoi d’article : Jean Louis Goethals Av. des Combattants, 187 1470 Bousval e-mail : jlgoethals@tiscali.be

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 2

Procès Verbal de l’Assemblée Générale du 21 septembre 2003

Alexandra et François ont gentiment reçu les membres de l’Association à l’occasion de l’Assemblée Générale annuelle qui s’est tenue le dimanche 21 septembre 2003. Cette après-midi familiale débute à 14 H 15 par la messe

célébrée par le Père Stas de Richelle, parent de François. Suit l’Assemblée Générale proprement dite :

• Le Président, Jean-François, souhaite la bienvenue aux membres présents et

remercie Alexandra et François pour leur accueil. Il rappelle aussi nos sentiments de fidélité et d’attachement au Roi et à la Famille Royale.

• Patrick présente les événements familiaux survenus en 2002-2003 :

• L’assemblée observe quelques instants de silence à la mémoire des personnes proches de l’Association décédées cette année.

• Félicitations aux nouveaux parents, fiancés, et mariés. • Le Secrétaire Trésorier, Patrick présente ensuite les comptes 2002 :

• Le capital de l’Association s’élevait au 31 décembre 2002 à 8.328,94 €, soit une augmentation de 1.784,92 € par rapport à 2001. Cet accroissement est principalement dû à l’augmentation de nos cotisations à notre Association.

• Un des projets lancés en 2002 était la mise en place d’un « Fonds de solidarité » en vue de maintenir la solidarité familiale par le biais d’études, de formation, de bourses d’étude ou d’entraide, etc. Ce « Fonds » est donc maintenant disponible et peut aider à tout projet relatif au maintien de l’esprit, des traditions et des valeurs de notre Association. Des recherches généalogiques et historiques sur notre famille peuvent aussi être envisagées grâce à ce « Patrimoine ».

• Comme toutes les années impaires, des élections statutaires sont prévues : Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 3

• Bernadette renonce à son mandat d’Administrateur. • Stéphane ne nous a donné aucune nouvelle sur ses intentions. • François renouvelle son mandat d’Administrateur. • Patrick renouvelle son mandat de Secrétaire Trésorier.

• Jean-Louis fait ensuite une brève

description du contenu du bulletin N° 18, en rappelant que la collecte d’articles et d’informations à publier est toujours aussi difficile.

• Jean-François expose le projet de journée de voile organisé le 4 octobre auquel participeront une douzaine de jeunes de l’Association.

• Le projet de voyage en Bourgogne, proposé et organisé par Sibyl de

Beaufort, a malheureusement du être annulé faute de participants en nombre suffisant. Seules 5 personnes s’étaient inscrites sur la vingtaine de participants espérés.

• Appel est lancé pour recevoir et organiser l’Assemblée Générale 2004.

• Dernier sujet évoqué : le développement d’un site Internet pour notre famille

Goethals. L’établissement d’un cahier des charges, la réalisation proprement dite du site et son entretien (mise à jour, améliorations, etc.) nécessitent du temps, de la bonne volonté et des personnes .Avis aux amateurs !

L’Assemblée se termine et tous les participants sont invités à partager un délicieux goûter dans une ambiance décontractée et sympathique, sous le soleil radieux de ce dernier jour de l’été.

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 4

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 5

BILAN AU 31.12.2003 ACTIF Solde Compte Courant BBL Solde Livret Caisse COMPTES DE L’EXERCICE 2003 DEPENSES Frais administratifs

Frais de Cahier Cotisation F.A.F. Frais d’ A.G. Remboursement cotisations Frais de Banque Frais de Port Remboursement voyages

Accroissement Capital

Dépenses Frais Administratifs Frais d’ A.G. Frais de Banque Frais de Cahier

Bulletin n° 19 association Goethals verenig

BILAN AU 31 12 2003

PASSIF

426,96 € Patrimoine 2002 8.328,94 € 9.193,87 € Accroissement Capital 1.371,36 € 79,47 € ------------- -------------- 9.700,30 € 9.700,30 €

RECETTES

181,95 € 210,71 € Cotisations 1.665,00 €

30,00 € Participation A.G. 360,00 € 304,00 € Voyage Bourgogne 500,00 € 25,00 € Karting 162,50 € 75,22 € Produits Financiers 172,12 € 161,38 € 500,00 € -----------

1.488,26 €

1.371,36 € ------------ -------------

2.859,62 € 2.859,62 €

4

i

BUDGET 200

Recettes

300,00 € Cotisations 2.000,00 €

1.250,00 € Participation A.G. 1.250,00 €

80,00 € Produits Financiers 200,00 €

250,00 €

------------- --------------

1.880,00 € 3.450,00

ng - septembre 2004 Page 6

Naissances :

Oscar, le 04 mars 2004 c

Carla, le 08 juin 2004 ch Fiançailles :

Aurélie Goethals, fille de

Arnaud Michotte de Wel

Léopold Schellekens, fils

Florence, fille de Christi Mariages :

Aurélie Goethals, fille de2004.

Arnaud Michotte de Wel

2004. Décès :

Messire François Goetha

Madame Bernadette Rob

septembre 2004

Divers :

Jumping ; catégorie scolaremporté la coupe Wallo

Sa sœur Clémentine part

Tout événement familial peut êtr187 à 1470 Bousval. jlgoethals

Bulletin n° 19 association Goethal

EVENEMENTS FAMILIAUX

hez Emeric et Alexandra Goethals

ez Alexandre et Monica Goethals

Paul et Françoise et Evrard de Schietere de Lophem.

le, fils de Alain et Marie et Céline Lavenne.

de Jean et Bernadette et Nathalie van den Hove d’Ertsenryck

ane et Jean-Francois, avec Monsieur Vincent Ducas.

Paul et Françoise avec Evrard de Schietere de Lophem.le 03 juillet

le, fils de Alain et Marie avec Céline Lavenne, le 25 septembre

ls, le 31 mai 2004, époux de Dame Yvonne Scheppers de Bergstein.

erti, veuve d’Eddy Meeùs, mère de Thierry et Anne Meeùs, le 7

ire ; Philippine Goethals, fille de Christian et Myriam, après avoir nie- Bruxelles, est devenue Vice Championne de Belgique. age la même passion.

Sébastien et Daphné Goethals, mariés le 5 juillet 2003, Dans le fond, le père Christian Mols, OSJ

e envoyé directement à la rédaction , chez Jean-louis. Av des Combattants, @tiscali.be

s vereniging - septembre 2004 Page 7

IN MEMORIAM FRANCOIS GOETHALS

Quelques mois seulement après avoir fêté son 80ème anniversaire, entouré de sa famille et de ses amis, François s’est éteint chez lui, à Impde, paisiblement durant son sommeil le lundi de Pentecôte 31 mai 2004. Fils de Joseph Goethals et de Germaine Gendebien, il est né le 18 novembre 1923 au château de Beigem. A la mort de sa grand-mère Louise de Bay, veuve de Edmond Goethals, ils s’installèrent au château d’Impde où il passa toute sa jeunesse entouré de ses nombreux cousins et cousines.

Lorsque la guerre éclate en mai 1940, comme beaucoup d’autres belges, il quitte la Belgique avec sa famille et prend à vélo la direction de la France. Dans la précipitation, il se perd, se retrouve seul sur le pont de Rouen où il rencontre deux jeunes Belges avec lesquels il continue sa route jusqu’à Montpellier. Engagé par un tailleur de la ville, il y restera 3 mois pendant lesquels il apprendra à plier les costumes dans les règles de l’art ! En 1945 il s’engage comme volontaire au sein de la 4ème Brigade des Grenadiers Steenstraete d’Irlande, une période de sa vie qui a compté beaucoup pour lui. Après la guerre, le 20 avril 1948 il épouse Yvonne Scheppers de Bergstein. Elle est la fille de Joseph Scheppers de Bergstein, mort en déportation et de Louise de Witte.Cette famille malinoise s’était liée d’amitié avec la famille Goethals. Engagé par l’Union Minière, c’est ensuite le grand départ pour le Congo et le Katanga où il rejoint avec son épouse de nombreux membres de sa famille déjà installés dans la région (sa tante Irène, la comtesse le Grelle veuve de Louis Goethals et mère de Jean, ses cousins Philippe de la Kethulle de Ryhove, Etienne, Karl et Paul van Eyll, …). Ses 5 enfants naîtront en Afrique où il connaîtra une vie professionnelle et familiale harmonieuse. Mais en 1960, au moment de l’indépendance du Congo, il doit renoncer à son activité au sein de l’Union Minière pour de graves problèmes de santé et est contraint de rester en Belgique. C’est en 1964 qu’il se fixe à Impde avec sa famille. En 1977, il devra faire face avec Yvonne à une épreuve plus cruelle encore, celle de perdre leur fille Isabelle âgée seulement de 24 ans. D’une totale indépendance d’esprit et d’action, ses études d’agronome l’ont toujours porté à privilégier le contact avec la nature.

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 8

Doté d’un solide bon sens et allant toujours à l’essentiel, ses conseils étaient judicieux. Passionné de mécanique et de tout ce qui touche à l’automobile (il participa à des rallyes en Afrique…), il avait aussi un don certain pour le dessin et la peinture auxquels il se consacra de nombreuses années. Il prenait d’excellentes photographies qui évoquent aussi bien les beautés de l’Afrique (lui valant quelques prix de concours) et de ses autres voyages (plus particulièrement en Espagne où il avait pris l’habitude de séjourner pendant les mois d’hiver) que les portraits d’une famille nombreuse qui compte 12 petits-enfants et 2 arrière petits-enfants. Homme discret, calme et réservé, c’est sur la pointe des pieds qu’il nous a quittés.

François, Patrick, Emeric et Oscar…4 générations Goethals !

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 9

Bulletin n° 19 association Goethals verenig

Avis de recherche…

ing - septembre 2004 Page 10

Claudine et Etienne ont été contactés par le Pater A Smits OSB de Brugge qui a retrouvé un ancien livre ‘ Messager des Sciences historiques de Belgique », publié en 1842 par J. De Saint-Genois, archiviste de la Flandre Orientale, C. P. Serrure, Professeur à l’Université, PH. Blommaert, Docteur en droit, A. Voisin, Conservateur de le Bibliothèque à l’Université, et A. Van Lokeren, Avocat à Gand. Ce Livre parle d’une miniature peinte par un auteur inconnu, mais sous le Mécénat de Raphael de Marcatellis, abbé de Saint Bavon à Gand. Cette miniature appartenait, en 1842 à Mr Braemt, graveur du Roi à Bruxelles. Cette miniature représente la Vierge, accompagnée de Saint Arnould et Sainte Catherine. Les deux personnages agenouillés, représentent Arnould Goethals et sa sœur Catherine, tous deux enfants de Philippe Goethals et de Marguerite Corthals. Arnould était licencié en droit à l’université de Cologne et maître es arts de l’université de Paris. Un avis est lancé au sein de la famille, afin de pouvoir identifier le propriétaire de cette miniature que le Père Smits, qui est assez âgé, voudrait bien voir de visu . Alors à vos archives et merci de contacter Claudine et Etienne à ce propos.

GOETHALS, … UN NOM D’OISEAU

Saviez-vous que un charmant oiseau, le colibri du Pirré, porte, comme nom scientifique, le nom de Goethalsia Bella ;

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 11

L’oen édifspirLà Soc A CNéeMarbouTouMarfût plac JustdanorphtoutViecomdemla pexcce ql’in QueDasy cprêcPauérigLe cetttinr La Cde lassid’in Le pou

Bull

LES GOETHALS ONT LEUR JUSTINE CELEBRE À COURTRAI…

Congrégation des dames et demoiselles à Courtrai.

euvre des Congrégations est très ancienne. Elles furent constituées par le pape Grégoire XIII 1564 à l’initiative d’un jésuite belge, le père Jean-Léon, qui réunissait ses élèves les plus iants en dehors des temps de classe et d’études pour prier la Vierge, faire une lecture ituelle suivie d’une réflexion pieuse. où s’établissent les jésuites, on voit se former des Congrégations dépendant du Général de la iété de Jésus et s’adressant à tous les âges, classes et conditions de la société.

ourtrai, vivait en 1827 une demoiselle pieuse, Melle Justine Goethals. le 26 septembre 1785 comme fille aînée de Pierre Goethals (°1734 -† 1807) et de ie-Rose Béthune (°1757 -†1825). Elle était la sœur aînée d’Antoine Goethals, 1er rgmestre de Courtrai, lors de l’indépendance de la Belgique en 1830. Elle vivait au 13, rue de rnai, immeuble habité ensuite par son neveu Charles Vercruysse-Goethals et sa fille ie-Louise jusqu’en 1930. Cette maison de maître donnait à l’arrière, rue Courte des Pierres et rachetée en 1930 par Mr. Lannoy qui y implanta le Grand’Hôtel. Démoli en 1966, elle fit e à l’actuel magasin C & A.

ine Goethals consacrait aux bonnes œuvres une grande partie de son avoir et avait recueilli s sa maison, depuis plusieurs années, vingt quatre jeunes filles de la classe ouvrière, elines ou appartenant à des familles nombreuses. Élevant ces enfants avec une sollicitude

e maternelle, elle travaillait surtout à leur inspirer une tendre dévotion à la Très Sainte rge. Non contente du bien qu’elle faisait à ses chères protégées et brûlant du désir de muniquer les ardeurs de son âme à des personnes de sa condition, elle forma dans sa eure une réunion de Demoiselles pieuses qui vinrent de temps en temps s’y livrer avec elle à rière et à de saintes lectures. On s’assemblait dans une chambre transformée en oratoire et lusivement réservée à cet usage. Et, comme si la divine Providence eût voulu faire pressentir ui arriverait plus tard, Melle Justine eut la pensée de faire mettre sur la porte de cet oratoire

scription : Congrégation.

lques temps après la mort de Justine Goethals (5-1-1830), son amie Melle Cécile sonville, native aussi de Courtrai, vint occuper jusqu’en 1836 la maison rue de Tournai, pour ontinuer les bonnes œuvres commencées; et ce fût là que peu de temps après une retraite hée par le révérend père Boone de la Cie de Jésus, dans un des locaux du couvent des lines, situé rue de Groeninghe, prit naissance le 2 juillet 1831, la première Congrégation ée à Courtrai et qui porta le titre de “Congrégation de l’Immaculée Conception.” Père Boone S.J., en résidence à Bruxelles, vint présider la première réunion du conseil de e nouvelle œuvre, dans la maison rue de Tournai, où les assemblées des congréganistes se ent régulièrement.

ongrégation était dirigée par un directeur spirituel, toujours un jésuite, supérieur ou résident a Résidence de Courtrai. Le directeur présidait le Conseil composé d’une préfète, de deux stantes, et de conseillères qui se partageaient les tâches de secrétaire, de trésorière, troductrice, de directrice des chants, de sacristine, d’archiviste.

Conseil avait entre autre pour tâche d’admettre les nouvelles congréganistes. Les conditions r être admises étaient trois :

etin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 12

1°- être de piété et bonne conduite. 2°- avoir une bonne éducation genre distingué. 3°- assiduité aux réunions, dans la mesure du possible. Les candidates qui réunissaient ces conditions étaient admises comme aspirantes, avant d’être reçues comme congréganistes par un acte de consécration lors de la fête de St Joseph ou de l’Immaculée Conception. Après 50 ans d’ancienneté dans la Congrégation, les congréganistes fêtaient leur jubilé cinquantenaire durant une messe solennelle où elles recevaient une croix d’argent ou de vermeil portant leur nom et les dates mémorables d’entrée et du jubilé et le Père Directeur soignait pour une bénédiction papale spéciale. Ce n’est qu’après la guerre, en 1945, que cette croix, trouvée trop onéreuse, fût remplacée par une statuette de la Vierge de Groeninghe. Le Conseil gérait les fonds de la Congrégation, entretenait la chapelle et ses ornements, organisait les activités liturgiques et la retraite annuelle. En dehors de leur tâche particulière, les conseillères avaient pour mission d’aider la préfète et ses assistantes, d’exercer une influence sur les membres, de visiter les malades et de faire montre de zèle pour promouvoir le culte de la Vierge.

En 1836, Melle Dassonville alla habiter la maison faisant l’angle de la rue du Château et de la vieille rue du Château. La Congrégation déménagea avec elle. Un vaste appartement fût transformé en chapelle et les réunions s’y tinrent plusieurs mois encore après sa mort, le 3 novembre 1842. Après, de 1843 à 1878, la Congrégation s’installa dans la chapelle nouvellement construite des Sœurs Paulines, rue de Groeninghe. Au début, la Congrégation était réservée aux seules demoiselles; elles étaient amenées à démissionner lors de leur mariage. Toutefois en 1848, quelques dames de la ville demandèrent à s’associer aux demoiselles; le Conseil acquiesça à leur demande. Et c’est ainsi que la congrégation devint “La Congrégation des Dames et Demoiselles”. En 1859, des personnes charitables confièrent aux jésuites d’abondantes aumônes pour ériger à la Place d’Armes (actuellement pl. Prés.Roosevelt) en face de la vieille rue du Château, une chapelle de style gothique, dans l’intention d’y établir toutes les Congrégations féminines et masculines. Elle fût consacrée le 8-12-1859 et maintenue en activité jusqu’à sa vente par les jésuites en 1938 et à sa démolition pour y construire le premier immeuble à appartements de Courtrai, par la famille De Witte, d’où le nom “ White Residence”. Les activités eurent ensuite lieu en l’église St Michel. La lecture des procès-verbaux des réunions du Conseil donne quelques détails typiques de cette époque.

- Ainsi, le p.v. du Conseil de février 1899 mentionne le problème soulevé par la présence de quelques congréganistes à un bal ayant le caractère d’un bal public. D’après les règles de la Congrégation, leur présence à ce genre de divertissement est une cause de renvoi. Toutefois comme celles qui s’y sont rendues, pouvaient ignorer la règle, on s’en tiendra à un avertissement. Le Père Directeur signalera en chaire, qu’il ne sied pas à des Enfants de Marie, d’aller à des fêtes mondaines comme celle-ci et que si cela se présentait encore, elles ne pourraient plus faire partie de la Congrégation.

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 13

- A la même époque en 1899, on signale au Comité que des personnes passant le soir du côté de la chapelle de la Place d’Armes, ont eu à se plaindre de la malveillance d’individus qui, profitant du retrait que forment la sacristie et la maison du concierge à coté de la chapelle, en ont profité pour s’y cacher et leur faire subir des avances ! Le terrain enclavé entre les deux bâtiments fait partie de la propriété. Le Père Directeur proposa de faire mettre devant un petit mur surmonté d’un grillage; ce serait une sécurité quant à la chapelle même. - Avant 1904 l’éclairage de la chapelle était réalisé par des luminaires et des bougies. Le conseil examina l’amélioration du mode d’éclairage mais hésita devant celui qui convient le mieux d’adopter : comme facilité la lumière électrique a de grands avantages mais il semble qu’il faille y renoncer à cause de la difficulté du raccordement, du coût du placement et de l’éclairage qui ne présente pas de garantie absolue quant à la stabilité d’intensité de lumière. L’éclairage au gaz avec becs Auer semble répondre à tout mais ne regrettera-t-on pas le placement dans un avenir plus ou moins éloigné où l’on pourrait avoir l’électricité à des conditions plus avantageuses. Peut-on disposer les installations de telle manière qu’elles puissent à la fois servir pour le gaz et l’électricité ? Le conseil opta finalement pour l’éclairage au gaz qui sera installé en 1906. Ce n’est que fin 1919 que cet éclairage au gaz, devenu trop défectueux, sera remplacé par l’éclairage électrique. - Déjà en 1957 le Conseil déplora le peu d’intérêt des jeunes filles pour la Congrégation. Le monde change. Elles font des études et travaillent. Cela ne donne plus de loisirs et de temps pour se dévouer aux œuvres. Le concile Vatican II aussi a modifié le monde catholique et ses habitudes traditionnelles. Ainsi en 1959, la Congrégation demanda l’autorisation à l’évêque de Bruges de pouvoir célébrer la messe le soir. De nouvelles dispositions du pape Pie XII autorisent la communion à ces messes sans être à jeun. En 1963, instauration d’une messe dialoguée en langue vernaculaire. Des activités nouvelles sont proposées : pèlerinages à Scherpeneuvel, Dadizele, Oostacker. Ces excursions sont agrémentées de visites beaucoup moins religieuses telles que château de Beloeil ou zoo d’Anvers. Marie-José Goethals- de la Kethulle de R., préfète, cherche à attirer du monde aux réunions, en les invitant chez elle pour le thé ! En 1973, sur les 250 membres inscrits, seuls 80 sont assidus. Le nombre de réunion est ramené à quatre par an : le 2 février: fête de la Chandeleur; en mai : mois de Marie; fin septembre : retraite; le 8 décembre : fête titulaire de l’ Immaculée Conception. Le départ des Jésuites de Courtrai en 1993 sonna le glas de La Congrégation des Dames et Demoiselles de Courtrai. La dernière réunion eut lieu le 4 mars 2003. Le Père Rollier S.J. était absent pour des raisons de santé; les six congréganistes présentes récitèrent trois chapelets et ce fût la fin. Cette histoire montre comment les jeunes filles et dames de la bourgeoisie francophone de Courtrai étaient éduquées à la religion catholique et pratiquaient leur foi et leur charité. Notre famille, qui fût à l’origine de la Congrégation, y apporta sa contribution : pas moins de 32 dames Goethals et 36 Vercruysse en firent partie. Je tiens plus de détails et leurs noms à la disposition de ceux que cela intéresse.

Jacques G.

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 14

Par Alain de Jamblinne Jamblinne Les associations familialmembres. Beaucoup oncommun, ce qui fait l'hisdes siècles, l'expérience,pour assurer les lendemad'ancrage qui soutiendra Qu'est ce donc qu'une fama tissé une trame où chrayonnement, la place particulièrement vrai pouservice du souverain, nob Comment ne pas commuhumanité en recherche dd'un accomplissement représentant du Créateur. Dans le monde d'aujourdabsolu, dans une connaipassé notre responsabilit Un reflet de cette notionde Liedekerke dans le bidéal se retrouve d'aillepleinement Rappelons en L'évolution du monde dtrouvent confrontées, pluCelles-ci se traduisent psociété, hommes et feenvironnementale, une coTrop souvent, il en résultobjectifs et une existenstabilisante dans le temfinalité à l'existence .

Bulletin n° 19 association Goe

Tous ces bouleversemensoutien au niveau des faface à l'éternel conflit dpermet des prises de décombien douloureuses, surtout, pour tous ceux qsituations parfois inextri

DES ASSOCIATIONS DE FAMILLES

de Meux (article paru dans le journal 41 (juin 2004) de l’association

es ont été créées pour exalter l'esprit de famille, la solidarité entre ses t senti la nécessité de partager et de communiquer un patrimoine toire d'une famille, les richesses accumulées au cours des années, voire les leçons. Ils ont pensé ainsi donner une assise à ceux d'aujourd'hui ins, tant il est vrai que chaque homme a besoin d'une origine, d'un point le projet qui sous tendra, qui éclairera leur vie.

ille sinon cette longue chaîne d'êtres humains qui, au cours des siècles, aque personne a manifesté sa personnalité, sa richesse propre et son qu'il a tenue dans le monde, le service qu'il a assumé. Ceci est r la noblesse, noblesse de coeur, noblesse corps constitué, noblesse au lesse culte d'honneur.

niquer toutes ces valeurs qui ont constitué la trame, le tissu vivant d'une 'un idéal qui transcende le quotidien, aspirant à se dépasser au service dans l'engagement personnel vers le souverain qui se voulait le

'hui où l'éclairage scientifique souligne cette évolution humaine vers un ssance de plus en plus grande qui engage davantage encore que par le é face aux hommes, au monde, à l'oméga.

de service se retrouve dans la très belle analyse qu'en a faite le Comte ulletin de notre association. La matérialisation, une survivance de cet urs dans les ordres de chevalerie actuels pour ceux qui le vivent core le cérémonial qui présidait à l'intronisation d'un seigneur.

'aujourd'hui fait que beaucoup de choses ont changé et nos familles se s que par le passé, à des forces autres, plus déstabilisantes. ar une exaltation de l'individu, une intégration de l'ensemble de la mmes, dans le monde du travail, une pression matérialiste et mpétitivité impitoyable qui distrait d'objectifs plus fondamentaux. e un certain déboussolement voire un effacement temporaire des grands

ce associée à une recherche anxieuse, voire effrénée, d'une insertion ps présent, réservant à l'avenir la recherche d'une motivation, d'une

thals vereniging - septembre 2004 Page 15

ts créent des modes de vie différents et l'absence d'une forte armature de milles comme au niveau des individus font que spécialement les jeunes e génération, accentué souvent par une incompréhension réciproque,

cision, des engagements dans des voies qui peuvent se révéler parfois non seulement pour les individus eux-mêmes, mais aussi et souvent ui gravitent autour d'eux et ceux qui ont été ou se sont placés dans des

cables. Que dire de toutes ces familles éclatées dont nous ne mesurons

pas toutes les conséquences pour le monde de demain. Quelle leçon tirer de ces considérations au plan familial et/ ou au niveau de nos associations familiales. Sans vouloir plonger dans un pessimisme stérile, il faut constater les difficultés rencontrées volontairement ou non par les membres de la société d'aujourd'hui. Force est de constater qu'à côté du rôle traditionnel de nos associations, il s'ajoute de façon urgente un rôle d'accueil voire d'accompagnement A côté du rôle de maintien de la cohésion familiale, du partage d'un patrimoine commun, s'ajoute ce point d'ancrage des associations dans une longue tradition qui assure la stabilité, la référence. Encore faut-il en avoir pris conscience. L'association familiale sera cette référence constituée par le regroupement de familles, chacune riche de ses idéaux, de ses réalisations, de ses soucis d'accompagnement, proposition offerte à tous ceux qui sont à la recherche d'un mieux vivre, d'un but dans l'existence, voire simplement d'un conseil, elle sera cette mémoire vivante, cette source d'amour offerte à laquelle chacun à la mesure de ses moyens peut recourir et inspirer. En plus de cette richesse énorme que représente une association d'êtres, unis par le souvenir, unis par les gènes, unis par ces liens privilégiés que sont les« parents, les apparentés, liens si forts que certains, recourant à des simplismes réducteurs, se croient légitimés de dire: « les untel sont des savants, des chaleureux, des pingres ... Mais creuser cette relation privilégiée est source d'inspiration, d'éblouissement, de joie et d'amour partagé avec tous ses membres. Il est important ici de souligner cette générosité extrême des jeunes d'aujourd'hui qui, bien plus qu'hier, témoignent d'une générosité si remarquable dans leur engagement au service des hommes, de l'humanité souffrante, ici et ailleurs, de tous ceux et celles qui se mettent au service de l'Église pour rendre vivante, accessible cette Foi qui transcende un quotidien si lié au terrestre. Les associations familiales seront d'autant plus justifiées et fécondes, auront un pouvoir de rayonnement qu'elles seront plus vivantes. Une association familiale est d'abord un état d'esprit qu'il faut créer. Cela peut se traduire par une meilleure connaissance réciproque des membres, la création de pôles d'activités communs, réunions plus fréquentes des membres, voire de certaines catégories de membres (âge, affinités, buts communs, etc..) développement d'un projet d'envergure ... chacun de ces projets, chacune de ces activités peut se développer au mieux au plan général, mais surtout particulier, au niveau des jeunes, des adolescents, comme aussi de ceux qui se sont engagés dans le monde des affaires, le milieu professionnel, le monde caritatif. L'appel à la générosité constitue un ciment à nul autre pareil. La connaissance réciproque, la connaissance des personnalités qui ont formé la trame d'une famille, sont à bien des égards, source d'inspiration et d'une légitime fierté d'où peut naître une émulation féconde. Ce n'est pas dans la perfection de l'organisation mais dans le soutien et la coordination des initiatives, dans l'accompagnement des dynamismes individuels que résidera la cohésion, l'enthousiasme créateur . Que vive l'esprit créatif, dynamique et qu'il soit partagé dans la qualité des réalisations, c'est ce que je souhaite à chacune des associations ! Alain de Jamblinne de Meux

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 16

L’ASSOCIATION A SON SITE INTERNET Comme annoncé dans l’introduction, le site de l’association est né. Vous y aurez accès à l’adresse : www.avgoethals.be.

En voici la présentation Vous y trouverez 7 « chapitres »

• Home : pour revenir à la page d’accueil • Association : page décrivant notre association • Espace membres : • Bulletin : vous y trouverez les dernières éditions de notre bulletin, que vous pourrez

télécharger et imprimer • Sites des membres où sont référencés les adresses de sites de nos membres • Activités : vous y trouverez les photos des dernières activités organisées • Contacts : si vous désirez envoyer un message au responsable du site ou si une personne

extérieure à la famille désire contacter l’association. Sur la page d’accueil sont décrits en bref l’origine de l’association, un extrait de l’objet de l’association et la liste des membres du comité. Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 17

Comme vous le constaterez, ce site est une ébauche de site, qui sera présenté plus en détail lors de l’assemblée générale du 3 octobre. Ce sera l’occasion de développer son contenu et son utilisation. Alors à vos PC …

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 18

LA FAF AUSSI A L’HEURE DU WEB

Egalement soucieuse de se mettre à l’heure du net et de donner un moyen de communication moderne et directe à ses membres, la Fédération des Associations de famille a développé un site Internet (www.faf-vfv.be) En bref, celui-ci vous permet de consulter :

1. l’agenda des activités prévues par l’association 2. la copie des derniers bulletins 3. des conseils sur la manière de créer une association (guide pratique à télécharger) 4. la liste des sites Internet des associations de familles 5. la liste des thèmes abordés lors des dernières conférences 6. les photos prises lors des activités, conférences 7. les adresses de contacts 8. des liens avec des sites divers traitant de l’héraldique, de l’histoire,…

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 19

AssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociatiAssociati FédératioFédératio

Bulletin n°

LISTE DES SITES DES AUTRES ASSOCIATIONS

on Familiale Bonaert on Familiale Babut du Marès on familiale Callataÿ on Familiale Cogels on de Famille van Cutsem on Familiale Delvaux de Fenffe on Familiale Dewandre on Familiale de Donnea on Familiale Jean Donnet on Familiale Dumont de Chassart on Hanquet on de la Famille Hamoir on Familiale de Hemptinne on Familiale Henry de Frahan et alliés on de la famille Houtart (mot de passe: Rose) on Familiale Janssens de Bisthoven on Familiale de Maere d'Aertrycke on Familiale del Marmol on Familiale Misonne on Familiale Nève de Mévergnies on Stas de Richelle on Familiale Rolin on Familiale Snoy on de la famille d'Ursel - Vereniging van de familie d'Ursel on Familiale de Walque on Familiale van de Werve

n des familles souches québécoises n des associations de famille Acadiennes

19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 20

L’APRES MIDI KARTING DES « JEUNES » GOETHALS

Tout a commencé grâce à une idée du « comité jeune ». Ses membres voulaient organiser une activité qui réunirait jeunes et moins jeunes. Les propositions d’activités jaillirent de leurs esprits, et après de dures heures d’acharnement, ils tombèrent d’accord pour organiser un APRES-MIDI KARTING !

Les invitations partirent et les réponses arrivèrent, cette idée en réjouissait plus d’un. C’est donc le 14 février, le jour de la Saint-Valentin (qui pouvait rêver mieux comme date ?), que 30 conducteurs et quelques uns de leurs supporters vinrent pour participer à cette course inoubliable. Pour commencer, il fallait former les 10 équipes de trois personnes et choisir un nom pour chacune d’entre elles ce qui donna :

- Les Dalton - Les AAA - Les Hoegarden - Les Féminins - Les 3 As - Les Young team - Les 3 G - Les Absents - Le Trio - Les Schtroumfs

Avant de commencer la course, les instructeurs nous ont donné des consignes claires et précises avec une amabilité sans pareille (ceux qui étaient sur place ne me contrediront pas !). Ensuite eurent lieu les essais, où chaque conducteur pu se familiariser avec la piste assez glissante. Et enfin débuta la course de deux heures non-stop.

Les conducteurs (surtout masculins) démarrèrent à une vitesse incroyable et tout le monde se livra à une course endiablée mais amicale, chaque conducteur essayant de rattraper le retard ou de garder l’avance de leurs coéquipiers. Les tours se succédèrent à une vitesse folle, et des écarts se formèrent rapidement, au grand désespoir des « schtroumfs » et des » féminins ».

Donc, durant deux longues heures nous avons eu droit aux dépassements, aux nombreux accrochages et sorties de piste, et tout cela se déroulant dans une ambiance bon enfant où chacun s’amusait. Pendant que certains roulaient, d’autres en profitaient pour boire un verre ou pour encourager les coureurs. Mais quand on s’amuse, deux heures passent vite et les derniers tours arrivèrent plus vite que prévu.

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 21

Les trois équipes de tête se livrent à une bagarre soutenue tandis que les derniers essayent tant bien que mal de rester en piste ! Et voila la fin, les résultats sont réjouissants pour certains, accablants pour d’autres. Un podium est mis en place et ce sont les « Daltons », équipe composée de François, Philippe et André Goethals qui montèrent sur la première marche. Les « Hoegarden », Michael Goethals, Mathieu Goethals et Sébastien Evrard,

sur la deuxième. Et enfin les « AAA », Antoine Goethals, Arnaud Michotte et Arnaud Goethals, sur la troisième. De charmantes dames, dont je ne citerais pas le nom récompensent les coureurs avec … de jolies coupes. Pour finir en beauté, les 3 coéquipiers « Dalton » offrent la tournée générale pour leur victoire. Que rêver de mieux pour passer une après midi ? Du rire, des accidents, des rencontres… voilà ce qui a composé notre activité karting et sans nul doute je crois que tous sont partants pour recommencer dès demain ! Charlotte Goethals

Découvrez les autres photos sur notre site www.avgoethals.be

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 22

LES GOETHALS AU TRAVAIL : Paul-Emmanuel chez IBA

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 23

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 24

DES ENTREPRENEURS EN HERBE, EN SERVICE SOCIAL Geoffroy et Arnaud, fils de Cécile et Jean – Louis, ont eu l’occasion de participer à une mini- entreprise, dans le cadre du Collège du Christ-roi de Ottignies, où ils sont élèves. Voici ce qu’en disent Arnaud et la presse (!!) Ce qui m’a poussé à participer à cette mini entreprise ? C’est tout d’abord l’aspect humanitaire du projet, lancé par la cellule Nord-Sud du Collège qui m’a attiré vers la démarche. Ensuite, la possibilité d’apprendre la vie d’une entreprise. Si j’avais envie de comprendre le fonctionnement d’une entreprise, d’apprendre à négocier, etc.,… j’avais l’impression qu’on allait être tout à fait livré à nous même, et, n’étant qu’en quatrième humanité, je ne me sentais pas assez apte à gérer une entreprise. Je suis donc arrivé à la première réunion en suivant mes amis qui, eux étaient très enthousiastes. Pendant cette réunion, le coordinateur nous a expliqué qu’on n’était pas du tout livré à nous même puisqu’on avait une farde qui nous expliquait toutes les démarches à suivre et que, si incompréhension il y avait, il serait toujours là pour nous aider. C’est, pour moi, à ce moment que la mini entreprise a commencé. Mon expérience personnelle ? Je ne connaissais presque pas le fonctionnement d’une entreprise, et c’est là ma plus grande expérience. Une autre chose que j’ignorais et que nous avons expérimenté, c’est la difficulté que l’on peut avoir pour que 10 personnes se mettent d’accord sur un point (souvent un détail). Pendant les 9 mois de la « mini », j’ai été dans deux secteurs : le financier et le commercial. Si j’ai un conseil à donner aux futurs jeunes entrepreneurs, c’est de changer de rôle en cours d’année pour avoir différents points de vue et différentes tâches au sein de l’entreprise. Cela permet d’apprendre plus et aussi de varier. Je suis certain que la mini est une expérience très enrichissante et j’encourage tous les jeunes de Rhéto à le faire, (moi, je l’ai fait en quatrième, mais je pense qu’on en retirera plus encore en Rhéto). Arnaud

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 25

Journal Vers L’Avenir – Brabant Wallon 26 mai 2004

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 26

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 27

Association Goethals Vereniging ASBL - VZW

Siège Social : Avenue Franklin Roosevelt, 25 – 1050 Bruxelles

Secrétariat : Patrick Goethals – Avenue de la Floride, 38 - 1180 Uccle

Editeur responsable : Jean-Louis Goethals – Avenue des Combattants, 187 - 1470 Bousval

Site Internet : www.avgoethals.be

Bulletin n° 19 association Goethals vereniging - septembre 2004 Page 28