Bulgarie - International Committee of the Red Cross
3
Bulgarie tions qui suivent donneront une idee du travail accompli par la Croix-Rouge bulgare au cours de cette periode. La somme totale depensee pour procurer des secours de toute nature a l'armee depasse 208 millions de levas ; huit trains- sanitaires ont 6te mis au service de l'armee et 28.204 militaires blesses ont ete secourus. En outre, un centre de transfusion de sang et 36 centres d'accueil ont ete organises a Sofia et en pro- vince. De plus, divers secours ont 6t6 accorded (produits alimentaires, vStements, medicaments, etc.) a la population civile ; la somme globale affectee a ces activite"s s'eleve a plus de 244 millions de leVas. Chili f Don Luis Brieba A., president de la Croix-Rouge chilienne Le 21 mai 1945, le G6n6ral Luis Brieba est mort a Santiago alors qu'il s'occupait des affaires de la Croix-Rouge •. N£ le 18 mai 1870 a Copiapo, M. Brieba fit ses premieres 6tudes au S6minaire et a l'lnstitut national puis entra comme cadet a 1'Ecole militaire. Capitaine, puis major en 1891, il devint en 1901 commandant de regiment et plus tard, pendant deux ans, chef d'etat-major de la II e division. M. Brieba r£signa ses fonc- tions militaires le 21 octobre 1924 et trouva alors dans la Croix- Rouge le champ d'activit6 magnifique dans lequel son esprit cultive put le mieux s'e'panouir. Doming par la foi et l'enthou- siasme d'un apotre, sans menager les efforts et les sacrifices, le president Brieba se deVoua entierement a l'organisation de la Croix-Rouge chilienne et fit approuver son Reglement g^n^ral. Lorsque le temps le lui permettait, il visitait les sections locales de la Croix-Rouge, prenant 1'initiative de cr6er des centres d'assistance m^dicale et sociale, des ecoles d'apprentissage, etc. 1 Hors-texte. * Extrait d'une note de la Croix-Rouge chilienne transmise par M. J. de Chambrier, d616gu6 du Comit6 international en Am6rique latine. 72
Transcript of Bulgarie - International Committee of the Red Cross
Bulgarie
tions qui suivent donneront une idee du travail accompli par laCroix-Rouge bulgare au cours de cette periode.
La somme totale depensee pour procurer des secours de toutenature a l'armee depasse 208 millions de levas ; huit trains-sanitaires ont 6te mis au service de l'armee et 28.204 militairesblesses ont ete secourus. En outre, un centre de transfusion desang et 36 centres d'accueil ont ete organises a Sofia et en pro-vince.
De plus, divers secours ont 6t6 accorded (produits alimentaires,vStements, medicaments, etc.) a la population civile ; la sommeglobale affectee a ces activite"s s'eleve a plus de 244 millionsde leVas.
Chili
f Don Luis Brieba A.,president de la Croix-Rouge chilienne
Le 21 mai 1945, le G6n6ral Luis Brieba est mort a Santiagoalors qu'il s'occupait des affaires de la Croix-Rouge •.
N£ le 18 mai 1870 a Copiapo, M. Brieba fit ses premieres6tudes au S6minaire et a l'lnstitut national puis entra commecadet a 1'Ecole militaire. Capitaine, puis major en 1891, il devinten 1901 commandant de regiment et plus tard, pendant deux ans,chef d'etat-major de la IIe division. M. Brieba r£signa ses fonc-tions militaires le 21 octobre 1924 et trouva alors dans la Croix-Rouge le champ d'activit6 magnifique dans lequel son espritcultive put le mieux s'e'panouir. Doming par la foi et l'enthou-siasme d'un apotre, sans menager les efforts et les sacrifices, lepresident Brieba se deVoua entierement a l'organisation de laCroix-Rouge chilienne et fit approuver son Reglement g^n^ral.Lorsque le temps le lui permettait, il visitait les sections localesde la Croix-Rouge, prenant 1'initiative de cr6er des centresd'assistance m^dicale et sociale, des ecoles d'apprentissage, etc.
1 Hors-texte.* Extrait d'une note de la Croix-Rouge chilienne transmise par M. J.
de Chambrier, d616gu6 du Comit6 international en Am6rique latine.
72
General Luis Brieba A, president de la Croix-Rouge chilienne1870-1945.
Chili
II donna tout son appui a l'organisation des preventoriums deJ. Jos6 de Maipo, Papudo et El Belloto et s'efforca de secourirles victimes des bouleversements sismiques au Chili et en R£pu-blique Argentine. Le president de la Croix-Rouge chilienne pritpart a la XIIIe Conference internationale de la Croix-Rouge ala Haye (1928), collabora a la Conference de Rio de Janeiro(J935) et organisa en 1940 celle de Buenos Aires avec le concoursde delegues des diff6rentes nations am^ricaines.
Pour la Croix-Rouge chilienne, 1'activite humanitaire duG6n6ral Brieba est une page lumineuse du livre d'or de son his-toire et le souvenir du d6funt president demeurera comme unexemple magnifique d'abndgation et de comprehension de ladouleur humaine.
Le Comite" international a exprime a la Croix-Rouge chilienneen deuil ses regrets les plus sinceres et sa vive sympathie.
Pr6sidence de la Croix-Rouge chilienne
Le Comite central a appeie a la presidence de la Croix-Rougechilienne M. Romilio Burgos M.
N6 a Concepcion en 1875, M. Burgos fit ses humanity's aucollege de cette ville, puis des Etudes de droit, et obtint en 1894le dipl6me d'avocat.
II d6buta dans la carriere judiciaire en 1905 comme juge aTalcahuana puis sie"gea a la Cour d'appel de Concepcion jusqu'en1924, date a laquelle le Gouvernement l'appela a la Cour deSantiago.
En 1927, M. Romilio Burgos fut nomine" ministre de la Coursupreme de justice, poste qu'il occupe encore actuellement, etprofessa le droit a l'Universite du Chili.
Membre du Comite central de la Croix-Rouge chilienne depuis1935, M. Burgos en assuma la charge de vice-president puis futd£signe a 1'unanimite en qualite" de president de la Socie"te\ lorsdu d£ces du General Luis Brieba A.
Au moment ou M. Romilio Burgos M. est appele" a la pr6si-dence de la Croix-Rouge chilienne, le Comity international luipresente ses meilleurs voeux pour l'accomplissement de sa grandetache humanitaire.
73
