Brazilian News 658

10 a 16 de fevereiro de 2015 BRAZILIAN NEWSwww.braziliannews.uk.com

1

Ano 15 / Número www.braziliannews.uk.com658GRÁTISLondres, 10 a 16 de fevereiro de 2015

Continua na página 16

Saiba quanto tempo de sono por dia cada pessoa precisa dependendo da idade. As mudanças mais significativas nos períodos estão entre bebês de quatro meses até os adolescentes de 17 anos

Foto: Divulgação

Continua na Página 13

No coração de Mayfair, um bar inspirado em “Volta ao Mundo em 80 dias”

Destinos

Continua na página 06 Continua na página 21 Continua na página 03

PerfilDançarino, economista e designer. Sem

falar dos vestidos para as noivas

ComunidadeInício do mês? Saiba os melhores

lugares para fazer compras em Londres

Reino UnidoBrasileiros podem conferir o Guia dos

Direitos dos Trabalhadores em Português

O descanso idealO descanso ideal

10 a 16 de fevereiro de 2015 BRAZILIAN NEWS www.braziliannews.uk.com

2

Presidente

William Pineda

[email protected]

Diretora

Paola Reyes

[email protected]

Editores

Márcio Brandão Cecarelli

[email protected]

Diretora comercial:

Isabella Valente

[email protected]

Direção de Arte e Diagramação:

Claudia Gonzalez

[email protected]

Colaboradores:

Dra Renata Hines

Simone Pereira

Ana Beatriz Freccia

Stephanie Calentano

Carlos Eduardo Oliveira

Rafael dos Santos

Shirley Nunes

Marcio Delgado (Acontece)

Jussara Piacentini (Horóscopo)

Rose Araújo (Quadrinhos)

Fernando Rebouças (Quadrinhos)

Érico Maia (Comunidade)

Francisco Casasaroti (Design)

Cristiane Lebelem (revisão editorial)

Distribuição:

NGP Services

Classificados:

[email protected]

O conteúdo dos anúncios e classificados

não expressa a opinião do veículo e são de

responsabilidade dos anunciantes.

Brazilian News

Unit 8 - Holles House

Overton Road

London SW9 7AP

02077387983

Parlamento britânico aprova reprodução assistida com DNA de três pessoas

Previsão do tempo

07° 03° NubladoChance de chuva:10%Ter 10 Fev

Qua 11 Fev

Qui 12 Fev

Sex 13 Fev

Sáb 14 Fev

Dom 15 Fev

Seg 16 Fev

07° 02° Parcialmente nubladoChance de chuva: 10%

07° 02° Nublado Chance de chuva: 10%

07° 01° Parcialmente NubladoChance de chuva: 10%

07° 01° Parcialmente nubladoChance de chuva: 10%

08° 01° Predomínio de nuvensChance de chuva: 20%

07° 02° Nuvens pela manhã/sol a tardeChance de chuva: 20%

Transport for LondonParalisação dos serviços de metrô, overground, tramlink e DLR

para sábado, 14, e domingo 15 de fevereiro:

London Overground

O Transport for London, departamento de transporte da cidade de Londres, está executando um grande e essencial programa de renovação das linhas de metrô, do London Overground, London Tramlink e da Docklands Light Railway. Os benefícios para os londrinos serão inúmeros, com mais trens – muitos com ar-condicionado – com viagens mais rápidas, mais freqüentes e confiáveis, aumentando a capacidade de transporte em cerca de 30%. Por causa disso, inevitavelmente algumas linhas suspenderão seus serviços em diferentes locais durante os fins de semana.

Se você vai utilizar algum destes meios de transporte, olhe aqui as rotas que estarão habilitadas para o sábado, dia 14, e domingo dia 15 de fevereiro:

Overground: A linha não funcionará no domingo entre Gospel Oak e Stratford. Entre South Tottenham e Barking a paralisação será até o meio-dia.

Docklands Light Railway: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

London Tramlink: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Para planejar sua viagem, não deixe de visitar o site www.tfl.gov.uk/journeyplanner ou ligue para o atendimento 24hs 0843 222 1234. Você também pode ver as linhas que estarão sofrendo algum impedimento direto no link www.tfl.gov.uk/check. Além disso, você encontra informações nos folders e nos quadros de aviso das estações, além de poder receber alertas via celular e email.

Metrô - London Underground

Você pode ver todas as opções de como se manter informado sobre a suspensão dos serviços pelo site www.tfl.gov.uk/tfl/traveltools

Bakerloo line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Central Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre White City e Ealing Broadway/West Ruislip. District Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Circle Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Hammersmith & City Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Jubilee Line: A linha não funcionará

funcionará no domingo entre Finchley Road e Waterloo até às 11h.

Metropolitan Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Picadilly Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Northern Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Victoria Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Waterloo & City line: A linha não funciona aos domingos.

A Câmara dos Comuns do Rei-no Unido deu sinal verde na última terça-feira à técnica

que utiliza o DNA de três pessoas na re-produção assistida com o fim de evitar a transmissão de doenças genéticas.

Os deputados aprovaram esta técni-ca, denominada doação mitocondrial, por 382 votos a favor e 128 contra. Se a legislação, que passará agora à Câmara dos Lordes, prosperar, o Reino Unido se transformará no primeiro país a legalizar a reprodução assistida com genes de três pessoas.

Embora o governo britânico tenha dado seu respaldo ao procedimento, os deputados puderam exercer o voto li-vre, sem se submeter à disciplina de seus partidos, por se tratar de um tema muito sensível.

A vice-ministra de Saúde e Assistência Social, a conservadora Jane Ellison, disse na Câmara dos Comuns que a técnica é “a luz no final do túnel para muitas famí-lias”, como é o caso de Sharon Bernardi, de Sunderland (Inglaterra), que perdeu sete crianças por doenças mitocondriais.

“Para o parlamento, este é um passo

audaz, algo no qual se pensou muito”, ex-plicou Ellison.

Os cientistas estimam que cerca de 2.500 mulheres no Reino Unido pode-riam se beneficiar deste procedimento, que conta com o apoio de vários cientistas de todo o mundo.

A técnica, que foi desenvolvida por pesquisadores de Newcastle, utiliza uma versão modificada da fertilização “in vi-tro” para reunir material genético dos dois pais, mais o de uma terceira pessoa - uma mulher com mitocôndrias saudá-veis.

O tratamento intervém no processo de fertilização para eliminar as mitocôn-drias defeituosas da mãe e substituí-las pelas da doadora. As mitocôndrias são partes da célula que atuam como gerado-ras de energia e, se forem defeituosas, po-dem dar origem a problemas de coração, transtornos cerebrais ou cegueira.

O procedimento foi elaborado para ajudar famílias com predisposição gené-tica a este tipo de doenças, que passam de geração em geração por linha materna e afetam cerca de um de cada 6.500 crian-ças no mundo todo.


3

Reino Unido

des internacionais do Reino Unido” apontou as nações menos queridas pelos britânicos como Coreia do Norte, Israel, Irã, Paquistão e Nigé-ria. Muitos dos entrevistados foram questionados durante o período em que Israel travava um conflito com a população palestina da Faixa de Gaza.Os pesquisadores indicam que o vo-lume de cobertura midiática durante o período contribuiu para o aumento de sentimentos negativos contra Isra-el. Entre as nações europeias, a Rússia recebeu a maior quantidade de senti-mentos negativos com 56%, seguida pela Ucrânia, com 23%. Os resultados foram divulgados em um momento em que os sentimentos negativos em relação a Israel e seu primeiro-minis-tro, Benjamin Netanyahu, continuam aumentando. País registra recorde de atos antisse-mitas

Israel cai cada dia mais no con-ceito do povo britânico. É o que revela uma pesquisa feita

pela Chatham House. O país é mais detestado pelos britânicos que o Irã, mas ainda permanece atrás da Coreia do Norte na lista dos países mais odia-dos fora da Europa.Na pesquisa sobre a opinião pública sobre outros países, 35% dos britâni-cos disseram se sentir “especialmente contrários” a Israel, um aumento de 18% desde 2012, enquanto os senti-mentos negativos em relação ao Irã caíram de 45% para 33%. A Coreia do Norte, no entanto, superou os dois países com 47% dos entrevistados de-monstrando sentimentos negativos em relação à nação comandada por Kim Jong-un.A pesquisa, intitulada “Internaciona-lismo ou Isolacionismo? — Reações de britânicos em relação às priorida-

País registra recorde de atos antissemitas TABELIÃO NOTÁRIO PÚBLICO

Guia dos direitos do trabalhador pode servisto em 13 línguas, incluindo o PortuguêsO trabalhador que fala a

língua portuguesa e mora no Reino Unido recebeu

uma grande notícia no final do mês de janeiro. A Central Sindical do Reino Unido (TUC), editou em seu site os di-reitos de trabalho no Reino Unido em 13 diferentes línguas. A TUC representa aproximadamente 6 milhões de traba-lhadores e 54 sindicatos de vários seto-res. A tradução contou com a colabora-ção da CGTP/IN – de Portugal.Os sindicatos juntam os trabalhadores para defender os direitos no trabalho, garantir que os locais de trabalho são seguros e para negociar melhores salá-rios e condições para os seus membros. Todos os trabalhadores com direito a trabalhar no Reino Unido têm direitos laborais. No site, é possível averiguar qual sua situação e qual procedimen-to o trabalhador deve tomar para que sua situação esteja dentro das normas aceitas pelo goberno britânico.Os direitos que a pessoa tem no tra-balho depende do tipo de trabalhador que é. Geralmente existem três catego-rias legais de trabalhadores no Reino

Unido: “empregados”; “trabalhadores”, tais como temporários ou que traba-lham para uma agência; e os trabalha-dores “por conta própria ou indepen-dentes”.Remuneração (recibos de pagamento, salário mínimo nacional, desconts no vencimento, segurança social e impos-to, subsídio de doença); Direito dos pais e grávidas (Direitos das mulheres grávidas ou lactantes, Remuneração na maternidade, Outros direitos para trabalhadores que são mães novas ou expectantes, licença de paternidade para os empregados, licença parental, trabalho flexível e tempo livre para emergências domésticas - direitos dos trabalhadores); Horário de trabalho e férias (Semana de trabalho, trabalho noturno, paisas, férias anuais); Direi-tos de saúde e segurança no trabalho; Trabalhadores de agências (direitos, acidentes de trabalho, contratos de “pagamento entre tarefas”); Como li-dar com problemas no trabalho. Para conhecer seus direitos a fundo, acesse: www.tuc.org.uk/Trabalharno-ReinoUnido e confira o guia.

Um recorde de atos antissemitas foi registrado no Reino Unido em 2014, alimentados pelo conflito israelense-palestino, indica o Community Secu-rity Trust (CST), associação que regis-tra estes crimes e defende a segurança da comunidade judaica britânica. Se-gundo o CST, 1.168 atos antissemitas foram registrados no ano passado, contra 535 em 2013, o número mais alto desde que este censo começou, em 1984.A ministra britânica do Inte-rior, Theresa May, considerou muito inquietante a estatística e declarou que “a Grã-Breta-nha sem seus judeus não seria a Grã-Bretanha”.A agressão mais comum contra um membro da co-munidade judaica é a injúria verbal em público, mas tam-bém são apontados danos de propriedade, pichações antis-semitas e ameaças por carta ou e-mail.Em Londres foi registrado o caso de uma pessoa insultada e espancada com um copo e um bastão de beisebol. O conflito do último verão en-tre Israel e o Hamas em Gaza motivou o crescimento des-tes atos, estima o CST. (com agências internacionais)


4

Reino Unido

Estudantes brasileiras da University of Westminster pediram o apoio do Vice-

Chancellor à campanha nacional “We Are International”. O movimen-to estudantil é a favor do retorno do visto Post-Study Work, abolido em 2012, e contra a inclusão dos estu-dantes internacionais nos cortes de imigração propostos pelo Parlamen-to.

As estudantes fizeram parceria com o Career Development Cen-tre da universidade para sediar um workshop com orientações sobre vis-tos e dicas para melhorar o currícu-lo. Esta iniciativa destaca as rígidas restrições que forçam muitos alunos estrangeiros a voltarem para os seus países depois de se formarem, tendo gasto, em média, £35.000 libras em anuidades durante os 3 anos de fa-culdade.

O visto que existia antes de 2012 permitia que os estudantes interna-cionais trabalhassem no UK por até 2 anos depois da graduação.

A estudante Andréa Leonel de Meneses, que vai se formar em ju-lho, afirmou que “o novo visto im-põe condições impossíveis sobre nós e é injusto, já que nós pagamos mais de £35.000 libras em anuida-des, além de outras despesas. Eu gostaria de ter a oportunidade de obter mais experiência no Reino Unido, e eu acredito que todos os estudantes internacionais merecem isso também”.

“É impressionante que o gover-no queira perder este talento. Estu-dantes internacionais trazem visão e energia para nossas indústrias e devem ser encorajados a aplicarem o que eles aprenderam aqui, ao invés de serem sumariamente expulsos depois de um grande investimento de tempo e dinheiro no Reino Uni-do”, afirmou a líder do curso de Ba-charelado em Publicidade & Rela-ções Públicas da Westminster, Trish Evans.

O presidente da campanha “We Are International”, Jose Diaz de Aguilar Puiggari, da University of

[email protected]) e Comissão de Ética ([email protected])

As propostas recebidas serão am-plamente divulgadas pelo Conselho (Comissão de Comunicação) e pelo Consulado-Geral do Brasil em Lon-dres à Comunidade, por meio do site do Consulado e outras mídias que os membros do Conselho julgarem con-venientes;

Os membros do Conselho, após análise das propostas de estrutura, realizarão Assembléia-Geral na data de 19 de fevereiro de 2015, ocasião na qual será votada e aprovada proposta vencedora;

Caso julguem pertinente, os membros do Conselho, ao submete-rem suas propostas, poderão também sugerir mudanças ou adequações no Estatuto, a serem realizadas em momento posterior, de acordo com metodologia a ser definida na Assem-bléia.

Não caberá ao Consulado, nem à Comissão Extraordinária de Ética, julgar a adequação das propostas de estrutura ao Estatuto, e sim aos mem-bros do Conselho, reunidos em As-sembléia.

Conselho Participativo de Cidadania convoca para

Assembléia Geral Evento será realizada no dia

19 de Fevereiro às 19h no Consulado-Geral do Brasil

(3 Vere Street, London W1G 0DH)Em reunião plenária realizada na

data de 18 de dezembro de 2014, no Consulado-Geral do Brasil em Lon-dres, os membros do Conselho Parti-cipativo de Cidadania do Reino Uni-do (CPC) presentes decidiram, por unanimidade, que:

A Comissão Extraordinária de Reestruturação do Conselho, respon-sável por formulação de novas pro-postas de estrutura para o órgão, está dissolvida;

Todo membro do Conselho, indi-vidualmente ou em grupo (sem limite máximo de membros), poderá sub-meter por escrito ao Conselho nova proposta de estrutura, respeitando-se o Estatuto do CPC, disponível no se-guinte Estatuto do Conselho Partici-pativo de Cidadania;

As novas propostas de estrutura deverão ser enviadas ao Consulado-Geral do Brasil em Londres e à Co-missão Extraordinária de Ética do Conselho até a data de 06 de fevereiro de 2015, por meio dos seguintes en-dereços eletrônicos: Consulado (ouvi-

Brasileiras em campanha a favor de visto de trabalho à estudantes internacionais

Sheffield garantiu que “depois de investir tanto dinheiro em sua edu-cação no Reino Unido, o estudante internacional encontra muitas limi-tações ao procurarem emprego no UK. Atualmente, o acesso a empre-gos é tão restrito que chega quase a ser inexistente.”

“Estudantes internacionais me-recem um tratamento melhor se o Reino Unido quiser ser um país re-ceptivo”, finalizouMais informações sobre o workshop:Data: 18 de fevereiro de 2015, 2 – 4pm (exclusivo para estudantes da Westminster)

Palestras: Como melhorar o currícu-lo - Career Development Centre Visto Tier 2 - Bloomsbury LawVisto Tier 5 – Zenia Chopra (visa ad-

visor) Visto Tier 1 Graduate Enterprise – Student Advice/Career Development Centre


5

Reino Unido

Concurso de desenho infantil tem inscrições ampliadasAs incrições para o ‘V

Concurso de Desenho Infantil “Brasileirinhos

no Mundo”’, para crianças brasileiras entre 6 e 12 anos de idade residentes no exterior, foram ampliadas. O tema deste ano é “Uma história brasileira”, o qual terá, pela primeira vez, o for-mato de história em quadrinhos. O prazo para inscrições e entrega dos desenhos, que antes era até primeiro de fevereiro foi estendido para o dia dois de abril de 2015.

Os dez melhores desenhos (em cada uma das duas categorias), es-colhidos por Comissão Julgadora constituída para esse fim, farão jus ao “Prêmio Itamaraty de Desenho Infan-til Brasileirinhos no Mundo”.

O concurso visa a promover e di-vulgar o interesse pelo Brasil e pela brasilidade entre o público infantil brasileiro residente no exterior. Com o tema “Uma História Brasileira”, os

desenhos deverão retratar, de forma criativa e original, na forma de qua-drinhos, uma história envolvendo qualquer experiência direta ou indire-ta da vida de brasileiro(s) no exterior.

Podem se inscrever inscrever no concurso crianças entre seis e nove anos de idade, para a Categoria I, ou entre dez e doze anos para a categoria II.

As inscrições deverão ser feitas por e-mail cujo assunto traga a frase “Inscrição – V Concurso de Desenho Infantil Brasileirinhos no Mundo” para o endereço eletrônico: [email protected].

O e-mail deve conter:I - Título do Desenho; II – Nome completo e idade do Artista; III – Nome completo do Responsável;IV – Endereço de residência; V – Cidade; VI – País; VII - E-mail do Artista e/ou de seu Responsável;

VIII – Telefone de contato; IX - Número do Passaporte do menor e/ou do Responsável.

Caso o participante ou seu res-ponsável não disponham de passa-porte válido, será aceito, para fins de inscrição, o número do Cadastro de Pessoa Física (CPF) ou Carteira de Identidade (RG).

Uma cópia de documentação que comprove de residência no exterior (qualquer conta ou documento com nome de um dos pais) deverá ser en-viada juntamente com o desenho ou em versão digital, acompanhando o e-mail de inscrição.

Associações de brasileiros ou es-colas com contingente expressivo de alunos brasileiros no exterior pode-rão inscrever seus alunos/associados coletivamente. Nesses casos, membro adulto da associação ou professor de nacionalidade brasileira deverá cons-tar como responsável. O endereço

fornecido poderá ser o da associação/escola. Todas as demais informações individuais relativas ao autor do de-senho (nome completo, telefone, e-mail, passaporte) deverão constar da

inscrição.Saiba mais no www.brasileirosno-

mundo.itamaraty.gov.br/noticias/v-concurso-de-desenho-infantil-brasi-leirinhos-no-mundo-2014-edital


6

Reino Unido

Quando o sonho se torna realidade...

Correr atrás do sonho. Essa certamente é uma das qualidades

do alagoano Luiz ‘Lula’ Filho. O designer, especializado em vestidos para noivas, seguiu

uma longa trajetória na terra da rainha até realizar seu sonho.

Trabalho não faltou, ou melhor, não falta. A abertura oficial do

ateliê acontecerá no próximo dia dois de março. Antes mesmo de

abrir as portas oficialmente, o brasileiro já comemora as

primeiras clientes. “Estou fazendo o vestido de uma queniana que vai casar em

junho em Mombasa e ainda há mais um pedido já formaliza-do”, garante.

Segundo ele, seu grande diferencial será, além de fazer vestidos sob medida, a possibi-lidade das noivas devolverem o vestido e pegarem parte do di-nheiro investido. “Cerca de 20

ou 30 por cento, dependendo das condições que o vestido chegar pra mim”.

O motivo, segundo ele, é simples. “Na maioria das vezes as mulheres casam e não tem o que fazer com o vestido. Vendem na internet, às vezes jogam numa caixa dentro do armário e deixam lá pra sempre”. A situação pode ainda ajudar outras moças que sonham com o ma-trimônio.

“Com o passar do tempo, aquelas noivas que não qui-serem gastar muito vão ter um portfólio de vestidos que eu posso alugar, e com o diferencial de conseguir moldar, reparar, pra qualquer pessoa”.

Longa jornadaAutodidata, Luiz começou a confeccionar suas pró-

prias roupas ainda quando criança, com doze anos, em Maceió. Os primeiros passos foram dados ao ingressar no Complexo Cultural Teatro Deodoro de Maceió. Quando abriram incrições para a abertura de um grupo de dança, ele foi fazer o teste e passou, completamente escondido de sua minha família.

“Eu falava que ia fazer ginástica. Só uma irmã que sabia de tudo, Léa, que cuidava das minhas roupas. Fiz ballet uns oito anos escondido. E eu que fazia as minhas roupas. Como não tinha dinheiro pra comprar, pegava tecido barato e fazia em casa quando não tinha ninguém”, conta.

O gosto por arte sempre foi marcante. Contudo, se-gundo ele, o mais próximo que poderia encontrar àquela altura em Maceió era o curso de arquitetura, recriminado pela família. “Falaram que eu tinha que fazer algo ‘decen-te’, então fiz economia”.

Após a universidade, uma amiga fez a trajetória do alagoano mudar da água para o vinho. Finalmente ele po-deria trabalhar com o que gostava. Carina Padilha o con-vidou para trabalhar em Londres, no Bar Madrid. A moça havia montado uma companhia de dança e precisava de bailarinos na capital inglesa. “Ela mandou uma carta di-zendo que estava indo para o Brasil me buscar. Eu achei que fosse piada”.

Após mais de dez anos dançando e confeccionando os materiais para o grupo, ele deixou o estabelecimento e foi trabalhar com o que havia se formado no Brasil, econo-mia.

“Mesmo tendo os meus empregos, Parlamento, NHS, eu sempre trabalhava com moda paralelamente. Sempre fazia uma coisa aqui ou ali. Depois que eu deixei o Parla-mento, coloquei na cabeça que faria o que eu gosto. Fui de férias para o Brasil e falei: esse é o momento”.

Início na faculdadeAplicou então para cinco universidades através do

UCAS e lhe foram oferecidas três. Luiz escolheu a Univer-sidade of East London. “Com 23 anos de vida em Londres e eu posso dizer categoricamente que foram os quatro melhores. Claro que os melhores ainda estão por vir, mas até agora foram esses. Fazer o que a gente gosta não tem preço. Por isso que eu tenho muita fé no que eu vou fazer agora.

Veja mais da entrevista com o designer brasileiro:Primeiro projeto inusitado surgiu na faculdadeNo momento eu estou já fazendo um vestido de noiva

para uma moça queniana. Ela quer que a saia esteja em sete cores, com vários babados e as cores do arco-íris. Essa pessoa assitiu o meu desfile no Graduation Fashion Week e ela disse, ‘é o tipo de roupa que eu gosto. Quando eu for casar eu quero que você faça o meu vestido’. Eu ainda brin-quei falando, ‘tá aqui o meu cartão’. E do nada a mulher me ligou (risos).

Graduation Fashion WeekO Graduation Fashion Week é um evento que o Bri-

tish Fashion Council, juntamente com todas as universi-dades de Londres, faz pra lançar os novos designers no mercado. As universidades escolhem os melhores alunos. Na minha turma tinha 70 alunos e acho que só dez parti-ciparam. Quem vai pro evento pode colocar no currículo. Se você conseguiu ser selecionado é porque você tem coi-sa boa pra mostrar.

Fim da universidade e montagem do ateliêQuando acabou a faculdade eu fiquei meio em dúvida:

vou trabalhar pra alguém ou vou montar o meu próprio negócio? Trabalhar pra alguém seria interessante porque eu não precisaria investir dinheiro algum. Em compensa-ção, meu nome nunca iria aparecer. Mas o problema que eu encontrava para abrir o meu próprio negócio era gra-na. Eu coloquei na ponta do lápis e era muito dinheiro. Em Londres tudo é muito caro. Pra alugar qualquer sali-nha é um absurdo. Mas eu quebrei meus cofrinhos e deu mais ou menos metade do que eu precisava.

Após 24 Anos vivendo em Londres, onde trAbALhou como

dAnçArino, no nhs e no pArLAmento britânico, brAsiLeiro

Abrirá AteLiê pArA confecção de vestidos de noivAs

Márcio [email protected]

“se você não corre Atrás do seu sonho hoje, vAi correr quAndo, quAndo morrer?”


7

Reino UnidoAmizade e comprasUm amigo falou que eu não podia jogar meu

talento fora e emprestou a segunda parte do in-vestimento. Resultado, a essa altura do campe-onato (faltando poucas semanas para a inaugu-ração) já estou com 80% das coisas compradas, com firma registrada, contador contratado. O maquinário, móveis, mesas, etc. Tudo material próprio. Se for contar desde o início da pape-lada, foram quatro meses de planejamento até tudo ficar pronto.

Previsão de vestidos e mercadoVisitei Business Advisors, fui na universi-

dade consultar meus professores. Quando você se forma tem um leque muito grande de opções entre moda masculina e moda feminina. Você tem que se firmar em um. Não dá pra atirar para todos os lados, você tem que focar em um e ser o melhor naquilo. O que eu gosto e sei fazer são os vestidos. E em uma das conversas com meus professores surgiu esse tema, noivas. Fiz pes-quisa de área e realmente é um bom mercado. Eu vou tentar atacar muito a comunidade sul-americana. Brasileiras e sul-americana de modo geral.

O porque do mercado sul-americanoPor vários motivos. Primeiro: é a comunida-

de que eu conheço, é a minha cultura e eu tenho um certo conhecimento do que a mulher brasi-leira gosta de vestir. E posso filtrar essa esponta-neidade da gente para uma coisa mais fina, um vestido mais elegante. Não tem em Londres ain-da um designer especializado em noivas brasi-leiras que tenha um ateliê fazendo o que eu vou fazer. Pelo que eu pesquisei, serei o primeiro.

“quAndo você fAz ALgumA coisA que você gostA muito, que você tem muito Amor, deixA de ser trAbALho e pAssA A ser prAzer. e quAndo você fAz com prAzer, tudo dá certo”

Foto

s: A

rqui

vo P

esso

al


8

Reino Unido

Quase 700 pessoas já foram multadas porcuspir em público; punição pesa no bolso

Exposição mostra charges satíricas da época de Napoleão

Se você é fã de história, vai gostar de ler essa notícia. O British Museum inau-gurou na última quarta-feira uma ex-

posição de desenhos, charges, retratos e imagens que refletem a percepção britânica de Napoleão Bonaparte na mudança do século XVIII ao XIX. A mostra se chama ‘Bonaparte e os britânicos: imagens e propaganda na era de Napoleão’, foca na propaganda visual que agravou e glorificou o general francês e ficará aberta até o dia 16 de agosto.

Bonaparte (1769-1821) foi o imperador francês que dominou parte da Europa entre os anos 1793 e 1815, e foi objeto de interesse dos artistas e meios de divulgação da época. A ex-posição coincide com os 200 anos da batalha de Waterloo, a última grande batalha de Napoleão, derrotado pela Sétima Coligação, que era lide-rada por Reino Unido e Prússia. A batalha re-presentou o fim do império francês e seu exílio forçado.

A galeria de imagens apresenta como a car-reira de Napoleão Bonaparte como militar coin-cide com um dos momentos mais relevantes e

propícios para o exercício da sátira política em ambos os lados do Canal da Mancha.

A exposição contrapõe os trabalhos de al-guns dos desenhistas satíricos britânicos mais importantes do período, como James Gillray, Thomas Rowlandson, Richard Newton e Geor-ge Cruikshank, com imagens mais adoráveis de Napoleão produzidas na França.

O início da mostra é feito com uma série de retratos do jovem e bem-sucedido militar no começo da carreira. Depois, a exposição foca nas charges que se referem a diferentes períodos de sua vida como cônsul, em plenas disputas bélicas como a Batalha de Trafalgar ou suas in-vasões a Espanha ou Rússia.

Napoleão é caricaturado de diferentes for-mas, com destaque para uma imagem na qual é representado como uma aranha que tece uma teia para “devorar” a Espanha.

A curadora da mostra, Sheila O’Connell, afirmou que a exposição pretende ressaltar “o papel da propaganda visual no período” que, em muitos casos, pretendia levar a população à guerra. (com informações da Agência EFE)

Londres é eleita o principa destino para o dia dos namorados

Ainda não tem planos para o dia dos namorados? Não se preo-cupe muito. O mais importante

você já tem, o destino! Londres foi votada como o local ideal para uma viagem român-tica no Reino Unido, de acordo com uma pesquisa do Hotels.com revelada pelo Eve-ning Standard.

Com a aproximação do Dia dos Namora-dos, o site de viagens perguntou às pessoas onde elas levariam suas paixões.

A capital ‘roubou’ o primeiro lugar do vencedor do ano passado, o Lake District, depois de quase uma em cada cinco pesso-as no Reino Unido dizer que Londres seria o lugar ideal para levar os seus parceiros, fi-cando com 18 por cento dos votos.

O Lake District, Cumbria, ficou com 15 por cento. Cornwall (sete por cento) termi-nou à frente do Cotswalds e Edimburgo (am-bos seis por cento), fechando os cinco desti-nos prediletos para a data.

O site jornal Evening Standard divul-gou na semana paasada que apro-ximadamente 700 pessoas foram

obrigadas a pagar multas por cuspir nas ruas de Londres. A partir de agora, todos os boroughs londrinos têm o poder de cobrar das pessoas por cuspirem em público. A medida vale após o se-cretário de comunidades, Eric Pickles, concordar com uma taxa de £80 elaborada pelos Councils de Londres.

De acordo com o jornal, três boroughs já ha-viam introduziram as proibições e multaram 689 pessoas, somando £ 55.120,00. Newham foi o pri-meiro, em abril de 2011. Waltham Forest seguiu o seguiu o exemplo em fevereiro de 2013. Com a lei sendo aplicada desde novembro de 2013, Enfield foi o terceiro borough a multar pelas cusparadas.

Agora, todos os 33 boroughs de Londres po-

dem multar as pessoas que cuspirem em público. A multa cai para £50 caso seja paga no prazo de 14 dias.

Um porta-voz dos councils da cidade afir-mou que o “o comportamento anti-social com os cuspes acaba impactando na qualidade de vida das pessoas. Este é exatamente o tipo de medida que pode e deve ser implementada para fazer os locais mais agradáveis para se viver e trabalhar”. Ian Corbett, do departamento de ambiente e de lazer do borough de Newham garantiu que “Ao aplicar multas de 80 libras, estamos enviando uma forte mensagem de que este comportamento não será tolerado no bairro”.

Para não receber punição, as pessoas que cospem em público terão que apresentar uma “desculpa razoável”, ou utilizar um lenço, lixo ou outro recipiente.

Multa de 80 libras cai para 50 caso seja paga em 14 dias

Rainha Elizabeth teme que Grã-Bretanha se choque com monarquia do rei Charles, diz livro

A rainha Elizabeth teme que a Grã-Bretanha fique chocada com o estilo di-

ferente de monarquia que o príncipe Charles está planejando, de acordo com uma nova biografia de seu her-deiro. “Charles: O Coração de Um Rei” afirma que a paixão do príncipe de 66 anos por causas às vezes inco-muns despertou inquietação no Palá-cio de Buckingham, onde Elizabeth,

de 88 anos, deve superar a rainha Victoria em setembro como monarca britânica há mais tempo no trono.

Quando finalmente chegar a sua vez de assumir a coroa, Charles pla-neja um novo modelo de realeza que criaria uma monarquia menor e abri-ria as residências reais ao público, se-gundo a biografia.

“Nos corredores, nos recessos e nos apartamentos particulares do

Palácio de Buckingham existe uma ansiedade crescente à medida que o reinado da rainha chega ao que uma fonte interna chama de ‘seu crepúsculo inevitável’”, afirma Catherine Mayer, a autora do livro, que está sendo publica-do aos poucos no jornal Times.

“Ao definir seu papel como pri-meiro na linha sucessória, o príncipe sinalizou uma redefinição da monar-quia. Alguns cortesãos – e a própria

soberana – temem que nem a Coroa nem seus súditos irão tolerar o cho-que da novidade”.

O pai de Charles, o Duque de Edimburgo, está entre seus críticos mais severos, diz o livro, e acredita que o príncipe tem um “comporta-mento egoísta” ao colocar suas “pai-xões cerebrais” à frente de seus deve-res na realeza.

O próprio Charles é citado pela au-

tora como tendo dito: “Só assumo os desafios mais difíceis... quero desper-tar aspirações e recriar a esperança na desesperança e a saúde na privação.”

A porta-voz de Buckingham se re-cusou a comentar o livro, mas a porta-voz do príncipe de Gales emitiu um comunicado detalhado, afirmando que Mayer não teve acesso exclusivo ao príncipe e enfatizando que seu livro não é uma biografia oficial. (da Reuters)


9

Curiosidade

De quantas horas de sono você realmente precisa? A National Sleep Foun-

dation, dos Estados Unidos, acaba de apresentar um guia com a indicação para cada fase da vida. Constatou-se que os bebês de quatro meses até os adolescentes de 17 anos apresentam maiores variações de horas do que se pensava anteriormente. Os dados são do jornal Daily Mail.

Para chegar ao guia definitivo, uma equipe de 18 especialistas de sono, anatomia e fisiologia, bem como pediatria, neurologia, geronto-logia e obstetrícia analisaram dados científicos por dois anos. “É impor-tante ressaltar que o painel enfatizou que algumas pessoas podem dormir mais ou menos do que os tempos re-comendados, sem efeitos adversos. No entanto, as pessoas com duração de sono muito fora da faixa normal podem estar envolvidas em restrição voluntária do sono ou ter graves pro-blemas de saúde”, afirmou o relatório.

Vale lembrar que estudos anterio-res ligaram a falta de sono com maior risco de obesidade, doenças cardía-cas e diabetes, diminuindo a expec-tativa de vida. “Esta é a primeira vez que qualquer organização profissio-nal desenvolveu lista de durações de sono recomendada específicas por idade com base em uma avaliação rigorosa e sistemática da literatura científica mundial relativa à duração do sono para saúde, desempenho e segurança”, comentou o presidente do conselho de administração da ins-tituição, Charles Czeisler.

Confira os dados:- Recém-nascido (0 a 3 meses): fai-

xa de sono diminuiu para 14 a 17 horas por dia, antes era de 12 a 18 horas;

- Bebê (4 a 11 meses): faixa do sono ampliou para 12 a 15 horas, antes era de 14 a 15 horas;

- Criança (1 a 2 anos): faixa de sono ampliou para 11 a 14 horas, antes era de 12 a 14 horas;

- Pré-escolar (3 a 5 anos): faixa de sono ampliou para 10 a 13 horas, antes era de 11 a 13 horas;

- Criança em idade escolar (6 a 13

anos): faixa de sono ampliou para 9 a 11 horas, antes era de 10 a 11 horas;

- Adolescente (14 a 17 anos): faixa de sono ampliou para 8 a 10 horas, antes era 8,5 a 9,5;

- Adulto jovem (18 a 25 anos): faixa de sono é de 7 a 9 horas - categoria nova;

- Adulto (26 a 64 anos): faixa de sono não mudou e continua a ser de 7 a 9 horas;

- Adulto mais velho (65 anos ou

mais): faixa de sono é de 7 a 8 ho-ras – categoria nova

Dicas Os especialistas afirmam que al-

guns conselhos simples, mas efica-zes, podem ajudar a dormir melhor.

Hora do descanso: saiba quantas horas você precisa dormir de acordo com sua idade

Entre eles estão aderir a um horário de sono regular (mesmo no fim de semana), praticar um ritual de dor-mir relaxante, exercitar-se diaria-mente e desligar toda a tecnologia algum tempo antes de ir para a cama. Com Ponto a Ponto Ideias

Governo e oposição assinam acordo contra terrorismo na Espanha

A Comissão Europeia pre-vê deflação na zona do euro em 2015, segundo

um prognóstico divulgado na última quinta-feira (05/02) em Bruxelas. A previsão é de que os preços deverão cair 0,1% no ano. Em 2016, a zona do euro provavelmente terá novamente inflação positiva, de 1,3%.

A previsão anterior da Comissão Europeia para a inflação na zona do euro em 2015 era de 0,8%. O Banco Central Europeu trabalha com uma meta de inflação de 2% ao ano. Somen-te com esse percentual a estabilidade de preços estaria assegurada, diz a au-toridade monetária.

PIB em alta

A Comissão Europeia também di-vulgou novas previsões sobre o desem-penho da economia da zona do euro. Para 2015, é esperado um crescimento de 1,3%, alta de 0,2 ponto percentual em relação ao prognóstico anterior. No ano seguinte, o Produto Interno Bruto (PIB) deverá subir 1,9%, ante o 1,7% previsto anteriormente.

O comissário europeu dos Assun-tos Econômicos e Financeiros, Pierre Moscovici, atribuiu a melhora na pers-pectiva à queda no preço do petróleo, o que barateia os custos de energia do setor produtivo, e ao euro mais barato, o que estimula as exportações europeias.

Também a política de dinheiro ba-rato do Banco Central Europeu, por

meio de juros baixos, e o programa de investimentos da Comissão Europeia são apontados como motivos para a perspectiva otimista.

Para a Alemanha, as previsões são de crescimento de 1,5% do PIB em 2015 e de 2% no ano seguinte. Para a França, de 1% e 1,8%, respectivamente. Para a Itália, terceira maior economia do euro, as previsões são de alta de 0,6% e 1,3%.

A Comissão Europeia revisou para baixo, porém, as previsões para a Grécia. Em 2015, o crescimento da economia grega deverá ser de 2,5% (a previsão anterior era de 2,9%). Em 2016, de 3,6% (ante 3,7% aguardados anteriormente).


10

Brasil

Representante da ONU revela “preocupação” com lei migratória do BrasilO representante de Alto Comissariado

das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur), Andres Ramírez, afirmou

na semana passada que está “preocupado” com o estado atual da legislação migratória brasileira, o Estatuto do Estrangeiro, criado durante a ditadura militar, e pediu sua revisão.“Apesar de o nosso foco estar nos refugiados, esta-mos preocupados com o fato de que não se tenha aprovado uma nova legislação migratória. A lei foi criada na época da ditadura e é necessário que seja atualizada de acordo com a realidade do país”, opinou Ramírez em entrevista para a Agência Efe, após um debate em São Paulo sobre a situação dos imigrantes.Sancionada pelo general João Baptista Figueiredo, o último presidente militar, a lei proíbe a partici-pação política dos imigrantes e prevê que um es-trangeiro pode ser expulso do país se for flagrado pedindo dinheiro nas ruas ou se for visto como uma “ameaça à segurança nacional, à ordem po-lítica e social”.Para Ramírez, o Estatuto do Estrangeiro é uma contradição se comparado com a legislação do país em matéria de refugiados, uma das “mais modernas”, que permite a qualquer pessoa em “si-

tuação de fundamentado temor de perseguição” solicitar asilo no país.De acordo com a coordenadora de assuntos de po-lítica externa e direitos humanos da Ong Conectas Direitos Humanos, Camila Asano, a situação ainda é mais preocupante se forem consideradas “as con-quistas” dos setores mais conservadores da política brasileira, especialmente no Legislativo.“Para que o Brasil seja um modelo na política mi-gratória e abandone o papel dos países violadores de direitos humanos é necessário mudar as leis e, para isso, é necessário um Legislativo comprometi-do com essa causa”, destacou Camila.A Câmara dos Deputados e o Senado inauguraram no domingo uma nova legislatura, que se carac-teriza por ser majoritariamente conservadora em assuntos sociais e liberal em assuntos econômicos, segundo o perfil elaborado pelo Departamento In-tersindical de Assessoria Parlamentar (Diap).Na opinião de Camila, a ascensão de representan-tes de setores conservadores dificultará a realização das reformas necessárias.“Não podemos deixar que as forças conservadoras que chegaram ao Congresso obstruam esta reforma (da lei migratória)”, frisou a coordenadora da Co-nectas. (Informações da Agência EFE)


11

Mundo

Nova York volta a bater seu recorde de turistas: 56,4 milhões em 2014

A cidade de Nova York vol-tou a bater seu recorde anual de turistas, com

56,4 milhões de visitantes em 2014, dois milhões a mais do que no ano an-terior, anunciou a prefeitura. Do total de 56,4 milhões, 44,2 correspondem a turismo nacional e 12,2 do exterior, apontou a mesma fonte em um comu-nicado.

“Nossa excelente qualidade de vida, baixos níveis de crime e cons-tante dinamismo continuam atraindo um recorde de turismo a cada ano, e 2014 não foi uma exceção”, afirmou o prefeito Bill de Blasio, citado no texto.

O turismo estrangeiro na Grande Maçã é liderado pelo Reino Unido, Canadá, Brasil, França, China, Aus-trália e Alemanha.

De acordo com as autoridades, o turismo teve um impacto econômico de 61,3 bilhões de dólares na cidade e sustentou 359.000 empregos.

Em 2013, Nova York já tinha re-gistrado um recorde de turistas de 54,3 milhões. Em cinco anos, desde 2009, a cidade viu um registrou um aumento de 23% em seu número anu-al de visitantes.

Meninas que vão à escola sofreram ataques em pelo menos 70 países

Os preços mais baixos para o Brasil e mundo inteiro

Os ataques a escolas e instituições de ensino médio com o objeti-vo de impedir que meninas es-

tudem é um fenômeno muito maior do que se acredita, dado que nos últimos cinco anos foram registrados ataques em pelo menos 70 países, denuncia um novo relatório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Di-reitos Humanos, que destaca que os atentados são persistentes em alguns países e crescentes em outros.

Sem dar estatísticas concretas sobre paí-ses específicos, o relatório lembra os casos da Nigéria e da Somália, onde as milícias islami-tas de Boko Haram e Al-Shabaab, respectiva-mente, mantêm uma política ativa de impedir que meninas estudem. O documento também cita os casos do Afeganistão e do Paquistão e as atrocidades cometidas pelos talibãs.

A violência, no entanto, não está apenas no Oriente Médio e na África. O texto destaca o caso de El Salvador, como um exemplo do que acontece na América Central, onde as meninas são vítimas de gangues de criminosos.

“Frequentemente, essas crianças abando-nam a escola e se escondem em casa para não caírem nas mãos dos bandidos e acabarem submetidas a abusos sexuais. Outro fenôme-no que ocorre na América Central, e também em outros lugares do mundo, é o do assédio sexual dentro das escolas. Abusos cometidos por professores ou pelos próprios colegas.

Sobretudo quando, muitas vezes, não há sa-nitários específicos para meninos e meninas”, explicou em entrevista coletiva Veronica Bir-ga, chefe da seção de gênero do Alto Comis-sariado.

Um dos dados incluídos no texto infor-ma que, em 2012, foram registrados 3.600 ataques contra escolas no mundo. Um dos principais problemas é o uso de escolas como centros militares, expondo os alunos a maio-res riscos, situação que acontece em 24 países.

O relatório lembra que esses ataques não tem apenas efeito nas vítimas diretas da vio-lência, mas em todo seu entorno, dado que envia uma mensagem ao resto da sociedade que a escola não é um local “seguro” para mu-lheres.

“Não oferecer educação a uma criança do sexo feminino por causa do medo a ex-põe não apenas a não formação, mas a um casamento antecipado, a violência doméstica, maternidade precoce, tráfico e exploração la-boral, entre outros. Os ataques às estudantes violam praticamente todos os seus direitos: à vida, a não ser vítima de tortura e à educação”, detalha o texto.

Estima-se que por causa dos ataques a instituições educativas, 180 mil crianças dei-xaram de frequentar escolas no Paquistão. De acordo com a ONU, no mundo há 65 milhões de meninos e meninas que não vão à escola, a maioria deles em países em conflito.


12

Mundo

Agência da ONU confirma que 2014 foi o ano mais quente da história

A Organização Mundial de Meteorologia confirmou que 2014 foi o ano mais

quente da história. A OMM disse que 14 dos 15 anos com temperatu-ras mais altas foram registrados neste século.

Segundo a agência da ONU, pa-drões climáticos arrasadores e au-mento das temperaturas vão con-tinuar num futuro próximo com a continuidade do aquecimento global. Um relatório da OMM revela que a temperatura média global do ar so-bre a superfície terrestre e sobre os oceanos foi 0,57º C maior do que a média de 14º C registrada entre 1961 e 1990, utilizados como referência no cálculo.

Diferença PequenaO secretário-geral da organiza-

ção, Michel Jarraud, explicou que “

a tendência global de aquecimento é mais importante do que a classifica-ção de um ano específico”.

Ele disse que “a análise dos dados mostra que 2014 foi realmente o ano mais quente já registrado, mas que a diferença entre os três primeiros co-locados é muito pequena”.

Em comparação, 2014 é seguido de perto pelos anos de 2010 e 2005 que tiveram uma alta de 0,55º C e 0,54º C, respectivamente.

OceanosA OMM informou que a alta tem-

peratura dos oceanos contribuiu para fortes chuvas e enchentes em vários países e extrema seca em outros. A agência disse que cerca de 93% do excesso de energia presa na atmosfera pelos gases que causam o efeito estufa acabam nos mares.

Por isso, a agência diz que “os ele-mentos que causam o aquecimento dos oceanos são a chave para que se possa

compreender o sistema climático”.A Organização Mundial de Me-

teorologia explica que as mais altas temperaturas ocorreram na ausência

Governo e oposição assinam acordo contra terrorismo na Espanha

Homem de 93 anos será julgado por trabalhar em Auschwitz

do El Niño, fenômeno climático que acontece quando as águas do pacífico estão mais quentes do que a média.

O relatório final da OMM sobre

O presidente do governo da Espanha, Mariano Rajoy, e o líder do parti-

do Socialista (PSOE) - a maior força da oposição -, Pedro Sánchez, assina-ram no último dia 02 um acordo con-tra o terrorismo jihadista que inclui a “prisão permanente revisável”.

Trata-se do “Acordo para garantir a unidade em defesa das liberdades e na luta contra o terrorismo”, que am-

bas as partes assinaram em ato solene e que se baseia em um projeto de lei que chegará ao Congresso dos Depu-tados para ser discutido entre os par-lamentares.

O acordo inclui a chamada “prisão permanente revisável”, à qual o PSOE tinha se mostrado contra. Sánchez prometeu modificá-la quando tiver a maioria parlamentar necessária.

A medida é uma “mensagem ní-

tida” aos radicais e disponibiliza à Espanha as “melhores ferramentas jurídicas e operacionais” para defen-der as liberdades da “maior ameaça de nossos dias”, declarou Rajoy sobre o acordo em entrevista coletiva junto ao líder socialista.

“O que nasce hoje é uma renova-da determinação de manter a unidade sem reservas dos democratas contra o terrorismo”, disse Rajoy, que afirmou

Edgard JúniorRádio ONU

o Estado do Clima 2014, com deta-lhes das tendências regionais e even-tos extremos, será divulgado no mês que vem.

que o governo e o PSOE abrem juntos o acordo ao resto das forças políticas, para que se somem a ele.

O líder do PSOE ressaltou a “im-prescindível unidade” que deve existir entre as forças políticas na luta contra o terrorismo.

Assim como Rajoy, Sánchez con-vidou o restante dos grupos parla-mentares a se unir ao acordo ao in-cluir “compromissos” que, segundo

disse, “todos podem compartilhar”.O acordo modifica o código penal

em matéria de crimes de terrorismo, incluindo mudanças nas penas.

Este é um dos acordos mais im-portantes contra o terrorismo fir-mado pelos dois maiores partidos da Espanha nos últimos 27 anos. O pri-meiro foi feito em 1987, após um san-grento atentado em um supermercado de Barcelona perpetrado pelo ETA.

O Tribunal Regional de Lüneburg, na Alemanha, divulgou na semana pas-

sada que o julgamento de um homem acusado de trabalhar como voluntário no campo de concentração de Auschwitz começará no próximo dia 21 de abril e deverá se estender até o final de julho.

Oskar G., de 93 anos, é acusado de

ter trabalhado na administração do campo de concentração, sendo assim corresponsável pela morte de 300 mil pessoas. Ele seria o encarregado de confiscar bagagens e o dinheiro dos prisioneiros que chegavam ao local.

Segundo a promotoria pública, o acusado trabalhou no campo de con-centração entre 1942 e 1944, mas a

acusação se restringe a um período de dois meses, em 1944. As provas contra ele se concentram nesse período.

Entre 16 de maio e 11 de julho de 1944, estima-se que 137 trens tenham chegado a Auschwitz, trazendo 425 mil pessoas, a maioria da Hungria. Pelo menos 300 mil foram assassina-das nas câmaras de gás.

“O acusado sabia que, como parte do processo de seleção, quem não era escolhido para trabalhar e ouvia que iria para os chuveiros era, na verdade, encaminhado para as câmaras de gás, para ser morto de maneira dolorosa”, afirmou o tribunal numa nota publi-cada em setembro.

Durante o regime nazista, entre

1933 e 1945, foram mortos na Eu-ropa cerca de 6 milhões de judeus, assim como nômades de etnia rom, homossexuais, deficientes físicos e oposicionistas políticos. Passados 70 anos, porém, a maioria dos suspeitos de participação nos crimes nazistas já morreu ou não está em condições de responder a julgamento.

Iraque encerra toque de recolher em Bagdá depois de 10 anos

As autoridades do Iraque decidiram suspender o toque de recolher notur-

no na capital Bagdá, que atualmente durava quatro horas e já estava vigente há mais de uma década devido à inse-gurança. O comando de operações de segurança de Bagdá informou em um comunicado que o primeiro-ministro

iraquiano, Haidar al Abadi, ordenou a supressão da medida de exceção, ape-sar da violência não ter diminuído e do país viver uma dura luta contra o grupo jihadista Estado Islâmico (EI).

Abadi deu instruções para “aliviar o sofrimento dos civis” com o levan-tamento do toque de recolher ddesde sábado, 7 de fevereiro, segundo a nota.

O primeiro-ministro analisou com o chefe das operações de Bagdá, o ge-neral Abdelamir Kamel al Shomari, e outros comandantes a situação atual e as possíveis medidas para melhorar a segurança.

Nesta reunião, Abadi ordenou ainda que se considerem “zonas des-militarizadas” Al Kazemiya, Al Aza-

miya, Al Mansur, Al Karrada e Al Sayediya, todas em Bagdá.

O horário do toque de recolher mudou ao longo dos anos dependendo da situação de segurança que atraves-sava o país. O último estava em vigor desde a meia-noite até às 5h locais.

A medida de exceção foi imposta após o aumento da violência com a

ocupação do país pelas tropas ame-ricanas, em abril de 2003, e que aca-bou com o regime do ditador Saddam Hussein.

Sua aplicação foi intermitente. Primeiro permaneceu vigente por seis meses, mas em novembro de 2004 voltou a ser aplicada na capital e em outras cidades do país.


13

Destinos

Ana Beatriz [email protected]

Pacotes

Volta ao Mundo sem sair de Londres

Prepare-se para viajar o mundo sem sair de Lon-dres. Com bicicletas no

teto, malas espalhadas pelo bar e ma-pas de viagem nas paredes, você se sente pronto para a próxima partida. Assim é o Mr-Foggs, um bar locali-zado em Mayfair, no coração de Lon-dres. O local é inspirado em Fileas Fogg, um exótico cavalheiro inglês que ao perder uma aposta arrumou a mala e saiu para dar a volta ao mundo em 80 dias, junto com seu fiel escu-deiro Passepartout.

Essa história lhe parece familiar? Pois bem, a aventura “Volta ao Mun-do em 80 dias” foi escrita pelo fran-cês Júlio Verne, lançado lá em 1800 e considerada uma das maiores obras da literatura mundial, tendo inspira-do várias adaptações para o cinema e teatro. A aventura foi tão bem narrada e faz tanto parte da historia que muita gente acredita que Fileas Fogg real-mente tenha existido.

De uma vida pacata e extrema-mente rotineira, que incluia acordar sempre no mesmo horário, fazer a barba, tomar café da manhã, ler jor-nais, ir para o clube onde encontrava os amigos e voltar para casa exata-mente à meia-noite, para um dia se tornar um viajante do mundo. Tudo

graças a uma aposta que ele perdeu e teve que provar que sim, é possível rodar o mundo em 80 dias. Se viajar está nos seus planos, claro que você provavelmente irá incluir esse bar na sua lista. Se você ainda precisa criar coragem para fechar as malas e partir, talvez seja um bom começo.

A sua inspiração pode começar com o Tipsy Afternoon Tea – um

Alcoholic Tea - servido às sextas e sábados à tarde. A lista de coquetéis tambem inspira pela perfeita mistura de ingredientes e copos e taças de en-cher os olhos. Se a sua rotina é só um pouquinho mais movimentada que a de Fileas Fogg, tenho certeza que irá gostar, mas cuidado com o que vai apostar com os amigos.

Reserve antes e vá lá: Mr.Fogg’s -

http://mr-foggs.com/ 15 Bruton Lane - London - W1J 6JD

*Ana Beatriz Freccia Rosa começou a sua volta ao mundo em 2004 quando veio morar em Londres. De lá, fez algu-mas viagens pela Europa e dois “mochi-lões” pelo Oriente Médio e parte da Ásia. Voltou para o Brasil, percorreu parte da América Latina e não conseguiu sos-segar. Em 2010 partiu para mais uma

aventura com passagem só de ida para o Sudeste Asiático e um período sabá-tico na Austrália, onde viveu por dois anos e meio. Em abril de 2013 largou a casa de frente para o mar e voltou para a Terra da Rainha, onde tudo começou. Hoje trabalha para um site que conecta pessoas que querem mudar de país e es-creve suas histórias no blog “O mundo que eu vi”


14

Homeopatia_Saúde

Uma visão geral sobre a história da Homeopatia

Fazendo um gancho a partir do meu último artigo publi-cado neste jornal e intitulado

“Abraham Lincoln e a Homeopatia”, eu vou discorrer, em várias partes e de modo resumido, sobre a história da ho-meopatia, os fatores de seu avanço e de sua queda a qual já foi resumidamente citada no artigo prévio acima mencio-nado.

A Homeopatia se tornou extre-mamente popular no EUA e Europa. Seus defensores, entre muitos, faziam parte da realeza européia, empresários americanos, gigantes literários e lideres religiosos. Contudo, no auge da sua po-pularidade ela se tornou alvo de animo-sidade profunda e oposição extrema da medicina do “status quo” vigente. Este conflito entre a homeopatia e a medi-cina ortodoxa foi amargo e longo. Sa-bemos quem ganhou a primeira etapa deste conflito, e estamos a espera da se-gunda etapa. Contudo e logo, muito se conscientizarão de que uma “luta” por

curar doentes é inapropriada, uma vez que várias e diferentes abordagens em relação a cura são necessárias.

Todos que têm acompanhado meus artigos já foram informados de como a Homeopatia começou. Ela começou com as descobertas feita pelo seu fun-dado, um médico alemão, Samuel Hah-nemann (1755-1843). Hahnemann era conhecido por ser um rebelde audacio-so e sem medo de dizer o que pensava e de questionar as verdades comumente aceitas. Em suma, ele era um indivíduo que usava o raciocínio e era um pro-fundo pensador e cientista à frente de seu tempo. Hahenmann sofreu muita perseguição pelos médicos ortodoxos e farmacêuticos, chegando a ser preso e ter sua licença para praticar medici-na removida. Mais tarde, devido a sua fama na Europa por curar doentes, o Grão-Duque Ferdinand instaurou a Hahnemann permissão especial para exercer medicina e dispensar seus pró-prios remédios homeopáticos, e Hah-nemann se tornou o médico pessoal desta realeza.

Apesar de toda esta perseguição detalhada de maneira resumida acima, a Homeopatia continuou a crescer. A homeopatia se expandiu não somente porque oferecia uma abordagem siste-mática de tratar doentes, mas também porque a medicina ortodoxa (conven-cional) era ineficaz e até perigosa. Atu-almente, existe uma concordância de opinião entre os historiadores da me-dicina, de que a medicina ortodoxa dos séculos 1800 e 1900 frequentemente causava mais dano do que bem.

Estatísticas em relação àquela épo-ca são de que sangrias e aplicação de sanguessugas eram práticas comuns. Um médico francês costumava afirmar jocosamente que ele havia derramado mais sangue durante o exercício de sua profissão do que todas as guerras na-poleônicas. Somente em 1833, mais de 41 milhões de sanguessugas foram im-portadas para a França. Nos EUA, uma importadora importou 500.000 san-guessugas e sua concorrente importou 300.000. Além de sangrias e sangues-sugas, a medicina convencional usava

remédios feitos de mercúrio, chumbo, arsênico e várias ervas fortes para aju-dar expurgar o corpo do material que causava doença.

A combinação do atendimento mé-dico precário e a reação perniciosa con-tra a homeopatia é certamente compre-ensível quando lemos sobre a educação na formação de um medico na época. A força propulsora da associação medi-ca americana, Nathan S. Davis, in 1845 descreveu a educação médica. Era um processo onde, para alguém se tornar um médico, o indivíduo só precisava ser admitido em um consultório de ou-tro médico e ter acesso a alguns livros de medicina comuns, atender pacientes uma vez por mês e talvez participar de um exame post-mortem rápido uma vez por ano; e no decurso de 3 anos, o indivíduo, portanto gastou um ou dois ciclos de aulas nas faculdades de medi-cina, onde toda a ciência da medicina (incluindo anatomia, fisiologia, quími-ca, patologia, jurisprudência médica, prática cirurgia de medicina e obste-trícia) são todos aglomerados em sua

mente, no espaço de 16 semanas. Ape-sar do fato de historiadores e cientistas da atualidade considerarem a medicina do século 1800 e 1900 como anticientí-fica e até bárbara; os médicos ortodoxos tinham a audácia de adjetivar a homeo-patia como charlatanismo, anticientífi-ca, sectária, diabólica.

Razões para a oposição a Home-opatia

Como já explicado no meu artigo prévio intitulado “Abraham Lincoln e a Homeoaptia”, a homeopatia representa-va uma grande ameaça para a medicina arraigada. Fito terapeutas, prateiras, e vários outros profissionais “não-ordiná-rios” era criticados pelos médicos orto-doxos porque eles não eram treinados medicamente. Os homeopatas, porém, não poderiam ser tidos como iletrados ou incultos, uma vez que estes eram for-mados nas mesmas escolas medicas que os médicos “normais”.

A ser continuado na próxima edi-ção. Para averiguação de artigos ante-riores veja: http://renata-hines-homeo-patia.blogspot.co.uk/

Mês do coração: você reconheceria um ataque cardíaco?

Dra. Renata Hines [email protected]

fevereiro é o mês nAcionAL do corAção no

reino unidoVocê provavelmente deve

ter pelo menos uma bre-ve idéia de como identi-

ficar um ataque do coração. Nem que seja pelas imagens que ficam ao as-sistir TV ou ir ao cinema: o persona-gem, quase sempre um homem com mais de 50 anos, de repente chacoa-lha em agonia, segura seu peito dra-maticamente e desmaia em segundos.

Na realidade, no entanto, apesar das mulheres terem um risco global menor de desenvolver doença cardí-aca coronária (CHD, em inglês) - o

culpado por trás a maioria dos ata-ques cardíacos - ainda é a principal causa de morte para ambos os sexos.

A dor no peito como representa-do na tela pode ser apenas um dos vários sintomas reveladores de um ataque cardíaco e, em alguns casos, mais frequentemente em mulheres, pode não haver qualquer dor no peito. Contudo, apesar da grande maioria dos ataque cardíaco pode ser fatal, especialmente se a atenção médica imediata não for imediata, de acordo com a British Heart Foun-

dation, 70% das mulheres e 68% dos homens na Inglaterra sobrevivem aos ataques.

O que exatamente é um ataque cardíaco?

Um ataque cardíaco ocorre quan-do o fluxo de sangue rico em oxigênio para o coração é subitamente bloque-ado, geralmente por um coágulo. Se

o fluxo sanguíneo não for restaurado, uma seção do músculo cardíaco mor-re, resultando em danos permanen-tes.

A CHD é a principal causa sub-jacente dos ataques cardíacos. A do-ença se desenvolve quando coleste-rol, gordura e outras substâncias se acumulam nas artérias que fornecem sangue ao coração. Estes depósitos engrossam e endurecem as artérias, restringindo o fluxo de sangue.

Eventualmente, uma placa pode romper, causando coágulo sanguíneo

na superfície da placa. Se o coágulo ficar muito grande, ele pode bloquear totalmente ou quase totalmente o flu-xo de sangue rico em oxigênio para a parte do músculo cardíaco alimenta-do pela artéria.

Durante um ataque cardíaco, se o bloqueio na artéria coronária não for tratado rapidamente, o músculo car-díaco começará a morrer e a ser subs-tituído por tecido cicatrizado. Esse dano ao coração pode não ser óbvio, ou pode causar problemas graves de longo prazo.


15

Nutrição

Qualquer nutricionista que trabalha com pa-cientes que lutam para

perder peso ou para mantê-lo obser-va um relato em comum entre os que já fizeram diversos tratamentos para emagrecer: o de que o peso, via de re-gra, acaba voltando.

E pensando no reganho de peso quero mostrar que a equação in-gerir menos calorias igual a perda de peso é uma simplificação muito pobre diante de todos os processos envolvidos. Além da ingestão calóri-ca o sucesso de um tratamento deve considerar aspectos psicológicos, estresse que o paciente está submeti-do, alterações hormonais, qualidade do sono, exposição a metais tóxicos, equilíbrio da microbiota intestinal, entre outros.

A conexão hormonal:Por exemplo, a diabetes do tipo

II é diagnosticada quando a glice-mia de jejum encontra-se superior à ≥126 mg /dL; No entanto, pesquisas mostram que a resistência à insulina precede a diabetes tipo II e que a des-regulação de glicose no sangue pre-cede a resistência à insulina. Como todos os hormônios afetam-se entre si, a crônica desregulação de secreção de cortisol (hormônio do estresse) pode levar a secreção exacerbada de insulina, consequentemente provo-cando alterações no metabolismo da glicose. Por isso se você é estressado, cuidado! A nutrição pode ajudar no manejo do estresse e juntamente com a psicologia tem resultados bem po-sitivos na habilidade dos pacientes em lidar com situações difíceis.

E porque dar atenção especial ao estresse além do que já foi dito?

É importante entender que um paciente estressado tem alterações na qualidade e duração do sono, níveis de insulina e glicose, na digestão e assimilação dos alimentos. A respos-ta ao estresse pode resultar em níveis aumentados de cortisol, insulina e triglicerídeos, hormônios da tireoide e sexuais, alteração de permeabilida-

de intestinal (levando intolerâncias alimentares) e inflamação.

Como tratar destes pacientes?Especialmente com pacientes que

vem há muito tempo tentando per-der peso ou que já fizeram diversas dietas, e que mantiveram o peso por um período e depois voltaram a en-gordar, é importante primeiramente

alcançar um estado de equilíbrio me-tabólico em vez de focar em redução de calorias. Os tratamentos podem incluir suplementação de nutrientes, uso de terapia hormonal com hor-mônios bioidênticos (prescrita por médico), adoção de técnicas para manejo do estresse, prática de ativi-dades físicas, entre outros.

Priscila Schramm Gonsalez

A abordagem que procura a raiz do problema é antítese da rápida cor-reção de problemas e perda de peso dos chamados projetos verão, magra em 3 semanas, etc. A perda de peso saudável e duradoura deve corrigir os problemas. Em muitos pacientes nem há a necessidade de restrição ca-lórica e sim adaptação da alimenta-

ção e exclusão de alimentos que além de não agregarem valor, provocam reações inflamatórias no organismo. Que tal adotar o projeto verão para toda a vida? Vem comigo.

*Priscila é nutricionista fun-cional e mestre em nutrição pela Universidade Federal de Santa Ca-tarina

Perda de peso saudável e duradoura


16

Mundo

Rafael dos Santoswww.rafaeldossantos.com@ARafael_Santos

Pesquisa foi feita pela Federação do Comércio do Rio de Janeiro

Cidades para morar se você é gay e tem entre 20 e 50 anos

Tenho viajado desde que tenho 18 anos e até agora estive em mais de 225 ci-

dades de 40 países. Fiz amigos pelo mundo, em diferentes cidades, algu-mas das quais visitei mais de 30 vezes. Todas estas viagens me trouxeram ideias sobre estes locais e os residen-tes que lá vivem. A “vibe” e o estilo de vida, oportunidades de trabalho e todas as opções voltadas para o públi-co gay. Fiquei pensando sobre o que seria uma “cidade perfeita” para ho-mens gays entre 20 e 50 morarem. E é claro que não valem como regra, mas já dão uma boa ideia caso você esteja pensando em mudar para uma delas.

Aos 20 anos: Londres x Nova Iorque

Estas são cidades re-almente caras, eu sei. Moro em Lon-dres há 14 anos. Provavelmente você irá ter que dividir a casa com outros flatmates, se você não se importar. Morar em flatshare ou house share faz parte da experiência, parte do “explo-rar”. E certamente você irá fazer ami-gos para uma vida inteira.

Se você mudar para Londres ou Nova Iorque durante seus 20 anos,

decisões desde a sua chegada e se tor-nar mais independente muito mais rápido.

Estas cidades também irão ofe-recer um numero muito grande de vagas de trabalho em bares, restau-rantes, cafés e hotéis. Londres e Nova Iorque tem milhões de visitantes de todos os lugares do mundo a cada ano, então o numero de pessoas que

você irá encontrar será sem fim.

Cotidiano gayO cotidiano gay nestas cidades é

fácil – há comunidades grandes e in-tegradas. Há várias opções para você escolher desde para diversão como para achar emprego. Também, espa-ço para você ser o que você quiser, desde pintar o cabelo de verde, fazer – e mostrar – suas tatuagens e colocar piercings no rosto. Isso não será pro-blema e ninguém está nem aí com o que você faz da sua vida. Você pode ser quem quiser e encontrar a tribo que mais combina contigo.

London life:Áreas para morar: Vauxhall, Elephant Castle e ClaphamDiversão: Soho e VauxhallNew York life:Áreas para morar: Greenwich Village, Tribeca, East VillageDiversão: Chelsea, Hell’s Kitchen

Aos 30 anos: Barcelona x São Paulo

com certeza isso irá abrir muito mais os seus olhos e mu-dar a forma de ver a vida. Vinte anos é a fase de autodescobertas, a década em que você irá descobrir o que gosta ou não gosta, moldar os seus valores e personalidade. E passando por to-das estas descobertas em Londres ou Nova Iorque irá acelerar ainda mais sua vida adulta. Você terá que tomar

Sitges. Mesmo com uma agitada vida noturna, tam-bém oferece uma qualidade de vida como quase nenhuma outra – com o lindo Mediterranêo, ótimo clima e temperatura, preço razoável para mo-rar, boas academias com preço justo

Definitivamente mais barato que Londres e Nova Iorque, mas com uma atmosfera mais relaxada, Barcelona tem muito a oferecer quando se fala em atividades ao ar livre e social. Du-rante o verão, você vai para a praia e para cidades pequenas ao redor, como


17

Mundo

Aos 30 anos: Barcelona x São Paulo

e todos os tipos de atividades ao ar livre. Sendo uma cidade verdadeira-mente internacional, você ainda irá aproveitar uma cidade cosmopolita e grande e sendo espanhola, oferece uma atmosfera mais relaxada e com uma cultura hippie que somente os espanhóis podem oferecer.

Mesmo sendo uma das maiores cidades do mundo, você ainda preci-sa de um certo capital para aproveitar

tudo que a cidade tem a oferecer. O litoral de São Paulo tem praias abso-lutamente lindas ao norte – com áre-as mais caras – e ao sul – com menos turistas e mais cidades de Pescadores.

São Paulo sofreu uma grande transformação no cotidiano gay nos últimos anos. O shopping Frei Caneca é considerado o shopping gay da cida-de e toda a área ao redor da Consola-ção e Centro.

Com um dos maiores centros fi-nanceiros do mundo localizados na América do Sul, empregos normal-mente são mais bem pagos que em outros estados do Brasil e o estilo de vida segue a mesma regra. Você irá encontrar comidas de todos os luga-res do mundo. As tribos gays também são variadas e você irá encontrar clu-bes específicos para cada.

Barcelona e São Paulo são cida-

des muito diferentes, mas ambas tem muito em comum quando se fala em compras. Você pode encontrar tudo o que precisa em termos de comida, marcas de roupas, etc. A cena notur-na também é fantástica e ambas tem uma boa conectividade com as outras cidades. As pessoas se vestem bem e são conscientes quanto a saudade e preocupação com o corpo. Se comida saudável é sua prioridade, estas cida-

des tem muito a oferecer.

Barcelona:Áreas para morar: Ciutat Vella, EL BORN, Las RamblasDiversão: Universitat, UrgellSão Paulo:Áreas para morar: Centro, Higienó-polis, Santa CecíliaDiversão: Consolação, Jardins, Centro

Aos 40 anos: Paris x SydneyVocê tem trabalhado

arduamente para desen-volver sua carreira e ago-ra que conseguiu chegar a uma posição desejada, você pode ter uma vida mais confortável. Alguns de vocês irão ter entre 20 ou 25 anos de experiên-cia, dependendo quando você começou a trabalhar. Algumas pessoas (não to-das, claro), quando che-gam ao 40 anos querem começar a diminuir o ritmo em termos profis-sionais e valorizam mais uma vida com um estilo de vida mais saudável. Paris e Sydney são cida-des fabulosas para apro-veitar neste momento da

sua vida. A vida noturna não é das mais

movimentadas, então estes são locais perfeitos se você está em um relacio-namento. Paris oferece os melhores vinhos do mundo e as melhores comi-das também. É a mais bonita e român-tica cidade de todas e se você estiver lá durante o verão, poderá sentar em um dos cafés depois do trabalho com o seu parceiro, conversar e ver a vida passar.

Alguns amigos com certeza irão se reunir para fantásticas tardes ao ar livre, já que nenhuma cidade ofere-ce a atmosfera que Paris oferece. Por outro lado, Sydney e os australianos são super receptivos. Por estarem tão afastados do restante do mundo, a vida passa um pouco mais devagar e em completa paz. Oportunidades de emprego não são assim abundantes e

o crescimento professional pode ser um pouco mais lento que nas gran-des metrópoles. Eu tive a impressão que a vida tem seu próprio ritmo em Sydney. Você não vê pessoas correndo nem com pressa para nada e eu acho que a atmosfera é perfeita se você está nos seus 40, caso seja isso que você es-teja procurando.

Paris:Áreas para morar: Les Marais, Canal Saint Martin, NazarethDiversão: Les MaraisSydney:Áreas para morar: Surrey Hills, Alexandra, (surroundings of Oxford Street)Diversão: Surrey Hills, Kings Cross and Paddington

A população gay com esta idade parece amar estas duas cidades. San Francisco tem a reputação de ter dado “o nascimento para a vida gay”, já que parece que pessoas que nasceram e vi-veram o começo desta revolução ainda vivem lá, diferente de NY ou Londres. A cidade não parece atrair gente muito jovem, pelo menos não para morar. Mas depois de ter passado um tempo por lá, entendi porque as pessoas mais velhas gostam de viver la: é uma cidade bonita, tem ótimos bares – não muitas baladas – e fica perto do mar. Há muitos gays vindo de países asiáticos e vivendo lá também.

São Francisco é uma cidade cara, mas muitos não se importam, afinal, depois de se aposentar, preferem morar em um lugar em que amam depois de ter trabalhado por décadas. As casas são maravilhosas e enormes, portanto pre-pare-se para participar de várias “hou-separties”. A cidade é cheia de Colinas e isso irá “matar” você caso não tenha um carro e dependendo o quão sauda-vel você é.

Enquanto você tem o agito de San Francisco, Nice é totalmente o con-trário. Com menos opções par air em um domingo à tarde (Castro, em SF ferve nas tardes de domingo), Nice irá oferecer um estilo de vida muito mais relaxante e sofisticado que somente os franceses podem oferecer. Nice fica lo-calizada no sul da França onde você irá

imediatamente pagar o dobro do pre-ço por qualquer coisa, então somente quem realmente pode arcar com estes custos, irá morar. Nice oferece também algumas coisas únicas em termos de es-tilo de vida.

Se você quer comprar um barco e receber os amigos para passar algum tempo no mar, não há lugar melhor. Cannes fica distante apenas alguns mi-nutos de carro. Não preciso nem men-cionar as praias, fabulosas, que a Riviera Francesa tem a oferecer. O estilo de vida é realmente relaxante, a comida é fan-tástica e todos os lugares são extrema-mente sofisticados, o que fazem de Nice uma escolha perfeita.

San Francisco:Áreas para morar: Castro, Bernal Hei-ghts and the Bay Area.Diversão: Castro, Soma

Se você está planejando mudar de

cidade ou país e não conhece ninguém, registre-se no site www.roominthemo-on.com. Você pode fazer amigos e en-contrar acomodação antes mesmo de sair de casa.

*Rafael dos Santos mora em Londres desde 2001. É autor do livro ‘Mudando de País – um passo de cada vez’ (http://goo.gl/9HFqAf) e fundador da nova rede social www.roominthemoon.com que co-necta pessoas que estão mudando ou já moram em outro país.

Aos 50 anos: San Francisco x Nice


18

Entretenimento


19

Acontece

Dia 18 de fevereiro acontece em Londres a premiere do filme ‘Extinction: Jurassic Predadors’. O cinema escolhido para o lançamento foi o Prince Charles (Leicester Place - WC2H 7BY), a partir das 5pm. O elenco conta com Bryce Dallas Howard, Nick Robinson, Jake JohnsonJudy Greer e Chris Pratt (foto). www.jurassicworldmovie.co.uk

Segunda, dia 23 de fevereiro, tem show do grupo inglês Take That no O2 Sheperd’s Bush Empire, casa de show por onde já passou a cantora brasileira Maria Gadu. Parte da verba arrecadada com o show será revertida em pról de um projeto para ajudar crianças vítimas da guerra. www.takethat.com

dinossAurosonegin

O espetáculo de balé contando a história de Tatiana e Eugene Onegin segue em cartaz no Royal Opera House (Bow Street - Covent Garden - WC2E 9DD) até o dia 27 de fevereiro. Uma boa oportunidade de aproveitar para conhecer um dos edifícios históricos de Londres, bem no centro da cidade. Ingressos: www.roh.org.uk

cervejA

O verão de Londres ainda está muito longe, a Craft Beer Raising, evento reunindo mais de 65 cervejarias no Old Truman Brewery (Brick Lane, London E1 6QL) promete aquecer o período de 19 a 22 de fevereiro com música, comida de rua, cerveja e até churrasco. Entrada: £22. Para saber mais: www.craftbeerrising.co.uk

do bem

O ator James McAvoy (foto) lidera o elenco da comédia ‘Rulling Class’ em cartaz no teatro Trafalgar Studios (14 Whitehall - SW1A 2DY). Ingressos: www.trafalgartransformed.com

comédiA

Por Márcio Delgadowww.marciodelgado.com@marcio_delgado

vintAge

Dia 15 de fevereiro acontece em Londres a Clerkenwell Fashion Fair Vintage, unindo moda e história. O evento promete a participação de mais de 50 comerciantes, trazendo peças de roupas elegantes que datam da era vitoriana até a década de 1980. www.clerkenwellvintagefashionfair.co.uk

Deixe a superstição em casa nesta sexta-feira dia 13 de fevereiro e vá curtir um concerto da da Orquestra Filarmonica no Cadogan Hall (5 Sloane Terrace, London SW1X 9DQ ) com ingressos a partir de apenas £15. www.cadoganhall.com

sextA 13

PHOTOS: https://www.hightail.com/download/UlRSSmIySytsUjhPd3NUQw


20

Semana na história

10 de fevereiro1763 – Assinado o Tratado de Paris, entre a Inglaterra e a França, que põe fim à Guerra dos Sete Anos1840 – Casamento da Rainha Vitória do Reino Unido com Alberto de Saxe-Coburg-Gotha1894 – Nascia Mãe Menininha do Gantois, a mais famosa iyalorixá (mãe-de-santo) brasileira morta em 19861931 – Nova Deli torna-se a capital da Índia1931 – Nasce Cauby Peixoto, cantor brasileiro de MPB (foto)1994 – Criação da Agência Espacial Brasileira

A semana na história11 de fevereiro

1847 – Nascia Thomas Edison, inventor norte-americano, morto em 19311963 – Os Beatles gravam o seu primeiro disco, Please Please Me1973 – Realizado o primeiro Grande Prêmio do Brasil com pontuação para o mundial de Fórmula 1. Vitória de Emerson Fittipaldi 1990 – Após 28 anos de prisão e pressão internacional por sua liberdade, Nelson Mandela é solto por ordem do presidente Frederik de Klerk2007 – Em Portugal, um referendo nacional não atinge qu-orum necessário, mas a uma ligeira maioria dos votantes es-colhe a despenalização do aborto (interrupção voluntária da gravidez) realizada a pedido da mulher durante as primeiras dez semanas de gravidez.2010 – Pela primeira vez na História do Brasil, um Governa-dor de Estado é preso no exercício do mandato: José Roberto Arruda, governador do Distrito Federal é preso pela Policia Federal, acusado de corrupção2012 – Morre Whitney Houston, cantora americana

1893 — O Havaí é anexado aos Estados Unidos1930 — Nascia Carlos Zara, ator brasileiro, morto em 20021944 – Nascia Reginaldo Rossi, cantor e compositor brasi-leiro, morto em 20131946 – Nasce Dicró, cantor e compositor brasileiro1998 — Fidel Castro ordena a libertação de 318 presos po-líticos e de delito comum2003 — A ovelha Dolly (foto) é sacrificada aos seis anos de vida em função de sofrer de uma doença pulmonar degene-rativa incurável

13 de fevereiro

16 de fevereiro

1542 – A rainha da Inglaterra, Catherine Howard, é executa-da por ordem do marido, Henrique VIII1967 – No Brasil a moeda nacional (Cruzeiro) é substituída pela de Cruzeiro Novo por causa do aumento da inflação1970 – É lançado o primeiro disco de Heavy Metal, auto-inti-tulado de Black Sabbath, nome da banda que o lançou (foto)2002 - A escola de samba Estação Primeira de Mangueira conquista seu 18º título no Carnaval do Rio de Janeiro

1867 - Abertura da ferrovia São Paulo Railway para o tráfe-go. Inauguração da primeira Estação da Luz, em São Paulo1878 – Inauguração do Theatro da Paz, em Belém do Pará1910 – Fundação do Estádio de Old Trafford, sede do Man-chester United1956 – Abolida a pena de morte no Reino Unido1992 – Morria Jânio Quadros (foto), 28° presidente do Brasil

15 de fevereiro1894 – É inaugurada a Escola Politécnica de São Paulo1917 – Fundação do Instituto de Engenharia em São Paulo1956 – Nasce Ratinho (foto), apresentador de televisão bra-sileiro

14 de fevereiro

12 de fevereiro1809 – Nascia Abraham Lincoln, 16° presidente dos Estados Unidos morto em 18651986 – Os governos da França e Inglaterra assinaram, em Canterbury, o Fixed Link Treaty para a construção do Eu-rotúnel (foto)1997 – Firmado entre o Brasil e a Itália o Acordo para Com-bate às Drogas e ao Crime Organizado1998 – Sancionada no Brasil a Lei conta Crimes Ambientais2004 – Publicado no Guardian pela primeira vez o termo podcasting


21

Comunidade

Por Érico [email protected]

para quem não quer deixar de visitar um shooping center, o grupo Westfield é a melhor opção. Um fica no bairro de Sheperd’s Bush e o outro, considerado o maior da Europa, fica em Stratford City. Ambos oferecem uma vasta opção de lojas de roupas, eletrônico, brinquedos e artigos em gerais, com excelentes restaurantes e pubs ao redor.

Metrôs mais próximos: Westfield London - Sheperd’s Bush e White City / Westfield Stratford City – Stratford.

Oxford Street:

Regent’s Street:

Carnaby Street:

Westfield:

por abrigar as lojas mais famosas e antigas da cidade é considerada uma das ruas mais elegantes de Londres. É onde está localizada a loja da Apple e também a mega loja de brin-quedos Hamley’s. As marcas mais conhecidas do mundo po-dem ser encontradas nessa rua, por um preço não muito alto. É possível encontrar promoções e bons descontos.

Metrôs mais próximos: Oxford Circus e Picadilly Circus.

essa vila é considerada o berço da moda inglesa. São treze ruelas com 150 lojas bem transadas que ficam apenas 2 minutos a pé de Oxford Circus e Picadilly Circus. Durante as compras, ainda é possível comer e beber em alguns dos 50 restaurantes e pubs que a pequena vila oferece.

Metrôs mais próximos: Oxford Circus e Picadilly Circus.

Com tanta opção de lojas, bre-chós, shoppings e outlets que Londres oferece, fica difícil

escolher um roteiro para garantir as me-lhores ofertas. É possível comprar roupas de marcas ou artigos eletrônicos por uma barganha quando se sabe pesquisar. O bom é que tem para todos os gostos e bolsos. In-dependente do seu estilo, certamente você vai encontrar alguma peça do seu agrado que combine com seu guarda-roupa e por um ótimo preço. Faça frio, sol ou chuva, dá para andar estiloso por Londres por muito pouco.

Como tempo é dinheiro, nós também fizemos uma pesquisa e listamos alguns lu-gares imperdíveis quando o assunto é ir de compras.

uma das mais conhecidas em Londres, a rua Oxford Street reúne mais de 300 lojas, incluíndo as gran-des lojas de departamento, como Debenhams, Selfridges, John Lewis e Mark & Spencer. Todos os dias, mi-lhares de pessoas, entre turistas e Londrinos, transitam por essa região, sempre em busca de novidades. A famosa Primark, loja de roupas com preço bastante acessível, fica bem próxima a estação de Marble Arch. Sem dúvida, é um dos melhores lugares custo x benefício para ir de compras.

Metrôs mais próximos: Oxford Circus, Bond Street, Tottenham Court Road e Marble Arch.

Os melhores lugares para ir de compras em Londres

se você está em busca de boutiques, marcas exclusi-vas, alta costura e lojas de grife, você não deve deixar de passar pela King’s Road, que fica localizada na balada Chelsea, um dos bairros considerados mais chiques de Londres. Ao passar por lá, não deixe de visitar a Viviene Westwood, loja onde nasceu o punk na década de 70,

Metrôs mais próximos: Sloane Square.

Bond Street & Mayfair:Kinghtsbridge:

Covent Garden: King’s Road:

com certeza você já deve ter ouvido falar da luxuosa Harrods. O herdeiro da loja era o namorado da pricensa Diana no dia de sua mor-te. A Harrods fica em Kinghtsbridge, área famosa por contar com lojas de alto padrão. Vale muito a pena passear por lá, mesmo que você náo esteja disposto a desembolsar nada. Em Kinghtsbridge é possível en-contrar lojas com preços acessíveis, como H&M e Top Shop.

Metrô mais próximo: Kinghtsbridge.

se você quer diversidade e não tem muita certeza do que comprar, Covent Garden é o lugar ideal, principalmente se você está em busca de um presente diferente para alguém especial. Você irá encontrar muitas cuirosidades, desde cos-méticos irreverentes a doces raros. A região é cheia de arte e artesanatos criativos.

Metrôs mais próximos: Covent Garden.

se dinheiro não é seu problema, então você está no lugar certo. Recheada de lojas de luxo, como Louis Vitton e Ti-ffany & Co, essa região oferece variadas opções para quem gastar de dinheiro. Sem contar que muito provavelmente você pode se deparar com alguma celebridade, já que elas adoram fazer compras por lá.


22

Cinema

Gênero: Comédia, RomanceNacionalidade: EUAData de lançamento: 13 de fevereiroDiretor: Max NicholsSinopse: Desde que Megan ter-minou o seu noivado, ela passa a maior parte do seu tempo em casa, entendiada. Um dia, seus amigos a convencem a sair um pouco, e encontrar alguém na Internet para uma noite de sexo sem compromisso. Assim ela encontra Alec, com quem passa uma noite desastrosa. No entanto, na hora de ir embora, uma grande nevasca bloqueia a porta, forçando os dois a permanecerem juntos, e a se conhecerem melhor.Elenco: Analeigh Tipton, Mi-les Teller, Jessica Szohr

Gênero: Erótico, DramaNacionalidade: EUAData de lançamento:13 de fevereiroDiretor: Sam Taylor-JohnsonSinopse: Anastasia Steele (Dakota Johnson) é uma estudante de litera-tura de 21 anos, recatada e virgem. Uma dia ela deve entrevistar para o jornal da faculdade o poderoso magnata Christian Grey (Jamie Dornan). Nasce uma complexa relação entre ambos: com a desco-berta amorosa e sexual, Anastasia conhece os prazeres do sadoma-soquismo, tornando-se o objeto de submissão do sádico Grey.Elenco: Jamie Dornan, Dako-ta Johnson, Jennifer Ehle

Fifty Shades of Grey

Gênero: DramaNacionalidade: Reino Unido Data de lançamento: 13 de fevereiroDiretor: Andrew HulmeSinopse: Dave (Frederick Schmi-dt) é um criminoso de pequeno porte que vive sobre a influência de drogas e álcool em Londres. Quando suas trapaças o fazem matar seu melhor amigo, ele é atormentado por sentimentos de remorso e vergonha. Ao descobrir o Islã ele começa a encontrar paz, mas seu passado seu passado volta para testá-lo.Elenco: Frederick Schmidt, Ay-men Hamdouchi, Martin Askew

Snow In Paradise

Gênero: ComédiaNacionalidade: EUAData de lançamento: 13 de fevereiroDiretor: Andres DusanSinopse: Logan Wood (Josh Casaubon) ganhou da vida tudo o que poderia querer: é bonito, com um sorriso cativante, pais hippies e um modo de vida feliz do sul da Califórnia. Aos 30 anos, após incontáveis romances e empregos, ele dá aulas de ioga para mulheres ricas e aspirantes a celebridade de Santa Monica e Venice Beach. Mas, quando Lo-gan e Amanda (Paget Brewster) rompem o namoro, a vida dele começa a ficar mais complicada.Elenco: Jason Durr, Nick Moran, Tom Goodman-Hill

Down Dog

Two Night StandCoherence

Gênero: Ficção científica, SuspenseNacionalidade: EUA, Reino UnidoData de lançamento:13 de fevereiroDiretor: James Ward ByrkitSinopse: Durante um jantar, oito amigos começam a falar sobre a proximidade de um cometa, e sobre os rumores de que a passa-gem deste corpo celestre é capaz de trazer mudanças graves no comportamento das pessoas. Logo após a discussão, a luz acaba, e estranhos fenômenos começam a acontecer com os convidados, questionando a noção de realidade.Elenco: Emily Baldoni, Maury Sterling, Nicholas Bren-don, Elizabeth Gracen


23

Entretenimento

Marchinha de carnaval passa ser patrimônio imaterial do Rio

Pela relevância do gênero musical nascido na cida-de do Rio de Janeiro, que

se popularizou em todo o país, e por causa do legado musical dos artistas que contribuíram para a construção da identidade carioca e nacional, a marchinha de carnaval é considera-da Patrimônio Cultural de Natureza Imaterial. O texto cita também a ne-cessidade de “preservar a memória da cultura carioca por meio do registro de seus bens de natureza imaterial.”

O presidente do Instituto Rio Pa-trimônio da Humanidade (IRPH), Washington Fajardo, disse que a de-claração é um reconhecimento for-mal, importante para fortalecer a identidade cultural da sociedade, já que o gênero musical, segundo ele, é o mais característico do carnaval ca-rioca e é cantado em qualquer lugar

“Criamos uma forma de expres-são, um modo de ser, um modo de agir, práticas na vida urbana”, enfati-zou. Para ele, é importante frisar isso, porque outras formas de expressão, como o jongo e o samba, que têm vin-culação com o rancho, estão em um contexto periurbano, urbano mas em relação a uma vida rural. A marchi-nha é um gênero do século 20, do Rio urbano, da metrópole. Essa é a pecu-liaridade dela.”

A cidade do Rio de Janeiro tem 56 bens imateriais reconhecidos pelo município, entre eles o samba, as es-colas de samba, o choro, o jongo, a bossa nova, os blocos Cordão da Bola Preta e Cacique de Ramos, a obra lite-rária de Machado de Assis, o Centro Luiz Gonzaga de Tradições Nordesti-nas, os vendedores de mate e biscoi-tos de polvilho das praias cariocas e as festas de Iemanjá.

do país.“A marchinha já é um gênero po-

pularmente consagrado. O reconhe-cimento é importante para reforçar a visibilidade desse bem cultural, pois, a partir do reconhecimento, é possível ter linhas de pesquisa ou de projetos culturais que têm nesse reconheci-mento como patrimônio um apoio, É um reforço de valor simbólico”, res-saltou.

De acordo com Fajardo, na prá-tica, o decreto ajuda na difusão de editais para projetos culturais e pes-quisas sobre acervos. “Tem impacto nessa vida de investigação intelectual sobre isso”, acrescentou o presiden-te do IRPH. Fajardo diz que a mar-chinha é uma expressão viva, com concursos ainda ocorrendo todos os anos, e faz parte do patrimônio ima-terial que ele chama de “invenções da civilização carioca”.

Com o coração partido, o britâ-nico Sam Smith foi o grande vencedor dos Grammys deste

ano. O cantor levou quatro gramofones dourados para casa, entre eles a premia-ção de “Artista Revelação”.

“Eu estou tão feliz de as pessoas sabe-rem que eu sou. Ano passado ninguém sabia quem eu era”, disse Smith, que con-correu em seis categorias e saiu vencedor em quatro delas, inclusive por “Melhor

Gravação do Ano” e “Canção do Ano”.

“Quero agradecer a pessoa pela qual me apaixonei. Obrigado por me partir o coração no ano passado, por-que isso me deu quatro Grammys”, disse, sobre o episódio amoroso que inspirou o álbum.

Outro destaque da noite foi o cantor norte-americano Beck, que levou o mais cobiçado prêmio da noite, “Melhor Álbum do Ano”, com “Morning Phase”.

“Gravei este disco principalmen-

te em minha casa, portanto queria agradecer a meus filhos por perma-necerem acordados mais tempo do que o habitual”, disse, em tom de brincadeira. Os norte-americanos Beyoncé e Pharrell Williams tam-bém se deram bem na premiação e levaram, cada um, três gramofones dourados de volta para casa.

agradáveis que apenas simulam o melhor disco do estadunidense: Sea Change, de 2002. Kanye West ame-açou protestar, mas acabou desistin-do. (Da Agência Ansa)

Sam Smith é o grande vencedor do Grammy deste ano

“Boyhood: Da infância à juventude”, de Richard Linklater, foi consagrado no

Bafta em cerimônia realizada neste domingo, em Londres. A Academia Britânica de Artes do Cinema e Tele-visão deu ao longa, que acompanha a trajetória de um rapaz (Ellar Col-trane) durante 12 anos, os troféus de filme, direção e atriz coadjuvante (Patricia Arquette).

A vitória contraria os resultados da atual temporada de premiações americanas, que tem privilegiado “Birdman”. O filme de Alejandro González Iñarritú, destaque nas pre-miações dos sindicatos dos produ-tores e dos diretores, levou apenas o Bafta de melhor fotografia (Emma-nuel Lubezki).

O “Oscar inglês” não apresentou grandes surpresas nas categorias de atuação, premiando Eddie Redmay-ne, Julianne Moore e J.K. Simmons por seus trabalhos em “A Teoria de tudo” (considerado também o me-lhor filme britânico), “Para sempre Alice” e “Whiplash: Em busca da perfeição”, respectivamente.

Os diretores de “Uma aventura Lego” protagonizaram um dos mo-mentos mais divertidos da noite. Es-nobado no Oscar, o filme, um gran-de sucesso de 2014, levou o Bafta de melhor animação. Ao subirem ao palco, os cineastas Phil Lord e Chris-topher Miller brincaram:

“Vocês são a nossa Academia preferida. Vocês venceriam o prêmio de melhor Academia. Esse é o fim

da temporada de premiações para a gente, então podemos dizer o que quisermos. A gente não precisa im-pressionar mais ninguém.”

“O Grande Hotel Budapeste” também foi um dos destaques, tendo recebido cinco troféus - trilha sono-ra, maquiagem, figurino, direção de arte e roteiro original. “Whiplash” levou os prêmios de som e monta-gem. (As informações são do jornal ‘O Globo’)Veja a lista dos vencedo-res do Bafta 2015:Melhor filme: “Boyhood”Melhor filme britâni-co: “A teoria de tudo”Ator: Eddie Redmayne, por “A teoria de tudo”Atriz: Julianne Moore, por

“Para sempre Alice”Diretor: Richard Linkla-ter (“Boyhood”)Ator coadjuvante: J.K. Sim-mons, por “Whiplash”Atriz coadjuvante: Patricia Arquette, por “Boyhood”Roteiro original: “O Grande Hotel Budapeste” (Wes Anderson)Fotografia: “Birdman” (Em-manuel Lubezki)Animação: “Uma aventura Lego”Roteiro adaptado: “A teoria de tudo”Filme de es-treia: “Pride”Trilha sonora original: “O Grande Hotel Budapeste” (Ale-xandre Desplat)Documentário: “Citizenfour”Filme es-

Boyhood vence o Bafta em Londrestrangeiro: “Ida” (Polônia)Maquiagem: “O Gran-de Hotel Budapeste”Figurino: “O Grande Ho-tel Budapeste”Direção de arte: “O Gran-de Hotel Budapeste”Curta animado britâni-co: “The bigger picture”Montagem: “Whiplash”Som: “Whiplash”Efeitos especiais: “Interestelar”

Elenco reunido após premiação Foto: Suzanne Plunkett/Reuters

Último domingo antes do carnaval foi de agito na cidade maravilhosa Foto

: Fer

nand

a M

aia/

Rio

tur


24

Gastronomia

BISCOITO 1,2,3

Autor: PanelinhaTempo de preparo: Pá Pum

Serve: 100 unidades

INGREDIENTES100 g /1/2 xícara (chá) de açúcar 200 g de manteiga 300 g /2 1/2 xícaras (chá) de farinha de trigo manteiga e farinha de trigo para untar e polvilhar

MODO DE PREPARO1. Preaqueca o forno a 180ºC (temperatura média). Unte três assadeiras grandes com mantei-ga e polvilhe farinha de trigo. 2. Misture todos os ingredien-tes até obter uma massa lisa. 3. Enrole a massa como se fosse uma cobrinha de 3 cm de espes-sura. Com uma faca, corte em pedaços de 0,5 cm de espessura. 4. Transfira os biscoitos para as assadeiras preparadas. Deixe espaço entre eles para que não grudem ao assar. 5. Amasse levemen-te cada biscoito com os dentes de um garfo. 6. Leve ao forno para as-sar por 10 minutos ou até que estejam dourados.

Vai receber visitas e quer fazer seus

próprios biscoitos? O Brazilian News

desta semana traz algumas dicas para você

fazer docinhos deliciosos. Confira as receitas sempre

fáceis e ótimas do Panelinha.

Com a mão na massa

BISCOITO DE VINHO

Autor: PanelinhaTempo de preparo: Pá Pum Serve: 15 biscoitosINGREDIENTES2 xícaras (chá) de farinha de trigo 1/2 xícara (chá) de açúcar 2/3 de xícara (chá) de cas-tanha-de-caju moída200 g de manteiga em tem-peratura ambiente5 colheres (sopa) de vinho doce, de preferência, de sobremesa ou ainda de vinho do Portoraspas de 1 limão pequenoaçúcar de confeiteiro para polvilharMODO DE PREPARO1. Retire a manteiga da geladeira pelo menos 1 hora antes de começar a recei-ta. Se preferir, coloque no micro-ondas para amolecer, mas sem deixar derreter.2. Preaqueça o forno a 160 °C (tem-peratura baixa). Forre duas fôrmas médias com papel-manteiga.3. Numa tigela, junte a farinha, o açúcar e as castanhas e, com uma colher, misture bem.4. Junte a manteiga e misture com as pontas dos dedos, até formar uma farofa grossa. 5. Junte as raspas de limão e misture novamente. Por último, regue com o vinho e trabalhe a massa até formar uma bolota.6. Faça uma bolinha do tamanho de um limão pequeno e aperte entre as palmas das mãos para formar o biscoito. Coloque na assadeira prepa-

rada. Repita o procedimento com toda a massa e leve os biscoitos para assar por 30 a 40 minutos, até que estejam bronzeados. 7. Retire do forno e polvilhe com açúcar de confeiteiro. Espere esfriar um pouco para servir.VARIAÇÕES- O vinho branco é uma al-ternativa ao vinho doce. - Se quiser uma versão mais saudável, use meio a meio fa-rinha branca e integral

- Para o açúcar, também vale subs-tituir o refinado pelo mascavo - Amêndoas podem ser usadas no lugar da castanha-de-caju - Raspas de laranja podem substituir as de limão

BISCOITOS AMANTEIGADOS

Autor: PanelinhaTempo de preparo: Pá Pum Serve: 15 unidadesINGREDIENTES1 xícara (chá) de farinha de trigo 1/4 xícara (chá) de açúcar

1/2 xícara (chá) de manteiga 1/2 colher (chá) de essência de baunilha manteiga e farinha de tri-go para untar e enfarinharMODO DE PREPARO1. Preaqueça o forno a 180ºC (tem-peratura média). Unte uma assadeira grande com manteiga e enfarinhe com um pouco de farinha de trigo.2. Numa tigela, junte a farinha, o açúcar, a manteiga e a essência de baunilha e amasse bem com as mãos até formar uma massa uniforme.3. Embrulhe a massa com filme plástico. Leve à geladeira e dei-xe descansar por 15 minutos.4. Divida a massa em 3 porções. Faça um rolinho com cada porção.

Corte cada rolinho em rode-las de 1 cm de espessura.

5. Com os dentes de um garfo, aperte levemente cada rodelinha, for-mando um desenho.6. Distribua os biscoitos sobre a assadeira, deixando uma distância entre eles.7. Leve ao forno para assar por 25 minutos ou até os biscoitos ficarem levemente dourados.8. Retire do for no, deixe esfriar e sirva.

BISCOITO DE POLVILHO

Autor: PanelinhaTempo de preparo: Menos de 2 horas Serve: 60 unidadesINGREDIENTES500 g de polvilho azedo1 copo (americano) de leite 1 copo (americano) de óleo de canola 1 copo (americano) de água 1 ovo 1 colher (sopa) de sal manteiga e farinha de trigo para untar e polvilharMODO DE PREPARO1. Junte o polvilho e o sal numa tigela grande. Misture e reserve. 2. Coloque o leite e o óleo numa panela e leve ao fogo alto para ferver. Em seguida, retire do fogo e acrescente a mistura na tigela com o polvilho. Mexa rapidamente com uma colher,

sem deixar esfriar. Misture até obter

uma massa homogênea. 3. Adicione o ovo à massa e misture. Acrescente a água, aos poucos, até que a massa atinja uma consistência mais dura do que a massa de um bolo. 4. Transfira a mistura para uma batedeira e bata até obter uma massa homogênea. Preaqueça o forno a 180ºC (tempera-tura média). Unte uma assadeira com manteiga e polvilhe com farinha de trigo. 5. Retire a massa da batedeira e coloque-a num saco de confeitar. Para fazer os biscoitos, coloque o bico próximo à assadeira untada e enfarinhada e aperte o saco de confeitar, formando palitos ou argolas com a massa. Você pode fazer biscoitos no formato que desejar, mas cuide para que todos possuam a mesma forma e o mesmo tamanho, assim todos levarão o mesmo tempo para assar. 6. Leve a assadeira ao forno preaquecido e deixe assar por cerca de 15 minutos. 7. Retire os biscoitos do forno e deixe esfriar bem. Guarde-os em recipiente com tampa hermética em localseco e arejado.


25

Eventos

urbAn food mArket

siLent disco

O fenômeno da discoteca silenciosa no imponente edifício Shard volta neste mês. Você vai dançar no topo do prédio, com uma linda vista da capital inglesa.www.theviewfromtheshard.comJoiner St SE1 9QUPreço: £24.95

Art from pernAmbucoAté 28 de fevereiroA Embaixada do Brasil, em parceria com Rainhart Gallery, segue com a mostra ‘Art from Pernambuco’, com obras de 17 artistas do estado brasileiro, conhecido por seu dinamismo cultural. A exposição reune quatro gerações de artistas, abrangendo cinco décadas. De terça a sábado, das 11h às 18h.14-16 Cockspur StreetSW1Y 5BL Grátis

Todos os sábados Shoredicht está na moda, e este é o local do novo mercado gastronômico da cidade. Con preços muito bons, poderá aproveitar de comidas tradicionais de diferentes países, cocktails e música.Euro Car Parks, 162-175 Shoredicht High Street, E1 6HUGrátis

Adventures of the bLAck squAreAté 05 de abrilA mostra conta um pouco sobre o legado abstrato e como abstração tem sido usada para canalizar idéias políticas ao longo dos últimos 100 anos. Inclui pinturas, esculturas, filmes e fotografias de Piet Mondrian, Eva Hesse e Isa Genzken.Whitechapel Gallery£11.95, £9.85 concs

forró London - festivAL 20156 a 8 de marçoO festival de Forró em Londres completa seu quarto ano. Mais uma vez, artistas, dançarinos e muita gente bonita irão agitar o final de semana.Mais informações no www.forroshop.comHornsey Road Baths, 260 Hornsey Road, N7 7QT

London beer Week16 a 22 de fevereiroSemana especial para que gosta de um ‘aperitivo’. O site da organização traz todos os bares e restaurantes que estão concorrendo. Confira: www.londonbeerweek.com

brAziLiAn biLinguAL book cLub

churchiLL’s scientistsAté 1º de marçoMarcando o cinquentenário da morte de Winston Churchill, a exposição celebra as invenções e realizações científicas que ajudaram a Grã-Bretanha durante a Segunda Guerra Mundial. GrátisScience MuseumExhibition RdLondonSW7 2DD

vALentine’s dAy14 de fevereiroO dia dos namorados no hemisfério norte se aproxima, e com ele o Mercado também se aquece. Se programe e faça sua reserva para refeições com antecedência.

19 de fevereiro – das 18h30 às 21hO clube do livro da embaixada do Brasil em Londres terá sua segunda reunião no dia 19 de fevereiro. As reuniões estão programadas para acontecer uma vez por mês. A ideia é que os participantes leiam clássicos da literatura brasileira e depois compartilhem seus pensamentos - em inglês - com colegas leitores na Embaixada. ‘A Paixão Segundo GH’, de Clarice Lispector, será o livro-tema do encontro.

chinese neW yeAr22 de fevereiroO ano novo chinês, como de costume, será celebrado entre a comunidade chinesa de Londres em grande estilo. Decorações, dragões, música e dança assumem Chinatown e outros pontos de Londres.

rodrigo sAssi - in betWeenAté 24 de fevereiroO fruto de um estágio de 6 meses em La Cité Internationale des Arts de Paris, ‘In Between’ é parte da exposição solo de Rodrigo Sassi na Gallery Nosco. www.gallerynosco.com/portfolio/rodrigo-sassi-london/


26

Sorria

Por que eu bebo?- Eu bebo porque sou egoísta. Gosto que o mundo gire

em torno de mim! Eu bebo porque sou exigente. E, quando estou bêbado, só vejo mulheres maravilhosas!

- Eu bebo pra esquecer. Só não me pergunte o quê, porque eu já esqueci! Viu como funciona?

- Eu bebo pra me distrair. Minha mulher me traiu e eu bebo pra me ‘des-trair’! Sai, chifre! Sai, chifre!

- Eu bebo porque sou higiênico. Ouvi falar que a nossa água está cada vez mais infectada com coliformes fetais, poliformes fatais, uniformes de carnavais...

ah, sei lá! Seja como for, eu prefiro o álcool!- Eu bebo porque adoro futebol. E pra aguen-

tar meu time, só bebendo mesmo! - Eu bebo porque sou casado. Precisa explicar?- Eu bebo por recomendação médica. Ele disse pra eu não judiar do meu estômago. E o coita-

dinho fica tão triste quando eu não bebo.

Abobrinha

Telefone: 07783940927**Se você tem alguma dúvida a respeito da astro-logia ou sobre seu signo, escreva para a Jussara!

ÁriesElemento: Fogo

Planeta Regente: Marte

(20 março a 20 abril)Câncer

Elemento: ÁguaPlaneta Regente: Lua

(21 junho a 21 julho)

Capricórnio

Elemento: TerraPlaneta Regente: Saturno

(22 dezembro a 20 janeiro)Libra

Elemento: ArPlaneta Regente: Mercúrio

(23 setembro a 22 outubro)

TouroElemento: Terra

Planeta Regente: Vênus

(21 abril a 20 maio)

Aquário

Elemento: ArPlaneta Regente: Urano

(21 janeiro a 19 fevereiro)

Escorpião(23 outubro a 21 novembro)

LeãoElemento: Fogo

Planeta Regente: Sol

(22 julho a 22 agosto)

Virgem

Elemento: terraPlaneta Regente: Mercúrio

(23 agosto a 22 setembro)

GêmeosElemento: Ar

Planeta Regente: Mercúrio

(21 maio a 20 junho)Peixes (20 fevereiro a

20 março)

SagitárioElemento: Fogo

Planeta Regente: Júpiter

(22 novembro a 21 dezembro)

Ultimamente você vem enfrentando desafios quase que diariamente, mas, apesar disso, se sente cheio de energia e coragem para ir adiante com seus pla-nos. Nesta semana, seria propício ir com mais calma e aproveitar o período para cuidar da sua saúde. Possivelmente precise mudar sua alimentação ou até mesmo iniciar uma dieta. Aproveite a influência dos planetas para canalizar adequadamente seus sonhos, sabendo escolher com sabedoria para onde dirigir seu foco. As vezes no nosso caminho, para atingir-mos nosso ideais, precisamos abrir mão de algo: não há nenhuma luta sem alguma perda!

Parece que neste momento as coisas estão estag-nadas, taurino, e por mais que você se esforce pa-rece que não chega a lugar nenhum. Nada parece progredir, mas mesmo assim você não deve desistir de seus sonhos. É muito importante que você per-sista e leve seus planos adiante. Procure canalizar as suas energias, escolhendo aquilo que for mais importante. Por causa de sua falta de maleabilida-de, poderá criar obstáculos onde eles não existem. Não se sobrecarregue com preocupações desne-cessárias, pois acabará se estressando inutilmente. Procure encontrar o equilíbrio com atividades diá-rias e regulares de lazer.

As preocupações que possa vir a ter serão prove-nientes do seu próprio modo de ver a vida, virginia-no. É hora de valorizar os pequenos e diários êxitos que consegue no seu dia a dia. Parece que os astros estão dizendo: não é o momento para pensar “gran-de” e voar alto! O futuro parece tão incerto! Mas não desista dos seus objetivos, procure tê-los sempre vivos em sua mente. É melhor desfrutar o presente sem desistir das suas ambições. Em sua vida privada virão pequenas satisfações colhidas no convívio com os entes queridos. Quanto à saúde, os astros aconse-lham manter uma rotina saudável para não sofrer de problemas digestivos.

Terá que ter muita paciência e agir com muita di-plomacia neste período, diante dos desafios que po-derão surgir. Estará muito suscetível as criticas e em alguns momentos poderá se tornar até mesmo um pouco agressivo. Todo controle será pouco! Acei-tando qualquer ajuda que lhe for oferecida será bom, pois aliviará tensões e preocupações. Procure não impor sempre a sua opinião, e sim, tenha uma boa conversa, o que sempre resulta satisfatoriamente. As suas tarefas serão concluídas com sucesso se mudar a sua abordagem costumeita. Boas notícias estão a caminho, o que lhe aliviará o estresse do dia a dia!

Neste período poderá passar por algumas dificul-dades, principalmente no âmbito financeiro. Terá que duplicar seus esforços para superar isso e levar adiante seus projetos de vida. Não se preocupe pois em breve terá a recompensa, portanto não desista de seus projetos. Esses desafios que o cosmo lhe propõe serão para fortalecer a sua tenacidade. Aja sempre com calma e ponderação por mais difíceis que lhe parecam as situações e assim seu sucesso será compensador. Procure cuidar da saúde com atividades físicas regulares. Nada de preguiça, es-corpiano!

Por causa da semana se iniciar com a lua minguante no signo de Escorpião, os astros indicam dias de me-nos movimentos em seus projetos profissonais e de carreira. Nos próximos dias voce deve ir com mais calma e evite excesso de atividades. Não é hora para iniciar nada de novo nesta fase: apenas de continui-dade ao que já começou ou termine algum projeto. Por outro lado, Mercúrio retoma seu movimento di-reto o que esclarecerá os mal entendidos e atrasos dos seus planos, sejam pessoais ou profissionais. A comunicação também fluirá mais fácil e claramente, deixando pra trás os mal entendidos.

Novas portas estão se abrindo pra você e terão bas-tante influência em sua vida pessoal e profissional, capricorniano. Ao compartilhar suas preocupações com as pessoas que o cercam e que estão com você no convívio diário, poderá ter agradáveis surpresas. Se sentir indeciso em algumas situações, a melhor atitude é ir fundo no tema e esclarecer as dúvidas, o que, certamente, resultará em bons resultados. Os astros indicam um período de grande atividade intelectual e maior equilíbrio em seus pensamentos: dedique-se à mente. As finanças também encontram equilíbrio e parece que o dinheiro vem com mais facilidade. Quanto ao amor, se está sozinho, vá em busca e olhe para todos os lados!

Voce desfruta de um período extremamente favo-rável. Infelizmente isso não vai durar para sempre, então procure desfrutar desta ótima fase e ponha em prática também os seus projetos mais ambicio-sos. Recarregue suas baterias agora e compartilhe esses momentos agradáveis com seus entes queri-dos. Você não está nem precisando forçar situações, pois elas estao acontecendo conforme seus desejos. Agradeça ao Universo por este benéfico momento recebido. Se compararmos as atitudes de seus co-legas, veremos que você é muito mais educado e diplomático, que são pontos a seu favor! Mantenha-se atento a tudo que se passa ao seu redor e use e abuse da criatividade que lhe é natural!

As influências astrais estão mais favoráveis pra você nesta fase, geminiano, pois seu regente, Mer-cúrio retorna ao seu movimento direto. Você co-meça a ver frutificar as sementes plantadas ante-riormente. Sua mente estara repleta de ideias mais claras e sua mente estará mais alerta. Você mesmo conseguirá abrir novos caminhos, levando adiantes seus objetivos profissionais. Não perca de vista o seu foco! Haverá também tendências harmoniosas que podem ser úteis nos relacionamentos pessoais e íntimos. Novos contatos poderão produzir novas amizades e também novos amores! Se está a pro-cura de alguém, fique de olhos bem abertos!

Poderá se sentir um pouco desanimado esta semana, sentindo que seus esforços não o estão conduzinho à lugar nenhum. Parece que os astros o estão ten-tando. Não desanime, mantenha-se firme em seus propósitos. Poderá haver alguns desentendimentos em família, mas tudo poderá se resolver se você es-quecer os rancores. O seu perdão aliviará as tensões negativas ao seu redor, trazendo paz, luz e harmonia no ambiente familiar. Será bom que seus entes que-ridos desfrutem dessa boa energia juntamente com você. Como possui o estômago sensível, é aconse-lhavel que cuide desta parte mantendo uma alimen-tação saudável!

Jussara [email protected]

[email protected]

Em vista de tanto trabalho para ser feito, o ideal é aceitar toda ajuda que lhe for oferecida, por parte de parceiros e colegas, sagiatariano. Lembre do velho ditado: uma só andorinha não faz verão! Procure ti-rar um tempinho pra descansar e recarregar as ener-gias. Tente fortalecer seus objetivos para não ficar vulnerável às influências contrárias. Com a ajuda das pessoas certas poderá usar ao máximo a sua criati-vidade e se preparar para “aquelas” transformações que você adora fazer! Poderá, eventualmente ser procurado para dar conselhos: use e abuse de toda sabedoria que lhe é natural!

Tenha o máximo de cautela em assun-tos financeiros pois há possibilidade de imprevistos e gastos não programados. Cuide dos seus negócios e evite atitudes impulsivas. Você sabe, por experi-ências anteriores, que isto não funciona pra você, pois te deixa em desequilíbrio. Não faça mudanças bruscas. Seu modo de ser calmo e trabalhar tranqui-lamente o levará aonde você quer chegar. Por causa da lua minguante em Escorpião é hora de cuidar da alma: medite. Marte e Vênus unidos em seu signo in-dicam a chegada de um novo amor em sua vida ou melhora de uma relação já existente!

Um abraço a todos e até a próxima semana!

Se tivermos a mente e as percepções apuradas poderemos descobrir coisas muito interessantes e de grande utilidade pra nós nestes próximos dias! Boa sorte a todos!

Elemento: AguaPlaneta Regente: Plutão e Marte


27

Dica de leitura

Autor: Tiago Eloy Zaidan

Resenha: O sertão brasileiro sob o olhar sociológico de Graciliano Ramos

Provavelmente a obra-pri-ma do escritor alagoano Graciliano Ramos (1892

– 1953), Vidas Secas (1938) aborda com assustadora competência a mi-serável saga de uma família de flage-lados no sertão do nordeste brasilei-ro.

No livro, o grupo de protagonis-tas é formado por Fabiano, o pai; Si-nhá Vitória, a mãe; e pelos filhos, de-nominados apenas como o “menor” e o “maior”. Há também um papagaio e uma cadela, chamada Baleia. O pa-pagaio logo é desfalcado: morto para aplacar a fome da família. Juntos, ca-minham errantemente em busca, so-mente, da sobrevivência, até instala-rem-se em uma fazenda abandonada.

Na obra, retratos episódicos da existência das personagens se suce-dem com objetividade e concisão. Certo dia, por exemplo, Fabiano vai

à cidade adquirir mantimentos na feira. Resolve dar uma passada na bodega, onde é humilhado por um soldado amarelo. Depois de receber muitos insultos, acaba xingando a mãe do soldado. É detido. A partir de então, sente raiva e passa a alme-

jar vingança. O inverno, entretanto, afasta momentaneamente o temor da seca e os planos de desforra. Mais adiante, enquanto procura uma égua fugida, Fabiano se depara com o tal soldado amarelo em um local isola-do. O praça chega a temer Fabiano.

O sertanejo, todavia, engole a raiva e reverencia o soldado.

Numa das cenas mais sensíveis da obra, o pai do clã resolve sacrificar a cadela Baleia, a qual está doente. To-dos ficam tristes. Primeiro o animal recebe um tiro na traseira. Sente dor

e tenta se esconder; porém, já ferida, sente a sua morte chegar. As crianças choram e todos lamentam a morte da cadela, considerada parte da família.

Ao termo, diante do voo de um bando numeroso de aves, Fabiano pressente, temeroso, a chegada da seca. Pensa no quão maldito é aquele lugar. Lembra-se pesaroso de Baleia. É chegada a hora de uma nova fuga. De certa forma, o final remete ao iní-cio, como em um círculo.

Grande conhecedor no nordeste brasileiro, Graciliano Ramos chegou a ser prefeito da pequena cidade de Palmeira dos Índios, no agreste de Alagoas. Não foi um político po-pular. Sequer concluiu o mandato. Como escritor, todavia, é hoje acla-mado por romances dotados de aná-lises sociológicas e psicológicas. É autor ainda de clássicos como Caetés (1933) e São Bernardo (1934).

Livro: Vidas SecasAutor: Graciliano Ramos


28

Esporte

Jogos Olímpicos terão quase sete mil trabalhadores temporários

A contratação de 6,7 mil trabalhadores temporá-rios para os Jogos Olím-

picos de 2016, no Rio de Janeiro, deve ocorrer de agosto para setembro des-te ano, com prioridade inicialmente para o mercado local e, em seguida, aberta ao restante do país, incluindo gerentes, coordenadores, especialis-tas, analistas, assistentes e pessoal operacional, que atuarão nas instala-ções onde ocorrerão as disputas olím-picas e paralímpicas.

A informação foi passada pelo presidente da empresa encarregada da seleção, Manpower Group, Ri-cardo Barberis, segundo o qual será feita uma avaliação online das com-petências dos candidatos para tornar o processo de seleção o mais eficien-te possível. Muitos dos contratados exercerão posições de liderança nas equipes de voluntários que trabalha-rão nas Olimpíadas.

O plano de mídia e de comuni-cação digital para a contratação dos trabalhadores temporários das Olim-píadas será lançado nas mídias sociais e nos veículos de imprensa até o início de março, de acordo com Riccardo Barberis. A empresa assinou, no fi-nal do ano passado, convênio com o Comitê Organizador dos Jogos Olím-picos e Paralímpicos Rio 2016 para

Rio deve receber até 350 mil turistas estrangeiros nos Jogos

Entre 250 mil e 350 mil tu-ristas estrangeiros são es-perados na cidade do Rio

de Janeiro durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2016. A estimativa é do ministro do Turismo, Vinícius La-ges, ao participar da abertura do Semi-nário de Turismo para os Jogos Olím-

picos de 2016, na semana passada.Na Copa do Mundo, foram 1 mi-

lhão de estrangeiros divididos entre as 12 cidades-sede da competição. Segundo o ministro, o mais impor-tante, no entanto, é aproveitar a su-perexposição que a cidade terá antes e durante os Jogos para impulsionar

o turismo nacional.“O Brasil já recebe cerca de 6

milhões de turistas estrangeiros por ano. Com os esforços dos Jo-gos Olímpicos e o trabalho promo-cional antecipando o ano olímpico do turismo, esperamos trazer mui-to mais. Pelo menos até o final de

COI decidirá em 2016 novos esportes que serão incluídos em Tóquio

O Comitê Olímpico Inter-nacional (COI) anun-ciou na última quinta-

feira que decidirá em 2016 sobre os novos esportes que serão incluídos na programação dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020, antes mesmo da realiza-ção da edição anterior do evento, no Rio de Janeiro, em agosto do próximo ano.

O anúncio foi feito pelo vice-pre-sidente do COI e responsável pela Co-missão de Coordenação para os Jogos

Olímpicos de Tóquio 2020, John Coa-tes, que visitou a capital japonesa para verificar como estão os progressos da organização.

Em dezembro de 2014, o COI autorizou aumentar o limite atual de 28 modalidades disputadas nos Jo-gos Olímpicos, abrindo assim a porta para a inclusão de novos esportes na competição.

O órgão pretende estabelecer critérios para a escolha já em abril. Depois, começará a analisar as candi-

daturas das modalidades que mostra-rem interesse em integrar o calendá-rio olímpico, tomando uma decisão pouco antes dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio.

O COI levará em consideração na escolha fatores como o custo da organização, os países onde o esporte é praticado e o acompanhamento da modalidade entre os jovens, afirmou Coates.

O vice-presidente da entidade não quis cravar a quantidade de novos es-

2016, esperamos ter 6,5 milhões de turistas visitando o Brasil”, disse Lages.

Uma das apostas do país é in-vestir no turismo gastronômico. “O Brasil é um dos maiores pro-dutores de alimentos do mundo e precisa se projetar gastronomica-

mente. Diferentemente do México, Peru, da França, Espanha e Itália, não somos um país que tem ape-lo gastronômico estabelecido no mundo. Queremos mostrar que o Brasil não só produz alimento como também alta gastronomia”, ressaltou o ministro.

Brasil conquista ouro, prata e bronze em etapa do Sul-americano de vôlei de praia

Alana Gandra Agência Brasil ser o fornecedor oficial de serviços

de recrutamento de temporários para os jogos, “um dos eventos mais segui-dos” em todo o mundo e que reforça a fraternidade entre as pessoas, de acor-do com Ricardo Barberis.

“É um planejamento bem robusto, porque significa a entrega de centenas de pessoas que terão que ser selecio-nadas e avaliadas”, diz o empresário. Para isso, será montada uma equipe com 100 pessoas, que estará pronta em julho e fará a seleção e recruta-mento no Rio de Janeiro. A estratégia de atração dos candidatos será digi-tal, explicou Ricardo Barberis, para quem “realmente, [trabalhar nos Jo-gos Olímpicos] pode representar uma diferença no currículo das pessoas”.

Ele ressaltou que poderão concor-rer às vagas também estrangeiros que tenham participado de jogos anterio-res em outros países. “Sabemos que há pessoas interessadas e que não existe fronteira para esse tipo de projeto, porque é tão importante para valori-zar o currículo”. O conhecimento do idioma inglês será um diferencial e “outro elemento de escolha para esse evento global”, informa o executivo. Os colaboradores selecionados passa-rão por treinamento para as funções que vão exercer.

De acordo com o compromisso assumido com o Comitê Organiza-dor dos Jogos Olímpicos e Paralím-

picos Rio 2016, os responsáveis pela contratação da mão de obra tempo-rária trabalharão para facilitar a re-colocação dos quase 6,7 mil contra-tados nessa condição no mercado de trabalho.

portes que poderão ser incluídos nos Jogos Olímpicos, alegando que isso dependerá do formato da competição e do número de atletas participantes.

Atualmente está prevista a par-ticipação de 10 mil atletas, entre 304 e 310 provas esportivas em Tóquio 2020, destacou Coates.

Entre os esportes que tentam fa-zer parte dos Jogos Olímpicos estão o beisebol, o softball feminino, o caratê e o squash.

Além disso, o Comitê Organi-

zador dos Jogos Olímpicos de 2020 anunciou que estuda uma realocação das sedes das competições de ciclismo em pista, ginástica e hipismo para evi-tar ultrapassar o orçamento inicial.

Essas mudanças seguem as reco-mendações do COI para que o “even-to esportivo seja mais sustentável”, afirmou Coates. “Tóquio fez bons progressos desde nossa última visita em novembro, e agora parte para o que será um ano muito ocupado”, res-saltou o vice-presidente do COI.

“Quando os jogos terminarem, nós vamos fazer workshop de orien-tação ao trabalho, para ajudar esse pessoal a entrar no mercado de tra-balho e analisar as oportunidades que o mercado oferece naquele mo-

mento, ampliando as chances deles de recolocação”, garantiu Riccardo Barberis. Ele disse ainda que a inten-ção é continuar mantendo um legado forte com a cidade e a comunidade carioca após as Olimpíadas.


29

Esporte

Australiano bate recorde mundial da hora

O ciclista australiano Rohan Dennis, da BMC, bateu o recorde

mundial da hora por 600 metros no domingo ao percorrer 52,491 quilômetros na prova disputada no velódromo de Grenchen, na Suíça.

Especialista nas provas do ve-lódromo e nas cronometradas de

quistou o Tour Down Under, na Austrália, nesta atual temporada.

O próximo a tentar superar a marca de Dennis será o holandês Thomas Dekker, no dia 25 de feve-reiro, no velódromo Bicentenário de Aguascalientes, no México, uma pista situada a 1.800 metros acima do nível do mar.

Brasil conquista ouro, prata e bronze em etapa do Sul-americano de vôlei de praiaTrês das quatro duplas que

representaram o Brasil na etapa uruguaia do Campe-

onato Sul-americano de vôlei de praia subiram ao pódio e o país encerrou sua participação na competição com ouro, prata e bronze. No domingo, Fa-bíola e Thais (DF/RJ) venceram a de-cisão do torneio feminino, enquanto Bernardo Lima/Ramon Gomes (CE/RJ) ficou com a prata no masculino. André e Marcus Borlini (ES) levaram o bronze em Montevidéu.

Com o resultado, o Brasil segue na liderança do ranking masculino e feminino da temporada. Com dois títulos em duas etapas, as brasileiras somam 400 pontos na classificação geral. No masculino, com um títu-lo na estreia e a prata no Uruguai, o país lidera com 380 pontos. Apenas o melhor resultado de cada seleção em cada etapa é computado para o ranking geral.

Fabíola e Thais derrotaram as ar-

Fabiana Murer bate recorde sul-americano indoor

Fabiana Murer deu show em sua terceira prova na tem-porada indoor, no Meeting

Top Perche, neste fim de semana em Nevers, França. A brasileira ficou com a medalha de ouro e o recorde sul-americano para o salto com vara com a melhor marca do mundo este ano: 4,83 m. Fabiana bateu a sua pró-

pria marca indoor, de 4,82 m, que havia sido estabelecido em 2010, em Birmingham, na Inglaterra. Fabiana também é a recordista sul-americana do salto com vara ao ar livre, com a marca de 4,85 m. Na prova masculina, em casa, o francês Renaud Lavillenie, recordista mundial, também levou o ouro com a melhor marca do mundo

no ano ao saltar 6,01 m.Esta foi a terceira prova de Fabia-

na na França, dentro do Perche Élite Tour. Nas duas provas anteriores, em Rouen e Vendée, a saltadora levou duas medalhas de bronze com a mes-ma marca: 4,56 m. “Estamos muito felizes. Estávamos precisando desse resultado. E foi muito bom. Nem no

Bellucci sobe para 63º no ranking da ATP

O brasileiro Thomaz Bellucci subiu nove po-sições no ranking mun-

dial de tênis, chegando a 63ª colocação após seu desempenho no ATP 250 de Quito (Equador), no qual chegou às semifinais. Bellucci acabou derrotado

pelo dominicano Victor Estrella, de 34 anos, que venceu o espanhol Feliciano López na decisão e avançou 21 postos no ranking, ficando no 52º lugar, a me-lhor posição de sua carreira.

A liderança da classificação mun-dial segue com o sérvio Novak Djoko-

vic, seguido do suíço Roger Federer e do espanhol Rafael Nadal.

As únicas mudanças no ‘top-10’ foram motivadas pela queda do cro-ata Marin Cilic, que passou do oitavo para o décimo lugar, beneficiando as-sim o suíço Stan Wawrinka e o espa-

ano passado, ela havia saltado 4,80 m na temporada indoor. A competição aqui teve as duas melhores marcas do ano no mundo, com ela e o Lavillenie”, disse, eufórico, o técnico Elson Mi-randa. Companheiros de Fabiana na prova francesa, Augusto Dutra saltou 5,40 m e Fábio Gomes da Silva zerou.

A medalha de prata entre as mu-

lheres, em Nevers, ficou com a francesa Marion Fiack, com 4,50 m, e a de bron-ze com a também atleta da casa, Marion Lotout, com 4,40 m.

Fabiana Murer completa o calen-dário de provas em pista coberta no XL Galan, em Estocolmo, Suécia (19) e o Sainsbury’s Birmingham Indoor Grand Prix, em Birmingham, Inglaterra (21).

nho David Ferrer.Os 10 primeiros colocados do

ranking da ATP e os melhores brasi-leiros são os seguintes:1. Novak Djokovic (SER) 13,045 pontos2. Roger Federer (SUI) 9,2053. Rafael Nadal (ESP) 5,745

4. Andy Murray (GBR) 5,4605. Kei Nishikori (JAP) 5,2056. Milos Raonic (CAN) 4,8457. Tomas Berdych (RTC) 4,6608. Stan Wawrinka (SUI) 4,0509. David Ferrer (ESP) 3,96510. Marin Cilic (CRO) 3,945

estrada, Dennis deixou para trás a marca anterior, estabelecida pelo austríaco Matthias Brandle, da IAM, no dia 30 de outubro, em Aigle, também na Suíça, ao percorrer em 51,852 quilômetros em uma hora.

O australiano, de 24 anos, con-seguiu manter um ritmo regular do início ao fim, sem oscilar, em um

velódromo complicado devido ao desnível da pista, o que dificultava as descidas para manter a velocida-de.

Natural de Adelaide, Dennis apostou em manter o ritmo nas re-tas e arriscou ao pegar velocidade na descida das curvas.

A conquista do novo detentor

do recorde não é nenhuma novida-de. O histórico de Dennis conta com dois ouros em mundiais na prova de contrarrelógio por equipes (2009 e 2010) e pratas na mesma modali-dade nos mundiais de 2009 e 2012 e nos Jogos Olímpicos de Londres.

Além de bater o recorde mun-dial da hora, Rohan Dennis já con-

gentinas Virgínia Zonta e Georgina Klug por 2 sets a 0 (24/22 e 21/13) na final, terminando o torneio de forma invicta após seis jogos disputados. As campeãs mundiais sub-19 Andressa e Tainá foram batidas na semifinal pela dupla argentina que ficou com a prata e, na disputa pelo bronze, acabaram perdendo para as uruguaias Gomez e Guerrero por 2 sets a 0 (21/15 e 21/19).

O sonho de uma dobradinha bra-sileira no masculino foi desfeito pelo cruzamento das duplas. Bernardo Lima e Ramon Gomes enfrentaram André/Marcus Borlini na semifinal. Melhor para o cearense e o carioca, que venceram no tie-break por 2 sets a 1 (21/18, 23/25 e 15/12).

Na decisão, Bernardo e Ramon acabaram derrotados pelos primos chilenos Marco e Esteban Grimalt, treinados pelo brasileiro Eduardo Garrido, que venceram por 2 sets a 0 (21/13 e 22/20).


30

Esporte

Líder Benfica empata com o Sporting

O clássico de Lisboa en-tre Sporting e Benfica, empatado em 1 a 1 com

gols brasileiros, foi marcado pela fal-ta de ambição das equipes, o que não pode se dizer do Porto, que venceu o Moreirense no sábado e reduziu a distância para a liderança para quatro

Costa do Marfim vence Gana nos pênaltis e conquista a Copa Africana de Nações

Roma vence Cagliari e mantém diferença de sete pontos para a líder Juventus

Pressionada após a vitória da Juventus sobre o Mi-lan no sábado, a Roma

venceu o Cagliari por 2 a 1 fora de casa no domingo, pela 22ª rodada do Campeonato Italiano, e evitou que a diferença para a líder aumentasse para dez pontos.

Os gols da vice-líder foram mar-cados com duas assistências de Da-niele Verde. Primeiro, com um passe na área para a finalização precisa do sérvio Adem Ljajic, aos 37 minutos. Depois, aos 40 do segundo tempo, o italiano cruzou para o argentino Le-andro Paredes bater bonito, de pri-meira, e ampliar.

Quando tudo parecia terminado,

os donos da casa foram para cima e conseguiram descontar aos 50 da etapa final com o belga M’Poku, em cabeceio firme e sem chances para De Sanctis.

Com o resultado, a Roma chegou aos 46 pontos, a sete da Juventus, e ainda com esperanças de título. A derrota dificultou a vida do Cagliari, com 19 pontos, que briga para esca-par do rebaixamento.

A segunda partida mais aguar-dada do domingo na Itália foi entre Napoli e Udinese, no San Paolo, ven-cida pelo time da casa, que em tercei-ro lugar corre por fora na briga pelo título.

O triunfo por 3 a 1 começou a

ser construído com o belga Mertens, aos oito minutos de jogo. Gabbiadini ampliou aos 21, após assistência de Hamsik, e Théreau descontou para os visitantes ainda no primeiro tem-po, aos 27.

No entanto, o francês, que reco-locou a equipe no jogo, também foi o responsável por decretar a vitória do Napoli ao marcar um gol contra aos 14 da etapa final e selar o placar, dei-xando a Udinese estagnada no meio da tabela.

Muito longe do pelotão de frente, embora esteja na quarta posição da tabela, com 35 pontos, a 18 da Juven-tus, a Fiorentina fez o dever de casa e venceu a Atalanta de virada por 3 a 2.

Confronto entre torcedores e polícia provoca dezenas de mortes no Cairo

Pelo menos 22 pessoas morreram no domingo em confrontos entre tor-

cedores e forças de segurança antes da partida entre Zamalek e ENPPI no Cairo, segundo informou a promoto-ria egípcia à agência estatal “Mena”. De acordo com fontes médicas, 30

pessoas ficaram feridas na confusão, que começou quando a polícia im-pediu o acesso de parte da torcida ao estádio da Força Aérea, no leste da ca-pital egípcia.

O Ministério do Interior egípcio explicou em comunicado que torce-dores das duas equipes, sem ingressos

para a partida, tentaram entrar à força no estádio, cuja lotação estava limita-da a dez mil pessoas.

A polícia precisou intervir para evitar que as pessoas “danificassem a propriedade pública”, segundo as au-toridades. Fontes policiais disseram à Efe que os torcedores queimaram

Zappacosta colocou os visitantes na frente aos nove minutos e Basanta igualou aos 18, mas o placar só volta-ria mudar depois do intervalo. Dessa vez, foi a Viola que começou incisiva, com Diamanti desempatando aos 31 minutos da segunda etapa. Boakye chegou a empatar aos 38, mas Ma-nuel Pasqual deu a vitória aos man-dantes no aperto, aos 44 minutos, deixando a Atalanta perto da zona de perigo, na 16ª posição.

Na parte de baixo da tabela, o Empoli respirou um pouco com a vitória de 2 a 0 sobre o Cesena e dei-xou o rival em alerta vermelho, na penúltima posição do campeonato. Maccarone, aos 30 minutos, e Signo-

relli, aos 12 do segundo tempo, de-cretaram o triunfo caseiro.

Enquanto isso, a Sampdoria em-patou em 1 a 1 com o Sassuolo em casa e caiu para a quinta posição. Os visitantes, na 11ª posição e distan-tes tanto do topo como do fundo da tabela, perderam a chance de tentar evoluir na classificação.

O empate foi decidido no iní-cio do jogo, com Acerbi colocando os visitantes na frente logo aos dois minutos de jogo e Eder igualando o marcador aos nove.

A partida entre Parma e Chievo foi suspensa devido ao mau tempo e seria disputada na quarta-feira, dia 11 de fevereiro.

uma viatura oficial e os agentes res-ponderam para prender os respon-sáveis pelo ataque. Segundo a pro-motoria, que abriu uma investigação sobre o incidente, dois carros policiais foram incendiados.

As forças de segurança também usaram gás lacrimogêneo para disper-sar os torcedores, entre eles os deno-minados “cavaleiros brancos”, como são conhecidos os integrantes da tor-cida organizada do Zamalek.

Em sua página no Facebook, o gru-po acusou as autoridades de terem co-locado arames nas portas do clube para impedir os acessos e de usarem gás la-crimogêneo, causando desmaios e sin-tomas de asfixia entre os torcedores.

Já houve distúrbios antes e duran-te jogos de futebol em outras ocasiões, mas o incidente deste domingo foi o

mais mortífero desde o dia 1ª de fe-vereiro de 2012, quando 74 pessoas morreram e 254 ficaram feridas em confrontos no estádio de Port Said en-tre os torcedores do clube local e do Al Ahly, o mais popular do Egito.

Esses fatos, sem precedentes no Egi-to, levaram as autoridades a proibirem a entrada de público nos estádios, mas a punição já foi liberada para torneios in-ternacionais. O Ministério do Interior e a Federação Egípcia de Futebol tinham chegado a um acordo para que esse veto terminasse a partir deste mês nas parti-das da competição nacional.

O jogo entre Zamalek e ENPPI, pela primeira divisão do Campeona-to Egípcio, estava programado para as 19h30 locais e atrasou devido aos dis-túrbios, mas foi disputado e terminou empatado em 1 a 1.

pontos.O Sporting foi o mais prejudica-

do com o empate, pois viu o Porto subir na tabela e não conseguiu se aproximar do Benfica. A equipe teve a partida nas mãos depois do gol do lateral-direito Jefferson, aos 42 mi-nutos do segundo tempo, mas o bal-

de de água fria veio aos 49, quando viu Jardel balançar as redes e igualar tudo.

O clássico não correspondeu às expectativas em termos de qualidade de futebol. Os torcedores só começa-ram a ver jogadas de efeito a partir da metade da etapa final.

Em uma épica disputa de pênal-tis, que precisou de 22 cobran-ças e que teve o goleiro Bou-

bakar Barry como herói, autor da última defesa e do último gol, que selou o placar de 9 a 8, a Costa do Marfim conquistou a Copa Africana de Nações, pela segun-da vez na história, ao vencer a seleção de Gana no último domingo.

A equipe marfinense, que passa por uma renovação de jogadores, mas que ainda se sustenta em jogadores com pas-sagens por grandes clubes da Europa, che-gou mais bem disposta à disputa de pênal-tis que Gana, que jogou melhor durante o tempo regulamentar, terminado em 0 a 0.

As cobranças foram cercadas de dúvi-das sobre o que poderia acontecer. A Cos-ta do Marfim perdeu os dois primeiros, Gana fez. Mas a equipe comandada pelo

israelense Avram Grant marcou apenas um dos três restantes e permitiu a ressur-reição marfinense, que converter os três.

Depois disso, ninguém errou e a res-ponsabilidade chegou aos goleiros. Bri-mah Razak e Boubakar Barry, frente a frente. O ganês perdeu, defendido por Barry. Depois, o goleiro marfinense, que não foi titular na maioria das partidas do torneio, bateu e estufou as redes para dar o título ao país e ser o heroi da final.

A Costa do Marfim voltou a decidir seu destino nos pênaltis, o mesmo ocor-reu três finais da Copa Africana de Nações que disputou. Todas terminaram empata-das sem gols e foram para as penalidades máximas. O país perdeu duas, para o Egi-to, em 2006 e para a Zâmbia, em 2012. Só venceu a do Senegal, em 1992, justamente contra Gana.


31

Classificados

Requisitamos assistente de Contabilidade com experiência. É indispensável conhecimento básico de inglês. Interessados, por favor, enviar CV para:

[email protected]

QuArTo PArA ALuGAr

Casa grande, toda equipada, com internet wirreles, jardim e garagem. Contas incluídas, ótima localização em kensal Rise. Para dividir com poucas pessoas. Contato: 02084598998 ou 07855337464. Falar com César

Acomodação

Alugo quarto single em Canada Water,ambiante familiar, sala, TV , internetcontas incluidas.140,00 p/semana. Tratar 07921851167

QuArTo eM CANADA WATer

CoNSuLTor eM IMIGrAção

VAGA PArA PSICóLoGA

SNJ Community Care Services anuncia vaga para Psicóloga. A vaga está aberta para profissionais qualificados no Reino Unido. Entrar em contato com Edmar através do número 07725105605

Pão de queijo para mercados e cafés. Produção em grandes e pequenas quantidades. Pré-assado (10 minutos no forno está pronto e delicioso) ou congelado.Entrar em contato com Jussara ou Michael, através dos números: 07783940927 / 02083161688.

Pão De QueIjo

Sou Esteticista há 08 anos e tenho formação profissional na UE e uma vasta experiência profissional em depilação para Homens e Mulheres, esfoliação corporal, banho de lua, pintura das sobrancelhas e pestanas, manicure e pedicure. Faço a domilício. Ligue no seguinte número para contato: 07972726485 TEREZA

eSTeTICISTA

Lusitania Bookkeeping Services. Para toda contabilidade do seu negócio: Registro,Income Tax,NI e VAT por favor contacte Duarte contabilista qualificado e com 35 anos de experiência na Inglaterra. 07941211383 / [email protected]

CoNTABILIDADe

Professora de português para crianças.Entrar em contato com Márcia através do número: 07584012925

AuLAS De PorTuGuêS PArA CrIANçAS

SNJ Community Care Services anuncia vaga para Nutritionista. A vaga está aberta para profissionais qualificados no Reino Unido. Entrar em contato com Edmar através do número 07725105605

NuTrITIoNISTA

Emprego

Local: Vauxhall / Salário por semana: £300 Enviar seu CV para [email protected] ou visitar nosso escritório no endereço:Neto recruitment agency: 587 Wandsworth Road, London SW8 3JD.

BeAuTICIAN

A LBH está recrutando estudante de ACCA ou CIMA com experiência em contabilidade. Posição meio periodo para auxiliar também na parte administrativa. É necessário domínio da língua inglesa. Interessados enviar CV e covering letter para: [email protected]

VAGA PArA eSTuDANTe De CoNTABILIDADe

Healthcare Assistants/Child CaresFREE QCF (NVQ) training in Health & Social Care, Child Care (CYPW) Levels 1, 2, 3 Call: 02086844340 / 07961177398 [12:26:22 p.m.] Isabella Valente: Emprego

Free CourSe reCePCIoNISTA

Precisa-se de recepcionista com experiência. É indispensável: inglês e espanhol fluente, conhecimento em Microsoft Word e Excel. Interessados por favor enviar CV para:[email protected]

Serviços

“Guitar&Co.” Mais que um curso de violão, uma inovadora e interessante maneira de aprender musica! Inclui: Violão, guitarra, composição, canto, music technology e muito mais! [email protected] 07807090458.

Quer APreNDer VIoLão e GuITArrA?

Aeroporto – Compras - PasseiosEntre em contato com Jorge através do número - 07438841533

CArro GrANDe, NoVo e CoNForTáVeL

House Keepers, Live in or DailyLondon Country PositionGood level of English essentialHutchinson’s Domestic Staff3rd Floor, John Stuart House435 Edgware Road London W2 1THTel: 0207 224 9925 Email: [email protected]

HouSe KeePerS reQuIreD

A LondonHelp4U está contratando para a vaga de Recepcionista. Candidato deve ter fluência em inglês e português, experiência com atendimento, boas maneiras ao telefone, ser ágil e saber usar o Office. Currículos em inglês para [email protected].

reCePCIoNISTA

Agência de imigração contrata para posição com salário competitivo, comissão, tempo integral, segunda a sexta, obrigatório ser credenciado pela OISC e com inglês fluente. CVs para [email protected]. Continue - Bike DriversExperienced Bike Drivers Needed!Up to £100 for a 6 hour shift! Know London streets? Customer service focused? Great English? We are looking for the best.Send CV to: [email protected]

Wherever you wantWhenever you needAulas de Inglês em sua casa com professora brasileira com 21 anos de experiência na Inglaterra.07730 484352

SMArT TeACHer

Serviços de costura, faço roupas e reparos. Bons preços e rapidez. Entrar em contato no número: 07584012925

CoSTureIrA

ProFeSSor De INGLêS NATIVo

£50 por 2 horas, £150 por 10 horas,Cambridge FCE, IELTS,entendoportuguês [email protected] Skype: genius700107897910816” (595 – 615)

Método prático e eficientePrimeira Aula GrátisAprenda a tocar e cantar suas músicas favoritas Contato: Goio Lima 07437426713 ou [email protected]

AuLAS De VIoLão (TAMBéM SAx e FLAuTA)

Paixão por intercâmbios, experiência em atendimento ao cliente, pegada comercial, atenção a deadlines, multitask e fluência em português e inglês. CVs para [email protected]

AGeNTe De INTerCâMBIo PArA eSCrITórIo eM

LoNDreS

Horário de sua preferência.Ótimos preços. Entrar em contato com Dudu: 079 5124 5269

MuDANçAS & AeroPorToS


32

Meio Ambiente

Brazilian News 658

Documents

Transcript of Brazilian News 658