BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23...

40
1 www.euroconnection.it BOSCH - REXROTH Compatible cables

Transcript of BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23...

Page 1: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

1www.euroconnect ion.it

BOSCH - REXROTH Compatible cables

Page 2: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

2

Bosch-Rexroth (Indramat) article descriptions into the catalogue are registered trademarks of Bosch-Rexroth (Indramat), and are for reference purposes only

Serie IndraDyn S IndraDyn S series .....................................................................pag 3

MS2N connessione D MS2N D connection .....................................................................“ 3

MS2N connessione S MS2N S connection ......................................................................“ 4

MS2N connessione U MS2N U connection ..................................................................... “ 5

MS2N connessione V MS2N V connection ..................................................................... “ 6

MS2N connessione T MS2N T connection ...................................................................... “ 8

Serie RKL RKL series .................................................................................pag 10

Cavi potenza Power cables ................................................................................“ 10

Prolunghe cavi potenza Extensions power cables ...............................................................“ 19

Serie IKG IKG series .................................................................................pag 20

Cavi potenza Power cables ................................................................................“ 20

Prolunghe cavi potenza Extensions power cables ...............................................................“ 28

Serie RKG RKG series ...............................................................................pag 29

Cavi segnale Feedback cables ...........................................................................“ 29

Prolunghe cavi segnale Extensions feedback cables ..........................................................“ 29

Serie IKS IKS series ..................................................................................pag 30

Cavi segnale Feedback cables ...........................................................................“ 30

Prolunghe cavi segnale Extensions feedback cables ..........................................................“ 32

Serie RKH RKH series ................................................................................pag 33

Cavi ibridi Hybrid cables ...............................................................................“ 33

Page 3: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

3

MOTOR: MS2N - “D” TYPE CONNECTION

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

POWER: M17 CONNECTOR

SIGNAL

SIGNAL: M17 CONNECTOR

POWER

***: CABLE NUMBER (POWER - 001, 002, 003, 004 ,005, 009 ,010) - (SIGNAL 002, 003, 004)xxx,x: LENGTH (Meter)EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUEST

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-802 RL2-***CBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-802 RL2-***CBB-NN-xxx,x DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x DYNAMIC

Page 4: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

4

MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

M23 CONNECTOR HYBRID

HYBRID

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-801 RH2-***DBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-801 RH2-***DBB-NN-xxx,x DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

***: CABLE NUMBER (POWER - 021, 022, 023, 024, 025, 029, 031)xxx,x: LENGTH (Meter)

EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUEST

Page 5: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

5

MOTOR: MS2N - “U” TYPE CONNECTION

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

POWER

POWER: M23 CONNECTOR SIGNAL: M17 CONNECTOR

SIGNAL

***: CABLE NUMBER (POWER - 021, 022, 023, 024, 025, 029, 521) - (SIGNAL 002, 003, 004)xxx,x: LENGTH (Meter)EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUEST

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-800 RG2-***DBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-800 RG2-***DBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-803 RL2-***CBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-803 RL2-***CBB-NN-xxx,x DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x DYNAMIC

Page 6: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

6

MOTOR: MS2N - “V” TYPE CONNECTION

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

POWER

POWER: M40 CONNECTOR

***: CABLE NUMBER (POWER - 042, 043, 044, 045, 046, 049)xxx,x: LENGTH (Meter)

EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUEST

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-804 RL2-***DBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-804 RL2-***DBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-805 RL2-***EBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-805 RL2-***EBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-806 RL2-***FBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-806 RL2-***FBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-807 RL2-***GBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-807 RL2-***GBB-NN-xxx,x DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 7: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

7

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

SIGNAL

MOTOR: MS2N - “V” TYPE CONNECTION

SIGNAL: M17 CONNECTOR

***: CABLE NUMBER (SIGNAL 002, 003, 004)

EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUESTxxx,x: LENGTH (Meter)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x DYNAMIC

Page 8: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

8

MOTOR: MS2N - “T” TYPE CONNECTION

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

POWER

POWER: TERMINAL BOX

***: CABLE NUMBER (POWER - 085, 086, 087, 102, 104, 105)

EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUESTxxx,x: LENGTH (Meter)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-808 RL2-***EBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-808 RL2-***EBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-809 RL2-***FBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-809 RL2-***FBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-810 RL2-***GBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-810 RL2-***GBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-811 RL2-***HBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-811 RL2-***HBB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-812 RL2-***JBB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-812 RL2-***JBB-NN-xxx,x DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 9: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

9

BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE

SIGNAL

MOTOR: MS2N - “T” TYPE CONNECTION

SIGNAL: M17 CONNECTOR

***: CABLE NUMBER (SIGNAL 002, 003, 004)

EXTENSION CABLES AVAILABLE ON REQUESTxxx,x: LENGTH (Meter)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-813 RG2-***ABB-NN-xxx,x DYNAMIC

1-000-006-1-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x FIXED

1-000-006-2-814 RG2-***AAB-NN-xxx,x DYNAMIC

Page 10: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

10

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-118 RKL0014 FIXED

1-000-006-2-118 RKL0014 DYNAMIC

1-000-006-1-123 RKL0019 FIXED

1-000-006-2-123 RKL0019 DYNAMIC

1-000-006-1-767 RKL0020 FIXED

1-000-006-2-767 RKL0020 DYNAMIC

1-000-006-1-127 RKL0053 FIXED

1-000-006-2-127 RKL0053

1-000-006-1-020 RKL4300 FIXED

1-000-006-2-020 RKL4300 DYNAMIC

1-000-006-1-021 RKL4301 FIXED

1-000-006-2-021 RKL4301 DYNAMIC

1-000-006-1-022 RKL4302 FIXED

1-000-006-2-022 RKL4302 DYNAMIC

1-000-006-1-023 RKL4303 FIXED

1-000-006-2-023 RKL4303 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 11: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

11

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE- RKL SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-121 RKL0017 FIXED

1-000-006-2-121 RKL0017 DYNAMIC

1-000-006-1-125 RKL0050 FIXED

1-000-006-2-125 RKL0050 DYNAMIC

1-000-006-1-759 RKL0052 FIXED

1-000-006-2-759 RKL0052 DYNAMIC

1-000-006-1-026 RKL4306 FIXED

1-000-006-2-026 RKL4306 DYNAMIC

1-000-006-1-027 RKL4307 FIXED

1-000-006-2-027 RKL4307 DYNAMIC

1-000-006-1-028 RKL4308 FIXED

1-000-006-2-028 RKL4308 DYNAMIC

1-000-006-1-029 RKL4309 FIXED

1-000-006-2-029 RKL4309 DYNAMIC

1-000-006-1-030 RKL4310 FIXED

1-000-006-2-030 RKL4310 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 12: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

12

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-033 RKL4313 FIXED

1-000-006-2-033 RKL4313 DYNAMIC

1-000-006-1-034 RKL4314 FIXED

1-000-006-2-034 RKL4314 DYNAMIC

1-000-006-1-035 RKL4315 FIXED

1-000-006-2-035 RKL4315 DYNAMIC

1-000-006-1-037 RKL4317 FIXED

1-000-006-2-037 RKL4317 DYNAMIC

1-000-006-1-038 RKL4318 FIXED

1-000-006-2-038 RKL4318 DYNAMIC

1-000-006-1-053 RKL4346 FIXED

1-000-006-1-056 RKL4346 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

Page 13: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

13

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-040 RKL4320 FIXED

1-000-006-2-040 RKL4320 DYNAMIC

1-000-006-1-041 RKL4321 FIXED

1-000-006-2-041 RKL4321 DYNAMIC

1-000-006-1-042 RKL4322 FIXED

1-000-006-2-042 RKL4322 DYNAMIC

1-000-006-1-045 RKL4325 FIXED

1-000-006-1-045 RKL4325 DYNAMIC

1-000-006-1-046 RKL4326 FIXED

1-000-006-2-046 RKL4326 DYNAMIC

1-000-006-1-048 RKL4328 FIXED

1-000-006-2-048 RKL4328 DYNAMIC

1-000-006-1-049 RKL4329 FIXED

1-000-006-2-049 RKL4329 DYNAMIC

1-000-006-1-050 RKL4330 FIXED

1-000-006-2-050 RKL4330 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

Page 14: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

14

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-051 RKL4331 FIXED

1-000-006-2-051 RKL4331 DYNAMIC

1-000-006-1-052 RKL4332 FIXED

1-000-006-2-052 RKL4332 DYNAMIC

1-000-006-1-073 RKL4343 FIXED

1-000-006-2-073 RKL4343 DYNAMIC

1-000-006-1-768 RKL4785 FIXED

1-000-006-1-768 RKL4785 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

Page 15: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

15

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-210 RKL4485 FIXED

1-000-006-1-210 RKL4485 DYNAMIC

1-000-006-1-271 RKL4551 FIXED

1-000-006-2-271 RKL4551 DYNAMIC

1-000-006-1-272 RKL4552 FIXED

1-000-006-2-272 RKL4552 DYNAMIC

1-000-006-1-273 RKL4553 FIXED

1-000-006-2-273 RKL4553 DYNAMIC

1-000-006-1-274 RKL4554 FIXED

1-000-006-2-274 RKL4554 DYNAMIC

1-000-006-1-279 RKL4560 FIXED

1-000-006-2-279 RKL4560 DYNAMIC

1-000-006-1-280 RKL4561 FIXED

1-000-006-2-280 RKL4561 DYNAMIC

1-000-006-1-288 RKL4569 FIXED

1-000-006-2-288 RKL4569 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

Page 16: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

16

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-126 RKL0064 FIXED

1-000-006-2-126 RKL0064 DYNAMIC

1-000-006-1-275 RKL4555 FIXED

1-000-006-2-275 RKL4555 DYNAMIC

1-000-006-1-276 RKL4556 FIXED

1-000-006-2-276 RKL4556 DYNAMIC

1-000-006-1-277 RKL4557 FIXED

1-000-006-2-277 RKL4557 DYNAMIC

1-000-006-1-278 RKL4558 FIXED

1-000-006-2-278 RKL4558 DYNAMIC

1-000-006-1-309 RKL4592 FIXED

1-000-006-2-309 RKL4592 DYNAMIC

1-000-006-1-310 RKL4593 FIXED

1-000-006-2-310 RKL4593 DYNAMIC

1-000-006-1-311 RKL4594 FIXED

1-000-006-2-311 RKL4594 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 17: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

17

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-313 RKL4597 FIXED

1-000-006-2-313 RKL4597 DYNAMIC

1-000-006-1-369 RKL4727 FIXED

1-000-006-2-369 RKL4727 DYNAMIC

1-000-006-1-370 RKL4728 FIXED

1-000-006-2-370 RKL4728 DYNAMIC

1-000-006-1-372 RKL4730 FIXED

1-000-006-2-372 RKL4730 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-117 RKL0013 FIXED

1-000-006-2-117 RKL0013 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 18: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

18

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-315 RKL4600 FIXED

1-000-006-2-315 RKL4600 DYNAMIC

1-000-006-1-316 RKL4601 FIXED

1-000-006-2-316 RKL4601 DYNAMIC

1-000-006-1-317 RKL4602 FIXED

1-000-006-2-317 RKL4602 DYNAMIC

1-000-006-1-319 RKL4604 FIXED

1-000-006-2-319 RKL4604 DYNAMIC

1-000-006-1-321 RKL4606 FIXED

1-000-006-2-321 RKL4606 DYNAMIC

1-000-006-1-323 RKL4608 FIXED

1-000-006-2-323 RKL4608 DYNAMIC

1-000-006-1-325 RKL4611 FIXED

1-000-006-2-325 RKL4611 DYNAMIC

1-000-006-1-326 RKL4612 FIXED

1-000-006-2-326 RKL4612 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 19: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

19

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKL - PROLUNGHE CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKL SERIES - EXTENSION POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-024 RKL4304 FIXED

1-000-006-2-024 RKL4304 DYNAMIC

1-000-006-1-025 RKL4305 FIXED

1-000-006-2-025 RKL4305 DYNAMIC

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-031 RKL4311 FIXED

1-000-006-2-031 RKL4311 DYNAMIC

1-000-006-1-032 RKL4312 FIXED

1-000-006-2-032 RKL4312 DYNAMIC

1-000-006-1-036 RKL4316 FIXED

1-000-006-2-036 RKL4316 DYNAMIC

1-000-006-1-039 RKL4319 FIXED

1-000-006-2-039 RKL4319 DYNAMIC

Page 20: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

20

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-467 IKG4008 FIXED

1-000-006-2-467 IKG4008 DYNAMIC

1-000-006-1-468 IKG4009 FIXED

1-000-006-2-468 IKG4009 DYNAMIC

1-000-006-1-471 IKG4017 FIXED

1-000-006-2-471 IKG4017 DYNAMIC

1-000-006-1-475 IKG4028 FIXED

1-000-006-2-475 IKG4028 DYNAMIC

1-000-006-1-476 IKG4029 FIXED

1-000-006-2-476 IKG4029 DYNAMIC

1-000-006-1-480 IKG4039 FIXED

1-000-006-2-480 IKG4039 DYNAMIC

1-000-006-1-496 IKG4072 FIXED

1-000-006-2-496 IKG4072 DYNAMIC

1-000-006-1-497 IKG4073 FIXED

1-000-006-2-497 IKG4073 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 21: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

21

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-445 IKG0021 FIXED

1-000-006-2-445 IKG0021 DYNAMIC

1-000-006-1-446 IKG0041 FIXED

1-000-006-2-446 IKG0041 DYNAMIC

1-000-006-1-447 IKG0061 FIXED

1-000-006-2-447 IKG0061 DYNAMIC

1-000-006-1-449 IKG0121 FIXED

1-000-006-2-449 IKG0121 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-448 IKG0101 FIXED

1-000-006-2-448 IKG0101 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 22: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

22

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-484 IKG4053 FIXED

1-000-006-2-484 IKG4053 DYNAMIC

1-000-006-1-488 IKG4060 FIXED

1-000-006-2-488 IKG4060 DYNAMIC

1-000-006-1-491 IKG4063 FIXED

1-000-006-2-491 IKG4063 DYNAMIC

1-000-006-1-494 IKG4070 FIXED

1-000-006-2-494 IKG4070 DYNAMIC

1-000-006-1-505 IKG4083 FIXED

1-000-006-2-505 IKG4083 DYNAMIC

1-000-006-1-506 IKG4087 FIXED

1-000-006-2-506 IKG4087 DYNAMIC

1-000-006-1-508 IKG4090 FIXED

1-000-006-2-508 IKG4090 DYNAMIC

1-000-006-1-520 IKG4103 FIXED

1-000-006-2-520 IKG4103 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 23: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

23

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-522 IKG4107 FIXED

1-000-006-2-522 IKG4107 DYNAMIC

1-000-006-1-528 IKG4115 FIXED

1-000-006-2-528 IKG4115 DYNAMIC

1-000-006-1-529 IKG4116 FIXED

1-000-006-2-529 IKG4116 DYNAMIC

1-000-006-1-530 IKG4117 FIXED

1-000-006-2-530 IKG4117 DYNAMIC

1-000-006-1-531 IKG4118 FIXED

1-000-006-2-531 IKG4118 DYNAMIC

1-000-006-1-536 IKG4123 FIXED

1-000-006-2-536 IKG4123 DYNAMIC

1-000-006-1-546 IKG4139 FIXED

1-000-006-2-546 IKG4139 DYNAMIC

1-000-006-1-547 IKG4140 FIXED

1-000-006-2-547 IKG4140 DYNAMIC

1-000-006-1-573 IKG4177 FIXED

1-000-006-2-573 IKG4177 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 24: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

24

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-543 IKG4136 FIXED

1-000-006-2-543 IKG4136 DYNAMIC

1-000-006-1-550 IKG4143 FIXED

1-000-006-2-550 IKG4143 DYNAMIC

1-000-006-1-556 IKG4150 FIXED

1-000-006-2-556 IKG4150 DYNAMIC

1-000-006-1-557 IKG4155 FIXED

1-000-006-2-557 IKG4155 DYNAMIC

1-000-006-1-560 IKG4163 FIXED

1-000-006-2-560 IKG4163 DYNAMIC

1-000-006-1-564 IKG4167 FIXED

1-000-006-2-564 IKG4167 DYNAMIC

1-000-006-1-565 IKG4168 FIXED

1-000-006-2-565 IKG4168 DYNAMIC

1-000-006-1-568 IKG4172 FIXED

1-000-006-2-568 IKG4172 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 25: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

25

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-569 IKG4173 FIXED

1-000-006-2-569 IKG4173 DYNAMIC

1-000-006-1-572 IKG4176 FIXED

1-000-006-2-572 IKG4176 DYNAMIC

1-000-006-1-576 IKG4183 FIXED

1-000-006-2-576 IKG4183 DYNAMIC

1-000-006-1-765 IKG4186 FIXED

1-000-006-2-765 IKG4186 DYNAMIC

1-000-006-1-587 IKG4203 FIXED

1-000-006-2-587 IKG4203 DYNAMIC

1-000-006-1-764 IKG4204 FIXED

1-000-006-2-764 IKG4204 DYNAMIC

1-000-006-1-592 IKG4210 FIXED

1-000-006-2-592 IKG4210 DYNAMIC

1-000-006-1-599 IKG4223 FIXED

1-000-006-2-599 IKG4223 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 26: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

26

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-451 IKG0310 FIXED

1-000-006-2-451 IKG0310 DYNAMIC

1-000-006-1-763 IKG4020 FIXED

1-000-006-2-763 IKG4020 DYNAMIC

1-000-006-1-481 IKG4050 FIXED

1-000-006-2-481 IKG4050 DYNAMIC

1-000-006-1-545 IKG4138 FIXED

1-000-006-2-545 IKG4138 DYNAMIC

1-000-006-1-551 IKG4145 FIXED

1-000-006-2-551 IKG4145 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 27: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

27

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-464 IKG0310 FIXED

1-000-006-2-464 IKG0310 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - POWER CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-464 IKG0310 FIXED

1-000-006-2-464 IKG0310 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 28: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

28

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-466 IKG4006 FIXED

1-000-006-2-466 IKG4006 DYNAMIC

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKG - PROLUNGHE CAVI POTENZA

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKG SERIES - EXTENSION POWER CABLES

Page 29: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

29

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKG - CAVI SEGNALE

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKG SERIES - FEEDBACK CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-065 RKG4200 FIXED

1-000-006-2-065 RKG4200 DYNAMIC

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-066 RKG4201 FIXED

1-000-006-2-066 RKG4201 DYNAMIC

1-000-006-1-067 RKG4202 FIXED

1-000-006-2-067 RKG4202 DYNAMIC

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKG - PROLUNGHE CAVI SEGNALE

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKG SERIES - EXTENSION FEEDBACK CABLES

Page 30: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

30

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-662 IKS4001 FIXED

1-000-006-2-662 IKS4001 DYNAMIC

1-000-006-1-689 IKS4039 FIXED

1-000-006-2-689 IKS4039 DYNAMIC

1-000-006-1-692 IKS4042 FIXED

1-000-006-2-692 IKS4042 DYNAMIC

1-000-006-1-705 IKS4136 FIXED

1-000-006-2-705 IKS4136 DYNAMIC

1-000-006-1-716 IKS4374 FIXED

1-000-006-2-716 IKS4374 DYNAMIC

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKS - CAVI SEGNALE

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKS SERIES - FEEDBACK CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-684 IKS4030 FIXED

1-000-006-2-684 IKS4030 DYNAMIC

1-000-006-1-688 IKS4038 FIXED

1-000-006-2-688 IKS4038 DYNAMIC

Page 31: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

31

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-684 IKS4103 FIXED

1-000-006-2-684 IKS4103 DYNAMIC

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKS - CAVI SEGNALE

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKS SERIES - FEEDBACK CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-746 IKS0301 FIXED

1-000-006-2-746 IKS0301 DYNAMIC

*Terminal block not provided on driver side

Page 32: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

32

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE IKS - PROLUNGHE CAVI SEGNALE

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - IKS SERIES - EXTENSION FEEDBACK CABLES

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-664 IKS4004 FIXED

1-000-006-2-664 IKS4004 DYNAMIC

1-000-006-1-667 IKS4007 FIXED

1-000-006-2-667 IKS4007 DYNAMIC

1-000-006-1-711 IKS4191 FIXED

1-000-006-2-711 IKS4191 DYNAMIC

1-000-006-1-721 IKS4388 FIXED

1-000-006-2-721 IKS4388 DYNAMIC

Page 33: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

33

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-001 RKH0001 FIXED

1-000-006-2-001 RKH0001 DYNAMIC

1-000-006-1-002 RKH0100 FIXED

1-000-006-2-002 RKH0100 DYNAMICE

1-000-006-1-003 RKH0200 FIXED

1-000-006-2-003 RKH0200 DYNAMICE

1-000-006-1-004 RKH0002 FIXED

1-000-006-2-004 RKH0002 DYNAMICE

1-000-006-1-005 RKH0101 FIXED

1-000-006-2-005 RKH0101 DYNAMICE

1-000-006-1-006 RKH0201 FIXED

1-000-006-2-006 RKH0201 DYNAMIC

Page 34: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

34

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-103 RKH0011 FIXED

1-000-006-2-103 RKH0011 DYNAMIC

1-000-006-1-104 RKH0111 FIXED

1-000-006-2-104 RKH0111 DYNAMIC

1-000-006-1-106 RKH0110 FIXED

1-000-006-2-106 RKH0110 DYNAMIC

1-000-006-1-107 RKH0210 FIXED

1-000-006-2-107 RKH0210 DYNAMIC

1-000-006-1-112 RKH0611 FIXED

1-000-006-2-112 RKH0611 DYNAMIC

Page 35: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

35

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-105 RKH0213 FIXED

1-000-006-2-105 RKH0213 DYNAMIC

1-000-006-1-108 RKH0215 FIXED

1-000-006-2-108 RKH0215 DYNAMIC

1-000-006-1-109 RKH0212 FIXED

1-000-006-2-109 RKH0212 DYNAMICE

1-000-006-1-110 RKH0214 FIXED

1-000-006-2-110 RKH0214 DYNAMICE

Page 36: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

36

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-007 RKH0202 FIXED

1-000-006-2-007 RKH0202 DYNAMIC

1-000-006-1-008 RKH0204 FIXED

1-000-006-2-008 RKH0204 DYNAMIC

1-000-006-1-009 RKH0203 FIXED

1-000-006-2-009 RKH0203 DYNAMIC

1-000-006-1-010 RKH0205 FIXED

1-000-006-2-010 RKH0205 DYNAMIC

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-011 RKH0600 FIXED

1-000-006-2-011 RKH0600 DYNAMIC

1-000-006-1-012 RKH0601 FIXED

1-000-006-2-012 RKH0601 DYNAMIC

Page 37: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

37

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-013 RKH0301 FIXED

1-000-006-2-013 RKH0301 DYNAMIC

1-000-006-1-014 RKH0401 FIXED

1-000-006-2-014 RKH0401 DYNAMIC

1-000-006-1-100 RKH0311 FIXED

1-000-006-2-100 RKH0311 DYNAMIC

1-000-006-1-101 RKH0411 FIXED

1-000-006-2-101 RKH0411 DYNAMIC

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-015 RKH0501 FIXED

1-000-006-2-015 RKH0501 DYNAMIC

1-000-006-1-102 RKH0511 FIXED

1-000-006-2-102 RKH0511 DYNAMIC

Page 38: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

38

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-111 RKH0610 FIXED

1-000-006-2-111 RKH0610 DYNAMIC

ReferenceNumber Description Application

Codice Articolo Descrizione Applicazione

1-000-006-1-105 RKH0213 FIXED

1-000-006-2-105 RKH0213 DYNAMIC

1-000-006-1-108 RKH0215 FIXED

1-000-006-2-108 RKH0215 DYNAMIC

1-000-006-1-109 RKH0212 FIXED

1-000-006-2-109 RKH0212 DYNAMIC

1-000-006-1-110 RKH0214 FIXED

1-000-006-2-110 RKH0214 DYNAMIC

COMPATIBILE BOSCH-REXROTH - SERIE RKH (IBRIDI)

BOSCH-REXROTH COMPATIBLE - RKH SERIES (HYBRID)

Page 39: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

39

Page 40: BOSCH - REXROTH · 4 MOTOR: MS2N - “S” TYPE CONNECTION BOSCH-REXROTH IndraDyn S COMPATIBLE M23 CONNECTOR HYBRID HYBRID ReferenceNumber Description Application Codice …

40

EUROCONNECTION s.r.l.Via Arduino Casale, 134 - 10010 Lessolo (TO) - Italy

Tel +39 (0)125 58 305 Fax +39 (0)125 58 [email protected]

EUROCONNECTION s.r.l.Via Arduino Casale, 134 - 10010 Lessolo (TO) - Italy

Tel +39 (0)125 58 305 Fax +39 (0)125 58 [email protected]