AVANTIME DECO - Gigacer · 2020. 2. 2. · to su Avantime. Stilisticamente in antitesi con il...

15
AVANTIME pure/iron/black DECO basic white/garden/arctic/mountain/tropic CONCEPT 1 milk/stone/ash/land/ink QUARRY quarzite bianca/arenaria/gravel stone lava stone/crema marfil/golden stone POINTILLE LE CORBUSIER blanc ivoire/ombre naturelle claire/vert anglais pâle/gris clair 31

Transcript of AVANTIME DECO - Gigacer · 2020. 2. 2. · to su Avantime. Stilisticamente in antitesi con il...

  • AVANTIMEpure/iron/black

    DECObasic white/garden/arctic/mountain/tropic

    CONCEPT 1milk/stone/ash/land/ink

    QUARRYquarzite bianca/arenaria/gravel stonelava stone/crema marfil/golden stone

    POINTILLELE CORBUSIER

    blanc ivoire/ombre naturelle claire/vert anglais pâle/gris clair 31

  • GIGACERA V A N T I M E

    2

    2424POINTILLEPOINTILLE

    0404AVANTIMEAVANTIME

    1010DECODECO

    1414CONCEPT 1CONCEPT 1

    2020QUARRYQUARRY

    GIGACER produce ceramica: lastre in GRES PORCELLANATO tecnicoper l’ARCHITETTURA.

    GIGACER manufactures ceramics: slabs of technical PORCELAIN STONEWARE for ARCHITECTURE.

    La ceramica è igienica, anallergica, non trattiene lo sporco nè i batteri. E’ costituita da materiali naturali, senza plastiche o derivati del petrolio, è assolutamente inodore, non brucia e, in caso di incendio, non rilascia sostanze nocive. La ceramica viene incollata con collanti sicuri, che non rilasciano sostanze nell’atmosfera nel lungo periodo. Dura a lungo, si pulisce facilmente, resiste a detergenti chimici aggressivi e può essere utilizzata sia per ambienti interni che esterni, infatti non si deforma e non gela. La ceramica è una scelta bella e sicura.

    Ceramic is hygienic, hypoallergenic and it does not retain dirt or bacteria. Ceramic is made of natural materials, without plastics or petroleum derivatives. It is absolutely odourless, it does not burn and, in case of fire, it does not release harmful substances. Ceramic is glued with safe adhesives, which do not release substances into the atmosphere in the long term. Ceramic lasts for a long time, is easily cleaned, resistant to aggressive chemical detergents and it can be used both for internal and external environments, in fact it does not deform and does not freeze. Ceramic is a beautiful and safe choice.

  • 4

    NEWCOLOURS

    p u r e . i r o n . b l a c kLA PUREZZA DEL BIANCO, LA LUCENTEZZA DEL GRIGIO E L’ELEGANZA DEL NERO. TRE NUOVI COLORI AMPLIANO LA GAMMA ESISTENTE.THREE NEW COLOURS TO FURTHER EXPAND THE AVANTIME COLOUR PALETTE. A BRIGHT GREY, AN ABSOLUTE PURE WHITE AND A DEEP, ELEGANT BLACK.

    AVANTIME is an innovat ive sys tem of ceramic s labs based on colour: Chro -mat ic Vis ion i l lus t ra tes i t th rough pre -c ise chromat ic and tonal scales, whi -le Inspi ra t ion Pale t te sugges ts or ig inal and var ied combinat ions. Avant ime by Gigacer of fers the profess ional an unprecedented colour range that can be combined in mul t ip le ways wi th the impor tant sys tem of shapes, th icknesses and sur faces des igned for ever y use in archi tec ture: F loo-r ing and c ladding - Res ident ia l and commercia l spaces - Indoor/outdoor - Vehic le access ib le f loor ing - Wor -k tops - Vent i la ted façades - Swimming pools & SPA.With Gigacer Ser v ice, Avant ime also means made- to -measure: bespoke s i -zes and ad hoc mater ia ls that in ter -pre t the projec t .

    AVANTIME è un innovat ivo s is tema di las tre ceramiche incentrato su l colo-re: Chromatich Vis ion lo racconta at-t raverso r igorose scale cromat iche e tonal i , mentre Inspirat ion Pale t te ne suggerisce or iginal i e t rasversal i ab-binament i . Avant ime di Gigacer of fre al profes-s ionis ta un’ inedi ta gamma cromati -ca, che s i abbina in modo trasversa-le al l ’ impor tante s is tema di format i , spessor i e super f ic i pensat i per ogni u t i l izzo in archi te t tura: Paviment i e r ives t iment i - Spazi res idenzial i e commercial i - Indoor/outdoor - Pavi-ment i carrabi l i - P iani lavoro - Fac-ciate vent i la te - P isc ine & SPA.Con Gigacer Ser vice, Avant ime è an-che s inonimo di Custom Made: las tre tagl iate su misura e real izzazioni di mater ia l i ad hoc che in terpretano i l proget to.

    PURE/BLACKconcrete

    120x120 cm

  • 6

    Blac

    k

    Iron

    Pure

    Una gamma colori caratterizzata da una for-te espressività e differenziazione cromatica, in particolare il rosso, il verde e l’arancione.The colours feature strong expressiveness and contrasting shades, especially red, green and orange.

    COLOUR

    Una straordinaria gamma cromatica che dal nero si direziona verso il bianco con due diverse scale tonali: una calda e una fredda. An extraordinary range of colours that goes from black to white with two different scales of shades: a warm and a cold one.

    TONAL

    Scala colore caratterizzata da una cromia armo-nica composta da tinte naturali in tonalità calde.A colours scale characterized by harmonic sha-des composed of natural, warm hues.

    BRAUN

    Sette diverse tonalità di grigio in prevalenza fredde.Seven different shades of prevalently cold grey.

    GRIS

    Un inedito e raffinato insieme di bianchi il cui unico tono colore si sviluppa in sei diverse su-perfici, in vari formati e spessori. Sono la luce e la texture a modulare la cromia e la percezione del bianco.An original and elegant set of whites, whose uni-que shade of colour extends over six different sur-faces in various shapes and thicknesses. It’s light and texture that change the perceived shade of white.

    BLANC

    Bianco puro, avorio, argille chiare sono i colori in assoluto più utilizzati in architettura; di facile abbinamento, eleganti e raffinati. Pure white, ivory and light clays are the most used colours in architecture; easy to combine, elegant and refined.

    IVORY

    Mar

    ine

    Vetiv

    er

    Gre

    en

    Ice

    Red

    Ora

    nge

    Blue

    Dry

    Gre

    y

    Snow

    Silv

    er

    Smok

    e

    Gra

    phite

    Rope

    Iron

    Beig

    e

    Mud

    Ora

    nge

    Nut

    Gro

    und

    Brow

    n

    Fog

    Dar

    k

    Ice

    Whi

    te

    Biac

    ca

    Dus

    t

    Rope

    Fog

    Rocc

    ia

    Ges

    so

    Ice

    Scol

    pito

    Rocc

    ia

    Cre

    spo

    Riga

    to

    Pure

    KREASurface

    MATERIALSurface

    BOCCIARDATOSurface

    KREASurface

    CONCRETESurface

    BOCCIARDATOSurface

    MATERIALSurface

    CONCRETESurface

    Roccia

    QUARTZSurface

    MATERIALSurface

    Crespo

    Rigato

    Gesso

    LEVIGATOSurface

    Scolpito

    Rope

    Gre

    y

    Smok

    e

    Gra

    phite

    Brow

    n

    Mud

    Beig

    e

    Dus

    t

    Whi

    te

    Ice

    Blac

    k

    Iron

    Pure

    LEVIGATOSurface

    MATSurface

    CONCRETESurface

    BOCCIARDATOSurface

    KREA Surface

    BOCCIARDATOSurface

    MATERIALSurface

  • 8

    Spessori / ThicknessFormati / Sizes

    = G

    igac

    er S

    ervi

    ce. Q

    uesti

    arti

    coli

    poss

    ono

    esse

    re q

    uota

    ti e

    forn

    iti s

    u ric

    hies

    ta. /

    The

    se it

    ems

    can

    be q

    uote

    d an

    d su

    pplie

    d on

    requ

    est.

    Riepilogo gamma / Range

    120x250 120x120 60x120 40x120 20x120 60x60 30x60 15x60 30x30 20x20 15x15 Pentagon Small16,6x9,6

    Brick9x18

    Small9x9

    Button3x3

    Octagon30x30

    Diamond17,7x30,6

    Plate9x30

    60x250 Pentagon Large83,9x48,7

    12mm12mm

    +12mm

    24mm6mm4.8mm

    = N

    uovi

    col

    ori.

    / N

    ew c

    olou

    rs.

    Pure

    e B

    lack

    ven

    gono

    pro

    dotti

    sol

    o in

    6 m

    m. /

    Pur

    e an

    d Bl

    ack

    are

    man

    ufac

    ture

    d in

    6m

    m o

    nly.

    48”x100” 24”x100” 48”x48” 24”x48” 16”x48” 8”x48” 24”x24” 12”x24” 6”x24” 12”x12” 8”x8” 6”x6”33”x191/4” 61/2”x33/4” 7”x12” 31/2”x12” 31/2”x7”31/2”x31/2”12”x12” 11/4”x11/4”

    4,8 mm6mm

    12 mm24 mm

    ≠Concrete

    Superfici / Surfaces

    4,8 mm12 mm24 mm

    ≠Krea

    4,8 mm≠

    Material

    12 mm24 mm

    ≠Quartz

    MatMade

    12 mm24 mm

    Bocciardato Made

    12 mm24 mm

    LevigatoMade

    12 mm24 mm

    CONCRETE BOCCIARDATO

    MADEMATMADE

    LEVIGATOMADE

    MATERIAL QUARTZ KREA THROUGH BODY CONCRETE120x120

    60x120 60x60

    30x60 40x120 20x120 15x15

    PENTAGON

    LARGE 5-10-15x60 120x120 20x20 15x60PENTAGON

    SMALL 20x20 15x60 30x30 DIAMONDPLATE9x30

    BRICK9x18

    SMALL9x9

    BUTTON3x3

    OCTAGON

    30x30120x250 60x250 120x250

    ≠ 4,8/12/24 ≠ 12/24 ≠ 4,8 ≠ 12/24 ≠ 4,8/12/24 ≠ 6 ≠ 12rect./unrect. ≠ 4,8/12 ≠ 4,8/12 ≠ 24 ≠ 4,8

    Ice • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Rope • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Grey • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Iron • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Smoke • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Graphite • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •BrownMud • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Beige • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Dust • • • • • • • • • • • • • • • • • • •White • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Pure • • • • • • •Black • • • • • • •Blue • • • • • • • • • • • • •Marine • • • • • • • • • • • • • •Vetiver • • • • • • • • • • • • • •Green • • • • • • • • • • • • •Ice • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Red • • • • • • • • • • • • •Orange • • • • • • • • • • • • •Rope • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Dry • • • • • • • • • • • • • •Grey • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Iron • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Snow • • • • • • • • • • • • •Silver • • • • • • • • • • • • •Smoke • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Graphite • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Fog • • • • • • • • • • • • • •Beige • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Mud • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Orange • • • • • • • • • • • • •Nut • • • • • • • • • • • • •Ground • • • • • • • • • • • • •Brown • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Dark • • • • • • • • • • • • • •Roccia ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • •Ice • • • • • • • • • • • • • • • • • • •White • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Biacca • • • • • • • • • • • • • •Dust • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Rope • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Fog • • • • • • • • • • • • • •Pure • • • • • • •Ice • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Gesso ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • • • •Rigato ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • • • •Scolpito ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • • • •Roccia ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • • • •Crespo ≠ 4,8 • • • • • • • • • • • • • •

    Surfaces

    Thickness

    ShapesBLEND

    TON

    AL

    Sand

    CO

    LOU

    RG

    RIS

    BRA

    UN

    IVO

    RYBL

    AN

    C

    ≠ 6

    Sand

    ≠ 6 ≠ 6 ≠ 6

    ≠ 6 ≠ 6 ≠ 6 ≠ 6

    ≠ 6 ≠ 6 ≠ 6 ≠ 6≠ 6

    ≠ 6≠ 6

  • 10

    Gigacer in troduces pure decorat ion for the f i rs t t ime. Déco is a real accent on Avant ime.

    I t i s in contras t wi th Avant ime’s mini-mal ism. I t re l ies on the cur ved l ines and f loral detai ls of an imaginar y landscape, al lowing the glass- l ike and trans lucent “ceramic” ef fec t pre-vai l in a col lec t ion that is in tegrated wi th the basic and neutral colors of Avant ime.The proposal of 120x250 cm s labs and their cuts a l lows both the fu l l -f ie ld use of the decorat ion and the combinat ion of inser ts wi th the colors contained in the Avant ime range of which Déco is composed.Déco is div ided in to four colour groups, def ined according to four landscapes, each inspired by the to-nes that character ize i t : Arct ic , Gar-den, Mountain and Tropic. The vast range of colors of Avant ime is thus reinterpreted in four great inspir ing mot i fs : warm and sof t tones come to-gether in Mountain, the br ightes t in Tropic, whi le Arct ic refers to a col-der, gray and blue landscape; the Garden col lec t ion, las t but not leas t , combines greens wi th shades of b lue. A monochromatic s lab wi th a neutral whi te background is presented too, a shade inc luded in al l four coloured opt ions, which can be used in combi-nat ion wi th the ent i re col lec t ion.

    Per la pr ima vol ta la gamma Gigacer s i ar r icchisce di pura decorazione: nasce Déco, un vero e propr io accen-to su Avant ime.

    S t i l i s t icamente in ant i tes i con i l min i -mal ismo di Avant ime, Déco s i af f ida al le l inee cur ve e ai det tagl i f lorea-l i d i un paesaggio immaginar io, la -sc iando prevalere l ’aspet to ve t roso e t ras luc ido ad ef fe t to “ceramico” di una col lezione in tegrata con i color i basic i e neut r i del la gamma cromat i -ca di Avant ime. La propos ta di las t re 120x250 cm e dei loro tagl i permet te s ia l ’u t i l izzo a campo pieno del la decorazione, s ia l ’accos tamento di inser t i a i colo -r i contenut i ne l la gamma Avant ime di cui Déco è composta. Déco s i ar t ico la in quat t ro gruppi cro -mat ic i , def in i t i in base a quat t ro pae-saggi, ognuno ispi ra to ai toni che lo connotano: Arc t ic, Garden, Mountain e Tropic. La vas ta gamma dei color i d i Avant ime v iene così re in terpre ta -ta in quat t ro grandi mot iv i i spi ra tor i : i toni caldi e tenui s i r iun iscono in Mountain, quel l i p iù accesi in Tropic, ment re Arc t ic fa r i fe r imento ad un paesaggio più f reddo, gr igio e az -zur ro; chiude la col lezione Garden, che unisce i verdi a l le s fumature del b lu. Viene presenta ta inol t re una la -s t ra monocromat ica dal fondo bian -co neut ro, tonal i tà inc lusa in tu t te le quat t ro las t re colorate, che può esse -re u t i l izzata in abbinamento a tu t ta la col lezione.

    ARCTICdéco

    120x250 cm

  • Pure Concrete 120x250 cm ∙ Arctic 120x250 cm

    Parete/Wall: Tropic 60x250 cm ∙ Basic White 60x250 cmPavimento/Floor: Red Krea 120x120 cm

    12

    6mm

    Parete/Wall: Blue Krea 60x120 cm ∙ Garden 60x250 cm - Pavimento/Floor: Silver Krea120x120 cm

    Parete/Wall: Brown Concrete 60x250 cm ∙ Tropic 120x250 cmPavimento/Floor: Brown Concrete 60x250 cm ∙ Red Krea 120x120 cm

    Black Concrete 120x250 cm ∙ Mountain 30x250 cm

    Colori / Colours

    Déco Basic White Déco ArcticDéco Garden Déco Mountain

    Formati / Sizes

    120x250

    Superficie / Surface

    Spessore / Thickness

    Déco Tropic

    Grafiche continue / Continuous graphics

    60x250 60x120

    B A B A B ALe lastre 120x250 cm vengono prodotte in due soggetti per ogni colore. I due soggetti si abbinano a due a due per dare luogo ad una posa continua. Per questo motivo vengono sempre vendute in numero pari, e la posa deve sempre seguire l’alternanza A/B/A/B(...). Questo abbinamento di grafica (A/B) si verifica solo per il formato 120x250 cm. / The 120x250 cm slabs are manufactured in 2 subjects for each colour. The two subjects combine two by two to create a continuous scheme. For this reason they are always sold in even numbers, and the installation must always follow the alternation A / B / A / B (...). This combination of the graphics (A / B) only occurs for the 120x250 cm format.

    48”x100” 24”x100” 24”x48”120x12048”x48”

  • 14

    ASHtexture 60x250 cm

    Concept 1 is a complete system of ceramic slabs designed for any type of environment.The system is composed by five base colours: Milk, Stone, Ash, Land and Ink, inspired by natural tones declined in five textures, ten for-mats and two thicknesses.The highly innovative aspect of this range lies in the variety of surface textures, all equally usable on floors and walls. In fact, two new surfaces are added to the mat, polished and bush-hammered finishes: matte texture and polished texture. They are obtained through a layer of reacting enamel that can be left matt or polished on the ridge. This new material is made directly in the manufacturing line and offers the possibility of real field tiles with a particular decorative effect.Concept 1 is an invitation to design. Large si-zes can be combined with smaller cuts, down to mosaic 0.7x0.7 mm. The 6mm thickness is ideal for laying on floors and walls, while the 12 mm full body is used for kitchen tops, bathroom cabinets, washbasins and shower trays.

    surfaces

    Concept 1 è un sistema completo di lastre cerami-che ideato per qualsiasi tipo di ambiente.Il sistema si compone di cinque colori di fondo, Milk, Stone, Ash, Land e Ink, ispirati a toni natura-li declinati in cinque superfici, dieci formati e due spessori. L’aspetto fortemente innovativo di questa gam-ma sta nella varietà delle texture superficiali, tutte ugualmente utilizzabili a pavimento e rivestimento. Alle tre finiture di base mat, levigato e bocciarda-to, infatti, si aggiungono due nuove superfici: textu-re mat e texture levigato. Sono ottenute tramite uno strato di smalto reagente a rilievo che può essere lasciato mat o levigato in cresta. Questo nuovo ma-teriale viene realizzato direttamente in linea e offre la possibilità di veri e propri fondi con un partico-lare effetto decorativo.Concept 1 è un invito alla progettazione. Ai grandi formati possono essere abbinati tagli più piccoli, fino al mosaico 0,7x0,7 mm. Lo spessore di 6 mm è ideale per la posa a pavimento e a rivestimento, mentre il 12 mm full body viene utilizzato per top cucina, mobili da bagno, lavabi e piatti doccia.

  • 16

    Grazie all’importante sistema di formati, spesso-ri e superfici, Concept 1 permette di progettare in continuità cromatica ogni tipo di spazio in archi-tettura: pavimenti e rivestimenti, spazi residenziali e commerciali, indoor e outdoor, mobili, facciate ventilate, piscine e SPA.

    Parete . Wall: Mosaico Ink Mat / Levigato 30x30 cm ∙ Ink Mat / Levigato 60x250 cm ∙ Ink Texture Turquoise 60x250 cm ∙ Ink Texture Levgato 120x250 cm Pavimento . Floor: Ink Antislip R11 120x120 cm

    Ink Mat 60x250 cm ∙ Ink Texture Levigato 120x250 cm

    Parete/Wall: Milk Texture Levigato 120x250 cm ∙ Milk Texture Mat 20x250 cm ∙ Milk Levigato / Mat 60x250 cm ∙ Milk Levigato 40x250 cm ∙ Milk Mat 20x250 cmPavimento/Floor: Milk Texture Mat 120x120 / 20x250 cm ∙ Milk Mat 120x120 / 20x250 cm ∙ Milk Levigato 40x250 cm

    Milk Texture Levigato 120x250 cm ∙ Milk Levigato / Mat 60x250 cm

    Parete . Wall: Ash Texture Levigato 120x250 cm ∙ Ash Texture Mat 60x250 cm ∙ Ash Levigato 120x250 cm Pavimento . Floor: Ash Mat 120x120 cm

    Parete/Wall: Stone Mat / Levigato 60x250 cm ∙ Mosaico Stone Mat / Levigato 30x30 cm ∙ Stone Texture Levigato 120x250 cmPavimento . Floor: Mosaico Stone Mat / Levigato 30x30 cm ∙ Stone Mat 60x120 cm

    Thanks to the important system of formats, thick-nesses and surfaces, Concept 1 allows to design in chromatic continuity every type of space in archi-tecture: floors and walls, residential and commer-cial spaces, indoor and outdoor, furniture, ventila-ted facades, swimming pools and SPA.

  • 18

    120x250 120x120 60x120 30x120 60x60 30x6060x250 30x250 10x250 10x10

    12mm6mm12mm

    +12mm

    24mm

    Spessori / Thickness

    Formati / Sizes

    Riepilogo gamma / Range

    Superfici / Surfaces

    TEXTURE

    COEFFICIENTE DI ATTRITO - COEFFICIENT OF FRICTIONLASTRE DI GRES PORCELLANATO MULTISTRATO - MULTILAYER PORCELAIN SLABS

    ISO 13006 - G - BIa UGL (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G -

    Surfaces Thickness DIN 51130DIN

    51097 BCRBritish Pendulum

    BS7976R9729 upi/

    empa

    dcof (section 9.6 ANSI A

    137.1.2012)

    COEFFICIENTE D’ATTRITO

    COEFFICIENT OF FRICTION

    MAT ≠6 mm R10 - > 0,40 > 36 WET GS2/GB1 > 0,42 wet

    BOCCIARDATO ≠12 mm R11 A + B > 0,40 > 36 WET GS2/GB1 > 0,42 wet

    TEXTUREMAT ≠6 mm R10 - > 0,40 - GS1 > 0,42 wet

    COLOURS SURFACE SPESSORE THROUGH BODY120x250

    60x250 30x250 10x250 120x120 60x120 30x120 60x60 30x60 10x10120x250 unrect.

    MilkStoneAshLandInk

    MATLEVIGATO

    TEXTURE MATTEXTURE LEVIGATO

    ≠ 6 - • • • • • •

    MilkStoneAshLandInk

    MATLEVIGATO ≠ 12 • - - - - - - - - - -

    MilkStoneAshLandInk

    BOCCIARDATOR11 ≠ 12 - - - - - • • - • • -

    Ink

    TEXTURE PLATINUM MATTEXTURE RED MAT

    TEXTURE TURQUOISE MATTEXTURE FLAME MAT

    ≠ 6 - • • • • - -

    MilkStoneAshLandInk

    BOCCIARDATOR11 ≠ 24 - - - - - • • - • - -

    Note tecniche / Technical notes

    InkLandAshMilk Stone

    Ink Texture Platinum Ink Texture Red Ink Texture Turquoise Ink Texture Flame

    Colori / Colours Le immagini seguenti riproducono una porzione delle lastre The following pictures portray a portion of the slabs only

    BOCCIARDATO R11MAT

    Ink TextureLand TextureAsh TextureMilk Texture Stone Texture

    LEVIGATO

    Le immagini seguenti riproducono una porzione delle lastre The following pictures portray a portion of the slabs only

    48”x100” 24”x100” 12”x100” 4”x100” 24”x48” 12”x48”48”x48” 24”x24” 12”x24” 4”x4”

  • 20

    QUARZITE BIANCA

    mat120x120 cm / 60x120 cm

    60x60 cm / 30x60 cm / 30x30 cm

    5/FORMATI

    SIZES

    2/SUPERFICI

    SURFACES

    12/24MM

    SPESSORE

    THICKNESS

    outdoor

    in&

  • 22

    12mm

    48”x48” 24”x48” 24”x24” 12”x24” 12”x12”

    12mm+

    12mm24mm

    30x30

    Ogni modulo è contenuto in un’unica scatola.

    Formate dalla ricerca attenta ed esperta del labo-ratorio, le pietre della Cava Gigacer si presen-tano con tutte le caratteristiche per soddisfare le esigenze di un abitare funzionale e dall’aspetto fortemente naturale.La base materica viene ottenuta con la tecnologia continua, che permette la ricostruzione dell’effetto reale attraverso l’assemblaggio di solide materie prime. Questo processo produttivo regala alle superfici di Quarry l’aspetto tridimensionale e la profondità tipici delle pietre naturali.Quarry presenta sei tipi di pietre tipicamente eu-ropee: Quarzite Bianca, Arenaria, Gravel Stone, Lava Stone, Crema Marfil e Golden Stone.Ogni tipologia ha una versione mat per interno e una bocciardata R11 per esterno, tutto in spesso-re 12 mm.Disponibile nei tradizionali formati cm 120x120, 60x120, 60x60, 30x60 e 30x30.Quarry aggiunge la possibilità della posa modu-lare con la combinazione cm 60x120, 60x60, 30x60 e 30x30. La posa modulare è estrema-mente facilitata dall’imballo, infatti ogni modulo è contenuto in un’unica scatola per semplificare la logistica in cantiere ed agevolare l’opera del posatore.

    Formed by the careful and expert research of our laboratory, the stones of Gigacer Quarry have all the characteristics to satisfy the needs of a functional living with a strongly natural appea-rance.The base is obtained with Continua technology, which allows the reconstruction of real effects through the assembly of solid raw materials. This production process gives the surfaces of Quar-ry the three-dimensional appearance and depth typical of natural stones.Quarry is presented in 6 types of typically Euro-pean stones: Quarzite Bianca, Arenaria, Gravel Stone, Lava Stone, Crema Marfil e Golden Stone.Each stone has a mat version for interior and a bush-hammered R11 anti-slip version for exte-rior, all in 12 mm thickness.Available in our traditional formats: 120x120, 60x120, 60x60, 30x60 e 30x30 cm.Quarry adds the possibility of modular laying with 60x120, 60x60, 30x60 e 30x30 cm in combination. The modular laying is made extre-mely easy thanks to the packaging: each module is contained in a single box to simplify the logi-stics on site and facilitate the work of the installer.

    Quarzite Bianca 60x120 / 60x60 / 30x60 / 30x30 cm

    Superfici / Surfaces

    Spessore / ThicknessFormati / Sizes

    120x120 60x120 60x60 30x60 30x30

    Quarzite Bianca Arenaria Gravel Stone Lava Stone Crema Marfil Golden Stone

    Colori / Colours

    COEFFICIENTE DI ATTRITO - COEFFICIENT OF FRICTIONLASTRE DI GRES PORCELLANATO MULTISTRATO - MULTILAYER PORCELAIN SLABS

    ISO 13006 - G - BIa UGL (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G -

    Surfaces Thickness DIN 51130DIN

    51097 BCRBritish Pendulum

    BS7976R9729 upi/

    empa

    dcof (section 9.6 ANSI A

    137.1.2012)

    COEFFICIENTE D’ATTRITO

    COEFFICIENT OF FRICTION

    MAT ≠12mm ≠ 24 mm R10 A + B > 0,40 > 36 WET GS2/GB1 > 0,42 wet

    BOCCIARDATO ≠12mm≠ 24 mm R11 A + B + C > 0,40 > 36 WET GS2/GB1 > 0,42 wet

    Note tecniche / Technical notes

    MAT BOCCIARDATO R11

    30x60

    60x12060x60 30x30

    30x60

    60x120

    60x60

    Each module is contained in asingle box.

  • 24

    Based on Le Corbusier’s Polychromie architecturale

    A worldwide exclusive

    VERT ANGLAIS PALE

    pointillé120x250 cm

    Frut to di una r icerca ass idua, Poin t i l lé è una re in terpre tazione del la car ta da pa-ra t i proget ta ta da Le Corbus ier per l ’a -z ienda sv izzera Salubra, la s tessa che diede in iz io a l lo s tudio del la Polychro -mie Archi tec tura le. Poin t i l lé è fedele a l lo spi r i to del maes t ro e u t i l izza la tecnolo -gia contemporanea per r iprodur re l ’e f -fe t to sorprendente del colore a pare te r icercato da Le Corbus ier. Era i l 1931 quando Le Corbus ier creò i l r ives t imen-to per pare t i basato su un mot ivo ba-s ico quanto es temporaneo: i l “punt ino” t raccia to a l lora ad ol io su una t in ta uni -ta, per ev i tare che l ’e f fe t to di cont ras to cromat ico svanisse nel tempo per ef fe t to del la luce. La combinazione dei color i è r igorosamente t ra t ta dal la Polychromie Archi tec tura le.

    Pointille is the result of an assiduous research, it is a reinterpretation of the wallpaper designed by Le Corbusier for the Swiss company Salubra, the same one that started the study of the Polychromie Architecturale.Pointille is faithful to the spirit of the Master and uses contemporary technology to reproduce the surpri-sing effect of the wall color sought by Le Corbusier.It was 1931 when Le Corbusier created the wall covering based on a basic and extemporaneous motif: the “dot”, later traced in oil on a solid colour base. This was made to prevent the effect of chro-matic contrast fading away over time due to the effect of light.The combination of the colours is strictly taken from the Polychromie Architecturale.

  • 26

    6mm

    48”x100” 24”x100” 12”x48”

    Parete/Wall: Pointillé 32142 - ombre naturelle claire 120x250 cm ∙ Molitor 32140 - ombre naturelle 31 60x250 cm Pavimento/Floor: Molitor 32140 - ombre naturelle 31 120x120 / 60x120 cm

    Parete/Wall: Pointillé 32013 - gris clair 31120x250 cm ∙ Molitor 32010 - gris foncé 31 60x250 cm Pavimento/Floor: Tokyo - 4320E noir d’ivoire 120x120 cm

    Colori / Colours

    4320B - blanc ivoire 32042 - vert anglais pâle 32013 - gris clair 3132142 - ombre naturelle claire

    Formati / Sizes

    120x250

    Superficie / Surface

    Spessore / Thickness

    ESPRIT NOUVEAU: LE NOUVEL ESPRIT DES COULEURSSELON LE CORBUSIER

    La regolar i tà del pat tern uni to a l la i r re -golar i tà del tocco manuale del ineano i l carat tere pecul iare di ques ta t rama pen-sata per giocare con gl i sguardi e la luce. I co lor i in cui Gigacer ha scel to di r iprodur re ques to proget to sono i l gr is c la i r 31 e l ’ombre nature l le c lai re, già present i ne l la col lezione Gigacer Mol i -to r, i l b lanc ivor e i l ver t anglais pâle, di cui Le Corbus ier ha fa t to largo u t i l izzo nei suoi proget t i per in terno. Poin t i l lé è disponibi le nei format i 120x250 cm, 60x250 cm (Gigacer Ser -v ice) e 30x120 cm (Gigacer Ser v ice) .

    The regularity of the pattern combined with the irre-gularity of the manual touch delineate the peculiar character of this plot designed to play with light.The colours in which Gigacer has chosen to repro-duce this project are gris clair 31 and ombre na-turelle claire (already present in the Gigacer Moli-tor collection), a white and pale English green, of which Le Corbusier has made extensive use in his internal projects.Pointillé is available in 120x250 cm, 60x250 cm (Gigacer Service) and 30x120 cm (Gigacer Ser-vice).

    Fair

    Entrance corridor

    Taxi station

    Congress Palace

    EspritNouveau

    Pavilion

    Parking

    EN

    Viale Aldo Moro

    Piazza Costituzione

    Sie te inv i ta t i a l l ’esposiz ione curata da Gigacer

    a l padigl ione Espr i t Nouveau

    You are invited to the exhibition curated by Gigacer

    at the Esprit Nouveau Pavilion

    23 - 28 . 09 . 2019h 16:00 > 19:00

    60x250 ) 30x120 )

    *i seguenti colori sono in fase di approvazione . the following colours are currently undergoing the approval procedure

    * *

  • Gigacer S.p.A.Via Caltagirone 72 - 48018 Faenza (RA) ITt. +39 0546 637111 - f. +39 0546 [email protected] - www.gigacer.it

    Quanto contenuto nel catalogo è puramente indicativo riguardo a colori e decorazioni. Real colors and decorations might slightly differ from those depicted in this catalogue.

    11

    /2

    01

    9