القانون تطبيق بدء عن المطاعم أصحاب :نقابةالمطاعم عائدات 282يخفض سنويا دوالر مليون

منتش ali.mantach@annahar.com.lb علي

" دواليب بتحرق مزور، مجرم، مخدرات، تاجر أزعر، نصاب، حرامي، ارهابي، مسلح، تكون فيك بلبنان " " " " " منع... مسألة ، متندرين الفايسبوك بعضشباب تناول هكذا ، عامة بأماكن بتدخن اذا ويلك يا بس ومباني

. ومسؤوليها دولة عن يقال أن يمكن مما الكثير كاريكاتورية بجملة اختصر وهكذا العامة االماكن في التدخينواستعراضييه مدني .ومجتمع

حفلة عبر االحد امس االستعراضية نشاطاتها المدني المجتمع في مؤسسات فيه أقامت الذي الوقت في " العالن " اللبنانية المقاهي اصحاب يستعد والتنباك، التبغ على النصر رايات خالله رفعت بيروت وسط في

الى الليلية والمالهي والمقاهي المطاعم قطاع في العاملين بعض ويستعد السريرية، الوفاة حالة دخولهمالعمل عن العاطلين نادي دخولهم .اعالن

البلد صورة على يضفيها التي الحضارية واالضافات الصحية قيمته ومن القانون، هذا حسنات من بعيدااالسئلة بعض طرح يجوز عنه، يتخلى لن والذي المدني المجتمع حققه الذي االنتصار من وبعيدا السياحية،

واالهلي المدني والمجتمع والسياحة البلد .لمصلحةتعتمد: الخارجية، للسياحة كبير غياب ظل وفي الحال، بطبيعة السيئ الحالي، السياحي الواقع ظل في أوال

تناول أولوياتهم سلم أعلى وفي يقصدونها وهؤالء اللبنانيين، من الرواد على والمطاعم اللبنانية المقاهي : بتشدده الحالي القانون تطبيق يمكن هل ثانيا المقاهي؟ عن ايضا اللبنانيين الرواد ابعاد يراد فهل النرجيلة،

من المطاعم أصحاب عبرها سيتخلص التي الوسيلة هي الرشوة ستكون هل اللبنانية؟ االراضي كل علىتطبيق جراء عائداتها في المتوقع االنخفاض والمقاهي المطاعم على سيعوض من المفترضة؟ الرقابة

القانون؟ " والباتيسري " والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة من بطلب يونغ أند إرنست أعدتها دراسة ووفق

والمالهي المطاعم عائدات ستنخفض لبنان، أصل 282في من دوالر تطبيق 730مليون حال في مليونا يمثل ما وهذا تعديالت، دون من الحالي قطاع 7,1القانون في االجمالي المحلي الناتج من المئة في

خسارة الى الحالي القانون تطبيق يؤدي ان يتوقع كما االمر 46  السياحة، السياحي االنفاق من دوالر مليون بفقدان يهدد كامل 2700الذي بدوام وظيفة .

القانون على مالحظاته بطرح يبدأ ثم سيجارته المطاعم أصحاب لنقابة العام االمين الرامي طوني يشعليبدو " إذ وقطر العربية االمارات المانيا، فرنسا، مثل المتقدمة الدول في يطبق ما وبين بينه مقارنا الحالي،

الدول قوانين في المعتمدة المرونة وتعتبر المقارنة، هذه في الخوض عند للغاية متشددا اللبناني القانونفيها القانون وتطبيق نجاح اسباب أهم من سابقا ."المذكورة

يطبق " ال قانون أي ان وتاليا القانون تطبيق ضمان على اللبنانية الحكومة قدرة في الرامي يشكك كماالقدرات " ان كما باستنسابية، ويطبق دستوري غير قانونا يعتبر والمقاهي المناطق كل بين متساو بشكل

والرشوة الفساد زيادة الى حتما ستؤدي للدولة ."المتواضعة " : الـ تتعدى ال النقابة بها تطالب التي التعديالت إن الرامي لكنها 2ويضيف القانون، مجمل من المئة في

تأمل لكنها االماكن كل في التدخين حظر التعديالت هذه وتضمن السياحي، للقطاع مالئما القانون ستجعلاساسا الطعام تعتمد ال لكنها كمطاعم، تصنف التي المؤسسات يستثني شكل في القيود تلك بتنظيم

المعايير توفير على اجبارها مع النرجيلة، ومقاهي الليلية والنوادي كالحانات والكحول، الترفيه بل العمالهاواضحة اشارات وضع عشرة، الثامنة دون هم من دخول منع مالئمة، وتكييف تهوئة أنظمة تركيب مثل الفنية

داخلها في مسموح التدخين أن توضح المؤسسة ."خارجعدمه أو القانون بتطبيق فيها المنضوية للمؤسسات الحرية أعطت النقابة ان الرامي .ويؤكد

http://www.annahar.com/article.php?t=madaniat&p=2&d=24837

العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق بدء اليومانطلقت للمكافحة وحملة باعتصام يقابلونه المطاعم أصحاب

التدخين منع قانون بتطبيق لبنان يبدأ اشكال 100اليوم جميع ويحظر المغلقة، العامة االماكن في المئة في مساحة على صحية تحذيرات وضع ويفرض والرعاية، والترويج االمامية 40االعالن الوجهتين من المئة في

. نراجيل من اصحابها يعيش التي المقاهي وخصوصا والمالهي المطاعم ستلتزم هل الدخان لعلب والخلفيةنفس؟ كل من النفس تسحب

" " " ألنه آخر قانون كأي ليس القانون هذا ان النهار لـ قال مجدالني عاطف الدكتور النيابية الصحة لجنة رئيس . صحيح شخص كل حرية على وللمحافظة انسان كل صحة لحماية وهو أحد، وليسضد الناس لجميع وضع

والشرطة االقتصاد وزارة ومفتشي الصحة، وزارة ومراقبي درك من عدلية وضابطة عقوبات هناك انوضرورته القانون هذا بأهمية واقتناعه المواطن وعي على هو القانون هذا لتنفيذ تعويلنا انما السياحية،

. انخفضت مدة منذ القانون هذا تنفيذ بدأت التي البلدان ان الدراسات واظهرت صحته في االيجابي وتأثيرهمن الحادة القلب ازمات نسبة . 19الى 17فيها هذا بتنفيذ والمالهي المطاعم عمل يتأثر ولم المئة في

تطبيقه اجل من مهلة اعطيت والمالهي فالمطاعم وآخر، يوم بين يطبق ال انه علما ."القانون، " االسئلة " لتكثر والمطاعم، ومقاهينا شبابنا اجتاحت التي النرجيلة ثقافة لخسارة القلب يأسف األولى للوهلة

“ : سيجارة تولع ممنوع انو واحد آن في والالذعة الطريفة المدخنين تعليقات ومعها التطبيق، جدية عن" " " ، المدخنين على المدخنين غير ارهاب هو القانون هذا ، بالرصاص؟ المنطقة تولع فيك بس العامة باالماكن

منذ" ترافقني الوفية، صديقتي "40هذه و أتركها؟ كيف اوقاتي، اسوأ في حتى يوما عني تتخل ولم عاما :135الغرامة" " ! واحد سؤال بعد انهالت التي التعليقات من وغيرها ، للبرطيل آخر باب هذا ممتاز ليرة؟ الف

القانون؟ تطبيق سيلتزم لبنان ان تعتقدون هلالمجتمع وتعاون المدني المجتمع دور على ايضا تعول القانون في المعنية والوزارات الرسمية الهيئات

. التدخين خالل من اآلخرين ايذاء دون انما فليفعل، لصحته يأبه وال التدخين اراد من اآلفة هذه على للقضاءالمباشر. غير للتدخين التعرض نسبة ان التدخين، من للحد الوطني البرنامج بحسب اثبتت فاالبحاث السلبي

. " العالمية " الصحة منظمة لمعايير وفقا صحتنا على خطر نتنشقه الذي الهواء وان جدا، مرتفعة لبنان فيمن 3500فهناك الحد قانون من والهدف التدخين، سببها بامراض اصابتهم بسبب عام كل يموتون لبناني

. للبرنامج حديثة دراسة واظهرت ونظيف آمن هواء استنشاق في والعمال الشعب حقوق حماية التدخين

ان التدخين من للحد العامة 92الوطني االماكن جميع في التدخين منع قرار يدعمون اللبنانيين من المئة في .المغلقة

فيها وتنضوي القانون، تطبيق بدء لمراقبة المدنية الحملة انطلقت التدخين 15وقد مكافحة في تعمل جمعية . الحملة وتضم المناطق كل الى 70في تقارير ورفع العامة االماكن مراقبة على يعملون متدربا مراقبا

المعنية .الوزارات " وال " قليل السياحية الشرطة عديد ان خصوصا الوزارات جهود لدعم تدخين بال حرة حياة وفق الحملة وتأتي

بفاعلية الرقابة .يمكنهاالمطاعم شارع في اليوم صباح العاشرة الساعة والمقاهي المطاعم اصحاب من عدد يعتصم المقابل في

القرار على لالحتجاج االرثوذكس االرمن بطريركية خلف انطلياس، .في

http://www.annahar.com/article.php?t=madaniat&p=1&d=24837

السياحية: المؤسسات البتزاز جديد باب األشقر

تنتقد لكنها المواطنين، بصحة يتعلق االمر ان خصوصا التدخين منع قرار الفنادق اصحاب نقابة تعارض المحدد تاريخ في المراحل واختصار تطبيق في .السرعة

نحو قبل القرار لتطبيق حضرت التدخين تحظر التي الدول ان االشقر بيار الفنادق اصحاب نقيب 15ويالحظ القانون. في النظر فأعادت كثيرة، اخطاء في وقعت لكنها سلكناها، التي الطريقة اعتمدت دول وثمة عاما

الواقع مع .ليتالءم . الظروف ان االشقر يقول التوقيت الى يتعداه بل التطبيق، مراحل اختصار على النقابة انتقاد يقتصر وال

بالسراج الزبون على نفتش ألننا القرار هذا تتحمل ال السياحية المؤسسات بها تمر التي والمالية االقتصادية . نحو وهناك التطبيق التزام منا يطلبون فكيف تقديم 1000والفتيلة، على اساسا تعتمد مطعمية مؤسسة

نحو توظف وهي بها سيحل فماذا مشكلة 10النارجيلة، المؤسسات تواجه ان االشقر ويتوقع عامل؟ آالف كان اذا عما السياق في ويسأل التنفيذ، مراقبة على القيمين من القانون تطبيق في االستنسابية صعيد على

" : " ابواب " الى يضاف البتزازنا، جديدا بابا ستفتح االمور هذه المسقوف التراس يشمل التدخين منع قانونوكثيرة اخرى ."ابتزاز

الحكومة رئيس اليوم ظهر عند وستلتقي موقفها، لشرح المسؤولين نحو النقابة تتحرك ان بد ال كان لذاموقفها ودعم منها لالفادة العالم في المطبقة والقوانين الدراسات من رزمة معها حاملة ميقاتي نجيب

التطبيق مراحل اختصار .الرافضحسب ولكن ستلتزم، المؤسسات غالبية ان يؤكد االشقر القانون؟ تطبيق المؤسسات ستلتزم هل ولكن

لبنان. وجبل بيروت على القوانين تطبيق يقتصر ان العادة درجت رأيه ففي .المناطق

http://www.annahar.com/article.php?t=madaniat&p=5&d=24837

اليوم مفعوله يسري التدخين منع قانونبتعديله وتطالب تعترض المطاعم ونقابة

االثنين، اليوم من بدءا التنفيذ حيز ودعايتها وتغليفها التبغ منتجات صنع وتنظيم التدخين من الحد قانون يدخلمن الحد خطوة لبنان في والحلويات الليلية، والنوادي والمقاهي المطاعم اصحاب نقابة فيه تقدر وقت في

لسوء الطريق يمهد المكتملة غير صيغته في الحالي القانون إن اال الصحية، قيمتها من انطالقا التدخين . حين في برمته الخدمات قطاع وعلى لبنان في السياحة على سلبية تأثيرات عنه وتنتج والفساد التنفيذ

القانون على التعديالت بعض ادخال خالل من العواقب تلك تفادي .يمكن

وحسن فعاليته يضمن بما الحالية صيغته في القانون لتحسين مجاال ثمة ان النقابة رأت ذلك، على وبناءوهي. يونغ، أند إرنست أعدتها دراسة إلى استنادا الحالي القانون على المالحظات من عددا وأبدت :تنفيذهمثل - المتقدمة الدول في المطبقة بالقوانين مقارنة كبير بشكل متشددا الحالي اللبناني القانون يعتبر

المتحدة العربية االمارات مثل فعالة اقليمية بنماذج مقارنة وكذلك فعاليتها، اثبتت والتي وفرنسا المانيا .وقطر

تطبيقها - نجاح في اساسيا دورا الدول قوانين في للمرونة .انالواقع - في مثبتة القضية وهذه كامال، للتطبيق قابل وغير واقعي غير يجعله اللبناني القانون في التشدد ان

بالقوانين االلتزام ناحية من متأخرة مراتب في يقع لبنان .لكونله - االنتقائي التطبيق خالل من الفساد تفاقم امام الباب الحالي القانون .يشرع

- . اند ارنست بها قامت دراسة تثبت فيما بمساواة ومطبقة عادلة تكون ان يجب فعالة القوانين تكون كيالدولة سلطة تضعف حيث المناطق في سيما ال بمساواة يطبق لن الحالي القانون ان .يونغ

جميع - منها يستفيد ان يجب اذ الصحية فوائدها على بل القوانين على فقط ينطبق ال الخلل هذا انالسواء على .المواطنين

على - وذلك اللبناني، االقتصاد على كبيرة سلبية تأثيرات الى يؤدي بشكل الحالي القانون صياغة تمت . ان المرجح ومن الضرائب عائدات عن فضال السياحي واالنفاق البطالة، معدل وعلى العائدات، مستوى

البالد في السياسية والتوترات الراهنة االضطرابات الى نظرا فادحة تداعيات التأثيرات لهذه .تكون- . اصحاب نقابة تعتبر ولذلك للقانون والعادل الناجح التنفيذ ضمان على القدرة الى اللبنانية الحكومة تفتقر

. ومساعدتها الدولة مع التعاون في قيما شريكا لبنان في والحلويات الليلية، والنوادي والمقاهي المطاعماقتصاديا ومجديا للتنفيذ، قابال مفيدا، متكامال، قانونا تؤيد النقابة ان .غير

توصياتوهي قانونية، بتعديالت توصيات النقابة :وأوردت

تتعدى - ال طفيفة تعديالت ادخال تطبيقه% ٢٠ان وتجعل القانون تطور ان شأنها من القانون، مجمل من .ناجحا

معايير - مع يتوافق كذلك وتجعله اللبناني، السياحي للقطاع مالئما القانون تجعل ان التعديالت تلك شأن منعالميا بفعالية المطبقة .القوانين

العمل - واماكن المغلقة، العامة االماكن جميع في التدخين حظر النقابة بها توصي التي التعديالت تتضمن . الحلويات ومحال المطاعم كل في القانون بتطبيق كذلك النقابة وتوصي المشترك النقل وسائل عن فضال

ألعمالها اساسا الطعام تعتمد مؤسسة اي وفي الساندويش .ومحالتالطعام - تعتمد ال لكنها كمطاعم، تصنف التي المؤسسات يستثني بشكل القيود تلك تنظيم في النقابة تأمل

النرجيلة ومقاهي الليلية والنوادي كالحانات والترفيه، الكحول بل ألعمالها .اساسا- : تركيب ومنها الضرورية الفنية المعايير توفير وجوب من المستفيدين اعاله المذكورة االستثناءات تعفي ال

ال - دون هم من دخول منع مالئمة وتكييف تهوئة المؤسسة - 18انظمة خارج واضحة اشارة وضع سنة داخلها في مسموح التدخين ان .توضع

بفعالية: المطبقة القوانين مصاف في المذكور القانون تضع ان المقترحة التوصيات هذه شأن من أضافت . ما بمساواة، القوانين تلك تطبيق االمكان في يصبح السليم التنظيم مع وقطر المانيا مثل متقدمة دول في

خارجها وحتى المطلقة الدولة لسلطة تخضع التي المناطق في المواطنين صحة على .يحافظاآلتي الدراسة أوردت واألرقام، الحقائق معرض :وفي

بقيمة - عائدات الليلية والنوادي والحانات والمقاهي المطاعم سنة 735تحقق في دوالر مليون . العائدات - يقلص ان الحالية صيغته في القانون شأن يمثل 282من ما دوالر، ٧.مليون المحلي% ١ الناتج من

اللبناني االقتصاد لمجمل كبرى انتكاسة يشكل ما السياحة قطاع في .االجماليبنسبة - اللبنانية الليلية والنوادي والحانات والمقاهي المطاعم عائدات يقلص ان الحالي القانون شأن من

بالقانون% ٢٥ سلبا المتأثرين كأكبر المقاهي الى ينظر فيما عام، بشكل . بخسارة - الحالي القانون يتسبب ان المتوقع بفقدان 46من يهدد ما السياحي اإلنفاق من دوالر 2600مليون

كامل بدوام .وظيفة- جدا ضعيف ايمان لديهم المواطنين ان عن ميدانية دراسة اليه اشارت ما هو تقدم، ما كل من واالهم

اعتبر اذ الحالي، عبر% ٧١بالقانون فيما سيئ بشكل سيطبق القانون ان المستطلعين عن% ٨٢من منهم الفساد من للمزيد فرصة سيشكل الجديد القانون بأن .ايمانهم

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=170946&categoryID=4

التـدخيـن علـى حــرب

بالتدخين المتعلقة لألمراض الصحية الفاتورة قيمة (300تبلغ لمع ) علي سنويا دوالر مليون

خالدية جهينة

.. مشروع أو األسري العنف قانون أو االنتخابات قانون فعل مما أكثر لبنان يهز قانونا معه حامال أيلول رجعالمدني الزواج .قانون

حاد هجوم في ومشاكلهم وانفعاالتهم غضبهم كثيرون وفرغ والخطف، السياسة اللبنانيون ونسي أيلول حلوالمطاعم المقاهي في التنفيذ من واألخيرة الثالثة مرحلته اليوم يدخل الذي التدخين منع قانون .على

ارتفاع الكهرباء، انقطاع إطارات، حرق مواطنين، خطف بين جانبا، وضعت ملحة واجتماعية سياسية قضايا .. الماضي األسبوع في تجاهلها تم كلها هذه المحروقات أسعار في ارتفاع المدرسية، األقساط في خيالي

» الرقم » للقانون مستنكرة بتوليفات للخروج مبتكرا ذهنيا عصفا اللبنانيين بعض يوحد، 174ومارس الذي عامة قضية على الدولة األولى، .للمرة

منع مخالفة فيه تتم مغلق، عام مكان أي في إدارة في مسؤول أو مستثمر كل يعاقب اليوم، من ابتداءالبالغ ) لألجور األدنى الحد ضعفي بين تراوح بغرامة تقصير، أو إهمال أو قصد عن ليرة 675التدخين ألف

« .» ستين( إلى لألجور، األدنى الحد ضعف عشرين بين تراوح بغرامة يعاقب كذلك أضعاف ستة إلى لبنانيةالتبغ منتجات على الصحية التحذيرات ووضع اإلعالنات حظر يخالف من كل .«ضعفا،

مناصرة لحمالت االجتماعي التواصل مواقع وصفحات والتلفزيونات اإلذاعات هواء فتح أسبوع، من أكثر ومنذ .» « إلى بالكالم االعتراض وتحول والهمجي العنصري القانون بـ إياه واصفة له مناهضة وأخرى للقانون،

المقاهي وأصحاب المناصر المدني المجتمع بين ما المضادة واإلحصائيات اإلحصائيات من محصنة جبهات.. إقتصادية بأرقام خرجت دراسة ذمة وعلى قولهم حد على القانون من والمتضررين المعارضين والمطاعم

.مرعبة

. طاوالت من خوفا قلوبهم على أيديهم والمطاعم المقاهي أصحاب سيضع اليوم االمتحان يوم هو اليوم،مائها في تهدأ ال ولفقاعات النرجيلة تلك لعيون كرمى إال يأتي ال زبون من ورعبا أحد يشغلها ال .شاغرة

» له » انتصارا واعتبر تماما، عام منذ أقر بقانون متسلحا ، عشرة عشرة عيونه المدني المجتمع سيفتح اليومالعامة المصلحة .ولمبدأ

حماية ) مديرية ومفتشي الصحة، وزارة مفتشي الداخلي، األمن قوى من المؤلفة العدلية الضابطة أما ) السيما القانون، تطبيق على ينكبوا أن المفترض فمن السياحية والشرطة االقتصاد وزارة في المستهلك

. شكوك وسط هذا ويأتي عملهم إنطالق الجمعة، يوم شربل مروان والبلديات الداخلية وزير إعالن بعدعددهم انخفاض مع السيما وشامل، عادل بشكل مهمتهم إنجاز على .بقدرتهم

بدورها، يستخفون ربما أو يخشونها أو سيتجنبونها المقاهي فأصحاب الجميع، مراقبة تحت سيكونون هؤالءخالل من وذلك لمساندتها، فسيسعى المدني المجتمع أما عملهم، في تشديدا ستطلب المعنية والوزاراتساحات من وحي ميداني بشكل التقارير يسجلون كمخبرين سيعملون ومدنيا مواطنا سبعين من أكثر نشره

) المغلقة ) األماكن وكل والمطاعم المقاهي .االمتحان

أال بآمال مصحوبا للبنانيين، النظيف الهواء من قليال سيليه، وما اليوم هذا حصيلة تكون أن المفترض ومنليخرق » لبنان، في القانون يوضع الشهيرة اللبنانية للقاعدة خاضعا أيضا هو القانون هذا .«يكون

: ومعارضون مناصرون ضفتيها أقصى على ليصطفوا جديدة قضية اللبنانيين، القانون .يعطي

االستهزاء من ومزيد العامة، بالمصلحة االستخفاف درجات أعلى القضية هذه خالل من المدخنون ويخرج .. فوضوي مجتمع في إنقاذه يمكن ما وإنقاذ التدخين، لمنع كقانون بسيط أمر حتى إنجاز على الدولة بقدرة

بفوضويته مستمتعا .يبدو

كان قوانين وتجاهلها أخرى، قضايا تجاه تقصيرها في الرسمية الجهات ذم في يترددون ال الذين المدخنون . التي األصوات من كثيرا إن للمفارقة إنما عامة واإلنسان المرأة وحقوق المواطن شأن إعالء يمكنها

» عن » يسأل المرء يجعل مما األسري، العنف ما حد إلى يشرع بقانون تكترث لم القانون، هذا تستهجنالتدخين من يمنع أن فكرة يحتمل وال والتعنيف، للضرب تتعرض أخته أو أمه يرى أن يحتمل إنسان مبادئ

مقهى في أو عام مكان .في

ليس تدخينهم أن متجاهلين بحقهم، عنصريا القانون هذا اعتبار على يتجرأوا أن إذا، بالمدخنين األمر يصل . المناصرة يستحق حقا ليس تدخينهم فيه ايجابية وال .قضية،

« اللبناني الكيان من «النرجيلة

» يتسلح » الذي الرامي، طوني والمطاعم المقاهي أصحاب نقابة سر أمين إلى بالنسبة مقنعا هذا يبدو ال . أجرتها التي الدراسة العمل فرص من كثير وخسارة القطاع هذا تهديد إلى تشير أرقاما تقدم بدراسة

) ( ) أرقام ) صحت إذا وهي عامة بالقطاع تتعلق أرقاما تقدم ، التبغ شركات مع تعاملت لطالما التي الشركةعمل فرص من يتيحه وما أرباح من ينتجه وما القطاع حجم لجهة السيما .مقلقة

بقيمة » عائدات الليلية والنوادي والحانات والمقاهي المطاعم تحقق النقابة 735ووفق سنويا دوالر مليون »

العائدات يقلص أن الحالية صيغته في القانون شأن يمثل 282ومن ما العائدات، من دوالر في 7.1مليون . ومن اللبناني االقتصاد لمجمل كبرى انتكاسة يشكل ما السياحة قطاع في اإلجمالي المحلي الناتج من المئة

بخسارة القانون يتسبب أن بفقدان 46المتوقع يهدد ما السياحي، اإلنفاق من دوالر وظيفة 2600مليون . بنســـبة الليلية والنوادي والحانات والمقاهي المطاعم عائدات يقلص أن القـــانون شأن ومن كامل بدوام

بالقانون 25 سلبا المتأثرين كأكبر المقاهي إلى ينظر فيما عام، بشـــكل المئة في ».

مرخصة » منها آالف خمسة آالف، ستة إلى السياحية المؤسسات عدد يصل أنه إلى الرامي ويشيرويسمح«. » القانون، على بسيط تعديل وهو النرجيلة، بتقديم لبناني مطعم أللف بالسماح ويطالب كمطاعم

يريده الذي المطعم نوع يختار أن .«للمواطن

« : المواطنين توعية بعد سنوات، مدى على تدريجي بشكل تطبيقه مع إنما القانون، ضد لسنا الرامي ويوضح . من جزء وهي النرجيلة تمنع فكيف اليوم أما بديلة واستثمارات والنراجيل السجائر من بديلة منتجات وإيجاد

.. حرام؟ مش جماله؟ و وكيانه حياته ومن لبنان .«تراث

احترام » ومع أوسع، بشكل تطبيقه على يساعد بشكل القانون بتعديل النقابة مطلب الرامي يكرر هنا، منلبنان في الوضع .«خصوصية

القانون لتعديل نية ال

. نعدل » أن يمكننا ال القانون لتعديل نية أي هناك ليس أن مجدالني عاطف النيابية الصحة لجنة رئيس يعتبرلها يروج التي السلبية آثاره نحصد وال بعد نطبقه لم .«قانونا

بتطبيق » األول المعني هو المواطن أن مجدالني يجيب القانون؟ تنفيذ على قادرة العدلية الضابطة هل إنما« .» . الخسائر أن مذكرا المجتمع ولمصلحة لآلخر يهتم مواطن وعي على نعتمد نحن بعهدته وهو القانون، هذا

موت تسجيل يقابلها عنها، يحكى التي التدخين، 3500االقتصادية من ناتجة بأمراض لبنان في شخصسنويا بالتدخين المتعلقة لألمراض الصحية الفاتورة قيمة 300وتبلغ سنويا دوالر مليون ».

« » أصحاب » يقوم أن المتوقع من كان أنه فتعتبر بارود رانيا تدخين بال حرة حياة جمعية رئيسة نائبة أماعلى المطاف نهاية في إنما عدة، بلدان في عينه األمر حصل أن وسبق القانون، على الهجمة بهذه المصالح

. مراكز إلى والمطاعم المقاهي تحول أمام األيدي مكتوفي نقف أن يمكننا وال للقانون يخضع أن الكلالجماعي .«لالنتحار

لـ » احتراما استراتيجيتهم ليغيروا كاملة سنة والمقاهي المطاعم أصحاب أمهل أنه من 62وتشرح المئة في . هذا يواجهوا أن عليهم واليوم معه بخفة وتعاملوا سيطبق القانون أن يصدقوا لم أنهم إال المدخنين، غير

دقيقة«. » غير والمطاعم المقاهي أصحاب نقابة من بطلب أجريت التي الدراسة أن بارود وتعتبر الواقع

ووزارة هارفرد وجامعة بيروت في األميركية والجامعة العالمية الصحة منظمة من عدة دراسات ويقابلهامن مختلفة فئات مستقطبة وجيزة فترة بعد زبائنها تستعيد المطاعم أن وتؤكد مضمونها، تدحض الصحة

النقابة. دراسة على يرد علميا تفنيدا غد يوم األميركية الجامعة وتقدم .«الزبائن

علينا » يكون المبدأ هذا اتبعنا ما وإذا مهما، ماليا مردودا له أن لمجرد منتج كل نشرع أن بارود وفق يمكن ال « : .» حماية الدولة واجب من تضيف هائلة بأرباح تعود أنها بحجة والمخدرات، الحشيشة مع التساهل إذا

وتحضيرها النراجيل تشغيل إلى يوميا يضطر للنراجيل مقهى في عامل حماية واجبها ومن مواطنيها، . سنويا عامل ألف مئتي موت إلى تشير العالمية األرقام أن علما إثرها السلبي تدخينها إلى أضف لزبائنها،

السلبي التدخين جراء السياحي القطاع .«في

وحائطان سقف

منع في ناجحة تجارب واألشرفية الحمرا في التجارية والمجمعات المطاعم من عدد خاض أن سبقمن.. واألخيرة الثالثة المرحلة يشكل الذي المنع بهذا اليوم والمقاهي المطاعم باقي يلزم أن على التدخين

الرقم طابع. » 174القانون ذي مكان أي داخل تبغي منتج أي إشعال أو التدخين حظر المرحلة هذه وتتضمن ) عشرين ) نسبة بتخصيص للفنادق ويسمح ، المالهي الفنادق، المقاهي، المطاعم، مغلق ترفيهي أو سياحيخفيفة، ) مضللة بعبارات تبغي منتج أي تعريف أو تغليف ويحظر للمدخنين، فقط الغرف عدد من المئة في

)..» أي » مساحة من المئة في أربعين نسبة يغطي تحذير علبة، كل على يدون أن ويجب ، اليت سوبر لطيفة،للعلبة .«وجهة

المواد نوع عن النظر بصرف حائطين من أكثر ويحده واحد سقف يغطيه مكان أي هو المغلق المكان يعتبر . مؤقتا أو دائما البناء كان إذا عما النظر وبصرف الحائط أو السقف بناء في .المستخدمة

وشمل القـــانون، من األولى المرحلة تطبيق موعــد كان الماضي العام أيلول من الرابع أن المفترض ومنالنواب ومجلس الحكومية والـــسرايا الجمـــهوري القصر مثل المغلقة العامـــة األماكن في التدخين منـــع

. موعدها فكان الثانية المرحلة أما الرياضية والمالعـــب والمستشفيات العــمل وأماكن الخاصة والشركاتوواجهات » األبنية وأسطــح الطرق على للتدخين المروجة اإلعالنات وضع منع وتضمنت الفائت آذار في

أو اإلعــالن ومنع اجتـــماعي، أو تجاري، سياسي، رياضي، ثقافي، نشاط أي رعاية في الصور ومنع المحال،بمنتج توحــي بضــائع أي وعــرض بيع، ترويـــج، استيراد، صناعــة، ومنع اإلعالن، وســائل كل عبر الدعاية

.«تبغي

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=188&EditionId=2245&ChannelId=53857

وسيـاسـة سيـارات بـال األشـرفيـة

« الهوائية الدراجة على أو األقدام على سيرا هناك يجول الذي و األشرفية مداخل أمس األمنية القوى أقفلت) ( » لمع علي السيارة في رؤيتها يمكنه ال تفاصيل يكتشف

. . . الغداء تناول أهلها بين جلس األشرفية قميص لبس أمس الجميل نديم النائب وجه عن البسمة تغب لم . اليوم،. هذا في السياسية مهماته عن تخلى الذي المنطقة ابن هو والنشاطات االحتفاالت شاركهم معهم

» « . الذي » » المهرجان عنوان كان األشرفية اكتشف األشرفية باكتشاف محتفال الشعب عامة إلى وانضم . اإلنمائية البيئية المبادرة ضمن أولى كخطوة ويأتي فقط واحد وليوم أمس، المنطقة سكان به احتفل

للجنة« ٢٠٢٠أشرفية» التنفيذ مهمة ترك المشروع، لتسييس وتجنبا لكنه، جميل، النائب وراءها يقف التي السياسية انتماءاتهم بمختلف عضوا، عشرين من مؤلفة المنطقة سكان .من

أشرفية » مشروع إلى إلى« ٢٠٢٠وبالعودة تهدف سنوات، ثماني مدى على تمتد إنمائية بيئية مبادرة فهو ، مميزاتها وتبرز سحرها لألشرفية تعيد أن شأنها من للبيئة، وصديقة منعشة أجواء وخلق العيش مستوى رفع

الثقافية النشاطات وإقامة القوانين وإحالل السير وتنظيم الخضراء المساحات زيادة عبر المتنوعةوسكانها المنطقة إلى الحياة نبض تعيد التي .والرياضية

أشرفية » مشروع لجنة فمزجت وترفيهية، بيئية بطريقة منطقتهم األشرفية أهل اكتشف واحد يوم فيوما« ٢٠٢٠ باألمس األشرفية كانته ما على شاهدا سيكون الذي والتاريخ والرياضة والبيئة الفنون بين ما

اليوم تكونه بأن أهلها .يحلم

» « » « . وال البشير أشرفية وال الحكيم أشرفية ليست هي السياسي غير المهرجان بحلة األشرفية هي ها » استمر» الذي أمس مهرجان في السياسية انتماءاتهم بكل شاركوا الذين أهلها أشرفية بل الجنرال أشرفية

. . ضحكات عن الصادر المرح الضجيج هو آخر معنى للضجيج ، وهنا مساء السادسة وحتى صباحا الثامنة من ... قبح طرد المنطقة قررت أيضا، وهنا المارة أرجل ودعسات النساء، وأحاديث العائالت، وتجمعات األطفال،

المنطقة، أهل يسعى بحلم أشبه كان واحد ليوم المزعجة، األبواق صوت من وتخلصت سياراتها ازدحامالواقع أرض على تجسيده إلى الجميل، رأسهم .وعلى

مثال إلى األشرفية تحويل إلى أهلها سعى بعدما األوروبية، الدول أحياء من مستورد المشهد » « » « » إسبانيا» إشبيلية ولـ أثينا، أكروبوليس ولـ نيويورك، تايمزسكوير .لـ

. الهوائية الدراجات وحدها الحديد بالسواتر األشرفية مداخل األمنية القوى أقفلت الباكر، أمس صباح منذ « . فيها يكتشف الهوائية الدراجة على أو األقدام على سيرا األشرفية في يجول فالذي المكان في بها مرحب .» أن تمنى الذي بسترس، دو فيليب اللجنة أعضاء أحد نظر وجهة هذه السيارة في رؤيتها يمكنه ال تفاصيل

.» اللجنة» أن وأكد الثماني السنوات خالل مختلفة نشاطات على العمل مع أخرى، مدن إلى التجربة تنتقل » عبر» خضرتها زيادة على والعمل المدينة، في المواقف مشكلة كمعالجة أخرى مشاريع على ستعمل

وغيرها وتنظيفها األرصفة وتأهيل الخضراء، األبنية .تشجيع

البرنامج

. . خمسة إلى النشاط، يضم الذي المربع انقسم الخاص طابعه فيها حي ولكل السيارات من خالية األشرفية - » « . توجه سوديكو، االنكليزي الوهاب عبد شارع في يقع الذي ، الفنون حي ففي االختيار حرية وللزوار أحياء

الذين المصورين إلى تعرفوا كما الفنية، والصور واللوحات للمنحوتات معارض لزيارة التشكيلي الفن محبو . على أوروبية أجواء أضفت التي الموسيقية الفرق حضرت الحي، هذا وفي بالمنطقة خاصة صورا التقطوا

« . حي. هو الثاني الحي والبيئة الطبيعة عن والثقافية الفنية النشاطات مع حصتهم ولألوالد المهرجانالمختلفة،« - والرياضات الهوائية للدراجات متنزها وضم االستقالل، ساحة ساسين ساحة في ويقع الرياضة

» « تنكريا وعرضا الكوريدا كسباقات ترفيهية ونشاطات الطرق، على العامة السالمة تتناول توعية ونشاطاتويوغا زومبا وصفوف الشارع سلة .وكرة

. » « » يدوية » لحرف ومعارض موسيقية بأجواء مصحوبة والئم فضم ، الحايك فرن شارع في ، األطايب حي أما » المصورة » األفالم عبر األشرفية، أحياء في القديمة الحياة إلى زوارها المدينة أبناء التاريخ حي وحمل

. . إليها بحاجة يعودوا لم منازلهم من أغراضا الحي، هذا في المدينة أبناء عرض ذلك إلى البريدية والبطاقات » خبرات » عرض إلى إضافة الخضراء، واألبنية النفايات تدوير مشاريع على الضوء األخضر الحي وسلط

. الترويج كان بيئيا واألهم البيئة على المحافظة ضرورة على األوالد لتوعية خاص برنامج مع البيئية الجمعياتمشهد ليكتمل اليوم، من ابتداء به العمل يبدأ الذي العامة األماكن في التدخين منع لقانون المهرجان ضمن

أوروبية بمالمح .األشرفية

برجاوي زينة

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=174&EditionId=2245&ChannelId=53857

: آخر يوم غدا التدخين من الحد قانون

) طحطح ) مروان عليها التعويل يمكن ال العالمية التبغ شركات من الممولة الدراسات

« ... القانون الخطف يمنع قانون في أرواح 174صار خطف . 10يمنع يوم كل يموتون 10لبنانيين لبنانيين » « .» موقع على التدخين من الحد قانون دعم صفحة اختارت هكذا بيسأل حدا وما التدخين بسبب يوميا

» يحظر» الذي القانون نفاذ من والمتضررون المنزعجون تناقلها التي التعليقات على الرد فايسبوك الـاليوم من بدءا المقفلة العامة األماكن في التدخين

القنطار بسام

القوانين لتطبيق جديدة محاولة أي على للرد عقود منذ يعانيها التي المشاكل تعداد اللبناني يستسهل كالعادة . أصحاب إلى انضموا كاريكاتير ورسامو ومثقفون وصحافيون كتاب العامة والصحة بالسالمة المتعلقة

التدخين، من للحد قانونا لبنان في أن فجأة اكتشفوا الذين المدخنين من واسعة وجوقة والمالهي، المطاعم » « . األمنية االضطرابات إلى الزوق مدخنة من طبعا، جاهزة الشغل عدة تطبيقه على حملة بشن وبدأوا

: . اآلن؟ التدخين من للحد األولوية هل يسأل الجميع الطرقات وإغالق الدواليب وحرق الخطف وعمليات

السير، قانون تطبيق في بارود زياد السابق الوزير تشدد عندما طرح الذي نفسه هو هذا األولويات سؤال . والبلديات الداخلية وزير أداء إلى األنظار تتجه وفيما السيارات في األمان حزام وضع إلزامية في وتحديدا

من مبكرا يتنصل أن عبود فادي السياحة وزير اختار التدخين، من الحد قانون تطبيق في شربل مروان . خليل حسن علي الصحة وزير يتجاهل بدوره السياحية الشرطة بعديد التذرع عبر القانون تطبيق في التشدد

بنسبة صحي تحذير بوضع والتنباك التبغ حصر إدارة تلزم التي التبغ أغلفة تنظيم مرسوم على ٤٠توقيع ٪ . المؤسسات بحق غرامات تحرير من يتنصل يزال فال النحاس، نقوال والتجارة االقتصاد وزير أما الدخان علب

رأيها قالت العدل وزارة في االستشارات هيئة أن رغم التدخين، إعالنات على المفروض الحظر تخالف التيالتجارية المؤسسات داخل مباشر غير أو مباشر للتبغ، إعالن أي وضع جواز بعدم .صراحة

الحد قانون تطبيق أجل من تعمل التي المدنية الجمعيات أمس احتفلت المتعثر، الرسمي األداء مقابل وفيمرور بعد وذلك والمقاهي، والمالهي المطاعم في التدخين لحظر الشامل التطبيق سريان ببدء التدخين من

ضبط يحرر أن دون من النقل، ووسائل العمل وأماكن والخاصة العامة المؤسسات في الحظر على عامالدولي الحريري رفيق مطار يشهده الذي الملحوظ التشدد باستثناء المخالفين، بحق .واحد

» منع » أن ترى التي السياحية المؤسسات أصحاب قبل من جماعي عزاء يقابله األهلية، الجمعيات احتفاالت . القانون تطبيق ضد والتظاهر باالعتصام منها عدد هدد ولقد كبيرة مالية خسائر سيسبب داخلها التدخين

.) المادة) بتعديل والمطاعم المقاهي أصحاب نقابة وتطالب الصفحة من آخر مكان في المقال راجع بيع ومحال والحلويات الشاي صاالت على الحظر يسري بحيث التدخين، من الحد قانون من الخامسة

والنوادي والمالهي المقاهي تستثنى أن على المأكوالت، إلعداد المخصصة المطاعم وعلى السندويش . بآالت تجهيزها بشرط المطاعم في النراجيل بتقديم يسمح بأن أيضا وتطالب والحانات والمراقص الليلية

. المطاعم أصحاب أن المعلوم ومن إليها عشرة الثامنة سن دون الزوار دخول وعدم وتصفية، تهويةما إلى امتدت التي للقانون، النيابي المجلس مناقشات أثناء الفقرة هذه لوضع بقوة ضغطوا قد والفنادق

. لهم وسمح الحظر، تطبيق قبل سنة لمدة سماح فترة على الحصول في ونجحوا سنوات ست على يزيدهذا السياحي الموسم بكساد اليوم يتذرعون لكنهم المقفلة، غير الخارجية الباحات في النراجيل بتقديم » زبائنها،. » أهم من التبغ شركات تعد عالمية شركة وهي ، يونغ أند إرنست شركة النقابة كلفت ولقد العام . على نشرت التي الدراسة لبنان في التدخين من الحد قانون لتطبيق االقتصادي األثر تبين دراسة إعداد

العربية واإلمارات واليونان ألمانيا من كل في التدخين من الحد قوانين بين مقارنة تجري واسع نطاق . التدخين حظر تطبيق أن وتدعي ولبنان األميركية المتحدة والواليات وسوريا وقطر وفرنسا المتحدة

خسارة في سيسهم السياحية المؤسسات في إلى ٢٦٠٠والنرجيلة تصل مالية وبخسائر مليون ٤٦وظيفة ! الخارجية الباحات في بالتدخين يسمح اللبناني القانون أن إلى اإلشارة الدراسة تتجاهل وفيما أميركي دوالر

) لما ) بالترخيص سمحت التي التشريعات بعض على المقابل في الضوء تسلط ، متوافرة ومعظمها للمطاعم » األطعمة » تقديم الصاالت هذه في يمنع بأنه علما الدول، من عدد في الشيشة تدخين صاالت عليه يطلق

.واألشربةخسارة سيسبب القانون تطبيق إن الدراسة وفقدان ٢٥وتقول السياحية المؤسسات أرباح من من ١٤٪ ٪

إلى يصل تحديدا، المقاهي يطاول فارق مع العاملة، وفقدان ٤٣اليد خسائر ٪٢٩ . كذلك العاملة اليد من ٪ فيه يقول رأي استطالع الدراسة تطبيق ٧١قدمت تستطيع لن اللبنانية الحكومة إن المستطلعين من ٪

يقول فيما والرشوة ٨٢القانون، الفساد من للمزيد إضافية فرصا يعطي القانون إن منهم ٪ .إلى وتستند الدراسة، هذه تقدمها التي لتلك مغايرة أرقاما بيروت في األميركية الجامعة تقدم المقابل، في

الجامعة أعدتها ميدانية .دراسات » « التي الدراسات أن األخبار لـ أكدت الجامعة، في التدخين من للحد األبحاث وحدة مسؤولة نقاش، ريما

« : . إن وأضافت تخدعنا ولن عليها التعويل يمكن ال العالمية التبغ بشركات ومرتبطة ممولة شركات بها تقومالتوظيف نسبة أن أظهرت التدخين من الحد قوانين طبقت التي الدول من العديد في أجريت التي األبحاث

. لذلك، المدخنين من بكثير أعلى المدخنين غير عدد أن وخصوصا أيضا، والعائدات ارتفاع إلى المطاعم فيأعلى ستصبح المدخنين غير إنفاق من باالستفادة المطاعم فرص .إن

يمكن ال فإنه العالمية، الصحة منظمة في السرطان أمراض مكافحة وحدة أجرتها علمية دراسة وبحسبومنها الرسمية، األرقام إلى باالستناد إال السياحية المؤسسات في التدخين من للحد االقتصادي األثر قياس

القانون تطبيق قبل تدرس أن يجب األرقام هذه وجميع التوظيف، ونسبة الجديدة الرخص وعدد الضرائبمنصفة المقارنة تكون لكي تطبيقه على عام مرور .وبعد

دعم احتفاالت

مجموعة أمس التدخين من للحد اللبناني والتحالف الخضراء اليد وجمعية درافيل عين ــ عبيه بلدية نظمت . الصحة منظمة مدير النشاط في وشارك القانون تطبيق لدعم وصحية بيئية ثقافية رياضية نشاطات

ورئيس الجهنامي، هاني التدخين من للحد الدولية االتفاقية تحالف وممثل البشرى حسان لبنان في العالمية » حمزة » غسان عبيه بلدية ورئيس زينب، أبو طارق المرأة ضد للعنف ال قل .تجمع

http://www.al-akhbar.com/node/166227

" " .. " " " تنطلق " المدخنين انتفاضة المتدهور األمن سلبيات و المخطوفين ملف إيجابيات !بين

اللبنانية الساحة على العام الواقع في شيء يتغير لم أيلول، شهر بداية ..مع

" خالل " ستترجم إيجابية معطيات عن يحكى ما رغم حاله، على يزال ال المخطوفين ملف " عمر " حسين أطلق يوم بدأت التي النية حسن استراتيجية تستكمل وقد المقبلة الساعات " " . " مصير " يبقى ، التكتم الداخلية وزير يفضل وفيما العاجل القريب في رفاقه بلقاء ووعد " " " عملية " من تبرأوا المفترضين خاطفيه أن خصوصا ، القصيد بيت المقداد حسان اللبناني

خطفه" "..." التقليدية " سخونته على اآلخر هو حافظ الذي األمني الملف إلى المخطوفين ملف ومنما رغم هناك، توغل عن وحديث هنا قذائف سقوط شيء، يتغير لم سوريا، مع الحدود على

" على " الماضي األسبوع اللبناني الجيش لقيادة السورية القيادة قدمته اعتذار عن سرب " تكرار " بعدم تعهد على معطوفا عكار، في منجز في الجيش مركز له تعرض قصف خلفية

" " " " " " . نصائح و لها االعداد يتم اغتياالت عن التسريبات عادت ، المشهد وليكتمل األحداث هذهوالحذر الحيطة بتوخي األول الصف ..لقادة

" " " " ، النظرية الناحية من أقله العام، المشهد على واحد تغيير طرأ ، الفوضى هذه كل ووسط " للدولة " تحديا شك دون يشكل قرار المقفلة، العامة األماكن في ممنوعا التدخين بات إذ

" " رغم القانون، هذا ضد انتفاضة لـ المطاعم أصحاب اتجاه مع خصوصا آن، في والمدخنينسواء حد على المدخنين وغير المدخنين على التدخين سلبيات بكل ..اقتناعهم

! .." وترقب" إيجابية معطيات

في األسبوع نهاية عطلة في الضوء دائرة إلى سوريا في اللبنانيين المخطوفين ملف عاد " والتي " الصعيد، هذا على تركيا في الرفاعي سالم الشيخ يجريها التي المفاوضات ضوء

" " وزير أن علما المقبلة، القليلة الساعات خالل يتبلور أن يفترض ما شيء لـ وصلت أنها قيلتحققه " أن يمكن ما حول تركية إشارات ينتظر يزال ما أنه أكد شربل مروان الداخلية

" أنه أعلن الذي وهو ، بعد تنته لم أنها يبدو والتي التركي الجانب يجريها التي االتصاالت." " " " تعقيدا األمور يزيد الكالم أن لدينا ثبت بعدما المرحلة هذه في الصمت يفضل

وهو اآلن، إلى عملية خطوات بأي مقرونة غير إيجابيات عن الحديث جدد شربل الوزير لكن" " ، العشرة رافعا فيعود العشرة بالمخطوفين العودة بأمل تركيا إلى يذهب ال أن تمنى الذي

حسن " استكمال إمكانية عن معلومات الصحافية المصادر بعض تناقلت وقت في وذلكألسباب" ابراهيم وعوض صالح جميل يكونان قد المخطوفين من اثنين إطالق عبر النية

" بإطالق. " ليليا وعدا تلقت اللبنانية الجهة أن النهار صحيفة ذكرت السياق، هذا وفي صحيةوضعه الى نظرا ابرهيم عوض احدهما اضافية، نية حسن كمبادرة المخطوفين من اثنين

" اللذين " ان معلومات قوله للقضية متابع مصدر عن اللواء صحيفة نقلت فيما الصحي،الذي األمر الصحي، وضعهما بسبب صالح وجميل عوض إبراهيم هما اطالقهما سيتم

. المسلمين العلماء هيئة بها تطالب التي الالئحة رأس في يجعلهما

! .. والحذر بالحيطة ونصائح أمنية تهديدات

من األحداث واجهة إلى أيضا األمني الملف عاد الصعيد، هذا على الصورة اتضاح وبانتظارإدخال لمحاولة اللبنانية الجمارك إحباط أولهما قام 12بوابتين لبنان إلى حديث اتصال جهاز

" تحدثت " حيث المتنقلة األمنية التهديدات وثانيهما خاصة، قطرية لطائرة أجنبي قائد بها " " " في " نيابية أوساط عن ونقلت ، معارضين الغتيال سيناريو عن األوسط الشرق صحيفة

" " تلقتها " تحذيرات وعن الراهنة، المرحلة تطبع بالغة خطورة عن حديثها المستقبل تيارمناطق وفي متفرقة أمنية تفجيرات أو اغتيال عمليات حصول احتمال عن معارضة قيادات

سيناريوهات عن تحدثت وغربية عربية دبلوماسية جهات قبل من وذلك التوتر، من تعانيالثبات الستاتيكو ضرب بهدف وذلك لبنان، إلى سوريا من النار كرة لنقل لها اإلعداد يجري

" ." سعد السابق الحكومة رئيس ان إلى االوساط ولفتت الحاليين السياسي كما األمنيفي قريبا عودته عن تردد كان لما خالفا وذلك بيروت، إلى بالعودة قرارا يتخذ لم الحريري،

النفسي التوتير سياق في الموضوع هذا عن التسريبات هذه ووضعت لبنانية، إعالم وسائل " النائب". " " الوطني النضال جبهة رئيس ان إلى االوساط لفتت أخرى، جهة من والسياسي

تحركاته يبقي أن على البقاء، قرر لكنه الخارج إلى بالسفر نصائح تلقى جنبالط وليدمنذ أصال المتخذة األمنية إجراءاته مستوى من رفع كما ضيق، جغرافي نطاق في محصورة

. طويل وقت

! آخر.. نوع من تحد التدخين

" " " منع " قانون يواجهه الذي التحدي هو آخر، نوع من األسبوع مطلع في الحدث ويبقى " منذ " المتخذ القرار وفق المغلقة، العامة األماكن في تطبيقه بدء يفترض الذي التدخين

" اعتصام. " خالل من القانون هذا على الثورة لبنان في المطاعم أصحاب يعلن وفيما عامللتدخين المناهضة الجمعيات تنشط أنطلياس، في المطاعم شارع في صباحا ينفذونه

" الرقم " الناس قاتل على الحرب من األدنى الحد برأيها يشكل الذي القانون هذا عن دفاعابأن مذكرة القانون، أهمية عن الحديث في الماضية القليلة األيام خالل دأبت وهي واحد،

." الدخان " بسبب يوميا تخطف أرواح خمسةأن تأكيد على مجدالني عاطف النائب النيابية الصحة لجنة رئيس حرص التطبيق، بدء وعشية

االماكن" في التدخين يمنع القانون الن السياحية االماكن عمل على يؤثر لن القانون هذا " " على منا حفاظا بل احد ضد يقر لم القانون هذا ان على مشددا ، فقط المغلقة العامة

" " " بول المطاعم أصحاب نقيب قال كما استثناءات بـ المطالبة برزت فيما ، المواطن صحة " من " السهر وأماكن النرجيلة تقدم التي المقاهي استثناء وجوب على شدد الذي عريس،

" على " بالقضاء كفيلة االستثناءات أن باعتبار الجمعيات ترفضه ما وهو القانون، هذا. أبيه بكرة عن القانون

أخيرة ..كلمة " تستطيع " لن قطاع أي في هيبتها تفرض أن تستطع لم التي الدولة أن على كثيرون يراهن " هذا " عن إرادتها بملء ستتراجع الدولة أن هؤالء ويعتبر التدخين، منع قانون تفرض أن

. " ومثل " ذلك كل عن الطرف ستغض الدولة وأن عمليا يطبق لن القانون أن أو القانون،" " " " الدولة " أن على األسبوع نهاية عطلة خالل الساخرة النكات كثرت ، الرهانات هذه

" الخاطفين" " تترك أنها حين في تغتفر ال جريمة باعتباره التدخين مكافحة قررت العاجزةلهم يحلو ما يفعلون الطرق وقطاع .والقتلة

كل عن النظر وبغض التدخين، منع قانون أن أيضا الصحيح لكن صحيحا، ذلك كل يكون قد " الدول، " بكبريات نظريا تتمثل أن تحب دولة في الصحيح، االتجاه في خطوة هو الظروف،

المتوارثة " السيئات بكل عمليا .."وتتمسك

http://www.elnashra.com/news/show/518241/ - - - - - األمن- سلبيات المخطوفين ملف إيجابيات بينا- المتدهور

انطلياس في المطاعم شارع في والمالهي المطاعم أصحاب اعتصام بدء

على  بدأ احتجاجا اعتصامهم انطلياس في المطاعم شارع في والمالهي المطاعم أصحاب األفراد من كبير عدد فيه يشارك المقفلة، العامة األماكن في التدخين منع .قانون

" " التدخين " قانون و الضمان؟ من اهم التدخين قانون عليها كتب التي اليافطات حملت وقد " " قانون تعديل بـ وتقضي المعتصمين مطالب تضمنت مناشير وزعت كما ، الخطف؟ من اهم

حل الى الوصول قبل ضبط محضر اي بتحرير القيام وعدم الغاءه، وليس التدخين منعالفريقين ."يرضي

http://www.elnashra.com/news/show/518240/ - - - - شارع- والمالهي المطاعم أصحاب اعتصامانطلياس- المطاعم

لبنان: في المواطن أمن مسؤولية وتتحمل بالجرأة تتحلى أن الحكومة على الحوت

" " سوريا " في الثورة تطور أن إعتقاده عن الحوت، عماد اإلسالمية الجماعة نائب أعرب . غير تصريحات تنعكس الحيرة وهذه النظام على بظالله يرخي بدأ السوري النظام وضعف

هنالك الى وما كالتخوين األحيان بعض في ."مفهومةليس " الحوار لهذا المضمون ان تؤكد للحوار األخيرة الجلسة أن الى إذاعي حديث في ولفت

لمشكلة جذري عالج الى يصل ان يريد من ومنهم الوقت تمضية يريد من ومنهم بعد، واضحا . الحوار استمرار في صعوبة تزيد الحوار في األعمال جدول غياب لبنان في الموجود السالح

الصعوبات هذه تزيد التي آخر على فريق قبل من التخوين لغة الى ."اضافةالنظام " وان المرحلة جيدا يقرأ بري نبيه النيابي المجلس رئيس أن أوضح سؤال عن وردا

األسد نظام مرحلة بعد لما التحضير من بد وال مراحله أواخر في سوريا ."فيلتخفيف " شاملة فوضى في يدخل أن للبنان يريد السوري النظام ذاته، السياق في وتابعحل في التدخل عن بنفسها نأت الحكومة المقابل وفي السوري الداخل عن الضغط

. هناك ان ويبقى الشمال في الخروقات مع متردد وتعاملها واإلقتصادية األمنية المسائلالسورية األزمة في فريقا يكون ان يريد ."فريق

لبنان " في المواطن حماية مسؤولية لتتحمل الجرأة الحكومة لدى يكون أن الحل أن ورأىاألمن ضبط على ."وتعمل

مطلوب " أمر ولبنان سوريا بين واإلتفاقيات العالقات تجميد أن ذاته، اإلطار في وأوضحالمرحلة هذه في واإلستقرار األمن على ."للحفاظ

مرحب " زيارته أن الحوت النائب أوضح لبنان، الى عشر السادس بنديكتوس البابا زيارة في . اللبنانيين كل ان وارى البابا يريد وهكذا اللبنانيين لكل زيارة وهي حين كل في بها

الى اللبنانيين بعض يعود وان ناجحة زيارة تكون ان واتمنى الزيارة هذه مع سيتفاعلوناإلقليمية المسائل كل على يتقدم ان يجب اللبنانيين بين التعايش ان ويتيقنون عقلهم

."والخارجيةمسألة " في الخطأ الحل إختارت الحكومة أن الى لفت واإلقتصادية، المعيشية األمور في

. المجتمع في فرز الى أدى ما العام، القطاع في وتلكأت الخاص القطاع في األجور رفع." الدولة مسؤولية هو اإلقتصادي الوضع على لبنان في والسياسي األمني الواقع وإنعكاس

واضحة " أصبحت تشتتها وعناصر تستمر لن الحكومة هذه أن ."ورأىمعه " التعامل أحسنا اذا جيد قانون هو القانون هذا أن إعتبر التدخين منع قانون في

ذاته الوقت في اإلقتصادي الوضع وعلى المواطن صحة على "وسنحافظ

http://www.elnashra.com/news/show/518220/ - - - - - وتتحمل- بالجرأة تتحلى الحكومة على الحوتأمن- مسؤولية

السياحية: المؤسسات عمل على يؤثر لن التدخين منع قانون مجدالني

" " منع " قانون ان الى اذاعي حديث في مجدالني عاطف النائب المستقبل كتلة عضو لفتمن القراره الوقت من الكثير منا استغرق الى " " 2011الى 2004التدخين وصلنا مضيفا ،

العامة االماكن في التدخين منع في هي االولى والمرحلة القانون تنفيذ ."مرحلةفي " التدخين يمنع القانون الن السياحية االماكن عمل على يؤثر لن القانون هذا ان واكد " " على منا حفاظا بل احد ضد يقر لم القانون هذا ان على مشددا ، المغلقة العامة االماكن

المواطن ."صحة

http://www.elnashra.com/news/show/518167/ - - - - - - عمل- على يؤثر التدخين منع قانون مجدالنيال- المؤسسات

: الناس صحة يهمنا ما التدخين من الحد قانون تطبيق عن مانجيان بانوس

التدخين، منع قانون لتطبيق مقاربته إذاعي حديث في مانجيان بانوس الدولة وزير عرضالى " والحكومة الصحة لجنة أجبر ما الصحية الشروط أحدا يطبق لم اآلن لغاية لماذا سائال

" " الناس أرزاق قطع مع ليسوا والوزراء والمشرعين الحكومة أن موضحا ، قرارات؟ إتخاذالناس صحة يهمنا ."ولكن

األربعاء نهار الوزراء مجلس جلسة في والرواتب الرتب سلسلة تمر أن مانجيان .وتوقع

http://www.elnashra.com/news/show/518166/ - - - - - التدخين- الحد قانون تطبيق مانجيان بانوس- ا- صحة يهمنا

: السهر وأماكن للمقاهي إستثاءات نطلب التدخين من الحد قانون عن عريس بول

من المطاعم أصحاب موقف إذاعي حديث في عريس بول المطاعم أصحاب نقيب اشرحتقدم " التي المقاهي أصحاب من هي الصرخة أن الى الفتا التدخين، من الحد قانون تطبيق

" " مع ونحن األول اليوم منذ أننا الى مشيرا ، المطاعم من وليس السهر وأماكن النرجيلةال كي السهر وألماكن النرجيلة تقدم التي اللبنانية للمقاهي إستثناءات طلبنا ولكن القانون

السياح ."نخسرعنيفة " فعل وردة إعتصامات اليوم سيواجهون القانون هذا مشرعي أن الى عريس ولفت

."جدا

http://www.elnashra.com/news/show/518165/ - - - - - - إستثا- نطلب التدخين الحد قانون عريس بولوأم- للمقاهي

التدخين من الحد قانون على إعتراضا بإنطلياس المطاعم إلصحاب إعتصام

صباح من العاشرة الساعة عند أنطلياس، في المطاعم شارع في المطاعم، أصحاب يعتصمالخسائر بسبب المغلقة العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق على اعتراضا اليوم

منها يتخوفون التي االقتصادية

http://www.elnashra.com/news/show/518159/ - - - - إعتراضا- بإنطلياس المطاعم إلصحاب إعتصام- ا- قانون على

خسارة: سيسبب التدخين من الحد قانون تطبيق المؤسسات% 25دراسة أرباح من

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 06:16آخر

" التدخين " من الحد قانون لتطبيق اإلقتصادي األثر تبين دراسة يونغ أند إرنست شركة أجرتمن الحد قوانين بين مقارنة تجري واسع نطاق على نشرت التي والدراسة لبنان، في

وسوريا وقطر وفرنسا المتحدة العربية واإلمارات واليونان ألمانيا من كل في التدخين . في والنرجيلة التدخين حظر تطبيق أن وتدعي ولبنان األميركية المتحدة والواليات

خسارة في سيسهم السياحية إلى 2600المؤسسات تصل مالية وبخسائر مليون 46وظيفة أميركي .دوالر

الباحات في بالتدخين يسمح اللبناني القانون أن إلى اإلشارة الدراسة تتجاهل وفيما ) التشريعات ) بعض على المقابل في الضوء تسلط ، متوافرة ومعظمها للمطاعم الخارجية

" " علما الدول، من عدد في الشيشة تدخين صاالت عليه يطلق لما بالترخيص سمحت التي

واألشربة األطعمة تقديم الصاالت هذه في يمنع .بأنهخسارة سيسبب القانون تطبيق إن الدراسة السياحية% 25وتقول المؤسسات أرباح من

إلى% 14وفقدان يصل تحديدا، المقاهي يطاول فارق مع العاملة، اليد خسائر% 43من . 29وفقدان فيه% يقول رأي استطالع الدراسة قدمت كذلك العاملة اليد من% 71من

يقول فيما القانون، تطبيق تستطيع لن اللبنانية الحكومة إن إن% 82المستطلعين منهم والرشوة الفساد من للمزيد إضافية فرصا يعطي القانون

http://www.elnashra.com/news/show/518131/ - - - - - سيسبب- التدخين الحد قانون تطبيق دراسة- ا- أرباح خسارة

وتصميم: تصور سابق عن للديمان ميقاتي بزيارة الكبيرة التكتل مشاركة عبود

تكتل " لوزراء الكبيرة المشاركة إن الى صحافي حديث في عبود فادي السياحة وزير لفت " تصور" سابق عن هي الديمان إلى ميقاتي نجيب الحكومة رئيس زيارة في واالصالح التغيير

هذه أن ورأينا منا جدا مقرب الراعي بطرس بشارة مار الماروني البطريرك ألن وتصميمالموضوع كان إذا فكيف بسياسته، تامة ثقة لدينا ونحن معه والتشاور للقائه مناسبة الزيارة

األهم؟ الحدث وهي البابا زيارة ."هوتذهب " لبنان في السياحة أن على الزيارة هذه عن الحديث خالل شددنا اننا الى واشار

أثرت وقد خصوصا السياحي، الصعيد على قداسته زيارة على نعول ونحن السياسة، ضحية " " من رحالت بتسيير قرارا أخذنا مضيفا ، جدا إيجابيا وكان البطريرك مع الموضوع هذا

من كل على وصريح واضح كرد قداسته وجود خالل لبنان إلى وسوريا ومصر واألردن العراقاألمني باالستقرار ."يشكك

وليس تنفيذي التدخين قانون في السياحة وزارة دور ان الى اذاعي حديث في عبود واشارولم" " النواب مجلس في جرت المباحثات بان باالمر الغريب ان الى مشيرا ، تشريعي

" " " " مع التعامل في جدية ال ان مؤكدا ، باالحترام القانون مع التعامل متمنيا ، احد يعترضوغيره االمان حزام مصير ومصيره الموضوع

http://www.elnashra.com/news/show/518144/ - - - - - ميقاتي- بزيارة الكبيرة التكتل مشاركة عبودس- للديمان

: بالشارع ال بالبرلمان التعديل التدخين منع ضد التحرك إنتظار إستغرب عبود

العامة " األماكن في التدخين منع القانون على التعديالت أن عبود فادي السياحة وزير أوضح . غير الشارع في ليس ولكن النواب مجلس من تبدأ أن وممكن الحكومة من تبدأ أن ممكنمن يبلغ الذي وهو القانون ضد تحركهم ليبدأوا اآلن الى ينتظروا ألن استغرابه ابدى أنه

سنوات 10العمر ".وليس " النواب مجلس في القانون على التعديل طرح إمكانية تلفزيوني، حديث في وأكد " " مجلس في يكون النهائي القرار ولكن معا للتعاون إستعداده كامل مبديا ، آخر مكان في

."النوابالنواب " مجلس قوانين بتنفيذ ومجبورون تنفيذية سلطة نحن أنه الى سؤال عن ردا وأشار

يكون ان يجب القانون، وخرق التدخين لجهة ضبط محاضر تحرير عدم من يطالب وماقرارا يصدر ان يمكنه احد وال ."منطقيا

يعتبره " اللبناني الشعب وأغلبية حضاري هو القانون هذا أن الى اإلشارة من بد ال وزادهو التدخين منع ان سيما التدخين، بها مسموحا زال ما اللبنانية المقاهي واغلبية حضاريا

. العامة األماكن كل في التدخين بوقف يقضي القانون ان الى ونشير المغلقة األماكن فييطبق لم ذلك ."ولكن

" " أن " " متمنيا ، مثال األمان حزام قانون الى القانون هذا يتحول ان من خوفه عن وعبركثيرا" تأخروا انهم مع لتنفيذه األفضل األسلوب وإيجاد القانون بهذا نظر إعادة تحصل

القانون هذا ضد ."للتحرك

http://www.elnashra.com/news/show/518249/- - - - - التدخين- منع التحرك إنتظار إستغرب عبودبالب- التعديل

مواطن: كل يخص قانون وهو النواب بإجماع اقر التدخين منع قانون مجدالني

غير " السالح وضع اذا انه الى مجدالني عاطف النائب النيابية الصحة لجنة رئيس اشار" " قانون ان معتبرا ، التدخين من الحد قانون بوجه يقف شيء ال جانبا، والدويالت الشرعي

" " عام منذ التدخين منع بإقتراح تقدم انه موضحا ، مواطن كل يخص التدخين وقد 2004منع ، تحفظ اي دون النواب اجماع القانون ."نال

اليومية " بالحياة يعنى النه القوانين بقية عن يختلف التدخين قانون ان مجدالني اضاف " ." طبقت" " التي الدول ان الى ولفت راقي شعب اللبناني الشعب ان الى الفتا ، للمواطنين

مدخول على يؤثر لم التدخين منع قانون تطبيق ان الدراسات فيها اثبت القانون هذا ."المطاعم

http://www.elnashra.com/news/show/518256/ - - - - - بإجماع- اقر التدخين منع قانون مجدالني- قا- وهو النواب

منع لقانون رفضا اليوم مطاعمهم جميع إقفال يعلنون أنطلياس في المطاعم أصحابالقانون: تعديل حتى الضبط محاضر بتجميد نطالب التدخين

االماكن في التدخين منع قانون على ردا انطلياس في والمالهي المطاعم أصحاب أعلن " االقفال " يكون ان مرجحين ، طويلة لمدة مطاعمهم جميع اغالق عن المغلقة العامة

معهم التضامن إلى المناطق جميع في والمالهي المطاعم أصحاب جميع ودعوا مفتوحا،مؤسساتهم ."واقفال

الجميع " مع للتنسيق لجنة تشكيل سيتم أنه المطاعم اصحاب عن الصادر البيان وأشار " " التعديل اقرار حتر المحاضر وتجميد القانون تعديل بـ مطالبا ، القانون بهذا ."المعنيين

http://www.elnashra.com/news/show/518275/ - - - - إقفال- يعلنون أنطلياس المطاعم أصحاب- ال- مطاعمهم جميع

: تعديل ألي يخضع أن الممكن من التدخين من الحد قانون عن مجدالني عاطف

" " من " الحد قانون تطبيق أن له تصريح في مجدالني عاطف النائب المستقبل كتلة عضو أكدالنتائج خالل من مثبت االمر وهذا الجميع مصالح يخدم إنه بل ألحد تحديا يشكل ال التدخين

تطبيقه الى سبقتنا التي الدول مجتمعات عليها حصلت ."التيأن:" وأكد إلنجازه ومصاعب وتضحيات طويل ووقت جهد على إستحوذ قانون إنه وقال

على المخاطر من الحد وهدفه أحد ضد موجها ليس التدخين مخاطر من الحد قانون."المواطن

الى وداعيا فيه، ثغرات وجود ثبت بحال تعديل ألي يخضع أن الممكن من أنه الى وأشارالسلمية التحركات مؤيدا فيه سلبية أمور ظهرت إذا نرى ثم ومن القانون تطبيق

.والحضارية

http://www.elnashra.com/news/show/518303/ - - - - - الممكن- التدخين الحد قانون مجدالني عاطف- تع- ألي يخضع

الدولة: شورى مجلس ميدانياوأمام سنواجهه التدخين لقانون إستثناء أي الخولي

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 13:15آخر

أطلقها " التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال لنقابات العام االتحاد رئيس رفص" ، التدخين منع قانون تنفيذ حال في العمال صرف بشأن والمقاهي المطاعم أصحاب

في " إستعمالهم عملية في أو بهم وللتلويح الدولة أجهزة لتخويف رهينة العمال أخذ منتقداالتدخين منع لقانون المناهضة التحركات ."تأمين

ألنه " الخاصة، والمؤسسات العامة االماكن في التدخين منع قانون لتنفيذ بقوة دعمه وأكد " معتبرا ، والمقاهي المطاعم داخل صحية عمل بيئة لهم ويؤمن للعمال صحي مكسب يشكل

بتلك " العاملين صحة على الحفاظ منطلق من عنه وسندافع عنه نتخلى لن إنجاز انه."المؤسسات

حال " في الدولة شورى مجلس وأمام ميدانيا سنواجهه التدخين لقانون إستثناء أي ان ورأى " المتضررين العمال جميع داعيا ، والمطاعم المقاهي أصحاب لمطالب الحكومة انصاعت

مراجعة " إلى السلبي، التدخين تنشق على فيها أجبرو والتي عملهم بيئة من سابقا صحياالالحق والضرر العطل ثمن وتدفيعهم والمقاهي المطاعم أصحاب ضد شكاوى لرفع االتحاد

."بهم

المطاعم " أصحاب به سيقوم إحتجاج أو تحرك أي في المشاركة عدم إلى العمال ودعا " " من الواردة الدعاوى لكل االتحاد تبني مؤكدا ، التدخين منع قانون تنفيذ لعرقلة والمقاهي

" العمل وزارة مطالبا ، بحقهم تعسفي صرف عملية أي تمت حال في القطاع هذا عمالمنع" قانون تنفيذ الى ستعمل التي والسياحة والداخلية الصحة وزارات إلى باإلنضمام

."التدخينhttp://www.elnashra.com/news/show/518307/- - - - سنواجهه- التدخين لقانون إستثنا الخولي

-ميدانياوأمام

قانوناعادال ليصبح التدخين منع لقانون بسيط تعديل إجراء تمنى الرامي طوني

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 14:32آخر

بمالحقة " كنقابة مستمرون اننا الرامي، طوني المطاعم أصحاب لنقابة العام األمين أكد " " إستثناءات يعطي قانون تعديل إقتراح مع انه إلى الفتا ، الظالم التدخين منع قانون

المالئم المطعم إلى التوجه في للزبون خيارا هناك يصبح حيث معينة، لمطاعم وخصوصيةالتدخين مسألة بشأن ."له

" " ، التدخين منع قانون قبل قوانين إلى بحاجة البالد ان الرامي إعتبر تلفزيوني، حديث وفيالجهات " مع توافق تحقق ما إذا اليوم، تحرك من أكبر بشكل نتحرك ان ننوي اننا إلى الفتا

" " غد" " يوم ان إلى الفتا ، القطاع هذا بفضل تعيش عائالت هناك ان على مشددا ، المختصة " " تعديل إجراء متمنيا ، كنقابات ميقاتي نجيب الحكومة رئيس مع إجتماع هناك سيكون

" : " بالدق وعمل إنسان حرية في قائال ، عادال قانونا ليصبح للقانون ."بسيط

" : في المطاعم جميع في دخان تطبيق قانون مع رامي قال آخر، تلفزيوني حديث وفيمن أكثر تشكل التي أصل 5000لبنان من القانون 6000مؤسسة تعديل اقتراح والمطلوب ،

وحتى واليونان وسوريا وقطر بدبي إسوة فقط اللبنانية والمقاهي الليلية المالهي يشملالفرنسي القانون ."في

http://www.elnashra.com/news/show/518345/- - - - - - لقانون- بسيط تعديل إجرا تمنى الرامي طونيالتدخي- منع

الغاءه وليس التدخين منع قانون بتعديل يطالبون المطاعم اصحاب

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 18:40آخر

التدخين من الحد قانون بتعديل صحافي مؤتمر في انطلياس في المطاعم اصحاب طالبحتى القرار سينفذون انهم الى مشيرين الغاؤه، وليس العامة االماكن في التدخين ومنع

قرارا سيأخذون حيث غدا، ميقاتي نجيب الحكومة برئيس االجتماع حين الى غد، يوملمطلبهم االستجابة عدم حال في .تصعيديا

لبنان " كما سياحي بلد في رحمة هناك يكون ان يجب لكن القانون مع انهم الى وأشاروااللبناني للشعب المستلزمات تأمين ."ونريد

" المطاعم " اصحاب نقابة غياب ان الى لفتوا علوش محمد النشرة مراسل مع دردشة وفينتيجة الى يوصل لكي غد يوم الجتماع فرصة اعطاء سببه الصحافي المؤتمر عن .والمقاهي

واخرى للمدخنين خاصة مقاهي اقامة عبر القانون تعديل هي مطالبهم ان على وشددواالمقهى بفصل يقضي اخر حل عبر او يختار ان المواطن يستطيع وعندها المدخنين لغير

المطاعم اصحاب ان الى مشيرين المدخنين، وغير للمدخنين منفصلين قسمين الىبالقانون النظر اعادة يتم لم ان باالقفال جماعيا قرارا .سيتخذون

الضبط محاضر تعليق هو اليوم مطلبهم ان .وأوضحوا

http://www.elnashra.com/news/show/518418/ - - - - - منع- قانون بتعديل يطالبون المطاعم اصحابولي- التدخين

: التدخين منع تطبيق تتحمل ان يمكن سياحية مؤسسة اي هناك ليس األشقر بيار

ا

أوال العامة االماكن في التدخين منع قرار تطبيق الى األشقر بيار الفنادق أصحاب نقيب دعاسياحية " مؤسسة اي هناك ليس انه الى مشيرا والمطاعم، الفنادق في تطبيقها يتم ثم

االمر هذا تتحمل ان ."يمكنالقانون " هذا لتعديل اقتراحات تحصل ان يمكن انه الى تلفزيوني حديث في األشقر ولفت

" القرار بهذا سيتأثرون اآلالف ان الى مشيرا ، ممكن وقت اقرب .في

http://www.elnashra.com/news/show/518440/ - - - - - - يمكن- سياحية مؤسسة هناك ليس األشقر بيارتطبيق- تتحمل

المدخنين: غير حقوق على يحافظ ان يجب التدخين منع لقانون تعديل أي عبود

ال

يجب التدخين منع لقانون تعديل أي ان تلفزيوني حديث في عبود فادي السياحة وزير اكدمشيرا المدخنين، غير حقوق على يحافظ /http://www.elnashra.com/news/show/518441 ان

" - - - - - - - - خالل- من انه غالى حقوق على يحافظ يجب التدخين منع لقانون تعديل عناصر 10عبود التدخين منع قانون بتنفيذ وعدي انفذ ان استطيع لن السياحية الشرطة ."من

القانون: تعديل بإنتظار التدخين منع بقانون ملتزمة جونية مطاعم معلومات

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 19:58آخر

منع " بقانون ملتزمون جونية في المطاعم أصحاب ان إلى صحافية معلومات أشارت " " يقدم الذي المطعم ان إلى الفتة ، القانون تعديل بإنتظار العامة، األماكن في التدخين

الخارجية المطعم قاعة في الموجود للزبون يقدمها النرجيلة،

http://www.elnashra.com/news/show/518444/ - - - - - منع- بقانون ملتزمة جونية مطاعم معلوماتبإنت- التدخين

: الوزارات وليس وحده بيدالبرلمان التدخين منع قانون على السلطة حبيس ميشال

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 20:08آخر

في " التدخين منع قانون ان إلى حبيس، ميشال عبود، فادي السياحة وزير مستشار أشارسنة منذ عليه العمل بدأ العامة سنة 2003األماكن أصحاب" "2011حتى ان إلى الفتا ،

إنتهى به العمل ان إذ له التحضر يجب وكان القانون مناقشة إلى مدعوين كانوا المطاعم2011سنة ".

الذي " القانون هذا تنفذ ان المفروض من الوزارات ان حبيس أضاف تلفزيوني، حديث وفيسنة به البت " " 2011تم ال السبب لهذا انه إلى الفتا ، الرسمية الجريدة في ونزل إنضائه وتم

بالجريدة وضع ألنه بالقانون شيء تغيير يمكنها ال وكوزارة القانون، هذا على لدينا سلطةالبرلمان بيد الحال هذه في السلطة ان بل ."الرسمية،

إذا " القانون بتعديل المطالبة يمكنهم وبعدها للمقارنة، ستقام دراسة هناك ان إلى وأشار " " وجود إلى الفتا ، اإلجحاف من نوع هناك ان تطبيق 50تبين سيحاولون سياحيا شرطيا

يجب كما ."القانون

http://www.elnashra.com/news/show/518448/ - - - - - منع- قانون على السلطة حبيس ميشالبيدالبرلما- التدخين

التدخين: منع تطبيق من للتأكد الجميزة حانات على جالت االمن قوى معلومات

تحديث   ، 2012أيلول 03اإلثنين 20:16آخر

في والمطاعم الحانات على بجوالت قامت االمنية القوى ان الى صحافية معلومات أشارتالتدخين منع قانون تطبيق من للتأكد .الجميزة

http://www.elnashra.com/news/show/518454/- - - - - حانات- على جالت االمن قوى معلومات- تط- للتأكد الجميزة

" ... " التدخين حول الجديدة لبنان !حرب

الخوري ميساء

2012أيلول 03االثنين

. في العامة، األماكن في التدخين منع قانون بتطبيق البدء اليوم متصالن حدثان يجتمع . . لبنان القانون هذا تطبيق لرفض والمطاعم المقاهي ألصحاب بتحرك والبدء الثالثة مرحلته

..." التي " المسألة هي تلك تدخين ال أو تدخين بـ اختصارها يمكن جديدة، حرب وشك علىاأليام من المقبل في اللبنانيين !ستشغل

الحملة انطالق مع واألهم الثالثة مرحلته العامة األماكن في التدخين منع قانون يدخلالذي الصحافي المؤتمر بعد المغلقة، العامة األماكن في التدخين منع قانون لرقابة المدنية

السياحة وزراء عن وممثلين نحاس نقوال االقتصاد ووزير شربل مروان الداخلية وزير عقدهالداخلية وزارة في والبيئة .والصحة

من أكثر الحملة تحت مختلف 15وتنضوي في التدخين مكافحة إطار في تعمل مدنية جمعية . الحملة وتضم اللبنانية العامة 70االراضي االماكن مراقبة على سيعملون متدربا مراقبا

التطبيق مراقبة ثم ومن المعنية للوزارات التقارير .ورفع " األخيرة " السنوات في ناضلت التي للجمعيات مثاليا يبدو الذي الواقع هذا مقابل في ولكن،

على الحرب ببيرق األخيرة األيام في لوحت كثيرة مؤسسات هناك اليوم، هذا الى للوصولالقانون – لتطبيق العلني رفضها مقدادي، أسيري بأسلوب معلنة، .القرار

للجدل؟ مثيرا بات الذي القانون هذا إقرار الى سعى من رأي هو فما

ليبانون " الى حديث في بارود، رانيا االعالمية تدخين بال حرة حياة جمعية رئيسة نائبة أشارتتراقب" مدنية شرطة بمثابة ستكون القانون تطبيق لرقابة المدنية الحملة أن الى ، فايلز

التطبيق وتتابع المعنية للوزارات تقاريرها وترفع العامة األماكن في .المخالفاتالهواتف على تطبيقا أسبوعين، حوالى بعد الناس، بمتناول ستضع، الجمعية أن وأعلنت

تنقلها التي بالجمعية الخاص االلكتروني الموقع الى وإرسالها تعبئتها من يمكنهم المحمولة . طريق عن التبليغ شخص ألي يمكن كما معهم الموضوع وتتابع المعنية الوزارات الى بدورها

الفايسبوك " االجتماعي التواصل موقع على بالحملة الخاصة "Law 174" :"الصفحة ، عبر أو : االقتصاد وزارة القانون بتطبيق المعنية الوزارات من بكل الخاص الساخن بالخط االتصال

الصحة( )1739والتجارة ) وزارة السياحة( )1214، وزارة الداخلية( )1735، (112ووزارة .

أعاله، المذكورة الوسائل إحدى عبر المخالفة عن يبلغون الناس أن الى بارود ولفتتالمطاعم أو المؤسسات أصحاب على الغرامة وتضع العدلية الضابطة عندها وتتحرك

عن. مسؤولة ستكون التي كافة اللبنانية المناطق في دوريات هناك ستكون كما المخالفةصاحب وعلى الفاعل على غرامة تضع مخالفة، وجدت حال وفي العامة، األماكن مراقبة

.المطعمهي المخالف الشخص على وستة 135والغرامة ليرة المليوني بين وتتراوح لبنانية، ليرة ألف

إذا أشهر، ثالثة لمدة السجن الى الوصول امكانية مع العام، المكان إدارة على ماليينالمخالفة .تكررت

فعلي بشكل تطبيقه تم إذا أنه معتبرة القانون، تطبيق بإمكانية تفاؤلها عن بارود وأعربتواألماكن الناس أي الجميع، لمصلحة أكثر األمور ستسهل شهر خالل في خروقات دون ومن

الثقافة من جزءا يشكل الذي الموضوع على الجميع وسيعتاد .السياحية،

ما العامة، األماكن في التدخين منع أي القانون، تنفيذ من األولى المرحلة أن الى لفتت كمامن بمعظمها طبقت السياحية، األماكن بشكل 2011أيلول 3عدا طبقت الثانية والمرحلة ،

في أي 2012آذار 3كامل إزالة الى المعنية الوزارت وعمدت دخان، إعالنات نرى نعد ولم .مخالفة

في السياحية األماكن على السلبي االقتصادي القانون تطبيق تأثير حول يقال ما على وردا

طبقت التي البلدان في زادت وأرباحها المطاعم رواد عدد أن بارود أكدت تطبيقه، حالالمطاعم. أرباح زادت مثال، تركيا ففي نسبة% 5القانون وقلت القانون، تطبيق بعد

األرباح زادت األميركية فلوريدا والية وفي رواد% 7المدخنين، عدد يقل قد أنه الى مشيرة ، وترتفع ستعود النسبة ولكن القانون تطبيق بعد تقدير أبعد على اسبوعين لمدة المطاعم

." طبق " فرنسا وفي البارات في التدخين منع حيث وهولندا وايرلندا انكلترا في حصل كمايقصدونها الناس زال وما فقط، ودخانا قهوة تقدم كانت التي المقاهي في حتى القانون

تدخين دون من القهوة .الحتساء سنويا تتكبد الدولة أن الى التدخين 53ولفتت بسبب الصحية الفاتورة قيمة ليرة مليار

.السلبي

وضع أنه خصوصا مبادرته، على شربل مروان والبلديات الداخلية وزير بارود وشكرتاللبنانية األراضي على استثناء دون من تطبيقه على مصرا وكان أولوياته ضمن من القانون

يتابعان اللذين نحاس نقوال والتجارة واالقتصاد عبود فادي السياحة ووزيري كافة،.الموضوع

العامة االماكن في التدخين منع قانون لرقابة المدنية الحملة في بالتطوع الراغبين ودعتتدخين بال حرة حياة بجمعية االتصال .الى

أن الى تشير العالمية الصحة منظمة عن الصادرة األرقام أن الى االشارة من% 62وتجدر و مدخنين، غير يدعمون% 90اللبنانيين مدخنين، وغير مدخنين من اللبناني، الشعب من

. احصاءات أجرت كانت الصحة وزارة أن كما العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيقالعام أن 2010في وبينت بيروت مطار الى القادمين القانون% 75على يؤيدون منهم .

معظم يرفض القانون، بتطبيق الناس رغبة تبين التي االحصاءات وبرغم أخرى، جهة منبما بتعديله ويطالبون بحقهم مجحف أنه معتبرين القانون والمقاهي المطاعم أصحاب . الغيث، أول إال اليوم إليه دعوا الذي والتحرك االعتصام وما مؤسساتهم مصالح مع يتناسب

األحوال أحسن في تعديله أو القانون إلسقاط الحملة إطار في يرددون، .كما

أمام هم بل ال يظنون، كانوا كما اليوم تنتهي لن ورفاقها بارود رانيا معركة أن يبدو هنا، مناألشرس تكون ربما الطويلة، المعركة من جديدة .جولة

له رفضا أو للقانون تأييدا القراء، رأي تلقي ننتظر أننا ...يبقى

http://www.lebanonfiles.com/news/432242

مبررة: غير التدخين منع قانون على المعترضة االصوات مجدالني

2012أيلول 03االثنين

االماكن في التدخين منع قانون على المعترضة االصوات أن مجدالني عاطف النائب رأىالمطاعم داخل معزول للمدخنين قسم انشاء اقتراح أن معتبرا مبررة غير المغلقة العامة

بين التام بالفصل مساحتها تسمح ال التي والمقاهي المطاعم أغلبية على غبن فيه سيكونالمدخنين وغير .المدخنين

لبنان لصوت حديث في مجدالني، جراء 93.3وشدد سلبا يتأثر لن السياحي القطاع أن على ، كالـ المغلقة غير األماكن في بالتدخين يسمح لبنان مناخ ألن القانون، طيلة terrace هذا مثال

السنة من أشهر .عشرةإلحاق من انسان اي لمنع هو إنما فئة أو شريحة أي ضد موجها ليس القانون هذا أن أكد وإذ : في التدخين منع أولها مراحل ثالثة على نفذ القانون هذا أن مجدالني شرح بغيره الضرر

بالدخان المتعلقة والدعايات االعالنات منع ثم ومن والمدارس والجامعات المؤسساتالمغلقة السياحية االماكن في التنفيذ حي اليوم دخلت والتي الثالثة المرحلة الى وصوال

http://www.lebanonfiles.com/news/432362

العامة االماكن في التدخين منع على احتجاجا انطلياس في المطاعم الصحاب اعتصام بدءالمقفلة

( " لبنان صوت لـ االماكن(": 93.3مجدالني في التدخين منع قانون على المعترضة االصوات مبررة غير المغلقة العامة

( " لبنان صوت لـ بامتياز(": 100.5مجدالني واقتصادي صحي موضوع هو التدخين منع قرار

( " لبنان صوت لـ العامة(": 100.5شربل االماكن في التدخين منع قانون تطبيق الدولة على العصا نحمل ال لكننا سيطبق والقانون

لبنان " ) صوت لـ عريس بول المطاعم اصحاب في(": 100.5نقيب التدخين منع قرار مع نحن االستثناءات بعض مع ولكن المقفلة االماكن

Smoke and mirrors September 03, 2012 12:40 AM

The Daily Star

Banner No Smoking is hanging on the wall at the parliament in Beirut, Lebanon, Wednesday, March 7, 2012. (The Daily Star)

No one can deny that smoking kills people, and reducing the number of smokers in this country, which unfortunately boasts one of the highest rates in the world, would be an admirable step. But the law, which as of Monday bans smoking in all public places, has been introduced without the necessary foundations.

A problem such as smoking, an activity so entrenched in the Lebanese culture and lifestyle, cannot be solved from the top down.

Law 174 was passed only one year ago, and 365 days is insufficient time to revolutionize how a population views this addictive habit.

In countries where smoking bans have been respected and adhered to, prohibition has followed years of awareness-raising, in schools, at home and in the media, with campaigns often driven by grassroots activists.

While undoubtedly many Lebanese support the ban, and indeed it was drafted by civil society, it has not been given the necessary breathing time for it to be expected to be successful.

Fundamental to the enactment of any law, in any country, is the knowledge that it will be enforced. But in Lebanon, which is not exactly well known for its law-abiding ways, the government can scarcely

believe that people will suddenly, willingly, stub out their much-loved cigarettes, when they have been hardly eager to belt up in cars or to get off the phone while driving. Those who do wear seat belts do so for safety reasons, not because it’s against the law.

As the recent months have shown, if we needed a reminder, there are limits to what the government can do. And Tourism Minister Fadi Abboud admitted last week that his tourist police, who will contribute to the army of Law 174 observers, are too few in number to enforce the law sufficiently.

The Association of Restaurants and Hotels warned Sunday that up to 10,000 jobs could be in jeopardy should the law be implemented fully, as around 1,000 nargileh cafes would be forced to shut down. This seems slightly overblown, as smoking will still be permitted in outdoor areas, but it does seem that the law has been written with some oversights.

But something smokers often forget, for non-smokers a night out is often tainted by the permeation of second-hand smoke to their hair and clothes. Many of these non-smokers will now be more tempted to go out and spend a longer time in nightclubs or restaurants, where the law is indeed implemented.

Smoking is the No. 1 killer in Lebanon, in the absence of deadly clashes between different clans, accounting for 10 deaths every single day.

To see a reduction in smokers would be undeniably positive. The process to implement the ban is long, but it is worthwhile. And while it may not be enforced fully as of today, with a concerted effort from civil society, the government and the public, the smoking ban may one day buck the trend of law enforcement in Lebanon.

http://www.dailystar.com.lb/Opinion/Editorial/2012/Sep-03/186475-smoke-and-mirrors.ashx#axzz25OLlhBaL

Smoking ban goes into effect in Lebanon September 03, 2012 01:50 AM

The Daily Star

Justice Minister Shakib Qortbawi attaches a No Smoking sign at the Justice Palace in Beirut, Lebanon, Thursday, April 26, 2012. (The Daily Star/Mohammad Azakir)

Before heading to lunch or going out for drinks, find an ashtray and stub out that cigarette. Starting today, smoking is prohibited in all enclosed bars, restaurant and cafes in Lebanon in accordance with Law 174, which passed exactly one year ago.

The anti-tobacco legislation has already been the target of much criticism, from some who believe that the government should focus on more critical matters to those who warn that the ban will hurt the hospitality sector and the country’s wider economy.

The associations of restaurants and hotels have cried foul, urging that the law be amended and threatening to take escalatory steps if it is not.

In a statement issued over the weekend, the Restaurants Owners’ Association described the law as poorly drafted, “paving the way for uneven implementation and corruption, in addition to negatively impacting the service and tourism sectors.”

“We will be starting a strike and [will] shut our businesses ourselves instead of letting the government close them down,” Shebel Abu Shebel, a member of the association, told MTV television station Saturday, adding that stronger measures over the coming weeks should be expected if demands aren’t met.

Meanwhile the head of the Hotel Owners’ Association, Pierre Ashkar, warned that thousands of employees could be let go if nargileh cafes are forced to shut down due to lack of business.

“Around 1,000 cafes in Lebanon are specialized in nargileh and if they stop working, they will have to let 10,000 employees go,” Ashkar said.

The association has called for excluding entertainment businesses from the ban, including pubs, nightclubs and nargileh cafes and has asked that indoor smoking be allowed in venues with proper ventilation and age restrictions.

The ban on smoking in bars, restaurants and cafes is the final stage of the law that also saw the banning of smoking in all public buildings – government offices, hospitals and institutions of education – and on public transport.

Enforcement in these areas has so far been patchy.

The National Tobacco Control Program says that no data exists on whether any fines have been handed out.

Responsibility for enforcing the law falls to members of various bodies – the Internal Security Forces, the Health Ministry, the Consumer Protection Offices at the Economy Ministry, the Tourist Police and municipal staff.

Civil society is also doing its bit, with volunteers from the “Tobacco Control Citizen Watch” vowing to keep restaurant owners, and the official observers themselves, on their toes.

But in a recent Ernst and Young study, commissioned by the Association of Restaurant Owners, 82 percent of respondents, themselves owners of hospitality venues, believe the law would lead to an increase in corruption.

Out of total revenues, which exceed $735 million, the association said the revenues of restaurants, pubs and nightclubs could decline by $282 million, putting the figure at 7.1 percent of Lebanon’s GDP.

The Ernst & Young study also claimed that around $46 million would be lost in tourism spending, putting over 2,600 full time jobs in danger of being phased out.

But Rania Baroud, from the non-governmental organization the Tobacco Free Initiative, said that enforcing the law could actually improve restaurants’ revenues. “People adjust to the ban within two weeks and resume going to restaurants and bars normally. The revenues of the Turkish tourism sector in fact increased 5 percent after the smoking ban was implemented,” she said.

Smoking rates in Lebanon are among the highest in the world, with 42 percent of men and 27 percent of adult women smoking

http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Sep-03/186518-smoking-ban-goes-into-effect-in-lebanon.ashx#axzz25OLlhBaL

Lebanon's Arabic press digest - Sept. 3, 2012 September 03, 2012 08:42 AM (Last updated: September 03, 2012 10:18 AM)

The Daily Star

Lebanon's Arabic press digest.

Following are summaries of some of the main stories in a selection of Lebanese newspapers Monday. The Daily Star cannot vouch for the accuracy of these reports.

Al-Akhbar

Syria once again disturbed by Sleiman’s performance

With official channels of communication cut between the Lebanese and Syrian presidents, the Syrians have expressed dismay at President Michel Sleiman's positions, including his most recent statement, which called for a Syrian apology for the bombing of the town of Minjiz in Akkar, north Lebanon. Shelling resumed following the issuance of the presidential statement.

Al-Akhbar has learned from political sources close to Damascus that Syria was already upset by Sleiman’s announcing that he was expecting a call from Syrian President Bashar Assad over the case of former Minister Michel Samaha [charged along with Syrian National Security Bureau head Ali Mamlouk for plotting to assassinate political and religious figures in Lebanon and carry out terrorist attacks.]

Then came the Syrian shelling of Minjiz, followed by contacts between the Lebanese Army and the Syrian army, which said the bombardment was a mistake and promised not to repeat it and to punish those responsible for it.

Al-Mustaqbal

Syrian shelling on Akkar towns resumes

Souaid calls for questioning Qaouq over arms smuggling

At a time when the rejectionist March 8 forces were still disappointed over the uncovering of the "Samaha-Mamlouk" terrorist network and the determination of the Lebanese judiciary to follow up on the case, as well as the return of calm and the foiling of attempts to ignite strife in the northern capital Tripoli, the March 14 forces were accused of treason and subjected to attempted intimidation by Hezbollah official Sheikh Nabil Qaouq.

Qaouq said it is a “huge national sin” that Israel applauds the positions of the March 14 coalition against the resistance [Hezbollah].

He went on to accuse March 14 of involving Lebanon in the Syria conflict.

“Secrets no longer exist. In Lebanon there are military bases from which military attacks against Syrian positions are carried out, covered and facilitated by March 14 leaders, [whose influence extends to] state and security institutions,” Qaouq said.

“There are official security services facilitating the work of militants to target Syria from Lebanon, and the future will prove that the March 14 forces are fully responsible for the consequences of this involvement –targeting Syria."

March 14 General-Secretariat Coordinator Fares Souaid responded to Qaouq, saying Hezbollah appears to have tasked Qaouq with launching weekly attacks against March 14.

Souaid challenged Qaouq to prove his allegations.

An-Nahar

Sunday is over with no info on Imam Sadr’s case

Captives to be released today, pay scale Wednesday

Today restaurant owners will protest the smoking ban in enclosed public places, and tomorrow a sit-in will take place in response to a call by the Union Coordination Committee to demand the government pass the salary scale.

This coincides with the 18th Conference of the Secretariat of Catholic Schools, which has threatened to delay the school year and launch counter sit-ins if the salary scale is approved, given that it threatens the continued operation of a large number of schools.

An-Nahar has learned that the Cabinet will approve the salary scale Wednesday with the figures agreed to by the ministerial committee headed by Prime Minister Najib Mikati.

Meanwhile, Sunday is over with no new information regarding the fate of Imam Musa Sadr -- as had been promised by Parliament Speaker Nabih Berri before he left for Greece on a private visit.

Regarding the Lebanese hostages in Syria, An-Nahar has learned that two more captives will be released today as a goodwill gesture. One of them is Awad Ibrahim, who will be freed for health reasons.

Efforts to track down Hassan Meqdad in Syria will continue in order to swap him for the Turkish hostage in Lebanon.

Al-Liwaa

Gulf calls for not dragging Lebanon into the furnace of Syria crisis

Mikati embarrasses his allies: pay scale first!

The government has generated a large amount of optimism in the past few hours – whether by fulfilling its obligations in approving the salary scale Wednesday, or referring the draft budget and election laws to Parliament, or even following up on the issue of kidnapped Lebanese on the Syria-Turkish border, in addition to following up on the probe into the disappearance of Imam Musa Sadr.

Foreign Minister Adnan Mansour held talks with his Mauritanian counterpart on investigations conducted with the head of Libya’s intelligence under Moammar Gadhafi Abdullah Sanousi, who is jailed in Mauritania.

Meanwhile, a wait-and-see approach prevailed in light of the disagreement among government members on the Mikati-proposed salary scale.

The Gulf countries’ stance on developments in Lebanon was important. The GCC Ministerial Council urged “all Lebanese parties to put the national interest first and squander no opportunity to thwart those who tamper with the security and the stability of Lebanon and drag it into the furnace of the Syria crisis and its repercussions.”

http://www.dailystar.com.lb/News/Politics/2012/Sep-03/186520-lebanons-arabic-press-digest---sept-3-2012.ashx#axzz25OLlhBaL

" .." " والقانون ".. المطاعم و !! التدخين

" ..!! " " .. ..." غير " كنت اذا اما االنتحار خالل من ذلك تحقيق تستطيع بسرعة تموت ان اردت اذا ...: ..." االولى" " بطريقتين ذلك تحقيق فتستطيع البطيء على تموت ان ،وتريد مستعجل

... ... من اوفر وهي الثانية، اما الخ او اوالغليون اوالسيجار اواالركيلة السجائر تدخين وهي ... هذه وفي ، يدخن شخص بقرب جلوسك خالل من فهي تبغ اي ثمن تدفع ال بحيث االولى، ..!! اكون : دخانك تنشقت كلما فانا مدخن يا فداك حياتي الشخص لذاك تقول ان يجب الحالة

.. : ..!! يا افديك والدم بالروح فعال ففعال اجلك من والموت المرض طريق على مشيت قد ... ...!" تاريخ" من فاعتبارا القانونية، الناحية من اما الواقعية الناحية من كله هذا بقربي مدخن

وتغليف 2012-9-3اليوم صنع وتنظيم التدخين من الحد قانون من الثالثة المرحلة تطبيق يبدأ بتاريخ الصادر التبغ منتجات من... 29.8.2011ودعاية بد ال المرحلة هذه استعراض وقبل

التاليتين المالحظتين عند :التوقف

العمل : وأماكن المغلقة العامة األماكن كل في التدخين حظر التنفيذ حيز دخل سنة منذ اوال

... وكم االماكن؟؟؟ تلك في التدخين منع تم فعال هل ، نسأل واليوم العام النقل ووسائل ... ان تخجل االجوبة ان حتما اليوم؟؟ حتى التاريخ ذلك منذ تنظيمها تم مخالفة ضبط محضر

االسئلة هذه !!!تواجهمعظم : اصحاب سيجعل البقاع في المخدرات زراعة ملف في الدولة تراخي منطق ان ثانيا : وارزاق ارزاقنا ستقطعون كيف يسألون لبنان في السياحية واالماكن والمالهي المطاعمالى والدخان االركيلة تقديم منعنا خالل من وعائالتهم موظفينا واطفالنا،وارزاق بيوتنا

" وتجارة " زراعة عن النظر تغض الدولة ان حين في ، الصحة تضر انها بحجة الزبائن " مناطق " بعض في تأكيد بكل القاتلة المخدرات انواع وكل والهيرويين الحشيشة

.. ... القريب... المدى على هو الحكومة فاداء لهم؟؟؟ الحكومة ستقول فماذا البقاع؟؟؟ " " " " " " " الدخان... " من اكثر لهيبتها و القانون دولة لمفهوم قاتل و مضر اداء والبعيد

مرة بألف !!!والمخدرات

في اليوم تبدأ والتي ، التدخين من الحد قانون من الثالثة المرحلة الى 2012-9-3وبالعودة كالتالي شرحها : فيمكن

المطاعم : كل في منتج هكذا مثل استعمال أو تبغي منتج إشعال أو التدخين يحظر اوال . للفنادق يسمح انه الى هنا االشارة مع ترفيهي أو سياحي طابع ذي مكان أي أو والمالهي

هذه%( 20بتخصيص ) تكون أن شرط للمدخنين، الفندق غرف عدد من بالماية عشرون ) الفندق ) من واحدة جهة على كلها اي متجاورة .الغرف

على : التدخين لمنع واضحة إشارات وضع فندق او ملهى او مطعم ادارة كل على ثانيا) التدخين ) منع اشارات تضع لم اذا تعرضها طائلة تحت وبداخلها،وذلك األماكن هذه مداخل

. لألجور الرسمي االدنى الحد أضعاف وستة ضعفين بين تتراوح مالية غرامة هي لعقوبةعشرة من وبالغرامة أشهر ستة إلى شهر من بالحبس المرتكب يعاقب التكرار حال وفي

العقوبتين هاتين بإحدى أو لألجور االدنى الحد ضعف عشرين .إلى

على : بموجبها، سيترتب فندق او ملهى او مطعم في تدخين مخالفة اي ضبط ان ثالثاالتالية العقوبات الفندق، او الملهى او المطعم ذاك في المسؤول المدير وعلى : المدخن ) ... تلك : ) في الخ وو غليون نرجيلة، دخان، التدخين على يقدم الذي للزبون بالنسبة اوال

لالجور : االدنى الحد خمس تساوي بغرامة يعاقب فهو .االماكنوسواء : التدخين، فيها يتم التي االماكن تلك في االدارة مسؤول أو لمستثمر بالنسبة ثانيا

يعاقب فانه التدخين، منع في تقصيره او اهماله بسبب او منه بتشجيع التدخين حصليعاقب . التكرار حال وفي لألجور األدنى الحد أضعاف ستة إلى ضعفين من بالغرامة

إلى عشرة من وبالغرامة أشهر ستة إلى شهر من بالحبس المسؤول المدير او المستثمر (. التكرار عقوبة ان نرى وهكذا العقوبتين هاتين بإحدى أو لألجور االدنى الحد ضعف عشرين

) مرات عدة فعله كرر لو حتى المدخن الزبون تطال وال المسؤول المدير او المستثمر .تطالاإلدارة مسؤول أو مستثمر يعاقب ال انه وهي جدا هامة نقطة الى االشارة من بد ال ولكن

المخالفة حالة عن المعنية السلطات بابالغ قام إذا التدخين فيه حصل الذي المكان .في" ... منع : قانون احكام تطبيق مراقبة يتولى القانون؟؟؟ هذا بتطبيق المكلفون هم من رابعا

الداخلي،" ) االمن المحافظون،القائمقامون، العدلية الضابطة أشخاص من كل التدخين ) ... المستهلك حماية ومديرية العامة الصحة وزارة ومراقبو الخ وو القرى مختارو العام، االمن

." شخص " اي وان اختصاصه حدود في كل السياحية، والشرطة والتجارة االقتصاد وزارة فيمن بالحبس يعاقب القانون هذا احكام تطبيق مراقبة في سلطته استعمال يسيء منهم

أشهر ثالثة إلى . شهر

" " المطاعم في القانون هذا احكام تطبيق مراقبة اختصاص و صالحية كانت اذا وهناافراد وعدد ، السياحية وزارة في السياحية الشرطة الى حصرا تعود والفنادق والمالهي

السياحة لوزير فيمكن جدا، قليل الشرطة : هذهفي -1 السياحية الشرطة مؤازرة الداخلي االمن قوى من الداخلية وزارة عبر يطلب ان اما

الثالثة الفقرة من االول البند نص الى استنادا وذلك التدخين من الحد قانون احكام تطبيقمهام ضمن من ان صراحة ورد حيث الداخلي االمن قوى تنظيم قانون من االولى المادة من

: الداخلي االمن ".. 1قوى السياحية - " والشرطة وظائفها تأدية في العامة السلطات مؤازرة العامة السلطات من تعتبر السياحة وزارة .في

بمراقبة -2 الداخلي االمن قوى بتكليف صريح قرار اتخاذ الوزراء مجلس من يطلب ان امااللبنانية المناطق كل في القانون هذا احكام .تطبيق

... بشكل... امامه تضعف التي واالرادة التدخين مضار يعرف الذي العقل بين واخيراالمدخن... : غريزة تقول صامتة حقيقة طياتها في تكشف قد التدخين مشكلة فان غرائزي

" " ... الدنيا هذه في االنسان حياة مسار على التدخين من اخطر وهذا عقله من !!!اقوى

http://www.albaladonline.com/ar/NewsDetails.aspx?pageid=47766

Protesters demand modification of Lebanese non-smoking law September 03, 2012 12:47 PM (Last updated: September 03, 2012 02:54 PM)

The Daily Star

Demonstrators rally in Antelias, north of Beirut, to protest a ban on smoking in enclosed public places, Monday, Sept. 3, 2012. (The Daily Star/Mohammad Azakir)

BEIRUT: Over 350 demonstrators gathered Monday in the Metn town of Antelias, just north of Beirut, to protest a ban on smoking in all closed public spaces, and called for amending the law.

The ban went into effect Monday, in accordance with Law 174, which passed a year ago.

Protestors, including pub and restaurants owners, held up banners with slogans such as, “Have mercy on Lebanon’s tourism” and “Is such a law more important than social security or kidnappings?” in reference to social and security conditions in the country.

Antelias pub and restaurant owners also declared that they would close for the day, and vowed to escalate their protests until their demands are met.

They issued a statement calling on pub and restaurant owners in other Lebanese areas to do the same.

Participants in the event distributed leaflets to passersby and the members of the media. The leaflets call for amending the law so as to ensure the rights of restaurant owners and smokers, and for not imposing any fines before a compromise is reached.

Head of the Union of Tourism Syndicates in Lebanon Pierre al-Ashkar told The Daily Star that a memo submitted to Prime Minister Najib Mikati included the demand that the non-smoking law be amended.

“We met with the prime minister and told him that implementing such a law in the current exceptional security situation in the country is likely to produce greater loss in the tourism sector,” Ashkar said.

“Lebanon’s tourism is already suffering from a huge decline, and implementing such a law will only make things worse,” he added.

Ashkar explained that the modification pub and restaurant owners are calling for consists of allotting 20% of public establishments’ space for smokers, a convention which has been adopted in a number of Arab counties, such as the U.A.E. (specifically the emirate of Dubai), Syria and Jordan.

He also indicated that another meeting with Mikati will take place Wednesday to follow up on the issue.

The anti-tobacco legislation has already been the target of much criticism – from those who believe that the government should focus on more critical matters to others who warn that the ban will hurt the hospitality sector and the country’s economy.

Associations of restaurants and hotels have cried foul, urging that the law be amended and threatening to take escalatory steps if it is not.

In a statement issued over the weekend, the Restaurants Owners’ Association described the law as poorly drafted, “paving the way for uneven implementation and corruption, in addition to adverse effects on the service and tourism sectors.”

Members of the judicial police, inspectors from Ministry of Public Health and the Directorate of Consumer Protection in the Economy Ministry as well as the tourist police will be in charge of monitoring the implementation of the law’s provisions.

A minimum fine of LL135,000 ($90) for non-compliance with the new smoke-free regulations will be applied to both the owners and the smokers themselves.

Smoking rates in Lebanon are among the highest in the world, with 42 percent of men and 27 percent of adult women smoking

http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Sep-03/186536-protesters-demand-modification-of-lebanese-non-smoking-law.ashx#axzz25OLlhBaL

" اللقاء": بإنتظار مؤقت العامة االماكن في التدخين منع بقانون المطاعم إلتزام الجديدغدا المطاعم أصحاب بنقابة ميقاتي سيجمع الذي

:" االماكن في التدخين منع بقانون الجميزة وحانات مطاعم في كامل التزام سي بي الله ومعارض للقانون مؤيد بين انقسام وسط المغلقة العامة

" :" القانون باقرار الحمرا شارع في احتفاالت سي بي في 174ال التدخين بمنع القاضي المغلقة العامة األماكن

:" " يجب تعديل وأي التطبيق إلى سائر العامة االماكن في التدخين منع قانون المنار لـ عبودللوقت مضيعة ذلك كان واال خارجه وليس النيابي المجلس في يحصل ان

:". . بيروت. في كبيرة العامة االماكن في التدخين منع بقانون االلتزام نسبة سي بي المتواصل أنطلياس في المطاعم شارع في واالعتصام

كل: على منفتحون ونحن تطبيقه وينبغي ضروري التدخين اخطار من الحد قانون مجدالنيالمواطن صحة تحصين فرصة من االفادة وهدفنا االمور

تطبيقه: وينبغي ضروري التدخين اخطار من الحد قانون مجدالني

2012أيلول 03االثنين

مجلس في اليوم ظهر قبل صحافيا، مؤتمرا مجدالني عاطف النائب الصحة لجنة رئيس عقدالثالثة " التنفيذية مرحلته التدخين اخطار من الحد قانون دخول عن للحديث خصصه النواب،

المرابع المطاعم، الفنادق، فيها بما المغلقة العامة االماكن في التدخين منع عبر واالخيرةوالمقاهي ."الليلية

عن: " وليس تحديدا، الثالثة المرحلة عن الحديث الصحافي المؤتمر هذا مناسبة واضاف . الحيوية ومنافعه وضرورته اهميته حول النقاش مرحلة اجتاز القانون ذاته في القانون

التي. المثلى بالصيغة القانون واقررنا والضغوط التحديات مواجهة في نجحنا وقد للمجتمع . مرحلة عن اتحدث ان وقبل وصحته وحريته حقوقه وتضمن وتحميه المواطن تخدم انها نرى

كل الى شكر كلمة توجيه من بد ال التطبيق، التزام وضرورة العامة االماكن في التدخين منع . القانون، هذا نبل تفهمت التي االعالم وسائل بالشكر واخص االنجاز هذا في ساهم من

سخية اعالنية موارد حرمها القانون هذا ان رغم على النجازه، عملنا خالل ودعمتنا ودعمته. التبغ الستهالك الناس الغراء الكثيفة اعالناتها عبر العالمية التبغ شركات تقدمها كانت

وتستحق العامة، المصلحة لخدمة الذات، مصلحة تجاوز على قدرتها اثبتت االعالم وسائل . الى سيبقى حتما وهو االعالم، يبقى ان نتوقع ونحن واالمتنان الشكر اللبنانيين جميع من

بمن الناس، كل اقناع اجل من تنظيمها ينبغي التي المستدامة التوعية حمالت في جانبناتطبيقه التزام وينبغي ضروري التدخين اخطار من الحد قانون ان نفسه، المدخن ."فيهم

. ومن: " الموضوع هذا عن الكثير سمعنا واالخيرة، الثالثة المرحلة تطبيق الى عودة في وتابعلخرقها، القوانين وضع اعتدنا لبنان في ألننا التطبيق، امكان في البعض يشكك ان الطبيعي

. اريد هنا لكنني موجودة غير كأنها صارت حتى ابدا تطبق ال قوانين وجود على احيانا واعتدنا . هذا التدخين اخطار من الحد قانون على يسري لن الوضع هذا ان الى الجميع اطمئن ان

. طويل ووقت جهد على استحوذ قانون انه يحميه من لديه قانون انه يتيما، ليس القانونالمعنيين، االطراف كل مع وبالتعاون الصحة، لجنة في انجازه اجل من ومصاعب وتضحيات

حريته وحماية صحته تحصين فرصة المواطن على تضيع ان المسموح غير ."ومن

مصالح: " يخدم انه بل الحد، تحديا يشكل ال القانون هذا تطبيق ان ايضا اؤكد ان أريد وقالالى سبقتنا التي الدول مجتمعات عليها حصلت التي النتائج عبر مثبت االمر وهذا الجميع،

االتية. باالمور اختصارها يمكن النتائج هذه :تطبيقه

- بنسبة: المفاجئة القلبية بالجلطة االصابة حاالت انخفاض المئة 20الى 18اوال في .

بجدواه: - الناس اقتناع بسبب ضغوط دون من القانون تطبيق .ثانيا

هذا: - بتطبيق السياحية واالماكن والمطاعم والمقاهي المطاعم حركة تأثر عدم ثالثا."القانون

بأنها: " شعرت التي االساسية الثالثة العناصر ذكرت لكنني اخرى، كثيرة فوائد هناك واضاف . مضار حول اضافية اثباتات الى حاجة في اننا اعتقد ال الصحة موضوع في حاليا الجدل تثير . نحتاج القانون، بتطبيق االقتناع موضوع في محسوما بات االمر هذا ان وافترض التدخين،

. المدني، المجتمع مؤسسات وعلى االعالم على كثيرا أعول وهنا الوعي من المزيد الىمن واالجتماعية العمرية الفئات كل تشمل توعية، حمالت تنظيم مواصلة في لمساعدتنااسهل، القانون تطبيق سيكون الحال هذه وفي التدخين، اخطار من الحد ثقافة تعميم اجل

المخالفات لمراقبة ربما عناصر عشرة من اكثر الى الوزارات بعض تحتاج ."ولن

القانون: " يتسبب ان نريد وال يهمنا، موضوع وهو المطاعم، حركة موضوع في اما وتابعطبيعية، ستكون النتيجة في الحركة ان اثبتت الخارج في النتائج ان نؤكد فاننا الحد، بضرر

. القانون صوغ خالل اننا ننسى وال اصحابها يخشى كما االماكن هذه في العمل يتراجع ولن. القانون اصدار ضرورة على معها وتفاهمنا القطاعات هذه تمثل التي الهيئات مع تعاونا

ان وتأكيده القانون، لهذا المطاعم دعم مناسبة، من اكثر في يؤكد، المطاعم نقيب وسمعنايوميا، التدخين لسموم يتعرض كان الذي نفسه المطعم عمال سيجنيها االولى المنفعة . العاملين ان نعرف ونحن للخطر مرتفعة بنسبة صحتهم يعرض الذي االمر كثيف، وبشكل

القطاع لكن ايضا، تعنينا هؤالء وصحة االختصاص، أصحاب فقط ليسوا القطاع هذا فيوأحيانا الصيف، فترات في القطاع في يعملون الذين طالبنا من كبيرا قسما ايضا يجذب

. نكافئ فهل الكلفة هذه في المساهمة او التعليم، كلفة توفير اجل من السنة مدار علىالسموم فيها تتكدس مغلقة اماكن في بوضعها والحياة، العلم اجل من المناضلة شبيبتنا

حجم على للحفاظ المطلوب هو هذا هل اكيد؟ خطر الى صحتها ونعرض الساعة مدار علىاالماكن؟ هذه ."اعمال

هدفه: " اسمه، يشير كما وهو، احد، ضد موجها ليس التدخين اخطار من الحد قانون وقالواجبنا وهذا المواطن، على االخطار من ."الحد

" : من هو القانون هذا ان واكرر أعود قال المطاعم، اصحاب اعتصام عن سؤال على ورداالممكن ومن قرآنا، او انجيال ليس وهو شخص كل حرية على والحفاظ المواطن صحة اجل . يسبب القانون هذا ان ثبت حال وفي فيه ثغرات وجود ثبت حال في تعديل ألي يخضع ان

لفترة ينفذ ان يجب القانون ان أي القانون، تنفيذ علينا ولكن كبيرة، لقطاعات كبيرا ضررا . كيف نفتش نحن احدا، نضر ان نريد ال نحن كبير قطاع في كبير تراجع حصل اذا نرى وبعدها

كبيرة سلبية امور ظهرت اذا نرى ثم القانون هذا لننفذ نقول لذلك وصحتهم، الناس نحمي . ضمن المناسب باالسلوب التعبير وحرية التعبير مع أنا نفعل ماذا نرى عندئذ التنفيذ، خالل

وأؤيد ضده، ولست والدستور القانون ضمن سلمي اليوم وتحرك والدستور، القوانين . عمل حجم ان أثبتت الخارج بلدان في التجارب ان ونقول الحضارية السلمية التحركاتبدأت مطاعم عشرة من اكثر هناك لبنان في تجارب وهناك يتأثر ال والمقاهي المطاعم

االمور كل على منفتحون ونحن صدوره، فور تلقائيا القانون هذا ."بتطبيق

: وقال القانون، تطبيق آلية سعادة جورج التدخين من للحد الوقائي البرنامج منسق وشرحوهناك" العامة، االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ عن المسؤولة هي االقتصاد وزارة

بالخط فيتصل مخالفة اي هناك ان رأى اذا المواطن به يتصل ان يستطيع ساخن خطالسياحة وزارتي الى بالنسبة نفسه واالمر تتابعها، االقتصاد ووزارة شكوى ويقدم الساخن

وزارات في المفتشين مؤازرة مهمتها االمنية والقوى الداخلية ووزارة العامة، والصحة . تطبيق لمراقبة شخصا تعين ان مسؤولة خاصة مؤسسة وكل والسياحة والصحة االقتصاد

" المؤسسة " صاحب ليعرف المدير دليل سميناه دليال وضعنا وقد التدخين من الحد قانونالقانون تطبيق ."طريقة

http://www.lebanonfiles.com/news/432480

ميدانيا: سنواجهه التدخين لقانون استثناء اي الخولي

2012أيلول 03االثنين

اطلقها " التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال لنقابات العام االتحاد رئيس رفضمنتقدا التدخين، منع قانون تنفيذ حال في العمال صرف بشأن والمقاهي المطاعم اصحابتأمين في استعمالهم عملية في او بهم وللتلويح الدولة اجهزة لتخويف رهينة العمال اخذ

التدخين منع لقانون المناهضة ."التحركات

في:" للصحة معادية ببيئة العمل في صحتهم دفعوا العمال ان بالموضوع المؤسف وقالبدفع المؤسسات هذه تتكفل ان دون الماضية السنوات طيلة والمقاهي المطاعم هذه

يوميا السلبي تنشقهم جراء العمال لهؤالء الصحية االضرار عن نتجت التي الطبية الفواتيرواسع بشكل ظهرت سرطانية امراض منهم للبعض شكل بحيث للتدخين عملهم فترة وطيلة

االركيلية تبيع التي والمالهي المطاعم في العاملين في خصوصا ."وسريع

النه " الخاصة والمؤسسات العامة االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ بقوة ندعم أننا واكدوهذا والمقاهي، المطاعم داخل صحية عمل بيئة لهم ويؤمن للعمال صحي مكسب يشكل

بتلك العاملين صحة على الحفاظ منطلق من عنه وسندافع عنه نتخلى لن انجاز."المؤسسات

حال " في الدولة شورى مجلس وامام ميدانيا سنواجهه التدخين لقانون استثناء اي أن ورأى " المتضررين العمال جميع داعيا ، والمطاعم المقاهي اصحاب لمطالب الحكومة انصاعت

مراجعة " الى السلبي التدخين تنشق على فيها اجبرو والتي عملهم بيئة من سابقا صحياالالحق والضرر العطل ثمن وتدفيعهم والمقاهي المطاعم اصحاب ضد شكاوى لرفع االتحاد

."بهم

المطاعم " اصحاب به سيقوم احتجاج او تحرك اي في المشاركة عدم الى العمال ودعا " " الوارد الدعاوى لكل االتحاد تبني على مؤكدا ، التدخين منع قانون تنفيذ لعرقلة والمقاهي

بحقهم تعسفي صرف عملية اي تمت حال في القطاع هذا عمال ."من

الى " ستعمل التي والسياحة والداخلية الصحة وزارات الى باالنضمام العمل وزارة وطالبالصحاب انتقامية عملية اية من القطاع عمال لحماية وذلك التدخين منع قانون تنفيذ

القانون هذا تجميد اجل من صاغطة حالة وتشكيل العمال لصرف والمطاعم ."المقاهي

http://www.lebanonfiles.com/news/432458

التدخين منع على احتجاجا لالقفال كافة المطاعم وتدعو ليوم تقفل انطلياس مطاعم

2012أيلول 03االثنين

من العاشرة اعتصاما انطلياس، في المطاعم شارع في والمالهي المطاعم اصحاب نفذالعامة االماكن في التدخين منع قانون على احتجاجا اليوم، ظهر .قبل

تصعيد بعدم اقناعهم لمحاولة االمنية والقوى المطاعم اصحاب بين اجتماع عقد والحقا .تحركهم

االعتصام " ان واكد السنيور طوني خالله تحدث صحافيا مؤتمرا المطاعم اصحاب عقد ثممكان من وسينقل مفتوح االعتصام وهذا اولى كخطوة اليوم ستقفل المطاعم وان سلمي

" " " الى داعيا ، االراكيل تقدم التي المطاعم ليستثني القانون بتعديل مطالبا ، آخر مكان الىمن" السادسة عند بيانا يصدروا ان على المطاعم حق في الضبط محاضر باصدار التمهل

لتحركهم الالحقة الخطوات فيه يعلنون اليوم ."مساء

http://www.lebanonfiles.com/news/432428

األول: اليوم من لنطبقه العصا نحمل ال ولكننا سيطبق التدخين منع قانون شربل

2012أيلول 03االثنين

التدخين منع قانون الدولة تطبق أن وجوب على شربل مروان الداخلية وزير .شددلبنان " ) صوت الى حديث في شربل، ال(" " 100.5واكد ولكننا سيطبق التدخين منع قانون أن ،

األول اليوم من لنطبقه العصا ".نحمل

http://www.lebanonfiles.com/news/432380

التدخين منع قانون ضد انطلياس في المطاعم الصحاب اعتصام

2012أيلول 03االثنين

االماكن في التدخين منع قانون على احتجاجا انطلياس في المطاعم أصحاب من عدد تجمع " : السياحة ارحموا شعارات رافعين ."العامة،

". . . يؤدي " أن ، سي بي ال الى حديث في السنيور، طوني التحرك هذا منظمي أحد تمنى وقدالمطاعم بحق الضبط محاضر باصدار للتمهل داعيا حل، الى السلمي االعتصام .هذا

http://www.lebanonfiles.com/news/432384

الحكومة الخروق  رئيس عن سوريا إلى رسالة وجهعلى 1٫2 الجيش لدعم دوالر سنوات 5مليار

عبود الوزير وبدا السياحي والوفد ميقاتي .الرئيس

2012-09-04

resize resize small

مجلس رئيس طلب اللبنانية، للحدود السورية الخروق بدء منذ نوعها من اولى خطوة فيامس ظهر قبل استقباله خالل خوري ميشال سوريا في السفير من ميقاتي نجيب الوزراء

تعرض استمرار وابالغها السورية الخارجية وزارة الى عاجلة رسالة بتوجيه السرايا فيالسورية - العسكرية المواقع من لقصف السورية اللبنانية الحدود من قريبة لبنانية بلداتاالمنية االجراءات على الخروق تلك تحدثها ان يمكن التي السلبية والتداعيات المتاخمة،البلدين، بين الحدود على والهدوء االستقرار على للمحافظة اللبناني الجيش اتخذها التيالحدود قرب المقيمين اللبنانيين حماية على الحريصة السياسية السلطة لقرار تطبيقا

السورية - .اللبنانيةتسليح " لخطة الالزم التمويل توفير على عازمة الحكومة ان ميقاتي اكد اخرى، جهة من

وفي الحدود طول على منه المطلوبة الوطنية بالمهمات القيام من تمكينه اجل من الجيش

االمنية المؤسسات مع تشكل الوطنية المؤسسة هذه بأن راسخ اقتناع من انطالقا الداخل،الالزمة المناخات توفير في االساسي العامل االمن، ولتثبيت لالستقرار ضمانا االخرى،

االجتماعية والعدالة االقتصادي وللنهوض السياسية الحياة . لتفعيلو مليار بقيمة سنوات خمس على برنامج قانون مشروع اعداد ان هو 600وقال دوالر مليون

العسكريين انجازات يواكب فعلي دعم الى للجيش المعنوي الدعم تترجم عملية خطوة اولالجيش من بديل ال ان تؤكد كما اليهم، تسند التي المهمات كل في وتفانيهم وتضحياتهم

والعادلة القوية الدولة .لقياماالهلي السلم مسيرة حماية في دوره اهمية على اللبنانيين اجماع ميقاتي ابرز واذ

واحدة مسافة وعلى السياسية الخالفات فوق هو الجيش ان اكد الوطنية، الوحدة وتحصينالسلطة تعليمات ويلتزم محاباة، او تمييز دون من حمايتهم على يسهر اللبنانيين جميع منقيادته وان خصوصا له، التعرض او الخالفات هذه في اقحامه الجائز غير ومن السياسية،التي القانونية والمعايير الضوابط ضمن من العسكريين عمل يجعل ما كل على ساهرة

الواجبات وتحدد الحقوق .تحفظحضور في وتسليحه الجيش لدعم الوزارية اللجنة اجتماع ترؤسه خالل يتحدث ميقاتي وكان

مروان نحاس، نقوال جريصاتي، سليم فنيش، محمد خليل، حسن علي غصن، فايز الوزراءدياب وحسان مانجيان بانوس . شربل،

و مليار تخصيص على التوافق غصن برنامج، 600واعلن قانون ضمن اميركي دوالر مليون خالل تدريجيا تصرف ان أول 5على أعمال جدول على المشروع يوضع ان وعلى سنوات،

الرتب سلسلة مشروع درس من انتهينا اذا األربعاء غد جلسة بعد الوزراء لمجلس جلسةالنيابي المجلس الى وإرساله إلقراره ."والرواتب

الفنادق اصحاب نقيب برئاسة السياحية النقابات اتحاد من وفدا ميقاتي ابلغ اخرى جهة منندى للوزارة العام والمديرة عبود فادي السياحة وزير حضور في استقبله الذي االشقر بيار

نتيجة السياحي القطاع بها يمر التي الصعبة االوضاع مدركة الحكومة ان السردوك،لمساعدة اجراءات اقرت وهي الماضية، االسابيع في لبنان عاشها التي االمنية الظروف

وزير اعدها متكاملة خطة ضمن من االجراءات من المزيد الحكومة وستدرس القطاع،.السياحة

يشكل النه واسعا، شعبيا ارتياحا القى التدخين منع قانون بتطبيق البدء ان الى واشاروحضارية وبيئية صحية .ضرورة

في مشاركته نتائج له عرض الذي فاعور ابو وائل االجتماعية الشؤون وزير واستقبلالدول في السوريين النازحين اوضاع لمناقشة المتحدة االمم في عقد الذي االجتماع

. رئيسه برئاسة صيدا لمدينة البلدي المجلس من وفدا ميقاتي والتقى بسوريا المحيطةكريدي حميد العام ومديره لبنان كازينو ادارة مجلس رئيس ثم السعودي .محمد

http://www.annahar.com/article.php?t=mahaly&p=2&d=24838

ايجابا ام سلبا المقاهي تحرك مسار يحدد المطاعم نقابة مع ميقاتي اجتماعالتدخين: منع قبل المازوت وسيارات الزوق مداخن االعتبار في أخذوا ليتهم العريس

. الكاميرات عدسات أمام القرار يتحدون انطلياس في ورواد مطاعم اصحاب

بعلبكي سلوى

المغلقة العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق بدء يثير ان متوقعا يكن لمتغاضوا الذين والمطاعم المقاهي اصحاب من اعتراضية حركة كامل، عام تأخير بعد

االستشفائية الفاتورة خفض وموجبات العامة السالمة على المحافظة اصول عنقضيتهم يوقع قد ما الى باللجوء فهددوا السرطانية، االمراض نسب وخفض للبنان

المحظور .فيقانون من تستثنى أن قبل تستكين لن بانها الليلية والمالهي المقاهي هددت فقد

النارجيلة على عملها في تعتمد مؤسسة الف نحو اغالق الى سيؤدي انه تعتبرنحو . 10وتهجير المرحلة المطاعم اصحاب نقابة وفق مقهى، وصاحب عامل آالف

انطلياس في المطاعم شارع في باعتصام أمس بدأ االعتراضي التحرك من االولىتصعيدية خطوات تليها ان على المقاهي، شارع الى المؤدية الفرعية الطرق واقفال

المطالب تحقيق حتى والتظاهر المقاهي كل باقفال تتلخص .أخرىعند ميقاتي نجيب الحكومة رئيس بين المقرر االجتماع سيحددها الخطوات هذه

. فإذا القانون تعديل امكان في للبحث النقابة مع اليوم ظهر قبل والنصف العاشرةتحكم القانون، تعديل من االنتهاء حتى الضبط محاضر وقف الى االجتماع افضى

ميدانيا خطواتها والمالهي المطاعم ستنفذ واال .االيجابيةمنذ القانون من االولى المرحلة تطبيق بدء يفترض يبدأ 2011أيلول 4كان ان على ،

النواب ومجلس والسرايا الجمهوري القصر مثل المغلقة العامة األماكن في . يفترض وكان الرياضية والمالعب والمستشفيات العمل ومقار الخاصة والشركاتالترويجية اإلعالنات منع أبرزها اجراءات عبر الماضي آذار في الثانية المرحلة تبدأ ان

وترويجه استيراده أو تبغي بمنتج توحي بضائع أي صنع ومنع الدعاية، أو اإلعالن ومنعوعرضه بيعه .أو

سارعت التي السياحية المؤسسات تحفظ أثار بما واحدة دفعة القانون طبق لكنالتدخين منع قانون الى للتطرق مناسبة وكانت أمس، الحكومة رئيس زيارة الى " رئيس" قال ما وفق ، اليوم الحكومة رئيس مع مفصل نحو على سيبحث الذي

" النهار لـ عريس بول المطاعم ."أصحاب " " بين تقارن والتي النقابة طلب على بناء يونغ اند ارنست لـ دراسة الى ويستندوغيرها وفرنسا واليونان ودبي وسوريا مصر في مماثلة وقوانين اللبناني القانون

الشامل " منعه حيال متطرف اللبناني القانون أن تبين إذ االوروبية، الدول من . التراخيص تعطى مثال، دبي ففي بقوانينها النظر الدول بقية أعادت فيما للتدخين،

ذلك يحظر لبنان في ولكن المقفلة، والصاالت للنارجيلة مخصصة ."لمقاهالمطاعم اصحاب نقابة بين أرقام حرب دارت القانون، تطبيق سريان يبدأ أن وقبل

. فالنقابة مجدالني عاطف النيابية الصحة لجنة رئيس وابرزهم القانون داعمي وبيناقفال الى سيفضي القانون تطبيق ان الى والنوادي% 40اشارت المقاهي من

نسبة ستخفض فيما . 50الى 40الليلية، هي% عريس، برأي االكبر والمشكلة أعمالها عمل بال سيضحون الذين المؤسسات تلك عمال .مصير

بالنتائج استشهد ضرر، بأي القانون يتسبب ان في الرغبة عدم مجدالني تأكيد ورغمالخسائر مقابل في انه الى مشيرا طبيعية، ستكون الحركة ان الى ليشير الخارج في

موت" بلوغ 3500االقتصادية الى اضافة التدخين، عن ناجمة بأمراض سنويا شخص نحو بالتدخين المتعلقة األمراض 300فاتورة سنويا دوالر مليون ".

سيارات من الناجم الضرر لحظ دون التدخين مضار على التركيز عريس انتقد وفيما " " " وضع قبل تستشر لم النقابة ان قال والجية، الزوق ومداخن سوكلين و المازوت

التنفيذ موضع ."القانونالقانون؟ تعديل امكان

وزير ان بدليل خيرا فوعدوا للمسؤولين، الواقع هذا شرحوا المطاعم اصحابمجدالني فعل وكذلك طروحات، وفق القانون تعديل امكان أكد عبود فادي السياحة

وجدت " حال في لتعديل اخضاعه ويمكن قرآنا، او انجيال ليس القانون ان قال حينكبيرة لقطاعات كبيرا ضررا يسبب انه ثبت حال وفي ثغرات، ."فيه

والخبراء االستشاريين مع بالتعاون المطاعم اصحاب نقابة وضعت جهتها منالمقاهي استثناء حيال وخصوصا القانون مواد بعض فيه عدلت قانون مشروع

. التنفيذ التزام مدى في عريس يشكك الشديدة، المعارضة ورغم الليلية والنواديمن" أكثر السياحة وزارة لدى ليس انه "30وخصوصا ، السياحية للشرطة عنصرا

أثناء الخليوي وحظر االمان حزام لقرار مشابها القانون مصير يكون ان متوقعا.القيادة

هذا ان الى الجميع مطمئنا أمس، صحافي مؤتمر في التشكيك على مجدالني ورد " . لديه بل يتيما، ليس القانون التدخين أخطار من الحد قانون على يسري لن الوضع

." وابرزها تطبيقه، الى سبقتنا مجتمعات عليها حصلت نتائج الى وتطرق يحميه منبين المفاجئة القلبية بالجلطة اإلصابة حاالت القانون% 20الى 18انخفاض وتطبيق ،

والمقاهي المطاعم حركة تأثر وعدم بجدواه، الناس اقتناع بسبب ضغوط دون منبتطبيقه السياحية واالماكن .والمطاعم

" " بال " حرة حياة وجمعية أكت اندي منظمة كانت للقانون، المطاعم رفض وحيالمن" " للحد البحث مجموعة من وبدعم السياحة وزارة برعاية تحتفالن تدخينتطبيق" ببدء مواطن ألف من أكثر مع بيروت في األميركية الجامعة في التدخين

رقم الظهر. 174القانون قبل العاشرة عند صحافيا مؤتمرا تعقد المجموعة ان علما حظر أن تظهر عالمية دراسات نتائج لعرض المدني المجتمع من ناشطين مع

ويحسن عموما االقتصاد على ايجابي بأثر يعود المغلقة العامة األماكن في التدخين خصوصا .السياحة

التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال لنقابات العام االتحاد رئيس ورفصالقانون، تنفيذ حال في العمال صرف شأن في والمقاهي المطاعم أصحاب أطلقها

الدولة شورى مجلس وامام ميدانيا للقانون استثناء اي سيواجه االتحاد ان مؤكدا

http://www.annahar.com/article.php?t=eco&p=1&d=24838

متابعة إعالم

التدخين" كالم "آخر

" الذي " التدخين منع قانون على الضوء ، كالم آخر الحواري برنامجه في ضاهر عباس يسلطمن ناشطين من القرار لهذا ومعارضين مؤيدين ويستضيف األمس، من بدءا ساريا اصبحهذا تطبيق على قادر لبنان هل ويسأل والمطاعم، المقاهي واصحاب التدخين منع حملة

الثامنة الليلة الموضوع، على أكثر الضاءة الجمهور من اتصاالت يتلقى كما القانون؟قناة عبر مساء NBN" والنصف

http://www.annahar.com/article.php?t=albalad&p=2&d=24838

التدخين منع بقانون احتفال شريف ومعين دياب مايا

أقيم والمطاعم، المغلقة العامة األماكن في التدخين منع قانون سريان مع بالتزامن .» الوجوه » بين ومن الهوا شم فوت عنوان تحت ببيروت الشهداء ساحة في احتفال

الزوار دخول ومنعها التدخين بمحاربة المعروفة دياب مايا الفنانة حضرت المعروفة، . لبنان جمال وملكة حداد يوسف والممثل شريف معين الفنان حضر كما منزلها المدخنين

عبدالله رهف .السابقة

http://www.annahar.com/article.php?t=artnews&p=4&d=24838

والمقاهي المطاعم أصحاب نقابةفي التدخين منع على تعترض

: المغلقة األماكنالضبط محاضر تسطير في التمهل

التي المؤسسات استثناء وضرورةالنراجيل تقدم

منع " قانون تطبيق من األول اليومالعامة األماكن في التدخين

مجلس" - أي القانون بإصدار المعنية الرسمية الجهة بين الحبال شد معركة شهد ، المغلقةونقابة - والمالهي والمقاهي المطاعم نقابة سيما وال السياحية والقطاعات النواب،

به االلتزام تفاوت ومدى جهة، من القانون بهذا العمل ديمومة حول شكوكا يثير ما الفنادق، . البعض، التزم حيث المقاهي في وخصوصا أمرهم من حيرة في الناس وبدا أخرى جهة منوكأنها للناس، اليومية االحاديث على التدخين منع حديث وسيطر يلتزم، لم اآلخر والبعض

لبنان يتلقاها جديدة .أعجوبةالتحركات من سلسلة انطلياس في المطاعم شارع في المقاهي اصحاب بدأ حين وفي

رئيس أكد مساء، والقفل صباحا بدأ الذي االعتصام وأولها القانون هذا على االحتجاجية،بل " ألحد، تحديا يشكل ال القانون هذا تطبيق ان مجدالني عاطف النائب النيابية الصحة لجنة

" : لكنني التطبيق، امكان في البعض يشكك ان الطبيعي من وقال الجميع، مصالح يخدم . هذا التدخين اخطار من الحد قانون على يسري لن الوضع هذا ان الى الجميع اطمئن

." لنقابات العام االتحاد رئيس رفض حين في يحميه من لديه قانون انه يتيما، ليس القانونشأن " في والمقاهي المطاعم أصحاب أطلقها التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال

" " لتخويف رهينة العمال أخذ منتقدا ، التدخين منع قانون تنفيذ حال في العمال صرفبهم والتلويح الدولة ."أجهزة

التدخين " منع قانون أن شربل، مروان والبلديات الداخلية وزير رأى وقت في ذلك يأتياألول اليوم من لنطبقه العصا نحمل ال ولكننا ."سيطبق

) ( " ، أمس اليوم حتى المطاعم أصحاب انتظار عبود فادي السياحة وزير استغرب فيما " ." تعديل طرح يجب تلفزيونية مداخلة في وقال التدخين منع قانون على احتجاجا للتحرك

ال التعديل وهذا تطبيقه، جراء سلبا أعمالهم تأثر المطاعم أصحاب إعالن بعد القانون هذاإذ النواب، مجلس سوى غيرهما أحد وال السياحة وزارة وال إدخاله الوزراء مجلس يستطيع

" ." النهاية ففي المتضررين، آراء لسماع استعداده وأبدى تنفيذ أداة األمر نتيجة في نحنسيكون القرار لكن للتعاون، ومستعد لبنان، في السياحية المؤسسات كل عن مسؤول إنني

" ." منع بقانون المخلين مراقبة على السياحة وزارة قدرة عدم وكشف الشعب ممثلي لدى " واصفا ، السياحيين المراقبين عدد في الهائل النقص الى نظرا العامة االماكن في التدخين " " " مع يبحث ان يجب القانون هذا على ممكنة تعديالت اي أن وأكد ، جدا الصعبة بـ المهمة

" " من يمكن عدة طروح الى مشيرا ، الشارع الى اللجوء خالل من وليس التشريعية، السلطة " " حسم قد المجال هذا في وزارية لجنة تشكيل خيار يكون أن نافيا ، القانون تعديل ."خاللها

المطاعم أصحاب تحركنفذوا فيها، والعاملون انطلياس في المطاعم شارع في والمالهي المطاعم اصحاب وكان

" االماكن " في التدخين منع قانون على احتجاجا أمس، ظهر قبل العاشرة في اعتصاماعنه العدول أو القانون بتعديل تطالب التي الالفتات وحملوا المغلقة، .العامة

تصعيد بعدم إقناعهم لمحاولة االمنية والقوى المطاعم اصحاب بين اجتماع الحقا وعقدالسنيور،. طوني خالله تحدث صحافيا مؤتمرا المطاعم اصحاب من عدد عقد ثم تحركهم

مفتوح " االعتصام وهذا اولى، كخطوة اليوم ستقفل والمطاعم سلمي االعتصام ان مؤكدا " " تقدم التي المطاعم ليستثني القانون بتعديل وطالب ، آخر الى مكان من وسينقل

" في بيانا يصدروا أن على المطاعم حق في الضبط محاضر إصدار في والتمهل النراجيل، " يوم الى تحركهم تأجيل سبب وعن ، المطاعم أصحاب جميع بتواقيع مذيال الحق، وقت

الشارع الى النزول قرروا حل إلى تتوصل لم النقابة أن وجدوا عندما أنه أوضحوا أمس،التدخين " منع على احتجاجهم عن طريقتهم على ."والتعبير

وميقاتي مجدالنيأخطار من الحد قانون دخول عن فيه تحدث أمس، صحافيا مؤتمرا مجدالني النائب وعقد

بما المغلقة العامة االماكن في التدخين منع عبر االخيرة الثالثة التنفيذية مرحلته التدخين " : ." البعض يشكك ان الطبيعي من وقال والمقاهي الليلية المرابع المطاعم، الفنادق، فيها

وجود على احيانا واعتدنا لخرقها، القوانين وضع اعتدنا لبنان في ألننا التطبيق، إمكان في . الوضع هذا ان الى الجميع اطمئن لكنني موجودة غير كأنها صارت حتى ابدا تطبق ال قوانين

من لديه قانون انه يتيما، ليس القانون هذا التدخين، اخطار من الحد قانون على يسري لنفي. إنجازه اجل من ومصاعب وتضحيات طويل ووقت جهد على استحوذ قانون انه يحميه

على تضيع ان المسموح غير ومن المعنيين، االطراف كل مع وبالتعاون الصحة، لجنة ." تحديا يشكل ال القانون هذا تطبيق ان وأكد حريته وحماية صحته تحصين فرصة المواطن

مجتمعات عليها حصلت التي النتائج عبر مثبت االمر وهذا الجميع، مصالح يخدم انه بل ألحد،

. اآلتية االمور في اختصارها يمكن النتائج هذه تطبيقه الى سبقتنا التي :الدولبنسبة: - المفاجئة القلبية بالجلطة اإلصابة حاالت انخفاض المئة 20الى 18أوال في .

بجدواه: - الناس اقتناع بسبب ضغوط دون من القانون تطبيق .ثانياهذا: - بتطبيق السياحية واالماكن والمطاعم والمقاهي المطاعم حركة تأثر عدم ثالثا

.القانونشعرت التي االساسية الثالثة العناصر ذكرت لكنني اخرى، كثيرة فوائد هناك أن الى ولفت

. حول اضافية إثباتات الى حاجة في اننا اعتقد ال الصحة موضوع في حاليا الجدل تثير بأنها . القانون، بتطبيق االقتناع موضوع في محسوما بات االمر هذا ان وافترض التدخين، مضار

. المجتمع مؤسسات وعلى االعالم على كثيرا أعول وهنا الوعي من المزيد الى نحتاجواالجتماعية العمرية الفئات كل تشمل توعية، حمالت تنظيم مواصلة في لمساعدتنا المدنيالقانون تطبيق سيكون الحال هذه وفي التدخين، اخطار من الحد ثقافة تعميم اجل من

المخالفات لمراقبة ربما عناصر عشرة من اكثر الى الوزارات بعض تحتاج ولن .أسهل،الحد، بضرر القانون يتسبب ان نريد ال يهمنا، موضوع وهو المطاعم حركة موضوع في أما

يتراجع ولن طبيعية، ستكون النتيجة في الحركة ان اثبتت الخارج في النتائج ان نؤكد فاننا . مع تعاونا القانون صوغ خالل اننا ننسى وال اصحابها يخشى كما االماكن هذه في العمل

. وسمعنا القانون اصدار ضرورة على معها وتفاهمنا القطاعات هذه تمثل التي الهيئات" . أن على وشدد القانون لهذا المطاعم دعم مناسبة، من اكثر في يؤكد المطاعم نقيب

في بالتدخين يسمح لبنان مناخ ألن القانون، هذا جراء سلبا يتأثر لن السياحي القطاعكالـ المغلقة غير " " terrace األماكن ليس القانون هذا أن مؤكدا ، السنة من أشهر عشرة طيلة

بغيره الضرر إلحاق من انسان اي لمنع هو إنما فئة أو شريحة أي ضد ."موجها " وقال " القانون، تطبيق آلية سعادة جورج التدخين من للحد الوقائي البرنامج منسق وشرح

وهناك" العامة، االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ عن المسؤولة هي االقتصاد وزارة بالخط فيتصل مخالفة اي هناك ان رأى اذا المواطن به يتصل ان يستطيع ساخن خط

السياحة وزارتي الى بالنسبة نفسه االمر تتابعها، االقتصاد ووزارة شكوى ويقدم الساخنوزارات في المفتشين مؤازرة مهمتها االمنية والقوى الداخلية ووزارة العامة، والصحة

. تطبيق لمراقبة شخصا تعين ان مسؤولة خاصة مؤسسة وكل والسياحة والصحة االقتصاد " المؤسسة " صاحب ليعرف المدير دليل سميناه دليال ووضعنا التدخين من الحد قانون

القانون تطبيق ."طريقةأطلقها " التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال لنقابات العام االتحاد رئيس ورفض

" ، التدخين منع قانون تنفيذ حال في العمال صرف شأن في والمقاهي المطاعم أصحابانصاعت " حال في الدولة شورى مجلس وامام ميدانيا سنواجهه للقانون استثناء أي وأضاف

والمطاعم المقاهي اصحاب لمطالب ."الحكومةلبنان في السياحية النقابات اتحاد من وفدا ميقاتي، نجيب الوزراء مجلس رئيس وأبلغ

العام والمديرة عبود حضور في استقبله الذي االشقر بيار الفنادق اصحاب نقيب برئاسةواسعا، شعبيا ارتياحا القى التدخين، منع قانون بتطبيق البدء ان السردوك، ندى للوزارة

اللبنانية االراضي على تطبيقه تقويم الى داعيا وحضارية، وبيئية صحية ضرورة يشكل ألنهمؤسسات بعض الى بالنسبة عنه يترتب ان يمكن ما معالجة الى ذلك ضوء في ليصار

بين الجمع يحقق تدبير كل على منفتحة والحكومة به، العمل بوقف طالبت التي السياحةالسياحية المؤسسات على والمحافظة القانون، لتطبيق والمتنوعة الكثيرة الفوائد

آن في عملها .وديمومةللمؤسسات المازوت تكلفة تعديل وابرزها االتحاد مطالب ميقاتي مع عرض االشقر وكان

على الطن سعر يثبت بشكل المقبلة، 600السياحية الستة لالشهر األقصى الحد في دوالر من اليه سيؤدي لما السياحية المؤسسات في التدخين منع قانون بمضمون العمل ووقف

يقارب ما واقفال عمالي مرفأ 1000صرف وفتح انشاء على فورا والعمل سياحية، مؤسسة

البحرية السياحية بالخارطة لبنان لربط البحري السياحي .جونيةلغاية " تطبق لم المطاعم في الصحية الشروط ان منجيان بانوس الوزير اعتبر ذلك، الى

الناس صحة على حرصا العامة األماكن في التدخين ومنع التحرك إلى بالحكومة دفع ما اآلنأرزاقهم لقطع ."وليس

عبيه" " " التدخين " من للحد اللبناني التحالف و الخضراء اليد جمعية نظمت عينه، السياق في

" " " ثقافية" نشاطات مجموعة المرأة ربيع ومجلة تلفزيون و المرأة ضد للعنف ال قل تجمع و ) ( " من الفتة نسائية بمشاركة عبيه، في مفتوحا بيئيا يوم سعيد أبو هال ورياضية وصحية بيئية

القانون تطبيق لدعم لبنان، جبل قرى المغلقة 174معظم العامة األماكن في التدخين بعدم لبنان .في

http://www.almustaqbal.com/storiesv4.aspx?storyid=537212

التدخين منع قانون تطبيق على رسمي تأكيدعليه تعديالت إدخال على ونيابي وزاري وانفتاح

في آملين العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق ونواب وزراء من المسؤولون أكدالمواطن صحة تحصين أجل من التنفيذ على القدرة .ايجاد

الداخلية وزيرلبنان - صوت إذاعة إلى حديث في شربل مروان والبلديات الداخلية وزير رأى جهته، من

سيطبق التدخين منع قانون أن مؤكدا القانون، الدولة تطبق أن وجوب والكرامة، الحريةاألول اليوم من لنطبقه العصا نحمل ال .لكننا

السياحة وزيرقدرة - عدم عن الضبيه، لبنان صوت اذاعة الى حديث في عبود فادي السياحة وزير وكشف

الى نظرا العامة االماكن في التدخين منع بقانون المخلين مراقبة على السياحة وزارةجدا بالصعبة المهمة واصفا السياحيين، المراقبين عديد في الهائل .النقص

وليس التشريعية السلطة مع يبحث ان يجب القانون هذا على ممكنة تعديالت اي أن وأكدالقانون، تعديل خاللها من يمكن عدة طروحات الى مشيرا الشارع، الى اللجوء خالل من

حسم قد المجال هذا في وزارية لجنة تشكيل خيار يكون أن .نافيامجدالني النائب

النواب، مجلس في صحافيا، مؤتمرا مجدالني عاطف النائب الصحة لجنة رئيس وعقدواالخيرة الثالثة التنفيذية مرحلته التدخين اخطار من الحد قانون دخول عن للحديث خصصه

. ذاته: في القانون عن وليس تحديدا، الثالثة المرحلة عن الحديث المؤتمر هذا مناسبة وقال . نجحنا وقد للمجتمع الحيوية ومنافعه وضرورته اهميته حول النقاش مرحلة اجتاز القانون

تخدم انها نرى التي المثلى بالصيغة القانون واقررنا والضغوط التحديات مواجهة في . التدخين منع مرحلة عن اتحدث ان وقبل وصحته وحريته حقوقه وتضمن وتحميه المواطن

ساهم من كل الى شكر كلمة توجيه من بد ال التطبيق، التزام وضرورة العامة االماكن في . ودعمته القانون، هذا نبل تفهمت التي االعالم وسائل بالشكر واخص االنجاز هذا في

كانت سخية اعالنية موارد حرمها القانون هذا ان رغم على النجازه، عملنا خالل ودعمتنا . وسائل التبغ الستهالك الناس الغراء الكثيفة اعالناتها عبر العالمية التبغ شركات تقدمها

جميع من وتستحق العامة، المصلحة لخدمة الذات، مصلحة تجاوز على قدرتها اثبتت االعالم . في جانبنا الى سيبقى حتما وهو االعالم، يبقى ان نتوقع ونحن واالمتنان الشكر اللبنانيين

فيهم بمن الناس، كل اقناع اجل من تنظيمها ينبغي التي المستدامة التوعية حمالتتطبيقه التزام وينبغي ضروري التدخين اخطار من الحد قانون ان نفسه، .المدخن

. ومن: الموضوع هذا عن الكثير سمعنا واالخيرة، الثالثة المرحلة تطبيق الى عودة في وتابعلخرقها، القوانين وضع اعتدنا لبنان في ألننا التطبيق، امكان في البعض يشكك ان الطبيعي

. اريد هنا لكنني موجودة غير كأنها صارت حتى ابدا تطبق ال قوانين وجود على احيانا واعتدنا . هذا التدخين اخطار من الحد قانون على يسري لن الوضع هذا ان الى الجميع اطمئن ان

. طويل ووقت جهد على استحوذ قانون انه يحميه من لديه قانون انه يتيما، ليس القانونالمعنيين، االطراف كل مع وبالتعاون الصحة، لجنة في انجازه اجل من ومصاعب وتضحيات

حريته وحماية صحته تحصين فرصة المواطن على تضيع ان المسموح غير .ومنمصالح: يخدم انه بل الحد، تحديا يشكل ال القانون هذا تطبيق ان ايضا اؤكد ان أريد وقال

الى سبقتنا التي الدول مجتمعات عليها حصلت التي النتائج عبر مثبت االمر وهذا الجميع،اآلتية. باالمور اختصارها يمكن النتائج هذه :تطبيقه

- بنسبة: المفاجئة القلبية بالجلطة االصابة حاالت انخفاض المئة 20الى 18اوال في . بجدواه: - الناس اقتناع بسبب ضغوط دون من القانون تطبيق .ثانيا

هذا: - بتطبيق السياحية واالماكن والمطاعم والمقاهي المطاعم حركة تأثر عدم ثالثا .القانون

بأنها: شعرت التي االساسية الثالثة العناصر ذكرت لكنني اخرى، كثيرة فوائد هناك اضاف . مضار حول اضافية اثباتات الى حاجة في اننا اعتقد ال الصحة موضوع في حاليا الجدل تثير . نحتاج القانون، بتطبيق االقتناع موضوع في محسوما بات االمر هذا ان وافترض التدخين،

. المدني، المجتمع مؤسسات وعلى االعالم على كثيرا أعول وهنا الوعي من المزيد الىمن واالجتماعية العمرية الفئات كل تشمل توعية، حمالت تنظيم مواصلة في لمساعدتنااسهل، القانون تطبيق سيكون الحال هذه وفي التدخين، اخطار من الحد ثقافة تعميم اجل

المخالفات لمراقبة ربما عناصر عشرة من اكثر الى الوزارات بعض تحتاج .ولنالحد، بضرر القانون يتسبب ان نريد وال يهمنا، موضوع وهو المطاعم، حركة موضوع في اما

يتراجع ولن طبيعية، ستكون النتيجة في الحركة ان اثبتت الخارج في النتائج ان نؤكد فاننا . مع تعاونا القانون صوغ خالل اننا ننسى وال اصحابها يخشى كما االماكن هذه في العمل

. وسمعنا القانون اصدار ضرورة على معها وتفاهمنا القطاعات هذه تمثل التي الهيئاتالمنفعة ان وتأكيده القانون، لهذا المطاعم دعم مناسبة، من اكثر في يؤكد، المطاعم نقيب

وبشكل يوميا، التدخين لسموم يتعرض كان الذي نفسه المطعم عمال سيجنيها االولى . هذا في العاملين ان نعرف ونحن للخطر مرتفعة بنسبة صحتهم يعرض الذي االمر كثيف،ايضا يجذب القطاع لكن ايضا، تعنينا هؤالء وصحة االختصاص، أصحاب فقط ليسوا القطاع

مدار على وأحيانا الصيف، فترات في القطاع في يعملون الذين طالبنا من كبيرا قسما . شبيبتنا نكافئ فهل الكلفة هذه في المساهمة او التعليم، كلفة توفير اجل من السنة

مدار على السموم فيها تتكدس مغلقة اماكن في بوضعها والحياة، العلم اجل من المناضلةهذه اعمال حجم على للحفاظ المطلوب هو هذا هل اكيد؟ خطر الى صحتها ونعرض الساعة

.االماكن؟هدفه: اسمه، يشير كما وهو، احد، ضد موجها ليس التدخين اخطار من الحد قانون وقال

واجبنا وهذا المواطن، على االخطار من .الحد : من هو القانون هذا ان واكرر أعود قال المطاعم، اصحاب اعتصام عن سؤال على وردا

الممكن ومن قرآنا، او انجيال ليس وهو شخص كل حرية على والحفاظ المواطن صحة اجل

. يسبب القانون هذا ان ثبت حال وفي فيه ثغرات وجود ثبت حال في تعديل ألي يخضع انلفترة ينفذ ان يجب القانون ان أي القانون، تنفيذ علينا ولكن كبيرة، لقطاعات كبيرا ضررا

. كيف نفتش نحن احدا، نضر ان نريد ال نحن كبير قطاع في كبير تراجع حصل اذا نرى وبعدهاكبيرة سلبية امور ظهرت اذا نرى ثم القانون هذا لننفذ نقول لذلك وصحتهم، الناس نحمي . ضمن المناسب باالسلوب التعبير وحرية التعبير مع أنا نفعل ماذا نرى عندئذ التنفيذ، خالل

وأؤيد ضده، ولست والدستور القانون ضمن سلمي اليوم وتحرك والدستور، القوانين . عمل حجم ان أثبتت الخارج بلدان في التجارب ان ونقول الحضارية السلمية التحركاتبدأت مطاعم عشرة من اكثر هناك لبنان في تجارب وهناك يتأثر ال والمقاهي المطاعم

االمور كل على منفتحون ونحن صدوره، فور تلقائيا القانون هذا .بتطبيقالوقائي البرنامج منسق

: وقال القانون، تطبيق آلية سعادة جورج التدخين من للحد الوقائي البرنامج منسق وشرحخط وهناك العامة، االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ عن المسؤولة هي االقتصاد وزارة

الساخن بالخط فيتصل مخالفة اي هناك ان رأى اذا المواطن به يتصل ان يستطيع ساخنوالصحة السياحة وزارتي الى بالنسبة نفسه واالمر تتابعها، االقتصاد ووزارة شكوى ويقدم

االقتصاد وزارات في المفتشين مؤازرة مهمتها االمنية والقوى الداخلية ووزارة العامة، . الحد قانون تطبيق لمراقبة شخصا تعين ان مسؤولة خاصة مؤسسة وكل والسياحة والصحة

تطبيق طريقة المؤسسة صاحب ليعرف المدير دليل سميناه دليال وضعنا وقد التدخين من .القانون الخولي

اطلقها التي التهديدات الخولي مارون لبنان عمال لنقابات العام االتحاد رئيس ورفضمنتقدا التدخين، منع قانون تنفيذ حال في العمال صرف بشأن والمقاهي المطاعم اصحابتأمين في استعمالهم عملية في او بهم وللتلويح الدولة اجهزة لتخويف رهينة العمال اخذ

التدخين منع لقانون المناهضة .التحركاتهذه: في للصحة معادية ببيئة العمل في صحتهم دفعوا العمال ان بالموضوع المؤسف وقال

الفواتير بدفع المؤسسات هذه تتكفل ان دون الماضية السنوات طيلة والمقاهي المطاعموطيلة يوميا السلبي تنشقهم جراء العمال لهؤالء الصحية االضرار عن نتجت التي الطبية

واسع بشكل ظهرت سرطانية امراضا منهم للبعض شكل بحيث للتدخين عملهم فترةاالركيلية تبيع التي والمالهي المطاعم في العاملين في خصوصا .وسريع

النه الخاصة والمؤسسات العامة االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ بقوة ندعم أننا واكدوهذا والمقاهي، المطاعم داخل صحية عمل بيئة لهم ويؤمن للعمال صحي مكسب يشكل

المؤسسات بتلك العاملين صحة على الحفاظ منطلق من عنه وسندافع عنه نتخلى لن .انجاز

حال في الدولة شورى مجلس وامام ميدانيا سنواجهه التدخين لقانون استثناء اي أن ورأىالمتضررين العمال جميع داعيا والمطاعم، المقاهي اصحاب لمطالب الحكومة انصاعت

مراجعة الى السلبي التدخين تنشق على فيها اجبرو والتي عملهم بيئة من سابقا صحياالالحق والضرر العطل ثمن وتدفيعهم والمقاهي المطاعم اصحاب ضد شكاوى لرفع االتحاد

.بهمالمطاعم اصحاب به سيقوم احتجاج او تحرك اي في المشاركة عدم الى العمال ودعا

الواردة الدعاوى لكل االتحاد تبني على مؤكدا التدخين، منع قانون تنفيذ لعرقلة والمقاهيبحقهم تعسفي صرف عملية اي تمت حال في القطاع هذا عمال .من

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171106&categoryID=4

السياحية النقابات اتحاد مطالب عبود حضور في تسلموتسليحه الجيش لدعم الوزارية اللجنة رأس ميقاتي

للبلدات قصفها بتداعيات ابالغها سوريا في السفير من وطلب

الالزم التمويل توفير على عازمة الحكومة ان ميقاتي نجيب الوزراء مجلس رئيس قالالحدود طول على منه المطلوبة الوطنية بالمهمات القيام من لتمكينه الجيش تسليح لخطة

مع تشكل الوطنية المؤسسة هذه ان من راسخة قناعة من انطالقا الداخل، وفيتوفير في االساسي والعامل االمن وتثبيت االستقرار ضمانة االخرى، االمنية المؤسسات

في االجتماعية والعدالة االقتصادي وللنهوض السياسية الحياة لتفعيل الالزمة المناخاتو. - مليار بقيمة سنوات خمس على يمتد برنامج قانون مشروع اعداد ان وقال 600البالد

فعلي دعم الى للجيش الدائم المعنوي الدعم تترجم عملية خطوة اول هو دوالر مليونكما اليهم، تسند التي المهمات كل في وتفانيهم وتضحياتهم العسكريين انجازات يواكب

تستمد التي والعادلة القوية الدولة قيام في الجيش عن بديل ال ان الخطوة هذه تؤكدجيشها وقوة الدستورية مؤسساتها وفعالية البنائها موحدة ارادة من .قدراتها

السلم مسيرة حماية في الجيش دور اهمية على اللبنانيين اجماع ميقاتي الرئيس ابرز واذعلى وهو السياسية الخالفات فوق هو الجيش ان اكد الوطنية، الوحدة وتحصين االهلي

ويلتزم محاباة، او تمييز دون من حمايتهم على يسهر اللبنانيين جميع من واحدة مسافةال له، التعرض او الخالفات هذه في اقحامه الجائز غير ومن السياسية، السلطة تعليمات

والمعايير الضوابط ضمن من العسكريين عمل يجعل ما كل على ساهرة قيادته وان سيمااي ممارسة احد مصلحة في يكون ولن الواجبات، وتحدد الحقوق تحفظ التي القانونية

الجيش على تهويل او .ضغطاللبناني الجيش وتسليح لدعم الوزارية اللجنة اجتماع ترؤسه خالل جاء ميقاتي الرئيس كالم : خليل، حسن علي العامة الصحة وزير غصن، فايز الوطني الدفاع وزير الوزراء حضور في

وزير جريصاتي، سليم العمل وزير فنيش، محمد االدارية التنمية لشؤون الدولة وزيربانوس الدولة وزير ، شربل مروان والبلديات الداخلية وزير نحاس، نقوال والتجارة االقتصاد

دياب حسان العالي والتعليم التربية ووزير .مانجيانالدفاع وزير

: من البرنامج قانون مشروع دراسة لجنة عقدت فقال غصن الوزير تحدث االجتماع وبعدالذي المشروع لبحث اجتماعا اللبناني للجيش التحتية والبنى والتجهيزات العتاد تحقيق اجل

. خالل وتم لدرسه وزارية لجنة ميقاتي الرئيس دولة وشكل ارسلته الدفاع وزارة كانتو مليار مبلغ تخصيص على التوافق ، 600االجتماع برنامج قانون ضمن اميركي دوالر مليون

فترة خالل تدريجيا تصرف ان أعمال 5على جدول على المشروع يوضع ان وعلى ، سنوات الرتب سلسة مشروع درس من انتهينا اذا األربعاء غد جلسة بعد الوزراء لمجلس جلسة أول

النيابي المجلس الى وإرساله إلقراره .والرواتبقانون: مشروع وضع يتم مرة، وألول النه، ومهم أساسي الخطوة هذه تحقيق ان واضاف

الجيش يتطلبها الذي الماسة الحاجات يعلم وجميعنا اللبناني، الجيش لمصلحة برنامج

الى الشمال من ينتشر فهو عاتقه، على الملقاة االساسية المهمات بكل القيام ليستطيعوتحقيق الناس لمساعدة يومية بمهمات ويقوم المحافظات، كل وفي الداخل وفي الجنوب

أمنه وضمان ووحدته الوطن .مصلحةالسياحية النقابات

برئاسة لبنان في السياحية النقابات اتحاد من وفدا ميقاتي الرئيس ابلغ اخرى جهة منعبود فادي السياحة وزير حضور في استقبله الذي االشقر بيار الفنادق اصحاب نقيب

بها يمر التي الصعبة لالوضاع مدركة الحكومة ان السردوك، ندى للوزارة العام والمديراالسابيع خالل لبنان عاشها التي االمنية الظروف نتيجة لبنان في السياحي القطاع

هذه تداعيات تجاوز على القطاع هذا لمساعدة اجراءات سلسلة اقرت وهي الماضية،وزير اعدها متكاملة خطة ضمن من االجراءات من المزيد الحكومة وستدرس الظروف،

اضرار من السياحي بالقطاع لحق ما لمواجهة .السياحةالمؤسسات في العاملون تحمله لما تقديره عن االجتماع خالل ميقاتي الرئيس واعرب

ما معالجة في الدولة مسؤولية على مشددا صعوبات، من انواعها اختالف على السياحيةالطريق هو القطاع وممثلي الحكومة بين الحوار ان علما السياحي، القطاع منه يشكو

خطوات الى اللجوء وليس المعالجات، نجاح لضمان المفروضة الشراكة يحقق الذي السليماحداث من حوله يجري ما نتيجة سلبيات من ويعانيه عاناه ما لبنان يكفي اذ .سلبية،

تتخذها التي واالجراءات البالد في هادئة االمنية االوضاع ان الى ميقاتي الرئيس ولفتالسياحية، المرافق الى التدريجي النشاط يعيد ما االستقرار تباعا ستزيد االمنية االجهزة

الحركة على اثارا تترك والتي العالقة للمسائل الهادئة المعالجات استمرار مع بالتزامن .السياحية

اقره والذي امس اليوم التدخين منع قانون بتطبيق البدء ان الى ميقاتي الرئيس واشاروبيئية صحية ضرورة يشكل ألنه واسعا، شعبيا ارتياحا القى تقريبا، سنة منذ النواب مجلس

معالجة الى ذلك ضوء في ليصار اللبنانية االراضي على تطبيقه تقييم الى داعيا وحضارية،العمل بوقف طالبت التي السياحية المؤسسات بعض الى بالنسبة عنه يترتب ان يمكن ما

لتطبيق والمتنوعة الكثيرة الفوائد بين الجمع يحقق تدبير كل على منفتحة والحكومة به،جهة من فيها العمل وديمومة السياحية المؤسسات على والمحافظة جهة، من القانون

.اخرىالمازوت كلفة تعديل وابرزها االتحاد مطالب ميقاتي الرئيس على عرض االشقر وكان

على الطن سعر يثبت بشكل السياحية األقصى 600للمؤسسات الحد في اميركي دوالر المؤسسات في التدخين منع قانون بمضمون العمل وايقاف المقبلة، الست لالشهر

يقارب ما واقفال عمالي صرف من اليه يؤدي سوف لما سياحية، 1000السياحية مؤسسة السياحية بالخارطة لبنان لربط البحري السياحي جونية مرفأ وفتح انشاء على فورا والعمل

: لبنان. في السياحة ازمة عن االجتماع خالل في تحدثنا عبود الوزير قال اللقاء وبعد البحريةان وتبين االتحاد، رفعها التي المطالب في البحث تم كما منها، للخروج المقترحة والحلول

الدراسة، تستدعي االخرى المطالب ان حين في ، تنفيذها يتم المطالب هذه نصف من اكثرالترويج مسألة الى بالنسبة اما االختصاص، وزراء مع دراسة قيام يتطلب الطاقة فموضوع

في المساهمة االعالم وسائل من ونتمنى حيالها كامال تعاونا أبدى الرئيس دولة فانللبنان المشرق الجانب على .االضاءة

الشؤون وزير: اللقاء بعد قال الذي فاعور ابو وائل االجتماعية الشؤون وزير ميقاتي الرئيس واستقبل

االمم في عقد الذي االجتماع في مشاركتي اجواء في ووضعته الرئيس دولة بلقاء تشرفت . وكما بسوريا المحيطة الدول في الموجودين السوريين النازحين اوضاع لمناقشة المتحدة

التي للدول مساعدات لتقديم الكبرى الدول من قسم لدى رغبة هناك فان تعلمونمشاركة ان الى االطار هذا في الفت ان ويهمني السوريين، النازحين من عددا تستضيف

مسألة كون ستناقش التي االمور في اساسيا شريكا يكون ان الى تهدف كانت لبنانومساندة دعم الى تحتاج اللبنانية الدولة امكانات ان خصوصا تزايد، الى السوريين النازحين

هذه احتياجات مناقشة كان االجتماع هدف ان علما الموضوع، هذا في المهتمة الدوللبنان بمساعدة طالبنا نفسه الوقت وفي اللبنانية الدولة مسؤولية على اكدنا لذلك الدول،

هذا تجاه بواجباته القيام في ومساعدته لبنان لمساندة قريبا الطلب هذا يلبى ان امل على .االمر

محمد رئيسه برئاسة صيدا لمدينة البلدي المجلس من وفدا ايضا الرئيس واستقبل : على الرئيس دولة لشكر صيدا مدينة بلدية من كوفد جئنا اللقاء بعد قال الذي السعودي

يعاني كان النفايات فرز معمل فان معلوم هو وكما المدينة، في تنفيذها تم التي الخطواتوقد الصدد، هذا في وزاري مرسوم وصدر أزيلت، انها اال بتشغيله، يتعلق ما في مشاكل من

. المجاالت من غيرها وفي المجال هذا في جهود من بذله ما على الرئيس دولة شكرنابمراحل معالجته تمر الذي النفايات بجبل متمثلة بيئية مشكلة تعاني صيدا ان والمعلوم

حاجز. تشييد على عام منذ جار والعمل البحر، في له مكان ايجاد االولى المرحلة ثالثجبل ازالة مسألة وتبقى شهرين خالل في المعمل تشغيل يبدأ ان على االمواج لتكسير

اجراء الى سيصار االنمائي، المتحدة األمم برنامج مع موقعة اتفاقية فهناك النفايات، . في بمعالجتها الرئيس دولة وعد وقد عالقة زالت ما ادارية مشكلة الى بشأنها، مناقصة

المتحدة االمم برنامج هم واالستشاريون البيئة وزارة هو المشروع صاحب فان الخالصةالمستفيدة فهي صيدا مدينة اما .االنمائي

سوريا الى تبليغالظهر قبل له استقباله خالل خوري ميشال سوريا في لبنان سفير من طلب ميقاتي وكان

تعرض استمرار وابالغها السورية الخارجية وزارة الى عاجلة رسالة توجيه السراي، فيالسورية العسكرية المواقع من لقصف السورية اللبنانية الحدود من قريبة لبنانية بلدات

االمنية االجراءات على الخروق تلك تحدثها ان يمكن التي السلبية والتداعيات المتاخمة،البلدين بين الحدود على والهدوء االستقرار على للمحافظة اللبناني الجيش اتخذها التي

الحدود قرب المقيمين اللبنانيين حماية على الحريصة السياسية السلطة لقرار تنفيذاوالممتلكات االرواح في خسائر اي وتجنيبهم السورية .اللبنانية

عضو ان تركيا من سوريا في المخطوفين لملف مواكبة اعالم وسائل ذكرت آخر مجال فيوأطلعه ميقاتي نجيب الحكومة برئيس اتصل الرافعي سالم الشيخ المسلمين العلماء هيئة

القضية هذه في اليه التوصل تم ما علىهذه خالل من المنشودة الغاية الى التوصل أجل من اخضر ضوءا ميقاتي الرئيس وأعطى

.المفاوضات

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171087&categoryID=4

تستمر: لن الحكومة الحوتواضحة اصبحت تشتتها وعناصر

سوريا في الثورة تطور أن إعتقاده عن الحوت، عماد اإلسالمية الجماعة عن النائب أعرب

. غير تصريحات تنعكس الحيرة وهذه النظام على بظالله يرخي بدأ السوري النظام وضعفهنالك الى وما كالتخوين األحيان بعض في .مفهومة

ليس الحوار لهذا المضمون ان تؤكد للحوار األخيرة الجلسة أن الى إذاعي حديث في ولفتلمشكلة جذري عالج الى يصل ان يريد من ومنهم الوقت تمضية يريد من ومنهم بعد، واضحا

. الحوار استمرار في صعوبة تزيد الحوار في األعمال جدول غياب لبنان في الموجود السالحالصعوبات هذه تزيد التي آخر على فريق قبل من التخوين لغة الى .اضافة

النظام وان المرحلة جيدا يقرأ بري نبيه النيابي المجلس رئيس أن أوضح سؤال عن وردااألسد نظام مرحلة بعد لما التحضير من بد وال مراحله أواخر في سوريا .في

لتخفيف شاملة فوضى في يدخل أن للبنان يريد السوري النظام ذاته، السياق في وتابعحل في التدخل عن بنفسها نأت الحكومة المقابل وفي السوري الداخل عن الضغط

. هناك ان ويبقى الشمال في الخروقات مع متردد وتعاملها واإلقتصادية األمنية المسائلالسورية األزمة في فريقا يكون ان يريد .فريق

لبنان في المواطن حماية مسؤولية لتتحمل الجرأة الحكومة لدى يكون أن الحل أن ورأىاألمن ضبط على .وتعمل

مطلوب أمر ولبنان سوريا بين واإلتفاقيات العالقات تجميد أن ذاته، اإلطار في وأوضحالمرحلة هذه في واإلستقرار األمن على .للحفاظ

مرحب زيارته أن الحوت النائب أوضح لبنان، الى عشر السادس بنديكتوس البابا زيارة في . اللبنانيين كل ان وارى البابا يريد وهكذا اللبنانيين لكل زيارة وهي حين كل في بها

الى اللبنانيين بعض يعود وان ناجحة زيارة تكون ان واتمنى الزيارة هذه مع سيتفاعلوناإلقليمية المسائل كل على يتقدم ان يجب اللبنانيين بين التعايش ان ويتيقنون عقلهم

.والخارجيةمسألة في الخطأ الحل إختارت الحكومة أن الى لفت واإلقتصادية، المعيشية األمور في

. المجتمع في فرز الى أدى ما العام، القطاع في وتلكأت الخاص القطاع في األجور رفع. الدولة مسؤولية هو اإلقتصادي الوضع على لبنان في والسياسي األمني الواقع وإنعكاس

واضحة أصبحت تشتتها وعناصر تستمر لن الحكومة هذه أن .ورأىمعه التعامل أحسنا اذا جيد قانون هو القانون هذا أن إعتبر التدخين منع قانون في

ذاته الوقت في اإلقتصادي الوضع وعلى المواطن صحة على .وسنحافظ

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171088&categoryID=4

واالعتراض التأييد حمالت وسط التدخين منع قانون تطبيق بدء

تحركات جرت والمغلقة، العامة األماكن في التدخين حظر قانون تطبيق بدء مع تزامناهذا في والعاملين والمقاهي المطاعم بأصحاب انحصرت معارضة وأخرى للقانون داعمة

.القطاعالمقاهي مداخل على الفتات ورفعت الحمرا، شارع في للقرار دعم حملة جرت وقد

التدخين منع الى تشير .والمطاعم

الى انطلياس، ومطاعم مقاهي في والعاملون الموظفون خرج فقد انطلياس في أماقضت مشددة، أمنية تدابير وسط القانون، هذا تطبيق رفضهم عن تعبيرا المطاعم، شارع

االعتصام موقع الى المؤدية الطرق .بقطعفي العاملين من مئات توافد مع والنصف، العاشرة قرابة عقده واكتمل باكرا، بدأ التجمع

المطاعم أصحاب فيهم بمن وبيروت، والجديدة، والزلقا، الديب، جل من ومطاعم مقاهيمفتوح اعتصام الى محدد لوقت اعتصام من تحول ما سرعان .والمقاهي،

شم فوت تدخين بال اليوم لبنان اعالن شعار واجه الزبائن، من خالية المقاهي بدت وفيماتشم تفوت جابرك ما منها القطاع، هذا في العاملون رفعها التي الشعارات من غابة الهوا،

و و ٢٠هوانا، العمل عن عاطل التدخين ٧٠ألف وقانون أراكيل، لبنان مطاعم من بالماية ... من أهم التدخين قانون منها تعبيرا أكثر شعارات الى والضمان والمي األمن من أهم

البلد تولع مسموح سيجارة، تولع وممنوع التدخين وقفوا بس الزوق، معمل وخلوا .السرقة،

االعتصام ان وأكد السنيور طوني خالله تحدث صحافيا مؤتمرا المطاعم أصحاب عقد ثممكان من وسينقل مفتوح االعتصام وهذا أولى كخطوة اليوم ستقفل المطاعم وان سلمي

الى داعيا االراكيل، تقدم التي المقاهي ليستثني القانون بتعديل مطالبا آخر، مكان الىالمطاعم حق في الضبط محاضر باصدار .التمهل

والمطاعم، المقاهي على يقوم راهنا لبنان فاقتصاد القانون، تعديل مع أنا السنيور وقالان : ٧٠حيث . على المقهى افتتاح رخصة على حصلنا ويضيف األركيلة تقدم منها بالماية

في المطاعم شارع وفي أبوابنا؟ نغلق هل اليوم؟ نفعل فماذا األركيلة، تقديم أساسهناك و ٢٨انطلياس، ومطعم، مقهى غالبيتهم ٧بين لبنان، في ومطعم مقهى بين آالف

. تعديل سوى نريد ال لذا، شخص ألف مئة حوالى يوميا المقاهي هذه ويقصد االركيلة، تقدمالعامة، األماكن في التدخين منع ثقافة لتعميم الوقت من ومزيد المحاضر، وتجميد القانون

االستثناءات بعض .معالداخلية وزيري أبناء انهم على المعتصمين والمطاعم المقاهي أصحاب أجمع حين وفي

من تعيش التي تركيا حذو لبنان يحذو ان تمنوا بأرزاقهم، القطع يجوز ال وتاليا والسياحة،باعتصامهم السير على وأكدوا ومالهيها، مقاهيها في والدخان األركيلة وتجيز السياحة،

الجديد القانون تعديل حين الى .المفتوحبيئي يوم

قل وتجمع التدخين من للحد اللبناني والتحالف الخضراء اليد جمعية نظمت اخرى، ناحية منوصحية بيئية ثقافية نشاطات مجموعة المرأة، ربيع ومجلة وتلفزيون المرأة ضد للعنف ال

لدعم لبنان جبل قرى معظم من الفتة نسائية بمشاركة مفتوح بيئي يوم في ورياضيةقانون أيلول 174تطبيق من الثالث بعد لبنان في المغلقة العامة األماكن في التدخين بعدم

البشرى 2012 حسن الدكتور لبنان في العالمية الصحة منظمة مكتب مدير وحضور وبتعاون ، حمزة - غسان درافيل عين عبيه بلدية ورئيس التدخين، من للحد االطارية االتفاقية وتحالف

المدني المجتمع والمؤسسات لبنان جبل بلديات اتحاد ورؤساء البلديات رؤساء من وعددوالكشفية الرياضية واالندية .اللبناني

اللقاء لهذا بالدعوة المبادرة صاحب شكرت التي قرعوني ميرنا االعالمية من ترحيب، بدايةالتدخين من للحد اللبناني التحالف ورئيس الخضراء اليد جمعية رئيس رضوان زاهر

رقم القانون وإقرار صياغة في الرئيسي في 174والناشط التدخين من الحد إلى الهادف القانون لبت اللبنانية الدولة في المعنيين كل مع ومثابرة بجهد عمل الذي العامة األماكن

174. شدد البشرى، حسن الدكتور لبنان في العالمية الصحة منظمة مكتب مدير كلمة كانت ثم

وعلى المدخن على وضررها التدخين ومخاطر للحضور القانون، تطبيق أهمية على فيها

المدخن .غيرمنظمة مكتب في المجتمع في وصحة بيئة قسم مسؤولة الحمصي نهال الدكتورة وتحدثت

بمثابة هو التدخين عن الناجم الكبير الصحي الضرر ان فاعتبرت لبنان، في العالمية الصحةوخطوة عظيمة ومبادرة التدخين بعدم لبنان في القانون تطبيق واهمية للفرد انتحار

لبنان في القانون بتطبيق .متقدمةلنشاطات فيها عرضت كلمة، المال، جيهان المرأة ضد للعنف ال قل تجمع عضو والقت

: نسوية صحية بيئة في حلوة انا حملة إطالق هو نشاطاتنا آخر وقالت التجمع، وانجازاتاألراضي على المنتشر صحيا بالمرأة يضر الذي العنف مناهضة على شددت وأسرية،

.اللبنانيةالتي لها معيل ال التي المرأة أو المعنفة المرأة أو العاملة غير اللبنانية المرأة الى وأشارت

الشيخوخة، ضمان من أو مجاني صحي تأمين اي من أو الصحي الضمان من تستفيد الالملف هذا وأعداد صحية بطاقات بتنظيم اللبنانية والحكومة الصحة وزارة وطالبت

لبنان نساء كل من لتستفيد النواب مجلس في .وتشريعية رضوان

الحملة هذة ان التدخين، من للحد اللبناني والتحالف الخضراء اليد جمعية رئيس واعتبرمدير بمشاركة منوها لبنان، على وتطبيقه القانون لمناصرة هي اليوم الهادفة واالحتفاالت

واالتفاقيات القوانين بتطبيق ملتزم لبنان ان لنؤكد لبنان، في العالمية الصحة منظمةوالبيئي، الصحي الفرد مستوى لرفع والسباق الدول لكل منارة ليكون والدولية الصحية

المناطق كل على تجول سوف للقانون الداعمة واالحتفاالت الحملة هذة أن الى الفتاوالرياضية الكشفية واالندية والبلديات االهلية المؤسسات مع بالتعاون .اللبنانية

لالطفال بيئية ترفيهية نشاطات سلسلة اللعب في الحق جمعية أقامت الختام، وفي . . اقيم ثم التدخين مضار توضح الحضور على ملصقات ووزعت التدخين مضار على لتعليمهم

مختلفة عمرية فئات من االطفال بمشاركة الهوائية بالدراجات .سباق

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171105&categoryID=4

بالتراضي القانون تنفيذ

الماضي العام عليه كان عما دوالر، مليارات خمسة تجاوز العام .الدينالعالم نهاية ليست .وهذه

كبرى أزمة بداية ليس وهذا التدخين، منع قانون تنفيذ تعليق أو تنفيذ حول صراع لبنان .فيما على اإلجابة الخزينة على يرتبه مما جديدة سلسلة إقرار عنوانها مشاكل الحكم في

سلبا ال إيجابا النقابية التنسيق هيئة .طلبتهاتفاق ال خالف المنحى، هذا .وفي

إعطاءه تستطيع ما أعطت .الحكومةللحقوق إنصافا فيه تجد ال التنسيق ...وهيئة

اإلنصاف يستحقون الجامعيون واألساتذة إنصاف، نصف غدا، المتوقع الحل في يكون ربما

.الكامل متكامال حال ليست التسوية فإن تسوية، الحل هذا في كان إذا .لكن،

اإلنصاف الى الطريق لتعبيد تمهد .لكنهايتفرغ أن يمكنه ال الحروب، من السنين عشرات ومشاكل نوائب عليه تراكمت الذي والبلد

واحدة دفعة مجتمعة .لحلهامقصرة الدولة أن ينكر أحد .ال

أن معناه الحل، الى االتجاه لكن أمرهم، على مغلوبون جميعا، المواطنين أن ينفي أحد والمحالة ال آت .اإلنصاف

الى السعي مجرد إن فرنسا، في االجتماعي العقد وضع عندما يقول، روسو جاك جان كانالمستقيم الطريق سلوك بداية هو واإلجحاف، الظلم .تبديد

*** بعض معهم القانون، تنفيذ على المعترضين أن المواطنون يرى التدخين، منع مسألة في

.الحقكله الحق معهم الفوري بالتنفيذ المطالبين .وأن

ومفيد ممكن اإلثنين بين التوفيق أن .بيدفي اآلفة هذه حظرت عديدة، دول الى يستندون التدخين، منع قانون بتعديل المطالبون

.مطاعمهاالمطاعم قاعات إحدى في التدخين، لهواة فيها أجنحة خصصت .لكنها

الفخامة حيث من القاعات بين مساواة هناك يكون ال .قداآلفة هذه ممارسة في للمعنيين أو التدخين لهواة حل ثمة .لكن

العامة للصحة مخالفتهم نتائج يتحملوا أن .وعليهمالتدخين ممارسة أخطار أثبت .العلم

العامة الصحة على الحفاظ الى تسعى أن البرلمانية الصحة لجنة حق .ومنعنادهم عن الناجمة األضرار يتحملوا أن للواقع، خالفا المدخنين، واجب من .كما

لبنان في القانون هو .هكذابالتراضي تطبيقه على الناس .تعود

بالتراضي األمن معنى تتفهم قد .والناس أيضا بالتراضي األمراض اختيار أو االنتحار يتفهم أو يفهم أحد ال .لكن،

االختيار في حقه ولكل حاجة، ال عقيدة العامة .والصحة

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171119&categoryID=3

... لمعارضيه واعتصام التدخين منع لمؤيدي مهرجان

تحركات األثر على وسجلت المغلقة، العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق أمس بدأله معارضة وأخرى للقانون، .داعمة

المطاعم مداخل على الفتات ورفعت للقرار، تأييدا الحمرا شارع في حملة جرت وقد . في وعاملون ومقاه مطاعم أصحاب تجمع المقابل وفي التدخين منع الى تشير والمقاهي

بتعديله وطالبوا القانون، على اعتراضهم عن فيه عبروا اعتصاما ونفذوا .انطلياس : العصا نحمل لن ولكننا سيطبق، التدخين منع قانون فقال شربل مروان الداخلية وزير أما

األول اليوم من .لنطبقه : في ألننا التطبيق، إمكان في البعض يشكك ان الطبيعي من مجدالني عاطف النائب وقال

حتى أبدا تطبق ال قوانين وجود على أحيانا واعتدنا لخرقها، القوانين وضع اعتدنا لبنان . يسري لن الوضع هذا ان الى الجميع أطمئن ان أريد هنا لكنني موجودة غير كأنها صارت

. . انه يحميه من لديه قانون انه يتيما، ليس القانون هذا التدخين أخطار من الحد قانون علىالصحة، لجنة في انجازه أجل من ومصاعب وتضحيات طويل ووقت جهد على استحوذ قانون

فرصة المواطن على تضيع ان المسموح غير ومن المعنيين، األطراف كل مع وبالتعاونحريته وحماية صحته .تحصين

تنفيذ علينا ولكن كبيرة، لقطاعات كبيرا ضررا يسبب القانون هذا ان ثبت حال وفيقطاع في كبير تراجع حصل اذا نرى وبعدها لفترة ينفذ ان يجب القانون ان أي القانون،

لننفذ. نقول لذلك وصحتهم، الناس نحمي كيف نفتش نحن احدا، نضر ان نريد ال نحن كبير . مع أنا نفعل ماذا نرى عندئذ التنفيذ، خالل كبيرة سلبية امور ظهرت اذا نرى ثم القانون هذا

سلمي اليوم وتحرك والدستور، القوانين ضمن المناسب باالسلوب التعبير وحرية التعبير . ان ونقول الحضارية السلمية التحركات وأؤيد ضده، ولست والدستور القانون ضمنتجارب وهناك يتأثر ال والمقاهي المطاعم عمل حجم ان أثبتت الخارج بلدان في التجارب

ونحن صدوره، فور تلقائيا القانون هذا بتطبيق بدأت مطاعم عشرة من اكثر هناك لبنان فياالمور كل على .منفتحون

منع بقانون المخلين مراقبة على السياحة وزارة قدرة عدم عن السياحة وزير وكشفواصفا السياحيين، المراقبين عديد في الهائل النقص الى نظرا العامة االماكن في التدخين

جدا بالصعبة .المهمةوليس التشريعية السلطة مع يبحث ان يجب القانون هذا على ممكنة تعديالت اي أن وأكد

القانون، تعديل خاللها من يمكن عدة طروحات الى مشيرا الشارع، الى اللجوء خالل منحسم قد المجال هذا في وزارية لجنة تشكيل خيار يكون أن .نافيا

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171158&categoryID=1

التدخين؟ !ممنوعهـ 1433شوال 17الموافق 2012أيلول 4الثالثاء,

نون » «...بقلم

في التدخين منع قانون تنفيذ نوع من أزمة إال لبنان في األزمات مسلسل ينقص يكن لمالعامة .!األماكن

دخان يشم للذي بالنسبة حتى بل فقط، للمدخن ليس للصحة، مضر التدخين األساس، في . تحمي وقوانين بتدابير يطالبوا أن المدخنين غير حق من فإن وبالتالي السيجارة أو األركيلة

المجتمع في أقلية يبقون كثروا مهما وهم المدخنين، دخان من .صحتهمالتي والقرارات القوانين تصدر أن البديهي، واجبها من بل الدولة، حق من القانون، في

معالجة وعلى التدخين، على المصروف المالي الهدر من وتخفف مواطنيها، صحة تحميالدخان مدمني .أمراض

أنها العامة، األماكن في التدخين بمنع سبقتنا التي الدول تجارب أثبتت العامة، الحياة فيلألطفال بالنسبة خاصة التلوث، وتخفيف البيئة، تنظيف درب على مهمة خطوات حققت

الملوث الهواء أجوائها في يكثر مطاعم في عادة، أهلهم مع يتواجدون الذين السن وصغارالتدخين تدمن ال التي والعائالت السن لكبار صحي هواء توفير عن فضال التدخين، .بسموم

المقاهي ألصحاب الحالية االحتجاج حركة في القصيد بيت هذا ولعل السياحة، فيالمؤسسات حركة أن التدخين منع قرار طبقت التي البلدان إحصاءات بينت والمطاعم،

» بدء » تعقب التي الصدمة فترة مرور بعد خاصة القرار، بهذا كثيرا تتأثر لم المعنية السياحيةالقرار .تنفيذ

شركات من مدعومين فرنسا، وخاصة عديدة، أوروبية دول في المطاعم أصحاب حاوللتلك النجاح يكتب لم ولكن التدخين، منع ضد اعتراضية بحركات القيام السجائر، تصنيع

القرار ذلك تنفيذ عن الحكومات لثني .المحاوالتالمقاهي أصحاب بعض قبل من شارعية اعتراضية حركات من لبنان في اليوم يحصل وما

وهيبة حكوماتهم بعزم اصطدموا الذين األوروبيين زمالئهم بمحاوالت شبيه والمطاعم،.دولهم

الدولة هيبة استعادة وتؤكد التدخين، منع قانون تنفيذ على عزمها في حكومتنا تستمر فهلالشارع؟ غوغائية عن بعيدا قراراتها، .وجدية

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=135952

التطبيق حيز يدخل التدخين :منعبالشارع تهدد المقاهي

هـ 1433شوال 17الموافق 2012أيلول 4الثالثاء,

Button

الرواد من خالية والمطاعم جاهزة األراكيل

اصحاب قاده األرض على احتجاجي تحرك بدأ التدخين منع بقانون العمل سريان بدء معبالتصعيد نية مع واحد ليوم االضراب فأعلنوا خاص بشكل انطلياس منطقة في المطاعم

الموظفين لمئات ويتسبب واالقفال لإلفالس مؤسساتهم يعرض ألنه القرار على واعترضوا.بالطرد

» رئيس » سيزور النقابة من وفدا أن والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة من اللواء وعلمتوأماكن المقاهي تستثنى بحيث القانون على تعديال ويقترح اليوم ميقاتي نجيب الحكومة

التطبيق من الليلية .السهرأن إلى العريس بول والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقيب أشار الضرر حجم وعن

هناك 6000هناك بينها للقانون خاضع بينها 1000مطعم سهر وأماكن مقاهي بين مؤسسة فيها 600 العاملون الموظفون وسيطرد األقل على ستقفل .

لـ «  وقال مطالب» أن يرون لكنهم االعتصام في يشاركوا لم المطاعم أصحاب أن اللواء على التحرك ضبط يصعب أن مخافة معالجتها ويجب محقة والمالهي المقاهي أصحاب

.األرضبعد: لكنهم متطرف، قانون البداية في وضع دبي ففي دبي، قانون يتبعون ال لماذا واشار

» النارجيلة » الشيشة بأماكن خاصة رخصا ومنحوا فيه النظر أعادوا .التطبيقأن نؤكد واننا ألحد بضرر القانون يتسبب أن نريد ال بأننا مجدالني عاطف النائب وصرح

هذه في العمل يتراجع ولن طبيعية ستكون النتيجة في الحركة أن أثبتت الخارج في النتائجأصحابها يخشى كما .األماكن

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136018

التلوث » وقف الدولة من المطلوب أن ياسين علي الشيخ العالمة صور علماء لقاء رئيس أكدوالمولدات المعامل فلترة على والعمل التدخين وقف قبل البيئة، على والحفاظسرطانات وتسبب العامة بالصحة تضر ألنها بالمازوت، تعمل التي .«الكهربائية،

« : هو التدخين منع قرار خالل من يبدوا ما إن صور في صحافية ندوة في ياسين الشيخ وقالتفكر أن منها والمطلوب الدولة، خزينة على المالية بالفائدة تعود ضبط محاضر تحصيل

والكهرباء المياه وانقطاع واالقتصادية المعيشية الصعد على وهمومهم الناس بمعاناةالصحية الخدمات .«وانعدام

ال » وان المسلمين، بين والوحدة لبنان في الداخلية الوحدة على الحفاظ إلى ياسين ودعاورق على حبرا بها نرحب التي المذاهب تقريب الى الدعوة .«تبقى

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136012

و مليارا خصصت الجيش دعم مدى 600لجنة على للجيش دوالر سنوات 5مليون الحدود إجراءات على بلدات قصف بتأثير سوريا إبالغ الخوري إلى يطلب ,ميقاتي

) : ونهرا ) داالتي تصوير سوريا في اللبناني بالسفير اجتماعه أثناء ميقاتي الرئيس

الالزم » التمويل توفير على عازمة الحكومة ان ميقاتي نجيب الوزراء مجلس رئيس أكدالحدود طول على منه المطلوبة الوطنية بالمهمات القيام من لتمكينه الجيش تسليح لخطة

مع تشكل الوطنية المؤسسة هذه ان من راسخة قناعة من انطالقا الداخل، وفيتوفير في االساسي والعامل االمن وتثبيت االستقرار ضمانة االخرى، االمنية المؤسسات

في االجتماعية والعدالة االقتصادي وللنهوض السياسية الحياة لتفعيل الالزمة المناخات.«البالد

و » - مليار بقيمة سنوات خمس على يمتد برنامج قانون مشروع إعداد ان الى 600وأشار فعلي دعم الى للجيش الدائم المعنوي الدعم تترجم عملية خطوة اول هو دوالر مليون

كما اليهم، تسند التي المهمات كل في وتفانيهم وتضحياتهم العسكريين انجازات يواكبتستمد التي والعادلة القوية الدولة قيام في الجيش من بديل ال ان الخطوة هذه تؤكد

جيشها وقوة الدستورية مؤسساتها وفعالية البنائها موحدة ارادة من .«قدراتهااالهلي » السلم مسيرة حماية في الجيش دور اهمية على اللبنانيين اجماع ميقاتي أبرز واذ

« » مسافة على وهو السياسية الخالفات فوق هو الجيش ان أكد ، الوطنية الوحدة وتحصينتعليمات ويلتزم محاباة، او تمييز دون من حمايتهم على يسهر اللبنانيين جميع من واحدة

ان سيما ال له، التعرض او الخالفات هذه في اقحامه الجائز غير ومن السياسية، السلطةالقانونية والمعايير الضوابط ضمن من العسكريين عمل يجعل ما كل على ساهرة قيادته

او ضغط اي ممارسة احد مصلحة في يكون ولن الواجبات، وتحدد الحقوق تحفظ التيالجيش على .«تهويل

في اللبناني، الجيش وتسليح لدعم الوزارية اللجنة اجتماع ترؤسه خالل جاء ميقاتي كالم : لشؤون الدولة خليل، حسن علي العامة الصحة غصن، فايز الوطني الدفاع وزراء حضور

نحاس، نقوال والتجارة االقتصاد جريصاتي، سليم العمل فنيش، محمد االدارية التنميةحسان العالي والتعليم والتربية مانجيان بانوس الدولة شربل، مروان والبلديات الداخلية

.دياب « : العتاد تحقيق اجل من البرنامج قانون مشروع دراسة لجنة عقدت غصن قال االجتماع بعد

وزارة كانت الذي المشروع لبحث اجتماعا اللبناني للجيش التحتية والبنى والتجهيزاتوشكل ارسلته .  الدفاع اليوم االجتماع خالل وتم لدرسه وزارية لجنة ميقاتي الرئيس

» و» مليار مبلغ تخصيص على التوافق برنامج، 600امس قانون ضمن اميركي دوالر مليون فترة خالل تدريجيا تصرف ان أعمال 5على جدول على المشروع يوضع ان وعلى سنوات،

سلسة مشروع درس من انتهينا اذا األربعاء اليوم جلسة بعد الوزراء لمجلس جلسة أولالنيابي المجلس الى وإرساله إلقراره والرواتب .«الرتب

قانون: » مشروع وضع يتم مرة، والول النه، ومهم أساسي الخطوة هذه تحقيق ان أضافالجيش يتطلبها التي الماسة الحاجات يعلم وجميعنا اللبناني، الجيش لمصلحة برنامج

الى الشمال من ينتشر فهو عاتقه، على الملقاة االساسية المهمات بكل القيام ليستطيعوتحقيق الناس لمساعدة يومية بمهمات ويقوم المحافظات، كل وفي الداخل وفي الجنوب

أمنه وضمان ووحدته الوطن .«مصلحةنقيب برئاسة لبنان في السياحية النقابات اتحاد من وفدا ميقاتي أبلغ اخرى، جهة منوالمديرة عبود فادي السياحة وزير حضور في استقبله الذي االشقر بيار الفنادق اصحاب

القطاع » بها يمر التي الصعبة لالوضاع مدركة الحكومة ان السردوك، ندى للوزارة العامةوهي الماضية، االسابيع خالل لبنان عاشها التي االمنية الظروف نتيجة لبنان في السياحي

وستدرس الظروف، هذه تداعيات تجاوز على القطاع هذا لمساعدة اجراءات سلسلة اقرتلحق ما لمواجهة السياحة وزير اعدها متكاملة خطة ضمن من االجراءات من المزيد الحكومة

اضرار من السياحي .«بالقطاعاختالف » على السياحية المؤسسات في العاملون تحمله لما تقديره عن ميقاتي وأعرب

« » القطاع منه يشكو ما معالجة في الدولة مسؤولية على مشددا ، صعوبات من انواعها

يحقق الذي السليم الطريق هو القطاع وممثلي الحكومة بين الحوار ان علما السياحي،يكفي اذ سلبية، خطوات الى اللجوء وليس المعالجات، نجاح لضمان المفروضة الشراكة

احداث من حوله يجري ما نتيجة سلبيات من ويعانيه عاناه ما .«لبناناالمنية » االجهزة تتخذها التي واالجراءات البالد في هادئة االمنية االوضاع ان الى ولفت

مع بالتزامن السياحية، المرافق الى التدريجي النشاط يعيد ما االستقرار تباعا ستزيدالسياحية الحركة على آثارا تترك والتي العالقة للمسائل الهادئة المعالجات .«استمرار

» النواب » » مجلس اقره والذي امس اليوم التدخين منع قانون بتطبيق البدء ان الى وأشاروحضارية وبيئية صحية ضرورة يشكل النه واسعا، شعبيا ارتياحا القى تقريبا، سنة .«منذ

االتحاد مطالب الحكومة رئيس على عرض االشقر .وكان « : والحلول لبنان في السياحة أزمة عن االجتماع خالل تحدثنا عبود قال اللقاء، وبعد

من اكثر ان وتبين االتحاد، رفعها التي المطالب في البحث تم كما منها، للخروج المقترحةتنفيذها يتم المطالب هذه .«نصف

« : الرئيس وضعت قال الذي فاعور ابو وائل االجتماعية الشؤون وزير ميقاتي واستقبلاوضاع لمناقشة المتحدة االمم في عقد الذي االجتماع في مشاركتي اجواء في ميقاتي

. تهدف كانت لبنان مشاركة وان بسوريا المحيطة الدول في الموجودين السوريين النازحينالى السوريين النازحين مسألة كون ستناقش التي االمور في اساسيا شريكا يكون ان الىهذا في المهتمة الدول ومساندة دعم الى تحتاج اللبنانية الدولة امكانات ان خصوصا تزايد،

على اكدنا لذلك الدول، هذه احتياجات مناقشة كان االجتماع هدف ان علما الموضوع،هذا يلبى ان أمل على لبنان بمساعدة طالبنا نفسه الوقت وفي اللبنانية الدولة مسؤولية

االمر هذا تجاه بواجباته القيام في ومساعدته لبنان لمساندة قريبا .«الطلبمحمد رئيسه برئاسة صيدا لمدينة البلدي المجلس من وفدا أيضا، ميقاتي واستقبل

الزيارة ان الى اشار الذي ميقاتي  السعودي الرئيس تنفيذها  لشكر تم التي الخطوات على المدينة .في

في استقباله خالل خوري ميشال سوريا في لبنان سفير من طلب الحكومة رئيس وكانبلدات » تعرض استمرار وابالغها السورية الخارجية وزارة الى عاجلة رسالة توجيه السراي،

المتاخمة، السورية العسكرية المواقع من لقصف السورية اللبنانية الحدود من قريبة لبنانيةاتخذها التي االمنية االجراءات على الخروق تلك تحدثها ان يمكن التي السلبية والتداعياتلقرار تنفيذا البلدين بين الحدود على والهدوء االستقرار على للمحافظة اللبناني الجيش

السورية اللبنانية الحدود قرب المقيمين اللبنانيين حماية على الحريصة السياسية السلطةوالممتلكات االرواح في خسائر أي .«وتجنيبهم

على منه واطلع كريدي، حميد العام ومديره لبنان كازينو ادارة مجلس رئيس التقى كذلكفيه األنشطة تفعيل وسبل الكازينو داخل العمل .سير

جبران والمياه الطاقة وزير ميقاتي الرئيس اللقاء  واستقبل بعد اكتفى الذي باسيل مجلس » عشية خصوصا بها والبحث درسها يجب التي االمور من الكثير هناك بالقول

.«الوزراء

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=135969

مهزلة؟ إنها حقاهـ 1433شوال 17الموافق 2012أيلول 4الثالثاء,

بديع ليلى بقلم

.. إلى آب شهر من والثالثين الحادي تاريخه صادف الذي الماضي الجمعة يوم فضولي شدني .. .. عن والمطاعم المقاهي إلى الذهاب في والدخول آخره إلى أوله من الحمراء شارع زيارة

.. .. الحار الجو رغم اإلياب رحلة في الشمال جهة عن مثيالتها إلى والدخول اليمين جهة .. .. في الظهر بعد أو الحوائج لقضاء إال الشارع إلى خالله الخروج عن أتقاعس الذي والرطب

العمل الى طريقي في والرطوبة الحر ..عز .. اختفت التي الطاوالت على السجائر صحون عن أبحث كنت واليسرى اليمنى رحلتي في

.. .. .. المدخنين تدخين منع شهر أيلول من الثالث اإلثنين ليوم استعدادا بالطبع قادر بقدرة .. .. عيني يا والمطعم للمقهى أيضا بل وحده للمدخن ليس الثقيل العيار من ضبطا تلقوا وإال

المواطنين صحة على تحافظ الدولة ..على .. محشورة.. جميعهم للسيارات األمامية المقاعد الجالسين تأملت تجوالي خالل أيضا

.. .. .. مفزعة بلدنا في السرعة وأحداث بالله األمان وطبعا األمان أحزمة تحت أجسادهم .. .. ! راكبي من المارة يفاجئون الذين والجن الشوارع عفاريت أيضا بالموت تنتهي ودائما

.. .. نحن جماعة يا رؤوسهم فوق القبعات معتمردين الخضراء اإلشارات ويتخطون الدراجات .. .. وعدم األمان أحزمة ربط وعدم التدخين الدولة تمنع كيف عليكم بالله لكن نموذجي بلد

.. والمارة والصرافين المصارف سرقة منع تستطيع وال الدراجات سائقي قبعة اعتمار .. ولدت فالن عنزة ألن الطرقات بقطع تسمح كيف النساء حقائب وحتى التجارية والمحالت

.. وال.. السالح حملة قبل من الله عباد بخطف تسمح كيف باألنثى جاءت جاره عنزة بينما ذكرا .. .. بيروت في العلية دولتنا تسمح كيف الفدية بمال مكافئته بل الخاطف معاقبة عن نسمع

الخوات؟ وفرض للسالح الناس بعض حمل المدنب وجميع وأقضيتها ..المحروسة .. وقاطعي.. والخاطفين السارقين من الشبيحة هؤالء حماة هم من أسأل وأيضا أيضا

عليهم القبض يلقى ال لماذا يحميهم؟ من يعري من يوجد ال لماذا النار؟ ومطلقي الطرقات .. .. وعدم التدخين بضبط إسوة بحقهم ضبط بتحرير العقاب األقل على أو السجون وإيداعهم

.. الرأس على الدراج قبعة ووضع األمان حزام ..ربط

.. المدخن عن تبحث الدولة وهذه الفلتانة الدولة بمستوى البلد يعيش أن مفارقة أليست .. مهزلة إنها حقا القبعة ومرتدي األمان حزام ربط !وعدم

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=135951

عطـلـة فــي الـتـدخـيــن

سلمان ) عباس المقهى خارج (النارجيلة

العامة، األماكن في التدخين حظر قانون لتطبيق األول اليوم في أمس، لبنان، سماء بقيت . » من » برز ما وأكثر المخالفات دخان فمن والنراجيل، التبغ دخان من يكن لم إن نظيفة،الذين المطاعم، معظم أصحاب من سيما وال عليه، االعتراض هو بالقانون االلتزام مظاهر

رسمية غير عطلة في أمس، كانت، أنها .أعلنوا

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=376&EditionId=2246&ChannelId=53879

« ..» سجائرهم الشبان ويرفع التدخين ممنوع

» « » في » التدخين منع قانون تطبيق ببدء تدخين بال حرة حياة و آكت آندي جمعيتا احتفلتعلوش ) علي الشهداء (ساحة

الدين بدر عاصم

. جمعيتي من بدعوة الشهداء ساحة في اجتمعوا أمس أول مساء االحتفال اللبنانيون قرر » « » الرقم» القانون تطبيق بدء من واحد يوم قبل تدخين بال حرة حياة و آكت بمنع 174آندي .» « . الترويجي اإلعالن في الفتاة، تسوق هوا شم فوت المغلقة العامة األماكن في التدخين

. . المكان كأن المشي أخرى وتمارس مقهى داخل الهوائية دراجتها الشاشة، على المعروضطبيعة صار التصوير، خيال في .المغلق،

حضاري كلمة الله، عبد رهف لبنان جمال وملكة حداد يوسف الممثل الحفل، معرفا استعمل . . . وجه يمثل حضاريا أمرا القانون صدور لهما بدا مبالغة بال المرات عشرات ومشتقاتها . . رئيس نائبة الحق وقت في ساعدتهما أيضا لبنان شهداء األول استحضر الحقيقي لبنان

. . » مخالفته،» الحضاري بالفعل القانون إقرار وصفت بارود رانيا تدخين بال حرة حياة جمعية .» إلى » ينظرون وهم شريف معين المغني الحاضرون انتظر هكذا، تخلف تنفيذه، وعدم

ويدخنون التنازلي العد .لوحة

. .» « . أعلمتهم سجائرهم الحاضرون الشبان رفع التدخين ممنوع الله عبد رهف قالت ممنوع، . . عاطف النائب صعد كثيرا يتأثروا لم التدخين بفعل يوميا يمــوت لبــنانيا مواطنا أن

. ) عن ) تحدث أيضا لكنه التدخين مضار وشرح المنصة إلى الصحة لجنة رئيس مجدالني . كل صحة يهم البلد، في يحصل ما كل رغم الموضوع، هذا ان قال العسكرية الجــناحات . يختلف. القانون هذا أن بارود فسرت للجميع الشخصية الحرية وفقه، أيضا، يؤمن مواطن

. « . المجموعة إلى ضرره، في الفرد، يتجاوز فعال يردع اذ األخرى القوانين .«عن

من سنة منذ حذروا المطاعم أصحاب أن إلى ذبيان أمين السياحة وزارة مفتشي كبير ولفت . . . اذ أخرى مشكلة هذه تواجه اذا الوزارة مشكلة ليست زبائنهم ترضي بدائل عن البحث أجل

. دورا السبب لهذا بارود اقترحت والرقابة التطبيق إمكانات بضعف مبتورة ذبيان سعادة بدت. . المخالفات. عن خبر مدنيا مراقبا يكون أن متضرر مواطن لكل يمكن هكذا، للمواطنين

.» يفضح» سنوي نصف تقرير بإصدار أيضا حداد هدد يزعجك من تمنع أن اآلن بإمكانك صار المخالفين أسماء .فيه

. استعرضوا التدخين منع بقرار سنة منذ الملتزمة المطاعم أصحاب بعض بعدها صعد . العكس. على بل شيئا يخسروا لم انهم قالوا .تجاربهم

» هذا » لصدور المنظمون يعطيه معنى تجاه حساسية أقل الغالب، في الحاضرون، كان. . أهميته. أو تطبيقه على بالقدرة يشككون راحوا هكذا، آخر لسبب كان حضورهم كأن القرار

. .» « . تجد آخره إلى السيجارة؟ إال البلد في يبق لم وسخيف غبي قرار بأنه يدخن شاب وصفه . من سنوات عشر بعد القرار، صدور لهم بدا هكذا، بجدية األمر يأخذ من الحضور بين أيضا

« : « . بدي خي يقول لبنان كل األمس، منذ صار، التغيير مطاف أول سبيله، في العملبارود« ختمت ما على ، .اتنفس

http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionID=2246&ChannelID=53882&ArticleID=268

القلبية الجلطات

أمس، النواب مجلس في صحافيا مؤتمرا مجدالني عاطف النيابية الصحة لجنة رئيس عقدفلفت التدخين، منع قانون من واألخيرة الثالثة التنفيذية المرحلة تطبيق بدء عن فيه تحدث

وضع اعتدنا لبنان في ألننا التطبيق، إمكان في البعض يشكك ان الطبيعي من أنه إلى . . يخدم قانون أنه على وأكد يحميه من ولديه يتيما ليس القانون هذا لكن لخرقها القوانين

سبقتنا التي الدول مجتمعات عليها حصلت التي النتائج عبر مثبت أمر وهو الجميع، مصالح . المفاجئة القلبية بالجلطة اإلصابة حاالت بانخفاض مجدالني اختصرها وقد تطبيقه إلى

السياحية 20إلى 18بنسبة واألماكن والمقاهي المطاعم حركة تأثر وعدم المئة، في الناس اقتناع بسبب ضغوط دون من القانون تطبيق إلى باإلضافة القانون، هذا بتطبيق

القطاعات. تمثل التي الهيئات مع التعاون تم القانون هذا صوغ خالل بأنه وذكر بجدواهالمعنية واالقتصادية .السياحية

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=318&EditionId=2246&ChannelId=53882

: الموافقة من أعلى الرفض صوت التدخين منع لتطبيق األول اليوم

غـاضـبـون المـطـاعـم أصـحـاب

لمع ) علي القانون على اعتراضا امس اعتصاما انطلياس في المطاعم اصحاب (نفذ

برجاوي زينة

. عمريهما من الثالث العقد في شابان يقف الحمراء، منطقة في طبي مركز مدخل أمام . أصبح أنه ويوضح أحدهما يضحك بشراهة الدخان وينفثان سيجارة منهما واحد كل يمسك

. وعن المغلقة األماكن في منعها قانون تطبيق من األول اليوم منذ بالسيجارة، تعلقا أكثرهو يزعجه ما لكن اإلطالق، على الفكرة يعارض ال أنه يؤكد أمس، القانون تطبيق ببدء رأيه

.») سيساعده » ) وهل ؟ شوي نحششلنا تـ وأخرى لحظة بين مكتبه مغادرة إلى اضطرارهعلى إدمانه مؤكدا األمر، هذا يستبعد عنه؟ اإلقالع أو التدخين من التخفيف على القانون

الفكرة هذه ورود وعدم .التدخين

جميع وحظر المغلقة، العامة األماكن في التدخين حظر قانون تطبيق لبنان بدأ أمس، . مساحة على صحية تحذيرات وضع ليفرض القانون جاء والرعاية والترويج اإلعالن أشكال

. الحملة انطلقت وقد الدخان لعلب والخلفية األمامية الوجهتين من المئة في أربعينمكافحة على تعمل جمعية عشرة خمس فيها وتنضوي القانون، تطبيق بدء لمراقبة المدنية

. األماكن مراقبة على يعملون متدربا، مراقبا سبعين الحملة وتضم المناطق كل في التدخين » « . لدعم تدخين بال حرة حياة شعار الحملة وتحمل المعنية الوزارات إلى تقارير ورفع العامة

بفاعلية الرقابة يمكنها وال قليل السياحية الشرطة عديد أن سيما ال الوزارات .جهود

من يسترزقون الذين هم القانون، على غضبهم المطاعم أصحاب يصب الشارع في » المقاهي» تجتاح والتي العربية، مجتمعاتنا في ظاهرة إلى تحولت التي النرجيلة

بالحل. جاؤوا وزمالءه أنه إلى بيروت، وسط في المطاعم احد صاحب يلفت والمطاعم . » المساحات» في شفافة خيما هؤالء وسينشئ الشتاء خالل التدخين لمشكلة الموقت

. للتدفئة كبيرة بمصابيح سيزودونها كما الشتاء، أمطار من للوقاية مطعمهم أمام المتوافرةشتاء حل الماضي العام في أنه خصوصا الفكرة، هذه نجاح عدم من يتخوف ذلك، رغم

« طقس العام هذا جاءنا لو التدخين أجل من البرد سيقاوم من فـ لبنان، على قارس . السياق«. في تغريمه من تجنبا الزبائن، مع القانون التزامه يؤكد نفسه، الوقت في مماثل؟

قوانين » أي مثل مثله لبناني قانون أنه اسمه عن اإلفصاح رفض الذي زميله يرى نفسه .» يلتزموا لم حال في المقاهي أصحاب تغريم وعن فقط البداية في تطبيقها يتم أخرى،

« : البراطيل؟ راحت وين ولو يجيب القانون؟ تطبيق .«في

مضمون يتقبلوا لم الذين المطاعم، أصحاب على نفسها الغضب حالة أمس طغت وقدنفذ. األركيلة، لعشاق استقطابا واالكثر بالمقاهي، المكتظة انطلياس، وفي القانون

احتجاجا أمس، صباح من العاشرة اعتصاما المطاعم شارع في والمالهي المطاعم أصحاب . المطاعم أصحاب بين اجتماع عقد ثم ومن العامة األماكن في التدخين منع قانون على

. إعالن دون من األمر، ينته ولم تحركهم تصعيد بعدم إقناعهم لمحاولة األمنية والقوى. المجتمعين باسم السنيور طوني فيه تحدث صحافي مؤتمر خالل موقفهم عن المعتصمين

االعتصام » وهذا أولى، كخطوة اليوم ستقفل المطاعم وأن سلمي االعتصام أن فأكد « .» التي المطاعم ليستثني القانون بتعديل وطالب آخر مكان الى مكان من وسينقل مفتوح

« » المطاعم حق في الضبط محاضر بإصدار التمهل إلى داعيا ، األراكيل .«تقدم

. » التدخين » حظر بقانون العمل بدء مواكبة بيروت في األميركية الجامعة بدأت المقابل، في« » مركز » و ، التدخين من للحد البحث مجموعة وهي لها التابعة الجمعيات أمس واحتفلت

» « » أمسية خالل من المناسبة، بهذه الجوار حين مبادرة و ، المجتمع وخدمة المدني االلتزام » بيروت، » ورأس الحمراء منطقتي في أقامتها ، جوا شي في برا شي في بعنوان غنائية

. مركز إلى وامتدت الحمراء، شارع في االحتفاالت وانطلقت ترفيهية نشاطات وتخللتها » بهدف» منفردين، وموسيقيين موسيقية فرق ست من ألكثر حي عزف وسط ، جفينور

ومطاعم مقاهي في التدخين من خالية ليلة بأول االستمتاع على المنطقة زوار تشجيعالمنطقة .ونوادي

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=305&EditionId=2246&ChannelId=53882

السياحي القطاع لمساعدة حكومية إجراءات

» لبنان » في السياحية النقابات اتحاد من وفدا ميقاتي نجيب الوزراء مجلس رئيس أبلغ » السياحة » وزير حضور في أمس، استقبله الذي األشقر بيار الفنادق أصحاب نقيب برئاسةنتيجة » السياحي القطاع بها يمر التي الصعبة لألوضــاع مدركة الحكومة أن عبود، فادي

اجراءات سلسلة أقرت وهي الماضية، األسابيع خالل لبنان عاشها التي األمنية الظروف« » ستدرس الحكومة أن معلنا ، الظروف هذه تداعيات تجاوز على القطاع هذا لمساعدة

بالقطاع لحق ما لمواجهة السياحة وزير أعدها متكاملة خطة ضمن من االجراءات من المزيدأضرار من .«السياحي

السياحية » المؤسسات في العاملون تحمله لما تقديره عن االجتماع خالل ميقاتي وأعرب « » منه يشكو ما معالجة في الدولة مسؤولية على مشددا ، صعوبات من انواعها اختالف على

يحقق« » الذي السليم الطريق هو القطاع وممثلي الحكومة بين الحوار أن علما ، القطاعيكفي إذ سلبية، خطوات إلى اللجوء وليس المعالجات، نجاح لضمان المفروضة الشراكة

.» أن إلى االنتباه ولفت أحداث من حوله يجري ما نتيجة سلبيات من ويعانيه عاناه ما لبنانتباعا» ستزيد األمنية األجـهزة تتخذها التي واالجــراءات الــبالد في هادئة األمنية األوضاع

استمرار مع بالتزامن السياحية، المرافق إلى التدريجي النشاط يعيد ما االستقرارالسياحية الحركة على اثارا تترك والتي العالقة للمسائل الهادئة .«المعالجات

تقريبا، » سنة منذ النواب مجلس أقره الذي التدخين منع قانون بتطبيق البدء أن إلى وأشار« » تقييم إلى داعيا ، وحضارية وبيئية صحية ضرورة يشكل ألنه واسعا، شعبيا ارتياحا القىعنه يترتب أن يمكن ما معالجة إلى ذلك ضوء في ليصار اللبنانية األراضي على تطبيقه« » الحكومة أن مؤكدا ، به العمل بوقف طالبت التي السياحية المؤسسات بعض إلى بالنسبة

من القانون لتطبيق والمتنوعة الكثيرة الفوائد بين الجمع يحقق تدبير كل على منفتحةأخرى جهة من فيها العمل وديمومة السياحية المؤسسات على والمحافظة .«جهة،

المازوت: كلفة األشقر

« : المازوت كلفة تعديل وأبرزها االتحاد مطالب ميقاتي على عرض قد األشقر وكانعلى الطن سعر يثبت بشكل السياحية األقصى 600للمؤسسات الحد في أميركي دوالر

المؤسسات في التدخين منع قانون بمضمون العمل وايقاف المقبلة، الستة لألشهرسياحية، مؤسسة ألف يقارب ما وإقفال عمالي صرف من إليه يؤدي سوف لما السياحية

السياحية بالخارطة لبنان لربط البحري السياحي جونية مرفأ وفتح انشاء على فورا والعمل .«البحرية

السياحة: أزمة عبود

« : للخروج المقترحة والحلول لبنان، في السياحة أزمة االجتماع تناول اللقاء بعد عبود وقالالمطالب هذه نصف من أكثر أن وتبين االتحاد، رفعها التي المطالب في البحث تم كما منها،

قيام يتطلب الطاقة فموضوع الدراسة، تستدعي األخرى المطالب أن حين في تنفيذها، يتم كامال تعاونا أبدى ميقاتي فإن الترويج، مسألة إلى بالنسبة أما االختصاص، وزراء مع دراسة

.«حيالها

» كريدي، » حميد العام ومديره لبنان كازينو ادارة مجلس رئيس ميقاتي التقى ثانية، جهة منفيه األنشطة تفعيل وسبل الكازينو داخل العمل سير على منه .واطلع

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=297&EditionId=2246&ChannelId=53884

األمن: عن وأسئلة متحمسة قلة طرابلس

« «( » السفير أمس الزبائن من فارغا البنكي «(مقهى

سريان من األول اليوم في التدخين منع قرار طرابلس أبناء من كثيرون يستوعب لمتنهال الذي الوقت هذا في كهذا لقرار تبريرا يجدوا لم أنهم كما العامة، األماكن في تطبيقه

والمعيشية االقتصادية القضايا إلى وصوال األمنية بالمسائل بدءا رؤوسهم على الهموم فيهمدينتهم شوارع تجتاح التي العارمة والفوضى اإلنماء مسائل حول تفاصيل من بينهما .وما

أصحاب بعض تمنع لم الكثيرين لدى ناقدة ومواقف نكات من حولها أثير وما التحفظات لكنالغرامة طائلة تحت التدخين من تحذر ملصقات وضع من المدينة وسط والمطاعم المقاهي

براسنا، » القصة تطلع ما حتى المرافق هذه إدارة قبل من احترازية خطوة في المالية،والبيئية الصحية الفورة هيدي ثمن .«وندفع

هذا ضرب من هناك فإن البعض، لدى تصدر التي للقوانين ورهبة هيبة من هناك كان وإذاالى احد بادر حال في الطريق وقطع اإلطارات إحراق طائلة تحت الحائط بعرض القرار

على الحفاظ باب من بل السلطة على التمرد باب من ال بحقه، ضبط محضر تسطيرالمقهى » بين انه والمعروف شعبية أماكن في فنحن منها، يعتاشون التي مصالحهم

يفش والكل العمل، عن عاطلون هم من بينهم ومن بالشبان يعج مقهى يوجد والمقهىالنرجيلة أو بالسيجارة .«خلقه

العامة، أمام رأيها إبداء عن عكفت لكنها للقرار، متحمسة طرابلس أهالي من قلة أن بدالجهة أمرهم، من حيرة في أمس صباح روادها كان التي المدينة وسط مقاهي في خصوصا

التي الملصقات على أنظارهم وقعت أن بعد السيجارة، مع القهوة الحتساء مكان إيجاد . أنفسهم وجدوا الذين المدخنين غير ومعهم األرصفة على فانتشروا التدخين من تحذرهموبهدلونا » شردونا يقول حالهم ولسان إليهم وانضموا فخرجوا المقاهي، حرم داخل .«قلة

في أهلها أوجاع عن مباشر بشكل يعبر ما ومنها المدينة، مقاهي في التعليقات هي كثيرةكانت وان وهم المقاهي، تلك أصحاب عنها عبر أخرى عن فضال واإلنماء، واالقتصاد األمن

حقوقهم حول الجميع ذاكرة أنعش القرار هذا أن إال إليهم، بالنسبة الضرر نسبة تتفاوتمكبها، من النفايات رائحة إليهم تحمل شرقية هواء نسمة من أبناؤها يخشى مدينة في

في الرعب وينشر محسن وجبل التبانة في المواجهات محاور إشعال يعيد امني وخرقمن او الخاصة، الممتلكات ويحرقون فسادا يعيثون الذين المسلحون ومعها المدينة أرجاء

فضال المشتعلة، باإلطارات المدينة أواصر تقطع مطلبية مسألة على احتجاج او فردية حادثةطرابلس أبناء تؤرق أخرى هموم .عن

على حسرة بكف كفا يضربون وأصحابها عادتها غير على المدينة وسط مقاهي بدت باالمسعليهم الصعب من سيكون حيث الشتاء، فصل قدوم مع وتحديدا يخسرونهم قد زبائن

المكشوفة األماكن في المقهى خارج .الجلوس

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=279&EditionId=2246&ChannelId=53882

به 174القانون يستخف والمواطن المفعول ساري

: - " عيتاني " فضل تصوير اللبنانية الحياة تفرضه اجتماعي عبء من تخفف كيف مصدر

اآلخرين مشاركة عدم حرية بيوم باألحرى او النظيف، الهواء بيوم األمس منذ لبنان يحتفليطبقوا ان المعنيون قرر األخرى، الحقوقية القوانين من اي صدور تعثر وبعد حيث دخانهم،

. 174القانون الذي المنع لهذا معارضين وبين المغلقة العامة األماكن في التدخين يمنع الذي " " ان يعتبر لبناني مواطن النظيف، الهواء شم لـ ومؤيدين التحضير، من شهور بعد أتى

من وغيرهما والمياه، الكهرباء، اقلها تأمينها، الدولة على اولوية وخدمات اخرى قوانين " اللبنانية " الحياة تفرضه إجتماعي عبء من يخفف كيف بمصدر تتدخل ان قبل حقوق،

غير ال .فقط

بدأت ونواب، المدني المجتمع فعاليات من سنوات المثابرة وبعد المتقدمة الدول غرار علىوضع وبفرض والتدخين، والرعاية والترويج االعالن اشكال جميع بحظر اللبنانية الدولة

مساحة على صحية .40تحذيرات الدخان لعلب والخلفية االمامية الوجهتين من المئة في نسبة ان اال المواطن، صحة خانة في يصب األولى الدرجة في هو القانون هذا ان ورغم

في حكما سيوضع كسواه، يعتبرونه القانون بهذا خيرا إستبشروا وان الشعب، من كبيرةيحجب الذي األبيض بدخانها تتزين العامة األماكن لتعود الوقت، مرور مع النسيان خانة

النقي .الهواء

معيشية قلبية ازماتلبنان في المباشر غير للتدخين التعرض نسبة ان التدخين من للحد الوطني البرنامج واثبت

لمعايير وفقا صحته على خطرا يشكل اللبناني يتنشقه الذي الهواء وان جدا، مرتفعة . فهناك العالمية الصحة سببها 3500منظمة بأمراض اصابتهم بسبب سنة كل يموتون لبناني

نسبة. فيها انخفضت القانون هذا تنفيذ بدأت التي البلدان ان الدراسات اكدت كما التدخينمن الحادة القلب من%. 19الى 17ازمات للحد الوطني للبرنامج ايضا حديثة دراسة واظهرت

ان المغلقة % 92التدخين العامة االماكن جميع في التدخين منع قرار يدعمون اللبنانيين من " " بدا حيث الشارع، في التدخين منع قانون صدى رصدت البلد صدى لـ ميدانية جولة ان اال

تتعلق قلبية ازمات ايضا تسبب اخرى بقوانين مطالبين للقانون مهتمين غير الناس معظم

يحتمل ال اصبح الذي المعيشي .بالوضع

السياحة يضربالسياحة، يضرب هو العكس على بل إيجابيا، شيئا التدخين منع قانون في ايليان ترى ال

. وتتابع النرجيلة بيع الى تعود ارباحها جميع ألن ابوابها ستقفل المقاهي من العديد وبسببهانما" فليفعل، لصحته يأبه وال التدخين اراد فمن اإلنسان، حقوق ويحترم مفيد القانون مبدأ

. يكون ان يمكن ال لبنان في تطبيقه ولكن السلبي التدخين خالل من اآلخرين ايذاء دونكل ان طالما النظام، على يتعود ان مستحيل فوضوي، مجتمع في يعيش فاللبناني سهال،

التي المالية الرشوة مبدأ إعتماد مع الثقافة، هذه بسط في ساهمت المتعاقبة الحكوماتالقانونية مخالفاتها كل خاللها من اللبناني ."يحل

المجهزة؟ الغرف اينمن الثالث رهبة في تتأثر لم وصفها، يمكن ال غريبة لذة للتدخين ان تعتبر التي لوزيانا امااألولى سيجارتها وشربت الرسمية، الدوائر إحدى في عملها الى ذهبت انها اكدت بل ايلول، . من تنزعج المدخنة غير زميلتها ان تأكيدها ورغم مكتبها داخل كالمعتاد القهوة فنجاة مع

. نهائيا إيقافها ليس ولكن العادة تخفيف على جاهدة تعمل انها اال الدخان رائحة تنشقهافي " اإلنسانية المعايير كل يتبعوا ان عليهم العالم دول بكل يتمثلوا ان ارادوا اذا وتضيف

. فاين قانون، بهكذا وقبلنا جدال سلمنا واذا اإلشكالية هذه في فقط وليس المواضيع كلالحق لها المقاهي وحتى والعامة، الخاصة المؤسسات كل في للمدخنين المجهزة الغرف

التدخين بداخله ومسموح مغلق بمكان مجهزة تكون ان ."في

مثل " حياتهم، في اهم اخرى اشياء عن اللبنانيين يلهوا ان يحاولون المسؤولين ان وتوضحاركانه معظم الذي اللبناني، الشعب نصف من اكثر تهدد التي اإلجتماعية والمشاكل األمن

. قبل خصوصا اإلعالمية الدعاية هذه كل ورغم الفقر من األدنى الخط تحت يعيشون باتواحنكة المواطن سيجد سيفرضونها، التي العقوبات كل رغم ينجحوا لن انهم اال اإلنتخابات

القانون على ."للتغلب

" حدن كذا "منبرطلليس المطاعم معظم ان الى ولفت األصدقاء، مع النرجيلة لشرب فقط المقاهي نديم يرتاد

في الخارجية الباحة في روادها تستقبل ان يمكن حيث الصيف فصل في مشكلة لديهاالطبقة " من تكون المقاهي الى تتوجه التي الناس معظم ان الى مشيرا الطلق، الهواء

تخلق ان تريد فقط وهي دقيقة، غير وإحصاءاتها الدولة نظرية ان يؤكد ما وهذا المدخنة،الخاص ربحها من لتزيد ."مخالفات

نرجيلة وطلب انطلياس في المقاهي احد الى توجه انه اال القانون، الشاب هذا يتقبل لمنديم فرد بالقانون، ملتزما الخارجية، الباحة في الجلوس المطعم مدير منه فطلب كعادته،

" ." " " هذا " الشاب واضاف حدن كذا منبرطل المدير اجابه ، الشتاء في العمل فما بالقول عليهإستثناءات دائما هناك ان طالما تطبق ان يمكن ال التي اللبنانية القوانين ."مفهوم

المخالفة من خوف ال" " " ان يمكن ال القانون ان مضيفة زينة، تشير معنا يدخن ان احدا نجبر ان يمكن ال المبدأ في

. فاللبناني الطرقات ويقفلون الدواليب، ويحرقون الدولة، يهابون ال الذين اللبنانيين يرهب " ." في التدخين المسموح غير من انه وتضيف مخالفة بدفع يهدد ان او يخاف ان يمكن ال

بالمفرقعات او مثال، الرصاص من بوابل منطقة نشعل ان مقبول ولكن العامة، األماكن " ." ولكن به استهزئ الذي القانون ليس وتتابع ايضا النظيف الهواء تلوث التي النارية

العامة، األماكن في التدخين منع قانون لدينا يكون ان يجب لبنان، في األمور معالجة طريقةتكون ألن تجتهد وان تسنها ان الدولة على يجب القوانين من سلسلة هناك قبله ولكن

بالصحة، مضر ايضا كله وهذا لبنان، في اإلنسان لها يتعرض التي اإلنتهاكات من للحد فعالة،الموت ."ويسبب

تدخين بال حرة حياةالمغلقة، األمكنة في التدخين منع قانون لتطبيق الناس من العديد فرح المقابل في

الى يضطر كان انه ايلي يشرح حيث الرسمية، والدوائر والمكاتب، المؤسسات في خصوصا . وعلى كان التي ايضا وراشيل عينه المكتب المدخن زميله يجالس انه اذ الدخان رائحة تنشق

" يصيب " ما الى اسفها عن تعبر واذ ، مالبسي وعلى شعري في الرائحة تعلق تعبيرها حدمنذ تستطيع انها الى لفتت لكنها المدخنين، على يعولون انهم خصوصا والمطاعم المقاهي

، مطعم اي في الطعام لتناول وتذهب إنزعاج، دون التجارية المراكز في تتنقل ان األمسالمواطن إلتزم اذا ناجحة التجربة تكون ان الممكن من ان موضحة كبيرا، ام كان صغيرا

لصالحه األولى بالدرجة يأتي القانون هذا ان .وإقتنع

اروقتها داخل التدخين منع عاتقها على اخذت الخاصة والمؤسسات الشركات من العديدالى تأخرت الدولة ولكن القانون، صدور قبل األكثرية حرية وعلى النقي الهواء على حفاظا

على النرجيلة يدخن اعوام العشرة طفل اصبح ان بعد الموضوع، هذا تبني في هذا عامنا . يرهب ولم رهجته، القانون يأخذ لم األول التطبيق يوم في مجتمعه افراد اغلبية غرار

. قانون فهل بالمخالفات يعرف ما كل على سنوات منذ توارثها مادية حنكة على تعود مواطنا" " حياة " حملة إنتصار ان ام كسابقاتها؟ ستموت حقوقية إعالمية ضجة مجرد التدخين منع

" نقيا؟ هواء لسنة ولو اللبناني ليشم سيتحقق تدخين بال .حرة

http://www.albaladonline.com/ar/NewsDetails.aspx?pageid=47860

( " لبنان صوت لـ النظر(": 100.5عبود بوجهة لالخذ لالجتماع استعداد على النواب مجلس المغلقة االماكن في التدخين منع قانون موضوع في االخرى

البقاع في السكري الشمندر تعاونيات ووفد فاضل النائب التقى ميقاتي

حياة " جمعية رئيس نائب ترافقه فاضل روبير النائب ميقاتي نجيب الحكومة رئيس إستقبل " المستقلين الناشطين رابطة من ذبيان وطارق نقاش ريما بارود رانيا تدخين بال .حرة

": الذي الصحافي المؤتمر أجواء في ميقاتي الرئيس وضعنا فقالت بارود تحدثت اللقاء بعد

االميركية الجامعة في اليوم خسائر  عقدناه وجود عدم تظهر التي الحقيقية االرقام لتبيان العامة، األماكن في التدخين منع قانون تطبيق جراء من متناول  اقتصادية في ولوضعها

والمعنيين واإلعالم العام ."الرأيأصدر:" وقد القانون تطبيق على وتأكيده إصراره الرئيس دولة من لمسنا لقد واضافت

وقف المعنية األجهزة من طلب انه عن اشيع ما نافيا به، تلتزم كي الوزارات كل الى تعميماخصوصا القانون تطبيق ضرورة على شدد انه بل ال المخالفين بحق الضبط محاضر تسطير

العامة األماكن ." فيهراوي جورج برئاسة البقاع في السكري الشمندر تعاونيات من وفدا ميقاتي والتقى

من للتخفيف مشاريع باعتماد الوزراء مجلس اتخذها التي القرارات على اعضاءه واطلعزراعة بدعم العمل اعادة ومنها ، الحشيشة زراعة مكافحة حملة بعد البقاع ابناء معاناة

تبلغ سنوية بكلفة السكري . 25الشمندر بكلفة الري مشاريع دعم الى اضافة ليرة 10مليار مماثلة بكلفة والماعز االغنام مربي ودعم سنويا ليرة . مليارات

عرض الذي حسين السيد عدنان السابق الوزير اللبنانية الجامعة رئيس ، السرايا زوار ومناضافة ، الجامعة لكليات جدد عمداء تعيين عملية قطعتها التي المراحل ميقاتي الرئيس مع

الجامعة اساتذة موضوع . الى

http://www.elnashra.com/news/show/518790/%D9%85%D9%8A%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%89-

%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%A8-%D9%81%D8%A7%D8%B6%D9%84-%D9%88%D9%88%D9%81%D8%AF-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%8A

%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B3

: الجيش مع قائم التنسيق اليونيفيل قوات به تقوم الذي بالدور نوه ميقاتي

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 14:28آخر

المخاطر لمواجهة التحرك الى مدعو الدولي المجتمع أن ميقاتي نجيب الوزراء رئيس أكداألمن بتعزيز الدولية لإلرادة وتنكرها اللبنانية للسيادة إسرائيل إنتهاكات تسببها التي

المتواصلة االسرائيلية للتهديدات حد ووضع الجنوب، في .واإلستقراراالمين ممثل الكبير، السرايا في مكتبه في اليوم ظهر قبل استقباله خالل ميقاتي، واعتبر

بالمبلي، ديريك السيد لبنان في المتحدة لالمم التمديد "  العام الدولي االمن مجلس قرار ان باستكمال اسرائيل مطالبة يتضمن اضافية، سنة الجنوب في العاملة الدولية للقوات

ورفض الغجر بلدة من الشمالي الجزء فيها بما المحتلة اللبنانية االراضي من انسحابهاتضامن على جديدة مرة يؤكد وهذا اللبنانية، للسيادة المستمرة االسرائيلية االنتهاكات

القرار تطبيق التزامها دائما اعلنت التي اللبنانية الحكومة مطالب مع الدولي 1701المجتمع بوقف واالكتفاء كامال التزاما النار وقف التزام عدم على اسرائيل تصر فيما ، كامال تطبيقا

العدائية . "العملياتمع جنوبا المنتشر اللبناني الجيش بين القائم التنسيق اهمية على ميقاتي وشدد

" في" وانسانية واجتماعية امنية مهمات من القوات هذه به تقوم بما منوها ، اليونيفيل

الصداقة لعالقات تعزيزا انعكس ما ، الجنوبية والقرى البلدات التي  مختلف الجنوبيين مع اللقاءات . في الدولية القيادة تلعبه الذي الدور بامتنان ميقاتي وسجل يوم بعد يوما تتنامى

واسرائيليين – – لبنانيين ضباط بين الناقورة في مباشرة دولية برعاية تعقد التي المشتركةهذه مثل تحقق ان متمنيا ، االزرق الدولي العلم ظل في الطارئة المسائل لمعالجة

حقوق يحفظ بما القانونية طبيعتها الى االمور واعادة القائم للواقع تصحيحا اللقاءات.لبنان

القوافل استهدفت التي باالعتداءات التحقيقات في مستمرة اللبنانية الحكومة ان وأكدوانزال الدوليين الجنود على المعتدين معرفة الى للتوصل وذلك اشهر، قبل الدولية

بحقهم . العقوبات

والباتيسري والمالهي والمقاهي المطاعم اصحاب نقابة وفد ميقاتي أبلغ أخرى، جهة منتطبيق ملتزمة الحكومة ان عريس بول برئاسة لبنان االماكن  في في التدخين منع قانون

االن من سنة قبل اقر القانون ان علما كامال، تطبيقا النواب مجلس اقره الذي المقفلةالهميته شروحات بحملة احيط وقد االعياد، عطلة بعد بتنفيذه المباشرة الحكومة وآثرت

تشكو التي والجهات المطاعم باصحاب يجدر ،وكان حضاريا وبيئيا صحيا االيجابي وتأثيرهنظرها وجهة مباشرة اقراره وبعد درسه خالل تشرح ان عليها السلبية انعكاساته من اليوم

منها محق هو بما واالخذ لدرسها للنواب بديلة اقتراحات . وتقدمعموما " السياحي القطاع في العاملين معاناة تقدر التي الحكومة ان ميقاتي وقال

القانون تطبيق بدء احدثه الذي االرتياح تتجاهل ان يمكنها ال خصوصا، المطاعم واصحاباالهلية والهيئات المواطنين تتفهم  لدى اذ الى  وهي المعترضين دفعت التي االسباب

على تعديالت الدخال المطاعم اصحاب نقابة قدمتها التي االقتراحات ان تعتبر التحرك،على المعنية، والنقابات النواب ومجلس الحكومة بين بحث موضع تكون ان يمكن القانون،وذلك القانون يؤمنها التي الكثيرة االيجابيات على المحافظة ضرورة االعتبار في تؤخذ انالتالية الخطوة وتقييم والسلبية، االيجابية مفاعيله لتبيان لتطبيقه المجال يعطى ان . بعد

هواجس وجود تلغي ال المطاعم اصحاب عنها يعبر التي الهواجس أن الى ميقاتي وأشارعلى مضار من التدخين يحدثه مما االهلية والهيئات الشعبية الفئات لدى مماثلة اخرى

نتيجة المتوفين اعداد حول العلمية االحصاءات توفرها التي واالرقام العامة، الصحةمعطيات . على ومبنية مدروسة خطوات من بد ال لذلك المباشر وغير المباشر التدخين

. المفيد من يكون قد السياق هذا في خطوة اي على االقدام قبل دقيقة وصحية علميةالمعترضة النقابات عن وممثلين النواب ومجلس المعنية الوزارات من مشتركة لجنة تشكيل

واالقفال، واالضرابات السلبية الخطوات عن بعيدا جوانبها كل من المسألة درس مهمتهاالمطاعم ومصلحة جهة، من القانون ايجابيات بين تجمع مشتركة قواسم الى للوصول وذلك

فيها العاملين مع وديمومتها المعنية والمؤسسات

: العامة باالماكن التدخين قانون لتعديل جديد مشروع على سنعمل عريس بول

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 11:27آخر

رأس على ميقاتي نجيب الحكومة رئيس لقائه بعد عريس بول المطاعم اصحاب نقيب اشاراحد " ال انه الى العامة، االماكن في التدخين منع قانون تطبيق موضوع في للبحث وفد

" " ستلتزم المقاهي ان واكد ، القوانين تطبيق ضد اننا او العامة بالصحة نضر اننا يتهمنا " " القانون لتعديل جديد مشروع على العمل منهم طلب ميقاتي ان واوضح ، القانون بتطبيق

القانون على تعديالت ادخلت العالم دول اغلب ان له اوضحنا ان بعد ذكية، ."بطريقةhttp://www.elnashra.com/news/show/518695/%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%B9%D8%B1%D9%8A

%D8%B3-%D8%B3%D9%86%D8%B9%D9%85%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%84%D8%AA

%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AF%D8%AE%D9%8A%D9%86

" " اللبنانيين صحة وضرب جيوبهم لحماية المطاعم ألصحاب مضحكة خطوة

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 10:53آخر

التنفيذ حيز ودعايتها وتغليفها التبغ منتجات صنع وتنظيم التدخين من الحد قانون دخلتاله اعتصاما تنفيذهم عبر والمقاهي المطاعم اصحاب من المنتفعين صرخة معه لتعلو

اصحاب احد قال ما حسب مطالبين انطلياس في المطاعم شارع في ليال موسع اعتصام " " عن معلنا تعديله، لحين الضبط محاضر وتوقيف القانون تعديل بقرار النشرة لـ المطاعم

مقفلة عليها واالبقاء المطاعم واقفال المناطق وكل انطلياس في التحركات استمرارتطورات من االيام ستحمله ما .بانتظار

" " سائال مضحكة، خطوة النشرة لـ حديث في عبود فادي السياحة وزير اعتبرها الخطوة هذه " ان" والمقاهي المطاعم اصحاب مذكرا ، المطاعم؟ اقفالهم خالل من يضغطون من على

منذ موجودة وفكرته الماضية السنة اقر القانون يتحركوا 10هذا ان عليهم كان لذلك سنوات. بتعديله والمطالبة قبل من

شدد والمقاهي، المطاعم اعمال على يؤثر قد القانون هذا تطبيق ان الى عبود لفت واذوال النواب مجلس عن صدر القانون ان اذ التنفيذية السلطة بيد يعد لم االمر ان على

الطرق يسلكوا ان المتضررين من طالبا عنه، صادر بقرار تطبيقه ايقاف وزير اي يستطيعالقانونية.

الدخان اسعار رفع عبر تدريجيا التدخين من بالحد البدء عدم سبب عن الوزير سؤال ولدىفيها: " الدخان علبة سعر ويكون الدخان تمنع التي الدولة تضحك 2500قال دولة هي ليرة

" شيء، كل قبل الدخان اسعار برفع تبدأ ان الدولة على ينبغي كان انه مؤكدا ، نفسها علىرفع ان بحجة االمر هذا يعارض كان السنيورة فؤاد السابق الحكومة رئيس ان الى الفتا

. التهريب عمليات من سيزيد الدخان   اسعار

جهات من سابقا كثيرا سمعناها اليوم والمقاهي الطاعم اصحاب اطلقها التي الصرخة هذهالدولة ارادت فكلما تنفيذه، وارادت قانونا اللبنانية الدولة اقرت كلما مختلفة واطراف

القانون هذا من معينة بنسبة متضرر صوت يرتفع المواطنين، على ما قانون تطبيقالشعب على القوانين فرض للدولة يحق اال السؤال يصبح حيث تعديله، او بالغائه ويطالب

لقوانين يحتاج ال التاريخ مر على شعب اول اصبح اللبناني الشعب ان هل او اللبناني؟حديثة قوانين نذكر بل عليها االعتراض وجرى صدرت التي القوانين كل نعدد لن ترعاه؟،

الدراجات وسير القيادة اثناء الهاتف استخدام ومنع االمان وحزام السير قانون مثل نسبيا ... بامور الدولة فلتهتم بعضهم يقول قانون صدر فكلما الخ السيارات، وميكانيك النارية

. االصل؟ من تبدأ ان عليها ممنوع كان ان الدولة بها ستهتم اخرى امور اي ولكن اخرىتسببه الذي الضرر مقدار يعرف ال منا فمن العامة باالماكن التدخين منع قانون الى بالعودة

العامة الصحة دكتورة قالته ما له ونستعرض نذكره يعرف ال ولمن الخطيرة، االفة هذه " " امراض اسباب اهم من يعد التدخين ان اكدت حيث ، النشرة لـ حديثها في رزق ابي غرايس

كافة الى اضافة العالم، في للوفاة االول السبب هي االمراض وهذه والشرايين القلبالفم وسرطان المبولة سرطان الى االولى بالدرجة الرئة سرطان من السرطانات انواع

. والجلطات الهوائية، والقصبة والحنجرة واللثة

سيموت يدخنون شخصين كل بين من ان اثبتت عالمية دراسات ان الى رزق ابي واشارتال ومن المدخنين من هم لبنان في السكان نصف ان الى الفتة الدخان، بسبب منهم واحد

للتدخين مشابها الحاالت بعض في يصبح قد الذي السلبي للتدخين معرض فهو يدخنالذي الدخان من خطورة اشد المدخن فم من يخرج الذي الدخان ان على مشددة االيجابي،يكون مجتمع في نفسه حماية يستطيع ال يدخن ال الذي الشخص فان وبالتالي جسمه يدخل

. االماكن كل في مسموحا التدخين فيهوهذا يملك ما اغلى هي االنسان وصحة فيه شك ال امر وهذا جدا كبيرة التدخين مخاطر اذا

نفسه، عند المدخن صحة اهمية مدى هو بأمره مشكوك هو ما ولكن فيه، شك ال ايضاللتطبيق معد هو ما لماذا ولكن القانون هذا جراء بالضرر البعض مصالح تصاب قد فصحيح

اللبناني المواطن سيبقى متى والى لبنان، في للتطبيق قابل غير العالم دول معظم في. االفضل؟ نحو تقوده التي للقوانين متقبل  غير

علوش محمد تقرير

http://www.elnashra.com/news/show/518673/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%A9-%D9%84%D8%A3%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8-

%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%85-%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%87%D9%85-

%D9%88%D8%B6%D8%B1%D8%A8-%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86

: المطاعم أصحاب إنتظر لماذا يسأل شربل إعتراضهم؟ 3مروان لتسجيل أيلول

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 10:48آخر

قانون على اإلعتراضات على صحفي حديث في شربل مروان والبلديات الداخلية وزير علقعلى " عام مرور والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب إنتظر لماذا سائال التدخين، من الحد

" " الحكومة أن الى الفتا ، الشارع؟ الى للنزول العامة األماكن في التدخين منع قانون صدوراألماكن عن والمفصولة بالمدخنين الخاصة المساحة إليجاد العدة إلعداد عام هؤالء منحت

ممنوع التدخين حيث ."المغلقةالمطاعم " أصحاب إنتظر لماذا شربل، سأل لتسجيل 3كما القانون تنفيذ بدء موعد أيلول

مطاعمهم؟ إقفال خالل ومن ."إعتراضهمأن الى الفتا إعتراض، لتسجيل قبلهم من وفد تشكيل عدم سبب عن شربل سأل كما

في" صدر " "3/9/2011القانون كل أن الى مشيرا ، اعتراض أي المعنيون يسجل لم وقتها ، تلك فلماذا تعتمده، ودبي الخليجية الدول حتى القانون هذا تطبق المتحضرة الدول

فيها المتواجدة الدول في به تلتزم الخارج في فروع أيضا لديها والتي اللبنانية المطاعموفي منازلهم تخترب لم الخارج في ولماذا لبنان، في تطبيقه عن عاجزة أنها حين في

ستخترب؟ .لبنانالمالهي الستثناء يطالبون كما القانون وتعديل التحرك بذلك التأثر على الحكومة عزم وعن

هنا " من به، للحكومة عالقة وال النواب مجلس عن صادر القانون إن قال السهر، وأماكنمباشرة المولجة الثالث الوزارات وتحديدا الحكومة ويحاسب سيسائل النواب مجلس فإن

التطبيق حيز تدخله لم حال في والسياحة، واالقتصاد الصحة وهي تنفيذه ."عمليةبالقانون، االلتزام عملية على لالشراف السياحة وزارة في كافية اعداد وجود عدم وعن

ذلك " منها طلب اذا الضرورة عند بعديدها الوزارة ستدعم الداخلية وزارة ان شربل قالاالقتصاد سيما ال الوزارات سائر غرار ."على

وزارات " أعدتها دراسة الى التدخين منع قانون اصدار في استندت الحكومة ان شربل وقالبين تتراوح لبنان في المدخنين نسبة أن بينت على% 40و 30عدة قادر منهم به بأس ال عدد ،

. نسبة أن الدراسة بينت كما التدخين عن المدخنين،% 60االمتناع غير من هم اللبنانيين من في% 30نسبة التدخين اباحة بسبب واألوالد العائلة برفقة المطاعم يرتادون ال منهم

العام األماكن

http://www.elnashra.com/news/show/518670/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%B1%D8%A8%D9%84-%D9%8A%D8%B3%D8%A3%D9%84-

%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7-%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1-%D8%A3%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8-

%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%85-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%D9%84%D8%AA

: بالسياحة؟ يضر ال الدواليب وحرق العسكرية االجنحة يسأل مجدالني عاطف

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 09:38آخر

" " الحد " قانون أن الى إذاعي حديث في مجدالني عاطف النائب المستقبل كتلة عضو أشار" " األجنحة سائال ، لبنان الى المجيء من السياح منع في السبب يكون لن التدخين من

يضر ال العرب الرعايا وتهديد الناس وخطف الطرقات وتسكير الدواليب وحرق العسكريةهي" " أمس إعترض من ولكن بالقانون ملتزمون المطاعم أصحاب أن مؤكدا ، بالسياحة؟

النرجيلة تقديم يمكنهم النرجيلة تقدم التي والمقاهي إنطلياس في المقاهي من مجموعةاإلطالق على يتأثر لن وعملهم خارجية باحة ."في

http://www.elnashra.com/news/show/518649/%D8%B9%D8%A7%D8%B7%D9%81-%D9%85%D8%AC%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%A3%D9%84-

%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AD

%D8%B1%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A8-%D9%8A

التدخين 600العريس: منع قانون بسبب ستقفل سهر وأماكن مقاهي بين مؤسسة

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 06:49آخر

هناك " أن إلى العريس بول والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقيب مطعم 6000أشار هناك بينما للقانون بينها 1000خاضع سهر وأماكن مقاهي بين على 600مؤسسة ستقفل

الجديد التدخين منع قانون بسبب فيها العاملون الموظفون وسيطرد ."األقل

" " االعتصام " في يشاركوا لم المطاعم أصحاب أن إلى اللواء إلى حديث في العريس ولفتيصعب أن مخافة معالجتها ويجب محقة والمالهي المقاهي أصحاب مطالب أن يرون لكنهم

األرض على التحرك ."ضبط

بعد " لكنهم متطرف، قانون البداية في وضع دبي ففي دبي، قانون يتبعون ال لماذا وسألالنارجيلة بأماكن خاصة رخصا ومنحوا فيه النظر أعادوا ."التطبيق

http://www.elnashra.com/news/show/518570/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B3-600-%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A9-%D8%A8%D9%8A%D9%86-

%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%87%D9%8A-%D9%88%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%86-%D8%B3%D9%87%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%81%D9%84-

%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%82

" اليوم": ميقاتي سيزور والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة من وفد اللواء

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 06:43آخر

" " رئيس " سيزور النقابة من وفدا أن والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة من اللواء علمتالعامة االماكن في التدخين منع قانون على تعديال ويقترح اليوم ميقاتي نجيب الحكومة

التطبيق من الليلية السهر وأماكن المقاهي تستثنى بحيث ."المغلقة

http://www.elnashra.com/news/show/518567/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D8%A7-%D9%88%D9%81%D8%AF-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%A3%D8%B5%D8%AD

%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%85-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%87%D9%8A-%D8%B3%D9%8A

%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D9%85%D9%8A%D9%82%D8%A7%D8%AA

: يحترم ان يجب التدخين منع قانون عريس بول استقبل الصحة وزير

من وفدا الوزارة في مكتبه في استقباله خالل خليل، حسن علي العامة الصحة وزير اعتبرفترة منذ اقراره تم قانون أمام أننا عريس بول النقيب برئاسة المطاعم أصحاب نقابة

يحترم أن يجب تطبيقه فإن وبالتالي للنقاش، حينه في خضع وقد قصيرة غير .زمنية

له وقدم التدخين، من الحد قانون تطبيق من نظره لوجهة خليل للوزير الوفد عرض وقدتعديل اقتراح وفيه ميقاتي نجيب الوزراء مجلس رئيس الى رفعه تم الذي الكتاب من نسخة

األوروبية الدول من وعدد دبي من نماذج على ترتكز معطيات على بناء القانون .علىوجوهره القانون روحية يحفظ معمق نقاش الى يحتاج جديد اقتراح أي أن الى خليل وأشار

بأكثر ترتبط تنظيمية تعديالت الى بدورها تحتاج عليه تعديالت أي أن ثم منه، المشترع ونيةالحق وقت في المتابعة على اتفاق وكان المجال، هذا في معنية وزارة .من

http://www.elnashra.com/news/show/518818/ - - - - - - منع- قانون عريس بول استقبل الصحة وزير- ح- يجب التدخين

التدخين: بمنع التقيد النبطية مقاهي طالب الصحة وزارة من وفد النشرة

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 16:10آخر

" على " الداخلي االمن لقوى دورية برفقة جال الصحة وزارة من وفدا ان النشرة علمتبقانون التقيد بضرورة وطالبهم ومنطقتها النبطية مدينة في المقفلة والمقاهي المطاعم

النواب مجلس عن الصادر التدخين منع

http://www.elnashra.com/news/show/518830/ - - - - - مقاهي- طالب الصحة وزارة وفد النشرة- ب- التقيد النبطية

ومعارض مؤيد بين التدخين منع قانون حول يختلفون النواب

تحديث   ، 2012أيلول 04الثالثاء 20:05آخر

" مجدالني " عاطف النيابية الصحة لجنة رئيس ان بزي علي والتحرير التنمية كتلة عضو رأىيحصل ان امال ، ومجحف ظالم قانون انه معتبرا التدخين، منع بقانون فادح خطأ ارتكب

للقانون .تعديل " المواطن " لصحة القانون ان رحال رياض النائب المستقبل كتلة عضو اكد جهته .ومن " الملتزمين " اول يكونوا ان يجب النواب ان فرأى الحجار محمد المستقبل كتلة عضو اما

القانون بهذا .بالكامل " التدخين، " عدم االعور فادي النائب واالصالح التغيير تكتل عضو نصح السياق نفس وفي

ضرورة على بالبداية  مشددا السلطة رجال على القانون ممارسة .

http://www.elnashra.com/news/show/518906/- - - - - - بين- التدخين منع قانون حول يختلفون النوابومعا- مؤيد

" اللقاء": بإنتظار مؤقت العامة االماكن في التدخين منع بقانون المطاعم إلتزام الجديدغدا المطاعم أصحاب بنقابة ميقاتي سيجمع الذي

" :" االماكن في التدخين منع بقانون الجميزة وحانات مطاعم في كامل التزام سي بي الله ومعارض للقانون مؤيد بين انقسام وسط المغلقة العامة

( " لبنان صوت لـ النظر(": 100.5عبود بوجهة لالخذ لالجتماع استعداد على النواب مجلس المغلقة االماكن في التدخين منع قانون موضوع في االخرى

: وسنعمل االول همنا المواطن صحة ميقاتي لقائه بعد عريس بول المطاعم اصحاب نقيبالتدخين منع قانون تعديل على

: التدخين منع قانون تعديل على سنعمل المطاعم اصحاب نقيب

2012أيلول 04الثالثاء

المواطن صحة ان ميقاتي، نجيب الرئيس لقائه بعد عريس، بول المطاعم اصحاب نقيب اكدالتدخين منع قانون تعديل على وسنعمل االول .همنا

: التدخين منع قانون تعديل على سنعمل المطاعم اصحاب نقيب

كيفية لمناقشة والمقاهي المطاعم اصحاب من وفدا التقى خليل حسن علي الصحة وزيرالتدخين منع قانون تطبيق

النرجيلة؟ عن تعرف ماذا

ان اال هندي، أصل من كانت أن أو عربي أصلها كان ان النرجيلة أصل حول الرواية تضاربتحيث العربية، الجزيرة شبه من النرجيلة أصل أن تقول التي هي ترجيحا، األكثر الرواية

في الهنود يدخنه كان الذي القنب نبات تدخين أجل من الهند جوز ولحاء ثمار من تصنع كانت . عبد حكيم الطبيب قبل من الهند في اخترعت انها أخرى رواية في أيضا وقيل بعيد وقت

قد النرجيلة وان الحشيش، لتدخين ضارة غير وسيلة أنها باعتقاد المغولية الفترة في الفتحالهند مع المفتوحة التجارة خطوط خالل من العربية الجزيرة شبة إلى .انتقلت

لوقت العربية المنطفة حكمت التي العثمانية بالدولة مرتبطا الواسع النرجيلة انتشار ويعدأن قوة كونها و موقعها بحكم األوروبية الدول مع قوية بعالقات مرتبطة كانت والتي طويل

بسبب األميركيتان إلى ثم ومن األروبية القارة دول إلى تدخل النرجيلة جعل ما وهذا ذاكأوروبا مع العالقات و .الهجرات

والشيشة النرجيلة بين الفرق " " . قصير أنه إذ الحجم حيث من المبسم يختلف أوال بسيط والنرجيلة الشيشة بين الفرق إن

يتعدى فال النرجيلة يتعدى 10في وطوله أطول فهو الشيشة في بينما .30سم سم . الشيشة، في إما يعلوه والتنباك النرجيلة في مسطح أنه إذ الرأس هو الثاني واالختالف

بداخله التنباك ويدخل مكور .فالصحن

العكس؟ أم النرجيلة؟ من ضررا أكثر السيجارة هلدخان أن إلى الدراسات لخصت فقد التبغ، دخان مثل مثله بالصحة يضر النرجيلة إستخدام

. أكثر عادة يدوم للنرجيلة دورة كل السجائر دخان مثل مثله الرئة سرطان يسبب النرجيلةمن 40من ويتكون هو 200حتي 50دقيقة، استنشاق وكل 0استنشاق، 0حتي ،15 من ،50 ليتر

. من. جلسة في التدخين إن الشيشة من ساعة لمدة التدخين جلسة في دقيقة 45الدخان المدخن يستنشق ألن 1تؤدي 7، . الماء استخدام أن كما واحدة سيجارة من النيكوتين من مرة

الضارة الكيميائية المواد جميع يزيل ال الدخان .لتصفية

في باكستان في والسرطان الشيشة تدخين عن دراسة العثور. "2008ونشرت هدفها وكان أي سواها، دون فقط النرجيلة المدخنين لدى بالدم السرطانية المستضدات مستويات على

".) لدى ) المستويات كانت الخ الغليون، السجائر، وليس فقط النرجيلة يدخنون الذين أولئكذو يكن لم الفرق أن من الرغم على السجائر، مدخني مع بالمقارنة أقل المجموعة هذه

. تدخين أن أيضا الدراسة واستنتجت المدخن وغير الشيشة مدخن بين إحصائية داللةالثقيلة ) اليومية؛ 4-2الشيشة اليوم؛ 8-3التحضيرات في ( 6حتي 2جلسات يرفع ساعات

السرطانية المستضدات مستويات من كبير .بشكل

الناتج الكربون أكسيد أول استنشاق خطر أن مفادها اخرى دراسة الى العلماء توصل وقدبنفس يتسبب النرجيلة فتدخين السجائر، تدخين عن الناتج الخطر نفس هو النرجيلة عن

على يحتوي التبغ دخان بأن عليه المتعارف من السجائر تدخين بها يتسبب التي األضرارواألوعية القلب وأمراض المختلفة، السرطان بأمراض اإلصابة إلى تؤدي سامة مواد

إلى ويؤدي والجنسية، الجسمية القدرة على سلبا ويؤثر المزمنة، الرئة وأمراض الدموية،مسببا أيضا النارجيلة في يحترق التبغ فان معروف، هو وكما وغيرها للجلد، المبكر الترهل

بسرطان اإلصابة خطر من يزيد النرجيلة تدخين بأن األبحاث بينت وقد جمة صحية أضرارامدخني بينهم ومن المدخنين عند البولية المسالك وسرطان الفم، وبسرطان الشفاه

.النرجيلة

االكبر؟ الحجم ذات تلك من ضررا أقل هي حجما األصغر النرجيلة هلأكسيد أول يستنشقون المدخنين أن الباكستان في الطبية المراكز أحد في دراسة أظهرت

باألكسجين،وقد Co الكربون المختلفة الجسم أجهزة تزويد عملية على يؤثر سام غاز وهوألن وذلك الكبيرة، النرجيلة من خطورة أكثر هي الصغير الحجم ذات النرجيلة أن العلماء اكد

الحجم صغيرة النرجيلة في أكبر بشكل يتركز الدخان

http://www.albaladonline.com/ar/NewsDetails.aspx?pageid=47955

: " ؟ " القانون صدر لما المطاعم أصحاب كان اين البلد لـ شربل

منع قانون صدور على عام مرور والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب انتظر لماذاالعدة العداد هؤالء الى الحكومة منحته عام الشارع؟ الى للنزول العامة األماكن في التدخين

ممنوع؟ التدخين حيث المغلقة األماكن عن والمفصولة بالمدخنين الخاصة المساحة اليجادالمطاعم اصحاب انتظر ومن 3ولماذا اعتراضهم لتسجيل القانون تنفيذ بدء موعد أيلول

صدى " سؤال على ردا شربل مروان الداخلية وزير طرحها أسئلة مطاعمهم؟ اقفال خاللرقم" القانون على المطاعم أصحاب اعتراض ازاء المرتقب الحكومة تحرك عن 174البلد .

” قبلهم “ من وفد تشكيل عدم سبب عن البلد صدى خالل من أيضا سأل شربل الوزير . في صدر القانون ان وقال اعتراض أي 3/9/2011لتسجيل المعنيون يسجل لم ،وقتها

ودبي . ... الخليجية الدول حتى القانون هذا تطبق المتحضرة الدول كل إن وقال اعتراضالدول في به تلتزم الخارج في فروع أيضا لديها والتي اللبنانية المطاعم تلك فلماذا تعتمده

تخترب لم الخارج في ولماذا لبنان، في تطبيقه عن عاجزة أنها حين في فيها المتواجدةستخترب؟ لبنان وفي .منازلهم

خالل تحركهم عدم سبب أن ربما فكان شربل الوزير وفق التساؤل ذلك على الجواب أماجدية . المسألة أن وجدوا وقد اليوم أما لبنان في يطبق لن القانون ذلك أن لثقتهم جاء عام

القانون صدر عندما أنه الى مشيرا ، مفاجئة جاءت التي الطريقة بهذا االعتراض فقرروافقرروا يتحركوا أن ننتظر لم واليوم يحصل ولم اعتراضا، ينتفضوا أن منهم انتظرنا

.االحتجاج

المالهي الستثناء يطالبون كما القانون وتعديل التحرك بذلك التأثر على الحكومة عزم وعنفإن هنا من به، للحكومة عالقة وال النواب مجلس عن صادر القانون إن قال السهر وأماكن

عملية مباشرة المولجة الثالث الوزارات وتحديدا الحكومة ويحاسب سيسائل النواب مجلس . وجود عدم وعن التطبيق حيز تدخله لم حال في والسياحة، واالقتصاد الصحة وهي تنفيذهان شربل قال بالقانون، االلتزام عملية على لالشراف السياحة وزارة في كافية اعدادسائر غرار على ذلك منها طلب اذا الضرورة عند بعديدها الوزارة ستدعم الداخلية وزارة

االقتصاد سيما ال .الوزارات

وزارات أعدتها دراسة الى التدخين منع قانون اصدار في استندت الحكومة ان شربل وقالبين تتراوح لبنان في المدخنين نسبة أن بينت على% 40و 30عدة قادر منهم به بأس ال عدد ،

. نسبة أن الدراسة بينت كما التدخين عن المدخنين،% 60االمتناع غير من هم اللبنانيين من في% 30نسبة التدخين اباحة بسبب واألوالد العائلة برفقة المطاعم يرتادون ال منهم

العامة .األماكن

المطاعمتحركهم عن اعلن عريس بول والباتيسري والمالهي المطاعم اصحاب نقابة رئيس وكان

” ثم “ تحركهم، تفاصيل تحديد قبل البلد صدى خالل من األولى للمرة للقانون المناهض. أنطلياس في امس اعتصام تنفيذ المؤسسات أصحاب اساسها على قرر اجتماعات عقدوا

انطلياس في المطاعم شارع في أمس ظهر قبل من العاشرة في اعتصامهم نفذوا وفعال ” التي “ الالفتات وحملوا المغلقة، العامة االماكن في التدخين منع قانون على احتجاجا . والقوى المطاعم اصحاب بين اجتماع الحقا وعقد عنه العدول أو القانون بتعديل تطالب

. أوضح كما قرروا المطاعم أصحاب أن اال تحركهم تصعيد بعدم إقناعهم لمحاولة االمنيةهذا وقال اعتراضا، المطاعم اقفال عقده صحافي مؤتمر في باسمهم السنيور طوني

” في المطاعم أصحاب جميع إلى نداء ،موجها آخر الى مكان من وسينقل مفتوح االعتصام) أمس ) اليوم مؤسساتهم وإقفال معهم للتضامن .لبنان

إصدار “ في والتمهل النراجيل، تقدم التي المطاعم ليستثني القانون بتعديل وطالب . ” فيه طالبوا بيانا أصدروا أمس مساء من السادسة وعند المطاعم حق في الضبط محاضرانهم الى مشيرين الغاءه، وليس العامة االماكن في ومنعه التدخين من الحد قانون بتعديل

) ميقاتي ) نجيب الحكومة برئيس االجتماع حين الى ، اليوم غد يوم حتى القرار سينفذونحال في لبنان في المتواجدة النقابات كل من بدعم تصعيديا قرارا سيأخذون حيث ، اليوم

.» الى للقانون المناهض تحركهم تأجيل سبب وعن لمطلبهم االستجابة كما 3عدم ايلول ” ” الدولة أن ثقة على نكن لم اننا البلد لـ السنيور قال والداخلية، السياحة وزيرا سأل

ولما حقوقنا في للمطالبة النقابة على نعتمد كنا أننا علما التطبيق، حيز القانون ستدخلالتحرك قررنا جديا القانون تنفيذ موعد وحان الوقت .مضى

بوادر يوجد أنه يبدو السنيور قال ميقاتي نجيب الرئيس مع اليوم باجتماع يتعلق ما وفيالظهر قبل المعتصمين عدد أن علما مساء السادسة الساعة تحركنا أوقفنا لذلك تلوح أمل

الى سيسفر 1100وصل ما بانتظار نية حسن كبادرة انسحبنا أننا اال الظهر بعد يرتفع اخذ ثم بحق . الضبوطات بوقف سيطالبونه انهم وقال اليوم ميقاتي الرئيس مع اجتماعنا عنه

لفترة تجميده أي القانون وتعديل أمس السياحية الشرطة تسطرها بدأت والتي المطاعمعن صادر قرار على بناء سيزيد . 10وذلك القانون تطبيق أن الى السنيور وأشار نواب

عن االستغناء الى االضطرار بسبب اصل 17البطالة من والمقاهي المطاعم في عامل ألف نسبة 25 أن الى مشيرا ، . 43ألفا سيطبق% هل وسأل النراجيل على تعتمد لبنان سياحة من

وفي : بيروت مناطق بعض في القانون يطبق أن أخشى أجاب المناطق؟ كل في القانون . قال التدخين، منع بقانون الخارج في اللبنانية المطاعم التزام وعن فقط لبنان جبل

. وتعليقا التجارية المراكز في المتواجدة المقاهي داخل مسموح التدخين دبي في السنيورأصحاب “ انتظار بدوره عبود فادي السياحة وزير استغرب المطاعم أصحاب تحرك على ” أصحاب إعالن بعد القانون هذا تعديل طرح يجب وقال ، للتحرك اليوم حتى المطاعم

تطبيقه جراء سلبا أعمالهم تأثر .المطاعم

مجدالنيخصصه النواب، مجلس في أمس صحافيا مؤتمرا مجدالني النائب عقد اآلخر، المقلب وفي

عبر واالخيرة الثالثة التنفيذية مرحلته التدخين أخطار من الحد قانون دخول عن للحديثالليلية المرابع المطاعم، الفنادق، فيها بما المغلقة العامة االماكن في التدخين منع

.والمقاهياالمر وهذا الجميع، مصالح يخدم انه بل ألحد، تحديا يشكل ال القانون هذا تطبيق ان وأكد

. النتائج هذه تطبيقه الى سبقتنا التي الدول مجتمعات عليها حصلت التي النتائج عبر مثبت : -: المفاجئة القلبية بالجلطة اإلصابة حاالت انخفاض اوال اآلتية االمور في اختصارها يمكن

بين تتراوح : 20الى 18بنسبة الناس %.- اقتناع بسبب ضغوط دون من القانون تطبيق ثانيا : بتطبيق.- السياحية واالماكن والمطاعم والمقاهي المطاعم حركة تأثر عدم ثالثا بجدواه

القانون .هذايتسبب ان نريد ال اننا مجدالني قال المطاعم عجلة على القانون بتأثير يتعلق ما وفي

ستكون النتيجة في الحركة ان اثبتت الخارج في النتائج أن الى الفتا الحد، بضرر القانوناصحابها يخشى كما االماكن هذه في العمل يتراجع ولن .”طبيعية،

الحمراونزل التدخين، منع قانون بتنفيذ الحمرا في والمطاعم المقاهي من عدد احتفل ذلك الى

. أما النقي بالهواء لينعموا والمقاهي المطاعم وارتادوا الشارع الى به احتفاء المواطنونالتدخين ومنعت بالقانون فالتزمت التجارية . المراكز

الخالصةالعصا تحمل لن الحكومة أن علما بالقانون، االلتزام واحدة ستكون والنتيجة اآلراء تعددت

في خصوصا شربل مروان الوزير قول حد على الضبط محاضر تسطر ولن األول اليوم منذالوقت في مستحيل أمر القانون على والتعديل والمطاعم، المقاهي أصحاب اعتراض ظل

خارجية باحة وأنجزت عدتها انقضى الذي العام خالل المطاعم أعدت لو أنه علما الراهنعلت كانت لما الخارج في المطاعم به تقوم ما غرار على والشتاء الصيف لفصل معدة

في. ممنوع التدخين أن عادة وعلى النظام على سيعتاد واللبناني عادة شيء فكل صيحتها. المدخن غير حقوق ابسط من وهو المتحضرة الدول في عليه متعارف األمر وهذا ، الداخل

حدا “ ما أمس رفعوها التي الشعارات ألحد وفقا وهي المقاهي أصحاب نظر وجهة أمالغير “ مقبولة غير معاكسة نظر وجهة معانيها في فتحمل هوانا وتشم تفوت جابرك

" عنه؟ . " يعدل او قانونه على النواب مجلس يحافظ فهل المدخن من بها ومرحب المدخن

http://www.albaladonline.com/ar/NewsDetails.aspx?pageid=47872

" وأسرية نسوية صحية بيئة في حلوة "انا

ضد للعنف ال قل وتجمع التدخين من للحد اللبناني والتحالف الخضراء اليد جمعية نظمتفي " ورياضية وصحية بيئية ثقافية نشاطات مجموعة المرأة ربيع ومجلة وتلفزيون المرأة

" تطبيق لدعم لبنان جبل قرى معظم من الفتة نسائية بمشاركة عبيه في مفتوح بيئي يوم

أيلول 174قانون من الثالث بعد لبنان في المغلقة العامة األماكن في التدخين 2012بعدم .

حسن الدكتور لبنان في العالمية الصحة منظمة مكتب مدير المفتوح البيئي اليوم في شاركدرافيل - عين عبيه بلدية ورئيس التدخين، من للحد االيطارية االتفاقية وتحالف البشرى

اتحاد ورؤساء البلديات رؤساء من وعدد زينب ابو طارق االجتماعي والناشط حمزة غسانوالكشفية الرياضية واالندية اللبناني المدني المجتمع ومؤسسات لبنان جبل .بلديات

نشكر باسمكم قالت التي قرعوني ميرنا االعالمية من بالحضور بترحيب النشاط واستهلورئيس الخضراء اليد جمعية رئيس رضوان زاهر اللقاء لهذا بالدعوة المبادرة صاحب

رقم القانون وإقرار صياغة في الرئيسي والناشط التدخين من للحد اللبناني 174التحالف المعنيين كل مع ومثابرة بجهد عمل الذي العامة األماكن في التدخين من الحد إلى الهادف

القانون لبت اللبنانية الدولة 174في .

مبادرة مجموعات حركتها اجتماعية قضية حول نلتقي جديدة مرة قرعوني وقالتاالجتماعية الصحية العامة الهموم مع تجاوبا شبابنا يظهر جديدة ومرة مدنية، ومؤسسات

قانون لتطبيق المسؤولية حمل في للمشاركة واستعدادهم الحضاري التزامهم ويؤكدونيضر ايضا العنف الن والبيئي الصحي العنف من المرأة حماية اجل من والضغط التدخين منع

من نطور وأن جديدة بإنجازات لالحتفال دائما نلتقي أن آمل وأطفالها، المرأة بصحةالطيب وشعبة الجبيب بلبنان للنهوض أفضل مجتمع سبيل في وتواصلنا .تفاعلنا

أهمية على البشرى حسن الدكتور لبنان في العالمية الصحة منظمة مكتب مدير وشددتعنى قوانين هكذا تطبيق الى المتطورة الدول معظم مع سباق لبنان وان القانون تطبيق

االطفال بمشاركة مبادرة وأخذ اللبنانية االراضي على والمقيمين المواطنين بصحةعلى وضررها التدخين مخاطر للحضور وشرح التدخين مضار عن عبارات بانشاد المشاركين

مدخنون فيها يوجد اماكن في وجوده حال في المدخن غير وعلى .المدخن

في العالمية الصحة منظمة مكتب في المجتمع وصحة البيئي القسم مسؤولة واعتبرتانتحار بمثابة هو التدخين عن الناجم الكبير الصحي الضرر ان الحمصي نهال الدكتورة لبنان

متقدمة وخطوة عظيمة ومبادرة التدخين بعدم لبنان في القانون تطبيق واهمية للفردلبنان في القانون .بتطبيق

يضر الذي العنف مناهضة على المال جيهان المرأة ضد للعنف ال قل تجمع عضو وشددتالمرأة أو العاملة غير اللبنانية فالمرأة اللبنانية األراضي على المنتشر صحيا بالمرأة

مجاني صحي تأمين أو الصحي بضمان تستفيد ال لها معيل يوجد ال الذي المرأة أو المعنفةصحية بطاقات بتنظيم اللبنانية والحكومة الصحة وزارة فنطالب شيخوخة، ضمان أو

لبنان نساء كل منها لتستفيد النواب مجلس في .وتشريعية

هذة ان رضوان زاهر التدخين من للحد اللبناني والتحالف الخضراء اليد جمعية رئيس واعتبرنوه وايضا لبنان كل في لتطبيقه القانون لمناصرة هي اليوم الهادفة واالحتفاالت الحملة

ملتزم لبنان ان لنقول البشرى، حسن لبنان في العالمية الصحة منظمة مدير بمشاركةوالسباق الدول لكل منارة لبنان ليكون والدولية الصحية واالتفاقيات القوانين كل بتطبيق

سوف للقانون الداعمة واالحتفاالت الحملة هذه أن كما والبيئي الصحي الفرد مستوى لرفع

واالندية والبلديات االهلية المؤسسات مع بشراكة اللبنانية المناطق كل على تجولوالرياضية . الكشفية

لالطفال بيئية ترفيهية نشاطات سلسلة اللعب في الحق جمعية نفذت الختام وفيوختم التدخين بمضار تعنى الحضور على ملصقات ووزعت التدخين مضار على لتعليمهممختلفة عمرية فئات ضمن االطفال بمشاركة هوائية دراجات بسباق الصحي البيئي اليوم

لبنان جبل من قرى عدة من القانون تطبيق لتسريع صرخة .لتكون

http://www.albaladonline.com/ar/NewsDetails.aspx?pageid=47859

Lebanese PM says committed to smoking ban despite criticism

The Daily Star

People smoke waterpipe as they sit in a cafe in Antelias, north of Beirut, Monday, Sept. 3, 2012. (The Daily Star/Mohammad Azakir)

BEIRUT: Prime Minister Najib Mikati said Tuesday his government was committed to the smoking ban which has been a target of criticism by restaurant owners and suggested a committee be formed to look into possible amendments of the law.

“The government is committed to implementing the nonsmoking ban in-doors which was fully approved by Parliament last year ... It was preceded by a campaign explaining the law, its importance, the positive effect on health and environment,” Mikati told the Syndicate of Restaurant, Cafe and Nightclub owners at the Grand Serail.

According to his press office, Mikati added that the owners of businesses should have prepared a study following the approval of the law in Parliament last year detailing their viewpoints and presented alternatives to MPs.

Law 174 banning smoking indoors went into effect Monday, prompting several restaurants and Narguileh Cafes to shut down in protest of the law.

Over 350 demonstrators gathered Monday in the Metn town of Antelias, just north of Beirut, protesting the ban and calling for amendments.

The protesters also said that such a law would harm the country’s tourism sector.

The restaurant owners’ meeting with Mikati Tuesday was aimed at discussing the possibility of amending the law which some have said will force the closure of some businesses.

During his meeting with the syndicate delegation, Mikati left the door open for amendments to the law.

"It could be useful to create a joint committee of ministers, parliamentarians and union representatives tasked with studying all the law's dimensions rather than witness negative steps such as strikes,” he said.

“The government recognizes the suffering by workers of the tourism sector generally and restaurant owners specifically, but we cannot ignore how better citizens and civil society groups feel now that the ban has been introduced,” the prime minister added.

After the meeting, head of the syndicate Paul Arees said that 5,000 restaurants have already adopted the law along with an estimated 1,000 nightclubs, adding that the owners' main concern is to amend the law as soon as possible to guarantee the continuity of institutions.

“I want to stress that smoking in restaurants is forbidden but we will reach a solution soon for cafes as well as nightclubs,” Arees told reporters.

He added that cafes would still receive smokers given that they have designated sections for them.

b) http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Sep-04/186709-lebanese-pm-says-committed-to-smoking-ban-despite-criticism.ashx#axzz25ZrMMHhP

فقط": التدخين يمنع وال الدخان بيع ينظم لقانون جاد

2012أيلول 04الثالثاء

) ( " المخدرات " ضد شبيبة جاد جمعية في االدارية الهيئة عضو االعالم لجنة رئيس طالب " القوانين بتنفيذ إلتزام ب المعنيين الجمعية، باسم اليوم بيان في العاصي محمد الزميل

على االعلى الصحية الفاتورة اصبحت بعدما العامة، االماكن في التدخين بمنع المتعلقةالعالم ."مستوى

مثل " التبغ شركات على شكاوى تقديم الى صحيا المتضررين المدخنين العاصي ودعا " " وزيادة القانون مراحل باقي تنفيذ في االسراع ضرورة على وشدد ، العالم دول معظم

" " بيع ينظم قانون ب وطالب ، للقاصرين التبغ بيع عدم في والتشدد التبغ على الضرائبفقط التدخين يمنع وال ."الخان

" في يدخل حيث بالنرجيلة، المتعلقة المواد خصوصا التبغ، انواع ومراقبة فحص ب طالب كما " " على االهل وحث ، سرطانية امراض تسبب مضرة لنكهات وصبغات سامة مواد تركيبتها

" " مختلف في القانون تنفيذ ب الدولة مطالبا ، اوالدهم امام التدخين لجهة التهاون عدم

والتغلب القانون هذا تنفيذ على المساعدة المواطنين جميع من والطلب اللبنانية، المناطققوانين هكذا بتشريع سبقتنا العالم دول معظم بأن علما ونفوذها، التبغ شركات هيمنة على

سنوات ."منذ

http://www.lebanonfiles.com/news/432992

" التدخين" بمنع المتعلقة القوانين بتنفيذ طالبت جاد

2012أيلول 04الثالثاء

" " التدخين " بمنع المتعلقة القوانين وتنفيذ بإلتزام المعنيين بيان في جاد جمعية طالبتالعالم مستوى على االعلى الصحية الفاتورة اصبحت بعدما وذلك العامة، ."باالماكن

دول " معظم مثل التبغ شركات على شكاوى تقديم صحيا المتضررين المدخنين وطالبتفي". الدولية والمنظمات المعنية والوزارت الدين رجال دور غياب عن وتساءلت العالم

" " باقي تنفيذ في االسراع الى ودعت ، القانون تنفيذ في للمساعدة والتوجيه التوعية عمليةالدعاية والغاء القاصرين بيع بعدم والتشدد التبغ على الضرائب وزيادة القانون مراحل

عملية تسهيل اجل من التبغ منتجات كل على صور بوضع والبدء التدخين، تمجد التي الكاذبةالتدخين ضرر وابراز ."التوعية

في " يدخل حيث بالنرجيلة، المتعلقة المواد وخاصة التبغ انواع ومراقبة بفحص وطالبت" ." االهل طالبت كما سرطانية امراضا وتسبب مضرة لنكهات وصبغات سامة مواد تركيبتهاخاصة لبنان في المدمنين اعمار مستوى تدنى حيث اوالدهم امام والتدخين التهاون بعدم

مجتمعاتنا في النرجيلة تفشي ظاهرة ."بعد

" " جميع " وطالبت ، اللبنانية المناطق مختلف في القانون تنفيذ الى الدولة دعت كماعلما ونفوذها، التبغ شركات هيمنة على والتغلب القانون هذا لتنفيذ المساعدة المواطنين

سنوات من قوانين هكذا بتشريع سبقتنا العالم دول معظم ."أن

http://www.lebanonfiles.com/news/433101

" التدخين" منع لتنفيذ جاد

" األماكن " في التدخين بمنع المتعلقة القوانين وتنفيذ بالتزام المعنيين جاد جمعية طالبت

وتساءلت. التبغ، شركات على شكاوى بتقديم صحيا المتضررين المدخنين طالبت كما العامةفي والتوجيه التوعية في الدولية والمنظمات المعنية والوزارات الدين رجال دور غياب عن

القانون تنفيذ

. http://www.annahar.com/article.php?t=madaniat&p=5&d=24839

مفيد " مختصر في البابا وزيارة "التدخين

" " ، مفيد مختصر األسبوعي الحواري البرنامج من الحلقة هذه في غريب سعيد يناقشبنديكتوس البابا وزيارة عموما، والسياحية العامة األماكن في التدخين منع قانون موضوع

والمعنوي اإلقتصادي مردودها عن ويسأل األوسط، والشرق لبنان الى عشر السادس. . الحاج عدنان والصحافي عبود فادي السياحة وزير هم والضيوف اللبناني والمسيحي

قناة عبر مساء والنصف الثامنة الليلة NBN" الموعد

http://www.annahar.com/article.php?t=albalad&p=2&d=24839

شهرين من أقل في التدخين منع من باستثنائها موعودة المقاهيوالنقابات: النواب ومجلس الحكومة بين التعديل اقتراحات بحث ميقاتي

ميقاتي عند المطاعم أصحاب نقابة من .وفد

تأمل " التي العامة االماكن في التدخين منع قانون على التعديالت اقرار انتظار فيتقدير، ابعد على السنة آخر قبل انجازها في والمالهي المطاعم اصحاب نقابة

وفق كامال، تطبيقا القانون تطبيق الليلية والمالهي والمقاهي المطاعم ستلتزمالتي الحكومة أن بدوره ابلغها الذي ميقاتي نجيب الحكومة رئيس امام التزمته وعد

" " تطبيقا النواب مجلس أقره الذي المغلقة االماكن في التدخين منع قانون تلتزم

المواطنين " لدى القانون تطبيق بدء احدثه الذي االرتياح تتجاهل ان يمكنها ال كامال،االهلية ."والهيئات

عريس بول برئاسة والباتيسري والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة خرحتوالنوادي المقاهي استثناء عبر القانون تعديل بإمكان ايجابي بانطباع السرايا من

. " فوعاني " إدي السنيور لمقهى العام المدير أكد ما وفق القانون، تطبيق من الليليةان الى لفت تعديله، حين الى القانون تطبيق ستلتزم المقاهي ان الى أشار وإذ

بنسبة سينخفض اعمالها " 90حجم بأكثر% " النارجيلة بيع على تعتمد انها وخصوصا 35من %.

" واصحاب عموما السياحي القطاع في العاملين معاناة لـ متفهما كان الذي ميقاتي " احدثه الذي االرتياح تجاهل يمكنها ال الحكومة بأن الوفد صارح ، خصوصا المطاعم

. التي االسباب تتفهم اذ وهي، االهلية والهيئات المواطنين لدى القانون تطبيق بدءاصحاب نقابة قدمتها التي االقتراحات ان تعتبر التحرك، الى المعترضين دفعتالحكومة بين بحث موضع تكون ان يمكن القانون، على تعديالت إلدخال المطاعم

المحافظة ضرورة االعتبار في تؤخذ ان على المعنية، والنقابات النواب ومجلسلتبيان لتطبيقه المجال يعطى بعدما القانون، يؤمنها التي الكثيرة االيجابيات على

التالية الخطوة وتقييم والسلبية، االيجابية ."مفاعيلهعن وممثلين النواب ومجلس المعنية الوزارات من مشتركة لجنة تأليف واقترح

الخطوات من بعيدا جوانبها، كل من المسألة درس مهمتها المعترضة، النقاباتايجابيات بين تجمع مشتركة قواسم الى للوصول وذلك والقفل، واالضرابات السلبية

العاملين مع وديمومتها المعنية والمؤسسات المطاعم ومصلحة جهة، من القانون.فيها

. أن عريس أكد إذ أكبر بإيجابية الوفد قابلها ميقاتي، حديث طبعت التي االيجابية " : " نحو" لبنان في وقال ، القانون سقف تحت منها 6نقابتنا مؤسسة آالف 5آالف

ليلي سهر ومركز مقهى الف نحو وكذلك التدخين، منع قانون تطبيق بدأت مطعم ." أسرع في القانون هذا تعديل من نتمكن ان هو يهمنا ما وقال القانون ستطبق

" ، ليلية سهر ومراكز مقاه من المؤسسات بعض عمل استمرارية لتوفير ممكن وقتتضم جميعها ألنها القانون ضمن عملها ستتابع والمقاهي المطاعم كل أن مؤكدا

القانون عليه ينص ما وفق المدخنين، باستقبال خاصة .اماكنعلي الصحة وزير الى القانون على تعديل اقتراحها من نسخة قدمت النقابة وكانت

روحية " تحفظ معمقة مناقشة الى يحتاج جديد اقتراح أي أن اعتبر الذي خليل حسنالى بدورها تحتاج عليه تعديالت أي أن علما منه، المشترع ونية وجوهره القانون . على اتفاق وكان المجال هذا في معنية وزارة من بأكثر ترتبط تنظيمية تعديالت

الحق وقت في .”المتابعة

والوقائع باالرقام رد

- " على " الرد في بيروت، األميركية الجامعة في التدخين من للحد البحث مجموعة تتأخر لموالمؤسسات " االقتصاد على المزعوم السلبي األثر عن خاطئة معلومات اعتبرته ما

" مع صحافيا مؤتمرا فعقدت ، المغلقة العامة األماكن في التدخين حظر لقانون السياحية " الصحيح مسارها في ووضعها األمور توضيح لـ المدني، المجتمع من ."نشطاء

" رانيا " تدخين بال حرة حياة جمعية رئيس نائب فاضل، روبير النائب المؤتمر في شارك " شعبان " جاد االقتصادي والخبير نقاش ريما المستقلين الناشطين رابطة ومن .بارود،

والتي والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة أجرتها التي الدراسة على المؤتمر وركز

شركة " ان منها عدة ألسباب علمية، قيمة بأي تتمتع وال الصدقية، إلى برأيهم تفتقد . كذلك علمية دراسة إلجراء كافيا وقتا تأخذ لم بالدراسة النقابة كلفتها التي اإلستشارات

ضمت فقط، واحدة عمل ورشة إلى الدراسة ان 65استندت علما سياحية، مؤسسة صاحب يضم القطاع ( 1600هذا تأخذ ) لم انها الى اضافة ، وملهى ومطعم مقهى سياحية مؤسسة

. يتم ما الى بالنسبة أما المدخنين غير الزبائن نسبة من تتأتى قد ارباح اي اإلعتبار في." وخاطئ " متحيز المجموعة برأي فهو القومي، المحلي للناتج متوقع خفض عن له الترويج

خفضت ) التدخين نسبة تراجع نتيجة الصحية الفاتورة خفض االعتبار في الدراسة تأخذ لم إذمن تركيا في التدخين ( 15إلى% 31نسبة األفراد% دخل وارتفاع ، القانون تطبيق بعد

المؤسسات دخل في وارتفاع لديهم، التدخين نسبة خفض نتيجة الشرائية قدرتهم وارتفاعالمرضية اإلجازات عدد وانخفاض النشطة اإلنتاجية ."نتيجة

األميركية " الجامعة في التدخين من للحد البحث مجموعة أجرتها بدراسة مواقفها ودعمتمن للحد قوية سياسات تطبيق عدم جراء من السنوية الدولة خسارة ان بيروت في

عن يقل ال ما تبلغ الصحية 55التدخين، الفاتورة ارتفاع فيها بما سنويا، دوالر مليون .

http://www.annahar.com/article.php?t=eco&p=2&d=24839

... مدنية نصر !شارة

" الرمزية " بصورته لبنان في المدني المجتمع يرسم ان النادرة المفارقات من لعلهامكافحة كقانون واقتصادية وصحية اجتماعية مسألة في النصر شارة مرة والمعنوية

يزهو كان لبلد السياسي المصير رسم الى طريقه شق عن التاريخي العاجز وهو التدخين،والحضارة االنفتاح درة بكونه الماضي .في

قياسية مدة النواب مجلس في قبع قانون اشعله الذي الصاخب الجدل هذا لالهتمام مثير . يحسب بات نجاح في هو هنا المغزى التدخين لمكافحة العالمي بالنادي لبنان يلتحق ان قبل

في تتصدر كهذه بمسائل المتصل التشريع منظومة عن طويال تخلف لبنان ان مع انجازا . الطبقة مع المدني المجتمع تواطوء في نادر نجاح انه لنقل االولويات سلم الراقية الدول

. فهذا واجتماعيا اقتصاديا االنتشار الواسعي المتضررين الصراخ عم ولو السياسية، " المجتمع" في والعلمانية المستقلة النخب كمصير مصيره اضحى المدني المجتمع

. ما غالبا وحمالته معاركه وكل تماما االندثار حد الى والمذهبي، والطوائفي السياسيالسياسي الواقع مع تماس على نفسه وضع كلما ومفجعة موصوفة هزائم الى انتهت

. من بدءا الهزائم من طويلة فصول من ذلك على ادل ثمة وليس االجتماعي حتى واالمنيملفات او االنتخاب قوانين حول الخاسرة المعارك في ان هذه ايامنا الى الطائف فجر

الى االقتراع سن خفض او االختياري المدني الزواج او والمفقودين او 18المخطوفين عاما من العشرات وسواها والمجتمع، الدولة اولويات الى البيئية الثقافة ادخال محاوالت

واالتجاهات القطاعات مختلف في المتراكمة والمعارك .المحاوالتحضوره " " فرض عن لبنان في الرمزي الكيان هذا اخفق البياني الخط هذا مجمل في

من اعتراف انتزاع عن وحتى به المؤثرة الفعلية القوى اعتراف انتزاع عن عجز بل وتأثيرهوتحديثها تطويرها اجل من ويعمل والحيوية الحقيقية مصالحهم باسم ينطق انه يفترض

االنحطاط كارثة تدهمه ان قبل االصلية قيمه ببعض يليق بلد نحو بها .والذهاب

كظاهرة رجليها على وقفت بالكاد انها الطائف لبنان في المدني المجتمع تجربة وتثبت " كفيلة " خصوصا الغربي المتمدن العالم في تجاربها فيما فقط، ونخبوية حضارية جميلة

. وبطبيعة المجتمعات مصائر توجيه في الحاسمة والتشريعات الكبرى السياسات بصنع " واقع " يبدل وتضخيم لنفخ العامة االماكن في التدخين مكافحة كقانون انجاز يتسع ال الحال

تواطوء بفضل ناجحة تمريرة في المرة، هذه نجحت اجتماعية ضغط كقوة المدني المجتمعتعنيها اقتصادية مصالح مع تعارضها رغم على السياسية الطبقة مجتمع له استجاب ايجابي

.مباشرة. اليوم لبنان في ومهازلها القوانين قصة عن تماما معزل في جيدة، فارقة عالمة ولكنها

يمزق بلدا ان فيها قيل وجاهلية بل وهبوط وضحالة افالس الظاهرة هذه واجه ما واغربالتدخين عن يمتنع ان به يفترض ال ويدوسها !القوانين

http://www.annahar.com/article.php?t=makalat&p=7&d=24839

" بوشار يا فرقع، "!فرقع

وجوهه أحد في مزخرف، مستطيل صندوق اللبنانيين، بأعياد مرتبطة كانت التي األمور منإنتهت كلها مرت متى صور عليه تدور دوالب داخله وفي العين، لدائرة تتسع مستديرة ثقوب

. " : شوف! بالتمام الدني شوف سالم، يا تفرج، تعا ينادي الصندوق صاحب وكان الفرجة ." . الطفل كان الصندوق، في تتتالى كانت التي الرسوم غرايب قدامك شوف عجايب قدامكأو أسدا، يصارع طائرة، أو زورقا يقود نفسه فيها يرى البلورة، خالل من بها المحملق

" " . بعد جيال وأسرارها وأصولها المهنة يتناقلون كانوا المتجولون الصندقجية و فيال يمتطيوالقصائد األهازيج وحفظ عليها، والتعليق وتدويرها، األفالم، تركيب فيتقنون جيل،

لصنعتهم .المرافقةومساء صبحا تجذبنا مستطيلة شاشات صناديق، إلى لبنان في الفرجة صندوق تحول اليوم،

" " الغرايب" فيها المحملقة العيون إلى حاملة ، بالتمام حالتنا ونشوف سالم، يا لنتفرج، " والسلطان". " اللقز بين نووية غواصات تتغندر الشاطىءالشمالي، على مثال، والعجائب

. دون ومن الدماء بحر في التائهة أسماكها تصطاد الحربية الطائرات فوقها وتزمجر ابرهيم،اصطياد على العزم عاقدون مسلحون فيها يركض شوارع حروب أمامنا تكر إنذار، سابق

. السيراميك من وطن إلى الفيل لعودة تهيىء حاضنة بيئة نشاهد المقابل، وفي األسد،لشعب متفجرة برازق العيد، هدية الشام من حمل مرموق، وزير أيضا الصندوقة من ويطل

وسيارات الزوق مداخن يتنشق وهو التدخين، لمنع المستحدثة الالفتات مع التأقلم يحاولبلد عن المدني الطيران مسار وتحول طرقه، تسد التي الدواليب آالف ودخان المازوت،

... يتحضر وبلدنا للبنان ترويجية حملة بإطالق السياحة وزير يتباهى فيما واللبان، المسك ." وزير " بالغة تعلو حين في هذا آخر نوع من أيضا هي ضيافة على ردا آخر، نوع من لضيافة

األكبر، األوروبي الشحاذ اليونان، من شحدناه للمشاة جسر بافتتاح المنشغل األشغال . وتطول تتدفق للحى صورا ونشاهد اإلحتجاج دواليب فوق القفز على الشعب ليساعد ... تصف، الفرجة، صناديق التوكشوات عشرات وتحتل الداخلية وزير لقبالت إستعدادا

. " " نبذة إال هذا وإن الكالم لغة إال شيء كل فيه تعطل الذي البلد حال أم تفصفص و وتحلل،فرجته صندوق دار كلما اللبناني النخاع يتحمله .عما

والكرابيج، والسمسمية، والنعومة، الترمس، باعة حوله يدور كان القديم الفرجة صندوق" " . يمودر أال أمل وكلنا األعياد، فرحة تنقصها اليوم، صناديقنا لكن والبوشار والكعك

" " النعومة، تحنحن و الترمس،" " " يفسد" و السمسمية، تشلغن و

شامية برازق الكعك ويتحول الكرابيج، ... " وساعتها " السماحي النوع من

بوشار" يا فرقع، فرقع !".

http://www.annahar.com/article.php?t=makalat&p=27&d=24839

" وخليل " مجددا بنفسه ينأى ميقاتيلتعديله اقتراح نسخة يتسلم

" الحكومة " يدخل التدخين منع دخانملفاتها متصدرا بزوبعة

تترقب شاخصة األنظار تزال التطبيق على الحكومة انكباب تداعيات

منع قانون من الثالثة المرحلةومالحقة العامة، األماكن في التدخين

المالية الغرامات وانزال المدخنينواجهة إلى الملف بهذا دافعة بحقهم،

المعيشية الملفات متناسية أولوياتهاالساخنة األمنية .والسياسية

للقرار مؤيد بين اللبنانيون وانقسم الباقية، الملفات على التدخين منع قانون تفوق فقد " الحياة" هموم من للهروب الوحيد مالذه التدخين ان اعتبر ومعارض ، صحته على خائف

. على الحكومة قدرة حول مفتوحة التكهنات التزال حين في الحكومة بها تكبله التي اليوميةالواسعة فئاته التدخين ظاهرة فيه تطال بلد في القانون، هذا .تطبيق

يضر قانون هكذا ان معتبرين مضض، على تطبيق بعد كلمتهم قالوا المقاهي أصحاب " في أخيرا اسفينا يدق أنه بـ للقانون منهم البعض أبداه لوصف وصوال ومصالحهم، بأرزاقهم

" تسعى أم القرار، دخان أمام الحكومة تصمد هل هنا والسؤال ، أصال الميتة السياحة نعش " وتخططها " بها منيت التي واالخفاقات الفشل من سلسلة بعد ، وجهها ماء لحفظ لتعديله

مخدرة" جرع ."بـالعتيدة، حكومته إلتزام ميقاتي نجيب الحكومة رئيس أكد الملف، هذا تطورات آخر في

" كامال، " تطبيقا النواب مجلس أقره الذي المغلقة االماكن في التدخين منع قانون تطبيقتشكو " التي والجهات المطاعم أصحاب وحمل اآلن، من سنة قبل أقر القانون أن علما

" " نظرها وجهة شرح بها األجدر كان بالقول المسؤولية، عليها السلبية انعكاساته من اليومهو بما واألخذ لدرسها للنواب بديلة اقتراحات وتقديم مباشرة، إقراره وبعد درسه خالل " تعديل اقتراح يتضمن كتابا خليل حسن علي العامة الصحة وزير رفع وقت في ، منها محق

المطاعم أصحاب نقابة وفد من تسلمه كان القانون، .علىوالمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة من وفدا ميقاتي الرئيس التقى بالتفاصيل،

التي " الحكومة ان إلى ميقاتي وأشار عريس، بول برئاسة السرايا في زاره والباتيسريان يمكنها ال خصوصا، المطاعم واصحاب عموما السياحي القطاع في العاملين معاناة تقدر

. اذ وهي االهلية والهيئات المواطنين لدى القانون تطبيق بدء احدثه الذي االرتياح تتجاهلنقابة قدمتها التي االقتراحات ان تعتبر التحرك، الى المعترضين دفعت التي االسباب تتفهم

الحكومة بين بحث موضع تكون ان يمكن القانون، على تعديالت إلدخال المطاعم اصحابعلى المحافظة ضرورة االعتبار في تؤخذ ان على المعنية، والنقابات النواب ومجلس

لتبيان لتطبيقه المجال يعطى أن بعد وذلك القانون، يؤمنها التي الكثيرة االيجابياتالتالية الخطوة وتقييم والسلبية، االيجابية ."مفاعيله

مماثلة " اخرى هواجس وجود تلغي ال المطاعم اصحاب عنها يعبر التي الهواجس وأضافالعامة، الصحة على مضار من التدخين يحدثه مما االهلية والهيئات الشعبية الفئات لدى

وغير المباشر التدخين نتيجة المتوفين أعداد حول العلمية االحصاءات توفرها التي واالرقامقبل. دقيقة وصحية علمية معطيات على ومبنية مدروسة خطوات من بد ال لذلك المباشر

. من مشتركة لجنة تشكيل المفيد من يكون قد السياق هذا في خطوة اي على اإلقدامالمسألة درس مهمتها المعترضة النقابات عن وممثلين النواب ومجلس المعنية الوزارات

الى للوصول وذلك واالقفال، واالضرابات السلبية الخطوات من بعيدا جوانبها كل منوالمؤسسات المطاعم ومصلحة جهة، من القانون ايجابيات بين تجمع مشتركة قواسم

فيها العاملين مع وديمومتها .المعنية " " نحو " لبنان في وقال ، القانون سقف تحت نقابتنا أن مؤكدا اللقاء، بعد عريس 6وتحدث

منها مؤسسة مقهى 5آالف الف نحو وكذلك التدخين، منع قانون تطبيق بدأ مطعم آالف . في القانون هذا تعديل من نتمكن ان هو يهمنا ما القانون سيطبقون ليلي سهر ومركزليلي، سهر ومراكز مقاه من المؤسسات بعض عمل استمرارية لتأمين ممكن وقت أسرعوقت " أقرب في نستطيع الوزراء، وبعض الرئيس مع اإليجابية المحادثات بحسب مضيفا

" " في اما مطاعمنا، في ممنوع التدخين ان على مشددا ، الجميع ترضي نتيجة الى الوصولالليلي السهر مراكز في وكذلك قريب، حل الى التوصل فنأمل ."المقاهي

الوضع، " الرئيس تفهم العريس قال ميقاتي، به بهم وعدهم ما حول سؤال على ورداعلى العمل منا وطلب اخرى، بلدان في القوانين تعديل عن أمثلة له قدمنا حين خصوصا

سنفعله ما وهذا معا والحكومة المشرعين ترضي وذكية جدية بطريقة القانون ."تعديلبال " حرة حياة جمعية رئيس نائب ترافقه فاضل روبير النائب ميقاتي الرئيس استقبل ثم

الناشطين" " رابطة من ذبيان وطارق نقاش وريما بارود، رانيا االعالمية تدخين."المستقلين

إنساني " واجب المغلقة العامة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق أن الى فاضل وأشار ." قرار من االقتصادية المخاوف لتبديد صحافي مؤتمر في ودعا تنفيذه جميعا علينا وأخالقيالى السهر وأماكن والمالهي المطاعم أصحاب المغلقة، العامة االماكن في التدخين حظر

القانون هذا ألن مستفيدون جميعا ألننا للتطبيق فرصة وإعطائه القانون وتطبيق التريثفيه والسياحي االقتصادي الوضع وعلى لبنان على إيجابا .ينعكس

في اليوم عقدناه الذي الصحافي المؤتمر بأجواء الرئيس وضعنا اللقاء، بعد بارود وقالتجراء اقتصادية خسائر وجود عدم تظهر التي الحقيقية االرقام لتبيان االميركية الجامعة

واإلعالم العام الرأي متناول في ولوضعها العامة، األماكن في التدخين منع قانون تطبيق.والمعنيين

نقابة من وفدا الوزارة في خليل حسن علي العامة الصحة وزير التقى متصل، سياق فيزياد الصندوق وأمين نزها خالد ونائبه عريس بول النقيب من كال ضم المطاعم أصحاب

زغيب كوزيت النقابة مكتب ومديرة الرامي طوني السر وأمين .كاملنسخة له وقدم التدخين، من الحد قانون تطبيق من نظره وجهة خليل للوزير الوفد وعرض

على تعديل اقتراح وفيه ميقاتي نجيب الحكومة رئيس الى رفعه تم الذي الكتاب مناألوروبية الدول من وعدد دبي من نماذج على ترتكز معطيات على بناء .القانون،

في " وخضع قصيرة غير زمنية فترة منذ اقراره تم قانون أمام اننا خليل قال جهته، من . معمق نقاش الى يحتاج جديد اقتراح أي يحترم أن يجب تطبيقه إن وبالتالي للنقاش، حينه

الى بدورها تحتاج عليه تعديالت أي أن ثم منه، المشترع ونية وجوهره القانون روحية يحفظالمتابعة على اتفاق وكان المجال، هذا في معنية وزارة من بأكثر ترتبط تنظيمية تعديالت

الحق وقت ."في " في " بيروت في االميركية الجامعة في التدخين من للحد البحث مجموعة أشارت ذلك، الى

ان إلى والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة تسوقها دراسة على ردا لها بياندراسة" إلجراء كافيا وقتا تأخذ لم الدراسة إجراء النقابة كلفتها التي االستشارات شركة

نوع هكذا إلجراء كافية غير فترة وهي الواحد الشهر تتعدى ال زمنية بفترة اكتفت بل عمليةالدراسة ."من

ضمت " فقط واحدة عمل ورشة إلى استندت الدراسة ان إلى المجموعة صاحب 65ولفتت هذا ان علما السياحي القطاع عن تمثيلية عينة يشكلون هؤالء ان زاعمين سياحية مؤسسة

يضم ". 1600القطاع وأكدت التمثيلية الصفة العينة هذه يفقد مما مسجلة سياحية مؤسسة بعد " المردود في التحول قياس الى يستند ان يجب الربح او للخسارة العلمي التقدير ان

" ." التدخين منع قانون تطبيق ان على وشددت وطويلة ثابتة زمنية ولفترة القانون تطبيقمن خاليا مكانا يطلبون الذين الجدد الزبائن عدد ارتفاع نتيجة اإليرادات ارتفاع في يساهم

للموظفين الصحية الفاتورة انخفاض في ايضا وتساهم علمية، دراسات حسب التدخينللمرض عرضة اقل يصبحون العمال كون العمل، صاحب يتكبدها ."والتي

دراسة: " أظهرت اذ القانون تنفيذ عدم جراء من يأتي السلبي االقتصادي االثر وأضافتما التدخين من للحد قوية سياسة تطبيق عدم جراء من السنوية الدولة خسارة ان بها قمنا

عن يقل الصحية 55ال الفاتورة ارتفاع فيها بما سنويا اميركي دوالر مليون ".

http://www.almustaqbal.com/storiesv4.aspx?storyid=537349

" " .." تولع عم البلد التدخين "منع

مطر سارة

الوجهة المرة هذه ليتخذ باستمرار، لبنان يحكم الذي الحاد السياسي االنقسام انسحبالتدخين منع لقانون بشدة ومعارض مؤيد بين المواطنين آراء تضاربت حيث البيئية، الصحية

المغلقة العامة األماكن .فيوالمميتة، الخطيرة األمراض انتشار من سيقلل ملحوظا تطورا البعض فيه وجد حين ففي

" والسرقة " الفالت باألمن مشتعلة أصال وهي التدخين بمنع تتلهى دولة من البعض استهزأ , تتحملها اللبناني طاقة تعد لم مزرية معيشية وبأوضاع األسعار وارتفاع .والبطالة

" . .. وما خراب على البلد والسرقة النهب ويوقفوا لألمن ينتهبوا يروحوا تولع عم البلد " للقانون، ورفضه سخطه عن الدين تقي جالل عبر الكلمات بهذه ، رايحين لوين معروف

من " يعيشه ما ظل في اللبناني للمواطن المتبقي الوحيد المتنفس هي األركيلة أن مؤكداخلقه ويفش يعيش الشعب فليتركوا متأزمة، وحياتية سياسية وأوضاع وبطالة وعوز ."فقر

" " على " سيرد أحد من ما أن أكد ، يدخنون أنفسهم والنواب الوزراء أن إلى الفتا استهزأ وإذالحكومية والدوائر المستشفيات في تطبيقه األفضل من وأنه القانون، وعلى المسؤولين

."والمطاروهو " األراكيل على أساسي بشكل يعتمد عمله أن إلى لفت المقاهي أحد صاحب عمر أبو

" " من ينزعج فمن القانون يطبق لن أنه مؤكدا ، خارجية صالة استحداث على قادر غيرالمقهى يدخل أال له األفضل ."الدخان

" " االقتصاد " سيضرب القانون أن رأت األركيلة، بتنفيخ تستمتع كانت التي قدورة سارة أما " " ضمن المدخنين لغير خاصة أماكن إقامة تتم أن مقترحة ، لبنان في والسياحة اللبناني

نفسه المقهى أو ."المطعمالضرر " إلحاق ومن األمراض انتشار من سيقلل الذي بالقانون العزيز عبد فراس وأشاد

" البعض " وأن مشحرة إلى بكامله المكان يحول األركيلة دخان أن سيما ال المدخنين، بغير " أضرارها " يعي وال موضة ألنها فقط ."يتنفسها

نفذ إن لديه مشكلة أال أكد اسمه، عن الكشف رفض الذي بيروت مطاعم أحد صاحب أما " إدخال الضروري من أنه إال ، وخارجية داخلية صالتين من يتألف مطعمه كون ال، أو القانون

. بالمشاكل الدولة تهتم أن المهم من كما تطبيقه من للتمكن القانون على التعديالت بعضالمواطنين كاهل ترهق التي المعيشية ."والهموم

ومناعتهم المرضى صحة حماية لجهة جيدة ناحية القانون في فرأى برجاوي محمد أمالبنان وباقتصاد والمقاهي المطاعم بأصحاب ضرر من سيلحقه ما لجهة جيدة غير وناحية

http://www.almustaqbal.com/storiesv4.aspx?storyid=537350

"ABC" التجاريالتدخين منع قانون يطبق

متجر تطبيقه ABC بدأ لبنان في الرائدرقم التدخين منع من 174قانون

) سبتمبر ) ايلول من األول تاريخ.المقبل

" : وعي يعكس القرار هذا بيان وقالالذي ABC شركة الصحية للمشاكل

وتعتبر التدخين هذه ABC يسببهابصحة لإلعتناء أساسية الخطوة

. "الزبائنالـ: إلتزام يبرز تجاه ABC اضاف

حيث لبنان، في خاص بشكل المجتمعأكثر يدركون أصبحوا اللبنانيين إن . هذا وفي التدخين خطورة فأكثر

إدارة مجلس رئيس قال ABC السياق، " : أولى من واحدة بكونه فاضل روبير

التي البالد في القليلة المؤسساتالتدخين مكافحة مسيرة في تنخرط

المبادرة ABC يكون زمام أخذ قدالضارة اآلثار من زبائنه لحماية

أجواء على والحفاظ السلبي للتدخينالزوار لجميع ونقية ."ممتعة

متجر أن إلى " ABCإشارة غير " المنظمة وهي تدخين دون من حرة حياة مبادرة مع يتعاونالمعتمد الجديد القانون وتنفيذ التدخين مكافحة في المتخصصة الوحيدة اللبنانية .الحكومية

في بما بكامله، المتجر داخل التدخين إليها المشار التدخين حظر سياسة بموجب وسيمنع . في المستأجرين جميع على القرار ويسري والمطاعم والممرات، الدخول، نقاط جميع ذلك

والزوار والموظفين، .المتجر،كان المجتمع، إلى الجميل رد في الحيوي دوره ضمن مركز ABC ومن إلى التحول في سباقا

/ القانون يطبق اآلن هو وها مارس، آذار شهر من اعتبارا التدخين من خال 174تجاري " : المبادرة بهذه نؤمن نحن قائال فاضل وأضاف بالمثل القيام على أخرى مؤسسات ليشجع

الزبائن وسالمة صحة على وحرصنا للقانون وتشجيعنا دعمنا تمثل ."التيفي ABC ويهدف الجميع حق حماية إلى المجتمع على حرصه من انطالقا أساسي بشكل

الـ - وتحويل أفضل صحة أجل من موقف التخاذ الوقت حان فقد نظيف هواء إلى ABC تنفسللعائالت التدخين من خالية .فسحة

http://www.almustaqbal.com/storiesv4.aspx?storyid=537347

يقال

ميشال السابق الوزير عن الدفاع تولي بداية عليه عرض لسوريا مواليا سابقا وزيرا إن " : سوريا رموز عن الدفاع في عسكريتي خدمت لقد قائال بنفسه فنأى ."سماحة

قوى من مجموعة ميشال 8إن بقضية السوري للنظام عالقة ال ان فكرة تسوق بدأت آذار عن ومسؤوليته التسجيل في اسمه ورد بعدما االسد، بشار السوري الرئيس لحماية سماحة،

مملوك علي اللواء مع .المتفجرات

لقوى العامة االمانة مقرها 14إن في ذلك بتطبيق وبدأت التدخين منع لقرار استجابت آذار االشرفية .في

http://www.almustaqbal.com/storiesv4.aspx?storyid=537442

بالسياحة؟: يضر اال الطرقات وقطع الدواليب حرق مجدالنييكون لن التدخين من الحد قانون أن الى مجدالني عاطف النائب المستقبل كتلة عضو لفت

الدواليب وحرق العسكرية األجنحة سائال لبنان، الى المجيء من السياح منع في السببحديث في مؤكدا بالسياحة؟، يضر ال العرب الرعايا وتهديد الناس وخطف الطرقات وتسكير

من مجموعة هي أمس إعترض من ولكن بالقانون ملتزمون المطاعم أصحاب أن اذاعيباحة في النرجيلة تقديم يمكنهم النرجيلة تقدم التي والمقاهي إنطلياس في المقاهي

اإلطالق على يتأثر لن وعملهم خارجية

طرابلس في سجينات تفقدت والتأهيل اإلصالح جمعيةالسجينات الجمعية عضوات من وفد مع بدرا فاطمة والتأهيل اإلصالح جمعية رئيسة زارت

العيد - لمناسبة لهن الحلوى وقدمن طرابلس في القبة في المركزي طرابلس سجن فيفي األوضاع بسبب حينه في بالزيارة القيام الوفد على تعذر أن بعد رمضان شهر وإنتهاء

الشمال .عاصمةالسجن داخل المعاناة وحشة عنهن أبعد ترفيهيا يوما السجينات مع الوفد .وأمضى

العام والمدير حمود سمير القاضي باإلنابة التمييزي العام المدعي شكرت بدرا جهتها، منمنوهة للجمعية، تقدم التي التسهيالت على ريفي اشرف اللواء الداخلي األمن لقوى

وخصت النشاط، بإنجاح المساهمين شاكرة الشريحة، هذه عن الوحدة شبح إبعاد بأهميةفاضل روبير هالة الجسر،السيدة سمير سالم السيدة طعمة، نضال النائب بالشكر

المراد خالد محمد .والمحامي

السلسلة: لتمويل الحلول من االستثمارات عامل زيادة سلهبالرتب سلسلة تمويل مصادر تحديد ينتظر واالصالح التغيير تكتل ان سلهب، سليم النائب أكد

حقهم المواطنين واعطاء الحل لبلورة مناقشتها تتم اقترحات ثالثة الى مشيرا .والرواتب،الحلول من تكون قد االستثمارات عامل زيادة ان لبنان صوت اذاعة الى حديث في ورأى

على الضريبة لزيادة التكتل بمعارضة السياق هذا في مذكرا التمويل، لمصادر المطروحةالمضافة .القيمة

جنبالط وليد الوطني النضال جبهة برئيس الحريري سعد الرئيس سيجمع الذي اللقاء وعنسيكون وبعدها البلد لمصلحة ايجابية نتيجة الى يوصل حوار بكل سلهب رحب باريس في

اللقاء به سيخرج ما ضوء في الموقف .للتكتلتعديل نحو يتجه انه رأى االمس، من اعتبارا التنفيذ حيز دخل الذي التدخين منع قانون وعن

على نتيجة الى توصل تطبيقية آلية تحديد لضرورة نظرا الجوهر في هو مما اكثر اآللية فيالمتوسط المدى

http://www.alanwar-leb.com/article.php?articleID=171210&categoryID=4

سطر و نقطةالتدخين .. زوبعةهـ 1433شوال 18الموافق 2012أيلول 5االربعاء,

نون » «...بقلم

التلفزة شاشات على المفتعلة الضجة هذه شاهد عندما سويسرا من القادم صاحبي ضحك » « « : منع قرار حتى ، ورنة طنة له لبنان في شيء كل وقال التدخين، منع قانون حول

من الملوث الدخان متنشقي ومن المدخنين، من األلوف مئات صحة يحفظ الذي التدخينواألركيلة .«!السيجارة

الذي القانون، هذا مثل إقرار في المتأخرة الدول من يعتبر لبنان أن كيف صاحبنا وشرحالعربية، الدول من به بأس ال عدد بينها العالم، في دولة وسبعين مائة من أكثر إليه سبقتها

ودبي سوريا مقدمتها .وفيهذه مثل على احتجاجا الطرق وقطع التظاهر على المقاهي أصحاب يتجرأ أن يعقل فهل

مثل تنفيذ في سبقتنا التي األخرى، الحضارية الدول مصاف في البلد وضعت التي الخطوةاإلجراء؟ .هذا

والقوانين الحكومة قرارات وتحدي الدولة، على التطاول أن لصاحبنا نشرح أن حاولنا وعبثابالدولة الشعبية الثقة لفقدان نظرا اللبنانية، اليومية الحياة في شائعة ظاهرة أصبح العامة،

المرافق مختلف كل في السائدة والتسيب الفلتان حالة جانب إلى جهة، من وقدراتهااألنصار وحماية الدولة، سلطات اقتسام على السياسية القيادات إصرار نتيجة العامة،

والمرتكبين المتجاوزين بحق الصادرة األحكام تنفيذ وعدم القضاء، مالحقة من .واألزالمالمقاهي مختلف في للتطبيق قابل المقفلة العامة األماكن في التدخين منع قانون

الهواء في لروادها محترمة مساحات توفير على دائما تحرص التي المطاعم، ومعظمالهواء بمساحات التمتع على يساعد اللبناني المناخ ألن القانون، صدور قبل ما منذ الطلق،

السنة من األقل على أشهر تسعة .الطبيعيعلى ولو السهلة، األرباح تحقيق في والجشع العامة، والقوانين الدولة بتحدي الرغبة ولكن

» من » أقل بقيت والتي المقاهي، أصحاب فقاعة وراء كانا ربما المواطنين، صحة حسابفنجان في .!زوبعة

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136102

التنفيذ حيز يدخل البقاع في التدخين منع قرارومعارض مؤيد بين تأرجحت المواطنين وآراء

هـ 1433شوال 18الموافق 2012أيلول 5االربعاء,

التقاعد الى أحيلت نراجيل

الشوباصي - إبراهيم :البقاع

حيث امس من اول التنفيذ حيز دخل الذي التدخين منع قانون نتيجة البقاع منطقة اشتعلتاالمنية، القوى بمرافقة المستهلك حماية دوريات والمطاعم  بدأت المقاهي على جوالتها

من اكثر تشاهد كنت حتى العامة، االماكن في التدخين منع قانون تنفيذ مدى من لتتأكد » الحظ » حالفه من اما ، النفس ليكمل المقهى خارج الى مسرعا ويخرج نرجيلته يحمل واحد

حمامات اما سيجارة اول عند بدايته الى فعادوا السجائر مدخني اما بضبط فاز فقد السيئقهوتهم فناجين مع مرفقين الخارجية، المقاهي ارصفة .او

وغير المدخن بين ما كليا يختلفان وقعان له كان الذي القرار، هذا البقاعيون استقبل كيفالمدخن؟

ادخنة » } اما والتويتي الباروك، كسارات غبار االنسان، على ضررا اكثر من سأل أسامةوغزة، برالياس الياس، قب مكبات لدى  نيران وسرطانية، صدرية بامراض تتسبب التي

التي القرى من الكثير وغيرها والمنصورة وغزة الدلهمية برالياس الروضة المرج قرىاقل مع بها ننعم التي المحترقة الدواليب دخان عن ناهيك النفايات، مكبات حرق من تتضرر

. ذكرت؟ التي الكوارث ام السيجارة ضررا اكثر منها اي مذهبية ازمةانه } معتبرا والخاصة العامة الصحة على الحفاظ صلب في يدخل القرار ان فاعتبر جاد أما

التدخين ضرر يعادل ضرره ان علما عنه رغما السلبي، للتدخين يتعرض ان ملزما ليسهذه على اقدمت حتى طويال زمنا الحكومة تأخرت وقد حضاري القرار وهذا االيجابي،

.الخطوةيترافق } لم ألنه بامتياز، ارتجاليا كان التدخين منع قرار ان اعتبر مقهى، صاحب علي فيما

القرار فكان ذلك شابه وما والمطاعم المقاهي رزق باب على تحافظ ان شأنها من آلية معهذه ايامنا في وخاصة المقاهي معظم ان علما شموليا، كان بل تمنع او تسمح انظمة بدون

حوالى النرجيلة% 40يتركز زبون ان عن عدا لزبائنها، االراكيل تقديم جراء من مداخيلها من القرار هذا تطبيق مع توقف ذلك كل هنالك، ما والى وعصائر، ومأكول بمشروب طلبه يتبع

حوالى بلغت كبيرة، خسائر لنا سبب مداخيلنا% 70مما من .

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136074

: ينظم لقانون جاد جمعيةالتدخين لمنع وليس الدخان بيع

هـ 1433شوال 18الموافق 2012أيلول 5االربعاء,

العامة، باألماكن التدخين بمنع المتعلقة القوانين وتنفيذ بالتزام المعنيين جاد جمعية طالبتمستوى على األعلى الصحية الفاتورة أصبحت بعدما المدخنين  وذلك جاد وطالبت العالم،

. وتساءلت العالم دول معظم مثل التبغ شركات على شكاوى تقديم من صحيا المتضررينالتوعية عملية في الدولية والمنظمات المعنية والوزارات الدين رجال دور غياب عن

القانون مراحل باقي تنفيذ في االسراع إلى ودعت القانون، تنفيذ في للمساعدة والتوجيهعلى الضرائب التي  وزيادة الكاذبة الدعاية وإلغاء القاصرين بيع عدم على والتشدد التبغ

منتجات كل على صور بوضع والبدء التدخين التوعية  تمجد عملية تسهيل أجل من التبغ التدخين ضرر .وإبراز

جميع من وطالبت اللبنانية، المناطق مختلف في القانون تنفيذ الى الدولة دعت كماشركات  المواطنين هيمنة عى والتغلب القانون هذا لتنفيذ  المساعدة علما ونفوذها، التبغ

سنوات من قوانين هكذا بتشريع سبقتنا العالم دول معظم .بأن

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136073

التدخين: منع قانون تطبيق ملتزمة الحكومة ميقاتيوالحكومة: المشرعين يرضي لتعديل نعمل عريس

هـ 1433شوال 18الموافق 2012أيلول 5االربعاء,

التي االحتجاجات حركة خصوصا التدخين منع قانون تطبيق بدء مع أثيرت التي الضجة بعدوهددوا انطلياس، منطقة في امس اقفلوا حيث السهر واماكن المقاهي اصحاب قادها

وفد أمام ميقاتي، نجيب الحكومة رئيس تأكيد بعد نصابها الى وعادت االمور هدأت بالتصعيدالحكومة ان امس زاره الذي والباتسري والمالهي والمقاهي المطاعم اصحاب نقابة

» النواب» » مجلس أقره الذي المغلقة االماكن في التدخين منع قانون تطبيق ملتزمة كامال .تطبيقا

منع قانون على تعديالت إلدخال المطاعم اصحاب نقابة قدمتها التي االقتراحات أن واعتبرعلى المعنية، والنقابات النواب ومجلس الحكومة بين بحث موضع تكون ان يمكن التدخين،وذلك القانون يؤمنها التي الكثيرة االيجابيات على المحافظة ضرورة االعتبار في تؤخذ ان

التالية الخطوة وتقييم والسلبية، االيجابية مفاعيله لتبيان لتطبيقه المجال يعطى أن .بعداثر عريس بول والباتسري والمالهي والمقاهي المطاعم اصحاب نقابة رئيس عنه ونقل

بلدان في القوانين تعديل عن أمثلة الوفد له قدم حين خصوصا للوضع تفهمه االجتماعترضي وذكية جدية بطريقة القانون تعديل على العمل الحكومة رئيس فطلب اخرى،

سنفعله ما وهذا معا والحكومة .المشرعينميقاتي

زاره والباتيسري والمالهي والمقاهي المطاعم أصحاب نقابة وفد ميقاتي الرئيس وأبلغاالماكن » » في التدخين منع قانون تطبيق ملتزمة الحكومة ان عريس، برئاسة السراي في

اآلن« من سنة قبل أقر القانون أن علما كامال، تطبيقا النواب مجلس أقره الذي المغلقةوتأثيره ألهميته شروح بحملة وأحيط االعياد، عطلة بعد بتنفيذه المباشرة الحكومة وآثرت

من اليوم تشكو التي والجهات المطاعم بأصحاب يجدر وكان وحضاريا، وبيئيا صحيا االيجابيوتقدم نظرها وجهة مباشرة، إقراره وبعد درسه خالل تشرح ان عليها، السلبية انعكاساته

منها محق هو بما واألخذ لدرسها للنواب بديلة .«اقتراحاتواصحاب: عموما السياحي القطاع في العاملين معاناة تقدر التي الحكومة ان وقال

لدى القانون تطبيق بدء احدثه الذي االرتياح تتجاهل ان يمكنها ال خصوصا، المطاعم . التحرك، الى المعترضين دفعت التي االسباب تتفهم اذ وهي االهلية والهيئات المواطنين

القانون، على تعديالت إلدخال المطاعم اصحاب نقابة قدمتها التي االقتراحات ان تعتبرتؤخذ ان على المعنية، والنقابات النواب ومجلس الحكومة بين بحث موضع تكون ان يمكن

أن بعد وذلك القانون يؤمنها التي الكثيرة االيجابيات على المحافظة ضرورة االعتبار فيالتالية الخطوة وتقييم والسلبية، االيجابية مفاعيله لتبيان لتطبيقه المجال .يعطى

مماثلة: اخرى هواجس وجود تلغي ال المطاعم اصحاب عنها يعبر التي الهواجس وأضافالعامة، الصحة على مضار من التدخين يحدثه مما االهلية والهيئات الشعبية الفئات لدى

وغير المباشر التدخين نتيجة المتوفين أعداد حول العلمية االحصاءات توفرها التي واالرقامقبل. دقيقة وصحية علمية معطيات على ومبنية مدروسة خطوات من بد ال لذلك المباشر

. من مشتركة لجنة تشكيل المفيد من يكون قد السياق هذا في خطوة اي على اإلقدامالمسألة درس مهمتها المعترضة النقابات عن وممثلين النواب ومجلس المعنية الوزارات

الى للوصول وذلك واالقفال، واالضرابات السلبية الخطوات من بعيدا جوانبها كل منوالمؤسسات المطاعم ومصلحة جهة، من القانون ايجابيات بين تجمع مشتركة قواسم

فيها العاملين مع وديمومتها .المعنيةالمطاعم: ضد هما النواب مجلس او الحكومة وكأن والتصرف االعتقاد يجوز ال وتابع

لهم والرعاية االهتمام توفير من بد وال البلد هذا ابناء من ايضا هم فهؤالء فيها، والعاملين - ان. – حق وعن يعتبرون كثيرين ارادة تجاهل المنطقي غير من كذلك ولمؤسساتهم

. وبين منها الحد يجب وبالتالي والحضارة والبيئة العامة الصحة على سلبية مفاعيل للتدخينمن بعيدا ايجابية مناخات في الجميع، عليه يلتقي تصور درس من بد ال الخطين هذين

.السلبياتعريس

{ : » نحو » لبنان في وقال ، القانون سقف تحت نقابتنا أن مؤكدا اللقاء بعد عريس 6وتحدث منها مؤسسة مقهى 5آالف الف نحو وكذلك التدخين، منع قانون تطبيق بدأت مطعم آالف

. في القانون هذا تعديل من نتمكن ان هو يهمنا ما القانون سيطبقون ليلي سهر ومركزليلي سهر ومراكز مقاه من المؤسسات بعض عمل استمرارية لتأمين ممكن وقت .أسرع

نستطيع: الله شاء وان بإيجابية، معنا يتكلمون والنواب الوزراء وبعض الرئيس ان وأضافهمنا هي صحتهم الن المواطنين واوال الجميع ترضي نتيجة الى الوصول وقت أقرب فيالتوصل. فنأمل المقاهي في اما مطاعمنا، في ممنوع التدخين ان على ألشدد وأعود األول

او العامة بالصحة نضر بأننا احد يتهمنا فال الليلي، السهر مراكز في وكذلك قريب، حل الىالقانون سقف تحت نحن صحيح، غير هذا القوانين، ضد .اننا

المقاهي؟ } اصحاب يفعل ماذا الجميع يرضي حل الى الوصول انتظار فيوفق - المدخنين، باستقبال خاصة اماكن لديهم الجميع الن القانون ضمن عملهم سيتابعون

القانون عليه ينص .ماللتعديل؟ } امكانية من هناك وهل ميقاتي الرئيس وعدكم بماذا

بلدان - في القوانين تعديل عن أمثلة له قدمنا حين خصوصا الوضع، تفهم ميقاتي الرئيسالمشرعين ترضي وذكية جدية بطريقة القانون تعديل على العمل منا وطلب اخرى،

سنفعله ما وهذا معا .والحكومةفاضل النائب

بال » } حرة حياة جمعية رئيس نائب ترافقه فاضل روبير النائب ميقاتي الرئيس استقبل ثمالناشطين« » رابطة من ذبيان وطارق نقاش ريما والدكتورة بارود رانيا االعالمية تدخين

.«المستقلين : عقدناه الذي الصحافي المؤتمر أجواء في ميقاتي الرئيس وضعنا اللقاء بعد بارود وقالت

جراء اقتصادية خسائر وجود عدم تظهر التي الحقيقية األرقام لتبيان األميركية الجامعة فيواإلعالم العام الرأي متناول في ولوضعها العامة، األماكن في التدخين منع قانون تطبيق

.والمعنيين : تعميما وأصدر القانون، تطبيق على وتأكيده إصراره ميقاتي الرئيس من لمسنا وأضافت

وقف المعنية األجهزة من طلب انه عن اشيع ما نافيا به، تلتزم كي الوزارات كل علىالقانون، تطبيق ضرورة على شدد انه بل ال المخالفين، حق في الضبط محاضر تسطير

العامة األماكن في .وخصوصاالصحة وزير عند

{ وفدا الوزارة في مكتبه في خليل حسن علي العامة الصحة وزير استقبل ذاته االطار وفيالصندوق وأمين نزها خالد ونائبه عريس بول النقيب من كل ضم المطاعم أصحاب نقابة من

زغيب كوزيت النقابة مكتب ومديرة الرامي طوني السر وأمين كامل .زيادنسخة له وقدم التدخين، من الحد قانون تطبيق من نظره لوجهة خليل للوزير الوفد وعرضعلى تعديل اقتراح وفيه ميقاتي نجيب الوزراء مجلس رئيس الى رفعه تم الذي الكتاب من

األوروبية الدول من وعدد دبي من نماذج على ترتكز معطيات على بناء .القانونحينه في خضع وقد قصيرة غير زمنية فترة منذ اقراره تم قانون أمام أننا اعتبر خليل الوزير

يحترم أن يجب تطبيقه فإن وبالتالي .للنقاش،ونية: وجوهره القانون روحية يحفظ معمق نقاش الى يحتاج جديد اقتراح أي إن وأضاف

. من بأكثر ترتبط تنظيمية تعديالت الى بدورها تحتاج عليه تعديالت أي أن ثم منه، المشترعالحق وقت في المتابعة على اتفاق وكان المجال، هذا في معنية .وزارة

http://www.aliwaa.com/Article.aspx?ArticleId=136072

القانون تعديل يحاولون والمقاهي المطاعم أصحاب

» أن » لبنان في والباتيسري والمالهي والمقاهي المطاعم اصحاب نقابة وفد ميقاتي أبلغمجلس» اقره الذي المقفلة األماكن في التدخين منع قانون تطبيق ملتزمة الحكومة

عطلة«. » بعد بتنفيذه المباشرة آثرت الحكومة وأن سنة، قبل اقر القانون بأن وذكر النواب .» أنه ورأى وحضاريا وبيئيا صحيا االيجابي وتأثيره ألهميته شروح بحملة أحيط وقد األعياد،

تشرح» أن عليها السلبية انعكاساته من تشكو التي والجهات المطاعم بأصحاب يجدر كان واألخذ لدرسها للنواب بديلة اقتراحات وتقدم نظرها وجهة مباشرة إقراره وبعد درسه خالل

منها محق هو .«بما

القانون، » على تعديالت إلدخال المطاعم أصحاب نقابة قدمتها التي االقتراحات إن وقالتؤخذ أن على المعنية، والنقابات النواب ومجلس الحكومة بين بحث موضع تكون أن يمكن

أن بعد وذلك القانون يؤمنها التي الكثيرة االيجابيات على المحافظة ضرورة االعتبار فيالتالية الخطوة وتقويم والسلبية، االيجابية مفاعيله لتبيان لتطبيقه المجال .«يعطى

مماثلة: » أخرى هواجس وجود تلغي ال المطاعم اصحاب عنها يعبر التي الهواجس إن أضافالعامة، الصحة على مضار من التدخين يحدثه مما المدنية والهيئات الشعبية الفئات لدى

المباشر التدخين نتيجة المتوفين أعداد شأن في العلمية اإلحصاءات توفرها التي واألرقام

المباشر .«وغير

. تعديل » من نتمكن أن هو يهمنا وما القانون سقف تحت نقابتنا أن عريس بول النقيب وأكدومراكز مقاه من المؤسسات بعض عمل استمرار لتأمين ممكن وقت أسرع في القانون هذا

ليلي .«سهر

مطالب خليل حسن علي العامة الصحة وزير مع النقابة من وفد عرض ذاته، اإلطار فيتقترحها التي والتعديالت .النقابة

حينه » في وخضع قصيرة غير زمنية فترة منذ إقراره تم قانون أمام أننا خليل واعتبر « .» نقاش إلى يحتاج جديد اقتراح أي إن وقال يحترم أن يجب تطبيقه فإن وبالتالي للنقاش،

تعديالت إلى تحتاج عليه تعديالت أي أن ثم منه، المشرع ونية وجوهره القانون روحية يحفظالمجال هذا في معنية وزارة من بأكثر ترتبط .«تنظيمية

الرامي وطوني كامل وزياد نزها وخالد عريس الوفد .ضم

http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=409&EditionId=2247&ChannelId=53907

JAD calls on government to follow up smoking ban September 05, 2012 01:45 AM

The Daily Star

BEIRUT: The anti-drug organization Youth against Drugs (JAD) called on the government Tuesday to apply more stringent measures on the sale of tobacco to minors. JAD also urged all Lebanese to adhere to the smoking ban in public places, which came into effect on Sept. 3, saying the law has come years too late, the National News Agency reported. According to the NNA, JAD issued a statement stressing “the need to hurry in implementing the remaining stages of the law, increasing taxes on tobacco, and drafting a law that organizes the selling of tobacco.” JAD asked people to implement the law and called on smokers whose health has been affected to press charges against tobacco companies. JAD asked parents not to be lenient with their children on the issue of smoking.

http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Sep-05/186764-jad-calls-on-government-to-follow-up-smoking-ban.ashx#axzz25ZrMMHhP

Mikati firm on smoke ban, suggests amendments September 05, 2012 01:37 AM

The Daily Star

Prime Minister Najib Mikati, left, speaks with Youth and Sports Minister Faisal Karami during a Cabinet session at the Grand Serail in Beirut, Wednesday, Aug. 8, 2012. (The Daily Star/Dalati Nohra, HO)

BEIRUT: Prime Minister Najib Mikati said Tuesday his government was committed to the smoking ban which has been a target of criticism by restaurant owners and suggested a committee be formed to look into possible amendments of the law.

“The government is committed to implementing the smoking ban in-doors which was fully approved by Parliament last year ... It was preceded by a campaign explaining the law, its importance, the positive effect on health and environment,” the prime ministertold the Syndicate of Restaurant, Cafe and Nightclub owners at the Grand Serail.

According to his press office, Mikati said the owners of businesses should have prepared a study following the approval of the law in Parliament last year detailing their viewpoints, and presented alternatives to MPs.

Law 174 banning smoking indoors went into effect Monday, prompting several restaurants and nargileh cafes to shut down in protest of the law.

Over 350 demonstrators gathered Monday in the Metn town of Antelias, just north of Beirut, protesting the ban and calling for amendments.

The protesters also said such a law would harm Lebanon’s tourism sector.

The restaurant owners’ meeting with Mikati Tuesday was aimed at discussing the possibility of amending the law, which some have said will force the closure of some businesses.

During his meeting with the syndicate’s delegation, Mikati left the door open for amendments to the law.

“It could be useful to create a joint committee of ministers, parliamentarians and union representatives tasked with studying all the law’s dimensions rather than witness negative steps such as strikes,” he said.

“The government recognizes the suffering by workers of the tourism sector generally and restaurant owners specifically, but we cannot ignore how much better citizens and civil society groups feel now that the ban has been introduced,” the prime minister added.

After the meeting, head of the syndicate Paul Arees said that 5,000 restaurants had already adopted the law along with an estimated 1,000 nightclubs, adding that the owners’ main concern was to amend the law as soon as possible to guarantee the continuity of institutions.

“I want to stress that smoking in restaurants is forbidden but we will reach a solution soon for cafes as well as nightclubs,” Arees told reporters.

He said cafes would still receive smokers given that they had designated sections for them.

http://www.dailystar.com.lb/Business/Lebanon/2012/Sep-05/186751-mikati-firm-on-smoke-ban-suggests-amendments.ashx#axzz25ZrMMHhP

Indoor smoking ban unlikely to affect economy negatively

The Daily Star

the AUB researchers said the smoking ban will actually have positive effects on the economy. (The Daily Star/Mahmoud Kheir)

BEIRUT: Researchers at the American University of Beirut refuted Tuesday a survey conducted by the Association of Restaurant Owners which claimed that the indoor smoking ban will have a negative impact on the restaurant industry.

The researchers said the ban would in fact have a positive impact on the economy, citing examples of other countries that prohibited smoking in public places and yet experienced economic growth.

The association’s survey, which was conducted on its behalf by international professional services corporation Ernst & Young, was based on the opinions of 65 restaurant owners. The sample was selected from more than 6,000 restaurants recognized by the association, the AUB researchers said.

“The representativeness of the sample used in the study is questionable and the whole survey is misleading,” AUB economist Jad Chaaban said during a news conference, which was attended by civil society activists as well as MP Robert Fadel.

“The consultancy firm hired by the association had only one month to conduct the research. They held one workshop with 65 businesses of the industry, claiming they were a representative sample,” he added.

According to Chaaban, the survey depended merely on the opinions of business owners who were asked to estimate the drop in revenues following the implementation of the law.

“This is a highly subjective and inaccurate method of obtaining economic estimates, as only a person’s opinion and not scientific and concrete data are surveyed,” Chaaban said.

The study, which was authored last month, expected revenues in hospitality businesses to drop by 25 percent. It said the estimated gross domestic product would decline by 7.1 percent or $282 million. Tourism spending would plummet $46 million, while over 2,600 full-time employees would be laid off, the study said.

In addition to slamming the study as erroneous and “entirely based on guess estimates,” the researchers argued that real losses to the economy had been in fact a result of not implementing the smoking ban.

Citing studies conducted by the AUB TCRG, the estimated losses that Lebanon had been suffering from as a result of not implementing the law amounted to over $55 million a year.

Chaaban listed inconsistencies in the survey, arguing that it had failed to account for the significant economic gains that could result from the smoking ban.

“More than 1,000 empirical scientific studies in several countries show no negative economic impact association with smoking restrictions,” he said, adding that studies have even shown that in many cases there is a positive impact.

He said the reduction in health care costs, improved corporate social responsibility, and higher revenues from non-smokers would far outweigh any loss in revenues from smokers.

MP Robert Fadel spoke about his experience in implementing the law as the chairman of ABC mall, a leading retail group.

He said that ABC, which started implementing the law gradually last year, had not been affected negatively by the ban. An initial one-day-a-week smoking ban did not affect sales, he said, rather it encouraged many to visit.

Fadel dismissed the possibility of amending the law but said he feared the government would turn a blind eye to businesses who might not fully implement it.

Rima Nakkash, a public health professor at AUB, said other countries who implemented similar laws do not show a decline in tourism and hospitality sectors revenues.

In Thailand, a tourism-dependent economy, a similar smoking ban had no impact on the economy. New Zealand’s restaurants saw customers increasing on the heels of a similar ban.

“Turkey, which is very comparable to Lebanon, saw the number of smokers declining from 31 percent to 15 percent after the law was implemented all while the hospitality industry revenues jumped 5 percent,” she said.

Nakkash slammed attempts to introduce amendments to the smoking ban arguing that these exceptions would eradicate the health benefits.

Rania Baroud, an activist at Tobacco Free Initiative Lebanon, echoed Nakkash’s views, arguing that any amendment would render the law ineffective She said Lebanese cafes, restaurants and bars had turned into highly poisoned locations, particularly for people employed at these institutes.

“We cannot accept our restaurants remaining centers for collective suicide.

“A couple of years ago experts measured the concentration of poisonous chemicals at the Salim Salam tunnel. But when they tried to measure a nargileh cafe their machines got jammed,” Baroud added.

http://www.dailystar.com.lb/Business/Lebanon/2012/Sep-05/186750-indoor-smoking-ban-unlikely-to-affect-economy-negatively.ashx#axzz25ZrMMHhP

االمنية: االتفاقيات وتعليق السفيرالسوري لطرد كافية االسباب مجدالني

تحديث   ، 2012أيلول 05األربعاء 09:12آخر

" " قوى " ان مجدالني عاطف النائب المستقبل كتلة عضو " 14اعتبر في بسفير تقبل ال اذار لدولة ممثل من قبوله في تستمر ان يمكنها وال لبنان الى واالجرام االرهاب يورد لبنان

" لتعليق وكافية واضحة اصبحت االسباب هذه ان الى مشيرا ، شعبها تجاه به تقوم بما تقومسفيرها وطرد سوريا مع االمنية .االتفاقيات

لقوى " التحرك هذا ان الى اذاعي حديث في " 14ولفت هي بل موقف لتسجيل ليس اذار الحكومة على مطلبهم يعرض ان الجمهورية رئيس على وتمنى المطلب، هذا على مصرةومخططات" السيادة انتهاك عن بالنفس النأي موقف بدل مسؤول موقف االقل على لتأخذ الوطن" " جانب الى موقف الخذ ووزرائها الحكومة ضمير يتحرك ان تمنى كما ، االرهاب

وغائبة فاشلة انها رغم للبنان االهلي االمن جانب والى .والسيادة " النه " مفاجئ غير عون موقف الى مجدالني اشار واالصالح التغيير تكتل رئيس موقف وعن

الحدود " على يحصل ما كل يكون ان يعقل هي وسأله جيد، بشكل حوله يدور ما يرى ال اصبحنظر وجهة سماحة ميشال السابق الوزير ."وقضية

القانون وهذا السلبي التدخين لمنع جدا مهم القانون هذا ان اكد التدخين منع موضوع فيانه المؤكد ومن صعوبات يواجه القانون ان الى الفتا المدخنين، عند التدخين نسبة يخفف

يراقب كي المواطن على نعول ولكننا تنفيذ وآلية عقوبات وهناك المناطق كل في سيطبق.نفسه

http://www.elnashra.com/news/show/519083/ - - - - السفيرالسوري- لطرد كافية االسباب مجدالنياال- وتعليق

Trying to quit smoking? Patches, drugs help: study September 05, 2012 11:10 AM

Lebanese men smoke at an outdoor cafe in Beirut on September 3, 2012. AFP PHOTO/ ANWAR AMRO

Trying to stop smoking? Smokers have considerably more success when they use nicotine patches or prescription medications than when they try to go it alone, an international study found.

Past research has yielded conflicting evidence on the effectiveness of such aids since they seem to work in clinical trials, but less so in a real-life setting.

But the current researchers, whose findings appear in the journal Addiction, found that some quitting aids were linked to four-to-six-fold higher success rates.

"Smokers in the United Kingdom, Canada, Australia and the United States are more likely to succeed in quit attempts when they use (drugs) or nicotine patch," wrote study leader Karin Kasza, a statistician at Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, New York, and colleagues.

Kasza and her team surveyed more than 7,400 adult smokers in the United States, Britain, Canada and Australia on their quit attempts, including whether they even remembered every time they resolved to give up cigarettes.

They then tracked these people to see how many had succeeded in staying smoke-free for at least six months.

About 2,200 people used a prescription medication or nicotine replacement therapy, but the rest did not.

Among those who used no medication to quit, five percent managed to stay smoke-free for six months.

In comparison, 18 percent of nicotine patch users, 15 percent of people who used buproprion - an antidepressant - and 19 percent of people who used a medication called varenicline stayed off cigarettes for six months.

After taking into account factors that could affect people's success, such as how long and how heavily they had smoked, the researchers determined that buproprion and the nicotine patch were each tied to a four-fold increase in quitting success compared with those who used no medications, and varenicline to a nearly six-fold increase.

Eight percent of people who used oral nictoine replacement products, such as gum, stayed abstinent for six months.

Overall, the researchers found, people who tried to quit without any aids were likely to be younger, have lower incomes, be less addicted to nicotine and have higher confidence in their ability to break the smoking habit than those who used aids.

The study does not prove that the medications are responsible for the greater success in quitting, merely that people who use them are more likely to quit.

"The disappointing reality is that even when people use these medications to help them quit, relapse is still the norm. It's better than nothing, but it's by no means a magic bullet."

http://www.dailystar.com.lb/News/Health/2012/Sep-05/186805-trying-to-quit-smoking-patches-drugs-help-study.ashx#axzz25ZrMMHhP

وسالمته: المواطن صحة حساب على تكون ال الحرية الصايغ

تحديث   ، 2012أيلول 05األربعاء 11:11آخر

حساب " على تكون ال الحرية ان الى اذاعي حديث في الصايغ سليم السابق الوزير اشار " " مبدأ من انطالقا جدا جيد التدخين منع قانون ان معتبرا ، وسالمته المواطن صحة

الناس صحة على المحافظة

http://www.elnashra.com/news/show/519148/ - - - - - صحة- حساب على تكون الحرية الصايغوسالمته- المواطن

الوزراء: مجلس داخل رفض بالسلسلة الواردة باالرقام النظر اعادة موضوع عبود

تحديث   ، 2012أيلول 05األربعاء 20:49آخر

الن والرواتب الرتب سلسلة موضوع ارجاء تم انه الى عبود فادي السياحة وزير لفتيكن لم الوزراء مجلس نصف من واكثر والتفاصيل، باالرقام مرة الول اليوم طرح الموضوع

رفض بالسلسلة الواردة باالرقام النظر اعادة موضوع ان مؤكدا الدقيقة، االرقام يملكوجود الى مشيرا جديدة، تمويل مصادر عن البحث هو درسه يجري وما الوزراء مجلس داخل

القيمة على الضريبة وزيادة العقاري التحسين كضريبة الشأن بهذا االقتراحات عشراتاالساسية وليس الثانوية االمور على .المضافة

": ورفضت، بالسلسلة النظر باعادة اقتراحات هناك تلفزيوني حديث في عبود واضافهذا على فاوضت التي واللجنة الموضوع، بهذا اجماعا يريد ميقاتي نجيب الحكومة ورئيس

باالرقام النظر اعادة تريد ال ."الملف

هذه :" ظل في الزيادات هذه على تقدم االرضية الكرة على دولة هناك ان اظن ال وقال " االقتصادي التضخم من خوف وجود الى الفتا ، العالمي االقتصاد بها يمر التي الظروف

.والركود

يزيد :" عاقل اقتصادي اي سائال تضخم، وشك وعلى اقتصادي بركود نحن عبود واضافالركود بفترة ؟% 60معاشاته ".

طلب :" المطاعم اصحاب حق ومن ديمقراطي بلد في نحن قال التدخين منع قانون وعن ": " لديهم كان واضاف ، االخرين يسمم ان احد حق من ليس ولكن القانون شهر 13تعديل

توقيع على االستحصال او القانون تعديل يحاولوا قانون 10لكي مشروع العداد نواب ."معدل

http://www.elnashra.com/news/show/519379/ - - - - - الواردة- باالرقام النظر اعادة موضوع عبودر- بالسلسلة

( " لبنان صوت لـ حتى(": 100.5الصايغ المطاعم ألصحاب سماح فترة اعطاء الحكومة على التدخين منع قانون تطبيق يستطيعوا لكي واضحة تدابير التخاذ السنة رأس

التدخين بمنع االلتزام لعدم صور في ضبط محضر أول

2012أيلول 05األربعاء

والتجارة  نظم االقتصاد وزارة من مطعم  موظفون حق في ضبط محضر Sunset عند العامة، االماكن في التدخين منع بقانون التزامه لعدم صور، لمدينة الجنوبي الكورنيش

المطعم داخل النرجيلة يدخنون الزبائن من عددا ان للموظفين تبين .بعدما

كبير " عدد باقفال يهدد الذي االعتباطي القانون هذا اسماعيل محمد المطعم صاحب وانتقد " بالتدخين لزبائنه والسماح النرجيلة تقديم عن يتوقف لن انه الى مشيرا ، المطاعم .من

" : أسمع ال انا وهي اسماعيل يوقعه ان قبل الضبط محضر على مالحظة الموظفان دون وقدالتدخين منع بقانون علم لدي وليس ."االخبار

http://www.lebanonfiles.com/news/433363