الاجتماعية النجدة جمعية

المرأة حقوق برنامج

لعام السنوي التقرير2017

المقدمة:

1

بعض بإقرار المطالبة في العام خالل المدني المجتمع مؤسسات جهود تضاعفتضمن جماعية بجهود المطالبات هذه تميزت وقد النساء بحقوق المتعلقة القوانين

: أهمها وكان وطنية تحالفات : االغتصاب جرائم

المادة " إلغاء اإلغتصاب لجرائم تنص" 522بالنسبة التي لبنان في العقوبات قانون من ( " بغية الخطف االغتصاب، الجرائم إحدى مرتكب بين صحيح زواج عقد إذا أنه علىتنفيذ...( ِّق عُل القضية في الحكم صدر وإذا المالحقة، أُوقفت عليها والمعتدى الزواج

" في ، عليه فُرَض الذي القانون 15العقاب دون ً حصرا اإلدارة 522شباط لجنة قبل من( تعديل: القاصر بمجامعة يتعلق ما في ً خصوصا بها، المرتبطة المواد دون من والعدل

. ) بتعديلها المدني المجتمع جمعيات تطالب التي المواد من وغيرها ، القاصرات زواجالمادة مفاعيل إلغاء يتم لم أنه المادة 522إال على أبقي فقد التي 518و 505بالكامل،

: وإما السجن إما خيارين أمام الجرم هذا مرتكب تضع والتي القانون، مع تتناقضالـ بين تبلغ كانت حال في بالضحية وجوب 18والـ 15الزواج إضافة مع العمر، من ً عاما

على القاصر أن من للتأكد الزواج فيها سيتم التي الحاالت في إجتماعية مندوبة تدخلالقانون . هذا يتناقضمع مما يرام ما

: الجنائية العقوباتاألخيرة باآلونة إنتشرت التي القتل جرائم وخاصة الجنائية العقوبات لقانون بالنسبة

العام هذا أصدرت وقد العقوبات، بقانون تتعلق وقوانين أحكام بإصدار المطالبة كانت: األمين وسارة عاصي منال بقضيتي أحكاما

عام زوجها يد على قتلت التي عاصي منال قضية بالسجن 2014في الزوج حكم قدلمدة الشاقة . 18واألشغال ً عاما

ب زوجها يد على قتلت التي األمين سارة قضية قرار 17أما صدر رأسها، في طلقةالمادة بجناية عليه المدعى إتهام فيه جاء وقد لبنان جبل في االتهامية من 549الهيئة

. لبنان جبل في الجنايات محكمة أمام ومحاكمته العقوبات قانون: المبكر التزويجأول كانون لحماية 2017في الوطني التحالف الديمقراطي النسائي التجمع أطلق

يضم الذي المبكر التزويج من محلية 54األطفال حكومية غير ومنظمة مؤسسةبتوحيد يطالب حيث واألطفال النساء حقوق عن الدفاع مجال في عاملة ودولية

بسن الزواج سن يحدد قانون إقرار أجل من والعمل الضغط وإستكمال 18الجهودالعام خالل اللبناني النيابي المجلس على وطرحه . 2018سنة

: العنفاألسري من النساء حمايةأن من الرغم وعلى األسري العنف من األسرة أفراد وسائر المرأة حماية قانون

بالفتيات تتعلق مواد ألي تضمنه وعدم العنوان حيث من ثغرات تضمن القانونالى إرتفع الحماية طلبات أن إال % 257المراهقات كفى منظمة إحصائيات حسب

التعاون يتم كذلك بارتفاع، ويستمر القانون القرار األولى السنة في وإستغالل عنف( 112مع بين) الثقة بناء إعادة إلى تهدف حملة أطلقت حيث الداخلي األمن قوى

األمن قوى خاللها قامت وقد الداخلي األمن وقوى األسري العنف ضحايا النساءللعنف التعرض حال في التطبيقية اإلجراءات يتضمن منشور بتوزيع الداخلي

. معهم والتواصل

2

اطالق بهدف كفى منظمة اليه دعت اقليمي مؤتمر خالل ومن العام نهاية وفيكانت العربية، الدول في والفتيات النساء ضد العنف لمناهضة النموذجي القانون

مخصص يكون وأن األسري العنف من النساء لحماية نموذجي بقانون المطالبةعام النواب مجلس على القوانين عرضهذه وسيتم فقط، . 2018للنساء

: المرأة حقوق برنامجالذي االجتماعية النجدة جمعية في الرئيسية البرامج أحد هو المرأة حقوق برنامج

االنسان حقوق الجندر، يخص فيما الجمعية وسياسات مقاربات البرامج ككل يعتمدالى الدائم السعي مع الدولية واالتفاقيات بالمواثيق ارتباطا المرأة حقوق وخاصة

النساء حقوق عالمية لتبني والدولي االقليمي المحلي، والتشبيك التنسيق تعزيز. وممارسة مفهوما

االجتماعية، حقوقهن وتعزيز النساء تمكين محاورعلى عدة خالل من البرنامج يعمل. والمناصرة التوعية الحماية، أهمها استراتيجيات عبر والسياسية االقتصادية

: عمله وأماكن البرنامج فريقخالل من البرنامج مخيمات 7يتواجد في الخمسة الجمعية عمل مناطق في مراكز

. والبقاع الشمال صور، صيدا، بيروت، وتجمعاتمن العمل فريق و 7يتكون كامل، بدوام المناطق في للبرنامج أخصائيات 6مسؤوالت

و يومين بين يتراوح جزئي بدوام .3نفسيات مركز لكل األسبوع في أيامالتي النفسية المشرفة جانب الى البرنامج منسقة العمل سير على االشراف تتولى

. النفسي التدخل جانب على االشراف تتولى: الداعمة الجهات

الى فباالضافة مؤسسة، او جهة من أكثر تمولها التي البرامج من المرأة حقوق برنامجهناك الرئيسية، البرامج تدعم التي الكونسورتيوم أعضاء من المؤسسات بعض

: التالية وهي البرنامج تدعم أخرى مؤسساتNPA العام منذ البرنامج .2011تدعم اآلن حتىNPA مشروع خالل مشاركة Women Can do itمن تعزيز الى يهدف الذي

العام منذ العامة والحياة السياسية الحياة في .2007النساء اآلن حتى العام منذ المستمر يونيسف الماب .2014مشروع آب من عام لمدة مشروع خالل من الهولندية تموز 2016السفارة .2017لغاية مشروعCanada Fund الجندرية والمساواة الحقوق تعزيز الى يهدف الذي

من لبنان في الفلسطينيين الالجئين مخيمات في الفلسطينيات \7\1لالجئات. 2018\3\10لغاية 2017

مشروعKTK من UN Trustبتمويل Fund امكانية زيادة الى يهدف الذيالعيش من االجتماعي النوع على القائم العنف من الناجيات والفتيات النساء

العنفمن عن .2020\2\29لغاية 2017\3\1بعيدا

3

األهداف:من أهدافه البرنامج الجمعية يستقي " األول هدفي الالجئات النساء تمكين وهو

األبوية والممارسات والنظم المفاهيم لتغيير حقوقهن وتعزيز لبنان في الفلسطينياتوالذكورية".

" الثانيو والالجئين لالجئات الشمولية اإلنسان حقوق قيم وتطبيق تعزيز" لبنان في .الفلسطينيين

ومؤشرات نتائج خالل من تطبيقها على يعمل ثالثة استراتيجية بأهداف ويربطهما. وشهرية \ سنوية نصف سنوية خطط عبر تفصيلها يتم محددة

والالجئين لالجئات الشمولية اإلنسان حقوق قيم وتطبيق تعزيزلبنان في الفلسطينيين

: األهدافاالستراتيجية في -1 الفلسطينيات الالجئات النساء خاصة المهمشة، للفئات الحماية تعزيز

لبنان.االجتماعي -2 النوع أساس على والتمييز العنف ظاهرة من الحد في المساهمة

. لبنان في الفلسطينيات الالجئات ضد

لتغيير حقوقهن وتعزيز لبنان الفلسطينياتفي الالجئات النساء تمكينوالذكورية األبوية والممارسات والنظم المفاهيم

: الهدفاالستراتيجي السياسية -3 الحياة في لبنان في الفلسطينيات الالجئات النساء مشاركة تعزيز

. العامة والحياة

لعام التغييرات :2017أبرز

العام - بداية المرأة حقوق برنامج لمسؤولية غزالن آمال بثينة 2018استالم بدل. أخرى مهام تولت التي سعد

العمل - بدأت والتي البارد لمركز نفسية كأخصائية اسماعيل زانة مع التعاقدنهاية 2017\2\16بتاريخ استقالتها قدمت التي الياس ميراي عن .2016كبديل

غزالن، - آمال عن بديال البراجنة برج لمركز كمسؤولة موسى فاطمة مع التعاقدبتاريخ بدأت .2017\11\16وقد

بدأت - التي سيد نسرين مع والتعاقد للسفر، التحضير بسبب رباح بثينة استقالةبتاريخ . 2017\12\15العمل

- ) في ) ومتطوع أيار، بشهر سليمان الباسط عبد سليمان البقاع في متطوع ايجاد ) ( ياسين هاني المتطوع توقف أن بعد الناطور محمود اول كانون بشهر صيدا

حزيران .2017بشهرمن - ابتداء عام لمدة اليونيسف مشروع من الرابعة بالمرحلة البدء لغاية 1\1تم

أول 2017\12\31 كانون شهر نهاية الثالثة المرحلة انتهاء بعد ،2016.

4

بمشروع - من KTKالبدء UN Trustبتمويل Fund زيادة الى يهدف والذيمن االجتماعي النوع على القائم العنف من الناجيات والفتيات النساء امكانية

العنفمن عن بعيدا .2020\2\29لغاية 2017\3\1العيشبمشروع - Canadaالبدء Fund والمساواة الحقوق تعزيز الى يهدف الذي

لبنان في الفلسطينيين الالجئين مخيمات في الفلسطينيات لالجئات الجندرية.2018\3\10لغاية 2017\7\1من

-. اليونيسف مشروع ضمن النوعية المؤشرات على العمل بدءالمحيط - من اناث مجموعة بتشكيل مارالياس في الشعبية اللجنة مع التنسيق

. مشتركة خطة ووضع-. المناطق كل في مستفيدات لجان تشكيلاألبحاث - مجموعة مع بالتعاون المجتمعية القيادة حول تدريب ورشات تنظيم

والبقاع . بيروت في المستفيدات للجان والتدريب- ( مشروع شاتيال مركز من بخمسمستفيدات خاص انتاجي بمشروع البدء

في( انتاجي لمشروع تحضيرات الى اضافة معارض، بعدة والمشاركة ، جفصين

. البراجنة برج-. البداوي في للنساء حماية بتأسيسشبكة البدء-) ( \ را برنامج خالل من أبعاد مع الرجال اشراك على ين مدربات تدريب انجاز

) ( متطوع ومشاركة ، مراكز ومسؤوالت أخصائيات العمل لفريق رجوليات،البداوي.

-) رجوليات ) التدريبي البرنامج وتطبيق المراكز كل في ذكور مجموعات تشكيل. األخصائيات قبل من

الالجئات -1 النساء وخاصة المهمشة للفئات الحماية تعزيز. لبنان الفلسطينياتفي

: األولى المتوقعة النتيجة10%. واالقتصادي االجتماعي النفسي، المستوى على تمكن قد الناجيات من

المؤشرات: 416 ( \ ة – 72مستفيد % \ 28اناث ) % مراكز خدمات من ن استفادوا ذكور

بتلقي و 155االستماع نفسية .7استشارة قانونية استشارة141 \ داعمة بمجموعات ن شاركوا الجمعية برامج من وفتيان وفتيات معنفات نساء

منتظمة . بوتيرة

مراكزاالستماع خدماتالمخطط:

استماع ) 350استقبال \ 10اناث% – 90حالة مراكز% ( خدمات من ن ليستفيدوا ذكوروتقديم المختلفة و 75االستماع نفسية قانونية .25استشارة استشارة

النشاطات:5

المراكز البراجنة \ ) 416استقبلت برج ة 65صور – 58صيدا– 66شاتيال – 72مستفيدالبراجنة ) 117ذكور % 28ـ، ( 58البداوي – 46البارد – 51البقاع– برج -23مستفيد

(.21البداوي - 7البارد – 10البقاع – 13صور – 22صيدا – 21شاتيال ( وجديدة قديمة حاالت االستماع مراكز على ( 511تردد \ منهم ة حالة 95مستفيد

تقديم تم وقد البراجنة ) 210قديمة برج نفسية –22صيدا - 36شاتيال – 48استشارةالبراجنة ) 13و ( 44البداوي– 13البارد – 22البقاع - 25صور برج 3البارد – 5قانونية

– 2البداوي– كفى،( 1صيدا- 2البقاع لمنظمة رفدها تم القانونية االستشارات ، وكانت الديمقراطي، النسائي التجمع و كاريتاس اللبنانية، الهيئة أبعاد، األونروا،

. والحضانة بالطالق تتعلق القضايا : السوريات \ الفلسطينيات الالجئات من الجديدة االستماع حاالت

المراكز \ ) 140استقبلت \ \ \ ات السوريين ات الفلسطينيين ات الالجئين من ة 31مستفيدالبراجنة – - 21صيدا – 20البداوي – 20البارد - 10شاتيال – 15برج البقاع (23صور

البراجنة – 8ذكور ) 35منهم 4صور – 6صيدا – 3بداوي – 5البارد - 2شاتيال – 7برجالجنسية( ) أما ، (.61فسو 79البقاع س

لهم قدمت نفسية، 45وقد قانونية - 5استشارة وتوجيه، 61استشارة تدخل 9ارشادو أن 22اجتماعي تبين كما تفريغ، \ 140حاالت تعرض قد ة قبل 39مستفيد للعنف منهم

و . 101النزوح النزوح بعد \ ات النازحين من قديمة حاالت المراكز \ 49تابعت منهم ة فسو 29ذكور ) 8مستفيد

20 ) لهم قدمت وقد و 27س نفسية ، 17قانونية، 3استشارة وارشاد تدخل 2توجيهو \ 20تفريغ، 4اجتماعي و النزوح قبل للعنف ن تعرضوا . 29منهم النزوح بعد

: الداعمة المجموعاتالمخطط:

.10تشكيل شهريا منتظمة بوتيرة داعمة مجموعاتالنشاطات:

تشكيل ) 11تم صيدا في داعمة - 1صور- 1مجموعة البراجنة - 2برج –1شاتيال برامج 141بمشاركة( 2البقاع - 2البداوي – 2البارد من وفتيان وفتيات معنفات نساء

صور – 18الجمعية ) البراجنة – 21صيدا -18البداوي – 18البارد – 18شاتيال - 31برج:17البقاع كالتالي( تشكلت المجموعات وهذه منتظمة بوتيرة

بهدف 6- والتجارب الخبرات يتبادلن معنفات نساء من تشكلت مجموعاتضمت وقد بينهن فيما النفسي والتدعيم البقاع 67التفريغ في معنفات –1نساء

البراجنة 1شاتيال- 1صيدا – 1البارد – 1البداوي .1وبرج-5 \ وتوجيههم أنفسهم عن للتعبير الجمعية ين مستفيدات من تشكلت مجموعات

ضمت وقد واالجتماعي النفسي والدعم التمكين بهدف واجتماعيا 74نفسيامنهم\ ة البراجنة 7مستفيد برج في الجمعية برامج من البارد - 1صور - 1ذكور

. 1والبقاع 1البداوي – 1متابعة الى من 3اضافة مجموعة البراجنة برج في معنفة 16مجموعات امرأة

\ من البراجنة برج في مجموعة البرامج ين مستفيدات من 16ومجموعتينمن صور في ومجموعة \ 7مستفيدة منهم ة .5مستفيد ذكور

\ الناحية من والتفريغ للتعبير مساحة ات للمستفيدين تشكل المجموعات هذه مازالتالخيارات وتقديم والتجارب، الخبرات بتبادل االجتماعية الناحية من هي كما النفسية،

6

مكانا أيضا شكلت كما أفضل، بشكل معها والتعامل المشاكل لتجاوز المختلفة . \ المراكز لخدمات ورفدها البرامج ات مستفيدين من المعنفة الحاالت الستكشاف

انبثقت فقد المستفيدات، بلجان الخاصة وشاتيال البرج في الصغيرة المشاريع أماومناقشة االقتصادي للدعم حاجاتهن عن عبرن عندما المجموعات هذه من الفكرة

. البرنامج كادر من ودعم بمساندة فعلية خطوات الى تحولت التي األفكاراالستماع : لمراكز الرفد

الجمعية المراكز % - 33برامج استماع% - 7عبرالجلسات %- 21محيط %–22حالة %. 17مؤسسات

العنف : انواع 100 \ \ منهم % المعنوي النفسي للعنف ن تعرضوا ات المستفيدين ذكور % –28من

جسدي % 30 ذكور% – 32عنف منهم % 3منهم اقتصادي – 2جنسي وعنف 5ذكور.9منهم% ذكور األثر تقييم

االستماع : نتائجبنسبة 155 لنتيجة % 37حالة توصلت النفسيات لألخصائيات احالتهم حالة 102تمت

توصل 48منهم - 28ذكور بنسبة 7لنتيجة قانونية وال 4% 2احالة لنتيجة توصلت – وارشاد توجيه ذكور لنتيجة % 45بنسبة 189يوجد منهم 110توصلت ذكور 55حاالت

– 31توصل اجتماعي تدخل % 5بنسبة 20لنتيجة لنتيجة ذكور 6منهم 16توصلواالتفريغ - أما لنتيجة .14منهم % 13بنسبة 56توصلوا ذكور

: القديمة الحاالتقديمة حاالت االستماع مراكز على بنسبة 28منهم 95تردد حاالت % 29ذكور وهم ،

أخرى مشكالت بروز أو متابعة، الى بحاجة ألنهم أما المراكز قبل من متابعتهم تمت. تفريغ حاالت وأما توجيه الى بحاجة

: معنفات وفتيات نساء مع مقابالت نتائجمشروع مع KTKضمن مقابالت ) 42تمت تقريبا بمعدل (6مستفيدة مركز كل من

يقارب بما الحاالت ادارة خدمات من المستفيدات والفتيات، النساء من% 10منتوجيه خالل من المستفيدات، ) 8اجمالي لهن من 4أسئلة االستفادة مؤشرات لقياس

و ( 4الخدمات واالجابات األسئلة وكانت التمكين مستوى على التغيير مدى لقياسكالتالي:

: الخدمات من الاستفادة مدى أسئلة1- \ المقدم؟ الدعم الخدمات عن رضاك مدى ما

جدا ما% 100راضية نوعا راضية% 0راضية %0غير2- \ الدعم؟ الخدمات نتائج كانت كيف

%0ضعيفة% 24جيدة% 76ممتازة تحترم؟ -3 لن أسرارك أن من خائفة كنت أن سبق هل

%86كال% 14نعم 4-\ الخدمات في المشاركة في بدأت أن منذ وضعك في عام تحسن هناك هل

الدعم؟%0كال% 100نعم

: التمكين مستوى على التغيير مدى أسئلة7

1-\ االجتماعية العاملة مع احتياجاتك تلبي التي العمل خطة وضع في شاركت هلالنفسية؟ األخصائية

%2كال% 98نعم اليومية؟ -2 حياتك بمهام والقيام احتياجاتك تلبية على قادرة بأنك تشعرين هل

%10كال% 90نعم أن -3 شأنها من التي والقرارات الخيارات اتخاذ على قادرة بأنك تشعرين هل

المستقبل؟ في حياتك في ايجابي تغيير احداث في تساهم%7كال% 93نعم

مستقبلك؟ -4 بشأن بالتفاؤل تشعرين هل%12كال% 88نعم

العام والتحسن الخدمات عن الرضى أن النسب تبين كما المؤشرات هذه في األبرزبنسبة كانت المستفيدات الخدمات% 100بأوضاع هذه أهمية يؤكد الذي األمر

. المستفيدات الحتياجات تلبيتها مدى كذلك ونوعيتها،والقرارات الخيارات اتخاذ على القدرة مؤشر األبرز فكان التمكين أسئلة في أما

بنسبة االيجابي التغيير الى% 93الحداث االشارة من بد فال بالمستقبل التفاؤل أما ، ذلك ومع الخدمات فقط وليس بالمستفيدات محيطة عوامل بعدة يرتبط سؤال أنه

النسبة %.88جاءت

: الثانية المتوقعة النتيجةالنوع أساس على والتمييز العنف بمكافحة والرجال النساء بين المجتمعية المعرفة

. زادت قد النساء وحقوق االجتماعيالمؤشرات

ة\ 1100 التمييز% – 20اناث% 80مستفيد العنف بقضايا معرفتهم نسبة ذكور،ارتفعتب المشاركة خالل وغيرهامن .191والحقوق توعية جلسة

1632 \ ة \ 19اناث% 81مستفيد المؤسسات،% ات ومستفيدين كادر طالب، من ذكور، \ ب شاركوا ومحيطها الجمعية مراكز ات مستفيدين الى عامة 62اضافة توعية جلسة

– من وغيرها والحقوق التمييز العنف بقضايا تتعلق بمواضيع وعيهم من رفع مما. واالجتماعية النفسية المواضيع

المجموعات:المخطط:

من ( 5أحياء - 5مؤسسات – 11ذكور – 5اناث – 13مجموعة )39تشكيل مختلطة975 \ ة .30اناث% – 70مستفيد ذكور%

توعية ) 195تنظيم أخرى – 39حقوق – 39تمييز – 39عنف – 39جلسة 39مواضيع ) الحياة .30اناث% – 70مهارات ذكور%

النشاطات :المجموعات : تشكيل

تشكيل مختلطة (6أحياء – 7مؤسسات – 11ذكور – 4اناث – 13مجموعة ) 41تم\ ) 1100بمشاركة ة ذكور (. 224اناث – 876مستفيدأصل \ ) 1100من بالمجموعات شارك ة ل% – 62مستفيد و% 17ل% – 7ف س ف

مستفيد% - 14 آخر (.1س

8

الجلسات :توعية )191تنظيم البراجنة – 25جلسة 34صور – 33صيدا – 40شاتيال – 15برج

– – 24البقاع ( 20البارد بمشاركة الماضي) ذكور، % 20اناث% 80البداوي العام16) . ذكور%

الجلسات في الحضور جلستين % 25تكرار %15جلسات 3حضروا % 14حضروامقابل 5حضروا% 26جلسات، 4حضروا واحدة % .20جلسات لمرة حضروا

الجلسات : مواضيعانجاز ) 191تم نفسية 40حقوق – 36تمييز – 40عنف – 41جلسة بمواضيع جلسة

متنوعة - (.34واجتماعية الحياة مهاراتالعامة : الجلسات

المخطط:( 14تنظيم – – ( بمشاركة مؤسسات مدارس محيط عامة توعية 350جلسات

. ة\ مستفيدالنشاطات:

تنظيم عامة )62تم البراجنة - 11شاتيال – 11جلسة البقاع 9صور – 5صيدا – 8برج –8 – – 10البارد – ( ) النفسية الصحة وآثاره النزوح التواصل بمواضيع ، البداوي

– – - – التحرش من الحماية الجنسي التحرش السلوكية المشاكل النفسي والدعمااليجابية - - – التربية الغضب ادارة والمخدرات االدمان القرارات باتخاذ الشباب دور

- – ادارة – – الحماية آليات المبكر التزويج الطفل حياة في األم دور األسرية والحياة– – – – البيئة نظافة والسيداو السياسية المشاركة المرأة ضد العنف الضغوطات

التلفاز – – – – مخاطر النساء على السالح استخدام آثار الذات تقدير المراهقة الجندر ) فيها – – – شارك الوقت وادارة تنظيم الذاتية القيم المرأة حقوق األهل مراقبة دون

1632 ( \ ة الماضي) ـ،% ( 19ذكور 316% – 81اناث 1316مستفيد %12العام.ذكور(

من المجموعات في سواء للذكور، المشاركة حجم زيادة العام هذا العام% 16األبرزالى من% 20الماضي العامة الجلسات في الى% 12أو الماضي % .19العام

: األثر تقييمالمؤشرات – بعض وتضمينها ماب اليونيسف مشروع من الرابعة المرحلة سياق في

والمراقبة بالتقييم تتعلق أدوات واستخدام الجنسي النوعية بالعنف المعنية للبرامجاإلجتماعي النوع أساس على القائم المتاحة والعنف مؤشر والخدمات الى اضافة ،

تم األدوات لهذه وتطبيقا حوله، المستفيدات آراء ورصد لزوجته الزوج ضرب حولاألخصائيات قبل من تيسيرها تم والتي المناطق كافة في مركزة مجموعات تشكيل

. المراكز مسؤوالت مع بالتعاونالمتاحة والخدمات البرنامج تقييم

تشكيل )23تم \ المراكز كافة في ات المستفيدين من مركزة – 4مجموعة 4شاتيال البراجنة – الحلوة – 2البارد 3البداوي – 4برج الزينة – 1عين 1برالياس – 2وادي

و ( 2سعدنايل بمشاركة ، :6منهم 240البص التالية األسئلة توجيه تم وقد ذكور،1 - \ \ \ لك؟ مناسبة صلة ذات مهمة كانت األنشطة أن ين تعتقد هل

متردد 2نعم 238 .0كال

9

2 \ شاركت- التي األنشطة خالل من معارف أو معلومات اكتسبت أنك ين تشعر هلبها؟متردد 11نعم 227 .2كال

3 \ أو- دعمك شبكات بتطوير لك سمحت األنشطة هذه في مشاركتك أن ين تشعر هلأكثر؟ صداقاتك

متردد 12نعم 215 .13كال4 \ المنزل؟– في القرارات صنع في المشاركة في الثقة من بمزيد ين تشعر هل

. 32كال 27نعم 181 متردد 5 \ على- القائم العنف و الجنسي العنف عن معرفتك أو معلوماتك أن ين تشعر هل

األنشطة؟ هذه في مشاركتك عبر ازدادت قد االجتماعي النوع.7كال 4نعم 229 متردد

6 \ المتاحة– الخدمات على وعيك مستوى من رفعت قد األنشطة هذه بأن ين تشعر هلأؤلئك أو االجتماعي النوع أساس على القائم والعنف الجنسي العنف من للناجين

للخطر؟ المعرضين.17كال 12نعم 211 متردد

7 \ من- زادت أو نظرك وجهة غيرت األنشطة هذه في المشاركة أن ين تشعر هلالمشورة تقديم أو اليها احتجت حال في الخدمات على للحصول السعي في اقتناعك

\ الخدمات؟ على للحصول ينه تعرفه لشخص.4كال 0نعم 236 متردد

بين ما بنعم االجابات تراوحت بالخدمات% 99و% 87لقد تتعلق التي أسئلة الست في \ \ اكتساب و ات ين المستفيد لحاجات الخدمات مالءمة الى يؤشر ما وهذا والرضى،

بالمشاركة يتعلق فيما أما المختلفة، بأشكاله العنف يخص فيما والمعارف المعلوماتكانت المنزل في القرارات صنع النسبة% 75في شكلت أنها اال جيدة أنها من وبالرغم

وارتباطها المشكلة هذه عمق مدى عن تعبر وهي األخرى بالنسب مقارنة األدنى. الطويل المدى على العمل الى بالتالي تحتاج والتي بالثقافة

لزوجته الزوج مؤشرضربتشكيل البرنامج 7تم مستفيدات من لزوجته الزوج ضرب حول مركزة فيمجموعات

) ( ، صور و صيدا ، شاتيال ، البداوي ، البارد ، الجليل مخيم ، البراجنة برج المراكز كافةكلهن 92بمشاركة توجيه مستفيدة وكان توعية، بنشاطات شاركن وأن سبق قد أناث،

: لهن التالية األسئلة

الأساسي : السؤالومبرر؟ له حق هو وتعنيفها لزوجته الرجل ضرب هل

و 84 موافقات موافقات 8غير

: الفرعية الأسئلةاخبارالزوج دون المنزل من خرجت حال في

موافقات 73 و 16غير .3موافقات االجابة على تحفظن مستفيداتلألوالد تنتبه لم حال في

10

موافقات 70 و 20غير .2موافقات االجابة على تحفظن مستفيداتمعه تتجادل حين

و 78 موافقات موافقات 14غيرالمعاشرة عن تتمنع حين

موافقات 82 و 8غير .2موافقات االجابة على تحفظن مستفيداتالطبخ خالل األكل أحرقت حال في

و 84 موافقات موافقات 8غيرلزوجته الزوج ضرب عن يتحدث الذي العام السؤال أن نجد النتائج هذه في بالتدقيق

عند أما الضرب، على موافقات غير األعلى االجابات كانت ومبرر، له حق كان انالمفاهيم تجذر على يدل ما وهذا الموافقات، نسبة تزداد بدأت الفرعية األسئلة

بتوثيق وردت التي النوعية باالجابات ظهر ما وتحديدا منهن البعض لدى والموروثاتتتعلق التي تلك خاصة المفاهيم، بهذه الصلة شديدة كانت والتي المجموعات هذه

. للزوج الطاعة والزامية باألدوارفهم على تدل كانت للضرب، رفضها سجلت التي النوعية االجابات ان نجد بالمقابليجب بينهما العالقة وأن الزوجين بين والتفاهم الحوار وأهمية النساء بحقوق ومعرفة

. متساوية وحقوق وتفاهم شراكة عالقة تكون أن

: الثالثة المتوقعة النتيجةقد المدني المجتمع ومؤسسات األهلية المؤسسات بين الحماية آليات

تعززت.المؤشرات:

قد البداوي منطقة في المدني المجتمع ومؤسسات األهلية المؤسسات غالبيةخاصة حماية شبكة خالل من الخدمات تقديم في المنظم التعاون على توافقت

بالنساء.

المخطط:. صور حماية شبكة وتفعيل البداوي منطقة في للنساء حماية تأسيسشبكة

النشاطات:على البداوي مخيم في للنساء حماية شبكة تأسيس فكرة عرض من 9تم مؤسسات

هناك كان وقد الشبكة هذه تأسيس وأهداف الفكرة لتوضيح عقدا اجتماعين خاللمن األول النصف خالل الحقا الخطوات تستكمل أن على المؤسسات هذه من تجاوبا

.2018العام العام بدأت التي الخطوات ومتابعة تفعيل الى تحتاج صور في الحماية شبكة أما

. تستكمل ولم الماضيالحياة -2 في لبنان في الفلسطينيات الالجئات تعزيزمشاركة

العامة والحياة السياسية

11

: األولى المتوقعة النتيجةالمجتمع في النساء بين المناصرة ومهارات المعرفة السياسية، المشاركة ، القيادة

. تعززت قدالمؤشرات:

زادت 80 قد المحلي والمجتمع المؤسسات من وناشطات كوادر من وفتاة امرأةمن والمناصرة السياسية المشاركة بالقيادة، تتعلق بمواضيع ومعرفتهن مهاراتهن

.4خالل تدريبية ورشاتوالشمال 11 البقاع بيروت، من وناشطات الشعبية اللجان في عضوات وفتاة امرأة

معرفتهن تعمقت السياسية قد الحياة في القيادي المرأة دور تفعيل كيفية حول.والعامة تدريبية ورشة خالل من

: المحلية الورشاتالمخطط:

ل 4تنظيم تدريبية الفلسطيني 80ورشات بالوسط العاملة الجمعيات كادر منفي المحلي المجتمع في والفتيات النساء من الرشيدية – 4وناشطات البارد مخيمات

. والمناصرة– السياسية المشاركة بالقيادة، تتعلق بمواضيع وويفل، الحلوة عينالنشاطات :

الجمعية السياسية 4نظمت المشاركة من المرأة تمكين حول محلية تدريبية ورشاتبمشاركة الخطة حسب المجتمع في العامة كوادر 80والمشاركة من وفتاة امرأة

بتاريخ الحلوة عين مخيم في المحلي، والمجتمع المؤسسات من \9 – 8وناشطاتكوادر 26بمشاركة 2017\11 –11من – – ( التضامن الشهيد روضة كنفاني مؤسسة

نبيلة – – – – – – مساواة ناشط االجتماعية التنمية االنسانية التنمية ألوان مركز زيتونة ) – بتاريخ الرشيدية مخيم النجدة، ومستفيدات متطوعات كادر، الى اضافة ، نبع برير

كوادر 19بمشاركة 2017\11 \16 – 15 الغد ) – –8من جمعية المرأة اتحاد مؤسسات – – – – نادي العودة نادي خلف صالح روضة االصالح روضة بسيسو معين روضة ) ويفل – مخيم ، النجدة ومستفيدات متطوعات كادر، الى اضافة ، الهدى روضة الجليل

أول 2 – 1بتاريخ كوادر 19بمشاركة 2017كانون شهد ) – 5من جمعية DRCمؤسسات ) – – كادر،– الى اضافة ، البشر أرض األحمر الهالل الديمقراطي النسائي التجمع

بتاريخ البارد مخيم وفي النجدة، ومستفيدات – 6متطوعات أول 7 2017كانونكوادر 16بمشاركة – 7من – – ( معهد التضامن الصمود المرأة اتحاد مؤسسات

) الورشات – – – هذه في للتدريب التنسيق تم وقد ، النسائية األنشطة أنيرا نبع األهلي ) ( أما والبقاع، الحلوة وعين صور في جواد وماجدة ميسر البشرية الموارد قسم مع

. المرأة واتحاد الديمقراطي التجمع مع التنسيق فكان البارد فيفي دخلت أنها يتبين الورشات هذه تنظيم من سنوات مدى وعلى الطويلة التجربة بعد

الفئة نفس الى للتوجه اضافة المستخدمة، والتقنيات المواضيع ناحية من روتيني نمطأهمية هناك لذلك المحلي، المجتمع من وناشطات المؤسسات كادر من المستهدفة

: التالية المقترحات وفق القادم العام الخطة بتعديل. الشعبية اللجان الى اضافة والفصائل، األحزاب في النساء الى التوجه. الورشات هذه الى والرجال الشباب عنصر ادخال وادخال القيادة، موضوع على كالتركيز المستخدمة والتقنيات بالمواضيع التنويع

. عملية خيارات وتقديم تفاعلية أساليب واستخدام التدريبات في الحية التجارب

12

. الثاني بالنصف وليسحصرها العام مدار على الورشات توزيع

: الشعبية اللجان عضوات النساء تدريبالمخطط:

ل تدريبية ورشة البقاع 8انجاز بيروت، في الشعبية اللجان عضوات النساء من. النساء وحقوق بقضايا مرتبطة مواضيع حول يومين لمدة والشمال

النشاطات:وكيفية القيادة حول تدريبية ورشة تنظيم الحياة تم في القيادي المرأة دور تفعيل

والعامة – السياسية الشمال بيروت مناطق في الشعبية اللجان عضوات للنساءفي الريفييرا فندق في يومين لمدة بهن، الخاصة التدريب لخطة استكماال والبقاع

بتاريخ أول 29و 28بيروت الورشة 2017كانون بهذه شاركت من 11، وناشطة عضوةفي النساء مشاركة تفعيل أهمية على الورشة هذه في التركيز تم وقد اللجان، هذه

. وأساليبها القيادة مفهوم على التعرف خالل من الشعبية اللجان ) ( أعطت وبالتالي زريقة منال نفسية أخصائية هي المدربة بأن التدريب تميزهذا

بموضوع وجذورالمشكلة التنشئة الى امتدت واجتماعية نفسية أبعادا الموضوعطرح على المشاركات ساعدت واقعية بأمثلة وذلك والفتاة، المرأة لدى القيادة. والعملي األسري دورهن على المحيطة والظروف التنشئة أثرت وكيف تجاربهنوالتي الشعبية باللجان عملها في النساء تواجه التي والمعيقات التحديات رصد تم وقد

: بالتالي تحددت

. متأخرة بأوقات لإلجتماعات مواعيد تحديد. االجتماعات في به واألخذ النساء لرأي اإلستماع عدم. للمحسوبيات تبعا األفراد بعض قبل من بالقرارت التفرد. االعمال جدول على المرأة قضايا طرح عدم. مشاركتها يعرقل مما للمرأة عائلي دعم توفر عدم الرجل بين ما التمييز تكرس التي االجتماعية والموروثات الذكورية العقلية

والمرأة.. واإلجتماعية الصحية باللجان محصور للمرأة صوري شكلي وجود. وجودها إلثبات نفسها المرأة عند كاف اصرار وجود عدم. السياسية بالشؤون المتعلقة اإلجتماعات في المرأة تهميشدور

: التالية المقترحات كانت وبالمقابل حقوق مواضيع حول والنساء، الفتيات تستهدف التي التوعية، نشاطات زيادة

. والقيادة والتمييز النساء في والمسؤولين عام بشكل الرجال تستهدف ونشاطات عمل ورشات تنظيم

. اللجان هذه في المرأة دور تفعيل خاصحول بشكل الشعبية اللجان تتناسب اجتماعات مواعيد تحديد على واصرارهن المشاركات النساء مطالبة

. ظروفهن مع13

وادراج الشعبية اللجان وبرامج خطط بمعرفة المشاركات النساء مطالبة . الخطط هذه في كنساء قضاياهن

عملي تدريب هناك يكون بأن المقترح فكان المستقبلية للتدريبات بالنسبة أماالمجال وافساح المستمر التنشيط على حرصا النساء مع ميدانية بمتابعة مرفق

مناقشة الدائم أمام واالسناد بالدعم الشعور وبالتالي تواجههن التي المعيقات. الموسمي وليس

: الثانية المتوقعة النتيجةقد للمرأة السياسية المشاركة الى السياسية واألحزاب الشعبية اللجان استجابة

تعززت.المؤشرات:

ناشطات وعضوات مارالياس ومخيم بيروت في الشعبية اللجنة مسؤول مع لقاءاتالمخيم . في توعية نشاطات النجاز مشتركة عمل خطة وضع وتم عقدت، قد فيها

40 – التمييز العنف بقضايا معرفتهن نسبة ارتفعت قد مارالياس مخيم من امرأةب المشاركة خالل وغيرهامن .5والحقوق توعية جلسات

325 \ ب شاركوا قد شعبية ولجان فعاليات مؤسسات، المحلي، المجتمع من ة مشاركاللجان 5 في النساء مشاركة بأهمية معرفة لديهم أصبح التفاعلي، للمسرح عروض

. دورها تفعيل وأهمية الشعبيةالشعبية واللجان الفصائل مع اللقاءات

المخطط:اللجان في النساء دور تطوير لمناقشة شعبية ولجان فصائل مع لقاءات انجاز

. والبقاع الشمال بيروت، بمناطق الشعبيةالنشاطات:

اللجنة مسؤول مع لقاءات خالل من مارالياس في الشعبية اللجنة مع التنسيق تمفي توعية نشاطات النجاز مشتركة عمل خطة وضع وتم فيها، ناشطات وعضواتمن كنوع ومضمونه البرنامج على اللجان عضوات اطالع بسياق مارالياس مخيم

من مجموعة تشكيل وتم مباشر، الغير مارالياسشاركن 40التدريب مخيم من امرأة. توعية جلسات بخمس

– الورشة لتنظيم والشمال البقاع بيروت في الشعبية اللجان مسؤولي مع التواصل. الشعبية اللجان عضوات للنساء التدريبية

: التفاعلي عروضالمسرحالمخطط:

بحضور 5تقديم التفاعلي للمسرح \ 250عروض المحلي، المجتمع من ة مشاركالشمالي، البرج البراجنة، برج مخيمات في الموجودة والفعاليات المؤسسات

في للنساء السياسية المشاركة بموضوع وبرالياس، الزينة وادي وتجمعات البداوي،. الشعبية اللجان

النشاطات:

14

بمشاركة 5تقديم السياسية المشاركة بموضوع التفاعلي للمسرح 256 ) 325عروض( 69اناث – بتاريخ البراجنة برج مخيمات في اناث 58 ) 70بمشاركة 2017\11\15ذكور

–12 ) بتاريخ الشمالي البرج ، ) 33بمشاركة 2017\11\23ذكور 28 – (5اناث ذكور بتاريخ – 91) 118بمشاركة 2017\11\24والبداوي ( 27اناث وادي تجمع وفي ذكور

بتاريخ ( 8اناث – 46 ) 54بمشاركة 2017\12\1الزينة بتاريخ برالياس وتجمع \12\9ذكور(.17اناث – 33 )50بمشاركة 2017 ذكور

\ هناك كانت ولكن جيد، بشكل السياسية المشاركة موضوع مع ات المشاركون تفاعلفي عام بشكل والنصوص المواضيع تنوع وضرورة الموضوع تكرار حول مالحظاتمن الهدف أن على والتأكيد خاص، بشكل السياسية وبالمشاركة التفاعلي المسرحدور على التركيز هو التفاعلي المسرح خالل من السياسية المشاركة قضية طرح

بعض في حصل ما وهو اللجان هذه في الفساد وليس الشعبية اللجان في النساءجيدة عالقات بالجمعية تربطهم الذين اللجان أعضاء بعض امتعاض أثار مما العروض

. الشمال عرض في وبالتحديدالنوع -3 أساس على والتمييز العنف ظاهرة من الحد في المساهمة

. لبنان الفلسطينياتفي الالجئات االجتماعيضد

: األولى المتوقعة النتيجةعن بالدفاع الملتزمون ومؤسساته المحلي المجتمع من والرجال النساء من أعدادقد االجتماعي النوع أساس على المبني والتمييز العنف ومكافحة المرأة حقوق

ازدادت.المؤشرات:

(64% – ( 36اناث واللبناني% الفلسطيني المحلي المجتمع ممثلي من ذكور ) – – قد) البرامج مستفيدين الى اضافة ، وفصائل شعبية لجان فعاليات مؤسسات

ال\ حملة ضمن المرأة، حقوق بمناصرة المتعلقة باألنشطة ن .16شاركوا يوم

المخطط:ال لحملة نشاطات خطة وتنفيذ .16وضع المناطق كافة في يوم

النشاطات:ال حملة " 16أطلقت بأهمية الوعي لرفع معا العمل عنوان تحت العام هذا يوم

" شارك متنوعة نشاطات خالل من العامة والحياة السياسية بالحياة النساء مشاركةالماضي %( 36ذكور 417% -64اناث 739 )1156فيها الذكورالعام كان %16نسبة ،

: التالي أهمها: عامة جلسات

تنظيم مع 6تم بالتعاون والسيداو، للمرأة السياسية المشاركة حول عامة جلساتالثاني التكميلي التقرير لنتائج عرض خاللها من وتم الفلسطينيات، النساء منتدى

ال حملة ضمن السياسية، المشاركة موضوع على البراجنة، 16بالتركيز برج في يوم،. العامة الجلسات في احتسابها تم وقد والبص، الحلوة عين البارد، ويفل، شاتيال،

: التفاعلي عروضالمسرحتقديم المؤسسات 5تم المحلي، المجتمع من بمشاركة التفاعلي للمسرح عروض

وتجمعات البداوي، الشمالي، البرج البراجنة، برج مخيمات في الموجودة والفعاليات

15

الشعبية اللجان في للنساء السياسية المشاركة بموضوع وبرالياس، الزينة وادي. السياسية بالمشاركة الخاصة بالنتيجة احتسابها وتم الحملة نشاطات ضمن

: الرأي استطالعبشكل المحلي للمجتمع رأي استطالع عن عبارة كان نشاط العام هذا أضيف لقد

على ألصقت للنساء السياسية بالمشاركة خاصة شعارات مع ترافق عشوائي،– – – البراجنة برج البارد البداوي في والتجمعات بالمخيمات جالت وفانات سيارات

فيه – – شارك الحلوة، وعين شاتيال سعدنايل (132ذكور – 125 ) 257الرشيدية ، اناثوقد الفئات، كافة الحياة من في المرأة بمشاركة تتعلق أسئلة عدة طرح خالله تم

. والعامة السياسية: الشباب لقاءات

وادارة تنظيم ( 6تم ( صيدا، بيروت، مراكز في وفتيان فتيات الشباب بين لقاءاتبها شارك وبرالياس البداوي البارد، )150البص، \ ة – 64شاب ( 86ذكور بهدف اناث

وقد السياسية، الحياة في النساء مشاركة موضوع في الشباب بين والحوار النقاش . المناطق في البرنامج وبعضمسؤوالت األخصائيات اللقاءات هذه يسرت

وأنها خاصة الرجال، مجموعات من وانفتاح مرونة أكثر بأنها السباب لقاءات تتميزتطويرها من بد ال تجربة وهي والنقاش، التفاعل مستوى من يزيد ما مختلطة لقاءات

األخصائيات قبل من تيسيرها وأهمية تستخدم، التي واألدوات المواضيع ناحية منواألفكار المشاكل استكشاف في تساعد واجتماعية نفسية مقاربات الستخدامهن

. الشابة الفئات هذه لدىفوق رجال :30مجموعات سنة

ال حملة ضمن مرة وألول المراكز البراجنة – - 16شكلت برج البارد البداوي في يوموويفل،– – الشمالي البرج الحلوة فوق 6عين الرجال من تفاعلت 30مجموعات سنة

وقد السياسية، الحياة في النساء مشاركة بموضوع النفسيات األخصائيات معهنالمجموعات هذه في .17منهم 112شارك البداوي في امرأة

فوق الرجال مع حوارية لقاءات بعقد التوجه العام هذا بموضوع 30تحقق سنةتفاوتت ولكن التفاعل حيث من ناجحة لقاءات كانت وقد للنساء، السياسية المشاركة

ويتمسك النساء مشاركة من أهم أخرى أولويات هناك أن يعتبر من بين واألفكار اآلراءعلى مهما ومايزال كان المراة دور أن يعتبر من وبين بهن، المتعلقة النمطية باألدوار

نفسها المرأة وبأن والنزاعات، الحروب فترات في دورها خاصة السياسي المستوى. دائرته من تخرج أن ويجب التقليدي بدورها تتمسك من هي

للزيادة والنساء الرجال بين ما مختلطة اللقاءات هذه تكون بان اقتراحات هناك كان. متنوعة بمواضيع اللقاءات هذه في االستمرار ضرورة كما والحوار، النقاش حيوية في

: التمكين فتياتحول مع لقاءاتتمحورت التي اليونيسف شركاء بين عليها االتفاق تم التي المشتركة للرسالة تطبيقا

تشكيل تم خاص، بشكل المراهقات الفتيات وتمكين عام بشكل التمكين مفهوم حولبمشاركة 5 المشاركات 62مجموعات بين والحوار النقاش خاللها تم فتاة

مراكز في التمكين،وذلك موضوع حول المراكز مسؤوالت مع بالتعاون واألخصائيات

16

األسئلة بعض توجيه تم مجموعة كل نهاية وفي صور صيدا، بيروت، البداوي، البارد، . االجابات وتوثيق عليها، المتفق

: الغداء وجباتسعدنايل – – ويفل المناطق كل في ورحالت جماعية غداء والئم المراكز في أقيمت

بها – – – – – شارك والبص الحلوة عين صيدا شاتيال البراجنة برج البارد 575البداويمنهم\ ة وتبادل 133مستفيد للنساء السياسية المشاركة موضوع مناقشة تخللها ذكور،

. تفاعلي بأسلوب حوله اآلراءالى وصلت التي الذكور مشاركة بزيادة النشاطات هذه كانت% 23تميزت أن بعد

المتطوعين% 13 ضمت وأنها خاصة عليها، وحيويا ايجابيا جوا أضفى ما الماضي العام. المستفيدات لجان الى اضافة رجوليات، برنامج ومجموعات

اعالميا:ارسال في ونشاطيته البرنامج كادر بمشاركة الماضي العام كما الخطة هذه تميزت

االجتماعي التواصل عبر المناطق في تمت التي بالنشاطات الخاصة والتقارير الصوروتحديدا الجانب، بهذا المعني الكادر بدور االرباكات بعض برز ولكن الجمعية، واعالم

. البرنامج وكادر االعالم قسم مع األدوار ( استطالع مثل جديدة نشاطات واضافة األنشطة بتنويع العام هذا الحملة تميزت

) – – الذي الذكور حجم بزيادة كذلك ، الفتيات مجموعات الرجال مجموعات الرأينسبة الى الماضي% 36وصل العام كان أن مشاركة% 16بعد الى يعود وذلك ،

) ( للنشاطات بالتحضير رجوليات ببرنامج الشباب ومجموعات الذكور المتطوعين. بها والمشاركة

: الثانية المتوقعة النتيجةلبنان في الفلسطينيات الالجئات للنساء واإلنسانية المدنية الحقوق دعم تنسيق

الوطنية المستويات على تعززت قد العربية الدول في للمرأة المتساوية والحقوق. والدولية واإلقليمية

المؤشرات:يخص بما مشتركة وخطط أعمال جدول اعتمدت والناشطات المؤسسات من عدد

. لبنان في الفلسطينيات الالجئات حول السيداو بلجنة الخاص التكميلي التقرير314 ( \ ة مع%( 21ذكور 65% - 79اناث 249مستفيد بالتنسيق عاملة 11، مؤسسات

– والحقوق التمييز العنف بقضايا معرفتهم نسبة ارتفعت الفلسطيني، الوسط فيب المشاركة خالل من األخرى المواضيع من الى 52وغيرها اضافة توعية، جلسة

. 18تنظيم عامة توعية جلساتالفلسطينيات النساء منتدى

المخطط :أوضاع على لالطالع لبنان لزيارة ودعوتها السيداو بلجنة الخاصة المقررة مع التواصل

بشكل لبنان في الفلسطينيين الالجئين وأوضاع خاص بشكل الفلسطينيات الالجئاتعام.

نتائجه لنشر العربية، اللغة الى السيداو للجنة الثاني التكميلي التقرير وترجمة طباعةالمجتمعين في والفعاليات والجمعيات المؤسسات على توزيعه خالل من وتوصياته

. واللبناني الفلسطيني المحلييين

17

النشاطات :: المنتدى اجتماعات

بتاريخ الفلسطينيات النساء لمنتدى اجتماع الرئيسي 2017\9\11عقد المكتب في ، العملية الخطوات االجتماع هذا في نوقش بيروت، في االجتماعية النجدة لجمعيةالقضايا في لبنان في الفلسطينية المرأة دور توسيع على التركيز وأهمية القادمة،

واالقتصادية االجتماعية والظروف المشاكل السياسي، االنقسام وأهمها المطروحةالتدخالت تتضمن المعتمدة المقاربة حول ورقة تحديد على والعمل المخيمات، في

ال لحملة كعنوان السياسية المشاركة تحديد تم كما مشتركة 16وآلياتها، كخطة يوم. الجمعية مع

نظمت التي العامة الجلسات خالل من وتوزيعه االنكليزية باللغة التقرير طباعة تمتال حملة . 16ضمن القادم العام بداية ترجمته تتم أن على يوم،

( : كعدد العامة الجلسات في احتسابها تم عامة توعية جلسات) ات\ مستفيدين

تنظيم مع 6تم بالتعاون والسيداو، للمرأة السياسية المشاركة حول عامة جلساتالثاني التكميلي التقرير لنتائج عرض خاللها من وتم الفلسطينيات، النساء منتدى

توزيع الى اضافة عزيزة، الدكتورة قبل من السياسية المشاركة موضوع على بالتركيزوالبرج، شاتيال البداوي، البقاع، في الجلسات بعض في االنكليزية بنسخته التقرير

. العربية باللغة يكون أن يفضل وكان االنكليزية باللغة انه المالحظة وكانتالجلسات هذه في ) 199شارك 160 – ( 39اناث لجان وأحزاب، فصائل من ذكور

. واللبناني الفلسطيني المحلي المجتمع من ومؤسسات فعاليات شعبية،: المؤسسات مع توعية مجموعات تشكيل

المخطط:بتشكيل الفلسطيني الوسط في العاملة المؤسسات مع التنسيق استمرار

التنسيق واستمرار عامة، توعية جلسات الى اضافة المناطق، في مجموعات. األونروا مع القانوني الرفد الى اضافة الرفد، بموضوع

) \ ات: ) مستفيدين كعدد التوعية فيمجموعات احتسابها تم النشاطاتالبراجنة ) 11تشكيل برح البداوي - 2البارد – 2صور - 2صيدا - 1شاتيال- 1مجموعة

\ 2البقاع- 1 في ( المجموعات هذه ات مستفيدين شارك البراجنة ) 52وقد برح جلسة 249 ) 314بحضور ( 10البقاع- 5البداوي - 9البارد – 9صور - 10صيدا - 4شاتيال- 5

تنظيم%(. 21ذكور 65% – 79اناث الى اضافة النروجية ) 17هذا عامة توعية جلسةاألحمر – – – 2األونروا – 2– الهالل ألوان مركز التضامن الفلسطيني الثقافي المركز –CBR – - – – – ايمان مركز الصمود الشعبية اللجنة النسائية البرامج الغد جمعية

القسام- – - (. روضة الجليل جمعية الخيرية المراة حجوبتشكيل المؤسسات مع التعاون تم ،البقاع 4كذلك وصيدا صور في ذكور مجموعات

مختلطة ومجموعة والصمود، شهد جمعية ، األونروا ديارنا، مركز مع بالتعاون والبارد . األونروا مع صور في

عام بشكل معها التعاون تم التي المؤسسات عدد يكون مؤسسات 20وبذلك– – – – التضامن) األونروا مدارس الفلسطيني الثقافي المركز النسائية األنشطة– – – – – الغد جمعية األخوة جمعية األحمر الهالل كنفاني مؤسسة النروجية معهد

– - – الخيرية - – المرأة ألوان مركز الجليل جمعية ناشط شهد- CBRجمعية مؤسسة

18

– – – – روضة– العطاء نور جمعية حجو ايمان مركز الصمود الشعبية اللجانالقسام (.

لوجود وذلك مؤسسات، بخمس الماضي العام عن المؤسسات عدد في زيادة يالحظفي الموجودة االحتياجات تلبي التي المتنوعة وأنشطتها بالجمعية الثقة من مستوىبرز والذي موثوق مهني مستوى على نفسيات أخصائيات وجود كذلك المخيمات،

أو التوعية نشاطات في سواء المدارس وتحديدا األونروا مع العالقة في خاص بشكلمشروع ضمن الحلوة عين في المنتظم التعاون واستمرار الحاالت، رفد في

اليونيسف.مثل نقدمها التي الخدمات بتقديم المؤسسات بعض بدء فان األخرى الناحية من أما

الخدمات هذه تطوير في االستمرار علينا تحتم فهي الحاالت وادارة التوعيةوكان األخرى، المؤسسات عن يميزنا ما لخدماتنا النوعي المستوى على والمحافظة

) ( ال لحملة المراة وبرنامج الحماية األونروا مراكز اطالق العام هذا وهي 16األبرز. المؤسسات مع التنسيق ودون النشاط من النوع بهذا تقوم التي األولى المرة

الفلسطينيات النساء منتدى مؤسسات دور ضعف الحملة نشاطات خالل من برز كماال حملة في خاصة المشتركة الخطط تنفيذ مع .16وتجاوبهم يوم

: اللبنانية المؤسساتالمخطط:

نشاطات في والمشاركة العنف تجريم قانون على كفى منظمة مع العمل استمرارمع التنسيق الى اضافة مع CRTDAالحملة العالقة واستمرار جنسيتي، حملة في

والمشاركة ألخصائيين، بالرفد العنف لمناهضة اللبنانية والهيئة الديمقراطي التجمع. االجتماعية الشؤون وزارة مع التنسيقية باالجتماعات

النشاطات:وكفى العنف لمناهضة اللبنانية والهيئة التجمع مع استمرالتنسيق فقد عام بشكل

التدريبات في والمشاركة الرفد موضوعي في المؤسسات من وغيرها أبعاد ومؤسسة . وغيرها وندوات وعرضدراسات مؤتمرات من المختلفة والنشاطات

لمدة – تدريب ورشة بتنظيم يونيسف الماب مشروع عبر أبعاد مع التعاون أيام 9تم. المرأة العنفضد مناهضة في الرجال مشاركة حول

المشاركة حول اللبناني النسائي المجلس مع الجمعية مستوى على التنسيق تمبها شارك وقد النساء لحقوق المطلبية \939بالوقفة ات ومستفيدين كوادر من

منهم الفروع كل من .97الجمعية ذكور بتنظيم العنف لمناهضة اللبنانية الهيئة مع التنسيق بيروت 4تم في توعية جلسات

. بالهيئة خاص مشروع عبر الجنسي والتحرش المبكر التزويج بموضوعمع التنسيق في CRTDAتم المستفيدات للجان القيادة حول تدريبية ورشات لتنظيم

تفاصيل لمناقشة بيروت لجان مع لقاءات عدة وعقد ، والبقاع شاتيال البراجنة، برجاألبحاث مجموعة قبل من سوقها وتوسيع تمويلها وامكانية الصغيرة المشاريع

شركائها . خالل من أو والتدريبلحماية الوطني التحالف اطالق حملة في الديمقراطي النسائي التجمع مع التنسيق تم

. عنه انبثقت التي باللجان المبكروالمشاركة التزويج من األطفال: الكادر تدريب

المخطط:19

. واالجتماعي النفسي والتدخل بالتوعية تتعلق مواضيع على تدريب خطة انجازالنشاطات :

في والفتيان الرجال اشراك أهمها للكادر تدريبات عدة هناك كان الخطة هذه خاللأخصائيات ) المناطق كل من البرنامج كادر له خضع الذي المرأة ضد العنف مناهضة

) + لمدة البداوي متطوع برنامج وعالج 9ومسؤوالت وأيار، نيسان بشهري أيامو لألخصائيات الفن خالل من لمدة 3الصدمات السالم بدار برنامج يوم 13مسؤوالت

وت نيسان شهري على لمدة 2موزعين اليونيسف مشروع ضمن بالفن والعالج أيام 3،ت بشهري العمل هذا 1وك 2لفريق آمال، به شاركت الذي الصراع حساسية تقييم ،

الى اضافة سالي، بها شاركت األميركية الجامعة في القيادة على التدريب الى اضافةالتدريبات من وغيرها كامال، العمل لفريق آب شهر من يومين لمدة الحقوق تدريب

. المناطق في الكادر بها شارك التي المتنوعةالصدمات عالج الرجال، مع بالعمل يتعلق فيما خاصة العام خالل التدريبات تميزتبنشاطات الستخدامها جديدة وتقنيات أدوات العمل فريق باكتساب بالفن، والعالجوالمفاهيم المعلومات أنعشت كما والتكيف، السلوك تعديل وأنشطة التوعية

. الشخصي المستوى وعلى البرنامج على ايجابا انعكس ما وهذا الكادر لدى الموجودة

: اليونيسف مشروعمن ابتداء عام لمدة الرابعة المرحلة اليونيسف بمشروع العمل \12\31ولغاية 1\1بدأ

العمل 2017 بدأ التي النوعية المؤشرات على بالتركيز المرحلة هذه تميزت وقد ، خالل من المناطق في كتجربة الخاصة 4بتطبيقها األسئلة واختبار مركزة مجموعات

خاصة مجموعات الى اضافة المراكز، كافة في استكمالها ثم ومن المؤشرات بهذهتقريرين الى التقارير فترة تعديل كذلك الفتيات، وتمكين لزوجته، الزوج ضرب بمؤشر

) ( من كانت أن بعد وسنوي سنوي نصف الى 4الى 3بالسنة اضافة هذا تقارير،. كالمعتاد الشهرية التقارير

: المستهدفة الفئةمخطط للبرنامج المباشرين المستفيدين ) 1925عدد التوعية –975مجموعات

العامة التوعية تفاعلي - 350جلسات استماع - 250مسرح 3830الفعلي ( 350حاالتعامة – 1100مجموعات) تفاعلي - 1632جلسات استماع - 325مسرح 511حاالت

فوق – رجال مجموعات بالمخطط تدخل ال التي القديمة الحاالت –112سنة 30منهمشباب نسبة % 24بنسبة 913ذكور % - 76بنسبة 2917اناث ( 150لقاءات كانت

.2016عام %17الذكور × ( المباشرين المستفيدين للبرنامج المباشرين غير المستفيدين (: 5عدد 19150

. ة\ مستفيداالجتماعية : الدراسات

االستماع : فيالعزباء فئة األعلى المتزوجة % 48منهم % 48النسبة فئة يليها ، منهم % 42ذكور

المطلقة% 11 أما ذكر% 7ذكور، واألرملة 1منهم فئة% 1، أما ذكور، يوجد الالمخطوبة% 1المخطوبة فئة كذلك ذكور، يوجد التعليمي% 0وال المستوى في أما ،

متوسط األعلى ابتدائي% 19منهم % 38النسبة يليها ذكور،% 45منهم % 28ذكور،

20

الجامعي الثانوي 10منهم % 14يليها المدرسة 6منهم % 11ذكور، قبل ما %6ذكور،األمي 14منهم فهي األقل الفئة أما .5منهم% 3ذكور، العام ذكور مع بالمقارنة

التراتبية نفس على الفئات وحافظت األعلى هي األعزب فئة بقيت فقد الماضيوالمتوسط االبتدائي بين والنسب الفئات تبادل مع التعليمي المستوى كذلك نسبيا،

. األمي هي األقل الفئة وتبقى األعلى الفئات وهمال تحت هي األعلى فالنسبة العمرية الفئة فئة% 61منهم% 25سنة 15أما يليها ذكور،

فئة ) 12منهم% 20بنسبة ( 40 – 31) يليها فئة ) 7منهم% 14 ( 30 – 25ذكور، 20ذكور،يليها ) 12منهم% 13 ( 24– ) 13منهم% 12 (19 – 15ذكور، وفئة %11 ( 50 – 41ذكور،

هي ) + 3منهم األقل الفئة أما و المحافظة 7منهم % 5 ( 51ذكور، هنا يالحظ ذكور،ال تحت لفئة األعلى النسبة تبادل( 51واألقل ) +15على مع الماضي العام مع مقارنة

فئات ) بين ( .30 – 25و ( ) 19 – 15التراتبية: التوعية جلسات

من األعلى النسبة أن االجتماعية الدراسة هن المشاركاتأظهرت الجلسات فيالعمرية ) الفئة الفئة% ) 25 ( 40 – 31من يليها الفئة % ) 21( 19 – 15، يليها ،25 – 30)

و% 12 ( 24– 20ـ،% ) 14( 50 – 41ـ، % ) 18 الماضي + ( %50)10، العام مع مقارنة ، الفئة ) تصدرت من ( 19 – 15فقد كانت أن بعد تصدر 40 – 31الترتيب النسب وتظهر ،

الوضع أما الشبابية، والمراكز المدارس الى للتوجه ذلك ويعود األصغر العمرية الفئاتالمتزوجات من نسبة فأعلى العازبات % 64االجتماعي األرملة% 29يليها فئة أما ،4

المطلقة% افئة المخطوبة% 2، فهي األقل الفئة أما الماضي% 1، العام مع بالمقارنة . التعليمي المستوى بالنسب التقارب مع التراتبية نفس على الفئات حافظت فقد

للمتوسط األعلى النسبة الثانوي% 53كانت يليها ثم% 15واالبتدائي% 17، ومناألمي% 11الجامعي هي األقل بقي% 4والفئة فقد الماضي العام مع وبالمقارنة

االبتدائي بين التراتبية تبادل مع لكن األقل، هي األمية فئة وبقيت األعلى هو المتوسطوالثانوي.

) المشاركينأما الفئة من كانت األعلى النسبة ) 87( 19 – 15فان يليها % ،20- الفئات% ) 2 (30 – 25ـ،% ) 8 ( 24 ) 50 – 41ـ، ( ) 40 – 31أما منها،% 1 + ( 50و ( لكل

( الفئة حافظت – 15لقد هذا( 19 ميز ما ولكن الماضي العام كما نسبة أعلى علىاألعلى هي سنا األكبر الفئات كانت أن بعد للتصدر الشابة الفئات عودة هي العامالثقافية والمراكز المدارس في الشابة للفئات التوجه الى سابقا ذكر كما ذلك ويعود

األعلى. النسبة كانت االجتماعي الوضع المتزوج % 97والشبابية فئة يليها األعزب، فئةاألخرى% 3 الفئات أما هي% 0، األعلى النسبة فكانت التعليمي المستوى في ،

الثانوي% 55المتوسط يليها االبتدائي% 37، أما والجامعي% 6، األمي% 3، ،%0أما . النسب وتقارب الترتيب نفس على المحافظة هنا ويالحظ

: المستفيدين مع العالقة فيعدد بذلك ليصبح البقاع في متطوع ايجاد كذلك له، بديل ايجاد وتم صيدا متطوع توقف

شهري 7المتطوعين بدل يتلقون في$ 200ذكور البداوي متطوع شارك وقد ، . مفيدة مشاركته وكانت أبعاد مع التدريبات

:) رجوليات ) را برنامجفي ) العالم أنحاء جميع في واسع نطاق على استخدم برنامج هو رجوليات أو را برنامج

من ( 22أكثر البرنامج ويستهدف والفتيات، النساء ضد العنف إلنهاء البرمجة في بلد

21

بين أعمارهم تتراوح الذين والمهمشين، 24و 14الشباب الالجئين مجتمعات من عامابمعدل البرنامج إعطاء التي 12يتم والمناقشات الدراما،األلعاب تشمل التي جلسة

التفكير والنساء الرجال تعلم كيفية حول الحاسم والجماعي الفردي التفكير تثيرلألفراد يمكن وكيف ذلك، في االجتماعية التنشئة أثر و امرأة، أو رجال يكون أن بمعنى

في والتشكيك الجنسانية، النمطية القوالب معالجة من يستفيدوا أن الجنسين من. الجنسين بين المساواة نحو الطريق على جديدة معالم ووضع القائمة، مواقفهم

تشكيل خالل من التدريب هذا تطبيق بمشاركة 6تم برج ) 97مجموعات بيروت ذكور،الزينة – 19برالياس – 16البداوي – 10البارد – 20وشاتيال( ، 17الرشيدية – 15وادي

الجلسات 10بمعدل هذه يسرت وقد متنوعة مواضيع تضمنت مجموعة لكل جلساتوالبارد – – – البداوي صور البقاع شاتيال متطوعون شارك وقد النفسيات، األخصائيات

. جامعيين طالب مشاركة الى اضافة التدريب، هذا في

االجتماعية المفاهيم تصحيح باعادة المشاركين الشباب التدريب هذا ساعد لقدالتعرف معالجتها، وكيفية االجتماعية و النفسية المشكالت مع التفاعل و الموروثة

الفرد على األسري العنف تأثير على التعرف االجتماعي، النوع و الجندر مفهوم علىومع معها التعامل وطرق وتأثيرها المخدرات خاصة االجتماعية المشاكل والمجتمع،

في البرنامج هذا ساهم كما منها، التخلص في ومساعدتهم يتعاطونها الذين الشباب. الجنسين بين خاصة االيجابية العالقة اتجاه والفكري النفسي الوضع تحسن

الحوارية واللقاءات المراكز مع العالقة في االستمرار ضرورة على المشاركين وأكد. اآلخر ومخاوف أفكارومفاهيم على للتعرف مختلطة تكون وأن وتنوعها توسيعها مع

المشاكل على أكثر بالتعرف التدريب هذا ساهم فقد الفريق بكادر يتعلق فيما أماوالتنشئة التربية بسبب يحملونها التي والمفاهيم الشباب، منها يعاني التي والضغوط

التي والمواضيع الشباب احتياجات تحديد في ساعد كذلك واالجتماعية، األسرية. وغيرها التطرف البطالة، المخدرات، موضوع مثل تهمهم

: المستفيدات لجانالمجتمع من وشبان فتيات رجال، نساء، مشاركة بتشجيع البرنامج توجهات على بناء

تشكيل تم النساء ضد العنف ومناهضة التوعية بعملية من 7المحلي 52لجانالبراجنة برج في – 8مستفيدة – 8شاتيال – 11البداوي – 6صيدا– 5البارد 7صور

على 7والبقاع العمل يتم أن على بها، والمشاركة للنشاطات بالتحضير يشاركن . المقبلة المرحلة في دورهن تطوير

التدريبات:القدرات بناء دعم سياق المرأة، ضمن حقوق برنامج مستفيدات لدى والمشاركة

لمدة 3نظمت تدريبية فيها 6ورشات شاركت النسائية 25أيام، اللجان من مستفيدةبعدد بيروت تطوير 7والبقاع 18في بهدف القيادة يؤهل حول بما القيادية المهارات

) المستفيدات ) لجان المجتمعي العمل لجان في عملهن تدعيم إلى . النساءوبين بينهن فيما المشاركات بين الجيد والتواصل بالتشاركية الورشات هذه تميزت

المجتمعية بالقيادة تتعلق وهامة جدية أفكار بايصال البسيط واألسلوب المدربة،وقدرات لمهارات متواصلة تطوير لعملية تمهيدا شكلت وقد ممارستها، وكيفيةوضرورة التدريب هذا في تلقيه تم لما كبيرا ارتياحا أبدين اللواتي المستفيداتاالقتصادي بالتمكين ترتبط أن يمكن التي التدريبات من سلسلة خالل من استكماله

22

أن على البراجنة وبرج شاتيال لجنة في نواتها بدأت قد صغيرة مشاريع وادارة. المناطق كافة في التدريب هذا يستكمل

بدورات شاتيال في المستفيدات لجنة عضوات من أربعة مشاركة الى اضافة هذاجمانا و زعيتر منار المحامية مع األونروا بمركز المرأة لقضايا مناصرة و تمييز عنف،

المسؤولية روح عندهم عزز مما المواضيع بهذه شهادات اعطائهن تم وقد مرعيبنشاطات لمشاركتهن نظرا مميزة كانت مشاركتهن وان خاصة بالنفس، والثقة

. الجمعية في المواضيع هذه عن خلفية وامتالكهن الجمعية في التوعيةوالتواصل االنسان حقوق حول بتدريب البراجنة برج مركز من مستفيدتين مشاركة

مع .CRTDAبالتعاون: الصغيرة المشاريع

مع شاتيال بمركز نيسان شهر في للجفصين بمشروع البرنامج 5البدء من مستفيداتشاركت وقد شاتيال في البرنامج كادر من ومساهمة بتشجيع التسويق عملية بدأت و

وكان الفرنسية والسفارة الكندية السفارة كاريتاس، مع معارض عدة في اللجنةمبلغ المتفرق البيع المعارضمع هذه .620مردود ألف

تحضير ) مشروع على العمل بدأ البراجنة برج في المستفيدات لجنة خالل ومن كذلكيتالفمن( للنساء االجتماعي 6وجبات التواصل وسائل على مجموعة بتشكيل نساء

مجموعتي مع بلقاءات شاركت التي شاهين فاطمة مع بالتعاون وذلك أسعار، والئحةدعم في المتابعة تتم وسوف معهن، تفصيلية باقتراحات والمساهمة بيروت

والتدريب . األبحاث ومجموعة عزيزة الدكتورة قبل من خاصة المشروع،

: المرأة يوم احتفاالتتخللها عامة باحتفاالت الفروع خالل من الجمعية احتفلت العالمي المراة يوم بمناسبة

ظهر وقد المناطق في جدا ايجابي صدى لها كان والتي المتنوعة الفقرات من العديدالى وصلت التي الواسعة المشاركة خالل من يطرح 352منهم 2029ذلك ما ذكور،

كل المناطق في الجمعية مستوى على المناسبة بهذه االحتفاالت تكون أن ضرورةعام.

: ترفيهية نشاطاتبمشاركة شاتيال في البرنامج لمستفيدات العالمي المرأة يوم بمناسبة نشاط تنظيم

30.) مطعم ) في فطور

التحديات:متواصل - بشكل وتطويرها وتميزها المقدمة الخدمات نوعية على المحافظة

يقدمها التي الخدمات نفس تقدم أصبحت مؤسسات وجود ظل في ومستمر،البرنامج.

- \ األبرز التحدي محدودة، امكانيات مقابل ات النازحين عدد في الزيادة تشكلاالجتماعية النجدة جمعية ومنها الخدمات مجال في العاملة المؤسسات أمام

المرأة . حقوق وبرنامج- \ المزمنة المشاكل من تعاني أصال هي والتي ات بالنازحين المخيمات اكتظاظ

. اقتصادية اجتماعية، صحية، سواء كافة المستويات على23

- \ بشكل ات والنازحين عام بشكل واألطفال للنساء حماية آليات وجود عدمبينها، فيما المؤسسات لدى واضحة رفد آليات وجود عدم الى اضافة خاص،

أوضاع من يعانين ممن وخاصة المراة بحماية خاصة موازنات تحديد وعدم. الخطورة شديدة

: القوة الفرصونقاط- – الى اضافة ونشاطات، خدمات من يتضمنه وما ماب، اليونيسف مشروع

. أخرى مؤسسات مع أخرى مشاريع-. الصغيرة االنتاجية المشاريع بدعم والتدريب األبحاث مجموعة مع التنسيق-- ( الفلسطيني المستوى على ومنتدى شبكة من بأكثر الجمعية مشاركة

والدولي – (. االقليمي اللبناني-. \ ات النازحين وخاصة المحلي والمجتمع الجمعية مراكز بين الثقة عالقة-. التفاعلي المسرح على مدرب كادر وجودكل - في أخصائيات ووجود النفسي التدخل جانب على نفسية مشرفة وجود

المراكز.-. مختلفة بمواضيع خاصة الكادر مهارات وتطوير تدريب خطة-. الذكور مشاركة لرفع وأندية شبابية ومراكز األونروا مدارس مع التنسيق- . شباب ولجان مستفيدات، لجان الى اضافة المراكز، في ذكور متطوعين وجود

: الدروسالمستفادة : وتطويرها تكريسها يجب التي االيجابية التجارب

من - كجزء الشبابية اللقاءات وتكريس الشبابية، والمراكز المدارس الى التوجهالخطة.

في - يساعد مما ضمنه، الرجال ومجموعات الشباب واشراك رجوليات برنامج. الذكور استقطاب

-. المستفيدات لجان على االنتاجية المشاريع تجربة تعميم-.) صور ) – تجمعات مارالياس أخرى وتجمعات مخيمات الى التوجهتعرف - التي الجديدة التقنيات خالل من المعلومات تقديم بوسائل التنويع أهمية

. بها شارك التي التفاعلية التدريبات الكادرعبر اليهاأهداف - مع يتالءم بما والنصوص التفاعلية المسرحيات مواضيع في التنويع

. التقنية هذه على الكادر من أكبر عدد وتدريب البرنامج،على - نفسي مشرف ووجود المراكز، كافة في نفسيات أخصائيات وجود أهمية

. للبرنامج النفسي التدخل جانبالتدعيم، - برنامج أخصائيات فيهن بما األخصائيات بين المشتركة اللقاءات اهمية

. البرنامج ومسؤوالت- . بالكادر العناية نشاطات أهميةال - بحملة الخاصة النشاطات . 16أهمية وتنوعها يوم- – التمييز العنف ومواضيع بالبرنامج خاصة اعالمية مواد ونشر انتاج أهمية

والحقوق.التي - والتقنيات األدوات خالل من ورصدها النوعية، المؤشرات اعتماد استكمال

. اليونيسف مشروع خالل من تمتمشروع - ضمن المستهدفة والفئات والمواضيع النشاطات .WCDIتعديل

24

سواء - البرنامج على تطويرية اقتراحات لمناقشة العمل لفريق شهرية لقاءات. تقنيات أو كمضمون

عليها : العمل يجب النواقصالتينسبة - الى .30الوصول التوعية% مجموعات في الذكور من-. معمق بشكل للكادر الحقوق موضوع على التدريبمقدمي - خاصة المؤسسات بين واضح رفد نظام ووجود والتعاون التنسيق أهمية

. الخدمة تكامل الى للوصول واألطفال للنساء الخدماتفيما - السلوك قواعد وتحديد واألطفال، للنساء حماية شبكات تشكيل أهمية

. االجراءات تتضمن محددة وآليات يخصها: الكادر تقييم

من اضافية لجهود تحتاج التي العمل متطلبات وبالتالي المشاريع بتنوع العام هذا تميزذلك ومع تطرأ، التي األولويات حسب التركيز ونقاط الخطط بعض وتعديل الكادر قبل

على مطلوب هو بما يقمن مراكز أومسؤوالت أخصائيات سواء العمل فريق كان. لديهن وااللتزام بالمسؤولية العالي الحس عن يبرهن ما ممكن، وجه أكمل

كل عند المالحظ األمر الجمعية، به تميزت أمر فهو الفريق روح عن الحديث في أماوانسجامه وتناغمه بوحدته يتميز عملنا فريق فان الجمعيات، بين مشترك تدريب

الفريق الى الوردانية تدريب في وروث فريديريكا المدربتين أشارت وقد وتعاضده،وارتفاع النجاح أسباب أهم من وهذا اآلخر، عن كل ودفاعه وانسجامه بتكاتفه الملفت

" الى " ذلك ويعود التذمر، من القليل مع أحيانا المضني العمل وتحمل المعنوية الروح: التالية األمور

سواء- الشهرية االجتماعات خالل من وذلك عملهن، في يقلقهن ولما لهن االستماع. ونفسيا مهنيا مدعومات وبأنهن باالحاطة يشعرن بحيث نفسي، تدخل أو كبرنامج

أوقات- تمضية لهن تتيح والتي المشتركة، اللقاءات كما تجمعهن، التي التدريباتمن تقربهن في يساهم مما وغيرها والنجاحات، التجارب فيها يتبادلن معا، طويلة

. البعض بعضهن( " بالفريق- " العناية الفريق( staff careنشاط روح لتدعيم جدا مهما زال وما كان

عمل كآالت اليهن ينظر ال أنه أي النفسية، صحتهم على الجمعية حرص مدى واظهار. أيضا بالرعاية الحق لهن كأناس انما فقط

األخصائيات ألزم الذي العمل وضرورات وبسببضغط البرنامج يخصتطبيق فيماالمجموعات ) – رجوليات برنامج الجلسات وتيسير كالتدريب أخرى بمهام القيام

) معظم متوفرات تجعلهن ولم الفردي العالج جانب على أثرت فقد وغيرها المركزةليس وهو العالج طالبي عند متباعدة والجلسات طويلة، االنتظار لوائح فباتت األحيان،

بعدم ) يشعرن والمستفيدات بالذنب يشعرن األخصائيات للطرفين الجيد باألمر .) الجمعية قبل من والجدية األهتمام

الرجال باشراك رئيسيا هدفا تحقيق هو البرنامج تطبيق في األبرز كان فقد عام بشكلومن توعية نشاطات أو كتدريبات سواء تمت التي األنشطة في العام هذا تحقق الذي

ال حملة يمكن 16ضمنها ال بأنه ثابتة البعض لدى المسبقة األحكام كانت فقد يوم، " نشطين " كانوا الشباب أن را برنامج تطبيق أظهر لكن لبرنامجنا، أبدا الرجال جذبالنجاح أسباب أهم ولعل أكثر، بلقاءات ويطالبون ملتزمين ومشاركين مهتمين وجد

25

سيطبقه لمن ومساعدا مرجعا يشكل كتاب في والموثق والواضح الجيد التدريب كانكان سويا والمسؤوالت األخصائيات مشاركة ولعل اللقاءات، بانجاح ساهم ما وهو

الشباب هؤالء قبل من المشاركة على انعكسذلك وقد األنشطة، هذه لنجاح محفزاال حملة تشكلت 16بنشاطات التي الرجال مجموعات كذلك جدا، فعال بشكل يوم

فوق رجال .30من سنة بتاريخ البارد لمركز كأخصائية اسماعيل زانة بدأت فقد الجديد الكادر يخص فيما 16أما

وحماسها للبرنامج واستيعابها العمل فريق مع السريع بانسجامها تميزت وقد شباطموسى فاطمة البراجنة برج كادر أما التزامها، جانب الى منها، مطلوب هو ما لتطبيق

في العمل بدأت في 16التي صيدا بمركز عملها بدأت التي سيد ونسرين ثاني، تشرينتمتعهما 15 هو تسجيله يمكن ما ولكن التقرير، هذا في لتقييمهما مجال فال أول، كانون

يتم ان على منهما تطلب التي بالمهام القيام نحو واالندفاع والنشاطية بااللتزاممن األول بالنصف . 2018التقييم

لعام والتوصيات :2018التوجهاتo. العامة الجلسات الى اضافة المجموعات، خطة تطبيقo مجموعات (.She dealsتشكيل مركز ) كل في مجموعة المناطق فيo و 5تنظيم شبابية والتمييز 5لقاءات العنف بمواضيع الرجال مع حوارية لقاءات

. االجتماعي النوع على المبنيo في أوسع كادر وتدريب المناطق، في تفاعلية مسرحيات عروض تقديم

. التقنية هذه على الفروعo 5تنظيم. المحلي المجتمع ومؤسسات فعاليات مع حوارية طاوالتo حسب والقانونية النفسية االستشارات وتقديم معنفة حاالت استقبال

المخطط.o . واجتماعيا اقتصاديا وتمكينها صعبة حاالت متابعةo. المنتظمة بالوتيرة الداعمة المجموعات انجازo أخصائيات فيه بما العمل، وفريق النفسية المشرفة مع اللقاءات انتظام متابعة

. التدعيم برنامجo ال لحملة نشاطات خطة وتنفيذ .16وضع المناطق كافة في يومo الالجئات ضد االجتماعي النوع على المبني والتمييز العنف حول فيلم انتاج

. لبنان في الفلسطينياتo اطار في الحاجة حسب تتحدد بمواضيع البرنامج لكادر التدريب خطة متابعة

بما الشباب ولجان المستفيدات لجان تدريبات الستكمال اضافة العمل، خطة. الذكور المتطوعين فيهم

o كما المناطق، بكافة النسائية اللجان في للنساء صغيرة انتاجية بمشاريع البدء. بيروت لجان في تم

o حقوق قضايا في والفلسطينية اللبنانية المؤسسات مع التنسيق استمراروالتمييز . بالعنف المتعلقة القضايا وكافة المرأة

o للحاالت خاصة موازنة وتحديد والبقاع، بيروت في حماية شبكات تأسيس. الخطورة شديدة

26