Articles by Dr. Edward Edezhathu

7/28/2019 Articles by Dr. Edward Edezhathu

1/22

sIbvtdmkv _pv sevkv 1

ssZhcmPyhym]\ns ApXmgvNI


2/22


3/22

ssZhcmPy hym]\nsApXmgvNI

FUvthUv FtSgv

sIbvtdmkv


4/22

ssZhcmPy hym]\nsAp-X-m-gvN-I

2011 P\phcn apXtUm. FUvthUv FtSgvsIbvtdmkv amknIbnsegpXnbteJ\fpsS kamlmcamWo _pvsev

tUm. FUvthUv FtSgvkn._n.kn.sF. Aevamb Iojs tPmbn v sk{IdnbmbtUm. FUvthUv FtSgv FdWmIpfw sk v B_Svkv

tImtfPnse Cwojv hn`mKw Aym]-I\mWv.Pokkv bqv aptns {]mcw`Icnsemcm.

`mcy: Hm{Una: dm v, \ntm, sFU

[email protected]

Mob: 9447078533


5/22

FUn-tm-dn-b

{]nb-s- -h-tc,

bphP\fpsSbpw IuamcmcpsSbpw PohnXfntebvv ssZhoI Poh-sbpw ss{IkvXh ]Iz-X-bp-

sSbpw kv]-\--fp-ambn 1997 apX ISp sNp-sImncnp amknIbmWv sIbvtdmkv. "Ir]bpsS,A\p{Klns kabw' Fap "sIbvtdmkv'amknI {]knoIcnpXv bphP\ \hoIcW aptamb Pokkv bqv BWv.

sIbvtdmkv amkn-I-bn {]kn-o-I-cn--s Xnc-sSps IrXnIfpsS kamlmcamWv sIbvtdmkv_pv sevkv. www.kairos.jesusyouth.org F sh_v

ssk-n\nv Cu _pvse-p-I kuP-\y-ambnUutemUv sNmw. IqSmsX _pvse-p -It^mthUv sNp-Ibpw Ah-bpsS {]ns-Sp-p-IbpwsNmw. \n-fpsS kplr-p-v Ch Fn-p-sImSpphm ]cn{ianpatm.

kvt\l-]qw

tUm. Nmtm- RmhnNo^v FUn

sIbvtdmkv, FmhqkvH.M.T. Colony P.O.

Fd-WmIpfw - 683 503Ph: 0484 - 2428186

[email protected]


6/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


6

ssZh-cm-Py-hym-]-\-ns ApXmgvN-I ............................... 7Pokkv bqv: am\-km--cm-\p-`-htam...... ........................................ 10ktkh\w........ ................................................................................... 13hnfhp hngpp thenI ... ............................................................ 17

D-Sw


7/22



ssZhcmPyhym]\nsApXmgvN-I

Id-bn-m hnizm-k-Zi-\hpw anj\dn {]Xn_XbpapHcp Uk sNdp--m-cps-n temIw amdn-a-dn-ts\.Fs Hcp ]cn -N -b -mcshmp-I. ap-p hjwap]v CXptItm Akmyamb Hcp Imcyambn tXmn. CpPokkv bqns hf-bpsShgn-I-fn-eqsS Xncnp t\mp-tm Cu ApXw kmyamIp-Xp-t]mse tXmp-p.

Hmabn HcpbphP\ kz]v\ambn apf-sb-Sp Hcp kvt\l-hebw Cv hen-sbmcp Nme-I-i-n-bmbn-cn-pp. cp Uk\n-

e -[nIw cmjv{S --fn Cuaptw i-amb kmn-y-am-Ip-p. Bbn-c-W-n\p bphm- hnhn[ {]tZifn hyXykvX-amb coXn-I-fn \-bpsSNe\w krjvSnpp. FmWvCXns sbmw ASn -m\Zi\w? asm-cp-co-Xn-bn ]d-m Pokkv bqv apt--n-eqsS FmWv ImhpsNbvXp-sIm-n-cn-p-Xv?

1. PohnX hgnbnse Ipap: a\p-jy-s\-t-Sn -h-cpssZhw, Fm Xe-ap-d-I-fnepwAhn-Sp-p-am-bp Ip-ap-]p t\Xr-Xz-n\pw, Ime-


8/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


8

n\p tbmPn {]hm-N-IpwPw \Ip-p. Cu Ip-ap--en\p thZn-sbm-cp-p e-

fpw kaq -l-fpw Hmtcm\mnepw hnhn[ ImeknIfnepapmbncpp. Hcphs PohnXn C{]-Im-c-ap Ip-ap--emWv Hcp \hamb Pokkv bqvXpS-w. apt--ns {]tXyIZuXytam? A\-\y-cmb hyn-Iv, {]tXyInv Cu Xeapdbnep--hv Cu hgn-n-cn-hn\v

thZn-sbm-cp-p-I. apt--h-f-bn ssZh \ntbm-K-sa-tmWwCXn\v kwhn-[m-\- hfphp. kvt\l_fpw, Iqmbva-Ifpw, ]cn-io-e\]-Xn-Ifpw,Gsd {]tXyIXIfp tIm^dkp-I-fp-samw hfsc hyn-]-c-amb Fm ]ca {][m-\-amb Cu hgn-n-cn-hn\p thZn-bm-

Ip-p.2. Hcp ]p ssZhm\p`hw:B[p-\o-I-X-bpsS \nd--fnepw_l-f--fnepw XpSn ]Iz-ambk`m-Po-hn-X-n kPo-h-]-m-fnw Isp Hcp ssZhm\p`h hf Pokkv bqneqsSkmy-am-Ip-Xp Rm ImWp-p. hnizmk hf, BNm-c-

pw ]e-tmgpw ]T-\ -papdw PohnX kwkvmcambn hftc Hcp PohnX Zi\-am-I-Ww. Gsd A{]-Xo-n-X-ambn CXv Pokkv bqn kw`hn-p-Xp ImWp-tm, AXv{][m\ambpw km[mcW bphP\--fn-eqsS \S-p--Xp- Im-Wp-tm ssZhmflmhns {]tXyI

{]h\w F-msX Fp]d-bm.3.B[p\oI Xe-ap -d -bpsS

Bflm-hn-ep PohnXw: temI-n Xobn-Sm hXmWv {InkvXp. B Xo Dn sIm-h-sc mw kmcnI. kphntij

, AkvtXme {]h-\- Ch-sbms k-cn-pBflm-hn \nd--h-cpsS IY-

bmbnop. Imv AXn-\n-jvS-apnSp hoipp. Bflmhm\nd--h\pw A{]-Imcw Xs._mly-amb bm{X-b-s-n a\-knepw Bflmhnepap Ne\mflIX Xo-bmbpw ssZhm-fl-km-n -y -ns kqN-\-bm -Wv.Pokkv bqv apt--nsX\na, C{]-Imcw Poh-\n-dhpw

Ne\hpap At\IcpsSkmn[yamWv. B[p\nI bphP\v BcnI PohnX ]cnt]m-j-W-n\pw Hw Bflm-hns hc-Zm-\--fpsS D]-tbm-K-n\pw at\m-l-chpw A\p-tbm-Py-hp-amb amXrI apt--nsXfn-bp-p.

4.injy -t\m -sS --t]mse:

{InkvXo-bX Hcp PohnX ssien-bm-W-tm. ka-Im-eo\ Xe-ap-dbvv tbmPn Hcp {InkvXobPohnX ssien cq]s-Sm Cuaptw thZn-bm-bn. Pokkvbqv PohnXns Bdp s\SpwXqWp-Ifpw, sNdp-k-aq-l-fpwXobmbpw Cu injyXz ]cnioe\ ]mXIfmbnoncnpp.

Xopw Ass{IkvXhambn hfcp Cs skp-e kaq-l-n injy-\m-bp PohnXwhen-b shp-hn-fn-I \nd--Xp-Xs. Fm aptneqsSCXn\mbn hgnsbmcppp FXmWv ssZh-ns henb ]-Xn.

5.kvt\l-k-aq-l--fpsS ka-

Im-eo\ kmyw: ss{IkvXhPohn-X-ns henb kmywkvt\l kaql Xs. a\pjy kz`mth\ GIm XpcppIfn HXpp Cmefniamb IqmbvaIp cq]w\Ip Pokkv bqv aptw

sIbvtdmkv _pv sevkv


8


9/22



kzmKXmlamb Hcp sshcpywCp aptmphbvpp. Iqmbva-Ifnse \nae kzmX-{yhpw

ktmjhpw kulrZhpw XsbmWv km[mcWKXnbn anhtcbpw Pokkv bqn-tebvvASp-n-p-Xpw apt--n]nSnp\npXpw . Pq_nenbnsep aptw Cv F{XtbmcmPy--fnepw kwkvm-c--fnepw Fn \np-p.Fnepw Fm AXnh-c-p-I-

tfbpw adnISp Cu IqmbvaXo-bmbpw ssZhm-\p-{KlwXs.

6.ZuXy -\n-l-W-ns]pXp -cq -] -: a -t\IwAamb kaq -l--fnImWm anj ssNX\ywPokkv bqv Iqm-bva-I-fnImWpp. pssSa ]cnioe\

]cn]mSnI ]sm]Xphjw]nnv Atiob {]Xn- m-k-ambn amdn-bn-cn-p-p. I-dFIvkvtv ]cn]mSnI, \gvkpam, s{]m -j-\-ep-I XpS-n-b-h-cpsS anj bm{X-I XpS-nbh Cu ssNX-\y-nsDa DZm-l-c-W- Xs.B[p-\nI kaq-l-nse kp{]-

[m\ shphnfnIfmb IpSntbw,amya kzm[o-\w, Zmcn{Zyw XpS-nb taJeIfnsemw Pokkv

bqv aptw hyXn-bm-\-km[yamn Ignp.

7. k`-bnepw kaq-l-nepw

Nptm-f-: Hcp km[m-cWss{IkvX-h\v Cc AkvXn-Xz-am-WpXv, k`bnepw s]mXpkaqlnepw. k` Pokkv bqns\Xncn--dn-p Ign-p. k -bnX\-Xmb Hcp ZuXyw Pokkvbqv Is-n-bn-cn -p-p.sa{Xm kanXnI aptn\vAwKo-Imcw \In--gn -p.

At\Iw CS-h-I-I-fnepw cq]-X-I-fnepw Pokkv bqv ]cnioe\we`n--h kPoh kw`m-h-\-I\Ip-p. Hw s]mXpkaq-l-nepw hyXy -kvX-X -bpt\XrXzw \Im Ch aptmphcpp. hnZym`ymkw, KthjWw, amy-aw, cmjv{So-bw, XpS-nb kaq-l-ns hnhn[ Xpd-

I kmy Pohn-X-n-\ptaJebmbn ]e Pokkv bqpwIs-n--gn-p.

Cu aptw Hu]NmcnIambnCcp-]-p hj- ]nn-Sp-p. Ap-X-I-c-amb \bn--s-S-ens hj--fm-bn-cpp Ah.Hcp sNdp ISpIpaWnbn \nvCu h hrw cq]sSpnbXv

Xobmbpw ssZhIcw XsbmWv. AhnSps \man\p XsbmIs Fm alXzhpw.




10/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


10

Pokkvbqv:

Pokkv bqv bYmn BcmbncnWw.DWhp ss{IkvXh PohnXns ]SnhmXnembam\kmcn \nv Bgfntev, injyXzntev,

ZuXyPohnXntev ISph\mIWw Pokkv bqv.hynXenepw aptns Xenepw Ccnep hf \SWw. Pokkv bqns `mhn hgnIsfpdnmWv tUm.FtUzUv FtSgv kwkmcnpXv.

B CS-h-I-bnse bph-P-\-sf ImWm\pw Ah-tcmSpkwkm-cn-m-\p-ambn B \ hnIm-cn-b- Fs Wn-p. \smcpbph-P\ {]m\m kaq-l-amWvAs eyw. AXp-sIm-p-Xs BIp-n-I hymgmgvN

cm{Xnbpw s]Ip-n -I i\n-

bmgvN sshIp-t-chpw {]mn-m Hp-tN-cp-p. "" {Kqv as-s-nepw sNp-ptm, Am?CXp-Iq-SmsX Hnp hcm as-s-nepw Ah-k-c-? kulr-Z thf-I?'' ""th. AX-hv

am\kmcm\p`htam,{InkvXob PohnX ssientbm?

sIbvtdmkv _pv sevkv10


11/22



[mcmfw D-tm. Ahv hf\Ip h-Xp-amWv \tI--Xv.'' hgn-]n-g Cu Xe-ap-dbvv Hcp

am\-km-c thZn-bm-Im {Kqp-Ifpw [ym\--fp-sam-cp-m-\m-WvAs ]cn-{i-aw.

DWhp ss{IkvXh Pohn-X-ns ]SnhmXnemWv am\mkmcw. ]Iz-amb Cu PohnX amw Hcphynsb ssZhm\p`hntepwHcp ]pXp Pohn-X-n-tepw \bn-p-p. Fm Hcp hyn AhnsS \npw aptmp t]mIWw. ]Sn

hm-Xn Xs \nmsXss{IkvXh Pohn-X-ns Bg--fntev, injyXzntepw ZuXyPo-hn-X-n-tepw I-S--Ww. CXpXs-bmWv Pokkv bqv hgnbpw. CXp-X-s-bmWv Cu apt--nepw t{]mm-ln-n--s-tS-Xv.

\qdp-ao- Hmhpw \o-Zqcw

]nn-tS amc-tm a-chpwGsd hyXy-kvX-am-W-t{X. Ft?BZys IpXn-epw ]ns]nSnp \npw cp-Xcw ss\]p-Wy- Bh-iy-s-Sp -p -v.ss{IkvX-h-Po-hn-X-n ""BZy-kvt\lw'' {][m\sXmWv. Fm ""AN-e kvt\lw'' A`y-knm ap Nne {i-I IqsSBh-iy-am-Wv.

Fs A-c -n -p Hcpkphn-tij kqN-\-bp-v, Ap-X-p-tijw AXp tKm]y-ambnhbvm\p tbiphns Iev]\.]T-\-smw Ap-X-fpwtbip ZuXy-ns `m-K-ambncp-p. Fm Ap-X--fpsShnkvab temIw XpS-tc--XFv Ahn-S--dn-p. lcw ]nSn-

n-p Bym-flnI ssien-Ikvt\l--Xym-K--in-W Pohn-X-N-cy-I-fn-tepw AXv hfpkvt\l-q-m-bva-bn-tepw Nne-tm -sg -nepw \bn -n FvImhv a\-n-em-n. Ap-X- ssZhm -\p -` -hw \Ipw,

Fm ApX am{Xw tI{am-nb PohnXw ]e-tmgpw ssZh-cmPyw sIn--Sp-m ad-pw.

B Hcn-S-h-I-bn s]cp-m-fp-I-fpsS tLmj-bm-{X-bm-Wv. an-am-khpw hW-i-_-f-amb Xncp-\m-fp-I. B CS-h-I-bn tkh\wA\p-jvTn sshZn-Is Hcp \nco-Ww. Gsd kPo-h-amb Hcn-S-h-I, {]i-kvXn-pw, s]cp-a-bvpw,Hcp Ipd-hp-an. Fm Ahn-Sps IpSpw_qmbvaI Gsdipjvw, aX-t_m-[-\-m-kp-I

hgn]mSmIpp. BtLmjnSbn CShIbpsS Bflmhv bnp-p.

CS-h-I-bnse sNdnb Imcy-, Pohn-X-n-tebpw sNdnbkp{]-[m\ Imcy-, sNdnbhenb Imcy--fn-ep nc-X,hniz-kvX-XC-h-bmWv ssZh-cmPyssien-bpsS Aym-fln-I-X. Ap-

X--fpsS \nd-hp A\p-`hw,AXns i_vZ-tIm-em-lew, ssZh-cm -Py -ssien Bh-iy -s -SpsNdnb Imcyfnse {i CmXmptam?

Pokkv bqns\ C{]-Imcw\nh-Nn-m-dp-v, BPo-h-\m{]Xn-_-X hfp Aym-flnI PohnX ssien. A-s\-sb-

n A\p-Zn\ Pohn-X-ssi-en-bnDunb coXn-Iv Cv apt--n {]mapJyw e`n--Ww. F{]-ImcamWv hynIfnepw kaqlfnepw ssZh-cm-Py-n\v A\p-tbm-Py -amb Hcp Pohn -X -ssienhfpI?

1.Cu PohnXssienbpsS kp{][m\ tNcph sNdnb Imcy--fn-ep hniz-kvXX Xs. henbImcy-v ]pdsI HmSp--Xn\p]Icw sImp Imcy- t]mepw{i-tbmsS sNp-h\pw ap--hv Fpw hniz-knv Gn-m-\m-hp --h-\p -am -I-Ww HcpPokkv bqv.

2.-Hcp hyn Ipsd Xg---




12/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


12

fpsS BsI-p-I-bm-sWv ]d-bm-dp-v. Pokkv bqns Bdv ]n-dp-I C{]-Im-c-ap ]Xn-hp-I-fm-

Wv. \ ioe- Hmtcm hyn-bnepw hfm aptw klm-bn--Ww.

3.Hcp PohnX kwkvm-c-n\pcq]w \IpI Gsd {][m-\-s--Xm-Wv. {]tXyI aqey-fpw ey--fp-ap Hcp kaqlw Hcp-a -tbmsS Pohn-p-tm Hcp {]tXyI kwkvmcw cq]-s-Sp-p. Iebpw `mjbpw hnt\mZ coXn-I-fp-

samw AXns mK-am-Wv. Pokkvbqnepw Hcp {]tXyI hnizm-km-[n-jvTnX B[p-\nI Itm-enmkwkvmcw cq]-s-Sp -I-bmWvhnizmkw thcqn hf-cp--XnskqN-\.

4.-]p-Xnb ssien-bn Pohn-m {ian-p Hcp kaq-l-nte ]pXnb Bym-flnI coXn-I

hf-cq. F\np hnizmk PohnXw\mbnpS-cm Fs t_m[y-fpw kz]v\-fpw ]p-h-bvp Hcp kplrXv hebw thWw.Hcp \ Pokkv bqv IqmbvaCXn\p \ DZm-l-c-W-am-Wv.

5.-Hcp apt--ns `mK-am-Ip-tm hym]IamIp Hcp Bym

flnI ssien \mw Ffp--nkzoI-cn-pw. Hcp ]pXnb BIm-ihpw qanbpw kz]v\w Iv AXn-

\mbn InWp ]cn-{i-an-phen-sbmcp irwJ-e-bmWv Hcpaptw. Hcp ]pXnb ssZh-cm-Py-t{]-jn-X-\m-Im Rms\mcp \apt--ns `mK-am-IWw.

Ign ap--p-hj-tm-fambn \hoIcW]cn]mSnItfbpw{Kqp-I-tfbpw XovW-X-bpt{]jnXtcbpw Rm {inpp.henb am\-km-c A\p- -h-ap

At\-I""BZy-kvt\lw''Ffp--n Dt]-n-p-p. {Kqp-IHpapmepw A{]Xyambncnpp. At\-I _men-i-amb am-cy--fn apgpIn apt-dp -p.ssZh-kvt\-l-n Bg-s-Sm\pw]p-h-bvm\pw klm-bn-p,anj ssNX-\y-tmsS hyn-Isf A`n-tjIw sNbvXv Ab-

p IqmbvaIfpw AXn\\ptbmPyamb PohnXssienbpamWv CvAXym-hiyw. Pokkv bqv AXns ]pXp-L--n-tev IS-p-tm C{]-Imcw Hcp Pohn-X-ssien hfp Hcp apt--ambnAXp Xon-cp-s-n!

sIbvtdmkv _pv sevkv


12


13/22



ktk-h\w:

bphP\ ]cnioe\ns]p kao]\w

kaqlhpw, ssZhcmPyhpw hfcWsanGhpw AXymhiyap HmWv ktkh\w

AYhm thmfdnv. ^pssSajnv {]h\fpsS ]men thmfdnns

hnhn[ XesfpdnmWv, At\ImbncsfbphP\ {]h\mbn {]tNmZnn

tUm. FUvthUv GtSgv FgpXpXv.

\sN-m\pw kp-c-am-bXpIcKX-am-m-\p-ap D--emWv bph-Xz-ns apJ-ap{Z; CuBth-i-ns ]Iz-amb hgn-Xn-cn-p-hn-S-emWv GsXmcp kaq-l-n-sbpw hf-bpsS \nZm-\w.

{]tIm]nX\msbmcp

sN-dp--m-cIqp-Im-cpsS kvt\lhpw t{]mm-l-\hpw sNdp--mv \-sNpXn\p t{]cWbmImw, Nnetmsgnepw ]gnNmcepw. Hcp sNdp-m-cs\ sNmSn-n-p hmp-I \n Itm-en- Ccp-n-

em-Wv. kzw ih-pgn tXmp--h,kzKw tamln-nv ]mh-sfNqjWw sNph. an Pohnp a\pjysc \n ImWpn, ]Icw ]c-temIw F kz]v\w\Ip-p. ew {^mkv, hjw 1833, Cu s]mp hnai\wtIv ]p {]h-\-n\p

cq]w \Inb hyntbm? 20 hbp {]mb-ap-m-bn-cp tImfPvhnZymYn s{^UdnIv. k`mhntcm[n \npw cq]wsIm BhmpI {]Xn_XtbmsSbpk- -{]-h-\-n\v hgn-a-cp-m-bn. s{^U-dnIv Hm\mans



14/22


15/22



hiw AXp tkh-\-am-Wv F-Xm-Wv. AXm-bXv, ap--hp-thn{]Xn -^teIq-SmsX \Ip

klmbamWXv. CXns\mcp adphiap-v. {]mY-\bpw Bym-fln-I-Xbpw ]e-tmgpw XpS-p--Xvkzw Al-sbbpw kzmY-X-sbbpw Ipdnv ]cn-X-]n-p-sIm-mWv. Fm BymflnIhf-bpsS ASp]Sn-bn an-hy-n-I-fnepw {]mY-\-bp-sSbpw`n-bp-sSbpw ]pdw-]q-tm-Sp-IqSnAl-bpw kzmY-Xbpw {Kqn-k-

hp -sams Xncn -p -h -cpw. Hcp]nimNv Gsg--hp-ambn Xncn-p-h-cpXpt]mse (eq 11:26) \nFp-sImv Im-th, Imth Fp hnfn-p-Ibpw Rm ]d-bpXv {]hnmXncnpIbpwsNpp Fp tbip tNmZnpXpw (eq 6:46) {]h-\--fn-m Bym-flnI-XbpsS s]m

cw kqNn-n-p-sIm-t? Hcp{InkvXym-\n-bpsS PohnXw IvtemI-n ap-f-f-h kzK--\mb ]nXmhns\ alXzsSpm]Iz-amb kvt\l-{]-hrn-I-fpsSkXv^-e- ]pd-p-Im-W-Ww.

^pssS-ajnv \smcpDZm-l-c-Ww

F\nv Gsd ktmjw tXmp HcpImcyw Pokkv bqvaptns XpSw apX k tkh-\-n\v Du sImSp-p Hcp Bym-flnI-Xbpwkphn-ti-j-h-Xv-cW coXnbpwXpSp hp FXmWv. At\I]cn-io-e-\- {]tXy-Inv ^pssSajnv Cu tkh\ ]SnIvGnhpw \ DZm-l-c -W-am -bn.

Cs shp-hnfn thmf-dnwKv]cn -io -e -\--fn am{Xw HXp-msX \psS A\p-Zn\ Pohn-X-n-sbpw AXp-t]mse \psS{Kqp-I-fnse kwLmX PohnXssienbp-sSbpw Ahn`mPy mK-am-I-Ww F--Xm-Wv. B[p-\nI Ime-L- -ns sshcp [yw Cu sNdn-

b-h-\n Hcp-h-\n ssZh-km-n[yw Iv ka-bhpw kpwIgn-hpIfpw HuZmcy]qhw amn-h

bvm, a\p-jysc shp-hn-fn-m, k`m-k-aq-l-s-mfpwImcy--aX ImWn-p-Xv ap-a-Xcmb BNm-cy-m-cm-Wv F-XmWv. CXn\v Ghpw henb {]tNmZ\hpw amXrIbpamb tbiphnsX\-b-cmb \ Xo-bmbpwenp XeXmgvWw.

thmfdnns ]Sn-I

]Iz -amb thmfdn -nskp{]-[m\ ]Sn-I tbip-hnskao-]-\-n ImWmw. \psSNppw ImWp ]e \ Pokkvbqv k {]h-\--fnepwCu Ggp ]SnI ImWmw. (1) BZyambn shp-hn-fn-I-fp-WpHcp]m-ew Hcp--s-S-Ww.DX Zi\ns {]tLmjWw,

XymtKm-z-e-amb amXr-I-Ikvt\l-Iq-m-bva-I Fn-h-bpsS]m--e-n-emWv k tkh-I krjvSn--s-Sp--Xv. (2) ASp-Xmbn hyn]cambn a\pjyscsXcsSpp hnfnWw. tbipAp ]e-tcbpw hnfn-p. CpwA{]-Imcw I-dnp hnfn-p--hcpv. (3) aqmaXmbn hnfnhscIqsS \S--Ww. Cp \AXn\p cq]oIcWw Fp ]dbpw.^pssS-ta-gvkn\v H-c-am-ks]cn-io-e-\-amWp \Ip-I. (4) C\n-bp]Sn ZuXyn\mbn ]db-emWv. D-c-hm-ZnXzw Gn-msX tkh-I Dm-hn-. (5)Amas ]Sn ki\w Asn kaql Pohn-X-ns Ahn-`m-Py- m-KamIem-Wv. (6) hmnepw

{]hrn bnepw kzw knn\pk-c-W-ambn kvt\ l-{]-hrn-I-fn apgp-Ip-I-bmWv ASp--Xv. (7)CsXmw Ignv tbipinjy\mYs ] Xncnp hp;\jvSamb ssNX\yw Xncnp ]nSn-m, hnPb ]cm-P-b- ]pXp-sh-fn--n ImWm, XpS ]-




16/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


16

Xn-Iv cq]w \Im. CXmWp]qW-XbpsS Ggmw ]Sn.

ktkhI am{Xwt]mcmCs Bhiyw k

tkhI DmIpI FXp am{Xa-. km[y-amb ]pXp-tem-Iskz]v\w ImWm\pw B kz]v\wss[cy-]qhw Dd-s-]-d-bm\pwBscnepw thWw. Npp]mSpw ImWp Np-N-hdns\p-dnv \nc--cambn AkzsSp {KqpIfp

m-I-Ww. Npp-ap--h-cn ]t{Xm-kns\bpw tbmlms\bpw kmhntbm-sbbpw tkhy-dn-s\bpw Iv

hyn-]-c-ambn Ahsc shp-hn-fn-m Bsc-nepw thWw. HwIqsS-\-S-m\pw ]d--b-m\pw,\ncm-in-X-cmbn Xncn-p- hcptmsNhnsImSpm\pw. FUvav _v ]d--tXmpp: temI-n Xn hnPbw hcn-m \-h Hpw sNm-Xn-cp-m am{XwaXn.

sIbvtdmkv _pv sevkv


16


17/22



hnfhp hngpp thenI;

Hmimcw ]p ImgvNmAtZiobXen

kpXmcyXbpsS kqN\m]nICtm Hmtcmhjhpw {]knoIcnsSmdpv. {Smkvt]ckn C\mjWemWv

Hmtcm cmPysbpw AgnaXnbpsS Hcp XmcXay]T\w IrXyXtbmsS {]Imi\w sNpXv.180 A[nIw cmPyfpsS ]nIbn Ignhjw CybpsSm\w 87 Bbncpp. ChAgnaXnp \Ip \nhN\wCu kmaqly Xn FmsWXns\pdnv GXmsmcp

mgvN \Ipp. GnsA[nImcw kzImcy em`n\mbnD]tbmKnpXmWv AgnaXn.

A[nImc Zphn\ntbmKw \Sp HcptZymK tbiphns IYIfn {]XysSpp (eq 16:18). IYbpsS

Ayw Xs kzXknamb{InbmflIXtbmsS tbip amnadnpp. \msampw {]Xonm coXnbn bPam\AgnaXn hocs Iqa_pnsb

Xs IqsSbpw hfbvp]tbmKnm Ahkm\w Xocpam\npp. Cu _pnimen]pdp t]mIpXnt\mIqsS \npXmWp \Xv.Asn Cu taeptZymKIogptZymKs AgnaXnbnXs Xs t\m]niIns Iqp]mfnw Iv Hcp ]pXnb

XpSw BIs Fp IcpXpXmtWm Fpw kwibnmw.Fmbmepw AhnizkvX\mbImcys D]abn DtZymKhrns AgnaXnbpsS \DZmlcWw \mw ImWpp.

kn\nabnse AgnaXnmcpw



18/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


18

kaqln \mw IspAgnaXnmcpw Xn henbAcapv. ""Imcyw \SWsan Abmsf tht]mse Im aXn''. \psS Abhmkn AgnaXnmc A{Xtamias{X! Ah Imcyw \SphcmWv, klmbnphcmWv (]t Iangvp hoWm

Im]Ww). Ahv ImcyaXbpv. Fs\bpw ImcysNbvXpXcpw. Fm CXn\np hyXykvXcmbn tbipkqNnnp ""shfnnsa'' Xebn Cncn "Nnd'IpdhphcmWv. Ah \nbaw]dncnpw. Ahscsm vBpw KpWhpan. ]etm gpw

P\kmam\yns apnse CuAcw AgnaXnsb `oIckmaqly Xnsb hfpnt?

kaqlns ASndCfph

XnIfpsS \o \ncbnAgnaXnbvv Hcp {]tXyI m\

apv. kzmYXbpw NqjWhpwA\oXnbpw {Zhym{Klhpw HsAXn Hnp tNcpp FXmWv AXns {]tXyIX. ssIqen hmn icnbm\nba\w \Sp HcptZymK AhnlnXambn [\w kzoI

cnpp. AlXbp HcmsfAhKWnv AlXbnmHcmsf Xm\p \nbanpp. AX\pkcnp tcJIfpwam\Zfifpw Xncppp.A[nImctmsSmw hcpXnbmWtm AgnaXn. Btcm]dptIp: A[nImcw + IpI at\m`mhw - kpXmcyX =

AgnaXn. As\sbnkzmYXbnep A[nImchn\ntbmKw Xobmbpw AgnaXnbnsenpw. Fm DS HcptNmZyapv. As\sbnA[nImcw thsp hmt]mtc? A[nImcw XnbmsWn AXn \np HmSn amdpI.{]mtbmKnI PohnXn

[mcmfw \ a\pjy NnnpXv C{]ImcamWv. m\am\fpw A[nImchpw thphbvpI. Fm hN\w kqNnnpXv A[nImcw ssZhn \nmsWs? (tbml.19:11, tdma 13:1). tbiphpw Hwk`bpw B A[nImcw \mtamtcmcpcpambn ]phbvpp.

A[nImcspdnp {InkvXob ImgvNmSv AXv ssZhZamb DchmZnXzamsWmWv. kzbw \Im aphcpsS ]mZw Igp Im, thnhm Bfl_en mbpDchmZnXzw. As\ sbn

Cs kaqln AgnaXnbSw kmaqly XnI Dqe\wsNsSWsan {]Xn_XtbmsSbp ]p kmaqlnIan\nkv{SnIfpmIWw. hnhckmtXnI hnZy, P\m[n]Xy \oXn

\nlW kwhn[m\ t]msebp B[p\nI kuIcyCu ip{iqjbvp klmbIcamb ]mesamcp pp.hnhcmhImi\nbahpw s]mXpXm]cy lPnbpw t]mep NnekaImenI \nba hgnI km[mcWmpt]mepw DXcpsSAgnaXnpw sISpImcykvXbvpsaXncmbn Imcyaamb \S]SnI kzoIcnpXn\v hgnsbmcppp. C\n BhiywBflmhp \Ip BcoI [ocXtbmsS XnbvsXnsc]Ss]mcpXm Dcpp \ ss{IkvXh t\XrXzamWv.

sIbvtdmkv _pv sevkv


18


19/22



A[nImcfn \nv HfntmSph ssZhlnXn\phn]coXambn {]hnp

sp am{Xa Ah ]tcmambn AgnaXnp ImcWamIpIbpw sNpw. Xm\ncntnSp Xm\ncpnsn ]nsAhnsS Bcp Ibdnbncnpw?

AgnaXn kaqlnss]mXp apXens\ ]etmgpwA[manIambn Nne hynIfpsS honsenpp. Fm

AgnaXnbpsS im]w AXv kaqlsbpw AXns kwhn[m\sfbpw Nne hynIfpsS em`wemmn inYneamppFXmWv. tbip Iv icocns hnfmWv Fp]dbptm (eq 11:35) Nnetm a\nemm {]bmkamWv. Fm Hcp t\XmhmWv,

AbmfpsS ap ImgvNbmWvIv. t\XrZi\w AImcabsan asmcp hn[n]dm t\XrXzw kzmYXbm, AgnaXnbm aeoakamIptm kaqlw \inpw.AXns ]cnWnX ^etam. a\pjycpsSbpw kaqlns apgphsbpw kzX CmXmIpw.

BymflnI iq\yXbntebvv kaqlw ]Xnpw. As\sbn DXfnse AgnaXnkaql n s]mXpthbp[manI A[:]X\ns kqN\am{Xa ]etmgpw kaqlns Fmhn[ XIbpsSbpw Bcw`w IqSn bmWv.

AgnaXn hnfbp temIv\o XnbpsS hnphnXbv

AgnaXn clnXamb Hcp temIn am{Xta kam[m\hpwkphn tijhpw hfcq. AXpsImp Xs k` A[nImcnIpw DX m\obpw

thn {]tXyIw {]mYnpp(1 Xntam. 2:2). {]mY\bnepw{]h\ns ]SnIfnepw

kzbw tI{oIrX BymflnIXbn \np am\km csp\oXn hnfbmSp Hcp kaqlwkz]v\w ImWp Hcp Img vNmSn\p am{Xta AgnaXnbnmXmp Hcp kaqln\p cq]wsImSpm km[nq. FmIWw AXns ]SnI?

1. At cmPyw htcWta Fp

{]mYnphcpmIWw:ssZhta Fs A\p{KlnWta F {]mY\bn XpSpBcnI PohnXw temImkakvXm kpJnt\m `hp Fpw]nXmth Cu \mn AtcmPyw htcWta Fpw Bgn B{Klnp BymflnI ]SnI IbdWw. C{]

Imcw kmaqlnI Aht_m[ap hynIfpsS B[nIyamWvFmw F\nv Fp NnnpAgnaXnp Gw henbadpacpv.2. cmPy \nbafnepw cmjv{Skwhn[m\fnepw ssZhkmn[yw ImWp hnizmkkaql fpmIWw:\oXnbpw

kam[m\hpw ]pecp kaqlfpw AXp eyamn aptdp t\Xmfpw {]m\fpwssZhmflmhns {]h\ns Hcp {][m\apJ amsWXncndnhp k`m kaq lt Imth Fp hnfnpXnepdw (am. 7:21) ssZhcmPy{]h\ntesSm

km[nq. \ \nba \namWfnepw P\m[n]Xy ]cnvImcfnepw k` ssZhns iamb {]h\w Zinpp.AXn\mbn {]mYnpI am{XaCcw \ Im hbv]pIfnssZhcmPyw kamKXamIp




20/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


20

Xns ]SnI ZinpIbpwsNpp. Cu Znibnep hnizmk {]tLm jWhpw kphntij

]cnioe\hpw kaqlnsASnd Cfp AgnaXn\namP\w sNm\p \]SnIfmWv.3.kaImeo\ kaqln {]hmNI ZuXyw t]dphcpmIWw; tamibpw, \mYm\pw,kv\m]I\pw Fp th hN\{Knse BymflnI t\Xr

Xzsampapmepw DXfnseAgnaXnsXncmbn oXnbnmsXhnc Nqnbh cmWv. tamisbtmse Nmeyw hhvAhcpsS Bflob Poh [ocX]Ip (2 Xntam. 1:7) hnizmks {]Xnkvt\lnXcpsS XnckvIcWnepw tbiphns\ bpwkphntijsbpw aph sc

Adnbnm Cdn ]pdsSpXnep ]oU\nepw Ipcnin\psamw Cu kaqln \oXnbpw ssZhcmPyhpw ISp hcpXn\m bn \Sp {iafpsSshphnfnbpw kphntij ZuXyhpw ssI tbp bph{]hmNI Fm ImeLfnsebpwap \mSpIfnsebpw t]mse \p

sS Cmepw Cu \mnepwDmbm AgnaXnbpsShgnIfn Ne\ fpmIpw.4.cmjv{Skwhn[m\fpsS kphntijhXvcWw apnImWp ip{iqjIfpmIWw.\ h k p h n t i j h X v c WImlfhpambn cmw hnm Iuknepw ]ns \h

kl{km_vZ {]thi\hpwCtmgnXm HcmtKmf kn\UpwFpp. hnizmknIfpsS\hoIcWhpw tbiphns AdnbmhtcmSp \hkphntijhXvcWhpw kwkvImcsbpw kwhn[m\sfbpw kphn

tij ssNX\ym KXnamp kmaqlnI kphntijhXvcWhpamWtm CXns

aqp {][m\ kao]\. Cs kaqln AgnaXnbSw kmaqlyXnI Dqe\w sNsSWsan {]Xn_XtbmsSbp ]pkmaqlnI an\nkv{SnIfpmIWw. hnhckmtXnI hnZy, P\m[n]Xy \oXn \nhlW kwhn[m\ t]msebp B[p

\nI kuIcy Cu ip{iqjbvp klmbIcamb ]mesamcppp. hnhcmhImi\nbahpw s]mXpXmXv]cylPnbpw t]mep Nne kaImenI \nba hgnI km[mcWmpt]mepw DXcpsSAgnaXnpw sISpImcyXbvpsaXncmbn Imcyaamb \S

]SnI kzoIcnpXn\v hgnsbmcppp. C\n BhiywBflmhp \Ip BcnI[ocXtbmsS XnbvsXnsc ]Ss]mcpXm Dcpp \ss{IkvXh t\XrXzamWv.

Ahkm\ambn, \psS \mnse ss{IkvXhsc kw_np Hcp Imcyw \s ApX

sSpWw. k`bn \m]\fpv. {]Xn_XtbmsS AicWcpsS Da\n\mbn {]hnp hynIfpw {]m\fpapv. Fm kaqls apgph\mbnt\mnv AXns PoWXI ]cnlcnm Hcpsndp, AgnaXnsXnsc t]mcm

Sp F{X \ ss{IkvXhcpv?Cu taJebnse ap hn`mKfn \np t\XrXzhpw{]Xn_Xbpw \s Ghtcbpwennp Ibpw Xobmbpw\n henb shphnfn DWpIbpw thWw.

sIbvtdmkv _pv sevkv


20


21/22



sIbvtdmkv kplrp

]Xn-\m-bn-c--W-n\v bph-P-\--fpsS Pohn-X--fn \-bpsS ssNX\yw

]Sn, ssZhcmPys hnes ip{iqjIcmbn Ahsc amnop Pokkvbqv apt-ns B`n-apJy-n-emWv sIbvtdmkv amknI {]kn-oI-cn-pXv.Fm taJ-e-I-fn-ep-ap bph-P\ Poh-X-n kzm[o-\-am-IpI F ey-tm-sS-bp am[ya ip{iq-j-bm-Wn-Xv. Nne-hp-I IpXn-p-b-cp Cm-e-L- -n At\-IcpsS IcpXepw kvt\lhpamWv sIbvtdmkns\ hfpIbpw \ne\npIbpwsNpXv. C-c-n sIbvtdmkv amkn-Isb km-n-I-ambn klm-bn-phcpsS Iqm-bva-bmWv sIbvtdmkv kplr-p- (Friends of Kairos) F t]cnAdnbsSpXv.

100 cq] apX 500, 1000 Fns\ hnhn[ XpII \In Hmtcm amkhpw

sIbvtdmkns\ klmbnphsc kvt\ltmSpw IrXXtbmSpw IqSnbmWvR kvacnpXv.

sIbvtdmkneqsS \Sp bphP\ ip{iqjsb kmnIambn klmbnmsIbvtdmkns Hmtcm hmb\mscbpw kvt\l]qw Wnpp.

(FRIENDS OF KAIROS)

hniZmwimbn _sSpI

sIbvtdmkv, FmhqkvHMT Colony P.O.,FdWmIpfw, ]n 683 503

[email protected]

9495721584(tPm_n tPmkv), 9645869036(tSman tXmp)

sIbvtdmkv \n-fpsS `h-\-n/tPmen--ev/Im-kn e`n-p-hmCu t^mw ]qcn-n tijw aWn-HmU Un.-Un. klnXw Ab-bvpI

Bank Name: Federal Bank Ltd., Branch: PuthiyaraAddress: Perachunni Towers, Indira Gandhi Rd., Kozhikode, Puthiyara - 673 004

Kerala, A/c No. Savings Bank A/c: 13060100110898

MICR Code: 673049006, IFSC Code: FDRL0001306

_mv {Smkv^ Bbn ]W-a-S-bvp--h apI-fn sImSp-n-cn-phnh-c--tfm-Sw tImUv \ tNv Csa-bn Ab-bvpI

hcnkwJy Iqt]cv ............................................................................................................................

A{Uv ......................................................................................................................

....................................................................................................................................

Pn ........................................................................................ ]n ...........................

samss_ .......................................... Csa-bn ......................................................

]W-a-S-bvp coXn aWn-HmU UnUn

XpI .............................................................................................................................

hnemkw: sIbvtdmkv, FmhqkvFv.Fw.Sn. tImf\n ]n.H., FdWmIpfw, ]n 683 503

t^m: 04952545375, 9496325914e-mail: [email protected], www.kairos.jesusyouth.org

hcnkwJy Hcp hjtv 150


22/22

sIbvtdmkv _pv sevkv


22

sIbvtdmkv 2011sIbvtdmkv 2011

Articles by Dr. Edward Edezhathu

Documents

Transcript of Articles by Dr. Edward Edezhathu