arathon Mont-Blanc · 2018-06-29 · mont-blanc marathon june 28 - july 1, 2018 Friday june 29,...

©G

aeta

n H

auge

ard

Marathon du Mont-Blanc

CHAMON IX

É

28 juin1er juillet 2018

MarathonMont-Blanc

ROADBOOK

MONT-BLANC MARATHONJUNE 28 - JULY 1, 2018

Friday june 29, 2018 - Place du triangle de l’amitié04:00am : Mont-Blanc 90 km 03:00pm : 1st finishers from the Mont-Blanc 90 km04:00pm : KM Vertical 08:30pm : Awards ceremony for the KM Vertical

Saturday june 30, 2018aire deS ParaPenteS08:00am : Mont-Blanc 23 km10:00am : Mini Cross

Staggered starts depending on category : 800 m - (7 - 9 years old)2 km - (10-11 years old)3 km - (12-13 years old & 14-15 years old)

10:00am : 1st finishers from the Mont-Blanc 23 km at Planpraz01:00pm : Mont-Blanc 10 km (4 waves)

Place du triangle de l’amitié04:00pm : Awards ceremony Mont-Blanc 23 km04:30pm : Awards ceremony Mont-Blanc 90 km05:00pm : Awards ceremony Mont-Blanc 10 km06:30pm : Official presentation of the elites Mont-Blanc 42 km08:00pm : Starry Night Duo08:15pm : Birthday party 40th edition Mont-Blanc 23 km08:45pm : Concert groupe «Golden Groove»11:00pm : 1st finishers from the Starry Night Duo

Sunday july 1, 201807:00am : Mont-Blanc 42 km - Place du Triangle de l’Amitié10:00am : Young Race Marathon - Le Tour10:45am : 1st finishers from the Mont-Blanc 42 km à Planpraz

Place du triangle de l’amitié04:30pm : Awards ceremony for the Starry Night Duo04:45pm : Awards ceremony for the Young Race Marathon05:00pm : Awards ceremony for the Mont-Blanc 42 km

mealS Centre sportif Richard Bozon Meals are available to everyone.

Tickets on sale on site.

Saturday 11:00am - 04:00pm : 23 km buffet 06:30pm - 09:30pm : Pasta party

Sunday 12:00am - 05:00pm : 42 km buffet

Adult : 14€ Kid : 8€ (to 12 years old)

race bibS diStribution June 28-29-3009h00 - 22h00

trail camPJune 28-29-3009h00 - 20h00

PROG

RAMME &

MAP

Place du mont-blanc


raFFle

Helicopter flights, short breaks, paragliding flights, Suunto watches, sunglasses, meals, massages, SPA tickets and many other prizes to be won... The draws will take place at the

end of the awards ceremony. KMV tombola - Friday June 29

Tombola ticket drop off from 4:00 pm, place du Triangle de l’Amitié.

10 km / 23 km / 90 km tombola - Saturday June 30 Tombola ticket drop off from 2:00 pm, place du Triangle de l’Amitié.

Mini Cross tombola Tombola draw after the children race, Air des Parapentes.

Starry Night Duo / Young Race Marathon / 42 km tombola- Sunday July 1st Tombola ticket drop off from 3:30 pm, Place du Triangle de l’Amitié.

PROGRAMME & MAP

Allée recteur payot

Route blanche

ParkingGrepon Avenue cachat le géant

Route du bouchet

Rue Joseph Vallot

Dépose sacscoureurs

42 km

Dépose sacscoureurs 90km

KMV & Duo étoilé

Rue d

u Ly

ret

WC

WC

Repas +Douches

Espacesoins

Retrait desdossards +Trail Camp

Départnavettes

accompagnants42km

Départnavettes

accompagnants23km

Centresportif

GymnaseENSA

PlaceMt Blanc

Aire desparapentes

Placedu Trianglede l’amitié

DEPART90 km / KMV

Duo étoilé / 42 kmRemises des prix

DEPART23 km

Mini-cross10 km

Départnavettes buffet

Dépose sacscoureurs

23 km + 10 km


Bib numbersPlease note down your bib number from the registration/registration list section of the website

as you will be asked for it when you pick up your bib. Please, check that your personal details are correct (surname, first name, mobile phone number, date of birth and contact details in the event of an

emergency).The race number must be fully visible during the race.

Bibs pick upEach race bib is distributed individually to the runner upon presentation of a ID card with photo. Without this documentation a bib will not be given. Runners whose equipment has not been checked will not be given their bib.Bibs are not tranferable between runners. Any person selling or giving his race bib to another runner will be liable in case of an accident involving this person.

Anyone acquiring a bib in breach of these regulations may be disqualified without a refund. The race bib must be visible during the entire race. The organisation accepts no liability in the case of an accident in this situation.

In oder to ensure the smooth-running of bib pick ups those accompanying runners are asked to remain outside the collection tent. A family-friendly area is available outside with games for children (trampoline, climbing wall) and a bar.

Mini Cross bib pick upThe Mini Cross bibs will be distributed on the VML (Vaincre les Maladies Lysosomales) stand next to the «Retrait des dossards» tent and bibs can be collected on Thursday June 28 and Friday June 29 from 9:00am to 10:00pm in the Trail Camp, and on Saturday June 30 from 8:30am to 9:30am on «aire des parapentes».

Personnal accident insuranceEach competitor must, have their own accident insurance which will cover any costs of search and rescue in France and Switzerland (90km). Such insurance can be taken out with any organisation of the competitor’s choice e.g. the French Federation of Athletics who offer a subscription to ‘Pass’ Running’ or membership.Warning ! Helicopter-borne evacuations in Switzerland are not free of charge nor are the evacuations made in France by a private helicopter. The choice of the evacuation depends entirely on the organisation, which will systematically prioritise the runners’ security.

Don’t Forget ! Ask your accommodation provider for a guest card to use public transport free of charge for the duration of your stay in Chamonix. If you are staying with friends or family you can also obtain a guest card at the reception desk at the entrance of the Trail Camp.

Important information• Competitors are asked to check their information on the registration page or when picking up their bibs (gender,

date of birth, surname, first name): No complaints maybe made after the start of the races.• Bags: Use only the bag provided by the organisation.• Please not no bags can be leave at the bib pick up point. If you leave personal effects the organisation will not

be held responsible in case of loss or theft.

PRE R

ACE


RefreshmentsRefreshments hare been tailored to each races and distance.Full : Mont-Blanc still water and St-Yorre sparking water, energy drinks, cola, tea, oranges, lemons, bananas, Isostar cereal or energizing bars, chocolate, dried fruit, cheese, sausage, bread, soup (only on the 90km) Light : Mont-Blanc still water, St-Yorre sparkling water, Isostar energizing drinks, cola, tea, oranges, lemons, bananas.

No cups at refreshment pointsIn order to protect to environnement no drinking cups will be provided at the refreshment points. Each runner must provide their own cup to be used during the race.

Race withdrawlsIf a participant pulls out of the race, they must inform the person in charge at the nearest refreshment or control post, hand in their electronic timing chip, and inform this person of their bib number.

If a runner drops out his bib number will be communicated to the race headquarters, and a mark will be made on the bib by the post manager. The runner will then be invited to take public transportation back to Chamonix.

If there is no member of the organisation near you when you withdraw, please text your bib number followed by the word ABANDON and if possible the place where you are at the telephone number indicated on your bib.

AssistanceHelp for runners is only allowed 20m before and 20m after each refreshment station. Any assistance outside these areas is prohibited.Please not on the Mont-Blanc 90 km no assistance is allowed on the Esserts.Race stewards present on the course, and the heads of posts at the various control and refuelling points are authorised to enforce the rules and immediately apply a penalty in the event of non-compliance with these zones.

In case of an accidentCall one of the emergency numbers : +33 (0)6 10 55 12 11 or +33 (0)4 50 53 72 28 or 112 or meet at one of the emergency areas.

Safety benefitsIn order to ensure the safety of the runners during the races of the Marathon du Mont-Blanc, the timing system can identify runners accumulating abnormal delays during the race.This can trigger an alert, and in this case the race headquarters is likely to call you on your mobile phone.

DURING THE RACES


POST

RACE

Runners’ shuttles : 23 km / 42 km & Young Race Marathon«Organization» shuttles will wait for runners for a transfer at the exit of the Planpraz telecabin in

Chamonix, to take then to the sports center: showers, massages and race meals.

Physiotherapists, Etiopaths, Podiatrists, Sports masseursA variety of health and medical professional will be available to help you during and after the race. These services are free of charge.«Care space» at ENSA Gymnasium : Friday June 29 : 2:00pm to midnight / Saturday June 30 : 10:00am to midnight / Sunday July 1st : 11:00am to 5:00pm.

Pool accessThe municipality of Chamonix-Mont-Blanc is running a promotion for the whole weekend of the Mont-Blanc Marathon: for each entry purchased on the weekend of the Marathon you will receive one free entry valid for a year.

Important informationYour bibs will allow you free descent in the telecabine, entrance to the buffet, and access to the «CARE» area.

Respecting the environmentThe Mont-Blanc Marathon races run through a unique and fragile environment. Please respect the site by not throwing any litter and stay on the trails. Any runner seen committing any of these offences will be penalised.

Awards ceremony• 90km and 42km : will be awarded to the first ten men and women of the scratch, and the first three men

and women of each FFA age category represented in the race.

• 23km et 10km : will be awarded to the first three men and women of the scratch, and the first three men and women of each FFA age category represented in the race.

• Young Race Marathon: will be awarded to the first three men and women of each age category FFA represented in the race.

• Vertical KM : will be awarded to the first ten men and women of the scratch.

• Duo étoilé : will be awarded to the first three male teams, the first three female teams and the first three mixed teams. Trophies will also be awarded to: The youngest team / The oldest team / The team with the best time on the climb / The team with the best time on the downhill.

Anniversary party 40th edition Mont-Blanc 23 kmCome and meet those who have made the history of the Cross du Mont-Blanc on Saturday evening, Place du Triangle de l’Amitié from 8:15pm. The evening will end with a concert by the group «Golden Groove», good atmosphere is guaranteed.


20% OFF LIFT TICKETS TO MOUNTAINREFRESHMENT POINTS !

Thanks to the partnership between the Club des Sports and the Compagnie du Mont-Blanc, you ca, take advantage of a 20% discount on the usual ski lift rates during the entire weekend of the Mont-Blanc Marathon (Friday, Saturday, Sunday) for the Planpraz, Flégère, Vallorcine, Charamillon and Montenvers sites. We particularly recommend going to the finish line to support the runners of the KMV, the 23 km, the 42 km and the Young Race Marathon by taking the Planpraz telecabin.To benefit from this discount, pick up a coupon in the reception tent at the entrance of the Trail camp

FREE PUBLIC TRANSPORT FROM SERVOZ TO VALLORCINE !In order to preserve the environment in which the Mont-Blanc Marathon races take place, all public transport in the valley, from Servoz to Vallorcine, will be free upon presentation of a guest card (remember to ask your host).

To benefit from this free admission, the guest card will be used as a ticket. For those who do not have a guest card, it will be possible to pick one up at the Mont-Blanc reception tent.

FOLLOW THE RACES !From your home, on the trails or in the centre of Chamonix follow the runners live during the 3 days. You can follow the race times (listed by race or by runner, giving you all the information you need about the competitor of your choice).Go to the site www.marathonmontblanc.fr entry «Live».

THE BEST RUNNERS OF THEMONT-BLANC 42 KM IN LIVE !

A unique system as been put in place to allow you to follow all the race leaders, from Chamonix to Planpraz via Vallorcine, the Aiguillette des Posettes, the Bechard and the Flégère. Watch all the action form Kilian, Megan, Rémi, Stian and all the others.Go to www.marathonmontblanc.fr or on the facebook page of the Mont-Blanc Marathon to live the Mont-Blanc 42 km.

VALLORCINE FAN ZONECome and help set the mood in Vallorcine where a Hot Point Golden Trail Series will take place at the exit of the refreshment. Music and free gifts will help create a fantastic vibe for the runners.

GOOD BEHAVIOURDear race followers, we kindly ask you to respect those who live in the villages in which the races of the Mont-Blanc Marathon take place. It is forbidden to park anywhere: in the middle of the road, on the side of the road, in the fields and on private land... Breaking these rules may result in the runner your are following being disqualified.

We remind you that accompanying shuttles are offered on the 23 km and 42 km, they will allow you to follow your runner without having to worry about parking.

RACE FOLLOWERS


Le Prarion

Le Fouilly

Bellevue

Les Houch

es Mairie

La Gria

z - Le To

urchet

Saint Anto

ine

Les Granges

Taco

nnaz

Le Pont

Les Montq

uarts

Les Bosso

ns

Les Pélerin

s

Les Gailla

nds

Les Pècle

s Mousso

ux

Chamonix Sud

Chamonix Centre

Les Houches Chamonix 90km : Départ à 2h5842km : Départ à 5h45

90km : Départ à 2h4542km : Départ à 5h45

Le Tour Argentière Chamonix

Le Tour

Montroc

Le Moulin

Argentiè

re - La Fis

Argentiè

re

Les Grands M

ontets

Les Chosa

lets

Les Iles

Les Grasso

nnets

Le Lavancher

Les Tines

Les Bois

Les Praz /

Flégère

Les Vard

esses

L’Arveyro

n

La Frasse

Les Mouille

s

Médiathèque

Chamonix Centre

Place M

ont Blanc

Getting to the start of the Mont-Blanc 90 km and 42 kmTwo special shuttles at the start of the Tour and Les Houches will allow runners to reach Chamonix

without using their cars. Get your free travel by registering on www.marathonmontblanc.fr «How to come / Chamonix transports»

A partnership between the Mont-Blanc Marathon and ATMB (Autoroute et Tunnel du Mont-Blanc) has been set up to improve travel for the 40 000 people coming to attend or

participate in the event.

WHERE TO SEE THE RUNNERS ?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

42 km

faster slower

1 Argentière 07:39am 08:35am

3 Vallorcine 08:15am 09:57am

4 Col des Posettes 08:50am 11:22am

5 Le Tour 09:18am 12:35pm

6 Flégère 10:16am 03:05pm

7 Altitude 2000 10:46am 04:30pm

90 km

faster slower

8 Buet 07:03am 10:14am

9 Emosson 09:06am 02:29pm

5 Le Tour 11:35am 07:51pm

10 Les Bois 12:30pm 10:04pm

11 Montenvers 01:30pm 00:26am

12 Chamonix 03:03pm 04:00am

23 km

faster slower

2 Tré le Champ 08:55am 10:24am

6 Flégère 09:43am 12:28pm

7 Altitude 2000 10:14am 02:00pm

FREE SHUTTLES 23 km & 42 kmAccess Tré le Champ, Vallorcine or the Tour on free shuttles from Chamonix to the Place du Mont-Blanc. Gifts will be offered to you in the special shuttles set up by the organisation.

FAN ZONEVALLORCINE

Come and encourage the runners and create a unique

atmosphere at the exit of the Vallorcine refreshment station on the Mont-Blanc

42 km..MANY GIFTS

Argentière

Vallorcine

Le Tour

Chamonix

La Flégère7h157h207h25

8h158h258h40

Arrêt sur demande

Vers Vallorcine

1 bus toutes les 15minde 8h35 à 9h30

1 bus toutes les 20minde 9h25 à 13h25

Vers le Tour

Vers Chamonix

Vers Vallorcine

NAVETTEs accompagnants 42 km du mont-Blanc

TRAN

SPOR

T

La Flégère Tré le champsArrêt sur demande

ChamonixArrêts Les mouilles - La frasse

8h108h30

NAVETTES accompagnants23 km Du MONT-BLANC

1 bus toutes les 30 minde 8h50 à 10h50

Vers Tré le Champs Vers Chamonix

PICTURE

I F S C P A R T N E R S E V E N T O R G A N I S E R P A R T N E R S

LEAD & SPEED11>13JUILLET

COUPE DU MONDEESCALADE


technical card - mont-blanc 90 KmULTRA in semi-autonomy

Start : Friday June 29, 4:00am, Place du Triangle de l’Amitié - ChamonixDistance : 91 kmVertical : 6 220 m +/-Maximun time : 24 hoursNumber of runners : 1000 maximum Refeshment posts : 5 full / 3 lightBib pick up : Thrusday June 28, 9:00am - 10:00pm

Race bags : Drop off Place du Triangle de l’Amitié to 3:00am at 3:45amOther : • Open from the Espoir category • 5 ITRA points• Ski/walking poles are allowed

2017 Winners :• THEVENARD Xavier in 11:03.05• KOTKA Mimi in 12:59.51

mandatory equiPment• Your own drinking cup.• A reserve of at least 1 litre of water.• Waterproof and windproof jacket in the runners’ size with hood (e.g. Gore-

Tex) • Clothing hot second layer long sleeve adapted to its size.• Survival blanket (140cm x 200cm).• Whistle.• Working mobile phone. It must work and have a subscription for France and

Switzerland.• Headlamp or chest lamp with spare batteries.• ID card.

Safety reminderThe Mont-Blanc 90km is a very technical race! Although the route is exclusively along hiking

trails, these are sometimes narrow and aerial. Some parts of the course take place exclusively in the snow and frequent altitude changes between 2000m and 2500m require acclimatisation.

The weather can change rapidly in the mountains (wind, precipitation, heat/cold) and be mindfull that running at night can sometimes increase the feeling of difficulty.

To participate in this race it is recommended you have a good experience of mountain running, are at ease in all terrains and can be autonomous for many hours. The race takes place over a maximum of 24 hours, regardless of the course.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, technical t-shirt, finisher gifts, dinner on Friday night, race bag, shower, medal for the finishers.

bib PicK uP :Thrusday June 28 from 9:00am to 10:00pmTo collect your bib you must bring your racing bag including all the required equipment and a photo ID.

MONT-B

LANC 9

0 KM

REFUGEPLAN AIGUILLE

MONTENVERS

LES BOIS

LE TOURla vormaine

COL DESMONTETS

BUET

LORIAZ LE MOLARD

EMOSSON

CHATELARD

LES ESSERTS

BREVENT

PLANPRAZ

FLEGERE

Départ / ArrivéePlace du Triangle de l’amitié

Variantes si neige

Ravitaillement complet

Ravitaillement léger

Fontaine

Barrière horaire

Gare SNCF

Arret de bus

WC

Douche

Parcours normal

PARCOURS90km du

Mont-Blanc

LEGENDE

Parking

MONT-BLANC 90 KM


12,6 18,2 27,7 34,2 38,6 43,6 47,8 50,2 62,7 72,8 78,6 83,7 91

Altitude en m

Distanceen km

Cham

onix

Cham

onix

Tête de l’Arolette

Tête aux vents

Brévent2471m

2133m

1347m

2048m

1082m

2191m

1999m1903m

2015m

2333m

2022m

1251m

1150m

1955m

1558m

1470m

90KM DU MONT-BLANCVariantes si enneigement trop important

1 000

1 200

1 400

1 600

1 800

2 000

2 200

2 400

2 500

Plan

praz

Emos

son

Loria

z

Les E

sser

ts

Flég

ère

8h15

Le B

uet

10h30

Le M

olar

d

13h 15h

Chât

elar

d

16h

Le T

our

20h15

Les B

ois

22h30

Mon

tenv

ers

01h

Refu

ge d

upl

an d

e

l’aig

uille

02h30 04h

8090Since 1979

8090Since 1979

1892m

MONT-B

LANC 9

0 KM

PLACE Refreshment Height KM Accumula-tion V+ Faster Slower Time

restrictions

Chamonix 1036 0 0 04:00am 04:00am

Bellachat 2154 7,8 1078 05:06am 06:01am

Brévent 2471 10 1371 05:25am 06:36am

Planpraz Full 2048 12,6 1381 05:34am 07:05am

Flégère 1892 18,2 1526 06:04am 08:10am 8:15am

Tête au vent 2133 21,6 1814 06:29am 09:06am

Col des montets 1467 25,3 1852 06:53am 09:53am

Buet Full 1347 27,7 1862 07:03am 10:14am 10:30am

Loriaz Fountain 2022 34,2 2509 07:52am 12:00pm

Le Molard Fountain 1251 38,6 2509 08:13am 12:52pm 01:00pm

Col du Passet 1954 42,5 3156 08:59am 02:17pm

Emosson Full 1955 43,6 3193 09:06am 02:29pm 03:00pm

Gietroz Fountain 1360 46,7 3239 09:27am 03:10pm

Le Chatelard 1150 47,8 3239 09:38am 03:24pm 04:00pm

Les Esserts Light 1549 50,2 3602 10:04am 04:14pm

Catogne 2062 53,6 4065 10:37am 05:27pm

L’Arolette 2333 55,2 4378 10:58am 06:11pm

Col des Posettes 1999 57,7 4412 11:10am 06:44pm

Le Tour Full 1470 62,7 4464 11:35am 07:51pm 08:15pm

Lavancher 1237 70,5 4687 12:12pm 09:38pm

Les Bois Light 1082 72,8 4697 12:30pm 10:04pm 10:30pm

Les Mottets 1616 76,6 5293 01:06pm 11:39pm

Montenvers Full 1903 78,6 5587 01:30pm 00:26am 01:00am

Refuge Plan de l’Aiguille Light 2191 83,7 5905 01:18pm 01:41am 02:30am

Chamonix 1036 91,5 6220 01:03pm 04:00am 04:00am

If you cross the finish line after the maximum race time (24h) you will not be classified and therefore not considered as a finisher.

Warning !


DépartKMV

ArrivéeKMV

VERTICAL KMSafety reminderThis is an alpine race organised in the form of a time trial. The end of the course is aerial via ferrata (steps, cables, handrails, etc.), with the finish at 2000m.

StartThe start is given every 15 seconds according to the estimated time recorded during your registration.We ask you to present yourself 10 minutes before your departure time in the start zone at the Place du Triangle de L’Amitié.The start time of each runner is displayed at the start of the race, on the Place du Triangle de l’Amitié, and sent by email to each participant (subject to a valid email address).

technical card - Vertical KmTime Trial

1st Start : Friday June 29 04:00pm, Place du Triangle de l’Amitié, ChamonixDistance : 3,8 kmVertical : 1 000 m +Numbers of runners : 700 maximum Refreshment : Meal on arrivalBib pick up : • Thursday June 28, 9:00am -

10:00pm• Friday June 29, 9:00am - 3:00pm

Race bags : Drop off Place du Triangle de l’Amitié from 3:00pm to 6:00pmOther : • Open from the Junior category• Ski/walking poles are forbidden

2017 Winners :• Yoann SERT 36’25’’• Laura ORGUE VILLA 42’ 48’’

recommended equiPmentdePending on weather conditionS

• Waterproof and windproof jacket.• Stock of water minimum 0,50 litre.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, t-shirt, Friday night dinner, descent via cable car, medal for finishers, race bag, shower.

bib PicK uP :• Thursday June 28 from 9:00am to

10:00pm• Friday June 29 from 9:00am to 3:00pmTo collect your bib you will have to bring a photo ID.

Warning ! If you are not present at your start time you will not be able to leave at another time.

If you have not sent your medical certificate to the organisation, or if it has been refused because it does not comply with the regulations before 28 June 2018, you will not be able to collect your

bib. No medical certificate will be accepted on site.

Warning !


technical card - mont-blanc 23 KmSHORT TRAIL in semi-autonomy

Start : Saturday June 30 - 8:00amAire des Parapentes à Chamonix.Distance : 23 kmVertical : 1 680m +, 870m -Maximum time : 6h Number of runners : 2000 maximumRefreshment : 2 fullBib pick up :• Thursday June 28, 9:00am - 10:00pm• Friday June 29, 9:00am - 10:00pm

Race bags :Drop off aire des parapentes to 7:00am at 7:45am

Runners shuttles :At the exit of the Planpraz telecabin in Chamonix, «organisation» shuttles will pick up runners and transfer them to the sports center: showers, massages and buffets.Other :• Open from the Junior category• 2 ITRA points• Ski/walking poles are forbidden

2017 Winners :• Dmitri MITYAEV in 2:14.31• Stéphanie ROY in 2:50.44

PLACE Refreshment Height KM Accumula-tion V+

Accumula-tion V- Faster Slower Time

restrictions

Chamonix 1035 0 0 0 08:00am 08:00am

Les Bois 1092 2,3 41 0 08:08am 08:19am

Argentière 1260 8,7 374 139 08:30am 09:34am

Le Planet 1370 10 502 163 08:45am 10:00am

Montroc 1363 11,46 574 246 08:51am 10:16am

Tré le Champ Full 1385 12 604 257 08:55am 10:20am 10:30am

Le Béchar 1691 14 921 270 09:11am 11:02am

Bas du télésiège de la Trappe 1740 16,7 1083 555 09:36am 11:44am

La Flégère Full 1865 18,4 1405 555 09:43am 12:28pm 12:30pm

La Charlanon 1810 21 1614 844 10:04am 01:06pm

Planpraz Full 2016 23 1680 874 10:14am 02:00pm 14:00pm

MONT-B

LANC 2

3 KM

Safety reminderThe Mont-Blanc 23km course follows a series of hiking trails, which are sometimes narrow and

aerial. Weather can change quickly in the mountains. To participate in this race, it is recommended you have a good experience of mountain running, are comfortable in all terrains and can be autonomous

for many hours.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, technical t-shirt, medal for finishers, 23km lunch buffet on Saturday, descent via cable car from Planpraz, shuttles for runners from the bottom of the cable car to the sports complex, race bag, shower.

bib PicK uP :Thursday June 28 & Friday June 29 from 9:00am to 10:00pmTo collect your bib you must bring your race bag including all the required equipment and a photo ID.

If you cross the finish line after the maximum race time (6h) you will not be classified and therefore not considered as a finisher.

Warning !

FLÉGÈRE

DÉPARTAire des parapentes

TRÉ LE CHAMPS

Parcours23km

du Mont-Blanc



Fontaine

Barrière horaire

Gare SNCF

Arret de bus

WC

Douche

LEGENDE

Parking

ARRIVÉEPlanpraz

Parcours normal

Replis

2,3 4,9 8,7 12 14 17 18,4 21 23

Altitude en m

Distanceen km

Arge

ntiè

re

Tré l

eCh

amp

Béch

ar

Bas d

e la T

rapp

e

Cham

onix

Char

lanon

Les B

ois

1810m

1865m

Flégè

re

1 000

ChamonixSi REPLI

1 200

1 400

1 600

1 800

2 000

Plan

praz

Lava

nche

r

1260m

1691m1740m

1385m

2016m

Ravitaillement CompletFull Refreshment

Barrière HoraireTime restriction

Ravitaillement LégerLight Refreshment

10h30 12h30 14h00

23KM DU MONT-BLANCTracé rouge repli en fonction des conditions météo

MONT-BLANC 23KM

mandatory equiPment• Working Mobile phone.• Stock of water minimum 0,50 litre.• Waterproof and windproof jacket in the runners’

size with hood (e.g. Gore-Tex) • Whistle.• Survival blanket (140cm x 200cm).• Your own drinking cup



Gare SNCF

Arret de bus

WC

Douche

PARCOURS10km

LEGENDE

ParkingDépart / ArrivéeAire des parapentes

MONT-B

LANC 1

0 KM

technical card - mont-blanc 10 KmDISCOVERY TRAIL

Start : Saturday June 30 - 1:00pmChamonix Aire des ParapentesDistance : 10 kmVertical : 325m +/-Number of runners : 2000 maximumRefreshment : 1 full on arrivalBib pickup :• Thursday June 28 9:00am - 10:00pm• Friday June 29 9:00am - 10:00pm• Saturday June 30 9:00am - 11:00am

Race Bags : Drop off Aire des Parapentes from 12:30pmOther :• Open from the Cadet category• Start in different waves • Ski/walking poles are forbidden

2017 Winners :• Gaël REYNAUD in 41.36• Rachel DRAKE in 47.32

regiStration includeS : Race ib, refreshments, t-shirt, race bag, medal for finishers, shower.

bib PicK uP :• Thursday June 28, 9:00am -

10:00pm• Friday June 29, 9:00am - 10:00pm

• Saturday June 30, 09:00am - 11:00amTo collect your bib you will need a photo ID.

waVeS :Based on estimated time : SAS1 : to 30 min at 50 min yellow bibsSAS2 : to 51 min at 70 min red bibsSAS3 : to 51 min at 70 min blue bibsSAS4 : to 71 min at 120 min orange bibs

PLACE Refreshment Height KM Accumula-tion +

Accumula-tion - Faster Slower

Chamonix 1036 0 0 0 01:00pm 01:00pm

Arveyron 1060 1.2 27 5 01:04pm 01:12pm

Montée du pépé 1114 2.7 72 33 01:09pm 01:29pm

Sommet Norvège 1154 3.5 125 44 01:13pm 01:41pm

Pont Arveyron 1105 4.2 125 90 01:15pm 01:49pm

Pas de tir 1095 4.4 130 101 01:16pm 01:51pm

Sommet des sources 1248 6 318 107 01:25pm 02:22pm

DZ 1076 7.9 318 279 01:33pm 02:47pm

Arveyron 1060 8.7 318 295 01:35pm 02:55pm

Chamonix Full 1038 10 325 325 01:40pm 03:10pm

If you have not sent your medical certificate to the organisation, or if it has been refused because it does not comply with the regulations before 28 June 2018, you will not be able to collect your

bib. No medical certificate will be accepted on site.

Warning !

MONT-BLANC MARATHONJUNE 28 - JULY 1, 2018 MINI CROSS

technical card - mini croSSEvent not timed or ranked. Free registration

Start : Saturday June 30 - 10:00am Chamonix Aire des ParapentesDistance : 800 m to 3 kmNumber of runners: 500 maximum Refreshment : 1 full on arrivalOther :Open from 7 years old to 15 years oldStarts in different waves by age

800 m - blue bibs :• 1st born in 2011• 2nd born in 2010• 3rd born in 2009

2 km - green bibs :• 4th born in 2008• 5th born in 2007

3 km- red bibs :• 6th born in 2006-2005 • 7th born in 2004-2003

DépartArrivée

MINI CROSS800 m

Parcours bleu

MINI CROSS2 km

Parcours jaune

DépartArrivée

DépartArrivée

MINI CROSS3 km

Parcours bleu+ Parcours jaune

regiStration includeS :Race bib, refreshment, medal for finishers, safety pins, gift.

bib PicK uP :Place Times

Place du Mont-Blanc / Stand VMLThursday June 28 9.00am - 10:00pm

Friday June 29 9:00am - 10:00pm

Aire des Parapentes / Stand VML Saturday June 30 8:30am - 09:30am

Children must be accompanied by a parent to pick up their bib.


technical card - Starry night duoSHORT TRAIL in semi-autonomy

Start : Satruday June 30, 8:00pmPlace du Triangle de l’Amitié - ChamonixDistance : 17 kmVertical : 1 315m +/-Maximum time : 4h30 Number of runners : 500 team maximumRefreshment : 1 fullRace bags : Drop off Place du Triangle de l’Amitié from 8:00pm to 8:45pm

Bib pick up :• Thursday June 28 9:00am - 10:00pm• Friday June 29 9:00am - 10:00pm• Saturday June 30 9:00am - 7:00pm

Other :• Ski/walking poles are allowed• Start in waves• Open form the Junior coategory• 1 ITAR point


Accumula-tion - Faster Slower Time

restrictions

Chamonix 1036 0 0 0 08:00pm 08:00pm

Hotel de l’Arveyron 1060 2,4 27 5 08:08pm 08:18pm

Le Biollay 1056 4,3 77 54 08:17pm 08:36pm

Point 1600 1604 6,6 632 64 08:41pm 09:30pm 09:30pm

Blaitiere dessous 1707 7 737 69 08:47pm 09:45pm

Blaitiere dessus 1932 8 962 69 08:58pm 10:10pm

Croisement balcon nord 2117 8,6 1153 69 09:08pm 10:32pm

Refuge plan de l’Aiguille Complet 2182 10,5 1291 141 09:18pm 11:01pm

Parking grepon 1037 16 1308 1306 09:50pm 00:21am

Croisement rue Paccard 1034 16,4 1313 1315 09:52pm 00:26am

Chamonix arrivée Repas 1036 17 1315 1315 09:54pm 00:30am 00:30am

STAR

RY NI

GHT D

UOSafety reminder

The Starrry Night Duo runs along a series of hiking trails, which are sometimes narrow and aerial. Weather can change quickly in the mountains. To participate in this race, it is

recommended you have a good experience of mountain running, are comfortable in all ter-rains and van be autonomous for many hours.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, technical t-shirt, medals for finishers, meal on arrival, safety pins, race bag, shower.

bib PicK uP :Thursday 28 - Friday June 29 9:00am - 10:00pm & Saturday June 30 8:30am - 7:00pm.To collect your bib you must bring your race bag including all the required equipment and a photo ID.

If you cross the finish line after the maximum race time (4h30) you will not be clas-sified and therefore not considered as a finisher.

Warning !

If you have not sent your medical certificate to the organisation, or if it has been refused because it does not comply with the regulations before 28 June 2018, you will not be able

to collect your bib. No medical certificate will be accepted on site.

Warning !



Barrière horaire

Gare SNCF

Arret de bus

WC

Douche

PARCOURSDuo étoilé

LEGENDE

Parking

Départ / ArrivéePlace du Triangle de l’amitié

REFUGEPLAN AIGUILLE

POINT 1600m

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

Altitude en m

Distanceen km

Arv

eyro

n

Cham

onix

Cham

onix

Poin

t 160

0m

Blai

tière

Des

sous

Croi

sem

ent b

alco

n no

rd

Refu

ge d

u pl

an d

e l’A

igui

lle

2191m

2130m

1932m

1703m

1600m

2,4 6,6 7

Blai

tière

Des

sus

7,9 8,6 10,5 17

PROFIL DUO ÉTOILÉ

21h3000h30


size with hood (e.g. Gore-Tex)• Whistle.• Headlamp or chest lamp in working order.• Survival blanket (140cm x 200cm).• Personnal cup

STARRY NIGHT DUO


MONT-B

LANC 4

2 KM

technical card - mont-blanc 42 KmTrail in semi-autonomy

Start : Sunday July 1 - 7:00amPlace du Triangle de l’Amitié à Chamonix.Distance : 42 kmVertical : 2 780 m + / 1 700 m -Maximum time : 9h30 Number of runners : 2300 maximum Refreshment : 3 full / 2 lightsBib pickup : • Thursday June 28 9:00am - 10:00pm• Friday June 29 9:00am - 10:00pm• Saturday June 30 9:00am - 10:00pm

Race bags : Drop off rue Paccard to 6:00am at 6:45amOther : • Open from the Espoir category• 3 ITRA points• Ski/walking poles are allowed : if you decide to

use poles, you must keep them throughout the whole of the race. It is forbidden to start without poles and pick them up along the way.

2017 Winners :• Kilian JORNET BURGADA in 3:45.45• Megan KIMMEL 4:40.36

mandatory equiPment• Working Mobile phone.• Stock of water minimum 0,50 litre.• Waterproof and windproof jacket in the runners’ size

with hood (e.g. Gore-Tex) • Whistle.• Survival blanket (140cm x 200cm).• Your own drinking cup

Safety reminder The Mont-Blanc 42 km runs along a series of hiking trails, which are sometimes narrow and aerial.

Weather can change rapidly in the mountains (wind, precipitation, heat/cold).

To participate in this race it is recommended you have a good experience of mountain running, are at ease in all terrains and can be autonomous for several hours.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, technical t-shirt, medal for the finishers, 42km lunch buffet on Sunday, descent via Planpraz cable car, shuttles for runners from the bottom of the cable car to the sports complex, race bag, shower.

bib PicK uP :Thursday 28 - Friday 29 - Saturday June 30 from 9:00am to 10:00pmTo collect your bib you must bring your race bag including all the required equipment and a photo ID.


FLÉGÈRE

DÉPARTPlace du Triangle de l’amitié

ARRIVÉEPlanpraz

ARGENTIERE

LE TOUR

VALLORCINE

COL DESPOSETTES

Parcours42km

du Mont-Blanc



Fontaine

Barrière horaire

Gare SNCF

Arret de bus

WC

Douche

LEGENDE

Parking

Parcours normal

Replis

MONT-BLANC 42 KM


1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200Altitude en m

Distanceen km

Lava

nche

r

Cham

onix

Col d

es M

onte

ts

Vallo

rcin

e

Col d

es P

oset

tes

Aig

uille

ttes

des

Pos

ette

s

2201m

1997m

Le T

our

Tré

le C

ham

ps

Le B

echa

r

La F

légè

re

La C

harla

non

Arg

entiè

re

Le P

lane

t

1465m1470m

1865m1810m

1385m

1691m

2016m

1260m1260m

6 10 11 13,5 17 21,6 23,3 27,7 32,4 36,8 39,5 4230

ChamonixSi REPLI

Plan

praz

16h30

42KM DU MONT-BLANCTracé rouge repli en fonction des conditions météo

Ravitaillement CompletFull Refreshment

Barrière HoraireTime restriction

FontaineFountain

Ravitaillement LégerLight Refreshment

12h3010h00 15h05


Accumula-tion - Faster Slower Time

restrictions

Chamonix 1035 0 0 0 07:00am 07:09am

Le Lavancher 1243 6 208 46 07:26am 07:56am

La Rosière 1252 8,8 342 133 07:34am 08:27am

Argentière Light 1260 9,9 363 138 07:39am 08:35am

Montroc 1363 12,5 539 220 07:55am 09:07am

Vallorcine Full 1260 17,7 639 400 08:15am 09:57am 10:00am

Arrivée télécabine Vallorcine 1950 21,7 1275 417 08:45am 11:15am

Col des Posettes Ligth 1997 22,2 1328 428 08:50am 11:22am

Aiguillette des Posettes 2201 23,6 1563 428 09:00am 11:48am

Le Tour Full 1463 28,3 1586 1134 09:18am 12:35pm 12:30pm

Montroc 1363 30,5 1608 1264 09:26am 12:54pm

Le Béchar 1724 33,2 1968 1301 09:45am 01:43pm

Bas du télésiège de la Trappe 1740 35,7 2092 1543 10:01am 02:25pm

La Flégère Full 1865 37,5 2362 1556 10:16am 03:05pm 03:05pm

La Charlanon 1810 40 2410 1670 10:25am 03:38pm

Arrivée Planpraz Light 2016 42,6 2780 1700 10:46am 04:30pm 04:30pm

MONT-B

LANC 4

2 KM

If you cross the finish line after the maximum race time (9h30) you will not be classified and therefore not considered as a finisher.

Warning !


YOUNG RACE MARATHON

technical card - young race marathonDiscovery Trail in semi-autonomy

Start : Sunday July 1st - 10:00am. Le Tour.Distance : 15 kmVertical : 1 030 m + / 779 m -Number of runners : 100 maximum Refreshment : 1 full / 1 lightRace bags : Drop off at Le Tour - la Vormaine to 9:30am at 9:45am.

Bib pick up : • Thursday June 28 9:00am - 10:00pm• Friday June 29 9:00am - 10:00pm• Saturday June 30 9:00 - 10:00pm

Other : For cadet, junior, hope categories only Ski/walking poles are allowed : if you decide to use poles, you must keep them throughout the whole of the race… It is forbidden to start without poles and pick them up along the way.


size with hood (e.g. Gore-Tex) • Whistle.• Survival blanket (140cm x 200cm).• Your own drinking cup

Safety reminder The Young Race Marathon runs along a series of hiking trails, which are sometimes narrow and aerial. Weather can change rapidly in the mountains (wind, precipitation, heat/cold).

To participate in this race it is recommended you have a good experience of mountain running, are at ease in all terrains and can be autonomous for several hours.

regiStration includeS :Race bib, refreshments, technical t-shirt, medal for finishers, lunch buffet on Saturday, descent via cable car from Planpraz, shuttles for runners from the bottom of the cable car to the sports complex, race bag, shower.

bib PicK uP :Thursday 28 - Friday 29 - Saturday June 30 from 9:00am to 10:00pmTo collect your bib you must bring your race bag including all the required equipment and a photo ID.

YOUNG RACE MARATHON

3 5 9 12 15

If you have not sent your medical certificate to the organisation, or if it has been refused because it does not comply with the regulations before 28 June 2018, you will not be able

to collect your bib. No medical certificate will be accepted on site.

Warning !


The Trail Camp, accessible free of charge, brings together specialist brands from the world of trail and outdoor. Come and discover the latest news from our

exhibitors and test their products.

StandS liSt PreSent :

Trail Camp Times :Thursday June 28 : 9:00am-10:00pm

Friday June 29 : 9:00am-10:00pmSaturday June 30 : 9:00am-10:00pm

FREE ENTRY

actiVitieS For children ...Every day our youngest visitors can enjoy a variety of activities, organised by UCPA staff, in the Place du Mont-Blanc: trampoline and climbing wall, .Opening hours: 9:00am-8:00pm on Thursday, Friday and Saturday.

TRAIL

CAMP

Buvette

DOSSARDS

Avenue du Mont-Blanc

Entrée salon

Entrée salon

1 23

456

7

9 10 1112

13

14

1516

1718

19

20

21

22 2324

25

26272829

30

3132 33

34353637383940

41 42 43444546

47

4849

50

41

8

Accueil

1. Cliff2. Julbo3. Anita4. Isostar5. Au vieux campeur6. Compex7. Black Diamond8. Instinct9. Boutique Officielle10. Tingerlaat11. Dotvision12. CSF13. Cryo-connection

14. BV Sport15. Cébé16. Camp17. OVerstim’s18. Ravanel19. On Run20. Raidlight21. Activ Patch22. Knopp Running23. Compresssport24. Big Truck25. Komland26. Dynafit

27. Taracking28. Adidas eyewear29. Natural Peak30. Hoka One One31. Scarpa32. O2 Score33. La Chaussette de France34. Oxsitis35. TSL Outdoor36. Thuasne37. Accessoires Running38. Powerbar39. Altra Running

40. Jura Tourisme41. UTAT42. LG Trail43. Azur Sport Organisation44. Costa Race45. VML46. Sunnto47. Atma Bio48. Salomon49. UCPA


RegistrationAll registrations must be accompanied by one of the following to be considered validated:

Photocopy of an Athlé Competition, Athlé Running, or Athle Entre-prise license issued by the FFA, valid on the date of the event. A «Pass’ J’aime Courir» issued by the FFA valid on the date of the event. A medical certificate dated within a year of the competition date detailing in an explicit manner that there are no counter-indi-cations of participating in athletics, running or sport competitions. No other document will be accepted as proof of possessing this certificate. Foreign participants are required to provide a medical certificate stating there are no counter-indications of why the person cannot participate in athletics or running competitions, even if they hold a competition license issued by a federation affiliated with the IAAF. This certificate must be translated into French, dated, signed and stamped authentically by the doctor, even if not common practice on national territory. If it is not written in French it be must be trans-lated.

For the Mont-Blanc 90km, 42km, and 23km, the photocopy of the licence or medical certificate must be submitted to the organiza-tion before the 1st January 2018. By default the registration will be nullified from February 1st, 2018 and no reimbursed of the regis-tration amount.For the other races (10km, KMV, duo étoilé, Young race marathon) the photocopy of the licence or medical certificate must be upload on your registration file in the month following your registration or at least one month before the race. If not the runner could not take his bib at the race bib distribution and could not take the start of the race.

When registering each runner commits personally to the following:The registration for the Mont Blanc Marathon races is knowledge and acceptance by the competitor race regulations.I declare that I have read and agree to the race rules and ethics (available on www.montblancmarathon.fr)I understand and accept the participation conditions found in the rules and regulations.I agree to comply with the regulations in all respectsI declare to have my own individual accident insurance which will cover any costs of search and rescue in France and Switzerland.I declare myself informed about the medical counter-indications that could relate to me and therefore relieve the organization of any medical problems that may arise during the event due so negli-gence on my behalf.All accord is firm and final and implies total acceptance of the rules and regulations.

Semi-autonomyThe Mont-Blanc Marathon races are in semi-autonomy. Semi auto-nomy is defined as having the capacity to be autonomous between two refreshment posts, not only on the food front but also that of clothing and security, being able to adapt oneself in particular to problems encountered or envisaged (bad weather, physical pro-blems, injuries…).

Only the runners carrying a visible and duly controlled race number have access to the refreshment posts.Every runner seen throwing down their litter along the route will be penalised. Trash cans are provided in large numbers at every refreshment post and must be used. Any assistance outside these

areas is prohibited, as is support in the race.

EquipmentThe required equipment complies with specific technical and admi-nistrative rules published by the FFA.Each runner is committed to have safety equipment placed throu-ghout the race and present whenever required by the organizer during the race. Check points may be carried out at any time during the race and the runner is obliged to cooperate with these controls cordially, non-compliance may result in disqualification.

BibsPlease attach your race bib to the front of your t-shirt. It is not al-lowed to attach the race bib to your back or backpack. Race bibs must be clearly visible throughout the race.The bib must be visible during the entire race.

Time restrictionsThe time restrictions indicated below are necessary to ensure maximum safety for the participants and may be altered if needed.The time restrictions are mandatory and there will be no excep-tions. The participant will be disqualified if he/she arrives after the given time limit.The runner’s bib numbers will be communicated by the race director, a mark will be made on the bib by the post mana-ger and the runner will be asked to take public transportation back to Chamonix. In the case of a runner wishing to continue the course despite not making the time restriction, the post manager will take the bib and the runner will no longer be considered a participant of the Mont-Blanc races. He will no longer be under the organiser’s responsibility.Any person not respecting the station leaders and the other vo-lunteers will be banned indefinitely from all Mont Blanc marathon races.If you cross the finish line of the Mont-Blanc 90k, 42k, 23k or duo étoilé beyond the maximum race time you will not be ranked and therefore not considered as finisher.

In the case of bad weather, and for reasons of security, the orga-nizers reserve the right to stop the race or modify the time check points at any stage. Any such decisions will be taken by the Race Jury.

Course modificationIn case of unfavorable weather conditions (large quantities or rain or snow at altitude, strong wind, thunderstorms…) and following the decision of the race jury the organisation reserves the right to modify start times, the course, and time restrictions.

Runners will be notified of these changes by text message and all information will be posted at the nerve centers of the race (start of races, race-bib pick-up, buffets…).

Age categories 2018CATEGORIES AGEMasters M1 40 - 49 years old

M2 50 - 59 years oldM3 60 - 69 years oldM4 70 years old & +

Seniors SE 23 - 39 years oldEspoirs ES 20 - 22 years oldJuniors JU 18 - 19 years oldCadets CA 16 - 17 years oldMinimes MI 14 - 15 years oldBenjamins BE 12 - 13 years oldPoussins PO 10 - 11 years oldÉcole d’Athlétisme EA 9 - 7 years old

OrganisationLThe races of Mont-Blanc Marathon are organized by the Club des Sports de Chamo-nix (99 avenue de la plage/ 74400 Chamonix/ tel : 00334 50 53 11 57) with the help of the Chamonix Mont-Blanc Marathon association. These rules and regulations apply to the following events: 90km du Mont-Blanc, 42km du Mont-Blanc, 23km du Mont-Blanc, KM Vertical du Mont-Blanc, Duo étoilé, Young Race Marathon,10km du Mont-Blanc and Mini Cross du Mont-Blanc (800m to 3km reserved for children, depending on their age category)

ParticipationThe races are open to license holders and non-license holders of all nationalities, whose age corresponds to the category/distance criteria of the FFA. The age catego-ries give rise to separate ratings in the different events except for VKM.

RULES


Cancellation in case of force majeur

Before the raceIn cases of «force majeure» (weather (red or

orange alerts) preventing competition running, natu-ral disasters (earthquakes, storms), or major political

events (revolution, war, terrorist attacks)) forcing the orga-nisation to cancel the event, 60% of the cashed registration

fee will be reimbursed.Not reimbursed: Donations to the associations, cancellation in-

surance, paid buffet meals, option personnalised medal and bank fees.To benefit from this refund, you must make a request by email to the organisation before July 31, 2018.This refund will be made by crediting your credit card within two months of your request.

During the racen case of weather conditions potentially causing danger for the participants the organisation can stop the race. In this case the runner arriving at a refreshment station or control check-point must follow the instructions given by the volunteers and will be required to comply with them.No refund will be claimed.

Race repportIn cases of force majeure (weather (red or orange alerts) preven-ting competition running, natural disasters (earthquakes, storms), or major political events (revolution, war, terrorist attacks)) forcing the organisation to report the event, 60% of the cashed registration fee will be reimbursed.Not reimbursed: Donations to the associations, cancellation insu-rance, paid buffet meals, option personnaliesed medal and bank fees.To benefit from this refund, you must make a request by email to the organisation before July 31, 2018.This refund will be made by crediting your credit card within two months of your request.

Security Security posts will be positioned in several locations of the race. They will have radio contact with the race Command Office.A medical team will be present during the entire duration of the race. They will be able to intervene by all the appropriate means including by helicopter if necessary.

If a runner is in difficulty or seriously injured they are asked to call for help:By presenting themselves at a first-aid stationCalling race headquartersAsking another runner to alert the rescueIt is important that each runner gives assistance to any person in danger and to call for rescue.

Any problem or accident must be reported immediately to the nea-rest checkpoint.Remember that there are hazards of all kinds related to the environ-ment and the race that may require waiting longer than you expect. Your safety will depend on the quality of gear you put in your packs.A runner calling for a doctor or paramedic submits his authority and agrees to accept their decisions. The rescuers and official doctors are especially entitled to:

Take a runner out of the race if they are deemed unable to continue the race.Evacuate by any means a runner that they deem in danger.Hospitalize a runner whose state of health requires it.Expenses resulting from the rescue or exceptional evacuation will be borne by the person rescued, who must also ensure his return to the place of evacuation. It is the sole responsibility of the runner to build and present the case to his personal insurance within the

time limit.

If unable to contact the race headquarters you can call the rescue agency directly (especially if you are in ‘emergency areas only’) 112 from France.

JuryAn official jury will be appointed. Its power of decision cannot be contested. It may be forced to take decisions on the postponement or cancellation of the race depending on the weather conditions.

The jury is composed of a member from each of the following struc-tures: Chamoniarde, City of Chamonix, City of Vallorcine, CNEAS, Croix-Blanche, Croix-Rouge, Club des Sports de Chamonix, Doke-ver, EMHM, Race coordination doctor and Rescue Center.

Photo rightEach participant authorises the organisers of the Marathon du Mont-Blanc as well as the sponsors and the media to use any images (fixed or audiovisual) taken during the Mont-Blanc 42km, 90km, 23km, Duo étoilé, Young race Marathon, Vertical KM, 10 km or Mini-cross. These images may be used for promotional docu-ments and/or advertising mediums all over the world and for the longest duration authorised by law, rules and regulations or current treaties, including any eventual extensions which may be granted to this timescale.

Anti-dopingThe organisers would like to draw the participant’s attention to the respect and integrity of good sportsmanship and ethics, especially the fight against drug use.

Freedom of information actIn accordance with the Freedom and Information Act of 6th January 1978, each participant has the right to access and rectify his per-sonal information.

Race bagsThe organizer offers to transport participants bags for the 42km, 23km and Vertical KM (1 bag per participant, bag provided by the organisers) to the race finish line. The organizer declines any responsibility due to loss, theft, or damage of the bags and their content (it recommanded to avoid to put valuables in these bags)

The participant’s belongings will be transported to the finish only if they are in the race bags provided by the organisation.

AnimalsThe Mont-Blanc 42 km and 23 km cross the Aiguilles Rouges na-ture reserve for this reason, participants are prohibited from run-ning with any animals.

Participation conditionsParticipation in the Mont-Blanc Marathon races will be the sole res-ponsibility of the runners, waiving all claims against the organisers for damage suffered or incurred. Competitors expressly waive their rights to the organisation. Competitors agree not to engage in any further charges against the organizers for any incident arising from their participation in this event.

Any commitment is firm and final. It implies full acceptance of the rules.

InsuranceCivil liability :The organisers have taken out Civil Liability insurance for the dura-tion of the race. This Civil Liability insurance guarantees the pecu-niary consequences of its responsibility, that of its employees and

RULES


Penalties – DisqualificationRace officials present on the course, and those in charge of different control and refreshment posts are authorised to uphold regula-tions and to immediately (*) impose a penalty for non-respect, based on the following chart :

BREACH OF RULESPENALTY (*)-

DISQUALIFICATION90km 42km &

YRM

23km & Duo étoilé

10km KMV

• Lacking obligatory safety equipment and if more than 3 missing • Penalty time and / or disqualification

45’YES

30’OYES

15’YES

/NO

/NO

Refuse to have obligatory equipment checked out Disqualification YES YES YES / /

Throwing away rubbish (voluntary act) by a competitor or a member of their team Disqualification YES YES YES YES YES

Not respecting people (organisation or runners) Life disqualification YES YES YES YES YES

Not helping someone in difficulty Disqualification YES YES YES YES YES

Receiving help outside authorised zones Penaliy time 45’ 30’ 15’ 10’ 10’

Cheating (e.g.: using transport, sharing or swapping race number,…) Life disqualification YES YES YES YES YES

Race number not visible Penality time 45’ 30’ 15’ 10’ 10’

Refusal to comply with an order from race control, from a race official, from a head of post, from a doctor or from a rescue worker Disqualification YES YES YES YES YES

Not respecting the route Penality time 45’ 30’ 15’ 10’ 10’

(*) Any other breach of the rules will be the object of a sanction decided on by the Race Jury.

Modifications to rules & regulationsThese rules & regulations may be amended at any time and without notice by the organisation team until June 28, 2018. Any new versions of the rules & regulations will be posted on the event website www.montblancmarathon.fr.

the participants.

Individual accident :Each competitor must, obligatorily, have their own accident insurance which will cover any costs of search and rescue in France and Switzer-land (90km). Such insurance can be taken out with any organisation of the competitor’s choice in particular with the French Federation of Athle-tics via the subscription of the ‘Pass’ Running’ or membership

Helicopter-borne evacuations in Switzerland are not free of charge nor are the evacuations made in France by a private helicopter. The choice of the evacuation depends exclusively on the organisation, which will syste-matically prioritise the runners’ security.

AbandonsIf a participant abandons the race, they must inform the person in charge at the nearest refreshment or control post and turn in their electronic timing chip, and also inform this person of their bib number.In case of abandon the runner’s bib number will be communicated to the race headquarters, and a mark will be made on the bib by the post manager. The runner will then be invited to take public transportation back to Chamonix.Any person lacking respect to the volunteers in charge will be banned

forever from future Mont-Blanc marathon races.

RULES

ORGANISATEURS

TOP SPONSORS

PARTENAIRES EVENEMENT

PARTENAIRES CLUB DES SPORTS CHAMONIX

Ski, Run, Breathe. Since 1987 in Chamonix Mont-Blanc

Récoltant - ManipulantSAULCY

C

HA M P A G N

E

11, rue des Romains - 10200 SAULCY Tél. 03 25 27 00 43 - Port. 06 07 53 18 75

[email protected]

arathon Mont-Blanc · 2018-06-29 · mont-blanc marathon june 28 - july 1, 2018 Friday june 29,...

Documents

Transcript of arathon Mont-Blanc · 2018-06-29 · mont-blanc marathon june 28 - july 1, 2018 Friday june 29,...