arabic Word.docx

7/22/2019 arabic Word.docx

http://slidepdf.com/reader/full/arabic-worddocx 1/16

Word Arabic

Hello Salam - Marhaba

What is your name? Sho Ismak? (m) Sho Ismek? (m)

My name is ... Ismi ...

I don't speak Arabic Ana ma ba'aref ahkee Arabee

I speak Arabic a little Baa'ref Arabee Showayya

I / Me Ana

You Inta (m) Inti (f)

He Howwa

She Heyya

We Ehna

They Homm

Yes Na'am - Aaywa

No La'a

How are you? Keef halak? (m) Keef halek? (f)

Thanks God (answer to How are you?) Al-Hamdolillah

Fine (answer to How are you?) Kowayyes (m) Kowayyesah (f)

Good morning Sabah El-Khair

Good evening Masaa El-Khair

Goodbye Ma'assalama - Bye

Hopefully Inshalla

Thank you Shukran

Thanks indeed Shukran Jazilan

Welcome Afwan (answer to Shukran)

You are welcome Ahlan Wa Sahlan

Excuse me? (as question) Laww Smaht (m) Laww Smahti (female)

Excuse me! (as sorry) Afwan

Pardon me Samehni (m) Samehini (f)

If you please Min fadlak (m) Min fadlik (f)

Help me Sa'adni (m) Sa'adini (f)

Sorry Aasif

Congratulations Mabrook - Tahanina



Wait Istanna

Hurry up Besora'a

Go away Emshi

I want BiddiWe want Bidna

Do you want? Beddak (m) Beddek (f)

How much? Bekam? - Addesh?

This Hada

That Hadak

These Hadol

How much is this? Bekam Hada? - Addesh Hada?

What is this? Sho Hada?

Expensive Ghali

Too Much Kteer

Beautiful Jameel - Helow

Nice Lateef

Right Yameen

Left Shemal

Straight Doghree

Down Town Wast El-Balad

Street Share'a

Hotel Fondoq

Museum Mathaf

Mall Souq

Restaurant Mat'am

Hospital Mustashfa

Toilet / W.C. Hammam

Doctor Tabeeb

Police Shorta

Passport El-Jawaz

Identity Haweyya

Car Seyyara



Taxi Taxi Ojrah

Bus Bas

Airplane Teyyara

Train Qetar

Tea Shai

Coffee Ahwe

Food Akel

Juice Aaseer

Hubbly-bubbly water pipe Argila

Sugar Sokkar

Without Sugar Bdoun Sokkar

Milk Haleeb

The Bill El-Hesab

Invoice Fatora

The Basics

Yes / Ay-wa/naamNo / La’

Thank you / Shu-kran

No thanks / La shu-kran

Please / Min fadlak / min fadliki (M/F)

Let’s go / Ya-llah

God willing / In-sha-la

Sorry, excuse me / Af-wan, muta’assif

Hello / Salam alaykoom

Hello (in response) / Wa alaykoom salam

Good morning / Sabahh el-kheer

Good morning (in response) / Sabah in-nuwr

Good evening / Massa’ el kheer

Good evening (in response) / Massa’ in-nuwr

Welcome / Ah-hlan wa sah-hlan



Welcome (in response) / Ahh-lan beek/beeki (M/F)

Greetings / Mar-haba

How are you? / Kay fah-lak? / Kay fah-lik? (M/F)

Fine, thank you / Zayn, shu-kran / Zayna, shu-kran (M/F)

Praise God / Al hum-duleh-la

Great / Zay al foll

What’s your name? / Shuw ismak?/Shuw ismik? (M/F)

My name is / Is-mee [your name]

No problem / Mish-mishkella

Where are you from? / Inta min-ayn / Inti min-ayn? (M/F)

I’m from / Anaa min [country]

America / Ame-ri-ki

Britain / Brai-ta-niEurope / O-ro-pi

India / Al hind

It’s a pleasure to have met you / Forsa sai-eeda

I’m honored (in response) / Ana as-ad

Goodbye / Ma-salama

Leave it, or Who cares? / Kalli Valli

Statements

I understand / Ana fahim/ana fahma (M/F)

I don’t understand / Ana mu fa-him / ana mu fahhma (M/F)

I’m sick / Ana ay-yan / Ana ay-yana

I like / Ana beheb

I don’t like / Ana mabeh-bish

I want / Ana areed

I want to buy / Ana areed an ashtaree

I’m looking for / Ana badowar

Questions

What? / Shuw?

Why? / Laysh?

Who? / Meen?



When? / Mata?

Where? / Wayn?

How? / Kayf?

May I? / Mumkin?

Could you please? / Mumkin min fadhlak?

Where is / Wayn al [thing]

the grocery store / ba’ala

the gas station / mahattat betrol

What does that mean? / Yanni eh?

Where’s the nearest . . . ? / Wayn aghrab?

How do I get to / Ana unzil [place] zay?

the Corniche / corniche zay?

What time is it? / Sa’ kam? It is . . . / Sa’ [number]

Directions

ala yameen / to the right

ala shi-mel / ala yassar / to the left

fo’ / up or above

wara’ / behind

wara es-shams / middle of nowhereuddam al / in front of [thing]

khush / go

ala tool / straight

henna / here

khush yameen min henna / go right he

More Useful Arabic Words and Phrases to Use in Dubai

funduq / hotel

ghurfa / room

Andak / andik [thing?] (M/F) / Do you have . . . ?

ghurfa fadya? / an empty room?

Bikaam? / How much?

tareekh / date



an na-harda / today

Mumkin atfarag-ha? / Can I see it?

takif / mukae-yif / air-conditioning / air-conditioned

ghurfa mukae-yifa / air-conditioned room

marwaha / fan

hamam / toilet

leila wahada / 1 night

arkhees / cheap

ghalee / expensive

Ghalee giddan! / That’s expensive!

hali / free

faadi / empty

kabeer / big

sagheer / small

mataar / airport

sareer / bed

beera / beer

agala / bike

arabeya / car

hes-sab / restaurant check / bill

bab / door

bab al reisi / main door / entrance

saffara / embassy

saffarat Ameriki / American embassy

saffarat Canadeya / Canadian embassy

saffarat Braitani / British embassy

betrol / gas / petrol

mahattat betrol / gas station

moustashfa / hospitalfallous / money

methaf / museum

sayidalaya / pharmacy

mat’am / restaurant

magha / café

ughfa / room



taks / taxi

haga / thing

walla haga / nothing

maiya / water

maiya madaneya / mineral water

ESH / SHU = what. LESH = why. WEN = where. MIN = who ... MUSHKILA = problem. MAFI

MUSHKILA = no problem. SAHA = good health

WAHAD = one

ITNIN = two

THALATA = three

ARBA = four

KAMSA = five

SITA = six

SABA = seven

TAMANYA = eight

TISA = nine

ASHRA = ten

SABAH ALKIER = good morning

SABAH ALNOOR = answer for good morningMASAA ALKIER = goodnight

MASAA ALNOOR = answer for goodnight

MA ASALAMA = goodbye

SALAM = peace

ANA = i

LA = no

NAM = yes

SAH = correct

KEF HALAK = how are you?

TAMAM / ZEN = goodSHUKRAN = thank-you

AFWAN = you're welcome

AHLAN WA SAHLAN = welcome

ESH / SHU = what

LESH = why

WEN = where



MIN = who

HON = here

SHU AKBARAK = what's the news?

ISMI = my name

HARAM = forbidden

MASBOOT = happy (men)

MASBOOTA = happy(women)

MEJNUN = crazy

HELWA = pretty

ANA ASIF = i'm sorry

WENAK = where are you?

KAMISAA = what is the time?

MARHABA= hello

MARHBATEN = answer for hello

ROHI = my soul

ALBI - my heart

HAYATI = my life

HABIBI =my love

UMRI = my darling

FULUS = money

MUSHKILA = problem

MAFI MUSHKILA = no problem

SAHA = good health

IMSHI = get lost

ATINI = give me

BOSA = kiss

SHAI = tea

GHAWA = coffee

MAI = water

HAMAM = toilet

ISHTAK TILAK = i miss you (men)

ISHTAK TILEK = i miss you (women)

BAHEBAK = i love you (men)

BAHEBEK = i love you (women)

ROH = go

KULSHI TAMAM = everything is ok

TAABAN = i'm tired

KHALAS= finish

YALA = let's go

TIZI = my ass



FOK = up

TAHAT = down

MAAT = dead

INSHALLAH = god's willing

Assalaam Alaikum -Peace be up on you

To which the reply is:

Wa Alaikum assalaam -And peace be upon you

This phrase will be used in many different contexts when meeting people.

Marhabbah - hello

to which the reply is:

Marhabbteen - hello

This is probably the equivalent of saying hi in the UK

Or you could just say Salaam

Sabah al khair - good morning


Sabah al noor

Masah al khair -good afternoon / evening


Masah al noor

Shukran (jazeelan) -thank you (very much) To which the reply is:

Aafwaan -you're welcome

An alternative to Shukran is Mushkoor

La Shukran - no thank you

Ahlan wa sahlan -Welcome




Ahlan beek - welcome to you (to a male)

Ahlan beech (to a female)

Ahlan beekum (to a group)

This is usually used in introductions

Afwan – sorry/excuse me

Keef haluk? -How are you?

Sometimes shortened to Keefak


Al hamdu lillah (bi khair) -praise be to Allah (well)

This should be the usual reply.

Or Zayn which means Fine

You could use:

Ana bikhayr, shukran - I am fine, thank you

Weyn inta - Literally, where are you?, but probably equivalent to Long time no see

Occasionally you will hear:

Shu-ukhbaarak -what's your news? - which you would reply to in the normal way

Aysh ismuk or Shu Ismuk -what is your name?

Ismi Jason -my name is Jason

Titakellem ingleezi -do you speak English?

Ana la atakellem al arabi -I don't speak Arabic

Terrref arabi? -do you know Arabic

Schway shway – a little bit

Atakullum inglieezi -I speak English



Inta min weyn? -where are you from?

Ana min ingliterra -I'm from England

Umreeka -USA

Oostraaalia -Australia

Al imaraaat -UAE

Wa inta? -and you?

Yaallah – come on / let’s go

Mafi Mushkil – no problem, sometimes mish mushkila or mu mushkila

Yani is a phrase thrown in to mean “like” or “you know” see glossary

Maasalaamah -Goodbye


Fi aman allah or Maasalaamah

Wayn al hammam – where is the toilet?

Miscellaneous Words

Inshallah -If Allah wishes

This phrase is used in reference to a future, since all things are at Allah's will. So if yousay, see you tomorrow, you might be replied with Inshallah. Indeed, it is used innumerous contexts. You'll send me the report tomorrow? -Inshallah.

Maashallah -What Allah wishes

This is used when complimenting something, usually in the context of family or health.

Mabrook - Congratulations

This is used in any congratulatory context, more so than you would use in English.

Naam - yes

Aywa - yeah/ok



La - no

Min fudluk - please

Shoo? - what?

Shoofi mafi? -what's up? or what's the matter?

Shoo hada? - what is this?

Or you could just use “shoo” and in context it means “what’s happening or what’s goingon?

Mafi mushkil -no problem

Itfudul -by my guest / my pleasure

When you sneeze you say

Al hamdu lillah

To which someone will say

Yer humkullah

And you will say again

Yer hamna wa yer humkum

Tamaam - perfect

Baadin - later

Dilwaati - now

Ilyoum - today

Bukra - tomorrow

Ashoofook bukra - see you tomorrow

Aadhi - it's normal

Jebli shai - bring me some tea / can I have some tea please

Kallemni - call me/talk to me



Ma adhri - I dont know

Maa-i-khussni - its not my problem

Inta kida - thumbs up

Intaa tabaan thumbs down

Areed areef - i want to know

Mumken asaduq - can i help you

Useful for taxis

Sida - straight

Yasar - left

Yameen - right

Shwey Schwey – slow, drive slower. Shwey also means a little bit, perhaps in thecontext of food.

Khalas –finish or stop

Awwul - first

Thanee - second

Thalith - third

Rabbea - forth

Muffruq – turning

Shariya – road

Ishaara - Traffic light / signal

At – fee

Min - From

Fouq – up

That - down



Tabaan - of course

Andi - i have

Kam -how much

Affwaan -excuse me

Kull -everything

Wayn- where

Maata - when

Keyf – how

shoo – what

leysh – why

meen – who

Numbers

0 -siffr

1 -wahid

2 -itnain

3 -thalatha

4 -arba

5 -khumsah

6 -settah

7 -sabaa

8 -thamaaneeya

9 -tissaa

10 -asharah



11 -ihda shaar

12- ithna shaar

13 -thalatha shaar

14 - arba ata shaar

15 -khamsta shaar

16 -sitta shaar

17 -saba ata shaar

18 -tamantha shar

19 -tis ata shar

20 -ishrin

21 -wahid wa ishrin

22 -ithain wa ishrin

23 -thalatha wa ishrin

24 -arbaa wa ishrin etc

30 -thalath een

40 -arba een

50 -khamseen

60 -sitteen

70 -sabeen

80 -thamaneen

90 -tiseen

100 -miyya

200 -mittain



300 -thalatha miyaa

400 -arba miyya etc

1000 -alf

2000 -alfain

3000 -thalaathat aalaf

4000 -arbaat aalaf

arabic Word.docx

Documents

Transcript of arabic Word.docx