1

Antioch Middle School Handbook 2020-2021

2

ANTIOCH MIDDLE SCHOOL POLICIES AND PROCEDURES

POSITIVE BEHAVIOR - PBIS

Eagle Country is a PBIS school focused on being kind, safe and responsible. It is important that we all band

together around a peaceful nonviolent movement so all students can be successful. Please remember to treat

others with kindness and respect. Always follow the directions of supervising adults and, remember, if a conflict

or concern arises, please report to the administrative office for help.

Kinds Safe Responsible

RESTORATIVE PRACTICES

AMS has one full time restorative practice teacher. She assists students and staff with community building circles and conflict resolution circles. Restoring the harm that has been done in a situation involving conflict, bullying, or misbehavior is vital to our school vision. Parent(s)/Guardian(s) are often included in these circles. Ms. Hubbard will make all meeting arrangements: DebHubbard@antiochschools.net

COUNSELOR

AMS has one full time counselor on campus to assist students with academic progress, attendance and conflict management. The counseling department also runs the student wellness room and helps to facilitate various student recognition ceremonies such as Eagle of the month, perfect attendance, and reclassification awards.

To reach our counselor please contact: JenniferCovarrubias@antiochschools.net

SCHOOL WEBSITE

https://www.antiochschools.net/antiochmiddle is a website designed to help you track the school calendar and find school information such as the bell schedule.

Grades and attendance are on the Aeries parent portal which can found at: https://antiochusd.asp.aeries.net/student. This website requires you to enter your students’ ID number and a verification code. This information is given at registration. If you lose this information, please contact the office. Being on the parent portal can help you:

Keep track of your students’ classes and assignments

Communicate with the teachers

Access class grades

Daily information about homework assignments and news

Track student attendance

CONFERENCES AND COMMUNICATION (PARENT/TEACHER)

We welcome on-going, open, honest parent/teacher communication. All teachers and staff members can be reached by telephone through the main school number and their extension. Staff members can also be reached through

3

ams.antiochschools.net or via e-mail. E-mail addresses contain the staff members’ first and last name (no space) followed by @antiochschools.net (example: johndoe@antiochschools.net).

Parents may also write a note directly to the teacher. If parents want to talk with a teacher regarding their student, they are asked to write a note to the teacher, e-mail the teacher, or leave a voice-mail message for the teacher requesting that the teacher contact them. Email is the best way to contact teachers.

HOURS / DROP-OFF / PICK-UP

Antioch Middle School is a closed campus. Students are required to remain on campus during the entire school day. Students are not to arrive on campus until 7:30 a.m. Unless students are involved in a school- sponsored after school activity, they are to leave campus immediately after school. All students must be picked up by 2:55 pm on regular days. 1:25pm on early release, and 12:25 PM on minimum days) as there is no adult supervision after that time. Students are also reminded to stay away from other school campuses during school hours. Violators will be reported and will face disciplinary action.

If students must leave for an appointment during school hours, parents must phone or send a note that morning and come into the office to sign the student out at the time stated on the note. All notes are to be presented to the attendance office – not to the student’s teachers. Parents or guardians must show proper identification and be listed on the students emergency card when picking up a student early.

BREAKFAST

All students at Antioch Middle School receive free breakfast. Breakfast begins at 7:30 a.m. and continues to 8:15 am.

LUNCH

All students receive a half-hour lunch break. Lunches are free for all students who use their ID number. You may apply for a free/or reduced lunch at www.SchoolLunchApp.com

CAFETERIA CONDUCT RULES

We need your help keeping our school looking its very best. We ask that all litter be thrown in the trash cans and that students pick up litter even when it doesn’t belong to them. This is part of building good citizenship skills by doing your part to make your school better --even if others forget to do theirs. Picking up your own litter shows that you are a respectful and responsible person. Students who choose to litter will be assigned campus clean up and/or other consequences. It is the student’s responsibility to clean his or her table before leaving the table.

No food is to be eaten in the classrooms, on the basketball courts, or in the hallways. During lunchtime, students are not to go beyond the permitted areas or in the hallways. Students MUST have a pass to visit any classroom during lunchtime. Students must stay in the designated lunch area during their lunchtime.

There is no cutting, saving a place, or buying food for other students in the cafeteria or snack bar. Students who choose not to follow the cafeteria/lunch conduct rules will receive disciplinary consequences.

BALLOONS/FLOWERS/FOOD DELIVERIES

Balloons, flowers, and gifts will remain in the office until the end of the school day. These items can be a distraction if delivered to the classroom.

Students and parents should not have food delivered to the campus (i.e. Door Dash, pizza delivery, etc.). These deliveries will not be accepted. It can cause a major disruption. Students can bring their lunch or purchase food in

4

the cafeteria.

ASSEMBLIES

Assemblies are a regularly scheduled part of the curriculum, designed to be both educational and entertaining, and provide an opportunity in school to learn formal audience behavior. Courtesy demands that all students be respectful and appreciative. Students acting inappropriately will be removed from the assembly, may not be allowed to attend future school assemblies, and may receive other disciplinary consequences.

BICYCLES / SCOOTERS / SKATE-BOARDS / SKATE SHOES, ETC.

Students who choose to ride their bicycles to school must provide a sturdy lock for their bicycle (one bike, one lock). Do not lock more than one bicycle together with the same lock. All bicycles must be locked on the bicycle racks located near the 900 wing and Main Office. There is a rack to lock up skateboards if students are not comfortable locking their skateboard or scooter in the bike rack area they must be checked in to security in the morning (the skateboard check in closet is located next to the cafeteria and will be open from 8 am-8:20 am). Student cannot take scooters and skateboards to class. Students must walk their bicycles, skateboards and scooters on and off the campus grounds.

EMERGENCY / DISASTER

The School has an emergency plan in order to assure the safety of students and adults during an emergency. Emergency drills are held at regular intervals as required by law. Teachers will review emergency instructions and designated evacuation areas with the students for each classroom. The school safety plan is updated annually and is available for your review in the front office. In the event of an emergency, you will be notified by text or phone by the school. Please refrain from calling your student as this can disrupt the emergency procedures we have in place. We will allow students to call you when it is safe to do so.

EXTRA-CURRICULAR POLICY

We want students to be involved at Antioch Middle School! However, participation in extra-curricular activities is a privilege and is given as a reward to students who demonstrate proper conduct and academic achievement. All students must meet the extra-curricular requirements before attending or participating in any school sponsored event. The extra-curricular policy will be enforced. For students to participate in any extra-curricular activities they must have all of the following:

• A GPA of 2.0 or above as documented on the student report card issued in the preceding grading period with no more than one ‘F’.

• Students considered “truant” in the current quarter will not qualify for extra-curricular activities.

• All Library fines and past due books must be cleared.

• Students with more than one suspension in a quarter will not be eligible for extracurricular activities.

Many school activities are considered extensions of the classroom activities and are designed to enrich the knowledge of our students. When involved in these activities, students must meet all of the school or team criteria and present a signed permission slip from parent or guardian to participate.

FIELD TRIPS

Occasionally students may be afforded the opportunity and privilege of attending a field trip. These activities are

5

designed to be both educational and entertaining. Students who have demonstrated difficulty in meeting Antioch Middle School’s Behavior standards and/or extra-curricular policy may be restricted from attending field trips.

GUM / SLIME/ SUNFLOWER SEEDS

In an effort to keep the Antioch Middle School’s campus a clean and safe place, we are asking for parent and student support in keeping gum, slime, and sunflower seeds off our campus. Gum/Slime removal is incredibly expensive, and not removing gum/slime leaves our beautiful campus stained and unattractive. Because our students deserve a clean and attractive campus, no gum, slime, or sunflower seeds will be allowed on campus before, during, or after school hours.

TOYS/WATER GUNS/ WATER BALLOONS/CONFETTI EGGS/STINK BOMBS/FIRE CRACKERS

Toys should not be brought to school. Water balloons and water guns create a slip hazard and also very disruptive. Confetti eggs, stink bombs, and fire crackers disrupt the learning environment. Please do not bring these items to school. Students will be subject to discipline if they are in possession of any of the items listed above.

ELECTRONIC DEVICE POLICY

Electronic devices are only to be used outside the classroom and during lunch time.

Devices include but are not limited to:

Cell phones

Music players, Bluetooth speakers

Any and all game electronic playing devices

Violation of the policy include:

1) On the first offense, the item(s) will be held in the office until after school and may be picked up by the student.

2) On the second offense (no matter the item, i.e. 1st offense a phone & the 2nd offense a speaker), the parent/guardian will need to come into the office and sign for the item.

3) On the third offense an administrative conference will be held. Consequences may include that the student will not be allowed to have electronic devices on campus.

FUNDRAISING/SELLING ON CAMPUS

Students are not allowed to sell candy, food, slime, or any other products on campus. All fundraisers must be approved following the strict bylaws of the ASB student accounting system to include written approval from the Principal, ASB treasurer, and Leadership Teacher.

HALLWAY RULES / HALL PASSES

Hall Passes and Hallway Behavior

Students should be in the halls only when changing classes. During class time, passes are required. As some students change classes while others are in session, courteous behavior is essential. STUDENTS WILL BE HELD TO HIGH STANDARDS OF CONDUCT WHILE IN THE SCHOOL’S COMMON HALLWAYS. Once inside the hallway, students are

6

required to:

• Use an indoor voice at all times

• Walk

• Refrain from eating or drinking

• Close lockers quietly

Teachers will explicitly teach appropriate hallway behaviors and hold students accountable for their hallway conduct choices.

ILLNESS AND INJURY

If you are injured or do not feel well, ask your teacher for a pass to the office. The secretaries will assist you, contact your parents, and/or administer first aid. All emergencies and serious injuries should be reported promptly to any staff member. The information on emergency cards kept in the office IS THE RESPONSIBILITY OF PARENTS/GUARDIANS AND MUST BE KEPT CURRENT. You may update your information by coming into the office and speaking with the registrar. Any student who is absent from school or has been sent home from school due to any form of illness may not attend any after-school or evening activity.

Physical Education Excuses: Students who are excused from physical activities for more than three consecutive days or who require a limited P.E. program, must have a note verified by a doctor. This note must include the approximate length of time of the excuse and specific required modifications. Students not participating actively in P.E. will be required to submit written reports relating to P.E. or health education. All students are to report to the P.E. instructor at the beginning of the class period. For a severe or prolonged disability, other arrangements will be made with administrator approval.

Student Accident Insurance: Information concerning student accident insurance is sent home at the beginning of each year. This insurance will provide coverage for students while attending school or school functions for which the school district cannot assume liability.

ID CARD

ALL STUDENTS MUST HAVE AN I.D. CARD. Every student is issued one I.D. card at no cost during the first two weeks of school. The I.D. card is proof of attendance at Antioch Middle School and allows students entrance to activities. The bar code on the I.D. card is used to checkout text books and library books. This card can also be used at the Contra Costa Public library to check out materials. I.D. cards should be carried by students at all times. If they are lost, there is a replacement cost of $2.00.

INDEPENDENT STUDY

If a student is going out of town for five (5) school days or longer, an Independent Study may be requested. A note signed by a parent or guardian needs to be received in the office at least three (3) days BEFORE leaving in order to request assignments. The Independent Study form MUST be completed prior to the absence or no credit for the work will be given. The completed assignments are due on the first day of return from the absence. Incomplete work will result in no credit given for the work missed.

ATTENDANCE

Absences need to be cleared within 72 hours. Students who are excused more than 10 times in a year will need

documentation from a doctor. If you leave early or come late due to a doctor or dentist appointment please bring

a note from the doctor. The date and time needs to be marked on the note. Students who accumulate 3

7

unexcused absences and or tardies will receive a first truancy letter. Any additional unexcused tardies or absences

can trigger a second letter. Once a student accumulates 6 unexcused absences or tardies they will be declared a

legal truant and will be referred to the district SARB (School Attendance Review Board). The attendance number:

925-779-7609

HALLWAY LOCKERS:

All students will be given the opportunity to obtain a hall locker. Students will be issued a new locker each year they attend AMS. Lockers are school property. School authorities reserve the right to inspect lockers at any time. Lockers are considered a privilege and students are expected to maintain a clean locker free of stickers, food, and garbage. Students are not permitted to share or switch lockers with other students. Once issued, a locker becomes your responsibility. If you are issued a locker that you cannot reach, please see the attendance clerk to see if there is availability to switch. You assume and use them at your own risk. The school is not responsible for lost or stolen articles so we cannot stress enough to KEEP YOUR COMBINATION SECRET!! Lockers should be used before or after class or after school. Misuse of lockers and/or violations of hall locker rules will result in a student losing his or her locker privileges. Students should never lock expensive items in their hallway lockers. Lockers are meant to store books and notebooks. Expensive electronic devices, shoes etc. should be kept at home.

P.E. LOCKERS:

Lockers and locks will be assigned to students in PE. The lock and the care of your locker are the responsibility of you, the individual student. Although teachers supervise the locker area while you change, the school cannot guarantee the safety of the contents of your locker. Always lock your padlock when you leave the locker area, and never give your combination to anyone—even your best friend! Do not share your locker with anyone. The locker is for your own personal use. Locks must be returned at the end of the school year to avoid a fine.

LIBRARY

Antioch Middle School’s library is absolutely the best in Antioch! Our library is here to aid students in research and to support classroom instruction. Our library is the heart for books, educational resources, and technology. The library is open before and after school for book checkout, studying, reading, research, and computer use. Our knowledgeable librarian assistant is here to help students locate materials and to use computers. To check out materials, all students must present their I.D. card. Students may checkout any two books within a two week period. No food or drink is allowed in the library at any time. Students who choose not to follow library rules will be removed and may lose their library privileges.

Textbooks, library books, and certain other supplies are the property of the school. All textbooks and library books must be kept clean and be handled carefully. Issued texts are the direct responsibility of the student to whom the books are assigned. If books or other supplies are lost, stolen, or damaged, the replacement value will be charged to the student and their family. All charges must be cleared before yearbooks will be issued.

Computer use in the library media center must in compliance with school technology agreements. Appropriate usage includes research for school projects, typing reports or projects, practicing typing skills, use of MyLocker, and accessing the Aeries portal. Unacceptable uses include accessing social media accounts, videogames, and any other activities that are inappropriate for school.

PARENT LIABILITY / MONETARY RESTITUTION

Civil Code 1714.01 provides that any willful misconduct of a minor which results in any injury to the property or person of another shall be imputed to the person or persons having legal custody of the minor for purposes of civil damages and the parent or guardian having custody or control of the minor for all purposes of civil damages shall be charged and held severally liable with the minor for any damages resulting from the willful misconduct not to exceed $25,000.

8

California Education Code section 48904 provides that the parent or guardian is liable to a school district or school for all property loaned to and not returned or willfully damaged by the minor.

LOST AND FOUND

Lost articles found should be put into the Lost and Found Box in the cafeteria where the owners may claim their property. Expensive and similar items will be held inside the office. Lost articles which are not claimed within a quarter will be given to a local charity.

MAKE-UP WORK

Students who have been absent from class should refer to individual teachers’ policies to determine the amount of time given to make up missed assignments. All students are encouraged to have a “homework buddy” to call for daily assignments when absent. Homework may also be accessed at ams.antiochschools.net

It is the student’s responsibility, not the teacher’s, to get any work that was missed during an absence.

PE INFORMATION

The Physical Education Department at AMS requires dressing appropriately for class. Students are required to wear the following items:

Black shorts with their name printed on them

White/Grey Shirt with their name printed on the front

Socks

Athletic Shoes

Black/Grey sweatshirt (no hood or pockets) with their name printed on the front

Black/Grey sweatpants with their name printed on them

PE uniforms and sweats may be purchased at the student store during lunch. You may also purchase plain shorts,

shirts, and sweats of correct colors at local retailers.

PROGRESS REPORTS / WEEKLY

As part of our process of communication and monitoring student progress, a weekly progress report is available to parents. This “report card” is noted/graded by teachers to give feedback to students and parents. However, it is the student’s responsibility to remind, and have teachers complete the report sheet. It can be an effective tool and accommodation to help students with specific needs. Students may pick up a weekly progress report on Fridays in the main office or in their homeroom.

SUGGESTED CLASSROOM MATERIALS

Our goal is to have all Antioch Middle School students be successful. Every student is to bring his/her back pack and completed assignments. Families that need assistance with classroom materials and backpacks can contact the counseling department 925-779-7400 ext. 33082. Teachers and teams will supply a list of suggested materials.

DRESS CODE

Students are encouraged to dress in a manner that demonstrates pride both in themselves and in their school.

9

The following guidelines shall apply to attendance at school and all school activities and events:

1. Students should wear a cloth or medical mask to cover the mouth and nose. No bandanas may be worn as facial coverings. (This rule is in effect during the 20-21 school year during the COVID-19 pandemic and may be removed upon notification from administration.)

2. Pajamas are not allowed at school, unless on an approved spirit day. 3. Shoes appropriate for school activities must be worn at all times. Shoes should be closed toe and

closed back, no slippers/slides, house shoes or shoes with high heels are allowed. Students must have proper shoes for PE (Crocs, Toms, Uggs and ballet flats are not proper shoes).

4. Clothes shall be sufficient to conceal undergarments at all times. See-through fabrics, sheer, fishnet fabrics (clothing with large holes), halter tops, off the shoulder, low cut tops, and bare midriffs are not allowed. See through shirts may be worn over t-shirts that meet dress code requirements. Tank tops should be approximately 1” wide at the shoulder to cover undergarments.

5. Undergarments may not be visible (i.e. boys – underwear/boxers; girls – bras, undershirts or underwear).

6. Sagging and/or baggy pants are not to be worn. Pants need to be properly fitted and/or worn with a belt. Pants may not drag on or touch the ground.

7. Dress, accessories and jewelry which contain obscene symbols, signs or slogans, and/or which slur or degrade on the basis of race, religion, ethnicity, sex, disability or sexual orientation, contain language or symbols supporting sex, drugs, alcohol, or tobacco, nicotine, and impose a threat of imminent violence or disruption to the orderly operation of the school shall not be worn.

8. The principal, staff, students and parents/guardian at each school may establish reasonable dress and grooming regulations for times when students are engaged in extra-curricular or other special school activities.

Students appearing on school grounds in violation of the dress code will be counseled, receive a consequence, and the guardian will be contacted. A student who willfully and continuously violates the dress code may be subject to disciplinary action, including but not limited to a parent conference, detention and or Wednesday School.

SPORTS CONDUCT

The goal of sports at Antioch Middle School is to promote good character and sportsmanship –not to win at all costs!

Participating in sports at Antioch Middle School is a privilege, not a right. Student athletes are STUDENTS first. To earn the privilege, athletes must conduct themselves, on and off the field, as positive role models who always show good character and must meet the guidelines of the extra-curricular policy. Antioch Middle School is committed to pursuing victory with honor. Parents and spectators will also be held to high standards of conduct while attending any AMS sporting event.

STUDENT GOVERNMENT/LEADERSHIP PROGRAMS

The Student Government Team is made up of elected leaders and student representatives from each team. Elections will be held at the beginning of each school year.

Student Council members are leaders on campus and are therefore expected to meet attendance, behavioral, and academic guidelines.

Many activities at Antioch Middle School are planned and developed in the Leadership Class. The class is open 8th grade students. Students must apply for admission to the Leadership Class and obtain approval from the student’s parents and Leadership teacher. This class creates and coordinates a number of school-wide activities during the school year.

10

VIRTUAL LEARNING ENVIRONMENTS

As a reminder please be mindful of the districts electronic usage agreement which is signed at the beginning of every year. Use all digital platforms that are provided by the district appropriately and in compliance with acceptable terms of use. These platforms are to be used for school business and assignments. Your behavior when using these platforms should be school appropriate. Inappropriate use will be subject to disciplinary measures by administration.

11

POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS DE LA SECUNDARIA ANTIOCH

CONDUCTA POSITIVA - PBIS

El Territorio de las Águilas es una escuela de PBIS comprometida a ser amable, segura, y responsable. Es

importante que nos unamos alrededor de un movimiento pacífico para que todos los alumnos puedan ser

exitosos. Por favor recuerden tratar a los demás con cortesía y respeto. Siempre sigan las indicaciones de los

adultos encargados y, recuerden, si surgen problemas o preocupaciones, por favor repórtenlos a la dirección para

que les ayuden.

Amable Seguro Responsable

PRÁCTICAS DE RESTAURACIÓN

AMS tiene un maestro de práctica restaurativa a tiempo completo. Ella asiste a los estudiantes y al personal en

círculos de construcción comunitaria y círculos de resolución de conflictos. Restaurar el daño que se ha hecho en

una situación de conflicto, acoso o mala conducta es vital para nuestra visión escolar. Los padres / tutores se

incluyen a menudo en estos círculos. La Sra. Hubbard hará todos los arreglos de la reunión:

DebHubbard@antiochschools.net

CONSEJERO

AMS tiene un consejero de tiempo completo en el campus para ayudar a los estudiantes con el progreso

académico, la asistencia y el manejo de conflictos. El departamento de consejería también dirige la sala de

bienestar para estudiantes y ayuda a facilitar varias ceremonias de reconocimiento para los estudiantes, como el

Águila del mes, asistencia perfecta y premios de reclasificación.

Para comunicarse con nuestro consejero, comuníquese con: JenniferCovarrubias@antiochschools.net

SITIO WEB DE LA ESCUELA

Https://www.Antiochschools.Net/antiochmiddle es un sitio web diseñado para ayudarlo a seguir el calendario escolar y encontrar información sobre la escuela, como el horario de la campana. Las calificaciones y la asistencia se encuentran en el portal para padres de aeries que se puede encontrar en: https://antiochusd.Asp.Aeries.Net/student. Este sitio web requiere que ingrese el número de identificación de sus estudiantes y un código de verificación. Esta información se da en el registro. Si pierde esta información, póngase en contacto con la oficina. Estar en el portal de padres puede ayudarte a:

mantenga un registro de las clases y tareas de sus estudiantes

comunicarse con los profesores.

acceso a las calificaciones de la clase.

información diaria sobre tareas y noticias.

12

Rastree las asistencias su estudiante

Seguir la asistencia de los estudiantes

CONFERENCIAS Y COMUNICACIÓN (PADRES/MAESTROS) ¡Invitamos a la comunicación abierta, honesta, y continua entre padres y maestros! Se puede contactar a todos los maestros y a los miembros del personal por teléfono al número principal de la escuela y con su extensión. También se puede contactar al personal en ams.antiochschools.net o por correo electrónico. Las direcciones de correo electrónico del personal incluyen el nombre y el apellido de la persona (sin espacios) seguido por @antiochschools.net. (por ejemplo: Johndoe@antiochschools.net).

Los padres también les pueden escribir recados directamente a los maestros. Si los padres quieren hablar con un maestro acerca de su hijo, se les pide que le escriban un recado al maestro, que le manden un correo electrónico, o que le dejen un correo de voz donde le piden al maestro que se comunique con ellos. El correo electrónico es la mejor manera de contactar a los maestros.

HORARIO/ PARA DEJAR/ PARA RECOGER La Secundaria Antioch es una escuela cerrada. Los alumnos deberán permanecer en el plantel durante todo el día escolar. Los alumnos no deberán llegar al plantel antes de las 7:30 a.m. A menos que los alumnos participen en actividades sancionadas por la escuela después del horario de clases, deberán retirarse del plantel inmediatamente cuando termine el día escolar. Todos los alumnos deberán recogerse antes de las 2:55 p.m. (1:25 los días de salida temprana) debido a que no hay supervisión de un adulto. También se les recuerda a los alumnos que no deben entrar a otros planteles escolares durante el horario escolar. Los infractores se reportarán y enfrentarán consecuencias disciplinarias.

Si los alumnos se tienen que retirar durante el horario escolar, los padres deberán llamar o enviar una nota esa mañana y deberán ir a la dirección para firmar la salida del alumno a la hora indicada en la nota. Todas las notas se deben presentar en la oficina de asistencia- no a los maestros. Los padres y tutores deben mostrar identificación adecuada cuando recogen a un alumno temprano.

DESAYUNO Todos los alumnos de la Secundaria Antioch reciben desayuno gratis. El desayuno comienza a las 7:30 y continúa hasta las 8:15 am.

COMIDA

Todos los alumnos reciben un descanso de comida de media hora. Los almuerzos son gratuitos para todos los estudiantes que utilizan su número de identificación. Todos los alumnos reciben desayuna y almuerzo gratis. Pueden aplicar para almuerzo gratis/o precio reducido a www.SchoolLunchApp.com

REGLAS DE CONDUCTA DE LA CAFETERÍA/DURANTE EL HORARIO DE COMIDA

Necesitamos su ayuda para que nuestra escuela mantenga el mejor aspecto posible. Pedimos que toda la basura se tire en botes de basura y que los alumnos recojan basura aun cuando no sea suya. Esto es parte del buen civismo; hacer tu parte para hacer de tu escuela algo mejor—aunque a los demás se les olvide hacer su parte. Recoger tu

13

propia basura muestra que eres una persona respetuosa y responsable. A los alumnos que escojan tirar basura fuera de un bote se les pondrá a limpiar el plantel y/u otras consecuencias. Es responsabilidad del alumno limpiar su mesa antes de retirarse.

No se debe comer en los salones, en las canchas de basquetbol, ni en los pasillos. Durante la hora de la comida, no se les permite a los alumnos que pasen más allá de las áreas permitidas ni que estén en los pasillos. Los alumnos DEBEN tener un pase para ir a cualquier salón durante la hora de la comida. Los estudiantes deben permanecer en el área designada para el almuerzo durante su almuerzo.

No se permite colarse en la fila, ni guardarle el lugar a alguien más, ni comprar comida para otros alumnos ni en la cafetería ni en la tienda de botanas. Los alumnos que opten por no seguir las reglas de conducta de la cafetería/durante el horario de la comida recibirán consecuencias disciplinarias.

GLOBOS / FLORES / ENTREGAS DE ALIMENTOS

Los globos, flores y regalos permanecerán en la oficina hasta el final del día escolar. Estos artículos pueden ser una distracción si se entregan al Clase.

Los estudiantes y los padres no deben recibir alimentos entregados en el campus (es decir, Door Dash, entrega de pizza, etc.). Estas entregas no serán aceptadas. Puede causar una interrupción importante. Los estudiantes pueden

traer su almuerzo o comprar comida en la cafetería.

ASAMBLEAS ESCOLARES Las asambleas escolares se llevan a cabo dentro del horario regular y como parte del currículo, y están diseñadas para ser tanto educativas como divertidas, y brindan una oportunidad para aprender la conducta correcta de un público. La cortesía exige que todos los alumnos sean respetuosos y apreciativos. Los alumnos que se comporten de manera indebida serán sacados de la asamblea, no se les permitirá asistir a las asambleas futuras, y pueden

recibir otras consecuencias disciplinarias.

BICICLETAS / PATINES DEL DIABLO / PATINETAS / ZAPATOS CON RUEDAS, ETC. Los alumnos que opten por ir a la escuela en bicicleta deben tener un candado para sus bicicletas (una bicicleta, un candado). No se debe asegurar más de una bicicleta con el mismo candado. Todas las bicicletas deberán estar aseguradas con candado en rejilla para bicicletas situada cerca de la sección de los talleres y de la dirección. Todos los patines del diablo también deben estar asegurados en la rejilla de bicicletas. Los alumnos deben caminar con sus bicicletas, patinetas, y patines del diablo en los terrenos y en los alrededores del plantel.

EMERGENCIAS Y SINIESTROS

La escuela tiene un plan de emergencia para asegurar la seguridad de alumnos y adultos en caso de una emergencia. Se llevan a cabo simulacros de emergencia en intervalos regulares como lo requiere la ley. Los maestros repasan las instrucciones de emergencia y las áreas de evacuación para cada salón de clase con los alumnos. El plan de seguridad de la escuela es actualizado cada año y está disponible en la dirección para que lo puedan revisar. Por favor, absténgase de llamar a su estudiante, ya que esto puede interrumpir los procedimientos de emergencia que tenemos en su lugar. Permitiremos que los estudiantes lo llamen cuando sea seguro hacerlo.

POLÍTICA SOBRE ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES

¡Queremos que nuestros alumnos participen aquí en la Secundaria Antioch! Sin embargo, la participación en actividades extracurriculares es un privilegio y es un premio para los alumnos que demuestran la conducta y el desempeño académico debido. Todos los alumnos deben cumplir con los requisitos antes de poder asistir o

14

participar en cualquier evento patrocinado por la escuela. La política sobre actividades extracurriculares se hará cumplir. Para que los alumnos participen en actividades extra curriculares deben cumplir los siguientes requisitos:

• Un promedio de calificaciones de 2.0 o más según lo indique la boleta de calificaciones del alumno del periodo de calificaciones anterior sin haber obtenido más de una ‘F’.

• A los alumnos que se les considere “ausentes sin justificante habituales” durante el cuarto en curso no se les permitirá que participen en actividades extracurriculares.

• Todas las multas de la biblioteca deben liquidarse y los libros fuera de plazo deben entregarse.

• Los alumnos con más de una suspensión en un cuarto no podrán participar en actividades extracurriculares.

Muchas actividades escolares se consideran una extensión de las actividades de las clases y están diseñadas para enriquecer el conocimiento de los alumnos. Cuando participan en estas actividades, los alumnos deben cumplir todos los requisitos escolares o del equipo y deben presentar un permiso firmado por sus padres o tutores para participar.

PASEOS

En ocasiones a los alumnos se les ofrece la oportunidad y el privilegio de ir a paseos. Estas actividades están diseñadas para ser tanto educativas como divertidas. A los alumnos que no han cumplido con los estándares de conducta de la Secundaria Antioch o del reglamento para actividades extracurriculares se les puede prohibir asistir a paseos.

CHICLE/SLIME/SEMILLAS DE GIRASOL

Como parte de nuestro esfuerzo por mantener el plantel de la Secundaria Antioch limpio y seguro, pedimos el apoyo de alumnos y padres para evitar llevar chicle, masa viscosa, y semillas de girasol al plantel. Despegar chicle y masa viscosa es increíblemente caro, y el no despegar el chicle y la masa viscosa dejará a nuestro hermoso plantel sucio y no atractivo. Puesto que nuestros alumnos se merecen un plantel limpio y atractivo, no se permite el chicle, la masa viscosa, ni las semillas de girasol en el plantel antes, durante, ni después del horario escolar.

JUGUETES/PISTOLAS DE AGUA/GLOBOS DE AGUA/HUEVOS DE CONFETI/

BOMBAS APESTOSAS/CUETITOS

Los juguetes no se deben llevar a la escuela. Los globos de agua y las pistolas de agua crean un peligro de resbalarse y también pueden ser perjudiciales. Los huevos de confeti, bombas apestosas, y cuetitos interrumpe el entorno de aprendizaje. Por favor no lleven esos objetos a la escuela. Los alumnos serán sujetos a consecuencias disciplinarias si tienen posesión de esos objetos.

POLÍTICA DE APARATOS ELECTRÓNICOS

Los aparatos electrónicos solo se pueden usar fuera del salón durante la hora de la comida.

Los aparatos incluyen, sin limitarse a:

Teléfonos celulares

iPods/ bocina Bluetooth

Cualquier aparato de juego electrónico

Las consecuencias por la contravención de las políticas incluyen:

15

1) Por la primera incautación, el aparato se tendrá en la dirección hasta el fin del día y el alumno lo podrá recoger.

2) De la segunda contravención en adelante (sin importar el objeto, es decir, la primera contravención es por un teléfono y la segunda por un iPod), el padre/tutor tendrá que ir a la dirección a firmar por el aparato.

3) Por la tercera contravención se llevará a cabo una conferencia administrativa. Las consecuencias pueden incluir que no se le permita al alumno tener aparatos electrónicos en el plantel.

RECAUDACIÓN DE FONDOS/VENTAS EN EL PLANTEL

No se les permite a los alumnos que vendan dulces, comida, masa viscosa, ni cualquier otro producto en el plantel. Toda recaudación de fondos se debe aprobar según los reglamentos estrictos del sistema de contabilidad estudiantil ASB que incluye aprobación por escrito del director, tesorero ASB, y maestro de liderazgo.

REGLAS DE LOS PASILLOS/PERMISOS PARA SALIR DE CLASES

Permisos para salir de clases y conducta en los pasillos

Los alumnos deben estar en los pasillos solamente cuando cambian de clase. Durante el horario de clase, se requieren permisos para salir de clase. Debido a que algunos alumnos cambian de clase cuando otros están en sesión, la conducta cortés es primordial. SE TENDRÁ UNA ALTA EXPECTATIVA DE CONDUCTA DE LOS ALUMNOS CUANDO ESTÉN EN LOS PASILLOS DE LA ESCUELA. Cuando estén en los pasillos, los alumnos deberán:

• Usar voz baja en todo momento

• Caminar

• Abstenerse de comer o beber

• Cerrar los casilleros silenciosamente

Los maestros enseñarán explícitamente la conducta adecuada para los pasillos y harán que los alumnos sean estrictamente responsables por sus decisiones de conducta en los pasillos.

ENFERMEDADES Y LESIONES

Si se lastiman o no se sienten bien, pídanle un pase a su maestro para ir a la dirección. Las secretarias les ayudaran, llamaran a sus padres, y/o les darán primeros auxilios. Todas las emergencias o lesiones graves deben reportarse inmediatamente a cualquier miembro del personal. La información de las tarjetas de emergencia que se tienen en la dirección ES RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES Y DEBE SER VIGENTE. Sus datos se pueden actualizar en la página Home Access Center, http://ams-antioch-ca.schoolloop.com/ o llamando al 779-7400. Ningún alumno que falte o que se mande a su casa debido a cualquier tipo de enfermedad podrá asistir a ninguna actividad extracurricular ni actividad vespertina.

Justificantes para educación física: Los alumnos que tengan permiso de faltar a actividades físicas por más de tres días consecutivos o que requieran un programa limitado de educación física deberán tener un justificante verificado por un doctor. Este justificante deberá incluir la duración aproximada del permiso y las modificaciones necesarias específicas. Los alumnos que no participen activamente en educación física deberán entregar informes por escrito relacionados a la educación física o a la educación de la salud. Todos los alumnos deberán reportarse con el maestro de educación física al principio del periodo de clase. En discapacidades severas o prolongadas, se harán otros arreglos.

Seguro de accidentes estudiantil: La información sobre el seguro de accidentes estudiantil se envía a principio de cada

16

año. Este seguro provee cobertura para alumnos mientras estén en la escuela o en funciones escolares en las cuales el distrito escolar no se pueda hacer responsable.

CREDENCIALES DE IDENTIFICACIÓN

TODOS LOS ALUMNOS DEBEN TENER UNA CREDENCIAL DE IDENTIFICACIÓN. Se le expide una credencial de identificación sin costo a cada alumno durante las primeras dos semanas de clases. La credencial de identificación es prueba de asistencia en la Secundaria Antioch y les permite a los alumnos la entrada a actividades. El código de barras de la credencial de identificación le da al alumno el privilegio de usar la biblioteca. Los alumnos deberán traer las credenciales de identificación en todo momento. Si se pierden, hay un costo por remplazarlas de $2.00.

ESTUDIO INDEPENDIENTE

Si el alumno va a salir de viaje por cinco (5) días escolares o más, se puede pedir Estudio Independiente. Se debe recibir en la dirección una nota firmada por un padre o tutor al menos tres (3) días ANTES de salir para pedir trabajos. El formulario de Estudio Independiente DEBE llenarse antes de la ausencia o no se otorgará crédito por el trabajo. Los trabajos terminados se deben entregar el día que se regresa de la ausencia. Los trabajos incompletos resultarán en que no se otorgue crédito por el trabajo que se perdió.

ASISTENCIA

Las faltas se deben justificar antes de 72 horas. Los alumnos que falten por enfermedad más de 10 veces en un año necesitarán un justificante médico. Si salen temprano o llegan tarde por una cita con el doctor o con el dentista por favor traigan un justificante del doctor. La fecha y la hora se debe mostrar en el justificante. Los alumnos que acumulen 3 faltas injustificadas y/o retardos recibirán la primera carta por ausentismo. cualquier retardo o falta injustificada adicional puede ser motivo de una segunda carta. Cuando un alumno acumula 6 faltas o retardos injustificados se le declara ser un ausentista habitual legal y se le remitirá al sarb (comité para la revisión de asistencia escolar) del distrito. el número de asistencia es: 925-779-7609.

Casilleros

Casilleros en los pasillos:

Todos los alumnos tendrán la oportunidad de tener un casillero en el pasillo. A los alumnos de séptimo y octavo grado se les dará un casillero nuevo cada año que asistan a AMS. Los casilleros son propiedad de la escuela. Las autoridades escolares tienen el derecho de inspeccionar los casilleros en cualquier momento. Los casilleros se consideran un privilegio y se espera que los alumnos mantengan su casillero limpio y libre de calcomanías, comida, y basura. No se permite que los alumnos compartan o intercambien su casillero con otros alumnos. Una vez que se asigna un casillero, se vuelve en la responsabilidad del alumno. El alumno lo utiliza bajo su propio riesgo. La escuela no se hace responsable por artículos perdidos o robados entonces no podemos hacer suficiente énfasis en que, ¡¡MANTENGAN SECRETA LA COMBINACIÓN DE SU CASILLERO!! Los casilleros se pueden usar antes o después de clases o después del día escolar. El mal uso de los casilleros y/o quebrantar las reglas de los casilleros del pasillo resultará en la pérdida del privilegio de tener un casillero.

Casilleros de educación física:

Los casilleros y los candados se les darán a los alumnos en educación física. El candado y el cuidado del casillero es la responsabilidad del alumno individual. A pesar de que los maestros supervisan el área de casilleros mientras los alumnos se cambian, la escuela no puede garantizar la seguridad del contenido de sus casilleros. Siempre cierren el candado cuando se retiren del área de los casilleros, y nunca le den su combinación a nadie – ¡ni a sus mejores amigos! Los candados se deben regresar al final del año escolar para evitar una multa.

BIBLIOTECA

¡La biblioteca de la Secundaria Antioch es sin duda la mejor en todo Antioch! Nuestra biblioteca está disponible para ayudarles a los alumnos en sus investigaciones y para apoyar lo que se enseña en clase. Nuestra biblioteca es una fuente de libros, recursos educativos, y tecnología. La biblioteca está abierta antes y después de clases para

17

tomar libros prestados, para estudiar, leer, hacer investigaciones, y para usar las computadoras. Nuestra bibliotecaria conocedora está para ayudar a los alumnos a localizar materiales y usar las computadoras. Para sacar materiales, los alumnos deben presentar su credencial de identificación. Los alumnos pueden tomar prestados dos libros en un periodo de dos semanas. No se permiten comidas ni bebidas en la biblioteca. Los alumnos que decidan no seguir las reglas de la biblioteca se sacarán y podrían perder sus privilegios de la biblioteca.

Los libros de texto, los libros de la biblioteca, y ciertos otros materiales son propiedad de la escuela. Todos los libros de texto y los libros de la biblioteca deben mantenerse limpios y deben manejarse con cuidado. Los libros de texto que se les presta a los alumnos son la responsabilidad directa del alumno al que se le prestaron. Si los libros u otros materiales se pierden, se roban, o se dañan, el costo por reemplazarlos se le cobrará al alumno y a su familia. Todas las cuotas se deben liquidar antes de recibir el anuario.

El uso de computadoras en el centro de medios de la biblioteca debe cumplir con los acuerdos de tecnología escolar. El uso adecuado incluye la investigación para proyectos escolares, la escritura de informes o proyectos, la práctica de habilidades de mecanografía, el uso de MyLocker y el acceso al portal de Aeries. Los usos inaceptables incluyen el acceso a cuentas de redes sociales, videojuegos y cualquier otra actividad que sea inapropiada para la escuela.

RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES /RESTITUCIÓN MONETARIA

El Código Civil 1714.01dispone que cualquier mala conducta intencional de un menor de edad que resulte en un daño a la propiedad o a una persona, se le imputará a la persona o personas que tenga la custodia legal del menor para motivos de daños civiles y al padre o tutor que tenga la custodia o control del menor para motivos de daños civiles se le acusará y se le considerará seriamente responsable junto con el menor de edad por cualquier daño que resulte de la mala conducta intencional a no exceder de los $25,000.

El Código Educativo de California artículo 48904 establece que el padre o tutor es responsable ante un distrito escolar o una escuela por todos bienes prestados y no regresados o intencionalmente dañados por el menor de edad.

OBJETOS PERDIDOS

Los objetos perdidos se deben poner en la caja de objetos perdidos que se encuentra en la cafetería donde los dueños de los objetos pueden reclamar lo que les pertenece. Los objetos caros y parecidos se tendrán en la dirección. Los objetos perdidos que no se reclamen en el periodo de un trimestre se donarán a una institución de caridad local.

REPOSICIÓN DE TAREAS

Los alumnos que han faltado a clase deben consultar las políticas de los maestros individuales para determinar la cantidad de tiempo permitido para reponer trabajos que se perdieron por haber faltado. Se les recomienda a los alumnos que tengan un “amiguito de tareas” al que le puedan llamar para que les diga el trabajo del día cuando faltan. La tarea se puede ver en: https://antiochusd.asp.aeries.net/student/ Es la responsabilidad del alumno, no del maestro, conseguir cualquier trabajo que se perdió cuando faltó.

INFORMACIÓN DE EDUCACIÓN FÍSICA:

El departamento de educación física de AMS requiere que los alumnos se vistan debidamente para la clase. Se requiere que los alumnos usen el siguiente atuendo:

Shorts color negro con su nombre escrito

Playera blanca/gris con el nombre escrito al frente

Calcetines

Zapatos deportivos

Sudadera negra/gris (sin capuchas ni bolsillos) con el nombre escrito al frente

18

Pants negro/gris con el nombre escrito al frente

Los uniformes de educación física y los pants se pueden comprar en la oficina de la escuela durante la hora de la comida. También pueden comprar shorts, playeras, y pants sin diseños de los colores correctos en tiendas locales.

INFORMES DEL PROGRESO/SEMANALES

Como parte de nuestro proceso de la comunicación y de monitoreo del progreso del alumno, hay un reporte del progreso semanal que está disponible para los padres. Esta “boleta de calificaciones” la califican/anotan los maestros para hacerles comentarios a los alumnos y a sus padres. Sin embargo, es la responsabilidad del alumno recordarles a los maestros y pedirles que llenen la hoja. Puede ser una herramienta efectiva y una adaptación para ayudarles a los alumnos con necesidades específicas. Los alumnos pueden recoger un reporte del progreso semanal los viernes en la dirección o en su clase de base.

UTILES RECOMENDADOS

¡Nuestro objetivo es que todos los alumnos de la Secundaria Antioch sean exitosos! Cada alumno debe traer su mochila y tareas terminadas. Las familias que necesiten ayuda para comprar útiles y mochilas pueden comunicarse con el departamento de consejería 925-779-7400 ext. 33082. Los maestros y equipos les darán una lista de útiles recomendados.

CÓDIGO DE ATUENDO

Se les recomienda a los alumnos que se vistan de manera que muestre orgullo tanto por sí mismos como por su escuela.

Los siguientes parámetros aplicarán a la asistencia en la escuela y en toda actividad y evento escolar:

1. Los estudiantes deben usar una tela o mascara médica para cubrir la boca y la nariz. No se pueden Usar pañuelos como cubiertas faciales. (Esta regla está en Vigor durante el año escolar 20-21 durante la pandemia COVID-19 y puede ser eliminada tras la notificación de la administración.)

2. No se permiten pijamas en la escuela, a menos que se trate de un día aprobado para el espíritu. 3. Se debe usar calzado adecuado para las actividades escolares en todo momento. Se deben usar zapatos con

punta y talón cerrados en todo momento. No se permiten pantuflas ni zapatos de tacón. Los alumnos deben usar calzado adecuado para educación física (los Crocs, Toms, Uggs y las zapatillas de ballet no son zapatos adecuados).

4. La ropa debe ser suficiente para cubrir la ropa interior en todo momento. Las telas transparentes, las telas de red (ropa con agujeros grandes), los halter tops, las blusas caídas del hombro, las blusas escotadas, y las ombligueras no están permitidas. Las blusas transparentes se pueden usar sobre playeras que cumplan el código de atuendo. Las camisetas de tirantes deben ser de 1” de ancho a los hombros para cubrir la ropa interior.

5. La ropa interior no debe ser visible (es decir, niños – calzones/boxers; niñas – brasieres, camisetas interiores o calzones).

6. No se deben usar pantalones caídos ni holgados. Los pantalones deben quedar debidamente y/o usarse con cinturón. Los pantalones no pueden arrastrar ni tocar el suelo.

7. Vestimenta, accesorios y joyas que contengan símbolos obscenos, signos o eslóganes, y/o que se desatúrale o degraden en base a raza, religión, etnia, sexo, discapacidad u orientación sexual, contengan lenguaje o símbolos que apoyen el sexo, las drogas, el alcohol o el tabaco, la nicotina, e imponer una amenaza de violencia inminente o interrupción a la operación ordenada de la escuela no se llevará.

8. Las caras de los alumnos deben ser completamente visibles en todo momento. No se permiten las máscaras. El director, el personal, los alumnos, y los padres/tutores de cada escuela pueden establecer reglamentos de atuendo y de aseo razonables para las ocasiones cuando los alumnos participen en actividades extracurriculares u otras actividades especiales de la escuela.

19

Los alumnos que se presenten en el plantel en quebrantamiento del código de atuendo recibirán orientación y se les dará un cambio de ropa. El alumno que intencional y continuamente quebrante el código de atuendo puede ser sujeto a acciones disciplinarias, incluyendo, pero sin limitarse a, una conferencia de padres, detención, y/o escuela de miércoles.

CONDUCTA DEPORTIVA

¡El objetivo de los deportes en la Secundaria Antioch es promover la buena conducta y el buen espíritu deportivo – no el ganar a toda costa!

Participar en deportes en la Secundaria Antioch es un privilegio, no un derecho. Los atletas estudiantiles son ALUMNOS PRIMERO. Para ganarse este privilegio, los atletas deben comportarse, dentro y fuera del campo, como modelos positivos que siempre muestran buen carácter y deben cumplir las reglas de las políticas extracurriculares. La Secundaria Antioch se compromete a perseguir la victoria con honor. También hay altas expectativas de conducta para los padres y espectadores que asistan a cualquier evento deportivo de AMS.

GOBIERNO ESTUDIANTIL

El Equipo de Gobierno Estudiantil está formado por líderes electos y representantes estudiantiles de cada equipo. Las elecciones se llevan a cabo al principio de cada año escolar.

Los miembros del Consejo Estudiantil son líderes en el plantel y por lo tanto se espera que cumplan los requisitos de asistencia, de conducta, y académicos. Muchas actividades de la Secundaria Antioch se planifican y se desarrollan en la clase de Liderazgo. La clase está abierta a los alumnos de octavo grado. Los alumnos deben solicitar admisión a la clase de Liderazgo y obtener el permiso de sus padres y del maestro de Liderazgo. Esta clase crea y coordina muchas actividades escolares durante el año escolar.

AMBIENTES DE APRENDIZAJE VIRTUALES

Como recordatorio, tenga en cuenta el acuerdo de uso electrónico de los distritos que se firma al principio de cada año.

Utilizar todas las plataformas digitales proporcionadas por el distrito de manera apropiada y en cumplimiento con las

condiciones aceptables de uso. Estas plataformas se deben utilizar para el negocio escolar y las tareas. Su

comportamiento al usar estas plataformas debe ser apropiado para la escuela. El uso inapropiado estará sujeto a medidas

disciplinarias por parte de la administración.

20

Números Telefónicos de la Secundaria Antioch

Antioch Middle School Phone Numbers

Secundaria Antioch 779-7400

Número de Asistencia 779-7609

Número de Fax: 779-7414

Secretaria, Heather Stead Ext. 33095

Debbie Perry, Secretaria de Asistencia Ext. 33085

Sheilagh Driscoll, Primeros auxilios, Cuentas

Estudiantiles

Ext. 33084

Andrea Putnam, Servicios de Nutrición Ext. 33080

Jennifer Newton, Bibliotecaria Ext. 33075

Claudia Cruz, Asistente Bilingüe Ext. 33093

Jennifer Covarrubias, Consejera Ext. 33082

Antioch Middle School 779-7400

Attendance Line 779-7609

Secretary, Heather Stead Ext 33095

Debbie Perry, Attendance Asst. Ext 33085

Sheilagh Driscoll, First Aid, Stu Acct Ext 33084

Andrea Putnam, Nutrition Services Ext 33080

Jennifer Newton Librarian Ext 33075

Claudia Cruz, Bi-lingual Asst. Ext 33093

Jennifer Covarrubias, Counselor Ext. 33082

21

Access Microsoft Teams and Your Student Email Account

1. Go to this site: http://mylocker.antiochschools.net

Or Download the app: AUSD myLocker

2. Enter the following below:

Username = student ID

Password = antiochschools

3rd line = antiochusd

3. Follow the prompts to change your password

i. Your new password must be at least 12 CHARACTERS LONG

(Example: amseaglesrock)

ii. Follow prompts to set up password recovery

Your school email address = {studentID}@student.antiochschools.net

NEED MORE HELP? Watch this video: https://youtu.be/2NyJkAdOfNU

The AUSD myLocker is your personalized cloud desktop giving access to school from anywhere. Accessible from

any device.

Want to access Microsoft Products?

Go to office.com

Login with your email studentID@student.antiochschools.net

And password that you created when you logged into the AUSD locker

22

Acceda a Microsoft Teams y su cuenta de correo electrónico de estudiante

1. Vaya a este sitio: http://mylocker.antiochschools.net

O descargar la aplicación: AUSD myLocker

2. Entre en lo siguiente abajo:

Nombre de Usuario = ID de estudiante

contraseña = antiochschools

3rd line = antiochusd

* Envíe un correo electrónico a cualquier profesor para obtener una contraseña genérica

3. Siga las instrucciones para cambiar la contraseña

i. Tu nueva contraseña tiene que ser mínimo 12 CARACTERES DE LARGO

(Ejemplo: amseaglesrock)

ii. Siga las instrucciones para configurar la recuperación de contraseña

Su dirección de correo electrónico de la escuela = {numero de identificación de estudiante}@student.antiochschools.net

¿Necesita más ayuda? Mire este video: https://youtu.be/2NyJkAdOfNU

El AUSD myLocker es su escritorio en la nube personalizado que le da acceso a la escuela desde cualquier lugar.

Accesible desde cualquier dispositivo.

¿Quiere acceso a productos de Microsoft?

Vaya a office.com

Inicie sesión con su correo electrónico NumeroIDde estudiante@student.antiochschools.net

Y la contraseña que creó cuando registró en el AUSD locker

23

Directions for Making a Portal Account

How can I set up a parent portal account?

1. Obtain your Verification code from your school’s main office.

2. Type in the web address, https://antiochusd.asp.aeries.net/student. Click on "Create New Account".

3. “Step 1” Click the button to indicate whether you are a parent or a student. Click next.

4. “Step 2” You will need a valid email address. Please enter your email address twice. Enter a password twice. You must

remember your password. Click next. This will generate an message from Aeries to your email account.

5. Stop. Check your email. You should have a message from Aeries Support. Click on the blue link "Confirm this Email Address"

located in the center of the email.

6. This will take you to the “Final Step” window. Click on "Return to Login Page" in the middle of the window. Enter your email

address and password.

7. Once successfully logged in you must tie your email to a particular student. You will need to enter your Student ID number,

telephone number, and Verification Code.

8. Once all the correct data is entered, click next.

9. Explore your new portal.

10. If you have multiple children enrolled, log into the Parent Portal account that has already been created. Click on the student's

name in the upper right hand corner. Click on "Add Additional Student." Follow the process for adding a student to your

account.

¿Cómo puedo establecer una cuenta en el portal de los padres?

1. Obtenga su código de verificación de la oficina principal de su escuela.

2. Escriba la dirección de la red, https://antiochusd.asp.aeries.net/student. Haga clic en "Create New Account" (crear una

cuenta nueva).

3. “Step 1” (paso 1) Haga clic al botón para indicar si usted es un padre o un estudiante. Haga clic a "next" (siguiente).

4. “Step 2” (paso 2) Va a necesitar una dirección de correo electrónico válida. Favor de entrar su dirección de correo

electrónico dos veces. Entre su contraseña dos veces. Debe recordar su contraseña. Haga clic a "next" (siguiente). Esto

generará un mensage de Aeries enviado a su correo electrónico.

5. Pare. Chequée su correo electrónico. Debe de tener un mensaje de “Aeries support” (apoyo de Aeries). Haga clic en el

enlace azul "Confirm this Email Address" (confirme esta dirección de correo electrónico) situado en el centro del mensaje.

6. Esto le llevará a la ventanilla del “Final Step” (paso final). Haga clic en "Return to Login Page" (regresar a la página de

ingreso) en el medio de la ventanilla. Entre su dirección de correo electrónico y su contraseña.

7. Una vez haya entrado debe de enlazar a su correo electrónico con un estudiante en particular. Va a necesitar entrar su

número de identificación, de teléfono y código de verificación.

8. Una vez todos los datos correctos se hayan entrado, haga clic a "next" (siguiente).

9. Explore su nuevo portal.

10. Si tiene varios niños matriculados, entre a la cuenta del portal de padres que ya se ha creado. Haga clic en el nombre del

estudiante en la esquina de arriba de la derecha. Haga clic en "Add Additional Student" (añadir estudiante adicional). Siga el

proceso para añadir un estudiante a su cuenta.

24

AMS Digital Resources and Tools for Learning

School Website

https://www.antiochschools.net/antiochmiddle

AUSD ClassLink

https://launchpad.classlink.com/antiochusd

Office 365

https://www.office.com/

iReady Online Learning Math and ELA

https://login.i-ready.com/

Discovery Education

https://www.discoveryeducation.com/

Digital Library

https://www.myon.com/

Relevant News Articles for Kids

https://newsela.com/

25

AMS Social Media Platforms:

Facebook

https://www.facebook.com/

AMSeagles/

Twitter

https://twitter.com/AMS_Ea

gles

Instagram

https://www.instagram.com

/antioch_middle/

YouTube

https://www.youtube.com/

channel/UC1xJj-

wzHDSSIPbWFI30Kjw?view_

as=public

Tik Tok

https://www.tiktok.com/@a

ntiochmiddleschool

26

Mental Health Resources and Service Providers

1. School Psychologist: Begona Cattarin BegonaCattarin@antiochschools.net

2. Counselor (Office): Jennifer Covarrubias

jennifercovarrubias@antiochschools.net

3. Contra Costa Mobile Health Van: Melina Stone Melina.Stone@cchealth.org

4. TUPE (Tobacco-Use Prevention Education Coordinator): Patrick Green Patrickgreen@antiochschools.net

5. Center for Human Development: Project Success Program (drug prevention and education counselor):Christina

Melendez christina@chd-prevention.org

6. AMS Wellness Room – Room 405 ext 33405 open 8:30-2:40pm, Louise Green LouiseGreen@antiochschools.net

7. Restorative Practice Program: Deb Hubbard ext 33222 debhubbard@antiochschools.net

8. Peer Advocates: Melody Manning

MelodyManning@antiochschools.net

9. Toolbox Social Emotional Learning Program https://www.dovetaillearning.org/

10. Mindfulness: http://www.mindfullifeproject.org/

Mindful sits : http://www.mindfullifeproject.org/mindful-sits.html

District Resources:

1. Foster Youth Counselor: Mayra Preciado: MayraPreciado@antiochschools.net

27

Community Resources

1. Antioch Police Activities League (middle school activities) - https://www.antiochca.gov/police/

2. Antioch Rotary (Service Group) - http://www.antiochrotaryclub.com/index.php

3. CHAA (Counseling support) - Community Health for Asian Americans https://chaaweb.org/

4. Contra Costa Crisis Center - https://www.crisis-center.org/ If you are in a crisis and need help immediately, please call

211 or 800-833-2900 or text ‘HOPE’ to 20121 now.

5. COPE Family support center (family counseling) http://www.copefamilysupport.org/

6. Delta Advocacy (Service Group) - https://deltaadvocacy.org/

7. Family Justice Center (family support center- connecting to resources): http://www.cocofamilyjustice.org/ 3501 Lone

Tree Way, Suite 4, Antioch, CA 94509 (925) 281-0970

8. First Tee of Contra Costa (youth golf program) https://www.thefirstteecontracosta.org/

9. Kiwanis Club (Service Group) - https://delta-antioch.kiwanisone.org/ 10. La Clinica (Bilingual Health Care Option)

https://laclinica.org/ Main Phone – 925-363-2000

11. Leo Fontana Foundation (middle school activities) https://www.facebook.com/leofontanafoundation/

12. Lions Club of Antioch (Service Group – Eye glasses for kids in need) 13. REACH Services (counseling): The REACH

Central Offices are located at 1915 “D” Street in Antioch (phone number (925) 754-3673.

14. White Pony Express (food recover program) - https://www.whiteponyexpress.org/

28

29

AMS Important Summer Resources

https://ccclib.org/

Read daily

Check out eBooks

https://login.i-ready.com/

45 minutes/week

https://www.amswellnessroom.org/

Daily Self-Care

https://wideopenschool.org/

Safe media resources for families

https://www.ebparks.org/parks/

Safe spaces for Daily Exercise