andwhen

He saidyour Rabb

angels the to

indeed IOne Who makes

inEarth the

a successor

they said

Domake You

it in

who(will do) mischief he

it in

andsheds heblood the

andwe

glorify we Your praise with

andsanctify weYou for

He saidindeed Iknow I

whatnotyou all know

andHe taughtAdam

names the

it all (of)

thenthem He presented

uponangels the

He said thenMe you all inform

names with

these

ifyou all were

ones who are truthful

Your glory they said

notany knowledgeus for

exceptwhatus You taught

You indeedYou alone

Always All Knowing the

Always All Wise the

He saidAdam O

them (you) inform

their names with

then then

them he informed

their names with

He saidnot did

say Iyou for

I indeedknow I

unseen

heavens (of) the

the Earth and

andknow I

what

you all disclose

andwhat

you all

You all conceal

andwhenWe said

totheangels

you all prostrate

for Adam

they prostrated so

Iblees except

he refusedandhe sought arrogance

andhe was

from

Disbelieve those who

andWe said

Adam O

you dwell

youandyour wife

paradise the

andyou two eat

it from

comfortably

from whereyou two willed

anddo notyou two go near

thistree the

you two will become consequently

fromthose who are unjust

them two he caused to slip then

the shaytan

it from

Them two he got out so

what fromthey two wereit in

and

We said

you all get down

you some (of)

some others for

enemy

you for and

inthe Earth

a place to stay

anda temporary enjoyment

to

a specific time

he received then

Adam

from

his Rabb

words

he turned in mercy sohim upon

He indeedHe alone

The One Who is GreatestAcceptor of repentence

The Always All Merciful

We said

you all go down

it from

altogether

whenever so

you all definitely comes to it

from Me

guidance

whoever then

he followed

My guidance

not then

any fear

them upon

not and

theythey will grieve

andthose who

they disbielived

andthey denied

Our verses with

those

companions

fire the

theyit in

ones who abide eternally