pregib

EN

Špik, Alpine ResortJezerci 21, 4282 Gozd Martuljek, Slovenia

www.hotelspik.com | www.hit.si |

Hotel***/****t +386 4 587 71 00 | f +386 4 587 75 75 | recepcija.spik@hit.siWellnesst +386 4 587 75 80 | f +386 4 587 75 75 | wellness.spik@hit.si

ALPINE WELLNESSFeel the Alpine force of nature.

The Spa in the Špik Hotel combines the healing force of nature and pristine Alpine energy with modern approaches to wellness. It is located in the embrace of the mighty Špik Group amidst the Julian Alps. This is why the view of their mountain peaks is unique and beneficient in itself. Its interior, which is furnished in a modern, yet cosy Alpine style, connects the World of Water, the World of Saunas, the Apline-themed rooms and the World of Beauty. It offers numerous and varied services that throughout reflect their link to the Alpine world. It the Spa of the Špik Hotel you will find again your connection to nature and with yourself.

Alpine Treatments

Body treatment(80 ) minscrub with Alpine herbs, wrap, and relaxingmassage with herbal butter

Kneipp massage (30 min)(50 min) massage with cold autochthonous rocks from the immediate surrounding of the lakes in combination with warm volcanic stones to improve the functioning of the entire body, as well as circulation, and getting rid of tension

Massage with Martuljek herbs( 0 )6 minthe effect of herbs and warm oil on relaxing contracted muscles

Deep relaxation massage( 0 ) 6 minmassage with knuckles and aromatherapy oilmade from Alpine herbs

Massage with warm Alpine flower oil ( 0 ) 5 min

Treatment with Špik herbs( 0 ) 10 minsalt scrub with herbs, body wrap with green clay, body massage with warm pockets of Martuljek herbs

€ 65

€ 35 € 56

€ 55

€ 50

€ 46

€ 83

The alpine treatments are performed with natural resources from the immediate environment; natural oil, natural butter, and wraps made from natural substances found in the Alpine environment.

The beneficent effect of Alpine natural resources

1,5-urna vstopnica(dve tematski sobi)3-urna vstopnica z uporabo fitnesa(pet tematskih sob)

3-hour private rental for two or more personsIncluded in the price:- pampering in five themed rooms- rich offer of wellness tea- glass of sparkling wine- fruit spit- bathrobe- towel- sheetEvery next person is charged € 25.

Surcharges: - massage of choice- snacks of choice- drink

18 €

28 €

€ 100

Alpine-Themed Rooms

Opening hours

From 10am to 9pm

t +386 4 587 75 80wellness.spik@hit.si

For an authentic connection with the Alpine world

The rooms themed after the Alpine world are designed so as to offer an extraordinary experience, starting with the open terrace with a view of the Špik Group that invites to indulge the good moments in life. The five Alpine rooms are characterised by five elements:

WATER – body scrub with Alpine herbsWOOD – oxygen therapyFIRE – infrared saunaEARTH – feet self-massage by walking on gravel stonesMETAL – sound bath

Beauty Centre

RITUALI IN PAKETI ŠPIKZa vas smo izbrali nepozabna doživetja. V vsakem paketu in ritualu je že vključena storitev, ki vam jo podarjamo.

ŠPIK RITUALS

Relaxation ritual - scrub and body wrap (60 min) - massage and facial mask (30 min)- massage with warm Alpine flower oil (50 min)

Pampering ritual - body scrub (20 min)- Organic massage (50 min)- moisturising facial (70 min)

Harmony ritual - pedicure, classic (50 min)- oxygen facial (70 min)- anti-stress massage (50 min)

€ 107

€ 110

€ 130

The centre offers an array of massage and cosmetic treatments that take their inspiration from the Alpine environment, starting from the ambience and selection of cosmetic products.

Natural beauty through nature

PAKETI IN RITUALI ŠPIKZa vas smo izbrali nepozabna doživetja. V vsakem paketu in ritualu je že vključena storitev, ki vam jo podarjamo.

ŠPIK PACKAGES

The Špik caress- massage with warm pockets of Martuljek herbs (60 min)- admission to the swimming pool and saunas

Alpine peace - body scrub with Alpine herbs (25 min) - anti-stress massage (50 min)- admission to the saunas

Mountain throb - massage for recreational athletes (40 min)- pain-relief wrap with green clay (30 min)- admission to the saunas (3 hrs)

The Špik embrace for two persons- massage with warm Alpine flower oil (50 min)- admission to the saunas

€ 65

€ 74

€ 76

€ 106

Opening hours

From 9am to 9pm

t +386 4 587 75 80wellness.spik@hit.si

MASSAGES All the massage types from our selection are done with quality massage oil and butter, produced from natual ingredients and containing quality vegetable oil.

CLASSIC AND THERAPEUTIC MASSAGE

Classic massage (30 min) (45 min) (65 min)

Head, neck and shoulder massage (15 ) min

Back massage - classic (20 ) min

Back massage - therapeutic(30 ) min

Reflex zone feet massage (40 min)

Massage for recreational athletes (40 min) massage of the muscle groups and ligaments, involved in a particular activity, with the aim of stimulating the elimination of waste products, softening muscle rigidity, and pain felief

Lymph drainage

manual technique for stimulating the lymphovascular system, recommended especially for swollen hands and legs, detox, strengthening of the immune system and improved skin appearance

€ 30 € 45 € 56

€ 18

€ 25

€ 36

€ 37

€ 40

Aromatherapy for muscle tension(45 ) minAnti-cellulite aromatherapy (45 ) mina combination of extracts from medicinal plants and massage techniques with a therapeutic, body cleansing, and relaxation effect

Eve Taylor clinical aromatherapy (80 ) minoverall relaxation, detox and stimulation through the application of specific aromatherapy oils

Deep relaxation massage (60 ) minmassage with knuckles and aromatherapy oil from Alpine herbs

Hot stone massage (60 ) minthe energy from volcanic stones to ease tension, eliminate fatigue, as well as muscle and joint pain

Kneipp massage(30 min)(50 min) massage with cold autochthonous rocks from the immediate surrounding of the lakes in combination with warm volcanic stones to improve the functioning of the entire body, as well as circulation, and getting rid of tension

€ 45

€ 45

€ 65

€ 50

€ 58

€ 35 € 56

RELAXATION MASSAGES

Anti-stress massage (50 min) (65 min)massage with select essential oil and butter

Massage with warm Alpine flower oil (50 ) min

€ 46 € 56

€ 46

Organic massage – green (50 min) massage with a natural massage candle

Massage with Martuljek herbs(60 ) minthe effect of herbs and warm oil on relaxing contracted muscles

With the exception of hot stone massage, massage with Martuljek herbs and Kneipp massage, all massage types allow partners to experience massage together in the same room.

€ 48

€ 55

GIFT VOUCHERS Give well-being as a gift. All the treatments from our list can be purchased as gift vouchers.

BODY MODELLING TREATMENTS

Detox and drainage treatment (60 min)

Cellulite reduction treatment (70 min)

Firming and forming treatment (70 min)

€ 53

€ 60

€ 60

BEAUTY TREATMENTS FOR THE WHOLE BODY The treatments include body scrub and body wrap, as well as a relaxing body and face massage.

Treatment with Špik herbs(100 min) salt scrub with herbs, green clay wrap, body massage with warm pockets of Martuljek herbs

Treatment with anti-age wrap (80 min)

Warm forest honey treatment (80 min)

Honey dreams (80 min)nourishing, regenerative body treatment

Wine potion (80 min)anti-age body treatment

Body scrub (25 min)herbal, coconut or coffee-based, Mediterranean-style, raspberry or marmalade-based

Body wrap (35 min)anti-age, chocolate, anti-cellulite, green algae, honey

Body scrub and wrap (60 min)

€ 83

€ 63

€ 63

€ 65

€ 68

€ 20

€ 30

€ 45

FIGURE SHAPING PROGRAMMES

Anti-cellulite programme (3-day)3-hour sauna pass, detox treatment and drainage (60 min), cellulite-reduction treatment(70 min), firming and forming treatment (70 min)

Modelling programme (two-day)3-hour sauna pass, detox treatment and drainage (60 min), firming and forming treatment (70 min)

€ 159

€ 109

FACE BEAUTY TREATMENTS The cosmetic products are selected after a consultation with the beautician. All the face treatments are performed with professional cosmetic products.

Relaxation facial (40 ) minsuperficial cleansing, moisturising, face scrub, short massage, facial mask

Aromatherapeutic facial (50 min)facial treatment with essential oils, including face, neck and décolletage aromatherapy; suitable for normal, sensitive, couperose, problematic or dry skin

Oxygen facial(70 min)skin regeneration and revitalisation

Treatment with hyaluronic acid(70 min)moisturising and firming effect on the skin

Treatment for sensitive skin (70 min)

Treatment with fruit acids(70 min)improves the condition and appearance of skin with pigmented patches, acne, and calloused skin

Treatment of problematic skin (80 min)

Anti-age treatment with 3-peptides/with 24k gold (80 min)

Špik facial (90 min)superficial and deep cleansing, scrub and facial mask, face massage, hair removal and eyebrow shaping, arm and hand massage, eyebrow and eyelash tinting

€ 40

€ 45

€ 52

€ 55

€ 55

€ 58

€ 60

€ 63

€ 70

Massage of face, neck, and décolletage(20 ) minimproves face and d colletage skin tonicity é

Face and neck lymph drainage (20 min)stimulates the lymphovascular system, reduces swelling, especially swollen eyelids and under-eye bags

Face, neck, and décolletage mask (25 min)

Facial mask & face massage(30 min)

Face and décolletage scrub (15 min)

Face and décolletage mask scrub(35 min)

Eyebrow shaping (15 min)

Eyebrow tinting(10 min)

Eyelash tinting(10 min)

Hair removal (10 ) min

€ 23

€ 23

€ 25

€ 30

€ 15

€ 30

€ 9

€ 7

€ 7

€ 7

Except relaxation and aromatherapy, all the treatments include superficial and deep cleansing, face scrub and mask, face massage, hair removal, and eyebrow shaping.

Purchase of cosmetic products for home use All the cosmetic products used in our spa are also available for purchase. By using these products at home, you increase the efficacy and prolong the effects of the treatment.

MANICURE AND PEDICURE

MANICUREClassic manicure(35 ) minnail and cuticle shaping, nail treatment, and protection

Classic manicure with polishing(50 ) minnail and cuticle shaping, nail treatment, protection, and basic polishing

Spa manicure(70 ) minhand treatment – scrub, wrap, massage, and basic polishing

€ 27

€ 32

€ 45

MANICURE AND PEDICURE EXTRAS Feet bath (40 min) (detox through massage)Hand wrap (20 min)Paraffin hand wrap (20 min)Wrap for tired feet (20 min)Nail polishing (15 min)

€ 35 € 14 € 14 € 14

€ 8

DODATKI K MANIKURI IN PEDIKURIFrench polishing (25 min)Permanent polishing (40 min)Permanent French polish (50 min)Strip polish (30 min)Strip French polish (40 min)Permanent polish removal (25 min)

€ 13 € 30€ 35 € 25 € 30 € 15

PEDICUREClassic pedicure( )50 minnail shaping, hard skin removal, nail treatment, and protection

Classic pedicure with polishing( 0 )6 minnail shaping, hard skin removal, nail treatment, protection, and basic polishing

Spa pedicure(80 ) minfeet treatment – scrub, wrap, massage, and basic polishing

Classic manicure and pedicure(110 ) minbasic polishing included

€ 33

€ 38

€ 55

€ 60

DEPILATION

FOR WOMEN Whole leg and bikini-area hair removal (45 min)

Whole leg hair removal(30 min)

Half leg hair removal (20 min)

Bikini area or armpit hair removal(15 min)

Arm hair removal (20 min)

€ 35

€ 25

€ 17

€ 12

€ 17

FOR MENFull leg hair removal (45 min)

Back hair removal for men (25 min)

Chest hair removal for men (20 min)

Abdomen hair removal for men (20 min)

€ 40

€ 20

€ 17

€ 17

The World of Water and The World of Saunas

The World of Watercovers an area of 250 m� and encompasses a relaxation pool, a massage cascade, massage benches, a swimming pool with counter-stream, and a children's pool with water playground equipment. Its open terrace is the perfect spot to rest, relax and simply enjoy life.

The World of Saunas offers a Finnish, herbal, and Turkish sauna daily featuring various programmes. You can cool down in the ice house or the cooling pool, treat yourself to a massage in the massage pool, or simply relax on the comfortable loungers.

Relaxation with a view of the Alps

Opening hours

The swimming pools: From 9am to 9pm

The saunas:(1 June - 30 Sep) From 2pm to 9pm (1 Oct - 31 May) From noon to 9pm

On Saturdays the saunas and swimming pools are open until 11pm. Admission until 10pm.

t +386 4 587 75 80

The price list is valid from 1 April 2017. All the prices are in Euro. We reserve the right to change the contents, hours of operation and prices without prior notice.

Swim for your health – monthly (1.5 hours daily)Monthly (adults)Monthly (children) Half-yearly (adults) Half-yearly (children)Yearly (adults) Yearly (children)Yearly transferable

10 admission tickets for the swimming pool with 3-month validity

You need a photo for your admission ticket. Valid for one 1.5-hour admission daily. Category children: 4 to 14 years of age.

Mondays to Fridays:

3-hour admission ticket (ADULTS)

3-hour admission ticket (CHILDREN)

All-day admission ticket (ADULTS)

All-day admission ticket (CHILDREN)

Saturdays, Sundays, holidays:

3-hour admission ticket (ADULTS)

3-hour admission ticket (CHILDREN)

All-day admission ticket (ADULTS)

All-day admission ticket (CHILDREN)

Price List (swimming pools)

Swimming

9

6

12

8

11

8

14

10

16

13

19

15

18

15

21

17

Swimming plus lunch*

€ 60 € 90 € 60

€ 260 € 160 € 360€ 260 € 500

€ 70

THE SWIMMING POOLS

Surcharges:- extra hour in the pool € 3 - extra hour in the saunas € 4

*Lunch is served from noon to 2pm.

MonthlyHalf-yearlyHalf-yearly transferableYearlyYearly transferable

Half-yearly for the swimming pool and sauna Half-yearly transferable for the swimming pool and sauna Yearly for the swimming pool and sauna Yearly transferable for the swimming pool and sauna

Mondays to Fridays:

Up to 3 hours

Over 3 hours

All-day admission ticket

Saturdays, Sundays, holidays:

Up to 3 hours

Over 3 hours

All-day admission ticket

Price List (saunas)

sauna

16

20

18

22

22

24

sauna and swimming pool

€ 160 € 420 € 560 € 680 € 800

€ 500

€ 660 € 790

€ 930

Extra hour in the sauna

10 admission tickets with 3-month validity(the admission applies to up to 3 hours on any day of the week)

4

140

Privileges Family discount 20% discount on admission tickets for the swimming pool (2 adults and 2 or more children).

Group discount Groups of CHILDREN (at least 10) aged 4 to 14 have a 20 % discount, whereas their adult supervisers have free admission. 20 % discount on groups of (at least 15) ADULTS. Prior notice is mandatory for groups on t +386 4 587 75 80.

Students, pensioners and persons with disabilities have a 10 % discount on admission tickets (not valid for monthly, half-yearly and yearly tickets), provided that they show an appropriate form of identification.

SAUNAS

General terms

BookingPrior booking is recommended:t +386 4 587 75 80

Arrival dateWe kindly ask you to arrive at the spa at least 10 minutes before the scheduled appointment. If you are late for your appointment, the treatment will be performed only partially due to lack of time. For a pleasant and relaxing experience of all our guests, please switch off your mobile phone or its volume before entering.

Your state of health Please let us know if you have any medical issues that might influence the choice and course of your treatment.

Reservation cancellation If you cannot attend your appointment, please let us know at least 12 hours inadvance to avoid paying the 50 % non-cancellation fee.

ADDITIONAL OFFERIN THE ALPINE WELLNESS

The GymGym for non-hotel-residents (60 min)Monthly admission ticket (adults)

€ 7 € 30