Aesculap Power Systems microspeed uni - Surgical ..._REV...Aesculap Power Systems microspeed® uni...

Aesculap Power Systemsmicrospeed® uni

The electric motor system of the future

High tech – intuitive, powerful, and versatile

Advanced technologyexpanding the boundaries of innovation

Safety reminder to unplug prior to cleaning

Built-in irrigation pump

Foot pedal or hand controloperation

Drip-free irrigationwith 21 settings,includingprecisepulsatilecontrol

Navigate toadditional features andinstructionmenu

Connected motor’s maximum speed

Automatic motor recognition

Shaded “action” keys

Motor speedadjustment keys

Forward and reversemotor capabilities

2

Motorrpmsetting

The control unit

Intuitive• Switch it on, connect a motor, begin to

drill• Clear, self explanatory, touch-screen

symbols • Simple navigation through the system’s

functions

Versatile• Ideal for all bone cutting applications

except large bone surgery• Two motor connection sockets • Six motors to meet a wide range of

demands• Adjustable motor acceleration and

stopping capability• Forward and reverse motor direction• Speed and irrigation adjustments from

the sterile field

Reliable• Powerful 150 W motors• Electronic sensor provides consistent

speed and torque• Ergonomically-designed motors and

handpieces• Top grade titanium motor housings

Two motor connection sockets

3

Motor intelligence speed, torque, and performance

GD684

GD674

• Three operation modes: drilling, oscillation and tapping

• Right and left rotation• Ergonomic and lightweight design• Safety locking mechanism• Adjustable speed capabilities • Adjustable oscillation and tapping settings• Audible left rotation signals

Uni mini pistol, GD684

GD675

GD684 microspeed® unimini pistol• Speed: 16,000 rpm• Power Output: 100 W• Coupling System: mini-

Line handpieces

• Six motors to meet a variety of demands• Speed and torque • Forward and reverse direction• Adjustable acceleration and stopping • Durable top-grade titanium material • Accept existing and new Aesculap handpieces• Machine washable with ECCOS® system

GD675 microspeed® uni XS motor • Speed: 80,000 rpm• Power Output: 110 W• Coupling System: Hi-Line XS

handpieces

GD676 microspeed® uni Hi motor • Speed: 80,000 rpm• Power Output: 150 W• Coupling System: Hi-Line and

Hi-Line XS handpieces

GD678 microspeed® uni micromotor • Speed: 30,000 rpm• Power Output: 150 W*• Coupling System: micro-Line

handpiece(*also available: 100 W, 40,000 rpm motor, GD679)

GD674 microspeed® uni mini motor • Speed:16,000 rpm• Power Output: 100 W• Coupling System: mini-Line

handpiece

GD685 microspeed® uni perforatordriver with hudson chuck • Speed: 650-800 rpm• Power Output: 150 W• Accepts standard U.S. cutting bits

The motors

GD676

GD685

GD678

GB751R Hi-Line XS handpiece, straight 1 ring code, 90 mm



GB756R Hi-Line XS handpiece, angled1 ring code, 100 mm



4

High speed handpiecesmicrospeed® uni Hiprecision in your hands

GD676

Proven ring coding system GD675

• High speed handpieces for motors GD675 and GD676

• Ergonomic and lightweight design• Low profile for better visibility • Quick handpiece exchanges• Patented automatic burr coupling and

release mechanism• Simple ring coding system for easy

burr and handpiece identification

Hi-Line XS handpieces

5

GB771R Hi-Line XS handpiece, angled, extra long, 1 wide ring code,

190 mm


230 mm


280 mm

GB740R Hi-Line XS craniotometo be used with dura guard

GB741R Hi-Line XS dura guard- fixedGB746R Hi-Line XS dura guard- rotatable

1 ring code, for GB740R

GB742R Hi-Line XS dura guard- fixed GB747R Hi-Line XS dura guard- rotatable


GB743R Hi-Line XS dura guard- fixedGB748R Hi-Line XS dura guard- rotatable


GB744R Hi-Line XS drill depth guard for GB740R

GB745R Hi-Line XS drill holding sleeve for GB740R

6

Low speed handpiecesmicrospeed® uni minismall attachments—huge success

GD684

• Low speed handpieces for uni mini motors GD674, GD684

• Small design offers excellent handling for small bone surgery

• Quick, keyless connection• Mini coupling design offers vibration-free and

bending-free stability

mini-Line handpieces

GD674

GB376R mini-Line burr attachment for tools with 2.35mm shank32,000 rpm

GB382R mini-Line drill attachment for tools with AO shank1,000 rpm

GB389R mini-Line drill attachment for tools with hexagonal shank500 rpm

GB386R mini-Line drill attachmentJacobs chuck ø 0 - 6.5 mm1,000 rpm

GB383R mini-Line drill attachment Jacobs chuck ø 0 - 4.0 mm1,000 rpm

GB380R mini-Line drill attachment for tools with 2.35 mm shank1,000 rpm

GB392R mini-Line transversal saw attachment16,000 rpm

GB391R mini-Line reciprocating saw attachment16,000 rpm

GB390R mini-Line sagittal saw attachment16,000 rpm

GB398R mini-Line K-wire chuckø 0.6 - 2.5mm, for use with microspeed® uni pistol handpiece GD6841,000 rpm

GB374R mini-Line angled K-wire chuck ø 0.6 - 1.6 mm, for use with microspeed® uni mini motor GD674900 rpm

GB373R mini-Line angled drill attachmentfor tools with dental shank2,000 rpm

7

• Low speed handpieces for uni micro motors GD678, GD679

• Longer, slimmer design offers additional reach and visibility

• Perforator handpiece, GB169R, offers power and stability during skull perforations

• Popular handpieces for over 30 years

micro-Line handpieces

Low speed handpiecesmicrospeed® uni microproven versitility at low speed

GB129 micro-Line sagittal saw18,000 rpm

GB130R micro-Line reciprocating saw18,000 rpm

GB169R micro-Line drill handpiece for exchangeable chucks (perforator)900 rpm

GB106R Hudson chuck for GB169R

GD450M micro-Line handpiece for 70 mm burrs18,000 rpm


GD465M micro-Line handpiece for 70 mm burrs18,000




GD467M micro-Line handpiece for 125 mm burrs18,000


GB111 micro-Line handpiece 7,500 rpm

GB119 micro-Line angle piece head for dental shank15,000 rpm

GD305 micro-Line reciprocating saw7,000 rpm

GD307 micro-Line sagittal saw18,000 rpm

GD678

8

microspeed® uni accessoriesfreedom from complexity

Motor cables

• Accept all motors• Foot pedal or hand

control operation

GD673

GD672

• Linear speed control• Left and right motor direction• Irrigation pump activation switch• Speed and irrigation delivery rate

adjustment capabilities• Holding bracket for easy positioning• Fluid resistant

GD668

Foot controls

GD671

GA411 Mobile stand for microspeed® uni control unit, adjustable height

US431 Tubing set complete with adapterfor spray nozzle and short spike, for single use

GD421 microspeed® uni sterile shield for mobile stands GA411

GA414 Sterile disposable drape

GA418R Tray holder for Aesculap baskets JF690R, JF012R, JF489R

Mobile Stand

9

microspeed® uni Processing and maintenancea simple and safe affair

• Lubrication oil for maintaining all Aesculap Power Systems

• One oil spray with motor specific reusable adaptors• Simple lubrication which provides optimal

maintenance of your systems• Prior to each sterilization, simply spray the motor

and handpieces• No intraoperative lubrication required

Sterilit® Oil Spray

GB600 Sterilit® power systems oil spray (does not include nozzles GB600810, GB600820, GB600830, GB600840)

GB600810 Nozzle, micro adapter (for lubricating micro-Linehandpieces)

GB600820 Nozzle, Hi adapter(for lubricating Hi-Line and Hi-Line XS handpieces, all pneumatic and electric motors except uni XS motor GD675)

GB600830 Nozzle, mini adapter(for lubricating mini-Line handpieces)

GB600840 Nozzle, Acculan 3Ti adapter (for lubricating large bone power systems)

GB600870 Nozzle, XS adapter(for lubricatingmicrospeed® uni XS motorGD675)

10

What is ECCOS?• A specially designed holding and storage

system which allows mechanical cleaning of power systems

• Power components are placed into holders in their optimum position with critical openingspointing diagonally downwards so any water which has penetrated can drain out

• Critical openings are protected by metal plates or pegs

• Trays are run through single chamber washer systems for cleaning and drying

What are the benefits of ECCOS?• Speed – no more time consuming cleaning

by hand• Safety – mechanical cleaning helps

guarantee consistent quality• Simplicity – holders are stamped with

pictures of the components for easy identification

• Individuality – available in stock and custom fabrications to fit your specific Aesculap system

ECCOS®

microspeed® uni ECCOS®

intelligent processing and storage

11

ECCOS®

• Unique to Aesculap Power Systems only• Allows mechanical disinfection in a single chamber washer system• No more time consuming cleaning by hand• Protects critical openings from water penetration• Stock and custom trays available

GB251R ECCOS® set for microspeed® uni motors

Comprising: QuantityBasket

JF212R 1Holders

GB578R Motor 2 GB689R Cord 2

GB254R ECCOS® set for microspeed® uni pistol


JF212R 1Holders

GB579R Pistol 1 GB673R mini-Line Handpieces 1GB674R K-wire Chuck 2 GB690R Key, K-wire protector 3

GB252RECCOS® set for HiLAN® XS


JF213R 1Holders

GB610R XS Motor 1 GB578R Perforator 1GB614R XS Handpieces 2GB615R Dura guards 1GB564R Hose 1

Handpieces and motors shown in the illustrations are not includedin delivery of storage products.

50 mm

This symbol indicates the respective tray height.

GB251R

GB252R

GB254R

50 mm

50 mm

70 mm

12

microspeed® uni Suggested Setsbuilding the perfect power system

GD670 microspeed® uni control unitGD668 microspeed® uni foot control single pedalUS735 Power cordGD672 microspeed® uni power cord for foot controlGD673 microspeed® uni power cord with hand controlGD675 microspeed® uni XS motorGD678 microspeed® uni micro 150 motorGD684 microspeed® uni mini pistolGB751R Hi-Line XS handpiece I, straightGB752R Hi-Line XS handpiece II, straightGB753R Hi-Line XS handpiece III, straightGB756R Hi-Line XS handpiece I, angledGB757R Hi-Line XS handpiece II, angledGB758R Hi-Line XS handpiece III, angledGB771R Hi-Line XS handpiece XL-I, angledGB772R Hi-Line XS handpiece XL-II, angledGB773R Hi-Line XS handpiece XL-III, angledGB129 micro-Line sagittal sawGD450M micro-Line handpiece straight for 70 mm burrsGB111 micro-Line handpiece angled for imperator attachmentsGB119 micro-Line contra angled head, for use with GB111GB382R mini-Line drill attachment AO chuck GB380R mini-Line drill attachment 2.35 mm chuckGB398R mini-Line K-wire attachment 0.6-2.5 mmGB383R mini-Line jacobs chuck small, 0-4.0 mm

Neuro

Spine

ENT and Neurotology

Small Bone

Maxillo-Facial and Plastics

GD670 microspeed® uni control unitUS735 Power cordGD668 microspeed® uni foot control single pedalGD672 microspeed® uni power cord for foot controlGD676 microspeed® uni Hi 150 motorGD685 microspeed® uni perforator driverGB751R Hi-Line XS handpiece I straightGB752R Hi-Line XS handpiece II straightGB753R Hi-Line XS handpiece III straightGB756R Hi-Line XS handpiece I angledGB757R Hi-Line XS handpiece II angledGB758R Hi-Line XS handpiece III angledGB740R Hi-Line XS craniotomeGB741R Hi-Line XS dura guard I, pediatric, fixedGB742R Hi-Line XS dura guard II, standard, fixedGB743R Hi-Line XS dura guard III, long, fixedGB744R Hi-Line XS drill depth guardGB745R Hi-Line XS holding sleeveGB746R Hi-Line XS dura guard I, pediatric, rotatableGB747R Hi-Line XS dura guard II, standard, rotatableGB748R Hi-Line XS dura guard III, long, rotatable

GD670 microspeed® uni control unitGD668 microspeed® uni foot control single pedalUS735 Power cordGD672 microspeed® uni power cord for foot controlGD674 microspeed® uni mini 100 motorGD678 microspeed® uni micro 150 motorGB373R mini-Line angled drill attachment for dental toolsGB374R mini-Line angled K-wire attachment 0.6-1.6 mmGB376R mini-Line burr attachment 2.35 mmGB380R mini-Line drill attachment 2.35 mm chuckGB382R mini-Line drill attachment AOGB391R mini-Line reciprocating sawGB392R mini-Line transversal sawGD450M micro-Line handpiece straight for 70 mm burrs

GD670 microspeed® uni control unitGD675 microspeed® uni XS motorGD668 microspeed® uni foot control single pedalUS735 Power cordGD672 microspeed® uni power cord for foot controlGB751R Hi-Line XS handpiece I straightGA752R Hi-Line XS handpiece II straightGA753R Hi-Line XS handpiece III straightGB756R Hi-Line XS handpiece l angledGB757R Hi-Line XS handpiece lI angledGB758R Hi-Line XS handpiece lII angledGD450M micro-Line handpiece straight for 70 mm burrsGD307R micro-Line reciprocating sawGB761R Hi-Line XS spray nozzle, IGB762R Hi-Line XS spray nozzle, IIGB763R Hi-Line XS spray nozzle, III

GD670 microspeed® uni control unitGD668 microspeed® uni foot control single pedalUS735 Power cordGD672 microspeed® uni power cord for foot controlGD674 microspeed® uni mini 100 motorGD684 microspeed® uni mini pistolGB382R mini-Line drill attachment AO chuckGB380R mini-Line drill attachment 2.35 mm chuckGB376R mini-Line burr attachment 2.35 mm chuckGB374R mini-Line angled K-wire attachment 0.6-1.6 mmGB388R mini-Line K-wire attachment for mini pistol GD684GB383R mini-Line jacobs chuck small, 0-4.0 mmGB390R mini-Line sagittal sawGB391R mini-Line reciprocating sawGB392R mini-Line transversal saw

13

microspeed® uni Ordering Informationas easy as 1, 2, 3. . .Select your control unit, motor cable and foot control device (power cord to be ordered separately)

GD670 Control unit microspeed® uniGD672 microspeed® uni motor cablesGD673 microspeed® uni motor cables with hand control

GD668 microspeed® uni foot control, switch one pedalGD671 microspeed® uni foot control, switch two pedalsUS735 Power cord, 305 cm

Select your motor and handpiecesHi - high speed for neurosurgery, spine surgery, ENT, neurotology

1

2

mini – low speed for small bone surgery

GD674 microspeed® uni mini 100 motorGD684 microspeed® uni mini pistol handpiece, 2.5 mm cannul.GB373R mini-Line angled drill attach. for dental shank toolsGB374R mini-Line K-wire chuck, angledGB376R mini-Line burr attach. straight for 2.35 mm shankGB380R mini-Line drill attachment for 2.35 mm shankGB382R mini-Line drill attach. for tools with AO shank

3Select your accessories

GD457M micro-Line handpiece 1:2, for 125 mm burrGB111 micro-Line handpiece for use with GB119GB119 Contral angle head for tools with dental shankGB305 micro-Line reciprocating sawGB307 micro-Line sagittal sawGB129 micro-Line sagittal sawGB130 micro-Line reciprocating sawGB169R micro-Line drill handpiece for exchangeable chucksGB106R Hudson chuckGB302R Cranial perforator with Hudson shank

micro – low speed for neurosurgery, spine surgery, ENT, neurotology, and small bone surgery

GD678 microspeed® uni micro 150 motorGD679 microspeed® uni micro 100 motorGD450M micro-Line handpiece 1:1, for 70 mm burrGD451M micro-Line handpiece 1:1, for 95 mm burrGD465M micro-Line handpiece 1:1, for 70 mm burrGD455M micro-Line handpiece 1:2, for 70 mm burrGD466M micro-Line handpiece 1:1, for 95 mm burrGD456M micro-Line handpiece 1:2, for 95 mm burrGD467M micro-Line handpiece 1:1, for 125 mm burr

GA411 Mobile stand for microspeed® uni, adjustable heightGA414 Sterile disposable drapes for mobile stand GA411GA418R Basket holder for mobile stand basket GD414RGB251R ECCOS® set for microspeed® uni motorsGB252 ECCOS set for HiLAN XS handpiecesGB254R ECCOS® set for microspeed® uni pistolGB378 Mini-Line spray nozzle for GB373R, GB374R, GB376R, GB379R, GB380R,

GB382R, GB383R, GB386R, GB388R, GB389R, GB390R, GB391R, GB392RGB600 Sterilit® power system oil sprayGB600810 Micro lubrication adapter spray nozzleGB600820 Mini lubrication adapter spray nozzleGB600830 Hi lubrication adapter spray nozzle

GB600870 microspeed® uni XS motor adapterGB761R Hi-Line XS spray nozzle, IGB762R Hi-Line XS spray nozzle, IIGB763R Hi-Line XS spray nozzle, IIIGD421 microspeed® uni sterile shieldGD460R micro-Line spray nozzle for GD455M,

GD465M, GB110, GB111, GB113, GB114MGD461R micro-Line spray nozzle for GD456M,

GD466MGD462R micro-Line spray nozzle for GD457M,

GD467MUS430 Tubing set for single use

GB383R mini-Line drill attachment, Jacobs chuck, smallGB386R mini-Line drill attachment, Jacobs chuck, largeGB398R mini-Line K-wire chuck for GD684GB389R mini-Line drill attach. for tools with hexagonal shankGB390R mini-Line sagittal saw attachmentGB391R mini-Line reciprocating saw attachmentGB392R mini-Line transversal saw attachment

GD675 microspeed® uni XS motorGD676 microspeed® uni Hi 150 motorGB751R Hi-Line XS handpiece, straight, 1 ring, 90 mmGB752R Hi-Line XS handpiece, straight, 2 ring, 120 mmGB753R Hi-Line XS handpiece, straight, 3 ring, 150 mmGB756R Hi-Line XS handpiece, angled, 1 ring, 100 mmGB757R Hi-Line XS handpiece, angled, 2 ring, 130 mmGB771R Hi-Line XS handpiece XL-I, angledGD772R Hi-Line XS handpiece XL-II, angledGD773R Hi-Line XS handpiece XL-III, angled

GB758R Hi-Line XS handpiece, angled, 3 ring, 160 mmGB740R Hi-Line XS craniotomeGB741R Hi-Line XS dura guard, 1 ringGB742R Hi-Line XS dura guard, 2 ringGB743R Hi-Line XS dura guard, 3 ringGB744R Hi-Line XS drill depth guardGB745R Hi-Line XS holding sleeveGB746R Hi-Line XS dura guard I, pediatric, rotatableGB747R Hi-Line XS dura guard II, standard, rotatableGB748R Hi-Line XS dura guard III, long, rotatable

14

RR612—Platinum Power Service Program• Aesculap Gold Program plus all repairs, parts, and labor • 12-month term— renewable

Full comprehensive and diagnostic testingDisassemble unitRefurbish and clean all internal componentsReplace all bearings, O-rings, and seals regardless of conditionLubricate with oil and/or greaseCheck unit for proper functionCustom etching if requested

��

• Servicing all Aesculap electric, pneumatic, and battery Power System components

• Allows system to operate at peak performance• Extends system’s life and reduces breakdowns

and repairs• Budget control— prevents unexpected labor and

repair costs • 48-hour turnaround upon arrival• Extensive free loaner pool• Trained Aesculap technicians• Original Aesculap spare parts• Prepaid express shipping• Always refurbished to perform “like new”• All programs below have a renewable 12-month term

Service Programspromoting health and longevity

Service and Repair Programs

RR610—Silver Power Service Program• An Aesculap representative provides a yearly on-site

inspection for wear and tear• 12-month term— renewable

RR611—Gold Power Service Program• An Aesculap representative provides a monthly on-site

inspection for wear and tear• Preventative maintenance on equipment every 6 months,

includes:

• 12-month term— renewable

Other neurosurgical products from Aesculap, Inc.

15

For more information on Aesculap Power Systems or to schedule a microspeed®

uni evaluation, contact your Aesculap Sales Specialist at 800-282-9000.

• Simple, powerful operation• Wireless footpedal• Electrosurgery compatible• Bone shaving capability

� Sonastar XS-EUltrasonic Aspirator

• MR-Safe* to 3 Tesla• Will not inadvertently reprogram in

magnetic fields of 3 Tesla or less• 0-20 cmH2O pressure range in 1 cm

increments• Proven, integrated gravitational unit to

counteract siphoning• Low-profile design

� proGAV®

• Pneumatic Kerrison reduces physicaleffort

• Relieves strain on hands and joints• Detachable shafts offer easier cleaning• Shafts available in both nine and

11-inch sizes

� KAIRISON®

� HiLAN® XS®

• An excellent combination of lightweight construction and performance

• Powerful, smooth and quiet forprecision bone removal

• Balanced, compact design deliverscomfort and control

• Ultra lightweight yet durable andreliable

• Advanced microprocessor-controlledgenerator

• Jet irrigation system offers adjustableirrigation and precise volumemeasurement

• Complete line of forceps includingYasargil forceps, disposable andreusable cords and custom forcepsmodification

� Bipolar System � CranioFix®2

• Complete cranial flap fixation in lessthan two minutes

• Secure, two-sided fixation in a lowprofile design

• Proven reliability through over 2.2million implants

• MR-compatible material for clearerpostoperative imaging

Aesculap, Inc.

3773 Corporate ParkwayCenter Valley, PA 18034Phone: 800-282-9000

http://www.aesculapusa.com©2009 AESCULAP. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN THE USA. DOC703 REV. A 3M 1/09Aesculap is an equal opportunity employer

All rights reserved. Technical alterations are possible. This leaflet may be used for no other purposes than offering, buying and selling of our products. No part may be copied or reproduced in any form. In the case of misuse we retain the rights to recall our catalogs and price lists and to take legal actions.

Aesculap Power Systems microspeed uni - Surgical ..._REV...Aesculap Power Systems microspeed® uni...

Documents

Transcript of Aesculap Power Systems microspeed uni - Surgical ..._REV...Aesculap Power Systems microspeed® uni...