1 / 16 Back to Top

Janvier-Février 2018 | N° 360

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

BUSINESS NEWS AUTRICHE

Business Actus >>>

Derniers événements & Agenda >>>

Opportunités d’affaires >>>

Jobs, Publications, et plus >>>…

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

2/16 Back to Top

EDITORIAL

Chers Lectrices et Lecteurs,

Chers Amies et Amis de l’Autriche,

Toute l’équipe d’ADVANTAGE AUSTRIA France & Monaco a le plaisir de vous

adresser ses meilleurs vœux pour la nouvelle année et souhaite que chacune et

chacun d’entre vous puisse réaliser ses projets les plus chers en 2018 ! Cette

nouvelle année apportera, soyez-en sûrs, un nouvel élan dans les relations franco-

autrichiennes déjà remarquables.

Visite bilatérale Le 12 janvier a été marqué par la visite du Chancelier autrichien Sebastian Kurz au

Président français Emmanuel Macron, un signal fort pour l’économie autrichienne.

Dans la continuité de cette rencontre, ADVANTAGE AUSTRIA s’attache à poursuivre le

renforcement de cette coopération, tant au niveau micro que macro-économique,

notamment à travers l’organisation d’un forum économique bilatéral en 2018.

Un nouveau format pour 2018 Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau visage de notre magazine

« Business News Autriche » : un format plus court et plus visuel, un contenu

généraliste avec la mise en avant d’un secteur clef de l’économie franco-autrichienne

choisi pour chaque numéro, le tout dans une édition bimestrielle.

Zoom sur… les activités économiques franco-autrichiennes ! En 2017, la France est devenue le 3ème partenaire commercial de l’Autriche dans l’UE

et le 4ème au niveau mondial. ADVANTAGE AUSTRIA a accompagné plus de 1 644

entreprises autrichiennes sur le marché français et organisé 64 événements. Une très

belle réussite que nous détaillerons dans la rubrique « Zoom sur ». Nous espérons

continuer avec vous sur cette lancée en 2018 et restons plus que jamais à votre service.

Le chiffre du moment Les exportations autrichiennes de biens vers l’Hexagone ont augmenté de +41% sur

les dix premiers mois de 2017, dépassant les 5,9 milliards

d’euros ! Quant aux exportations de services vers la France,

elles se sont aussi intensifiées, affichant une hausse de +3,8%.

Pour en savoir plus, écrivez-nous sur paris@advantageaustria.org

Ça a fait le buzz… Nous avons déroulé le tapis vert : ces deux derniers mois, c’est l’article sur la remise

des prix nationaux « Energy Globe Award 2017 » pour la France, Monaco et la Côte

d’Ivoire qui a attiré le plus de clics sur notre page Facebook ! Vous aussi, suivez toute

l’actualité d’ADVANTAGE AUSTRIA et de l’économie autrichienne en France et à Monaco

sur fb.com/advantageaustriaFR

Je vous souhaite une bonne lecture !

Christian H. Schierer

Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA France & Monaco

Conseiller commercial auprès de l’Ambassade d’Autriche

Facebook

advantageaustriaFR

Twitter

@austria_in_fr #AUTFRA

Flickr

ADVANTAGE AUSTRIA

YouTube

ADVANTAGE AUSTRIA

LinkedIn

ADVANTAGE AUSTRIA

France & Monaco (conditions particulières d’admission)

Instagram

advantage_austria_fra

Hashtag

#AUTFRA

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

3/16 Back to Top

BUSINESS ACTUS

Le nouveau Chancelier fédéral autrichien Sebastian Kurz en visite bilatérale à Paris Pour sa première visite bilatérale, le nouveau Chancelier fédéral d’Autriche Sebastian Kurz a choisi la France. C’est

accompagné des médias autrichiens les plus réputés que le Chancelier

Kurz a rencontré le Président Macron à l’Elysée les 11 et 12 janvier

derniers. Outre des échanges sur les questions européennes et le

développement économique bilatéral, la France étant pour l’Autriche l’un

des marchés les plus importants, un entretien en tête-à-tête avec le

Président Macron était aussi au programme. Les deux chefs d’Etat

partagent non seulement dynamisme, jeunesse ainsi qu’un parler franc et

sans détour, mais aussi la conviction que l’Autriche joue un rôle

fondamental de porte d’entrée vers l’Europe de l’Est. Selon Kurz, « le Président Macron est un partenaire capital pour conduire le changement ». Le Chancelier souhaite prendre des mesures conjointes avec le

Président Macron pour « transformer en profondeur » l’Union

européenne et voit de nombreux points de convergence dans leur vision.

Peu avant la rencontre entre les deux

chefs d’Etat, Christian H. Schierer, le

Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris, a souligné les excellents résultats

économiques des relations entre la France et la république alpine. Dans un futur

proche, ADVANTAGE AUSTRIA Paris prévoit plusieurs événements austro-français

de premier plan, notamment plusieurs voyages d’études en France, un forum de la

Francophonie, un forum économique bilatéral rassemblant des chefs

d’entreprises ainsi qu’une journée sur le thème de l’innovation à Vienne : autant de

rendez-vous clefs pour l’intensification et le renforcement des relations

économiques bilatérales. Pour en savoir plus sur les derniers chiffres-clefs

franco-autrichiens, consultez la rubrique « Zoom sur… » aux pages 5 et 6.

Forte régression du nombre de jeunes au chômage en Autriche Le nombre de chômeurs en Autriche a reculé de 5,9 % entre décembre 2016 et décembre 2017, selon un communiqué

du Ministère du Travail et des Affaires sociales (BMASK). Le plus fort recul a été

enregistré auprès des jeunes de 15 à 24 ans et atteint 8,1 %. Ces chiffres du ministère

montrent une fois encore que la baisse du chômage profite le mieux aux personnes

passées par une formation professionnelle en apprentissage. La formation duale

autrichienne par l’apprentissage s’est érigée en modèle en Europe. Elle est organisée

par les entreprises elles-mêmes et se caractérise par une importante part de la

formation directement effectuée en entreprise. Le nombre de jeunes à la recherche

d’une place d’apprentissage a réduit de 5,2 % et le nombre de places en formation

disponibles aux apprentis a augmenté de 26 %.

La stratégie RTI de l’Autriche donne de bons résultats Avec sa stratégie en matière de recherche, technologie et innovation (RTI), l’Autriche ambitionne de faire partie des

leaders mondiaux de l’innovation. La part de R&D en Autriche est supérieure à la

moyenne et la république alpine fait partie des pays aux dépenses de recherche les

plus importantes. En effet, environ 11,3 milliards d’euros auront été investis en

recherche et développement en 2017, ce qui correspond à une part R&D de 3,14% du

PIB. Ce très haut niveau montre que les mesures adaptées ont été prises et donnent

de bons résultats. En comparaison avec les autres Etats de l’Union européenne,

l’Autriche se situe nettement au-dessus de la moyenne située à 2,03%. En savoir

plus… www.advantageaustria.org/fr [Rubrique: Actualités]

Le Chancelier fédéral d’Autriche Sebastian Kurz et le

Président de la République française Emmanuel Macron

lors de leur rencontre à l’Elysée.

De dr. à g. : Le Chancelier fédéral d’Autriche

Sebastian Kurz et Christian H. Schierer,

Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris et

Conseiller commercial auprès de l'Ambassade

d'Autriche, le 11 janvier dernier à Paris.

© A

PA

Ro

lan

d S

chla

ge

r

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

4/16 Back to Top

Les représentants officiels de l’Autriche chez Schneider Electric Sous la devise « l’avenir a déjà commencé », S.E. Monsieur Walter Grahammer, Ambassadeur de la République

d’Autriche en France, a rendu visite à Schneider Electric, l’un des acteurs

principaux de l’innovation en France, accompagné de Madame Ulrike

Butschek, Ministre conseiller, et d’ADVANTAGE AUSTRIA. L’entreprise du

CAC 40 dirigée par Jean-Pascal Tricoire est un partenaire de taille pour

l’Autriche et un employeur important sur son territoire : 500 ingénieurs et

employés hautement qualifiés travaillent sur quatre sites répartis à Vienne

et dans les régions. Le groupe se montre très impliqué dans le

renforcement des relations économiques franco-autrichiennes. Aussi, nous

nous réjouissons de l’engagement actuel et futur de Schneider Electric dans

la république alpine ! En savoir plus… fb.com/advantageaustriaFR.

Kapsch célèbre ses 125 ans ADVANTAGE AUSTRIA Paris félicite le champion de l’exportation Kapsch à l’occasion de ses 125 ans. L’entreprise

familiale autrichienne est un spécialiste mondial en solutions de transport et de

télécommunication avec une forte empreinte innovante. Fondé en 1892 à Vienne, ce qui

était à l’époque un petit atelier de mécanique fine est devenu une multinationale. Celle-

ci compte près de 7 000 employés à travers le monde et génère un chiffre d’affaires de

plus d’un milliard d’euros chaque année. En France, la société Kapsch est représentée

par ses deux filiales KapschCarrierCom et KapschTrafficCom (KTC) qui emploient

environ 150 salariés au total. L'expertise de l'entreprise se manifeste par des solutions

de nouvelle génération pour des réseaux de télécommunications importants pour les

entreprises, la numérisation de systèmes ferroviaires et la virtualisation de réseaux de

télécommunications. En savoir plus… fb.com/advantageaustriaFR.

ALPEX a fait son entrée dans le secteur aéronautique ALPEX Technologies s’est vu remettre l’intégralité du développement et de la production d’un système destiné à la

fabrication de réservoirs de carburant pour un lanceur. L’entreprise

autrichienne est un fournisseur mondial de systèmes de production

destinés à la fabrication de composants en fibre de carbone pour l’industrie

aéronautique et automobile. ALPEX réalise l’intégralité du processus de

mise au point et de mise en service de systèmes d’outillage, depuis le

développement et la conception jusqu’à la fabrication et le montage. Savoir-

faire, flexibilité et produits de la plus grande qualité ont fait d’ALPEX un partenaire fiable pour les grands industriels

qui produisent les éléments de construction légère à haute performance pour l’aéronautique et l’automobile. En

savoir plus… www.advantageaustria.org/fr [Rubrique: Actualités]

Ocean Maps révolutionne la plongée sous-marine Ocean Maps crée les premières cartes sous-marines interactives en 3D. Ses développeurs de logiciels utilisent une

combinaison de plusieurs méthodes qui s’adaptent à la profondeur et aux

conditions du milieu. En employant un logiciel haute technologie de données

sonar, satellite et vidéo, Ocean Maps parvient à modéliser les conditions sous-

marines plus précisément que jamais auparavant. Cela permet notamment

d’explorer en toute sécurité le monde sous-marin caché, indépendamment de

la visibilité et des courants. En savoir plus… www.advantageaustria.org/fr

[Rubrique: Actualités]

Les directeurs d'ADVANTAGE AUSTRIA

Paris en visite chez Kapsch France

© O

cea

n M

ap

s

S.E. Monsieur Grahammer, Ambassadeur

d’Autriche en France, entouré par les dirigeants

de Schneider Electric et l’équipe d’ADVANTAGE

AUSTRIA

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

5/16 Back to Top

ZOOM SUR…

… le nouveau souffle des relations commerciales franco-autrichiennes L’Hexagone est le 3ème marché européen et le 4ème marché mondial de l’Autriche. Les exportations de biens

autrichiens vers la France s’élèvent à 5,9 milliards d’euros pour les dix premiers mois de 2017. Par rapport à l’année

précédente, cela représente un taux d’augmentation conséquent de +41%. Pour comparaison : en 2016, elles ont

atteint 5,33 milliards d’euros et les importations 3,64 milliards d’euros, générant un excédent commercial de 1,69

milliards d’euros, le 2ème plus important pour l’Autriche, après celui avec les Etats-Unis. Les exportations de services

s’élèvent à 928 millions d’euros pour les trois premiers trimestres de 2017 (+3,8%). Les importations, elles aussi en

augmentation, ont atteint 837 millions d’euros sur la même période. L’excédent commercial de services autrichien

vis-à-vis de la France s’élève à 203 millions d’euros en 2016.

Des investissements en croissance On dénombre aujourd’hui plus de 320 entreprises et 80 succursales

autrichiennes sur le territoire français, qui emploient plus de 14 000

salariés. En 2016, on comptait un total de 3,758 milliards d’euros

d’investissements autrichiens en France et à Monaco. Quelques

exemples d’investisseurs autrichiens en France sont les entreprises

Andritz, Do & Co, Fritz Egger, Kapsch, Mayr Melnhof, BWT,

Wienerberger et Donau Invest. Quant aux investissements français en

Autriche en 2016, ils s’élevaient à 3,589 milliards d’euros, portés par

exemple par Sanofi, Marionnaud, Alcatel Lucent, Accor Hotels,

Sodexo, Saint-Gobain, PSA, Renault, Schneider Electric et L’Oréal.

Les investissements autrichiens en France dépassent donc ceux de la

France en Autriche de 170 millions d’euros.

Et ADVANTAGE AUSTRIA dans tout ça ? Créé en 1946, ADVANTAGE AUSTRIA Paris appartient à un réseau mondial de près de 110 bureaux dans plus de 70

pays. Notre bureau, qui compte 10 collaborateurs et spécialistes

sectoriels, offre aux entreprises autrichiennes et à leurs partenaires

français une large gamme de services :

En 2017, ADVANTAGE AUSTRIA Paris a dispensé ses services

d’accompagnement et de conseil auprès de 1 644 entreprises

autrichiennes (contre 1 242 en 2016). Sur ces entreprises conseillées,

174 sont des nouveaux clients. Ce chiffre en nette augmentation par

rapport à 2016 où l’on comptait 73 nouveaux clients traduit

l’attractivité du marché français qui séduit les entreprises

autrichiennes pour s’y lancer à l’export, s’y installer ou y multiplier les

nouvelles implantations. 1 396 consultations individuelles ont été

réalisées auprès de représentants d’entreprises autrichiennes et leurs partenaires français en 2017, dont 945 ont eu

lieu en France et 451 en Autriche. De plus, ADVANTAGE AUSTRIA Paris a organisé 64

événements en France et en Autriche pendant l’année écoulée. En savoir plus sur nos manifestations dans

www.advantageaustria.org/fr [Rubrique: DERNIERS ÉVÉNEMENTS & AGENDA].

Environ 75% des succursales autrichiennes sont

implantées en Ile-de-France, dans le Grand-Est, en

Occitanie et en Auvergne-Rhône-Alpes.

L’équipe d’ADVANTAGE AUSTRIA

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

6/16 Back to Top

Les résultats exclusifs de l’enquête économique d’ADVANTAGE AUSTRIA France

Qui sont les entreprises sondées ? Afin d’accompagner efficacement leurs activités dans un environnement économique challengeant, ADVANTAGE

AUSTRIA réalise depuis 2016 une enquête auprès des entreprises autrichiennes implantées en France. A l’automne

2017, l’enquête en ligne a été réalisée auprès de 400 sociétés autrichiennes présentes en France. Le panel des

entreprises sondées comprend 77% de filiales de distribution de produits ou services autrichiens, 15% de sites de

production et 8% de prestataires de services. 35% des sociétés autrichiennes consultées génèrent un chiffre

d’affaires supérieur à 20 millions d’euros et 38% ont moins de 5 millions d’euros de chiffre d’affaires.

Un bilan positif pour 2017… Après traitement et analyse des résultats, il ressort que 46% des sociétés autrichiennes interrogées considèrent que

la situation économique en France s’est améliorée au cours de

l’année écoulée. Un ressenti qui détonne positivement avec celui

de 2016 ! En effet, près de la moitié des entreprises questionnées

nous indiquent une augmentation de leur chiffre d’affaires total

tandis que pour un tiers, ce chiffre s’est maintenu. Le carnet de

commandes, l’utilisation des capacités de production ainsi que le

volume des investissements ont aussi connu une belle progression

en 2017. Enfin, le droit du travail, les contraintes administratives et

le contexte politique et économique en France restent de

véritables enjeux pour la croissance des entreprises autrichiennes

implantées sur le sol français mais qui, comparés au ressenti de

2016, pèsent considérablement moins sur leurs activités.

… et un vent d’optimisme pour 2018 ! Les attentes des entreprises sondées pour les 12 prochains mois sont plus positives encore que l’an passé où elles

étaient déjà très encourageantes ! Plus de la moitié des

sociétés s’attend à une hausse de leur chiffre d’affaires total

et une augmentation de leur carnet de commandes. Quant au

taux d’utilisation des capacités de production, la majorité

considère qu’il se maintiendra pour l’année à venir mais

parallèlement, 41% des entreprises sondées prévoient une

augmentation pour ce même indicateur (+32% par rapport à

2016). Seules les perspectives d’investissements ont reculé,

passant de 27% à 21%. La part des entreprises qui

considèrent que le volume des investissements se

maintiendra s’élève cependant à 77%, contre 57% en 2016.

En savoir plus sur les résultats détaillés de l’enquête…

www.advantageaustria.org/fr [Rubrique: Actualités]

Un accompagnement sur-mesure Les entreprises autrichiennes comptent notamment sur ADVANTAGE AUSTRIA pour être accompagnées dans leurs

démarches et interventions auprès du gouvernement et des autorités, pour bénéficier d’un coaching individuel et pour

obtenir des publications et informations sur la conjoncture économique en France.

Nous remercions vivement les sociétés autrichiennes en France pour leur précieuse participation à notre enquête

annuelle mettrons un point d’honneur à poursuivre l’optimisation de ces services !

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

7/16 Back to Top

DERNIERS ÉVÉNEMENTS &

AGENDA

DERNIERS ÉVÉNEMENTS

Réception de Noël d'ADVANTAGE AUSTRIA Paris C’est autour du traditionnel sapin de Noël et au son de "Douce Nuit" que toute l’équipe d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris

a fêté Noël dans ses bureaux parisiens, entourée de ses clients et

partenaires. Plus de 100 personnes issues du monde de l’économie, de la

politique et de la diplomatie ont en effet répondu présent à l’invitation de M.

Christian H. Schierer, Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA, et ont célébré

l’année écoulée en échangeant autour d’un magnifique buffet autrichien. Un

immense merci à nos sponsors : Austrian Airlines, Riedel - The Wine Glass

Company et Prince de Galles, a Luxury Collection Hotel. Cette fête fut aussi

l’occasion pour nous de remercier nos clients et partenaires pour leur

excellente collaboration et de saluer leurs réussites tout au long de l’année.

Plus de photos de la réception sur fb.com/advantageaustriaFR.

Franc succès du Pavillon ADVANTAGE AUSTRIA au salon Milipol Du 21 au 24 novembre, tous les professionnels de la sécurité intérieure des Etats étaient présents au salon Milipol

Paris 2017 à Paris-Nord Villepinte. Les 13 exposants du pavillon de l’Autriche ont

rencontré un fort succès auprès des visiteurs français et internationaux. Ils ont

présenté leurs dernières innovations en terme d’équipement pour la police, l’armée

et les forces spéciales. Etaient donc à l’honneur les vêtements de protection et

équipements alpins, les tests de drogue et équipements forensiques, les véhicules

blindés et gyrocoptères, des armes de défense et de l’équipement d’entrainement

fondé sur des technologies de vision intelligente, de reconnaissance vocale et de

cybersécurité. Voici la liste des exposants autrichiens: Achleitner Franz -

Fahrzeugbau und Reifenzentrum GmbH, AIT Austrian Institute of Technology GmbH,

ARGE Sicherheit und Wirtschaft / Austrian Defence & Security Industry,

AUSTRIALPIN GmbH, DIPROmed GmbH, Glock GmbH, Goldeck Textil GmbH -

CARINTHIA, SAIL LABS Technology GmbH, Simgun GmbH, Swarovski Optik KG, T3K-Forensics GmbH, Trixy Aviation

Products GmbH, Ulbrichts Witwe GmbH, Valentin Tusch GmbH Sonderfahrzeugbau. Trouvez plus d’infos sur

www.advantageaustria.org/fr [Rubrique: événements passés]

Business Club de l’Association Autrichienne de Paris Le 22 novembre 2017, Monsieur Christian H. Schierer, Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris, était l’invité d’honneur

de la soirée Business Club de l’Association Autrichienne de Paris (AAP). Lors de

son intervention, il a livré quelques aperçus nouveaux sur les activités du

bureau ADVANTAGE AUSTRIA Paris et dévoilé les perspectives émergentes du

développement des relations économiques franco-autrichiennes. Les convives

ont par exemple découvert les derniers chiffres démontrant la forte

augmentation du nombre d’entreprises autrichiennes en France en 2017. A

l’issue de l’année écoulée, ce nombre a atteint environ 320 succursales et plus

de 80 spin-offs qui emploient plus de 14 000 salariés au total. En savoir plus…

fb.com/advantageaustriaFR.

M. Christian H. Schierer, Directeur d'ADVANTAGE

AUSTRIA Paris, avec les membres de l’AAP

La réception de Noël d’ADVANTAGE AUSTRIA

M. l’Ambassadeur d’Autriche en France et le

PDG de Achleitner entourés par l’équipe

d’ADVANTAGE AUSTRIA au salon MILIPOL.

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

8/16 Back to Top

Remise de trois prix nationaux Energy Globe Award 2017 ADVANTAGE AUSTRIA a eu le plaisir de remettre trois prix nationaux Energy Globe Award 2017, l’un des prix les plus

prestigieux au monde en matière d’énergies renouvelables et efficacité énergétique. Voici les projets récompensés

pour chaque pays :

France : Dans le passage du Fromveur, le constructeur d’hydroliennes Sabella a installé et connecté son

démonstrateur pré-industriel Sabella D10 aux réseaux électriques de

l’Île de Ouessant. Ce projet sans répercussions sur la faune et la flore

marines constitue un grand pas vers l’autonomie énergétique de l’île.

Principauté de Monaco : Le restaurant Stars’n’Bars a développé une

approche éthique et environnementale autour du food sourcing.

Véritable hub écologique et social, il propose toute l’année des

workshops et programmes pour sensibiliser la population à ce thème.

Côte d’Ivoire : RKbienfaisance a été primée pour la deuxième année

consécutive ! Alama’s Garden, son projet pilote de jardinage éco-

responsable, permet aux enfants issus des bidonvilles d’Abidjan de

participer à des programmes éducatifs et de devenir les ambassadeurs

écologiques de demain.

Félicitations aux lauréats et longue vie à leurs projets remarquables ! Plus de photos sur fb.com/advantageaustriaFR

2ème rencontre des alumni de la Wirtschaftsuniversität de Vienne Le 16 novembre dernier a eu lieu la 2ème rencontre organisée en France pour les anciens élèves de la WU -

Wirtschaftsuniversität Wien, l’Université des sciences économiques et

commerciales de Vienne. Christian H. Schierer, Président de l’Association des

anciens Elèves de la WU en France et Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris, a

accueilli 23 anciens étudiants, français ou autrichiens, dans les locaux

d'ADVANTAGE AUSTRIA à Paris. Il a souligné le développement très positif des

relations commerciales entre les deux pays avant que les alumni ne suivent aussi

la présentation "LinkedIn et son environnement économique très compétitif" de

Jörg Stegeman, Président de la société Kennedy Executive Search & Consulting.

La prochaine rencontre aura lieu début mars 2018.

Si vous êtes vous-aussi ancien élève de la WU et souhaitez participer, n’hésitez

pas à nous contacter sur paris@advantageaustria.org.

Échanges entre experts lors de la 2ème réunion des alumni de l’université JKU de Linz À l’occasion de la 2ème rencontre des anciens élèves de la Johannes Kepler Universität Linz (JKU) en France, M. Erwin

Buchinger, expert national à l’OCDE, ancien ministre des Affaires sociales

de l’Autriche et diplômé de la JKU, a révélé les enjeux de la politique

sociale à l’heure actuelle. Les débats sur les solutions potentielles ont été

menés notamment par M. Patrick Sagmeister, Directeur général adjoint

d’ADVANTAGE AUSTRIA, M. Gerhard Stürmer, Président de la Kepler

Society, et M. Christian H. Schierer, Directeur d’ADVANTAGE AUSTRIA

Paris. Les participants ont également su profiter de cette excellente

opportunité de networking. Vous êtes un(e) ancien diplômé(e) de

l’Université de Linz basé(e) en France ou à Monaco ? Contactez Elisabeth

Mindlberger, Directrice adjointe d'ADVANTAGE AUSTRIA et coordinatrice

des alumni de la JKU en France, sur paris@advantageaustria.org.

M. Christian H. Schierer, Directeur

d'ADVANTAGE AUSTRIA Paris, et M. Jörg

Stegemann, Président de Kennedy Executive

Les anciens étudiants de la JKU dans les locaux

d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris

Les lauréats des prix nationaux Energy Globe Award

2017 chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

9/16 Back to Top

AGENDA

Pour plus d’information sur tous les événements, consultez www.advantageaustria.org/fr [Rubrique Événements] ou

écrivez à l’équipe d’ADVANTAGE AUSTRIA Paris sur paris@advantageaustria.org.

Présentation de la collection Flora Miranda : Pneuma “Nothing Matters but the End of Matter”

Défilé de mode : 22 janvier 2018. Exposition : 23 - 25 janvier 2018

La collection de Flora Miranda explore l’interespace. "Le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et

le monde". L’invisible, le rien, l’air autour du corps est espace de possibles pour le vêtement, jusqu’à

l’élément tangible le plus proche. Flora Miranda rend cette matière invisible, l’espace ambiant,

mettable pour le corps humain. Inscription obligatoire auprès de Mme Angelika Berrod-Holzner, Key

Account Manager Mode et Lifestyle chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris.

La viticulture bio autrichienne au rendez-vous pour le salon Millésime BIO 2018

29 - 31 janvier 2018, Montpellier L’Autriche dispose d’une grande culture viticole, notamment avec ses vins blancs, mais aussi avec ses vins rouges et

ses vins liquoreux qui ont même leur place dans les meilleurs restaurants français. Il

n’est donc pas surprenant que l’Autriche soit aussi présente avec 27 exposants au

salon Millésime Bio 2018, le plus grand salon européen des vins biologiques, qui se

déroule cette année à Montpellier. Plus d’infos auprès de Mme Sabine Douchaina, Key

Account Manager Alimentation chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris.

Matinée juridique avec les experts du Cabinet Granrut Avocats

2 février 2018, Paris

Avec l’adoption du Règlement Général européen sur la Protection des Données (RGPD), les entreprises et

organisations actives dans l’UE se voient dans l’obligation de prendre des mesures afin de

se conformer au nouveau texte de loi, avant que celui-ci ne soit effectif. ADVANTAGE

AUSTRIA organise pour les entreprises autrichiennes implantées en France une matinée

juridique afin de leur donner la possibilité d’échanger avec des experts du Cabinet

Granrut Avocats sur le volet juridique du règlement. Plus d’information sur les modalités de participation auprès de

M. Erwin Strutzenberger, Expert juridique chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris.

Salon Tracht & Country, l’événement incontournable pour tous ceux qui raffolent du style alpin

2 - 4 mars 2018, Salzbourg, Autriche

ADVANTAGE AUSTRIA Paris vous propose son programme annuel de visite du salon Tracht & Country (formulaire

d’inscription inclus), le salon du style traditionnel alpin et de la réinterprétation du Tracht. Inscription obligatoire

avant le 29 janvier 2018 pour bénéficier d’une chambre d’hôtel dans la limite de nos pré-

réservations, inscription sans réservation d’hôtel avant le 21 février 2018. Pour tout

renseignement, contactez Mme Angelika Berrod-Holzner, Key Account Manager chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris.

Egalement à l’Agenda… ADVANTAGE AUSTRIA vous donne rendez-vous avec les exposants autrichiens lors des événements suivants :

18 – 22 janvier 2018 : Paris Déco Off, le rendez-vous des éditeurs et créateurs de la décoration internationale.

Fine Fabrics vous accueille le samedi 20 janvier autour d’une réception à Paris 6ème.

19 – 21 janvier 2018 : Le salon TRANOÏ - Paris : Women’s, le rendez-vous international du monde de la mode.

19 – 23 janvier 2018 : MAISON&OBJET est le rendez-vous majeur des professionnels de l’art de vivre dans toute la

richesse de ses expressions.

13 – 15 février 2018 : Première Vision, l’exposition du monde du textile. Découvrez des fabricants autrichiens haut

de gamme et la collection "lit. Linz in textile" des étudiants de l’université d’art de Linz.

01 – 04 mars 2018: Première Classe Mode aux Tuileries où les exposants autrichiens présentent leurs collections

de bijoux, lunettes, écharpes, chapeaux, sacs et chaussures.

28 – 29 mai 2018 : Le BIO autrichien expose à Paris, exposition de produits alimentaires bio autrichiens à Paris.

… voir encore plus de manifestations sur www.advantageaustria.org/fr [Rubrique Évenéments]

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

10/16 Back to Top

OPPORTUNITÉS D’AFFAIRES

BTP

Notre Key Account Manager BTP Mme Maria Zeilinger-Créton, de l’équipe d’ADVANTAGE

AUSTRIA Paris, est votre interlocutrice privilégiée pour plus d’opportunités d’affaires dans le

domaine du BTP. Consultez également notre site www.advantageaustria.org/fr [Rubrique :

Propositions d'affaires]

Capteurs et convertisseurs de mesure E+E Elektronik pour l’industrie E+E Elektronik est à la recherche de clients directs en France. L’entreprise a pour domaine d’activité le

développement et la production de capteurs, et plus précisément de systèmes de

mesure de l'humidité, de l'humidité dans l'huile, du point de condensation, de la vitesse

de l'air, du débit, du CO2 et de la température. E+E Elektronik est présent en Chine, en

Allemagne, en France, en Italie, en Corée et aux États-Unis et dispose également d'un

réseau mondial de distributeurs. Ses marchés principaux sont l’industrie automobile,

le CVC, les technologies de mesure et de régulation, le secteur agricole, l’ingénierie

des procédés et de l'environnement, l’automatisation industrielle des processus et la météorologie.

Logiciels de maquettes 3D XEOMETRIC pour la conception architecturale L'entreprise XEOMETRIC, dont le siège se trouve en Haute-Autriche, développe depuis 30 ans des solutions

spécifiques destinées au processus de conception des bâtiments. ELITECAD est

son produit phare pour la planification architecturale orientée maquette, la

technologie BIM et le calcul des coûts à partir de maquettes 3D. XEOMETRIC

exporte ses logiciels dans de nombreux pays et jouit d’une croissance continue.

Epaulée par ses partenaires de distribution, elle a exposé avec succès au salon

BATIMAT 2017, permettant aux visiteurs grâce à l’utilisation de son masque de

réalité virtuelle Oculus Rift d’évoluer dans un modèle paramétrique CAD et de

mieux comprendre comment la réalité virtuelle peut être utilisée pour leurs

projets. En effet, les maîtres d'œuvre l’utilisent pour la visualisation et les

décorateurs d’intérieur comme outil de réalisation des projets. L’entreprise est à la recherche de clients directs en

France.

Bungalows et containers CONTAINEX pour de multiples usages CONTAINEX, une entreprise de WALTER GROUP, est le leader européen du conteneur et du système modulaire.

Des bungalows bureaux ou sanitaires aux conteneurs de stockage en passant par les

ensembles de bungalows, la société CONTAINEX s’adapte aux besoins particuliers de ses

clients. L’entreprise a plus de 30 ans d'expérience et son système permet d’innombrables

possibilités de combinaison. Grâce à sa propre équipe de montage, elle assure une livraison

rapide de qualité. L’entreprise est à la recherche de clients directs en France.

Framag recherche un agent commercial pour le secteur des équipements industriels Framag Industrieanlagenbau est une entreprise de haute technologie spécialisée dans la construction de scies

circulaires à froid et d’installations d’oxycoupage. Elle réalise environ 80% de son chiffre

d’affaires à l’export. Afin de renforcer sa présence sur le marché français et d’acquérir de

nouveaux clients, Framag recherche un agent commercial bien introduit dans l’industrie

sidérurgique et l’industrie lourde. Compétences requises : excellente compréhension

technique, maîtrise de la langue anglaise ou allemande. Pour les négociations avancées et

la signature des contrats, l’agent commercial sera toujours épaulé par des collaborateurs

expérimentés du service export et du service technique de Framag, et sera rémunéré par

commission.

©E

+ E

Ele

ktr

on

ik G

mb

H

©F

ram

ag

© C

ON

TA

INE

X

© X

EO

ME

TR

IC G

mb

H

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

11/16 Back to Top

TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

Le Big Data au service de l'événementiel avec eventDATA-Services eventDATA-Services propose des technologies adaptées aux événements de toutes tailles. Basées sur le cloud et

parfaitement ajustées à la période d'utilisation nécessaire, ces solutions sont optimales pour les

événements sportifs, les congrès, les salons et autres événements Live et Outdoor. Elles

permettent de gérer efficacement les participants, les accréditations, les VIP, le personnel et les

bénévoles et de maîtriser le contrôle des accès. De plus, elles peuvent être mises en réseau

avec d'autres systèmes. eventDATA-Services est à la recherche de partenaires souhaitant

participer à un modèle commercial évolutif dans lequel les notions de service et de savoir-faire local sont un critère

de réussite déterminant. Contactez Mme Angelika Berrod-Holzner, Key Account Manager chez ADVANTAGE AUSTRIA

Paris, pour plus d’information.

SANTE

Diagnostic psychologique numérique signé Schuhfried L’entreprise familiale Schuhfried, fondée en Autriche en 1947, est spécialisée dans le domaine du diagnostic psycho-

logique numérique. Elle a mis au point le Vienna Test System qui offre de nombreux tests

pour les examens psychotechniques du conducteur automobile. Avec la loi 2017 sur les

transports (NOR : INTS1621322A), de nouvelles réglementations sur l’évaluation de

l’aptitude à la conduite ont été adoptées. Une formation spécifique pour les psychologues

et une procédure de validation sont aussi prévues, leurs dispositions restant à fixer. Le

Vienna Test System permet d’évaluer la capacité à conduire, anticiper et gérer les

situations imprévues et concourt à l’optimisation du temps et des ressources. Schuhfried est à la recherche

d’organismes qui utilisent ce type de tests d’évaluation psychologique. Contactez Mme Sabine Douchaina, Key

Account Manager chez ADVANTAGE AUSTRIA Paris, pour plus d’information.

TRANSPORT ET ENERGIE

Pour plus d’information sur les opportunités d’affaires dans les domaines TRANSPORT et ENERGIE, contactez

ADVANTAGE AUSTRIA Strasbourg sur strassburg@advantageaustria.org.

Tracteurs de série Lindner Dans le Tyrol, Traktorenwerk Lindner conçoit les tracteurs et véhicules de transport des marques Geotrac, Lintrac et

Unitrac. Ces véhicules sont utilisés pour l'agriculture de montagne et de pâturage, pour les

cultures spécialisées mais également par les entreprises de gestion de téléphériques et les

collectivités. L'entreprise familiale collabore avec 180 revendeurs, partenaires de services et

concessionnaires dans toute l'Europe. Lindner recherche des partenaires commerciaux en

France.

Installations de biogaz et d'injection de méthane BIOGEST L’entreprise BIOGEST recherche des partenaires pouvant faire office de premier contact en France pour les

clients potentiels que sont les grandes exploitations agricoles (exploitations laitières,

herbagères, cultures de plein champ). BIOGEST souhaite aussi nouer contact avec

des décideurs (politiciens, autorités, représentants d'intérêts agricoles) et trouver

des distributeurs fiables œuvrant dans le domaine des installations agricoles (par

exemple, des installations de réservoir à lisier, de traite et d'étables). L’entreprise

autrichienne recherche également des partenaires agricoles pour son activité OPO

(Own Plant Operations).

© T

rak

tore

nw

erk

Lin

dn

er

© S

chu

hfr

ied

© B

iog

est

En

erg

ie-

un

d

Wa

sse

rte

chn

ik G

mb

H

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

12/16 Back to Top

JOBS, PUBLICATIONS, ET PLUS…

JOBS Si vous êtes intéressé(e) par une annonce ou un profil, contactez ADVANTAGE AUSTRIA Paris sur

paris@advantageaustria.org en indiquant la référence de l’offre.

OFFRES D’EMPLOI

Assistant commercial bilingue anglais (h/f) – Groupe BENE, Paris Concepteur de bureaux et leader sur son marché, le groupe international BENE est présent dans 40 pays et emploie

750 collaborateurs. Il recherche un(e) assistant(e) commercial(e) bilingue français-anglais pour son équipe

parisienne, idéalement même une personne trilingue français-anglais-allemand. Poste : animation quotidienne du

réseau de vente (fidélisation distributeurs et service client), prospection, maintien à jour de la base de données CRM,

vente sédentaire (visite showroom, chiffrage, démo produits), rédaction des offres commerciales avec un commercial

ou chef de projet, rédaction de la partie administrative et technique des appels d’offres, gestion des commandes,

coordination des services Supply Chain. Profil recherché : diplômé(e) LEA ou Gestion, Ecole de commerce ou DUT

Tech de Co avec expérience de 2 ans (stage inclus). Aisance en communication écrite et orale, anglais courant

impératif, allemand souhaité. Capacité à travailler en équipe, bon relationnel, rigueur et autonomie. Plus

d’informations sur www.advantageaustria.org/fr [Rubrique Actualités locales]

(Réf. 31/2018)

Assistant de presse & Standardiste bilingue français-allemand (h/f) – Ambassade d’Autriche, Paris Dans le cadre d’un remplacement, l’Ambassade d’Autriche à Paris recherche un(e) assistant(e) de presse &

standardiste bilingue français-allemand. Poste : revue de presse quotidienne, rédaction de rapports de presse en

allemand, mise à jour du site internet et des réseaux sociaux de l’Ambassade sur instruction du Responsable Presse,

rédaction ponctuelle de contenus français pour les réseaux sociaux, prise en charge des demandes écrites, ébauche

de courriers en français ou en allemand, traduction vers l’allemand, réception, orientation et renseignement des

correspondants téléphoniques sur le standard de l’Ambassade, soutien à l’organisation d’événements. Profil

recherché : bilingue français-allemand (niveau langue maternelle), maîtrise des outils informatiques (MS Office),

capacité d’adaptation, autonomie, sens de l’initiative et esprit d’équipe, rigueur et sens de l’organisation, bon

relationnel, discrétion.

(Réf.32/2018)

Professeur de français (h/f) – internationale Deutsche Schule Paris (iDSP), Saint-Cloud L’iDSP est une école allemande internationale qui dispense son enseignement de l’école maternelle (Kindergarten)

au baccalauréat (Abitur) à près de 300 élèves. Beaucoup y apprennent le français comme langue étrangère en suivant

le programme scolaire du Land de Bavière. L’iDSP recherche un professeur de français diplômé pour l’enseignement

secondaire (Sekundarstufe I et/ou II) pour le remplacement à temps plein d’un congé maladie à partir du 1er février

2018. Offre : intégrer un environnement de travail stimulant et international offrant une réelle opportunité de

développement, rejoindre une équipe engagée et ouverte, bénéficier d’une atmosphère de travail harmonieuse, d’un

contrat français en CDD et d’une aide pour la recherche de votre logement.

(Réf. 33/2018)

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

13/16 Back to Top

RECHERCHE D’EMPLOI

Photographe professionnel indépendant Werner Braun, photographe professionnel depuis 30 ans, possède un goût prononcé pour les reportages, les réunions

d'entreprises, les cérémonies et rassemblements familiaux… Il est aussi connu pour ses splendides portraits et ses

photos d’animaux de compagnie. Son leitmotiv : la sublimation de tout modèle ou objet qui se trouve devant son

objectif. Intéressé(e) par une communication visuelle sur mesure ? Contactez Monsieur Braun via son site internet

(wb-photographie.wixsite.com/website) ou sur werner-braun.lumys.photo.

(Réf. 34/2018)

Business Developer International Business Developer autrichien avec plus de 40 ans d’expérience en développement de marchés dans les pays

francophones pour des entreprises autrichiennes, met son expérience au service d’entreprises françaises ciblant des

entreprises autrichiennes.

(Réf. 35/2018)

Danseuse contemporaine, chorégraphe, professeure de danse Doris Buche-Reisinger, danseuse professionnelle autrichienne diplômée du Conservatoire de Vienne et résidant près

de Strasbourg, a dansé au sein de nombreuses compagnies durant sa carrière à la fois nationale et internationale, et

accompagné des projets impliquant des musiciens du Philharmonique de Vienne. Elle a fait des reconstructions dans

le cadre de l’Association Internationale Rosalia Chladek (IGRC). Dernièrement, elle a créé des chorégraphies

contemporaines pour le Consulat d’Autriche de Strasbourg et travaille aujourd’hui à l’Ecole BolérO

d’Oberhausbergen, à la Maison des Arts de Lingolsheim et au CSC Fossé des Treize à Strasbourg. Doris Buche-

Reisinger propose ses prestations de danse à l’occasion d’événements professionnels. Elle anime également des

cours de danse pour enfants et adultes.

(Réf. 36/2018)

FORMATION

Si vous êtes intéressé(e) par l’institut présenté ci-dessous ou par tout autre organisme de formation autrichien,

contactez ADVANTAGE AUSTRIA Paris sur paris@advantageaustria.org.

L’Académie diplomatique de Vienne – École des Hautes Études Internationales L’Académie diplomatique de Vienne constitue un centre d’excellence pour la formation postuniversitaire dans les

métiers de l’international. Ses programmes offrent aux étudiants une

préparation à des carrières diplomatiques ou dans le monde des affaires.

Leur vaste spectre de connaissances, leurs compétences linguistiques

éprouvées et leurs expériences solides acquises au sein de communautés

internationales permettent aux diplômés de trouver des postes

extrêmement intéressants dans des domaines variés. Un atout supplémentaire de l’Académie : son offre de

programmes de formation continue ciblée sur les affaires européennes et internationales mais aussi sur le

développement de compétences spécifiques. Les programmes s’adressent aux diplomates, fonctionnaires ainsi

qu’aux professionnels du secteur privé. Des chargés de projet compétents suivent chaque étudiant et développent des

programmes de formation continue adaptés aux besoins individuels.

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

14/16 Back to Top

PUBLICATIONS

WORLD CHAMPION Le magazine d’ADVANTAGE AUSTRIA intitulé "World Champion" met en avant les entreprises

autrichiennes leaders mondiaux de différents secteurs d’activité. Vous y trouverez également une

présentation de la large gamme de services d’ADVANTAGE AUSTRIA, notamment dans le

domaine de l’innovation. À consulter sans modération ! Téléchargez gratuitement la publication

de 132 pages sur… www.advantageaustria.org/fr [Rubrique Actualités locales]

AUSSENWIRTSCHAFT magazine Ce magazine d’ADVANTAGE AUSTRIA en langue allemande est publié quatre fois par an. Destiné aux

exportateurs autrichiens, il traite de sujets d’actualité et donne les dernières tendances de l’économie

mondiale. La dernière édition met l’accent sur l’intelligence artificielle et présente les villes phares en

terme d’innovation ! Si vous souhaitez recevoir cette publication, écrivez-nous sur

paris@advantageaustria.org.

Caléidoscope de la CCFA Le dernier numéro est en ligne ! Caléidoscope, le magazine de la Chambre de Commerce

Franco-Autrichienne, est une publication trimestrielle bilingue français-allemand distribuée aux

membres du réseau d’affaires de la Chambre. Chaque entreprise membre a la possibilité d'y

faire paraître un article, lui permettant ainsi de communiquer son actualité (présentation de la

société, lancement de produits, etc.). L'analyse centrale de l'édition de janvier 2018 porte sur les

challenges et opportunités de l’industrie du luxe et le e-retail. Ce numéro contient également

une interview exclusive avec Monsieur Karl Sagmeister, le nouveau Directeur général de

Schneider Electric Autriche. Pour en savoir plus sur la publication, écrivez-nous sur

paris@advantageaustria.org.

ROT WEISS ROT ROT WEISS ROT, le magazine de l’AÖWB pour les Autrichiens de l’étranger, offre quatre fois par an

des articles d’analyse objective en langue allemande sur les événements politiques et les activités

économiques, culturelles et sociales en Autriche. Dans chaque numéro, vous pourrez aussi retrouver

l’interview d’un Autrichien de l’étranger ainsi que toute l’actualité culturelle et littéraire de la

République alpine. Découvrez la dernière édition de ROT WEISS ROT.

Österreich lieben ("Aimer l’Autriche") de Stéphane Gompertz Ambassadeur de France à Vienne de 2012 à 2014, l’écrivain et diplomate français Stéphane

Gompertz livre en exclusivité dans cet ouvrage son analyse socio-politique et culturelle de

l'Autriche. Une lecture enrichissante qui permet de plonger dans la culture de ce petit pays au

cœur de l’Europe et d’en comprendre mieux son rapport à l’Histoire. Edition Seidengasse, 176

pages, ISBN 978-3-99028-647-0, EUR 20,-.

Le meilleur des innovations autrichiennes… Saviez-vous que le plus long téléphérique du monde en une seule section relie deux îles

vietnamiennes ? Il a été conçu en Autriche. Les meilleures écuries automobiles du monde

recourent à un système de transmission innovant autrichien. 50% des passeports du monde

transmettent leurs données par flash grâce à des puces sécurisées autrichiennes. La qualité de vie

incomparable des villes autrichiennes est invariablement récompensée par d’excellents résultats.

En savoir plus ? Regardez la vidéo correspondante sur notre chaîne YouTube :

youtube.com/advantageaustria

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

15/16 Back to Top

ET PLUS…

Un tournoi amical de tennis France-Autriche avec PLAYER’S International Academy Créée en 2006, PLAYER’S Tennis Academy offre l’expérience de professionnels auprès de tous les passionnés de

tennis et permet aux joueurs de tous âges d’évoluer sur des sites

exceptionnels, comme le Paris Country Club ou le Tennis Club de la

Châtaigneraie à Rueil-Malmaison. En plus d’une école de tennis pour

amateurs de 7 à 17 ans, d’un centre d’entraînement pour les joueurs de

haut niveau, de tournois et stages pouvant aussi mêler d’autres

disciplines, cette académie à 360° propose aux chefs d’entreprise

d’organiser leur événement sportif et professionnel à travers la mise en

place d’activités sportives. Avis aux férus de tennis ! Que diriez-vous de

participer à un tournoi amical de tennis entre entreprises françaises et autrichiennes ? Si vous êtes intéressé(e),

contactez-nous sur paris@advantageaustria.org.

Le Forum Culturel Autrichien vous donne rendez-vous… … au Festival de cinéma "Travelling" à Rennes où le film autrichien et la ville de Vienne sont à l’honneur du 20 au 27

février 2018. Le festival de cinéma de Rennes Métropole met à l’honneur les grandes villes du

monde à travers leur cinégénie urbaine et invite le public à découvrir la richesse et l’histoire de

ces territoires cinématographiques. Cette année, la section Urba[Ciné], section transversale

consacrée à la représentation de la ville au cinéma, est dédiée à Vienne et au film autrichien. La

29ème édition du festival proposera 310 séances dans 28 salles de cinéma, mais également des

rencontres avec des cinéastes, des expositions, concerts, lectures etc. Si vous êtes intéressé(e),

contactez-nous sur paris@advantageaustria.org.

SUCCESS STORY Künz, spécialiste des portiques à conteneurs Fondée en 1932, l’entreprise familiale Künz est leader européen sur le marché des portiques multimodaux à

conteneurs. Aujourd’hui, neuf portiques Künz sont exploités

en France. Depuis 2014, le terminal multimodal du Havre

exploité par LHTE est équipé de quatre portiques Künz. Les

barges sont manutentionnées par deux portiques fluviaux

d’une capacité de levage de 65 t sous spreader twinlift. Deux

portiques ferroviaires de 50 t de capacité de levage sous

spreader piggy-back manutentionnent quant à eux des

conteneurs sur huit voies. La réalisation de cette plateforme

multimodale permet non seulement de développer les

transports ferroviaires et fluviaux, améliorant au passage la

compétitivité d’Haropa, mais aussi de réduire les émissions de CO2 de 500 000 m³ par an.

© P

LA

YE

R’S

Te

nn

is A

cad

em

y ©

Ha

ns

Kü

nz

Gm

bH

© K

lau

s Pich

ler A

utrich

e

ADVANTAGE AUSTRIA FRANCE & MONACO

16/16 Back to Top

CONTACT

ADVANTAGE AUSTRIA Paris Dir. Christian H. Schierer

6 avenue Pierre 1er de Serbie

75116 Paris

Tél. 01 53 23 05 05

Fax 01 47 20 64 42

paris@advantageaustria.org

www.advantageaustria.org/fr

ADVANTAGE AUSTRIA Strasbourg

Dir. Wolfram Moritz

14 quai Kléber

67000 Strasbourg

Tél. 03 88 52 29 60

Fax 03 88 52 29 61

strassburg@advantageaustria.org

www.advantageaustria.org/fr

Qui nous sommes

ADVANTAGE AUSTRIA est l’Agence autrichienne pour la promotion du commerce extérieur. Elle a déployé un réseau

mondial de 109 bureaux de représentation de la Chambre économique fédérale d’Autriche. Créé en 1946,

ADVANTAGE AUSTRIA France & Monaco est à la fois un représentant officiel de l’économie autrichienne en France

et à Monaco, et la Section économique et commerciale auprès de l’Ambassade d’Autriche à Paris et le Consulat

général d’Autriche à Strasbourg.

Notre mission est de guider, encourager et faciliter les activités des entreprises autrichiennes dans leur recherche

de partenaires de distribution pour les marchés français et monégasque. A travers notre gamme de services sur

mesure, nous intervenons en votre nom en France ou en Autriche, organisons des événements B2B, encourageons

les investissements, proposons des études de marché dans de nombreux secteurs d’activité et sommes vos

conseillers et médiateurs au quotidien. En 2017, la France est devenue le 3ème partenaire commercial de l’Autriche dans l’UE et le 4ème au niveau mondial. ADVANTAGE AUSTRIA a accompagné plus de 1 644 entreprises autrichiennes sur le marché français et organisé 64 événements.

Suivez-nous sur

Mentions légales

Ce magazine est édité par ADVANTAGE AUSTRIA - France & Monaco

6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

Tél. 01 53 23 05 05 | Fax 01 47 20 64 42

paris@advantageaustria.org

www.advantageaustria.org/fr

Directeur de la publication : Christian H. Schierer

Rédaction : Anja Tonitz, Astrid Houssay

Conception graphique : chs

Les images et photographies sans © utilisées dans ce magazine sont issues de la banque de données AA.O ou

réalisées par les photographes de nos événements.

Désabonnement

Vous recevez cet email car vous êtes inscrit(e) sur la liste de diffusion de "Business News Autriche".

Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de

rectification et de suppression des données vous concernant. Aussi, si vous recevez ce message par erreur ou que vous

ne souhaitez plus recevoir notre magazine, veuillez cliquer sur le lien de désabonnement dans l’email reçu.