About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has...

63
1 About the Data Data is provided to assist you in your research and may not be 100% accurate. You will need to review the original source content to determine the accuracy of the information. Contact the webmaster with additions or corrections. Please include the line number when submitting corrections to information in the table. Names and locations are spelled as they are in Ancestry.com search-results preview boxes or as they appear on manifests. They may differ slightly from those that are in libertyellisfoundation.org search results. If there are two names in a field, the first is typically the name to search for on the Arrival passenger lists and the second is typically the name to search for on the Departure passenger lists. The data in this file was compiled by Michele Kallin, whose ancestors came to the United States from Pyatyhory in 1921. The primary source for this data is Ancestry.com. Key ANT Antwerp ATL All U.S., Atlantic Ports Passenger Lists BALT Baltimore Passenger Lists BEL All Belgium, Antwerp Police Immigration Index BOS Boston Passenger Lists BRE Bremen Passenger Lists CAN-BC All Border Crossings: From Canada to U.S. CAN-OA All Canada, Ocean Arrivals HAM Hamburg Passenger Lists LIV Liverpool Passenger Lists NY New York Passenger Lists PHI Philadelphia Passenger Lists TEX Texas Passenger Lists

Transcript of About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has...

Page 1: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

1

About the Data

Data is provided to assist you in your research and may not be 100% accurate. You will need to review the original source content to determine the accuracy of the information. Contact the webmaster with additions or corrections. Please include the line number when submitting corrections to information in the table.

Names and locations are spelled as they are in Ancestry.com search-results preview boxes or as they appear on manifests. They may differ slightly from those that are in libertyellisfoundation.org search results.

If there are two names in a field, the first is typically the name to search for on the Arrival passenger lists and the second is typically the name to search for on the Departure passenger lists.

The data in this file was compiled by Michele Kallin, whose ancestors came to the United States from Pyatyhory in 1921.

The primary source for this data is Ancestry.com.

Key

ANT Antwerp

ATL All U.S., Atlantic Ports Passenger Lists

BALT Baltimore Passenger Lists

BEL All Belgium, Antwerp Police Immigration Index

BOS Boston Passenger Lists

BRE Bremen Passenger Lists

CAN-BC All Border Crossings: From Canada to U.S.

CAN-OA All Canada, Ocean Arrivals

HAM Hamburg Passenger Lists

LIV Liverpool Passenger Lists

NY New York Passenger Lists

PHI Philadelphia Passenger Lists

TEX Texas Passenger Lists

Page 2: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

2

Pyatyhory Residents' Immigration Data

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

1 Marim Alper Alper Piater Bucharest NY Marim Alper f 50 1873 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Brother-in-law: Hymin Alter, 90 New York Ave.

Rochester PA U.S. (nat. pet.: Hyman Alter, that address, b. 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace)

2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY Sheftel Alper f 14 1909 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Brother-in-law: Hymin Alter, 90 New York Ave.

Rochester PA U.S. (nat. pet.: Hyman Alter, that address, b. 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace)

3 Srul Moisa Alper Alper Piater Bucharest NY Srul Moisa Alper m 53 1870 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Brother-in-law: Hymin Alter, 90 New York Ave.

Rochester PA U.S. (nat. pet.: Hyman Alter, that address, b. 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace)

4 Ruthel Alperin Alperin Piatigare Kischaneva, Rom.

NY/HAM Ruthel Alperin/Rahil Alperin

f 27 1895 7-Jun-1922 Hamburg 19-Jun-1922 NY Orbita Father: Sheme Halperin, Ukraine

Sister: Rachel Lituchy New York NY U.S. Listed as Male on Hamburg passenger list

5 Israel Balis Balis giater Piater NY/HAM Srul Beilys/Sruel Beilys

m 16 1891 1-Jan-1907 Hamburg 16-Jan-1907 NY Pretoria - Friend: Louis Marcel? (or Uncle Wolf Zelig), 132 Prifforn? St.

Boston MA U.S.

6 Bess "Bassie" Beatman (Perry)

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Basie Bitman/Morduch Bittman

f 3 1908 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

7 Edith Beatman (Savin)?

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Itte Bitman/Itze Bittman

f 7 1904 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

8 Fannie Zubrow (Beatman)

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Feije Bitman/Feige Bittman

f 43 1868 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Brother: Aron Zubrizski, Mysoke

Husband: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

Page 3: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

3

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

9 Israel "Itzik" Beatman

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Itze Bitman/Itze Bittman

m 9 1902 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

10 Israel Beatman Beatman Wysoti (Piater per family trees)

Wysoti NY Israel Bitmann m 40 1867 7-Dec-1907 Rotterdam 20-Dec-1907 NY Potsdam F? Bitmann, Wysoti, Kiev

Cousin: Walter Beatman, 48 Winthrop St.

Hartford CT U.S.

11 Joseph Beatman Beatman Tetiev Tetiev NY Josef Bittman m 18 1892 22-Sep-1910 Rotterdam 4-Oct-1910 NY Campanello Father: Chaim Bittmann, Tetiev

Uncle: Srul Bittman, 72 Village St.

Hartford CT U.S. Birthplace Piater per family trees

12 Maxwell Beatman Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Morduch Bitman/Morduch Bittman

m 7 1904 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

13 Raymond "Reuven" David Beatman

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Ruwen Bitman/Rumer Bittman

m 11 1900 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

14 Samuel "Shika" Beatman?

Beatman Wysotta (Piater per family trees)

Wysotta NY Ischije Bittmann m 20 1888 5-Dec-1908 Trieste 28-Dec-1908 NY Slavonia Uncle: Chaim Bittmann, Wysotta, Kiev

Father: Sruel Bittmann, 72 Village St. (Israel Beatman's address in 1909)

Hartford CT U.S. Jankiel Groissmann, name on next line from S Bittman, is from Piateya/Piateja, Kiev

15 Sarah Beatman (Bicov)

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Chaie Bitman/Chaise Bittman

f 21 1890 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

16 Viola "Vitel" Beatman (Rader)

Beatman Mysoki (Piater per family trees)

Mysoke NY/LIV Wite Bitman/Wile Bittman

f 2 1909 7-Jan-1911 Liverpool, England

12-Jan-1911 NY Lusitania Uncle: Aron Zubrizski, Mysoke

Father: I. Bittman, c/o B. Lubin? 72 Miliaye St.

Hartford CT U.S. Listed as Male on UK Outward; Benjamin Lublin lived at 74 Village; Israel Beatman lived at 72 Village in 1909; a Samuel Bitman (single) was living with an Israel Lublin family in 1910 (different address)

Page 4: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

4

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

17 Philip Belakoski (Bellow)

Belakoski - Pigew NY Pinchas Bellow m 17 1889 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Brother: W. Bellow, Windsor St.

Hartford CT U.S. Piatigor Kiev on WW2 card

18 Rosa Belakoski (Bellow Steinberg)

Belakoski pieetagor pietzigor NY Rosa Bellow f 17 1896 15-Feb-1913 Rotterdam 25-Feb-1913 NY Noordam Father: Moische Bellow, Pietzigor, Kiewsky

Brother: William Bellow Bloomfield CT U.S. Traveling with brother-in-law William Fashinsky (spouse of sister Bertha?, not from Piater)

19 Benjamin Belferman 1

Belferman - Pietiel, Kiew PHI/LIV Benjn Belferman/Benjamin Belfeman (crossed out)

m 40 1864 31-Aug-1904 Liverpool, England

11-Sep-1904 PHI Haverford - Brother-in-law: Froyem Learman, 512 Carpenter St.

Philadelphia

PA U.S. Listed with Hennie Lerman (both from Pieltel, Kiew), but Benjamin listed as NOB; her father was his brother-in-law Froyem Learman

20 Benjamin Belferman 2

Belferman pietyr pietyr NY Benjamin Behelferman

m 50 1862 28-Nov-1912 Rotterdam 13-Dec-1912 NY Campanello Wife: ?, Pietyr Nephew: Tuchem Lehrman, 300 Carpenter St.

- - -

21 Celia (Bauman) Belferman

Belferman piater Bucharest/Piator

NY Tsinia Belferman f 55 1867 23-Mar-1922 Antwerp 2-Apr-1922 NY Lapland Cousin: Leibish Jurman, Berezdak, Russia

Husband: Benjamin, 915 S. 3rd Ave.

Philadelphia

PA U.S. Piator, Russia, written above Bucharest, Romania, on manifest for last residence

22 Harry Belferman (Bell)

Belferman Piasigor Petiga HAM/PHI Elic Belprmann/Elie Belfermann

m 18 1895 21-Sep-1913 Hamburg 4-Oct-1913 PHI Prinz Oskar Mother: Cestie, Petiga Father: Benjamin Philadelphia

PA U.S.

23 Ida Belferman (Zinberg)

Belferman piater Bucharest/Piator

NY Etia Belferman f 16 1906 23-Mar-1922 Antwerp 2-Apr-1922 NY Lapland Cousin: Leibish Jurman, Berezdak, Russia

Father: Benjamin, 915 S. 3rd Ave.

Philadelphia

PA U.S. Piator, Russia, written above Bucharest, Romania, on manifest for last residence

24 Lena Belferman (Balka)

Belferman piater Bucharest/Piator

NY Lisa Belferman f 26 1896 23-Mar-1922 Antwerp 2-Apr-1922 NY Lapland Cousin: Leibish Jurman, Berezdak, Russia

Father: Benjamin, 915 S. 3rd Ave.

Philadelphia

PA U.S. Piator, Russia, written above Bucharest, Romania, on manifest for last residence

25 Rebecca Belferman (Scribner)

Belferman piater Bucharest/Piator

NY Riva Belferman f 21 1901 23-Mar-1922 Antwerp 2-Apr-1922 NY Lapland Cousin: Leibish Jurman, Berezdak, Russia

Father: Benjamin, 915 S. 3rd Ave.

Philadelphia

PA U.S. Piator, Russia, written above Bucharest, Romania, on manifest for last residence

26 William Belferman Belferman Piasigor Petiga HAM/PHI Wehorl Belprmann/Welwel Belferman

m 16 1897 21-Sep-1913 Hamburg 4-Oct-1913 PHI Prinz Oskar Mother: Cestie, Petiga Father: Benjamin Philadelphia

PA U.S.

27 Harry Bershatsky Bershatsky Piazygar Piatygor BOS/HAM Herschel Berzzadski/Herschel Berszadski

m 45 1868 6-Sep-1913 Hamburg 16-Sep-1913 BOS Cincinnati Wife: Sime, Piatygor Brother-in-law: Llaje Cramer, 38 Pirnt St.

Hartford CT U.S. Listed as Female on All Massachusetts passenger list preview on Ancestry

Page 5: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

5

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

28 Shprene Barshatsky (Shirley Bershatsky)

Bershatsky Cessinow, Rom. (see Notes)

Cessinow, Rom.

NY Shprene Barshatsky f 20 1901 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Friend: Haini Oznen, Cessinow

Father: H. Barshalsky (Harry Bershatsky), 767 North St.

Springfield MA U.S. Traveling with a Romanian passport? Sure Ete Barshatsky is listed with "Pietigore Tarashe Kiev Russia" in a notebook stamped Samuel Skvirsky, Steamship Agent, Springfield, MA. Gilbert S. Shaw is written on the front of the notebook.

29 Sura Barshatsky (Sarah Grossman?)

Bershatsky Cessinow, Rom. (see Notes)

Cessinow, Rom.

NY Sura Barshatsky f 52 1869 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Friend: Haini Oznen, Cessinow

Husband: H. Barshalsky (Harry Bershatsky), 767 North St.

Springfield MA U.S. Traveling with a Romanian passport? Sure Ete Barshatsky is listed with "Pietigore Tarashe Kiev Russia" in a notebook stamped Samuel Skvirsky, Steamship Agent, Springfield, MA. Gilbert S. Shaw is written on the front of the notebook.

30 Jache Biderman Biderman - Piatiroke NY Jache Biederman f 35 1868 12-Dec-1903 Rotterdam 22-Dec-1903 NY Rotterdam - Husband: J. Biderman, 476 Capital St.

Hartford CT U.S.

31 Joseph Biderman 1 Biderman - - NY Joseph Badermann m 27 1869 - Antwerp 10 Jun 1896 NY Noordland - - New Haven

CT U.S.

32 Joseph Biderman 2 Biderman - - NY Joseph Biederman m 34 1868 15-Nov-1902 Southampton

22-Nov-1902 NY St Paul - U.S. citizen going home - - - U.S. citizen traveling with son William; ethnicity incorrectly listed as Syrian in Ancestry NY preview; son listed as Hebrew on NY manifesst

33 Minnie Biderman Biderman - Piatiroke NY Marie Biederman f 14 1889 12-Dec-1903 Rotterdam 22-Dec-1903 NY Rotterdam - Father: J. Biderman, 476 Capital St.

Hartford CT U.S.

34 Sarah Biderman (Sadie Biderman Sosin?)

Biderman - Piatiroke NY Sara Biederman f 10 1893 12-Dec-1903 Rotterdam 22-Dec-1903 NY Rotterdam - Father: J. Biderman, 476 Capital St.

Hartford CT U.S.

35 William Biderman Biderman - London NY William Biederman m 16 1886 15-Nov-1902 Southampton

22-Nov-1902 NY St Paul - Uncle: B. (Benjamin) Greenberg, 11 Bellevue St.

Hartford CT U.S. Traveling with Joseph Biderman (already a U.S. citizen) and Leona Greenberg (11, last res. England); Biderman Piater designation from family tree?

36 Abraham Bordon? Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Heam Berdischfrey/Abram Berditschewski

m 7 1891 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Father: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

Page 6: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

6

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

37 Bessie Bordon Schatz?

Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Basche Berdischfrey/Basche Berditschewski

f 5 1893 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Father: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

38 Lena Pesilas Beatman Bordon?

Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Libe Berdischfrey/Liebe Berditschewski

f 40 1858 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Husband: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

39 Rebecca Bordon Schenker?

Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Bruche Berdischfrey/Bruche Berditschewski

f 11 1887 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Father: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

40 Rose Liba Bordon Beatman?

Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Rochel Berdischfrey/Rachel Berditschewski

f 18 1880 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Father: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

41 Walter Beatman (per family)

Bordon - Piateon/Piotur

BOS/HAM Alter Berdischfrey/Alter Berditschewski

m 20 1878 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Father: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

42 Israel Bradzke Bradzke - Piater NY Israel Bradzke m 18 1888 10-Mar-1906 Rotterdam 22-Mar-1906 NY Statendam - Uncle: B. Weiss, 822 Front St.?

Philadelphia

PA U.S. Osias Weissbend, Israel Bradzke, Mordche Freimann traveling together

43 Itzik Burowsky Burowsky Piatigori Kiskineff, Bess.

NY Itzik Burowsky m 9 1914 28-Jul-1923 Cherbourg 4-Aug-1923 NY Mauretania Uncle: Itzkof Dubinsky, Kiskineff, Bess.

Cousin: Harry Kaplan, 208 Concourse

New York NY U.S. Traveling with infant Usker (b. Kiskineff)

44 Peisach Burowsky Burowsky Piatigori Kiskineff, Bess.

NY Peisach Burowsky m 32 1891 28-Jul-1923 Cherbourg 4-Aug-1923 NY Mauretania Brother-in-law: Itzkof Dubinsky, Kiskineff, Bess.

Cousin: Harry Kaplan, 208 Concourse

New York NY U.S. Traveling with infant Usker (b. Kiskineff)

45 Reisel (Dubinsky) Burowsky

Burowsky Piatigori Kiskineff, Bess.

NY Reisel Burowsky f 30 1893 28-Jul-1923 Cherbourg 4-Aug-1923 NY Mauretania Brother: Itzkof Dubinsky, Kiskineff, Bess.

Cousin: Harry Kaplan, 208 Concourse

New York NY U.S. Traveling with infant Usker (b. Kiskineff)

46 Sofia Burowsky Burowsky Piatigori Kiskineff, Bess.

NY Sofia Burowsky f 4 1919 28-Jul-1923 Cherbourg 4-Aug-1923 NY Mauretania Uncle: Itzkof Dubinsky, Kiskineff, Bess.

Cousin: Harry Kaplan, 208 Concourse

New York NY U.S. Traveling with infant Usker (b. Kiskineff)

47 Fischel Burstein Burstein lohoszyosti Pietigor/Pietizor

NY/HAM Fischel Burstein m 29 1878 27-Jun-1907 Hamburg 7-Jul-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

- Brother-in-law: ? Chelsea MA U.S.

48 David Chwisok Chwisok - Piater NY/HAM David Chwisok m 45 1851 5 May 1896 Hamburg 18 May 1896 NY Prussia - - - NY U.S.

49 Gedalje Ciganowski Ciganowski - Piater HAM Gedalje Ciganowski m 23 1877 10-May-1900 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

50 Alex Cinis Cinis Stawizz Stawicz BOS/HAM Elis Cuns/Elie Cinis m 18 1895 4-Dec-1913 Hamburg 20-Dec-1913 BOS Pisa Aunt Rifke?, Stawicz Brother: Beny Cinis Springfield MA U.S. Lists Piatigor as birthplace on WW1 card; spouse of Celia (Kalika) Kallin from Pyatigory; listed as Female on Hamburg manifest

Page 7: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

7

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

51 Bennie Cinis Cinis Kiosk, Russia (see note)

Argentina NY Benie Cinis m 21 1889 2-Dec-1910 Santos, Brazil

21-Dec-1910 NY Byron None Poltenson, 103 Graves St.

Springfield MA U.S. Listed as born in Kiosk, Russia; the Cinis family did live in Springfield, MA, so this seems to be the correct record (WW1 card had Piatedor as birthplace)

52 Dora Cinis Cinis Stawizz Slawicz BOS/HAM Taube Cuns/Taube Cinis

f 48 1865 4-Dec-1913 Hamburg 20-Dec-1913 BOS Pisa Sister Rifke ?, Stawicz Son: Beny Cinis Springfield MA U.S. Children were born in Pyatigory (WW1 card: Bennie, Piatedor; Jacob, Petigorsk; Alex, Piatigor)

53 Jacob Cinis Cinis Piater Piater BOS/LIV Fankel Zinnis/Jankel Elinnis

m 21 1891 24-Sep-1912 Liverpool, England

3-Oct-1912 BOS Cymric Mother: Taube Zinnis, Piater

Brother: Benie Zinnis (Ben Cinis)

Lynn MA U.S. Petigorsk on WW1 card; brothers list Piatedor (Bennie) and Piatigor (Alex) on WW1 cards

54 Jankel Kohn Cohn - Prater, Kiew PHI/LIV Jankel Kohn/Jackel Kohn

m 16 1888 31-Aug-1904 Liverpool, England

11-Sep-1904 PHI Haverford - Father: Isaac Cohen, 531 Chrishaw St.

Philadelphia

PA U.S.

55 Juda Leib Kohn (crossed out)

Cohn - Piater, Kiew PHI/LIV Juda Leib Kohn (NOB?)/Ide Lub Kohn

m 17 1887 31-Aug-1904 Liverpool, England

11-Sep-1904 PHI Haverford - Father: Isaac Cohen, 531 Chrishaw St.

Philadelphia

PA U.S. Listed as NOB but was on the Liverpool departure manifest; London replaced with Piater, Kiew, for last res.

56 Machlie Kohn Cohn - Piater, Kiew PHI/LIV Machlie Kohn/Machje Kohn

f 35 1869 31-Aug-1904 Liverpool, England

11-Sep-1904 PHI Haverford - Husband: Isaac Cohen, 531 Chrishaw St.

Philadelphia

PA U.S. London replaced with Piater, Kiew, for last res.

57 Bertha Dergonsky Dergonsky Piatigora Bucharest NY Brucha Dergonsky f 28 1895 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Hyman Furman, 5 Monroe St.

Boston MA U.S. Traveling on same boat: Joseph Dergonsky (b. Kiev)

58 Joseph Dergonsky Dergonsky kiew Bucharest NY Joseph Dergonsky m 65 1858 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Nephew: Hyman Furman, 5 Monroe St.

Boston MA U.S. On 1922 Pyaterer Relief list

59 Phillip Dergonsky Dergonsky Piatigora Bucharest NY Pinie Dergonsky m 30 1893 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Hyman Furman, 5 Monroe St.

Boston MA U.S. Traveling on same boat: Joseph Dergonsky (b. Kiev)

60 Brossie Pobsarsky Dubosar - Saflaw NY Brossie Pobsarsky f 23 1880 12-Sep-1903 Bremen 22-Sep-1903 NY Bremen - Husband: Abraham Dobsarsky, 57 Pleasant St.

Hartford CT U.S. libertyellisfoundation: Dobsarsky, Breine and Rubin

61 Zubin Pobsarsky Dubosar - Saflaw NY Zubin Pobsarsky m 4 1899 12-Sep-1903 Bremen 22-Sep-1903 NY Bremen - Father: Abraham Dobsarsky, 57 Pleasant St.

Hartford CT U.S. libertyellisfoundation: Dobsarsky, Breine and Rubin

62 Itzok Edelmann (1) Edelmann - Piatygor HAM Itzok Edelmann m 18 1894 18-Sep-1912 Hamburg - Liverpool, England

Immingham - - - - - (Final dest. USA)

63 Itzok Edelman (2) Edelmann Piertcoff Piertcoff PHI Itzok Edelman m 18 1894 30-Oct-1912 Liverpool, England

11-Nov-1912 PHI Dominion Parents: Piroticoff Brother-in-law: Zadel Kaprov?, 1507 6th St.

Philadelphia

PA U.S. Piatygor clearly listed as last residence on Hamburg manifest.

Page 8: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

8

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

64 Abraham Feingold Feingold Pyatigory(FT)/slatpol

Zlotopol NY/HAM Abram Feingold/Abraham Feingold

m 9 1900 8-Jul-1909 Hamburg 17-Jul-1909 NY Amerika Yecheved's mother Clawe Ginsburg, Slatpol

Father: Efraim, 13 Windsor St.

Hartford CT U.S. Traveling with mother Yecheved and brother Nachum; b. Pyatigory per public family trees

65 David Feingold 1 Feingold Russia Buki CAN-BC David Feingold m 40 1869 31-Jul-1909 Glasgow 9-Aug-1909 Quebec, Canada

Pretorian Wife: Chaie Feingold, Buki, Kiev

Son: Franky? Feingold, 623 8th St.

Milwaukee WI U.S. b. Pyatigory per family tree

66 Jacob (Jankel) Feingold

Feingold Piatagora Toronto, Canada

CAN-BC Jacob Feingold m 50 1895 - - 16-Jan-1946 Niagara Falls, NY

NA Cousin: Dave Brenner, Toronto

Morris Cohen, 1611 68th Ave.

Philadelphia

PA U.S. Traveling with wife Bella (b. Staviah, Kiev), daughter Bessie, son Abraham, son Harry (b. Toronto); Jacob and wife Bella traveled from Havana to NY 6 Aug 1925, arriving 10 Aug 1925 with Toronto as final destination

67 Jeshie Feingold Feingold piasegore Pjategore NY Jeshie Feingold m 29 1880 20-Nov-1909 Bremen 3-Dec-1909 NY Rhein Wife: Chawe Feingold, Pjategor

Brother-in-law: Hurwitz, 3 Bustman? Ave.

Boston MA U.S.

68 Nathan (Nachum) Feingold

Feingold Pyatigory(FT)/slatpol

Zlotopol NY/HAM Nockem Feingold/Nochem Feingold

m 7 1902 8-Jul-1909 Hamburg 17-Jul-1909 NY Amerika Yecheved's mother Clawe Ginsburg, Slatpol

Father: Efraim, 13 Windsor St.

Hartford CT U.S. Traveling with mother Yecheved and brother Abram; b. Pyatigory per public family trees

69 Frank (Ephraim) Feingold

Feingold - Glasgow NY Froun Feingold m 24 1882 2-Jun-1906 Glasgow 10-Jun-1906 NY Columbia - Brother-in-law: W Beatman, 95 Commerce St.

Hartford CT U.S. WW2 card has Pytigore as birthplace (b. 20 Oct 1879 ): 2164 Clinton; wife Eva; couldn't connect Walter Beatman to family

70 Henry Feingold Feingold Piateger/Piatigor

Leeds PHI Menach Feingold m 20 1884 3-Aug-1904 Liverpool, England

14-Aug-1904 PHI Friesland - Brother: Elis Feingold, 544 Dusen? St.

Philadelphia

PA U.S. Marked NOB (not on board) on PHI; Hench Feingold crossed out on UK Outward. PA Naturalization intention/petition has 11 Oct 1904 arrival on Haverford (from Liverpool) (could not locate)

71 Anna (Terchinsky) Feldberg

Feldberg pratigor pratigor NY Nechama Feldberg f 58 1864 12-Jan-1922 Antwerp 27-Jan-1922 NY Zeeland None Son-in-law, not legible: 71 Orange St.

Hartford CT U.S.

72 Braine (Binderman?) Feldberg

Feldberg Piota Piater BOS/HAM Braine Feldberg/Branie Feldberg

f 37 1877 8-Apr-1914 Hamburg 23-Apr-1914 BOS Rhaetia Father: Hersh Binderman?, Piater

Husband: Yossel Feldberg, 40 Lowell St.

Boston MA U.S. Last residence Piater on Hamburg manifest

73 Feige Feldberg Feldberg Piota Piater BOS/HAM Feige Feldberg f 11 1903 8-Apr-1914 Hamburg 23-Apr-1914 BOS Rhaetia Grandfather: Hersh Binderman?, Piater

Father: Yossel Feldberg, 40 Lowell St.

Boston MA U.S. Last residence Piater on Hamburg manifest

Page 9: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

9

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

74 Josef Feldberg Feldberg Pjatigory Pjatigory NY Josef Feldberg m 35 1875 21-May-1910 Bremen 31-May-1910 NY George Washington

Wife: Brainie, Pjatigory, Kiev

Cousin: Louis Schwartzman, 19 Jefferson St.

Cambridge

MA U.S. josefzycz, Hungary, which comes up in the preview box as his birthplace on Ancestry, is incorrect (it's for another passenger); he and two passengers he's traveling with are all Pjatigory, Russia, for residence and birthplace (3 consecutive lines on manifest, Pjatigory, Russia, on libertyellisfoundation.org)

75 Judasche Feldberg Feldberg Piota Piater BOS/HAM Judasche Feldberg f 5 1909 8-Apr-1914 Hamburg 23-Apr-1914 BOS Rhaetia Grandfather: Hersh Binderman?, Piater

Father: Yossel Feldberg, 40 Lowell St.

Boston MA U.S. Last residence Piater on Hamburg manifest

76 Levi (Louis) Feldberg

Feldberg pratigor pratigor NY Lewi Feldberg m 60 1862 12-Jan-1922 Antwerp 27-Jan-1922 NY Zeeland None Son-in-law, not legible: 71 Orange St.

Hartford CT U.S.

77 Nediane Feldberg/Nechame Feldberg

Feldberg Piota Piater BOS/HAM Nediane Feldberg/Nechame Feldberg

f 16 1898 8-Apr-1914 Hamburg 23-Apr-1914 BOS Rhaetia Grandfather: Hersh Binderman?, Piater

Father: Yossel Feldberg, 40 Lowell St.

Boston MA U.S. Last residence Piater on Hamburg manifest

78 Rochel Feldberg Feldberg Piota Piater BOS/HAM Rochel Feldberg f 9 1905 8-Apr-1914 Hamburg 23-Apr-1914 BOS Rhaetia Grandfather: Hersh Binderman?, Piater

Father: Yossel Feldberg, 40 Lowell St.

Boston MA U.S. Last residence Piater on Hamburg manifest

79 Ruth (Feldberg) Shapiro

Feldberg pratigor pratigor NY Ruchel Feldberg f 17 1905 12-Jan-1922 Antwerp 27-Jan-1922 NY Zeeland None Brother-in-law, not legible: 71 Orange St.

Hartford CT U.S.

80 Sylvia (Feldberg) Tobis

Feldberg pratigor pratigor NY Slowa Feldberg f 15 1907 12-Jan-1922 Antwerp 27-Jan-1922 NY Zeeland None Brother-in-law, not legible: 71 Orange St.

Hartford CT U.S.

81 Abraham Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Andum Feldmann/Avrum Feldmann/Awrum Feldmann

m 2 1907 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Grandmother: Gusse Narichalin?, Beatir

Father: Chaim Feldmann, Windsor St.

Hartford CT U.S.

82 Anna Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Elke Feldmann f 9 1900 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Grandmother: Gusse Narichalin?, Beatir

Father: Chaim Feldmann, Windsor St.

Hartford CT U.S.

83 Fannie Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Feige Feldmann f 41 1868 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Mother: Gusse Narichalin?, Beatir

Husband: Chaim Feldmann, Windsor St. (Hyman in 1910 cen)

Hartford CT U.S. Benjamin Feldman, who is buried at Piaterer Verein, is part of this family (imm, prob. with father, in 1906 or 1907), so birthplace and last residence are likely Piater

Page 10: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

10

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

84 Samuel Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Schmie Feldmann/Schmil Feldmann/Schmiel Feldmann

m 14 1895 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Grandmother: Gusse Narichalin?, Beatir

Father: Chaim Feldmann, Windsor St.

Hartford CT U.S. Birth year incorrect on NY manifest preview on Ancestry; correct on manifest (74 vs. 14)

85 William Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Walfee Feldmann/Wolfel Feldmann/Welfel Feldmann

m 3.5 1905 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Grandmother: Gusse Narichalin?, Beatir

Father: Chaim Feldmann, Windsor St.

Hartford CT U.S.

86 Yetta Feldmann Feldman Beatie Beatir NY/HAM Fsso Feldmann/Itte Feldmann

f 11 1898 9-Jan-1909 Hamburg 26-Jan-1909 NY Pennsylvania

Grandmother: Gusse Narichalin?, Beatir

Father: Chaim Feldmann, Windsor St.

Hartford CT U.S. Birth year incorrect on NY manifest preview on Ancestry; correct on manifest (77 vs. 11)

87 Basje Ferdman Ferdman pratigori Kischinoff, Rom.

NY/HAM Basje Ferdman/Basje Ferdmann

f 45 1877 17-Jun-1922 Hamburg 1-Jul-1922 NY Vestris Sister: Mrs. Pollak, Uman

Sister: Mrs. A. (Adolph?) Sender, 505 Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 7 Sep 1887 in Pnattrogon on Hamburg passenger list; traveling with/related to Hoffmans

88 Bruche Ferdman Ferdman pratigori Kischinoff, Rom.

NY/HAM Bruche Ferdman/Brueche Ferdman

f 14 1908 17-Jun-1922 Hamburg 1-Jul-1922 NY Vestris Aunt: Mrs. Pollak, Uman

Aunt: Mrs. A. (Adolph?) Sender, 505 Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 9 Aug 1908 in Pnattrogon on Hamburg passenger list; traveling with/related to Hoffmans

89 Charles Ferdman Ferdman pratigori Kischinoff, Rom.

NY/HAM Schofe Ferdman (Shaje)/Schaje Ferdman

m 12 1910 17-Jun-1922 Hamburg 1-Jul-1922 NY Vestris Aunt: Mrs. Pollak, Uman

Aunt: Mrs. A. (Adolph?) Sender, 505 Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 10 Sep 1910 in Pnattrogon on Hamburg passenger list; traveling with/related to Hoffmans; Adolph Sender and Isaac Pollack were witnesses on Charles Ferdman's nat. pet.

90 Shie Ferdman Ferdman Piatigera, Uoraina

Bucharest ATL Shie Ferdman m 32 1891 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Central Relief, Bucharest

Cousin: Barney Cohn, 295 Franklyn Ave.

Hartford CT U.S.

91 Reisel Ferdmann Ferdmann piatygow Piatygow NY/HAM Reisel Ferdmann f 17 1896 16-Oct-1913 Hamburg 25-Oct-1913 NY Kaiserin Auguste Victoria

Father: ?, Piatygow Friend: Berl Lassman Hartford CT U.S.

92 Anna Finesilver Finesilver - Reiszerow NY Hene Feinsilber f 47 1855 7-Aug-1902 Rotterdam 17-Aug-1902 NY Rotterdam - Son: N. Finesilber, 180 Seymour St. (William and Nathan's address in 1901)

Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

93 Benjamin Finesilver Finesilver - Resitichew NY Benjamin Feinsilber m 50 1847 11 Aug 1897 Rotterdam 23 Aug 1897 NY Spaarndam - Son: N. Finesilber, 277 Market St. (Nathan Finesilver's address)

Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

Page 11: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

11

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

94 David Finesilver Finesilver - Reiszerow NY David Feinsilber m 14 1888 7-Aug-1902 Rotterdam 17-Aug-1902 NY Rotterdam - Brother: N. Finesilber, 180 Seymour St. (William and Nathan's address in 1901)

Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

95 Minnie Finesilver (Cohn?)

Finesilver - Reiszerow NY Mane Feinsilber f 16 1886 7-Aug-1902 Rotterdam 17-Aug-1902 NY Rotterdam - Brother: N. Finesilber, 180 Seymour St. (William and Nathan's address in 1901)

Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

96 Nathan H Finesilver Finesilver - - NY Nachman Feinsilber m 19 1874 - Rotterdam 16 Jun 1893 NY Edam - - Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

97 William L Finesilver Finesilver - Resitichew NY Wilhelm Feinsilber m 17 1880 11 Aug 1897 Rotterdam 23 Aug 1897 NY Spaarndam - Brother: N. Finesilber, 277 Market St. (Nathan Finesilver's address)

Hartford CT U.S. Anna, William, Minnie, David Finesilver buried at Piaterer Verein; Benjamin d. late 1800s or early 1900s (before Piaterer Verein)

98 Nechemje Fiszmann

Fishman Pjatigory Pjatigory NY Nechemje Fiszmann m 20 1890 21-May-1910 Bremen 31-May-1910 NY George Washington

Father: Hershel Fishman, Zas, Kiev

Cousin: Louis Schwartzman, 19 Jefferson St.

Cambridge

MA U.S. "SL" stamped over "Deported"; had been in hospital; sjatigora, Galicia, which comes up in the preview box as his birthplace on Ancestry, is incorrect (it's for another passenger); he and two passengers he's traveling with are all Pjatigory, Russia, for residence and birthplace (3 consecutive lines on manifest, Pjatigory, Russia, on libertyellisfoundation.org)

99 Schike Fiszmann Fishman Pjatigory Pjatigory NY Schike Fiszmann m 21 1889 21-May-1910 Bremen 31-May-1910 NY George Washington

Father: Hershel Fishman, Zas, Kiev

Cousin: Louis Schwartzman, 19 Jefferson St.

Cambridge

MA U.S. szalowa, which comes up in the preview box as his birthplace on Ancestry, is incorrect (it's for another passenger); he and two passengers he's traveling with are all Pjatigory, Russia, for residence and birthplace (3 consecutive lines on manifest, Pjatigory, Russia, on libertyellisfoundation.org)

100 Mechel Freiman Freiman - Pratigor HAM Mechel Freiman m 20 1885 16-May-1905 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

Page 12: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

12

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

101 Mordche Freimann Freimann - Piater NY Mordche Freimann m 49 1857 10-Mar-1906 Rotterdam 22-Mar-1906 NY Statendam - Brother-in-law?: B. Weiss, 822 Front St.?

Philadelphia

PA U.S. Osias Weissbend, Israel Bradzke, Mordche Freimann traveling together

102 Beile Freedman? Friedman - Beliczosk NY Beilce Cclowbittons f 25 1880 9-Sep-1905 Antwerp 19-Sep-1905 NY Zeeland - Brother (really BIL?): M Chambikowsky (Moische Friedman written below), 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Belic Chambikowsky on libertyellisfoundation.org

103 Deborah Freedman Friedman - Beliczosk NY Gwoire Cclowbittons f 56 1849 9-Sep-1905 Antwerp 19-Sep-1905 NY Zeeland - Son (really SIL?): M Chambikowsky (Moische Friedman written below), 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Dwoine Chambikowsky on libertyellisfoundation.org

104 Hudel (Ida?) Friedman

Friedman - Beliczosk NY Goollie Friedman f 23 1882 9-Sep-1905 Antwerp 19-Sep-1905 NY Zeeland - Husband: M Chambikowsky (Moische Friedman written below), 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Godlic Friedman on libertyellisfoundation.org; listed as male in search results on Ancestry, but "f" and "dau" written on manifes; per Feldman-Freedman Family History FT on Ancestry, this is Hudel Friedman's (she and husband Morris buried at Platerer Verein) imm record

105 Joseph Friedman Friedman - Beliczosk NY Josef Friedman m 0.916666667

1904 9-Sep-1905 Antwerp 19-Sep-1905 NY Zeeland - Father: M Chambikowsky (Moische Friedman written below), 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Found name searching on libertyellisfoundation.org; could not locaate when searching on Ancestry.com

106 Benjamin Israel Friedman?

Friedman pjtigoee London NY Bennie Friedman m 14 1893 31-Aug-1907 Southampton

7-Sep-1907 NY St Louis Cousin: L. Mahler, 5 Fashion St., London

Brother: S. Friedman, 34 S. Prospect St. (Samuel and his wife Ida live on that street in 1910)

Hartford CT U.S. Correct Benjamin Friedman? WW1 card: 13 Russell St., Hartford, birthplace Pietigore 20 Jan 1892; has wife and child; WW2 card: Wife Anna, 93 Kent St., Hartford; imm 1913 (1920 cen), 1908 and m. 1916 (1930 cen); traveling with Koppel Gribeluk? (both list same cousin and former address, and going to same person in Hartford -- Ben's brother and Koppel's cousin)

107 Bessie (Shuman) Friedman

Friedman Chernowitz, Rom.

Bucharest NY Pasea Friedman/Posen Friedman

f 40 1881 4-Jun-1921 Southampton

10-Jun-1921 NY Aquitania None Brother: A. Shuman, 480 Harvard St.

Dorchester

MA U.S. Russian res. traveling with Romanian passport?; originally on manifest for Saxonia from London 4 Jun 1921 (crossed out)

Page 13: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

13

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

108 Doris Friedman Friedman Chernowitz, Rom.

Bucharest NY Donia Friedman f 6 1915 4-Jun-1921 Southampton

10-Jun-1921 NY Aquitania None Uncle: A. Shuman, 480 Harvard St.

Dorchester

MA U.S. Russian res. traveling with Romanian passport?; originally on manifest for Saxonia from London 4 Jun 1921 (crossed out)

109 Guersch Friedman Friedman Peter, Ukraine

Peter NY Guersch Friedman m 9 1912 10-Mar-1921 Antwerp 24-Mar-1921 NY Finland Grandfather: J. Friedman, Bielegerke

Father: S. Friedman, 3 Green Court

Hartford CT U.S.

110 Harry Friedman Friedman Chernowitz, Rom.

Bucharest NY Gersko Friedman/Gerska Friedman

m 45 1876 4-Jun-1921 Southampton

10-Jun-1921 NY Aquitania None Brother-in-law: A. Shuman, 480 Harvard St.

Dorchester

MA U.S. Russian res. traveling with Romanian passport?; originally on manifest for Saxonia from London 4 Jun 1921 (crossed out)

111 Ida Friedman Friedman See Notes London NY Chaie Freedman f 20 1882 22-Feb-1902 Southampton

1-Mar-1902 NY Philadelphia - Brother-in-law: S. Sklair?, 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Spouse Samuel buried Piaterer Verein;(Piaterer Verein not open yet when Ida died -- can't locate birth location)

112 Jennie Friedman Friedman Peter, Ukraine

Peter NY Jennie Friedman f 7 1914 10-Mar-1921 Antwerp 24-Mar-1921 NY Finland Grandfather: J. Friedman, Bielegerke

Father: S. Friedman, 3 Green Court

Hartford CT U.S.

113 Mania Friedman Friedman Chernowitz, Rom.

Bucharest NY Mania Friedman f 18 1903 4-Jun-1921 Southampton

10-Jun-1921 NY Aquitania None Uncle: A. Shuman, 480 Harvard St.

Dorchester

MA U.S. Russian res. traveling with Romanian passport?; originally on manifest for Saxonia from London 4 Jun 1921 (crossed out)

114 Rachel Friedman Friedman béelgerke Peter NY Rachel Friedman f 30 1891 10-Mar-1921 Antwerp 24-Mar-1921 NY Finland Father: J. Friedman, Bielegerke

Husband: S. Friedman, 3 Green Court

Hartford CT U.S.

115 Samuel W Friedman

Friedman See Notes London NY Samuel Freedman m 24 1878 22-Feb-1902 Southampton

1-Mar-1902 NY Philadelphia - Brother-in-law: S. Sklair?, 38 Cedar St.

Hartford CT U.S. Buried Piaterer Verein; widowed by 1930 census -- don't know if Ida from Piater too (Piaterer Verein not open yet when she died)

116 Sylvia Friedman (Gluskin)

Friedman Chernowitz, Rom.

Bucharest NY Sonia Friedman f 8 1913 4-Jun-1921 Southampton

10-Jun-1921 NY Aquitania None Uncle: A. Shuman, 480 Harvard St.

Dorchester

MA U.S. Russian res. traveling with Romanian passport?; originally on manifest for Saxonia from London 4 Jun 1921 (crossed out)

117 Hudel Furman/Huda Furman

Furman Piatigar Piatigor PHI/LIV Hudel Furman/Huda Furman

f 20 1888 5-Feb-1908 Liverpool, England

17-Feb-1908 PHI Haverford Mother: ? Furman, Piatigor

Husband: Abe Forman, 1003 Poplar St.

Philadelphia

PA U.S.

118 Moische Furman Furman Piatigar Piatigor PHI/LIV Moische Furman m 2 1906 5-Feb-1908 Liverpool, England

17-Feb-1908 PHI Haverford Grandmother: ? Furman, Piatigor

Father: Abe Forman, 1003 Poplar St.

Philadelphia

PA U.S.

Page 14: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

14

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

119 Hendia Malia Germanowsky

Germanowsky

Piatigory - BEL Hendia Malia Germanowsky

- - 1897 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

120 Burach Gerschmann/Burach Girschmann

Gerschmann piatyr Piater NY/HAM Burach Gerschmann/Burach Girschmann

m 17 1890 25-Jul-1907 Hamburg 4-Aug-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

Father: Mordche Girschman, Piater

Brother-in-law: Schmuel Skirski? , 8 Butler St.

Springfield MA U.S.

121 Charlie Gershman Gershman tykiv Bucarest NY Schaje Gerschman m 15 1907 5-Jan-1922 Antwerp 16-Jan-1922 NY Kroonland Brother: Moische, Bucarest

Brother: Benjamin: 447 Zion St.

Hartford CT U.S. From Piater per Harry Gershman's "A Human Endurance"

122 Mordche Gershman Gershman tykiv Bucarest NY Mordche Gerschman m 65 1857 5-Jan-1922 Antwerp 16-Jan-1922 NY Kroonland Son: Moische, Bucarest

Son: Benjamin: 447 Zion St.

Hartford CT U.S. From Piater per Harry Gershman's "A Human Endurance"

123 Nechane Gershman Gershman tykiv Bucarest NY Nechane Gerschman

f 61 1861 5-Jan-1922 Antwerp 16-Jan-1922 NY Kroonland Son: Moische, Bucarest

Son: Benjamin: 447 Zion St.

Hartford CT U.S. From Piater per Harry Gershman's "A Human Endurance"

124 Benjamin Gershman

Gershman petigow Petigow NY Burach Gerskman m 25 1888 10-May-1913 Rotterdam 19-May-1913 NY Rotterdam Father: H. Gersman, Petigow

Cousin: Sam Sqirsky, 146 Sharon St.

Springfield MA U.S. WW1 card: birthplace Pitogork, 15 Dec 1893; WW2 card: birthplace Piatighore, 25 Dec 1892; spouse of Bess, Hartford

125 Harry Gershman Gershman pratigorod Bucharest NY Aron Ghershman m 25 1897 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother: B. (Benjamin) Gherhma, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Spouse of Minnie

126 Harry Gershman Gershman pratigorod Kishinew, Rom.

NY Ghersh Ghershman m 8.3 1914 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Uncle: B. (Benjamin) Gherhma, 447 Zion St.

Hartford CT U.S.

127 Jennie Gershman Gershman pratigorod Kishinew, Rom.

NY Tcherna Ghershman f 28 1894 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother-in-law: B. (Benjamin) Gherhma, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Spouse of Morris

128 Minnie (Zubrow) Gershman

Gershman pratigorod Bucharest NY Mania Ghershman f 20 1902 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother-in-law: B. (Benjamin) Gherhma, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Spouse of Harry

129 Morris Gershman Gershman pratigorod Kishinew, Rom.

NY Moiche Ghershman m 36 1886 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother: B. (Benjamin) Gherhma, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Spouse of Jennie

130 Penches Girmann/Pincus Gorrmann

Gilman - Piater NY/HAM Penches Girmann/Pincus Gorrmann

m 23 1876 15 Jan 1899 Hamburg 30 Jan 1899 NY Brasilia - Uncle: Rush Horowitz? Hartford CT U.S. Kiev listed as last res. on NY manifest, Piater, Russia, on Hamburg manifest

131 Philip Gilman Gilman Pietgrov Pietigrod PHI/HAM Pinie Gilmann m 17 1896 25-Mar-1913 Hamburg 9-Apr-1913 PHI Prinz Oskar Father: Puchum? Gilman, Pietygrov

Cousin: Berko Ostrosawski, 830 Fisker St.

Philadelphia

PA U.S. Traveling with several other people going to same person, address (but not b. Piatigor)

132 Ann Gissen Gissen stawish stawish NY Chawe Gasinski f 5 1909 3-Jan-1914 Rotterdam 12-Jan-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chileb Lobitz?, Stawish, Kiev

Father: Itzik, 1157 North St.

Springfield MA U.S. Isaac and wife Bessie buried in Piater section of Beth David Cemetery in Elmont, NY

Page 15: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

15

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

133 Bessie (Lobitz?) Gissen

Gissen stawish stawish NY Baschewe Gasinski f 28 1886 3-Jan-1914 Rotterdam 12-Jan-1914 NY Nieuw Amsterdam

Father: Chileb Lobitz?, Stawish, Kiev

Husband: Itzik, 1157 North St.

Springfield MA U.S. Isaac and wife Bessie buried in Piater section of Beth David Cemetery in Elmont, NY

134 Helen Gissen Gissen stawish stawish NY Slike Gasinski f 10 1904 3-Jan-1914 Rotterdam 12-Jan-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chileb Lobitz?, Stawish, Kiev

Father: Itzik, 1157 North St.

Springfield MA U.S. Isaac and wife Bessie buried in Piater section of Beth David Cemetery in Elmont, NY

135 Isaac Gissen Gissen zuinegrodke Watelowka NY Isak Gaisinsky m 28 1880 21-Nov-1908 Bremen 5-Dec-1908 NY Main Father: Abram, Watelowka

Sister: Rossie Goldberg, 114 Sharon St.

Springfield MA U.S. Isaac and wife Bessie buried in Piater section of Beth David Cemetery in Elmont, NY; Isaac b. Motelifka, Russia, on WW2 card

136 Pearl Gissen Gissen stawish stawish NY Perel Gasinski f 8 1906 3-Jan-1914 Rotterdam 12-Jan-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chileb Lobitz?, Stawish, Kiev

Father: Itzik, 1157 North St.

Springfield MA U.S. Isaac and wife Bessie buried in Piater section of Beth David Cemetery in Elmont, NY

137 Elke Zitelmacher/Elke Gitelmacher

Gitelmacher?

zarchkaw Piater NY/HAM Elke Zitelmacher/Elke Gitelmacher

f 33 1880 8-Nov-1913 Hamburg 21-Nov-1913 NY Pennsylvania

Father: Benjamin?, Piater

Husband: Cluire? Gitelmacher

Brooklyn NY U.S.

138 Jachind Zitelmacher/Stochwed Gitelmacher

Gitelmacher?

zarchkaw Piater NY/HAM Jachind Zitelmacher/Stochwed Gitelmacher

f 8 1905 8-Nov-1913 Hamburg 21-Nov-1913 NY Pennsylvania

Grandfather: Benjamin?, Piater

Father: Cluire? Gitelmacher

Brooklyn NY U.S.

139 Scheindel Zitelmacher/Scheindel Gitelmacher

Gitelmacher?

zarchkaw Piater NY/HAM Scheindel Zitelmacher/Scheindel Gitelmacher

f 7 1906 8-Nov-1913 Hamburg 21-Nov-1913 NY Pennsylvania

Grandfather: Benjamin?, Piater

Father: Cluire? Gitelmacher

Brooklyn NY U.S.

140 Abraham Glassman 2

Glassman probo (looks like Piotr)

Piotr NY Awrum Lassman m 18 1892 19-Feb-1910 Rotterdam 4-Mar-1910 NY Noordam Benjamin Lassman, Piotr, Kiev

Brother: A. Rusma, 71 Poset St.

Hartford CT U.S.

141 Isaac Glasman Glassman piater Jaffa, Palestine

NY Isaac Glasman m 22 1901 24-Sep-1923 Le Havre 1-Oct-1923 NY Paris None Uncle: Barrmy (Barney) Lassman, 44 Williams St.

Hartford CT U.S.

142 Itzok Glassmann/Itzrok Glassmann

Glassman pietepa Pieteja NY/HAM Itzok Glassmann/Itzrok Glassmann

m 15 1898 8-Nov-1913 Hamburg 21-Nov-1913 NY Pennsylvania

Mother: ?, Pieteja Father: Berel Glassman, 59 Lavinia?

Hartford CT U.S.

143 Mendel Glassman 1 Glassman piatyr Piater NY/HAM Mendel Glassmann m 19 1888 25-Jul-1907 Hamburg 4-Aug-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

Brother-in-law: Nuchem Serata?, Lohiszewha

Stepbrother: ? Nalar?, 85 North St.

Hartford CT U.S.

144 Samuel Glassman? Glassman piatygar Paitygory NY Chance Glassman m 24 1883 7-Dec-1907 Bremen 22-Dec-1907 NY Main Wife: Sarne Glassman, Pyatigory

Brother-in-law: Bernstein, 1564 Marks Ave.

Brooklyn NY U.S.

Page 16: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

16

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

145 Schurul Glassmann Glassman batigory Batigory NY Schurul Glassmann m 20 1893 28-Jun-1913 Bremen 7-Jul-1913 NY George Washington

Father: David Glassman, Batigory, Kiev

Uncle: B. Glassman, 59 ?? St.

Hartford CT U.S.

146 Sprinza Glassman (Celie?)

Glassman piatyr Bucharest NY/HAM Sprinza Glassmann f 23 1899 9-Mar-1922 Hamburg 22-Mar-1922 NY Mount Clinton

Friend: Josef Schwarz, Bucharest

Brother: Abram Glassmann, 656 Windsor Ave.

Hartford CT U.S.

147 Anna Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Chane Rive Lassman

f 46 1868 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Brother-in-law: Lassman, Piatigore

Son: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Glassman, not Lassman per 1920 and 1930 census

148 Benjamin Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Benjamin Lassman m 48 1866 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Brother: Lassman, Piatigore

Son: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Can't read DOB on manifest; input DOB 2 years older than wife to match censuses

149 David Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Dovid Lassman/David

m 5 1909 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Uncle: Lassman, Piatigore

Father: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Glassman, not Lassman per 1920 and 1930 census

150 Molly Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Mally Lassman f 16 1898 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Uncle: Lassman, Piatigore

Brother: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Glassman, not Lassman per 1920 and 1930 census

151 Rose Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Rochel Lassman/Rachel

f 18 1896 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Uncle: Lassman, Piatigore

Brother: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Glassman, not Lassman per 1920 and 1930 census

152 Sophie Glassman Glassman 1 piotigore Piatigore NY Sosie Lassman/Sosia

f 20 1894 14-Feb-1914 Bremen 26-Feb-1914 NY Konig Albert Uncle: Lassman, Piatigore

Brother: L. Lassman, 55 Portland St.

Hartford CT U.S. Glassman, not Lassman per 1920 and 1930 census

153 Abraham Glasman 1

Glassman 2 pjatygone Pjatigora NY Abram Glasmann m 22 1888 21-May-1910 Bremen 31-May-1910 NY George Washington

Father: Chaikel Glassman, Pjatigore

Brother: Toral (Harry?) Glassman, 102 Jay St.

Schenectady

NY U.S.

154 Beachey Rivka Rebecca Glassman

Glassman 2 piatigo Bucharest NY/HAM Rivka Glassmann f 37 1885 16-Sep-1922 Hamburg 27-Sep-1922 NY Mongolia Friend: Clara Schwarz, Bucharest

Sister: Esther Kleinmann, 51 Williams St.

Hartford CT U.S.

155 Beatrice Glassman Glassman 2 tarasteha Bucharest NY/HAM Basia Glassmann/Bonsia Glassmann

f 13 1909 19-Jan-1922 Hamburg 31-Jan-1922 NY Hansa Friend: Ite Sandelowitz, Bucharest

Uncle: Israel Glassman, 52 Sertle St. (Sewall St.)

Sudor (Ludlow?)

MA U.S. Grandchild of Haikel and Haia Sura Glassmann, from Piatigor (all traveled together)

156 Charles "Chikel" Glassman

Glassman 2 piatiger Bucharest NY/HAM Haikel Glassmann m 62 1860 19-Jan-1922 Hamburg 31-Jan-1922 NY Hansa Friend: Ite Sandelowitz, Bucharest

Son: Aron (Abram) Glassman, 128 Barbour St. (Abraham was at this address in 1910)

Hartford CT U.S.

157 Faye Fanny Glassman

Glassman 2 piatigo Bucharest NY/HAM Fanny Glassmann/Fany Glassmann

f 6 1916 16-Sep-1922 Hamburg 27-Sep-1922 NY Mongolia Friend: Clara Schwarz, Bucharest

Aunt: Esther Kleinmann, 51 Williams St.

Hartford CT U.S.

Page 17: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

17

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

158 Harry Glassman 2 Glassman 2 tarasteha Bucharest NY/HAM Hersch Glassmann m 9 1913 19-Jan-1922 Hamburg 31-Jan-1922 NY Hansa Friend: Ite Sandelowitz, Bucharest

Uncle: Israel Glassman, 52 Sertle St. (Sewall St.)

Sudor (Ludlow?)

MA U.S. Grandchild of Haikel and Haia Sura Glassmann, from Piatigor (all traveled together)

159 Herman "Harry" Hirsch Tweed Twed

Glassman 2 pjatygone Pjatigora NY Hirsch Trved m 30 1880 21-May-1910 Bremen 31-May-1910 NY George Washington

Wife: Liebe Twed, Pjatigore

Brother-in-law: Duth (Harry?) Glassman, 102 Jay St.

Schenectady

NY U.S.

160 Ida Sarah Glassman

Glassman 2 piatigor Bucharest NY/HAM Haia Sura Glassmann/Sara Glassmann

f 55 1867 19-Jan-1922 Hamburg 31-Jan-1922 NY Hansa Friend: Ite Sandelowitz, Bucharest

Son: Aron (Abram) Glassman, 128 Barbour St. (Abraham was at this address in 1910)

Hartford CT U.S.

161 Lena Lieba Glassman (Twed)

Glassman 2 pralygaru Piatygore NY Liebe Twed f 28 1884 15-Oct-1912 Bremen 22-Oct-1912 NY Kaiser Wilhelm Der Grosse

Father: Chaikel Glassman, Piatygore

Husband: Fred (Twed,?) Lorman? (Herman?)

Schenectady

NY U.S.

162 Sadie Sarah Tweed Glassman 2 pralygaru Piatygore NY Sarah Twed f 5 1907 15-Oct-1912 Bremen 22-Oct-1912 NY Kaiser Wilhelm Der Grosse

Grandfather: Chaikel Glassman, Piatygore

Father: Fred (Twed,?) Lorman? (Herman?)

Schenectady

NY U.S.

163 Virginia Lois Rivka Tweed

Glassman 2 pralygaru Piatygore NY Riwka Twed f 3 1909 15-Oct-1912 Bremen 22-Oct-1912 NY Kaiser Wilhelm Der Grosse

Grandfather: Chaikel Glassman, Piatygore

Father: Fred (Twed,?) Lorman? (Herman?)

Schenectady

NY U.S.

164 Bertha Glassman Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Beile Glassmann f 0.92 1913 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

165 Elje Glassman (Ely?)

Glassman 3 pjatigor pjatigor NY Elje Glassman m 20 1890 16-Jul-1910 Rotterdam 26-Jul-1910 NY Noordam Father: Mordche Glassman, Pjatigor

Uncle: Benye Cohn, 554 9th Ave.

New York NY U.S.

166 Fanny Glasman Glassman 3 pialyzor Piatygor NY/HAM Feige Glasmann f 16 1897 24-Dec-1912 Hamburg 8-Jan-1913 NY Hamburg Mother: Sussie Glassman, Pyatygor

Brother: Mendel? Glassmann, 21 E 118 St.

New York NY U.S. Traveling with her father, Max

167 Golde Glassman (Rose?)

Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Golde Glassmann f 9.5 1904 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

168 Harry Glassman 1 Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Avon Glassmann/Aron Glassmann

m 11 1902 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. Harry Glassman's nat petition (event date 8 Apr 1924), with this immigration record, lists Paitegore as his birthplace, b. 26 May 1899; Max and daughter Fanny have Piatygor as last residence and Pialyzor as birthplace; Harry Glassman and sisters in 1930 census (NY)

Page 18: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

18

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

169 Ida Glassman Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Chaje Glassmann f 16 1897 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

170 Massie Glassman Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Massie Glassmann m 26 1887 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

171 Max Glassman 1 Glassman 3 pialyzor Piatygor NY/HAM Malec Glasmann/Motel Glasmann

m 45 1868 24-Dec-1912 Hamburg 8-Jan-1913 NY Hamburg Wife: Sussie Glassman, Pyatygor

Son: Mendel? Glassmann, 21 E 118 St.

New York NY U.S. Traveling with his daughter Feige; Max, Fanny, Ida, Harry, Rose, Minnie, Lillian, and Betha in 1925 NY census

172 Mendel Glassman 2 Glassman 3 Petygor Petygor PHI/LIV Mendel Glassman/Mendel Hasemann

m 17 1892 1-Dec-1909 Liverpool, England

15-Dec-1909 PHI Haverford Father: Mordche Glassman, Petygor

Cousin: Harry Braid Philadelphia

PA U.S.

173 Minnie Glassman Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Menia Glassmann/Mennia Glassmann

f 7 1906 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

174 Sophie (Kahn) Glassman

Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Sossie Glassmann f 44 1869 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Father: Moische Kahn, Pedigore

Husband: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

175 Tillie Glassmann Glassman 3 Pedigore Pedigore NY/HAM Taube Glassmann f 4.5 1909 11-Dec-1913 Hamburg 21-Dec-1913 NY Amerika Grandfather: Moische Kahn, Pedigore

Father: Mottel Glassman, 73 E. 116th

New York NY U.S. See note on Harry Glassman's record

176 Avrum Gochman Gochman pjetegora Pjetigora NY Awrum Gochman m 20 1887 7-Sep-1907 Antwerp 17-Sep-1907 NY Finland Father:Mordche Gochman, Pjetigora

Cousin: ? New York NY U.S.

177 Pudrem Goohmann/Nuchen Gochmann

Gochmann lutyzow (Piatygow)

Piatygow NY/HAM Pudrem Goohmann/Nuchen Gochmann

m 20 1894 6-Jun-1914 Hamburg 17-Jun-1914 NY Pennsylvania

Father: Mottel Gochmann, Piatygor

Brother: Abram Gochmann

Hartford CT U.S.

178 Ida (osna Chaya) Gold Goldart Perler

Goldart Cessinow, Rom. (see Notes)

Cessinow, Rom.

NY Chyka Gold f 9 1912 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Abram Pairisan, Cessinow

Father: Max Gold, 368? Chestnut St.

Springfield MA U.S. Ida states in a 13 Aug 1996 interview that she was born in Piater and describes her family's journey to Romania in 1921. Presumably shows Cessinow as birth location on manifest because family was traveling with a Romanian passport, as did the Kalika family, who were on the same boat.

179 Chaim Goldort (1) Goldart Piatigori - BEL Chaim Goldort - - 1893 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

180 Chaim Goldort (2) Goldart piatigora Anvers, Belgium

NY Chaim Goldort m 30 1892 2-Sep-1922 Le Havre 1-Oct-1922 NY Paris Friend: David Raszkowsky, Bucharest

Uncle: Peter Greenberg, 54 Jafferson Ave.

Springfield MA U.S.

Page 19: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

19

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

181 Mordche Goldort (Max Gold?)

Goldart pietow Pietior NY Mordche Goldort m 33 1880 26-Jul-1913 Rotterdam 4-Aug-1913 NY Rotterdam Wife: Sure, Pietiow, Kiev

Brother-in-law: C. Greenberg, 36 Sharon St.

Springfield MA U.S. Listed as Polish race (but Russian citizen), but year of arrival matches info for Max Gold, and his wife was Sure; last residence looks more like Pietior

182 Soura Goldort (1) Goldart Piatigori - BEL Soura Goldort - - 1917 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

183 Sura Goldart (2) Goldart piatigora Anvers, Belgium

NY Sura Goldort f 4 1918 2-Sep-1922 Le Havre 1-Oct-1922 NY Paris Friend: David Raszkowsky, Bucharest

Uncle: Peter Greenberg, 54 Jafferson Ave.

Springfield MA U.S.

184 Freude Goldberg Goldberg - Piatigar NY/HAM Frende Galdberg/Freude Goldberg

f 25 1867 5 Aug 1892 Hamburg 20 Aug 1892 NY Pickhuben - - - NY U.S. Poland listed as native country and Piatyar/Piatgar listed as last res. on NY manifest; Piatigar, Russland (Russia) listed as Residence on Hamburg manifest

185 Mali Goldberg Goldberg - Piatigar NY/HAM Mali Galdberg/Mali Goldberg

f 0.92 1891 5 Aug 1892 Hamburg 20 Aug 1892 NY Pickhuben - - - NY U.S. Poland listed as native country and Piatyar/Piatgar listed as last res. on NY manifest; Piatigar, Russland (Russia) listed as Residence on Hamburg manifest

186 Sure Goldberg Goldberg - Piatigar NY/HAM Sura Galdberg/Sure Goldberg

f 6 1886 5 Aug 1892 Hamburg 20 Aug 1892 NY Pickhuben - - - NY U.S. Poland listed as native country and Piatyar/Piatgar listed as last res. on NY manifest; Piatigar, Russland (Russia) listed as Residence on Hamburg manifest

187 Riwal Goldfeld Goldfeld Piatigor - BEL Riwal Goldfeld - - 1860 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

188 Aron Goldhart Goldhart Piatygory Piatigory PHI Ceon Goldart (Aron) m 18 1892 10-Aug-1910 Liverpool, England

21-Aug-1910 PHI Haverford Father: Jacob Goldhart, Piatigory

Cousin: Sam Rowner, Jefferson St. (here 6 years)

Buffalo NY U.S.

189 Brucha Goldhart Goldhart Thiew Piatigore PHI Brucha Goldhart f 18 1894 8-Aug-1912 Bremen 21-Aug-1912 PHI Brandenburg

Father: Jankel Goldhart, Piatigore

Brother: Boruch Goldhart (here 3? years)

Buffalo NY U.S.

190 Abraham Gordon? Gordon Piatir Bucharest NY Avrum Gorodisky m 36 1887 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Cousin: Fred Feingold, 521 Galena St.

Milwaukee WI U.S.

191 Becky (Feingold) Gordon?

Gordon Stavisne Bucharest NY Bruha Gorodisky f 58 1865 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Son: Harry Feingold, 3465 E. 119 St.

Cleveland OH U.S. Birthplace listed as Pister on 30 Oct 1932 trip from Canada to Buffalo; family tree has Pyatigory birthplace

192 Edith (Ethel) Gordon?

Gordon Piatir Bucharest NY Ethel Gorodisky f 8 1915 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Cousin: Fred Feingold, 521 Galena St.

Milwaukee WI U.S.

Page 20: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

20

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

193 Harry Gordon? Gordon Piatir Bucharest NY Herschel Gorodisky m 10 1913 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Cousin: Fred Feingold, 521 Galena St.

Milwaukee WI U.S.

194 Maxwell Gordon? Gordon Piatir Bucharest NY Motel Gorodisky m 2 1921 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Cousin: Fred Feingold, 521 Galena St.

Milwaukee WI U.S.

195 Rifka Brodsky? Gordon Piater Bucharest NY Rifka Belogorodschi f 35 1888 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Brother-in-law: Harry J. Feingold, 1915 N. Franklin St.

Philadelphia

PA U.S. Traveling with 3 other Belogorodschis -- Chaim, Nuchem, Jankel (b. Stavitsche)

196 Sarah (Cohen) Gordon?

Gordon Piatir Bucharest NY Sura Gorodisky f 33 1890 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Cousin: Fred Feingold, 521 Galena St.

Milwaukee WI U.S.

197 Ann Grimberg/Aron Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Ann Grimberg/Aron Grienberg

m 4 1884 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

198 Chaje Grimberg/Chaje Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Chaje Grimberg/Chaje Grienberg

f 40 1848 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

199 Harry Greenberg? Greenberg Pjatigory Piatigory NY Itzik Grinberg m 4 1902 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S.

200 Israel Greenberg? Greenberg pjatigory Piatigory NY Schrol Grinberg m 10 1896 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S.

201 Lena Greenberg? Greenberg pjatigory Piatigory NY Libe Grinberg f 36 1870 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Husband: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S.

202 Lird Grimberg/Zuel Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Lird Grimberg/Zuel Grienberg

m 0.25 1888 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

203 Mince Grimberg/Mince Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Mince Grimberg/Mince Grienberg

f 7 1881 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

Page 21: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

21

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

204 Nellie Greenberg Greenberg pjatigory Piatigory NY Nesse Grinberg f 11 1895 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S. m. Kaplan Greenberg, 1 Jun 1915, Springfield

205 Rachel Grimberg/Rachel Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Rachel Grimberg/Rachel Grienberg

f 15 1873 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

206 Samuel Greenberg Greenberg pjatigory Piatigory NY Schmuel Grinberg m 8 1898 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S.

207 Sarah Grimberg/Sarah Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Sarah Grimberg/Sarah Grienberg

f 20 1868 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

208 Sarah Grimberg/Sarah Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Sarah Grimberg/Sarah Grienberg

f 2.5 1886 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY

209 Scheindel Grimberg/Scheindel Grienberg

Greenberg - Piater NY/HAM Scheindel Grimberg/Scheindel Grienberg

m 1 1887 13 Jul 1888 Hamburg 1 Aug 1888 NY via Leith (Glasgow)

Breslau/State of Pennsylvania

- - - - U.S. Piater, Russia, listed as res. on Hamburg manifest (on Breslau). Departure port = Glasgow for second part of journey (on State of Pennsylvania) to NY. Listed as Female on Hamburg manifest.

210 Solomon Greenberg?

Greenberg pjatigory Piatigory NY Jankel Grinberg m 6 1900 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: P. Greenberg, 118 Sharon St.

Springfield MA U.S.

211 Blessie Gribeluk Gribeluk kiew Bucharest NY Blessie Gribeluk f 52 1871 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Nephew: Hyman Froman, 5 Munoa? St.

Boston MA U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Yitshak Greblakh, Batya his wife, Tabel, Feyge, Moshe Mordekhai)

212 Dora Feiga Gribeluk Gribeluk kiew Bucharest NY Dora Feiga Gribeluk f 16 1907 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Hyman Froman, 5 Munoa? St.

Boston MA U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Yitshak Greblakh, Batya his wife, Tabel, Feyge, Moshe Mordekhai)

213 Eshiel Gribilak/Fechell Gruksluk

Gribeluk Pyater Pyatir BOS/LIV Eshiel Gribilak/Fechell Gruksluk

m 28 1879 11-Jun-1907 Liverpool, England

20-Jun-1907 BOS Ivernia - Brother-in-law: A. Ostrowsky, 244 86th St.?

New York NY U.S.

Page 22: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

22

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

214 Frain Gribiluk/Froim Gribilak 1

Gribeluk - Piator/Pratur BOS/HAM Frain Gribiluk/Froim Gribilak

m 24 1874 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Brother-in-law: Ike Greenberg, 28 Columbia St.

- NY U.S.

215 Froim Gribilak 2 Gribeluk Pyater Pyatir BOS/LIV Froim Gribilak/Irwin Gruksluk

m 33 1874 11-Jun-1907 Liverpool, England

20-Jun-1907 BOS Ivernia - Brother-in-law: A. Ostrowsky, 244 86th St.?

- - - Listed as Female on All Massachusetts passenger list preview on Ancestry

216 Iosa Ganbilok/Isaac Grubilok

Gribeluk - Piater NY/HAM Iosa Ganbilok/Isaac Grubilok

m 27 1869 5 May 1896 Hamburg 18 May 1896 NY Prussia - - Hartford CT U.S.

217 Itzie Gribeluk Gribeluk kiew Bucharest NY Itzie Gribeluk m 53 1870 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Nephew: Hyman Froman, 5 Munoa? St.

Boston MA U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Yitshak Greblakh, Batya his wife, Tabel, Feyge, Moshe Mordekhai); related to Dergonsky? (on same ship, going to Hyman Furman, 5 Monroe St., Boston)

218 Morris Green Gribeluk kiew Bucharest NY Moysha Martea Gribeluk

m 11 1912 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Hyman Froman, 5 Munoa? St.

Boston MA U.S. nat. pet.: Morris (b. 5 May 1905, Piatigori, Russia) and m. 23 Sep 1932 Evelyn (b.28 Jun 1907, Piatigori, Russia) in NY, resides in Montreal, witnesses Benjamin Trachtman and Philip Ostrovsky; Family on 1922 Pyaterer Relief list (Yitshak Greblakh, Batya his wife, Tabel, Feyge, Moshe Mordekhai)

219 Trul Grimstein/Israel Geinstem

Grimstein Piatigor Piater PHI/LIV Trul Grimstein/Israel Geinstem

m 29 1881 1-Jun-1910 Liverpool, England

13-Jun-1910 PHI Haverford Wife: Ruchel Grimstein, Piater

Brother: Benjamin Grimstein

Philadelphia

PA U.S.

220 Israel Grinstein Grinstein - Piater HAM Israel Grinstein m 29 1881 18-May-1910 Hamburg - Liverpool; Southampton; Grimsby

City of Bradford

- - - - - (Final dest. USA)

221 Leiser Grinstein Grinstein - Piater HAM Leiser Grinstein m 37 1865 8-Feb-1902 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

222 Aron Cohn Grossman - Kiev NY Aron Friedman (see note)

m 9 1897 10-Aug-1906 Rotterdam 28-Aug-1906 NY Potsdam - Father: Sam Cohn, 446 Windsor Ave.

Hartford CT U.S. See note on Marian Greismann; incorrectly lists Friedman as his last name (goes with person in line above his grandmother)

Page 23: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

23

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

223 Fanriel Grossmann Grossman Piatepa Piateja NY Fanriel Grossmann m 20 1888 5-Dec-1908 Trieste 28-Dec-1908 NY Slavonia Mother: Ruchel Groissmann, Piateja, Kiev

Father: ? Grossmann, c/o R. Lampolisky, 126 North St. (R Yampolsky lives there in 1909)

Hartford CT U.S. May be traveling with Ischije Bittmann (adjacent lines on manifest, both going to Hartford, possible Piater connection)

224 Fewie Greismann (Teddy Grossman?)

Grossman - Kiev NY Fewie Greismann m 3 1903 10-Aug-1906 Rotterdam 28-Aug-1906 NY Potsdam - Father: J. Grosmann, 446 Windsor Ave.

Hartford CT U.S. See note on Marian Greismann

225 Marian Greismann (Mary Cohn Grossman?)

Grossman - Kiev NY Marian Greismann f 25 1881 10-Aug-1906 Rotterdam 28-Aug-1906 NY Potsdam - Husband: J. Grosmann, 446 Windsor Ave.

Hartford CT U.S. Marian Greismann and son going to husband/father (not sure first initial), 446 Windsor Ave., Hartford; family above Marian, Sara and grandchild Aron Cohn, are also going to same address (son/father Sam Cohn) -- all list last res. Kiev; Marian is listed as child of Sara Cohn on manifest

226 Sara Cohn Grossman - Kiev NY Sara Cohn Friedman (see note)

f 55 1851 10-Aug-1906 Rotterdam 28-Aug-1906 NY Potsdam - Son: Sam Cohn, 446 Windsor Ave.

Hartford CT U.S. See note on Marian Greismann; incorrectly included Friedman in her name (goes with person in line above hers)

227 Wolf Heissman Heisman piatggori Piatygory NY/BRE Wolf Heissman m 55 1853 7-Nov-1908 Bremen 18-Nov-1908 NY Friedrich der Grosse

Wife: Sure, Piatygory Daughter: ? Chelsea MA U.S. Xs from people in the rows below his go into his row, but Admitted stamped next to his name.

228 Molku Heismann (1) Heismann - Piatygor HAM Molku Heismann m 57 1855 21-Dec-1912 Hamburg - Liverpool, England

Bury - - - - - (Final dest. USA)

229 Wolker Heismann (2)

Heismann Piatygon Piatygor PHI Wolker Heismann m 57 1856 24-Dec-1912 Liverpool, England

9-Jan-1913 PHI Haverford Friend: Jossel Grubiluk, Piatygor

Son: Moische? Heismann

Philadelphia

PA U.S.

230 Ester Schane Hochmann

Hochmann pretygary Peter NY Ester Schane Hochmann

f 22 1892 6-Jan-1914 Bremen 14-Jan-1914 NY Kronprinzessin Cecilie

Father: Srol?, Protygory, Kiev

Cousin: Jankel Gorde?, 63 Orange St.

Hartford CT U.S.

231 Ida Hoffman Hochmann pretygary Peter NY Chaje Rachel Hochmann

f 26 1888 6-Jan-1914 Bremen 14-Jan-1914 NY Kronprinzessin Cecilie

Father: Srol?, Protygory, Kiev

Cousin: Jankel Gorde?, 63 Orange St.

Hartford CT U.S.

232 Minnie Hoffman Hochmann pretygary Peter NY Scheine Menie Hochmann

f 26 1888 6-Jan-1914 Bremen 14-Jan-1914 NY Kronprinzessin Cecilie

Father: Srol?, Protygory, Kiev

Cousin: Jankel Gorde?, 63 Orange St.

Hartford CT U.S.

233 Zcharje Hochmann Hochmann Piater Peater NY/HAM Zenarje Hoormann/Zcharje Hochmann

m 16 1907 8-Aug-1923 Hamburg 20-Aug-1923 NY Orca Friend: Cirel Kodlar, Piater

Uncle: Meir Hochman New York NY U.S. Zcharie Hoshman crossed out on a 5 Aug 1923 NY Arrival manifest

Page 24: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

24

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

234 Beile Hoffman Hoffman pratigori Kischinoff, Rom.

NY/HAM Berle Gochman (Hoffman)/Beile Gochman

f 64 1858 17-Jun-1922 Hamburg 1-Jul-1922 NY Vestris Son-in-law: Mr. Pollak, Uman

Son: Mr. A. (Adolph?) Sender, 505 Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 15 Mar 1858 in Pratigon on Hamburg manifest; traveling with/related to Ferdmans

235 Israel Hoffman Hoffman pratigori Kischinoff, Rom.

NY/HAM Srul Gochman (Hoffman)/Srul Gochmann

m 65 1857 17-Jun-1922 Hamburg 1-Jul-1922 NY Vestris Son-in-law: Mr. Pollak, Uman

Son: Mr. A. (Adolph?) Sender, 505 Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 13 Feb 1857 in Pratigon on Hamburg manifest; traveling with/related to Ferdmans

236 Abraham Ellis Holenport

Holenport - London NY Abram Halenpart m 26 1878 2-Jul-1904 Southampton

10-Jul-1904 NY Philadelphia - Brother-in-law: Burnosky, Anderson St.

Boston MA U.S. Piatigor, Russia, b. 14 Mar 1879 on WW2 card; nat papers

237 Liza Holenport Holenport - Piater NY/LIV Liza Holenport/Liza Hopcott

f 20 1885 19-Sep-1905 Liverpool, England

27-Sep-1905 NY Caronia - Husband: Abe Holenport, 3 Causeway St.

Boston MA U.S.

238 Hannah Youlovsky Holtman?

Holtman? piatigora Piatigore NY Chane Altman f 22 1886 11-Jul-1908 Rotterdam 21-Jul-1908 NY Noordam J D Jelowsk?, Piatigore

Husband: J? Altman, c/o Jalowsky, 307 Windsor St.

Hartford CT U.S.

239 Joseph Holtman? Holtman? - Pratigor HAM Jos. Altman m 20 1885 16-May-1905 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

240 Louis Holtman? Holtman? piatigora Piatigore NY Leure Altman m 3 1905 11-Jul-1908 Rotterdam 21-Jul-1908 NY Noordam J D Jelowsk?, Piatigore

Father: J? Altman, c/o Jalowsky, 307 Windsor St.

Hartford CT U.S.

241 Malie Hurowitz (1) Hurowitz - Piatigor HAM Malie Hurowitz f 30 1873 27-May-1903 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. PHI)

242 Malie Hurowitz (2) Hurowitz - Piatigor PHI Malie Hurowitz f 30 1873 - Liverpool, England

13-Jun-1903 PHI Friesland - Husband: Chaim Hurowitz, 269 American St.

Philadelphia

PA U.S. Looks like Giatigor for res. on NY manifest, but definitely Piatigor on the 27 May 1903 Hamburg passenger list.

243 Nechamie Hurowitz (1)

Hurowitz - Piatigor HAM Nechamie Hurowitz f 9 1894 27-May-1903 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. PHI)

244 Nechanni Hurowitz (2)

Hurowitz - Piatigor PHI Nechanni Hurowitz m?

9 1894 - Liverpool, England

13-Jun-1903 PHI Friesland - Father: Chaim Hurowitz, 269 American St.

Philadelphia

PA U.S. Looks like Giatigor for res. on NY manifest, but definitely Piatigor on the 27 May 1903 Hamburg passenger list; listed as Male on NY manifest but female on Hamburg manifest

Page 25: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

25

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

245 Rifke Hurowitz (1) Hurowitz - Piatigor HAM Rifke Hurowitz f 3 1900 27-May-1903 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. PHI)

246 Rifke Hurowitz (2) Hurowitz - Piatigor PHI Rifke Hurowitz f 3 1900 - Liverpool, England

13-Jun-1903 PHI Friesland - Father: Chaim Hurowitz, 269 American St.

Philadelphia

PA U.S. Looks like Giatigor for res. on NY manifest, but definitely Piatigor on the 27 May 1903 Hamburg passenger list.

247 Schlojme Hurowitz (1)

Hurowitz - Piatigor HAM Schlojme Hurowitz m 6 1897 27-May-1903 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. PHI)

248 Schlojine Hurowitz (2)

Hurowitz - Piatigor PHI Schlojine Hurowitz m 6 1897 - Liverpool, England

13-Jun-1903 PHI Friesland - Father: Chaim Hurowitz, 269 American St.

Philadelphia

PA U.S. Looks like Giatigor for res. on NY manifest, but definitely Piatigor on the 27 May 1903 Hamburg passenger list.

249 Jossel Itkes Itkes Piatigor Piatigor NY Jossel Stkes m 21 1889 2-Oct-1910 Rotterdam 31-Oct-1910 NY Nieuw Amsterdam

Brother: Mordche, Piatigor, Kiev

Sister: Gittel Kohn?, 299 Windsor St.

Hartford CT U.S. Last residence on NY manifest is Piatigor, Russia; birthplace is Piatigor, Hungary

250 Elie Kagan Kagan Piatigora Bucharest BOS Elie Kagan/Elie Kogan

m 47 1876 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Friend: Bucharest Cousin: M. Radeen, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

251 Yossia Kagan Kagan Piatigora Bucharest BOS Yossia Kagan/Grossic Kogan

f 35 1888 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Friend: Bucharest Cousin: M. Radeen, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

252 Nocha Kahan Kahan Pjatigor - BEL Nocha Kahan - - 1880 - - 1901-1915 ANT - - - - Antwerp Belgium

253 Schaje Kahan Kahan Piatigory Piatigory TEX Schaje Kahan m 22 1892 8-Jan-1914 Bremen 7-Feb-1914 Galveston, TX

Wittekind Father: ?, Piatigory Max Tupper/Tapper, ? ? ? U.S. M Sherpiz is destination contact in Ancestry preview box (one line down from Max Tupper/Tapper)

254 Isaac Lender Kalika - Stawish NY/LIV Strchoh Sadermsky/Hzchok Ladizinski

m 26 1878 9-Jul-1904 Liverpool, England

17-Jul-1904 NY Etruria - Cousin: W. Beatman, 63-65 Ferry St.

Hartford CT U.S. Traveling with Salmon Nias Kowski (last res: Minsk; b. 1875; also going to cousin W. Beatman)

255 Samuel Lender Kalika giotero Stavish NY Schmiel Ladizinski m 3 1905 11-Jul-1908 Rotterdam 21-Jul-1908 NY Noordam Grandfather: Hersch Kalicki, Piorto, Kiev

Father: Isaac Lender, 196? Ferry St.

Springfield MA U.S.

256 Sara Kalika (Lender)

Kalika giotero Stavish NY Sara Ladizinski f 26 1882 11-Jul-1908 Rotterdam 21-Jul-1908 NY Noordam Father: Hersch Kalicki, Piorto, Kiev

Husband: Isaac Lender, 196? Ferry St.

Springfield MA U.S. Family knowledge for Sara Kalika's birthplace

257 Celia Kalika (Kallin Cinis)

Kallin Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Cirel Kalika f 20 1901 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Brother-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

Page 26: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

26

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

258 David Kalika (Kallin) Kallin pjetegora Pjatigora NY David Calica m 18 1889 7-Sep-1907 Antwerp 17-Sep-1907 NY Finland Father: Herschel Calica, Pyatigora

Brother-in-law: F. (I) Lender, 35 Romond

New York NY U.S. Look up Calicov,Dawid on libertyellisfoundation.org; Piater listed as David's birthplace on his wife Minnie's nat papers

259 Harry Kalika (Kallin) Kallin Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Gersch Kalika m 60 1860 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Son-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

260 Ida Kalika (Tkach Kallin)

Kallin Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Chaike Kalika f 27 1894 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Brother-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

261 Minnie Schneiderman (Kallin)

Kallin Stawescht, Kiew

Stawischt NY Maria Schneiderman f 18 1891 15-May-1909 Rotterdam 1-Jun-1909 NY Uranium Mother: ?, Stawischt Brother: S. Schneider, 331 E. 100th St.

New York NY U.S. Birthplace Piater on naturalization papers for Minnie Kallin; Slata and Perets Kaliko (b. Minsk) on lines adjacent to hers -- possible Kalika relatives?

262 Rivke Kalika (Kallin) Kallin Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Riwke Kalika f 18 1903 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Brother-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

263 Sema Miriam Millman (Kalika Kallin)

Kallin Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Sima Kalika f 60 1863 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Son-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

264 Ben Kaminsky Kaminsky piatazors Bucharest NY/LIV Bani Kaminsky/Beni Kaminsky

m 32 1891 20-Jan-1923 Liverpool, England

29-Jan-1923 NY Regina Wife: Maria Kaminsky, Bucharest

Cousin: Abraham Ritter, 32 Forrest St.

Springfield MA U.S.

265 Hersch Kapelusch (1)

Kapelusch - Piatigor HAM Hersch Kapelusch m 36 1865 13-Feb-1901 Hamburg - London Nerissa - - - - - (Final dest. USA)

266 Hersch Kapelusch (2)

Kapelusch Russia Kieff CAN-BC Hersch Kapelusch m 46 1865 11-Jan-1911 Antwerp 25-Jan-1911 St John, New Brunswick, Canada

Mount Temple

Cousin: Drobner Pleskis, Kiev

Brother: Jack Kaplan?, 34 Pequot St.

Hartford CT U.S. Lists birthplace as Piatigor on 1901 Hamburg manifest; same birth year so strong likelihood this is same person; went to London, then back to Russia or Belgium for 19 years? Traveling with son Chaim Kapelusch (11) on 1911 excursion.

267 Abram Kopelusch Kaplan pratrgore Piatigor NY Abram Kopelusch m 9 1902 19-Aug-1911 Rotterdam 29-Aug-1911 NY Noordam Uncle: Mendel Risitzki, Zaskow, Kiev

Father: Harry Kaplan, 36 1/2 Village St.

Hartford CT U.S.

268 Aron Kapelusch Kaplan pratrgore Piatigor NY Aron Kapelusch m 7 1904 19-Aug-1911 Rotterdam 29-Aug-1911 NY Noordam Uncle: Mendel Risitzki, Zaskow, Kiev

Father: Harry Kaplan, 36 1/2 Village St.

Hartford CT U.S.

269 Dobe Kopelusch Kaplan zaskow Piatigor NY Dobe Kopelusch f 40 1871 19-Aug-1911 Rotterdam 29-Aug-1911 NY Noordam Brother: Mendel Risitzki, Zaskow, Kiev

Husband: Harry Kaplan, 36 1/2 Village St.

Hartford CT U.S.

Page 27: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

27

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

270 David Kaufman Kaufman pjalyra Pjatyra NY David Kaufman m 16 1907 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Brother: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

271 Gertrude Kaufman Kupersmith?

Kaufman pjalyra Pjatyra NY Gittel Kupperschmid f 26 1897 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Brother: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

272 Israel Kaufman? Kaufman pjalyra Pjatyra NY Srul Kaufman m 28 1895 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Brother: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

273 Jankel Kaufman Kaufman fitijew Piatygor NY/HAM Tankel Ranfmann/Jankel Kaufmann

m 23 1884 2-Nov-1907 Hamburg 15-Nov-1907 NY Pretoria Wife: Schene, Piatygor (Kiev)

Brother-in-law: Leib Douisky, 392 Grand St.

New York NY U.S.

274 Max Kupersmith? Kaufman pjalyra Pjatyra NY Mortimer Kupperschmid

m 36 1887 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Brother-in-law: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

275 Mollie Kaufman Kaufman pjalyra Pjatyra NY Mollie Kaufman f 55 1868 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Son: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

Page 28: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

28

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

276 Nachman Kaufman (also Nathan?)

Kaufman pjalyra Pjatyra NY Nachman Kaufman m 18 1905 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Brother: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

277 Rebekka Kupperschmid

Kaufman pjalyra Pjatyra NY Rebekka Kupperschmid

f 1.5 1921 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Friend: Jankel Kaminik, Bjalaja, Kiew

Uncle: Nathan Kaufman, 471 Garder St.

Hartford CT U.S. Kaufmans and Kupperschmids are related and traveling together; Israel Kaufman, Nathan Kaufman 1, Max Kupersmith, Gertrude Kaufman Kupersmith are buried at Piaterer Verein

278 Schlaime Kaufman Kaufman Piatigor Petyr PHI/LIV Schlaime Kaufman/Shlomo Koffman

m 18 1888 28-Nov-1906 Liverpool, England

11-Dec-1906 PHI Merion - Relation: Paul Weintraub, 511 S. 8th St.

Philadelphia

PA U.S.

279 Betty (Kleiman) Guter

Kleiman Pratigore Bucharest NY/HAM Busia Kleimann f 7 1916 21-Oct-1923 Hamburg 1-Nov-1923 NY Cleveland Friend: Feige Schwarz, Bucharest

Aunt: Lena Sweed (Tweed?), 1123 Albany St.

Schenectady

NY U.S.

280 Eva Kleiman (Bergen)?

Kleiman kiev Bucharest NY Chaiwed Klagman f 16 1907 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron Ilias of Ameno, Bucharest

Father Falik and uncle J. Kleiman, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

281 Falek Kleiman Kleiman batigort Batigore NY Falik Kleiman m 43 1880 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Wife: Scheiwa, Kischineff

Brother: Jacob Klemann, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

282 Faye/Frances Kleiman (Torch)?

Kleiman kiev Bucharest NY Dannie Klagman f 9 1914 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron Ilias of Ameno, Bucharest

Father Falik and uncle J. Kleiman, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

283 Gitel Kleimann Kleiman ratigore Datigore NY Gitel Kleimann f 23 1900 7-Feb-1923 Bremen 19-Feb-1923 NY America Brother: Nirchim Kliman, Odessa

Brother: Jacob Klemann, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

284 Rebecca (Glassman) Kleiman

Kleiman Pratigore Bucharest NY/HAM Riva Kleimann f 26 1897 21-Oct-1923 Hamburg 1-Nov-1923 NY Cleveland Friend: Feige Schwarz, Bucharest

Sister: Lena Sweed (Tweed?), 1123 Albany St.

Schenectady

NY U.S.

285 Rena Kleiman (Bogin)?

Kleiman kiev Bucharest NY Riva Klagman f 4 1919 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron Ilias of Ameno, Bucharest

Father Falik and uncle J. Kleiman, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

286 Samuel Kleiman Kleiman Pratigore Bucharest NY/HAM Shmil Kleimann/Schmul Kleimann

m 36 1887 21-Oct-1923 Hamburg 1-Nov-1923 NY Cleveland Friend: Feige Schwarz, Bucharest

Sister-in-law: Lena Sweed (Tweed?), 1123 Albany St.

Schenectady

NY U.S.

Page 29: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

29

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

287 Sophie Kleiman Kleiman kiev Bucharest NY Shaiva Klagman f 40 1883 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron Ilias of Ameno, Bucharest

Husband Falik and brother-in-law J. Kleiman, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

288 Terry/Tillie Kleiman (Gottdank)?

Kleiman kiev Bucharest NY Bluma Klagman f 6 1917 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron Ilias of Ameno, Bucharest

Father Falik and uncle J. Kleiman, 10 Elm St.

Hartford CT U.S.

289 Schmul Kohn Kohn - Piatigor HAM Schmul Kohn m 22 1878 28-May-1900 Hamburg - London Olivia - - - London England Could not locate UK arrival record (dest. London)

290 Moische Konstantinowski

Konstantinowski

- Piater HAM Moische Konstantinowski

m 22 1878 10-May-1900 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

291 Abraham Kramer Kramer kiew Bucarest NY Avrum Krammer (A?? Kremmer, crossed out)

m 55 1868 4-Sep-1923 Contstanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Uncle: Sam Skvirsky?, 460 N. Main St.

Springfield MA U.S. 1922 Pyaterer Relief list: Avraham, Mendel, Pesah, Sohnya, Hannah; Samuel Skvirsky listed at 460 N. Main in 1925 city directory; couldn't locate on later manifest

292 Buzia Kramer Kramer kieff Bucharest NY Buzia Kramer f 12 1911 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer)

293 Chaim-Ghersh Kramer

Kramer Piatiger - CAN-OA Chaim-Ghersh Kramer

m 54 1870 - Bucharest, Hungary

29-Aug-1924 Halifax, NS

Madonna Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?; spouse of Freida

294 Esther Kramer Kramer kieff Bucharest NY Esther Kramer f 45 1878 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer)

295 Freida Kramer Kramer Piatigor - CAN-OA Freida Kramer f 48 1876 - Bucharest, Hungary

29-Aug-1924 Halifax, NS

Madonna Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?; spouse of Chaim-Ghersh

296 Hersh Kramer Kramer kieff Bucharest NY Hersh Kramer m 46 1877 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer); family originally scheduled for boat due to arrive 2 Oct 1923 (Krammer)

297 Isaac Kramer? Kramer kiew Bucharest NY Alzig Kramer m 10 1913 4-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY King Alexander

None Cousin: Morris Kramer, 926 E.180th? St.

New York NY U.S. Traveling with brother

298 Isidore Kramer? Kramer P. Kiev Bucharest NY Hzek Kramer m 19 1904 10-Dec-1922 Constantinople, Turkey

8-Jan-1923 NY King Alexander

None Father (Uncle?): N. Cramer, 167 W.146 St.

New York NY U.S.

299 Kranie Kramer Kramer piatykory Kischineff, Rom.

NY Kranie Kramer f 68 1853 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam None Son: Harris Kramer, 55 Mail Ave.

Hartford CT U.S.

Page 30: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

30

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

300 Leia Kramer Kramer kieff Bucharest NY Leia Kramer m 9 1914 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer)

301 Leizer Kramer Kramer kieff Bucharest NY Leizer Kramer m 7 1916 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer)

302 Mindel Kramer Kramer kiew Bucarest NY Mindel Krammer (Mindel Kramer)

f 55 1868 4-Sep-1923 Contstanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Uncle: Sam Skvirsky?, 460 N. Main St.

Springfield MA U.S. 1922 Pyaterer Relief list: Avraham, Mendel, Pesah, Sohnya, Hannah; Samuel Skvirsky listed at 460 N. Main in 1925 city directory

303 Nuhim Kramer Kramer Piatigor - CAN-OA Nuhim Kramer m 8 1916 - Bucharest, Hungary

29-Aug-1924 Halifax, NS

Madonna Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?

304 Nunie Kramer Kramer kiew Bucarest NY Nunie Krammer (crossed out)

f 12 1911 4-Sep-1923 Contstanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Uncle: Sam Skvirsky?, 460 N. Main St.

Springfield MA U.S. 1922 Pyaterer Relief list: Avraham, Mendel, Pesah, Sohnya, Hannah; Samuel Skvirsky listed at 460 N. Main in 1925 city directory; couldn't locate on later manifest

305 Paul Kramer Kramer Fistigara, Uoraina

Bucharest ATL Faysie Kramer m 16 1907 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Central Relief, Bucharest

Uncle: Samuel Skvirsky, 440 N.? Main St.

Springfield MA U.S.

306 Paysis Kramer Kramer kiew Bucarest NY Paysis Krammer (crossed out)

m 18 1905 4-Sep-1923 Contstanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Uncle: Sam Skvirsky?, 460 N. Main St.

Springfield MA U.S. 1922 Pyaterer Relief list: Avraham, Mendel, Pesah, Sohnya, Hannah; Samuel Skvirsky listed at 460 N. Main in 1925 city directory; couldn't locate on later manifest

307 Samuel Kramer Kramer kiew Bucharest NY Chaja Kramer m 15 1908 4-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY King Alexander

None Cousin: Morris Kramer, 926 E.180th? St.

New York NY U.S. Traveling with brother; b. Pietre, Russia, on nat. pet.

308 Sonia Kramer Kramer kieff Bucharest NY Sonia Kramer f 17 1906 6-Oct-1923 Constanta 1-Nov-1923 NY Byron None Cousin: Aaron Meniss, 631 E. 138th St.

New York NY U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list (Tsevi Kramar, Esther his wife, Sohnya, Bazya, Eliyahu, Eliezer)

309 Sonie Kramer Kramer kiew Bucarest NY Bonie Krammer (Sonie Kramer)

f 16 1907 4-Sep-1923 Contstanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Uncle: Sam Skvirsky?, 460 N. Main St.

Springfield MA U.S. 1922 Pyaterer Relief list: Avraham, Mendel, Pesah, Sohnya, Hannah; Samuel Skvirsky listed at 460 N. Main in 1925 city directory

310 Eli Krasne Krasne piatigora Bucharest NY Elia Krasny m 0.58 1922 5-Oct-1922 Le Havre 13-Oct-1922 NY France Relative: Schmerl Riamer, Bucharest

Uncle: Sam Krasny, 75 E.112th St.

New York NY U.S.

Page 31: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

31

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

311 Haika Krasny Krasne piatigora Bucharest NY Haika Krasny f 9 1913 5-Oct-1922 Le Havre 13-Oct-1922 NY France Relative: Schmerl Riamer, Bucharest

Uncle: Sam Krasny, 75 E.112th St.

New York NY U.S.

312 Lena Krasne Krasne piatigora Bucharest NY Lewsha Krasny f 26 1896 5-Oct-1922 Le Havre 13-Oct-1922 NY France Relative: Schmerl Riamer, Bucharest

Brother-in-law: Sam Krasny, 75 E.112th St.

New York NY U.S.

313 Philip Krasne Krasne piatigora Bucharest NY Pinhas Krasny m 29 1893 5-Oct-1922 Le Havre 13-Oct-1922 NY France Relative: Schmerl Riamer, Bucharest

Brother: Sam Krasny, 75 E.112th St.

New York NY U.S.

314 Sam Krasne Krasne piater piater NY Schari Krasne m 23 1886 19-Jun-1909 Rotterdam 4-Jul-1909 NY Volturno Wife: Riva? Brother: Frank Krasne, 70 Sheriff St.

New York NY U.S. nat. pet.: b. 20 Mar 1890 in Kiev

315 Macie Krawetz Krawczúk Krawetz

- Piater HAM Macie Krawetz m 28 1872 28-May-1900 Hamburg - Grimsby Lutterworth - - - London England

316 Bruche Kreidin Kreidin - Piatigor NY Bruche Kreidin f 22 1883 12-Nov-1905 Antwerp 22-Nov-1905 NY Finland - Husband: 412 Stowe Ave.

Brooklyn NY U.S.

317 Hersch Kreidin Kreidin - Piatigor NY Hersch Kreidin m 0.92 1904 12-Nov-1905 Antwerp 22-Nov-1905 NY Finland - Father: 412 Stowe Ave. Brooklyn NY U.S.

318 Pesia Kutzin/Parsa Kutzy-Kutein

Kutzin piatyr Thmerinka, Russia

BOS/LIV Pesia Kutzin/Parsa Kutzy-Kutein

f 55 1869 29-Nov-1924 Liverpool, England

7-Dec-1924 BOS Carmania Daughter: Lea Rabei, Thmerinka

Daughter: Celia Wait, 858 Blue Hill Ave.

Dorchester

MA U.S. Traveling with spouse Shlema (b. Brailov)

319 Abraham Lassman Lassman England London NY Abraham Lassman m 0.583333333

1906 20-Jul-1907 Liverpool, England

28-Jul-1907 NY Umbria Friend: London Father: A Lassman, 34 S. Prospect St.

Hartford CT U.S. Family of Elias Lassman, son of Marks Mordechai (some FTs have members of Elias's family from Pyatigory)

320 Ely Lassman Lassman - London NY/UK Elik Lorman/Elik Lasman

m 25 1881 1-Sep-1906 Southampton

9-Sep-1906 NY St Paul - Brother: B. Losman, 5 Regnoi St.

Hartford CT U.S. Crossed on manifest for Philadelphia, which arrived in NY 1 Sep 1906

321 Rachel Lassman Lassman Minsk London NY Rachel Lassman f 23 1884 20-Jul-1907 Liverpool, England

28-Jul-1907 NY Umbria Friend: London Husband: A Lassman, 34 S. Prospect St.

Hartford CT U.S. Family of Elias Lassman, son of Marks Mordechai (some FTs have members of Elias's family from Pyatigory)

322 Solomon Lassman Lassman England London NY Selby Lassman m 3 1904 20-Jul-1907 Liverpool, England

28-Jul-1907 NY Umbria Friend: London Father: A Lassman, 34 S. Prospect St.

Hartford CT U.S. Family of Elias Lassman, son of Marks Mordechai (some FTs have members of Elias's family from Pyatigory)

323 Anna (Schwartzman) Lassman?

Lassman 1 ? London (6 weeks)

NY Anny Lasman f 29 1875 26-Nov-1904 Liverpool, England

5-Dec-1904 NY Etruria - Brother: Naphli Schwartzman, 86 Front St. (husband: Eli Lassman)

Hartford CT U.S. Eli = Harry? Can't tell if b. Piater; dates about right for Anna Lassman who is buried at Piaterer Verein

324 Sarah Lassman (NOT Seltzer)

Lassman 1 ? London (6 weeks)

NY Sarah Lasman f 4 1900 26-Nov-1904 Liverpool, England

5-Dec-1904 NY Etruria - Uncle: Naphli Schwartzman, 86 Front St. (father: Eli Lassman)

Hartford CT U.S.

325 Barney Lassman Lassman 3 pratygor pratygor NY Berl Lassman m 40 1870 19-Feb-1910 Rotterdam 4-Mar-1910 NY Noordam Moli Lassman, Pratygor

Brother: H Lassman, Loomis St.

Hartford CT U.S. Harry Lassman listed at 59 Loomis St. in 1914 directory (the Harry b. 1875?)

Page 32: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

32

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

326 Israel Lassman Lassman 3 bation Patiora NY Israel Lassman m 9 1912 19-May-1921 Antwerp 2-Jun-1921 NY Zeeland None Father: Benie? Lassman, 109 Portland St.

Hartford CT U.S.

327 Jean Lassman? Lassman 3 patiora Patiora NY Jennie Lassman f 8 1913 19-May-1921 Antwerp 2-Jun-1921 NY Zeeland None Father: Benie? Lassman, 109 Portland St.

Hartford CT U.S.

328 Mollie (Ginsberg?) Lassman?

Lassman 3 rybnenko Patiora NY Maria Lasman f 45 1876 19-May-1921 Antwerp 2-Jun-1921 NY Zeeland None Husband: Berl Lassman, 109 Portland St.

Hartford CT U.S.

329 Philip Lassman? Lassman 3 patiora Patiora NY Pasy Lassman m 14 1907 19-May-1921 Antwerp 2-Jun-1921 NY Zeeland None Father: Benie? Lassman, 109 Portland St.

Hartford CT U.S. Spouse of Lillian

330 Sarah Lassman (Seltzer)?

Lassman 3 patiora Patiora NY Sara Lessman f 17 1904 19-May-1921 Antwerp 2-Jun-1921 NY Zeeland None Father: Benie? Lassman, 109 Portland St.

Hartford CT U.S.

331 Hennie Lerman Lerman - Pietiel, Kiew PHI/LIV Hennie Lerman/Hennie Berman

f 15 1889 31-Aug-1904 Liverpool, England

11-Sep-1904 PHI Haverford - Father: Froyem Learman, 512 Carpenter St. (met by sister Beckie)

Philadelphia

PA U.S. London replaced with Pieltel, Kiew, for last res. Traveled with brother Meyer, arrived in NY 1 Aug 1898; last residence not Piatigore, but birthplace not specified; Hennie Berman listed as 17 male, but one line up from Benjamin Belferman so this likely is Hennie Lerman

332 Schlerme Lermann/Schloime Lerman

Lermann Piater Piater PHI/HAM Schlerme Lermann/Schloime Lerman

m 40 1874 28-Mar-1914 Hamburg 14-Apr-1914 PHI Prinz Adalbert

Wife: Sure Lerman, Piater

Brother-in-law: Jonas Wagner, 320 Lorimer St.

Brooklyn NY U.S.

333 Ruchel Letuczin Letuczin piasegore Pjategore NY Ruchel Letuczin f 23 1886 20-Nov-1909 Bremen 3-Dec-1909 NY Rhein Grandmother: Basie Levitt, ? Kiev

Husband: Josef Letutzin, 2273 7th Ave.

New York NY U.S.

334 Jacob Levine Levine - Piatigow NY Jankel Lewit m 2 1902 6-Aug-1904 Liverpool, England

14-Aug-1904 NY Etruria - Father: Hirsch, c/o Harry Oppenheim, Grand St. NYC

New York NY U.S.

335 Louis Levine Levine - Piatigow NY Laser Lewit m 11 1893 6-Aug-1904 Liverpool, England

14-Aug-1904 NY Etruria - Father: Hirsch, c/o Harry Oppenheim, Grand St. NYC

New York NY U.S.

336 Sadie Levine Levine - Piatigow NY Sine Lewit f 7 1897 6-Aug-1904 Liverpool, England

14-Aug-1904 NY Etruria - Father: Hirsch, c/o Harry Oppenheim, Grand St. NYC

New York NY U.S.

Page 33: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

33

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

337 Tillie (Koslov?) Levine

Levine - Piatigow NY Teme Lewit f 32 1872 6-Aug-1904 Liverpool, England

14-Aug-1904 NY Etruria - Husband: Hirsch, c/o Harry Oppenheim, Grand St. NYC; detained passengers list has Husband Harry, 324 Madison St.

New York NY U.S.

338 Esther (Polman) Levine (Levitt)?

Levine (Levitt)

piatezgos Piatygor NY Ester Lewit f 45 1866 3-Jun-1911 Bremen 12-Jun-1911 NY Prince Friedrich Wilhelm

Mother: Taube Perlow?, Stavisache

Husband: Yossel Levit, 243 Sharon St.

Springfield MA U.S.

339 Ida Levine (Levitt)? Levine (Levitt)

piatezgos Piatygor NY Charie Lewit f 8 1903 3-Jun-1911 Bremen 12-Jun-1911 NY Prince Friedrich Wilhelm

Grandmother: Taube Perlow?, Stavisache

Father: Yossel Levit, 243 Sharon St.

Springfield MA U.S.

340 Jennie Levine (Levitt)?

Levine (Levitt)

piatezgos Piatygor NY Bruche Lewit f 18 1893 3-Jun-1911 Bremen 12-Jun-1911 NY Prince Friedrich Wilhelm

Grandmother: Taube Perlow?, Stavisache

Father: Yossel Levit, 243 Sharon St.

Springfield MA U.S.

341 Philip Levine (Levitt)?

Levine (Levitt)

piatezgos Piatygor NY Pinie Lewit m 9 1902 3-Jun-1911 Bremen 12-Jun-1911 NY Prince Friedrich Wilhelm

Grandmother: Taube Perlow?, Stavisache

Father: Yossel Levit, 243 Sharon St.

Springfield MA U.S. Listed as Female in preview box on Ancestry

342 Beni Lewitt Levit - Piater HAM Beni Lewitt m 26 1874 28-May-1900 Hamburg - Grimsby Lutterworth - - - London England

343 Manie Lewitt Levit - Piater HAM Manie Lewitt f 23 1877 28-May-1900 Hamburg - Grimsby Lutterworth - - - London England

344 Sruel Levit Levit - Piater HAM Sruel Levit m 0.25 1900 28-May-1900 Hamburg - Grimsby Lutterworth - - - London England

345 Itzok Lewit Lewit - Piatigor HAM Itzok Lewit m 27 1873 24-Nov-1900 Hamburg - London Portia - - - - - Itzok Lewit listed with Blume and Rachel Lewit on Hamburg manifest but not on St. John manifest

346 Rachel Lewit (1) Lewit - Piatigor HAM Rachel Lewit f 0.92 1899 24-Nov-1900 Hamburg - London Portia - - - - - See noteon Itzok Lewit

347 Rachel Lewit (2) Lewit - Kiev CAN-BC Rachel Lewitt f 0.67 1900 12-Dec-1900 Liverpool, England

24-Dec-1900 St John, New Brunswick, Canada

Lake Champlain

- Grandfather: A Lewitt, c/o Filasman, 122 Ludlow

- NY U.S. Lists Kiev as last res. on St. John manifest, but the more specific Piatigor on the Hamburg manifest

348 Blume Lewit (1) Lewit - Piatigor HAM Blume Lewit f 19 1881 24-Nov-1900 Hamburg - London Portia - - - - - See noteon Itzok Lewit

349 Blooma Lewit (2) Lewit - Kiev CAN-BC Blooma Lewitt f 19 1881 12-Dec-1900 Liverpool, England

24-Dec-1900 St John, New Brunswick, Canada

Lake Champlain

- Father: A Lewitt, c/o Filasman, 122 Ludlow

- NY U.S. Lists Kiev as last res. on St. John manifest, but the more specific Piatigor on the Hamburg manifest

Page 34: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

34

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

350 Sore Lewit Lewit - Piatigor HAM Sore Lewit f 24 1876 22-Dec-1900 Hamburg - London Nerissa - - - London England Could not locate UK arrival record (dest.London)

351 William Levin (Welwel Lewitt) (1)

Lewitt - Piatygor HAM Welwel Lewitt m 18 1889 14-Oct-1907 Hamburg - Liverpool, England

City of Leeds

- - - - - (Final dest. PHI)

352 William Levin (Welwel Lewitt) (2)

Lewitt Bistiggor Bialygor PHI/HAM Welwel Lewitt m 18 1889 23-Oct-1907 Liverpool, England

4-Nov-1907 PHI Haverford Father: Leib Lewitt, Bialygor

Brother: Jonas Levin, 724 West 2nd St.

Wilmington

DE U.S.

353 Brana Lituchy Lituchy borsciagorvka

Bucharest NY Brana Letontchy f 48 1874 21-Jan-1922 Southampton

31-Jan-1922 NY Carmania Brother-in-law: Hersh Letontchy, Bucharest

Son: Hersel Letuci, 747 Blok Ave.

Brooklyn NY U.S.

354 David Lituchy Lituchy piatigpr Bucharest NY David Letontchy m 8 1914 21-Jan-1922 Southampton

31-Jan-1922 NY Carmania Uncle: Hersh Letontchy, Bucharest

Brother: Hersel Letuci, 747 Blok Ave.

Brooklyn NY U.S.

355 Joseph Lituchy Lituchy aleksan Alexsandzowka

NY Josef Lutuczyn m 27 1881 - Trieste 28-Dec-1908 NY Slavonia Family: in Alexsandzowka

Brother: Ezie, 196 St. 212 East

New York NY U.S. Arr. 29 Dec 1907 on nat. pet. (Dept. of Labor)

356 Nathan Lituchy Lituchy piatigowr Bucharest NY Nirhirm Letontchy m 57 1864 21-Jan-1922 Southampton

31-Jan-1922 NY Carmania Brother: Hersh Letontchy, Bucharest

Son: Hersel Letuci, 747 Blok Ave.

Brooklyn NY U.S. nat. pet.: b. 10 Aug 1865 in Kiev, m. Branna (b. Feb 1870 in Russia), children David (b. 28 Mar 1912, Russia), Harry (b. 1 May 1896, Russia), Solomon (b. 15 Jul 1900)

357 Riva Lituchy Prosterman Wise

Lituchy piatigori Bucharest NY Riva Letoutchy f 18 1904 22-Apr-1922 Cherbourg 28-Apr-1922 NY Aquitania Brother: Ischike Letoutchy, Bucharest

Brother: Harry Letoutchy, 70 W. Houston St.

New York NY U.S. nat. pet.: b. 5 Apr 1904 in Pieter,Russia; m. 4 Nov 1939 in NY, Louis b. 5 May 1899 in Alexandrov, Poland; child Frances b. 5 Dec 1923 in NY from first marriage

358 Sol Lituchy Lituchy piatigori Bucharest NY Choulin Letoutchy m 20 1902 22-Apr-1922 Cherbourg 28-Apr-1922 NY Aquitania Brother: Ischike Letoutchy, Bucharest

Brother: Harry Letoutchy, 70 W. Houston St.

New York NY U.S. nat. pet.: b. 15 Jul 1900 in Keva, Russia; m. Rebecca in Sep 1922 in NY, child Frances b. 5 Dec 1923 in NY

359 Itzchock Lohan Lohan - Piater HAM Itzchock Lohan m 35 1867 8-Feb-1902 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

360 Moische Lohschin Lohschin Pistygosh Chateymoster?

BOS/LIV Moische Lohschin/Marsele J Saksshen

m 17 1897 26-May-1914 Liverpool, England

4-Jun-1914 BOS Franconia Father: Net, Chateymoster?

Sister: Daniels? Lohschin. 20 Revere? St.

Boston MA U.S. Lohschin (his last name) is in the birthplace cell; this record line appears after 2 for people born in Pyatigory; possible that's why Pyatigory was included in index. Name also adjacent to Schwarzberg row on UK Outward list.

361 Abraham R Lorber Lorber Felra, Rom. Bucharest NY Abraham Labacrewski

m 30 1891 28-Apr-1921 Antwerp 10-May-1921 NY Kroonland Cousin: I. Schwarzberg, Felra

Brother-in-law: A. (Alexander) Schafer, 1303 Main St.

Hartford CT U.S. Russian res. traveling w/Romanian passport?

Page 35: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

35

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

362 Irving Lorber Lorber flna, Rom. Felra, Rom. NY Isac Labacrewski m 1 1920 28-Apr-1921 Antwerp 10-May-1921 NY Kroonland Cousin: I. Schwarzberg, Felra

Uncle: A. (Alexander) Schafer, 1303 Main St.

Hartford CT U.S. Russian res. traveling w/Romanian passport?

363 Manya (Hoffman) Lorber

Lorber Felra, Rom. Felra, Rom. NY Maria Labacrewski f 23 1898 28-Apr-1921 Antwerp 10-May-1921 NY Kroonland Cousin: I. Schwarzberg, Felra

Brother: A. (Alexander) Schafer, 1303 Main St.

Hartford CT U.S. Russian res. traveling w/Romanian passport?

364 Aron Ludioner Ludines - Petigora NY Aron Ludioner m 20 1879 6 May 1899 Antwerp 17 May 1899 NY Westernland - Father: Sam Ludines, 829 Morgan St.

St. Louis MO U.S. Ship on manifest originally Friesland

365 Frume Ludioner Ludines - Petigora NY Frume Ludioner f 3 1896 6 May 1899 Antwerp 17 May 1899 NY Westernland - Father: Sam Ludines, 829 Morgan St.

St. Louis MO U.S. Ship on manifest originally Friesland

366 Rasche Ludioner Ludines - Petigora NY Rasche Ludioner f 40 1859 6 May 1899 Antwerp 17 May 1899 NY Westernland - Husband: Sam Ludines, 829 Morgan St.

St. Louis MO U.S. Ship on manifest originally Friesland

367 Sore Ludioner Ludines - Petigora NY Sore Ludioner f 16 1883 6 May 1899 Antwerp 17 May 1899 NY Westernland - Father: Sam Ludines, 829 Morgan St.

St. Louis MO U.S. Ship on manifest originally Friesland

368 Israel Marszalek Marszalik Pialigory Cercow PHI Israel Marszalek m 20 1890 1-Dec-1910 Bremen 17-Dec-1910 PHI Chemnitz Father: Shmuel Abe, Karaji, Kiew

Brother-in-law: Aron Garbowski, 2616 E. 31st St.

Cleveland OH U.S.

369 Leib Marezalch/Leib Marszalek

Marszalik piatyr Piater NY/HAM Leib Marezalch/Leib Marszalek

m 36 1871 25-Jul-1907 Hamburg 4-Aug-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

Wife: Gittel Marezalch, Tetiev

Cousin: Tankel Garfield, 912 Orianca? St.

Philadelphia

PA U.S.

370 Riva gen Marszalik Marszalik Piatygory Piatygory PHI Riva gen Marszalik f 62 1851 31-Dec-1912 Bremen 18-Jan-1913 PHI Willehad Friend: ?, Piatygory Son: Doviah? Philadelphia

PA U.S.

371 Enta Mazuritzkaia Mazuritzky piatigori Bucarest NY Enta Mazuritzkaia f 16 1906 5-Aug-1922 Contstanta 1-Sep-1922 NY King Alexander

None Aunt: Anna Krenzel, 3062 Agate St.

Philadelphia

PA U.S.

372 Esther Mazuritzky Mazuritzky piatigoru Bucarest NY Esther Mazuritzky f 43 1879 5-Aug-1922 Contstanta 1-Sep-1922 NY King Alexander

None Daughter: Anna Krenzel, 3062 Agate St.

Philadelphia

PA U.S.

373 Feiga Mazuritzky Mazuritzky piatigori Bucarest NY Feiga Mazuritzky f 7 1915 5-Aug-1922 Contstanta 1-Sep-1922 NY King Alexander

None Sister: Anna Krenzel, 3062 Agate St.

Philadelphia

PA U.S.

374 Ovchia Mazuritzky Mazuritzky piatigori Bucarest NY Ovchia Mazuritzky m 45 1877 5-Aug-1922 Contstanta 1-Sep-1922 NY King Alexander

None Daughter: Anna Krenzel, 3062 Agate St.

Philadelphia

PA U.S. A Salomon Mazuritzky is departing Hamburg 30 Jun 1923 (b. 1910, dest. Philadelphia) but can't locate arrival manifest; was a Zalman listed with family on 1922 Pyaterer Relief list

375 Sura Mazuritzky Mazuritzky piatigori Bucarest NY Sura Mazuritzky f 1 1921 5-Aug-1922 Contstanta 1-Sep-1922 NY King Alexander

None Sister: Anna Krenzel, 3062 Agate St.

Philadelphia

PA U.S.

376 Aron Menis Menis staniske Bucharest NY Aron Menis m 51 1871 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Mathilda Greibert, Bucharest

Stepbrother: Sam Goldberg, 161 Main St.

Quincy MA U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

Page 36: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

36

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

377 Bus Sheva Menis Menis piatigori Bucharest NY Bus Sheva Menis f 46 1876 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Mathilda Greibert, Bucharest

Stepbrother-in-law: Sam Goldberg, 161 Main St.

Quincy MA U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

378 Riva Menis Menis piatigori Bucharest NY Riva Menis f 8 1914 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Mathilda Greibert, Bucharest

Stepuncle: Sam Goldberg, 161 Main St.

Quincy MA U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

379 Shmul Menis Menis piatigori Bucharest NY Shmul Menis m 16 1906 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Mathilda Greibert, Bucharest

Stepuncle: Sam Goldberg, 161 Main St.

Quincy MA U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

380 Scholem Merocznik Merocznik - Piatigor HAM Scholem Merocznik m 21 1879 31-Oct-1900 Hamburg - London Portia - - - London England Could not locate London arrival

381 Enoch Millman Millman piagy gow Piagytow NY Hersch Mahlman m 40 1873 31-May-1913 Rotterdam 11-Jun-1913 NY Noordam Wife: Sime, Piagytow Cousin: I Lender, 2 South Hubbard St.

Ludlow MA U.S. Family knowledge: born in Pyatigory

382 Herbert (Chaim) Millman

Millman kiew Lastoro NY Chaim Millman m 3 1911 16-May-1914 Bremen 25-May-1914 NY Prince Friedrich Wilhelm

Uncle: ? Thomoschkoski? (Moscowski), Lastoro

Father: Hersch Millman, 85 Sharon St.

Springfield MA U.S. Family knowledge for birthplace

383 Max Millman Millman praty gary Piaty Gory NY Mottel Millman m 16 1897 20-Sep-1913 Rotterdam 30-Sep-1913 NY Noordam Mother: Samke?, Piaty Gary, Kiev

Father: Henoch Millman, 8 Hubbard St.

Ludlow MA U.S.

384 Rose Millman (Block)

Millman kiew Lastoro NY Ruchel Millman f 11 1903 16-May-1914 Bremen 25-May-1914 NY Prince Friedrich Wilhelm

Uncle: ? Thomoschkoski? (Moscowski), Lastoro

Father: Hersch Millman, 85 Sharon St.

Springfield MA U.S. Family knowledge for birthplace

385 Sime Millman Millman kiew Lastoro NY Sime Millman f 39 1875 16-May-1914 Bremen 25-May-1914 NY Prince Friedrich Wilhelm

Brother: ? Thomoschkoski? (Moscowski), Lastoro

Husband: Hersch Millman, 85 Sharon St.

Springfield MA U.S. Included Sime because family lived in Pyatigory.

386 Sonia Sophie Millman (Fieldman)

Millman praligory Piatigory NY Sossia Milman f 18 1895 11-Oct-1913 Rotterdam 21-Oct-1913 NY Potsdam Mother: Sime, Piatigory

Cousin: Eisig (Isaac) Lender, 8 Hubbard St.

Ludlow MA U.S.

387 Isidor Milnik Milnik - Piatigor CAN-BC Isidor Milnik m 38 1862 29-May-1900 Liverpool, England

11-Jun-1900 Montreal, Quebec, Canada

Lake Huron - Brother: Gregor, 12 Portland St.

Hartford CT U.S.

388 Benie Mühlmann (1)

Mühlmann - Piatygor HAM Benie Mühlmann f 15.5 1894 6-Oct-1909 Hamburg - Liverpool, England

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

389 Benie Muhlmann (2)

Mühlmann Piatigar Piatigor PHI Benie Muhlmann m 15 1894 20-Oct-1909 Liverpool, England

1-Nov-1909 PHI Friesland Cousin: Chenach Muhlmann, Piatigor

Brother: Marsche Muhlmann, 605 N. 3rd

Philadelphia

PA U.S.

Page 37: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

37

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

390 Chaje Mühlmann (1)

Mühlmann - Piatygor HAM Chaje Mühlmann f 48 1861 6-Oct-1909 Hamburg - Liverpool, England

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

391 Chaje rewke Muhlmann (2)

Mühlmann Piatigar Piatigor PHI Chaje rewke Muhlmann

f 48 1861 20-Oct-1909 Liverpool, England

1-Nov-1909 PHI Friesland Cousin: Chenach Muhlmann, Piatigor

Son: Marsche Muhlmann, 605 N. 3rd

Philadelphia

PA U.S.

392 Albert Muller Muller piatigoraky Constantinople, Turkey

NY Albert Muller m 38 1885 10-Dec-1922 Constantinople, Turkey

8-Jan-1923 NY King Alexander

None Moritz Shneider, 633 Quebec Place

Washington

DC U.S.

393 Dora Muller Muller piatigoraky Constantinople, Turkey

NY Dora Muller f 33 1890 10-Dec-1922 Constantinople, Turkey

8-Jan-1923 NY King Alexander

None Moritz Shneider, 633 Quebec Place

Washington

DC U.S.

394 Iwan Muzyka/Jan Muzyka

Muzyka piatyow Piatygow NY/HAM Iwan Muzyka/Jan Muzyka

m 35 1872 2-Mar-1907 Hamburg 19-Mar-1907 NY Patricia - Cousin: ? Hartford CT U.S.

395 Abraham Nemeroff Nemeroff piater piater NY Abram Newirowsky m 11 1902 6-Sep-1913 Rotterdam 20-Sep-1913 NY Campanello Uncle: Enoch Kreger, Piater, Kiev

Husband: Baruch Namerowski, 2680 Park Ave.

New York NY U.S.

396 Baruch Nemirovsky Nemeroff - Pjatigore NY Baruch Nemirovsky m 28 1877 19-May-1905 Trieste 8-Jun-1905 NY Georgia - Father-in-law: Hersch Burnstein, 2650/52 Park Ave.

New York NY U.S.

397 Bene Nemeroff Nemeroff piatyzory piatis NY Boruch Nemirowski m 35 1878 4-Mar-1913 Bremen 12-Mar-1913 NY Kaiser Wilhelm II

Wife: Chava, Piatis, Kiev

Brother-in-law: Z.D. ?, 2650 Park Ave.

New York NY U.S.

398 Esther Nemeroff Nemeroff piater piater NY Ester Newirowsky f 2 1911 6-Sep-1913 Rotterdam 20-Sep-1913 NY Campanello Uncle: Enoch Kreger, Piater, Kiev

Husband: Baruch Namerowski, 2680 Park Ave.

New York NY U.S.

399 Eva (Barnstein) Nemeroff

Nemeroff piater piater NY Chawe Newirowsky f 33 1880 6-Sep-1913 Rotterdam 20-Sep-1913 NY Campanello Brother-in-law: Enoch Kreger, Piater, Kiev

Father: Baruch Namerowski, 2680 Park Ave.

New York NY U.S. nat. pet.: Eva Barnstein Nemeroff b. May 1876 in Kiev, m.12 Mar 1897 in Kiev

400 Jacob Nemeroff Nemeroff piater piater NY Jankel Newirowsky m 9 1904 6-Sep-1913 Rotterdam 20-Sep-1913 NY Campanello Uncle: Enoch Kreger, Piater, Kiev

Husband: Baruch Namerowski, 2680 Park Ave.

New York NY U.S. nat. pet: b. 12 Feb 1903 in Kiev, m. 1 May 1936 in Rye, NY, wife Marion b. 2 Jul 1917 in NY, children Edward (b. 8 Apr 1937), Frances (b. 10 May 1941)

401 Rose Nemeroff Lituchy

Nemeroff piatyzory piatis NY Rochel Nemirowski f 15 '1898 4-Mar-1913 Bremen 12-Mar-1913 NY Kaiser Wilhelm II

Mother: Chava, Piatis, Kiev

Uncle: Z.D. ?, 2650 Park Ave.

New York NY U.S. nat. pet.: b. 4 Jan 1899 in Piatigo, Russia; m. 22 Jun 1919? Samuel (not b. Piater)

402 Benjamin Nemeroff Nemeroff - London NY Pinchas Nimerowsky m 30 1869 26 Aug 1899 Southampton

2 Sep 1899 NY St Paul - Uncle Maurice Rohowsky, 85 Front St.

Hartford CT U.S.

Page 38: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

38

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

403 Fannie Nemeroff Nemeroff - Piatigor/Piatrigore

NY/HAM Feige Nanuiotzky/Feige Nemirowska

f 3 1898 15-May-1901 Hamburg 31-May-1901 NY Milano - Father: Bene Nemrofsky, c/o Screw Machine Corp

Hartford CT U.S.

404 Isaac? Charles? Nemeroff

Nemeroff - Piatigor/Piatrigore

NY/HAM Hug Nanuiotzky/Itzig Nemirowska

m 11 1890 15-May-1901 Hamburg 31-May-1901 NY Milano - Father: Bene Nemrofsky, c/o Screw Machine Corp

Hartford CT U.S. Spouse of Fannie

405 Jacob Nemeroff Nemeroff - Piatigor/Piatrigore

NY/HAM Famsel Nanuiotzky/Jankel Nemirowska

m 8 1893 15-May-1901 Hamburg 31-May-1901 NY Milano - Father: Bene Nemrofsky, c/o Screw Machine Corp

Hartford CT U.S. Son of Benjamin and Yette. spouse of Sarah

406 Rose Nemeroff (Harvey?)

Nemeroff - Piatigor/Piatrigore

NY/HAM Rewke Nanuiotzky/Riwke Nemirowska

f 5 1896 15-May-1901 Hamburg 31-May-1901 NY Milano - Father: Bene Nemrofsky, c/o Screw Machine Corp

Hartford CT U.S. Spouse of George Harvey?

407 Yetta Edith (Lorber) Nemeroff

Nemeroff - Piatigor/Piatrigore

NY/HAM Itte Nanuiotzky/Itte Nemirowska

f 30 1871 15-May-1901 Hamburg 31-May-1901 NY Milano - Husband: Bene Nemrofsky, c/o Screw Machine Corp

Hartford CT U.S. Listed as Male in Ancestry NY preview box; wife of Benjamin; daughter of Yishay? (hebrew on grave)

408 Leib Nidelmen Nidelmen pjetegora Pjatigora NY Leib Nidelman m 17 1890 7-Sep-1907 Antwerp 17-Sep-1907 NY Finland Father: Chaim Midelman, Pyatigora

Brother-in-law: Hary Oppenheim, 390 Grand crossed out

New York NY U.S.

409 Mariew Nizny/Mariem Nizny

Nizny Piatigor Piatigor BALT/HAM

Mariew Nizny/Mariem Nizny

f 19 1894 16-Sep-1913 Hamburg 2-Oct-1913 BALT Arcadia Mother: Rossya Nizuy, Piatigor

Father: Dawid Nizuy, 1418 Bidder St.

St. Louis MO U.S.

410 Abraham Nova Nova Uman Uman BOS/LIV Avroume Novofastovska/Avram Abram Novofastowsky

m 14 1912 4-Sep-1926 Liverpool, England

12-Sep-1926 BOS Laconia Aunt: Raisa Nolominskaja, Uman, Kiev

Father: Samuel Nova, 992 Simpson St.

Bronx NY U.S. Family of Sam Nova, originally going to Boston address; Israel, Meyer, and Sam b. Piater

411 Anna (Besruk?) Nova?

Nova Uman Uman BOS/LIV Khana Novofastovska/Chana Novofastowsky

f 46 1880 4-Sep-1926 Liverpool, England

12-Sep-1926 BOS Laconia Sister: Raisa Nolominskaja, Uman, Kiev

Husband: Samuel Nova, 992 Simpson St.

Bronx NY U.S. Family of Sam Nova, originally going to Boston address; Israel, Meyer, and Sam b. Piater

412 Frances (Nova) Zavodnick?

Nova Uman Uman BOS/LIV Froussia Novofastovska/Fruasia Novofastowsky

f 15 1911 4-Sep-1926 Liverpool, England

12-Sep-1926 BOS Laconia Aunt: Raisa Nolominskaja, Uman, Kiev

Father: Samuel Nova, 992 Simpson St.

Bronx NY U.S. Family of Sam Nova, originally going to Boston address; Israel, Meyer, and Sam b. Piater

413 Israel Nova Nova piaticor Kiev NY Israel Novof Astowsky

m 19 1906 7-Feb-1925 Havana, Cuba

10-Feb-1925 NY Orizaba Friend: Martin Callet, Havana

Father: Samuel Novafaslowsky, 519 Harrison Ave.

Boston MA U.S. Quota #715

414 Meyer Nova Nova Piatigare Bucharest NY/HAM Meer Edvofasfovski/Meier Novofastowski/Meer Novofastovski (H)

m 18 1904 7-Jun-1922 Hamburg 19-Jun-1922 NY Orbita Can't read name, Bucharest

Father: Sam? Nova, 9 Savany St., c/o Eduard Harris

Boston MA U.S.

Page 39: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

39

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

415 Sam Nova Nova pietigows pietigows/Pietigowo

NY/HAM Szima Nowofaotowski/Szimon Nowofastowski

m 29 1881 19-Jun-1910 Hamburg 30-Jun-1910 NY President Lincoln

Wife: Chawe, Pietigows

Brother-in-law: Nathan Schwarzman, 86 Front St.

Hartford CT U.S. nat. Pet.: b. 19 Mar 1882, Kiev, Russia, m. Chane, children Meyer (b. Jul 1903), Israel (b. Mar 1905), Phrusy (b. Jan 1907), Abraham (b. Feb 1911), changed name to Samuel Nova, family still in Russia Jun 1923 (except Meyer)

416 Brucha Novoratski (Beckie Novack?)

Novack? lukashovka Kishinew, Rom.

NY Brucha Novoratski f 23 1899 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother?: B. (Benjamin) Ghershman, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Samuel Novack who is buried at Piaterer Verein? (Sam, Beckie, Doris, and Minnie in 1930 census, Hartford); traveling with/related to Morris Gershman family

417 Donia Novoratski (Doris Novack?)

Novack? lukashovka Kishinew, Rom.

NY Donia Novoratski f 2 1920 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Uncle: B. (Benjamin) Ghershman, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Samuel Novack who is buried at Piaterer Verein? (Sam, Beckie, Doris, and Minnie in 1930 census, Hartford); traveling with/related to Morris Gershman family

418 Mania Novoratski (Minnie Novack?)

Novack? lukashovka Kishinew, Rom.

NY Mania Novoratski f 1 1921 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Uncle: B. (Benjamin) Ghershman, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Samuel Novack who is buried at Piaterer Verein? (Sam, Beckie, Doris, and Minnie in 1930 census, Hartford); traveling with/related to Morris Gershman family

419 Shulim Novoratski (Sam Novack?)

Novack? lukashovka Kishinew, Rom.

NY Shulim Novoratski m 31 1891 22-Apr-1922 Le Havre 1-May-1922 NY La Savoie Friend: Spektor Usher, Kishinev, Bess.

Brother-in-law: B. (Benjamin) Ghershman, 447 Zion St.

Hartford CT U.S. Samuel Novack who is buried at Piaterer Verein? (Sam, Beckie, Doris, and Minnie in 1930 census, Hartford); traveling with/related to Morris Gershman family

420 Hersh Orgovesky Orgovesky Piatigora Kischino BOS/LIV Hersh Orgovesky/Hersh Orgeevsky

m 16 1907 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Father: Hik Orgovesky, Kischino

Cousin: Abe Singer Minneapolis

MN U.S. Listed as Russian, not Hebrew, but people he is traveling with (2 lines adjacent to his) are Hebrew and also born in Piatigora.

421 Leivi Ostrowsky Ostrowsky piatigor Kischinau, Bess.

NY Leivi Ostrowsky m 41 1881 20-Oct-1922 Cherbourg 31-Oct-1922 NY Oropesa Wife: Ruchel, Kischinau, Bess.

Uncle: A. Ostrowsky, 602 5th Ave.

Brooklyn NY U.S. Traveling with Haim Ostrowsky and his daughter Ruhel (b. Bajkov, all going to same address)

422 Moishe Ostrowsky Ostrowsky Piatigore Chisinau, Rom.

NY Moishe Ostrowsky m 4 1919 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Abr. Ostrowsky/Father Leibe, 1547 President St.

Brooklyn NY U.S.

Page 40: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

40

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

423 Pertch Ostrovsky Ostrowsky Piatigori Chissima, Rom.

NY Pertch Ostrovsky m 16 1907 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

Ilias Pitaroga, Bucharest

Cousin: Abraham Ostrowsky, 1547 President St.

Brooklyn NY U.S.

424 Ruchel Ostrowsky Ostrowsky Piatigere Chisinau, Rom.

NY Ruchel Ostrowsky f 36 1887 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Nephew: Abr. Ostrowsky/Husband Leibe, 1547 President St.

Brooklyn NY U.S.

425 Taipa Ostrowsky Ostrowsky Piatigore Chisinau, Rom.

NY Taipa Ostrowsky f 9 1914 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

None Cousin: Abr. Ostrowsky/Father Leibe, 1547 President St.

Brooklyn NY U.S. Information for Taipa crossed out on manifest (listed as not on board)

426 Alex Ostrowsky? Ostrowsky Piatigora Bucharest NY/HAM Elik Ostrovsky/Elik Ostrowsky

m 19 1903 21-Jun-1922 Hamburg 3-Jul-1922 NY Orduna Brother: Levi Ostrovsky, Romania

Uncle: Avram Ostrovsky, 1547 President St.

Brooklyn NY U.S.

427 Leiwi Ostrowsky Ostrowsky - Piater NY Leiwi Ostrowsky m 23 1883 3-Feb-1906 Rotterdam 13-Feb-1906 NY Statendam - Uncle: A. Ostrowsky, 291-93 Thatford St.

Brooklyn NY U.S.

428 Anne Podussowis Padowitz? piatigor Piater NY Anne Podussowis f 31 1875 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Husband: Podussowis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

429 Chane Podussowis Padowitz? piatigor Piater NY Chane Podussowis f 0.83 1906 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: Podussowis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

430 Leib Podussowis Padowitz? piatigor Piater NY Leib Podussowis m 3 1903 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: Podussowis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

431 Reise Podussowis Padowitz? piatigor Piater NY Reise Podussowis f 8 1898 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Father: Podussowis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

432 Nuchem Podgrybiewski

Podgrybiewski

pjeter Piater NY Nuchem Podgrybiewski

m 23 1884 19-Jan-1907 Trieste 16-Feb-1907 NY Gerty - Brother-in-law: H. Schorner?, 1804 9 St.

Philadelphia

PA U.S.

433 Isaac Pollack Pollack pethigar Rischinau, Bess.

NY/HAM Jtzig Pollak/Itzig Pollak

m 42 1881 19-Dec-1922 Hamburg 1-Jan-1923 NY Orduna Cousin: G. Pressner, Kischruau

Brother-in-law: Adolf Sender, ? Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 27 Jul 1880 in Pethigor on Hamburg manifest

434 Mary Pollack Pollack pethigar Rischinau, Bess.

NY/HAM Maryem Pollak/Marjem Pollak

f 38 1885 19-Dec-1922 Hamburg 1-Jan-1923 NY Orduna Cousin: G. Pressner, Kischruau

Brother: Adolf Sender, ? Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 19 May 1884 in Pethigor on Hamburg manifest

435 Norma Pollack Pollack pethigar Rischinau, Bess.

NY/HAM Nechaue Pollak/Nechane Pollak

f 4 1919 19-Dec-1922 Hamburg 1-Jan-1923 NY Orduna Uncle (Cousin?): G. Pressner, Kischruau

Uncle: Adolf Sender, ? Central Ave.

East Orange

NJ U.S. b. 23 Jun 1918 in Pethigor on Hamburg manifest

436 Bobe Pollak Pollak - Piatygor BALT Bobe Pollak f 11 1891 5-Jun-1902 Bremen 19-Jun-1902 BALT Chemnitz - Ranicoski? Kamienski? Philadelphia

PA U.S. Listed as Russian, not Hebrew, but no one on ship is listed as Hebrew or Jewish; included because there are some Pollacks on other ships who are Hebrew; traveling with Mizel Ranicoski (?).

Page 41: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

41

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

437 Mizel Ranicoski Pollak - Piatygor BALT Mizel Ranicoski f 55 1847 5-Jun-1902 Bremen 19-Jun-1902 BALT Chemnitz - Ranicoski? Kamienski? Philadelphia

PA U.S. Listed as Russian, not Hebrew, but no one on ship is listed as Hebrew or Jewish; included because there are some Pollacks on other ships who are Hebrew and traveling with Sure and Bobe Pollak.

438 Sure Pollak Pollak - Piatygor BALT Sure Pollak f 24 1878 5-Jun-1902 Bremen 19-Jun-1902 BALT Chemnitz - Ranicoski? Kamienski? Philadelphia

PA U.S. Listed as Russian, not Hebrew, but no one on ship is listed as Hebrew or Jewish; included because there are some Pollacks on other ships who are Hebrew; traveling with Mizel Ranicoski (?).

439 Bernice (Post) Neistat

Postilnik piatiggor kiew Piatigor NY Brane Postilnik f 3 1911 7-Feb-1914 Rotterdam 19-Feb-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chiam Tongonogi, Piatigor

Father: ?, 26 Chadwick Ave

Hartford CT U.S.

440 Harold Post Postilnik piatiggor kiew Piatigor NY Hersker Postilnik m 4 1910 7-Feb-1914 Rotterdam 19-Feb-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chiam Tongonogi, Piatigor

Father: ?, 26 Chadwick Ave

Hartford CT U.S.

441 Harry Post Postilnik piatiggor kiew Piatigor NY Aron Postilnik m 11 1903 7-Feb-1914 Rotterdam 19-Feb-1914 NY Nieuw Amsterdam

Grandfather: Chiam Tongonogi, Piatigor

Father: ?, 26 Chadwick Ave

Hartford CT U.S.

442 Minnie (Tonkenogi) Post

Postilnik piatiggor kiew Piatigor NY Michle Postilnik f 32 1882 7-Feb-1914 Rotterdam 19-Feb-1914 NY Nieuw Amsterdam

Father: Chiam Tongonogi, Piatigor

Husband: ?, 26 Chadwick Ave

Hartford CT U.S. Listed as Male in preview box on Ancestry

443 Philip V. Post? Postilnik giatygary Piatygory NY/HAM Palta Postitink/Palta Postilnik

m 30 1880 24-Jul-1910 Hamburg 4-Aug-1910 NY President Lincoln

Wife: Michle Postilnik, Piatygory

Brother-in-law: Nachmien (Nathan) Tonken, 42 Flower St.

Hartford CT U.S.

444 Rachel Post Postilnik Piatir Bucharest NY Rachel Pustilnik f 64 1859 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Son: Harry Post, 1183 Main St.

East Hartford

CT U.S. Going to nephew and not son? Harry Post (M Post & Son) is at 1183 Main; M&Son, Minnie Post and Harry Post, are at 1181 Main; Minnie, wid. Philip, resides at 1183 Main in 1920s

445 Victor Post Postilnik Piatir Bucharest NY Victor Pustilnik m 65 1858 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Romania

Son: Harry Post, 1183 Main St.

East Hartford

CT U.S. Going to nephew and not son? Harry Post (M Post & Son) is at 1183 Main; M&Son, Minnie Post and Harry Post, are at 1181 Main; Minnie, wid. Philip, resides at 1183 Main in 1920s

446 Elka Rabinowitz Rabinowitz Pitagora Kishineff, Bess.

NY Elka Rabinowitz f 28 1895 24-Aug-1923 Southampton

2-Sep-1923 NY Belgenland None Brother-in-law: Harry Braw, 2200 W. Jefferson St.

Philadelphia

PA U.S. Only one in her travel party of 4 born in Pitigora (husband and children b. Stavistche)

Page 42: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

42

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

447 Leib Rimmer Rimmer wolodyn Pietigor/Pietizor

NY/HAM Leib Rimmer m 38 1869 27-Jun-1907 Hamburg 7-Jul-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

- ?: Schemin Nowakowski?, 76 Stable Park Ave.

New York NY U.S.

448 Joseph Rosenblatt Rosenblatt - London NY Joseph Rosenblatt m 14 1890 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Father: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

449 Libby Rosenblatt Rosenblatt - London NY Libe Rosenblatt f 33 1871 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Husband: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

450 Mary Rosenblatt Rosenblatt - London NY Marin Rosenblatt f 11 1893 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Father: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

451 Reuben Rosenblatt Rosenblatt - London NY Raphael Rosenblatt m 3 1901 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Father: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

452 Samuel Rosenblatt Rosenblatt - London NY Shlonia Rosenblatt m 9 1895 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Father: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

453 Sarah Rosenblatt Rosenblatt - London NY Sarah Rosenblatt f 6 1898 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Father: M. Rosenblatt, 75 Shaldon St.

Hartford CT U.S. Matches family of Reuben Rosenblatt, who is buried at Piaterer Verein

454 Moritz Rosenfeld Rosenfeld - Piater HAM Moritz Rosenfeld m 22 1864 27 Nov 1886 Hamburg - West Hartlepool (Nordamerika via Liverpool)

Kaiser - - - - - Destination listed on Hamburg manifest is New York; cannot locate record on NY arrivals

Page 43: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

43

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

455 Alexander Roujansky (1)

Roujansky - - LIV Elia Ruzansky m 25 1898 29-Sep-1923 Liverpool, England

- - Scythia - - - - - UK Outward has this passenger due to depart Liverpool on the Scythia 29 Sep 1923 for New York. Passenger went to Boston on the Carmania. Had check mark next to name on UK Outward (i.e., name not crossed out). The Scythia is listed in search results as arriving in NY 15 Oct 1923, but Scythia was switched to Coronia on the manifest and the 29 Sep 1923 departure date was crossed out (6 Oct 1923 on some pages). Liverpool, Sept. 30.–The Scythia, outward bound for Boston and New York, and the White Star steamer Cedric, inward bound, were in collision today during a fog off the south coast of Ireland, with slight damage to both liners. Bentzian, 4mo., traveling with family.

456 Alexander Roujansky (2)

Roujansky Piatigora Bucharest BOS Elia Ruzanaky m 25 1898 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Friend: F. Dimitrescu, Bucharest

Uncle: J Biderman, 676 Garden St.

Hartford CT U.S. Listed as Female, 25, on UK Outward list; Spouse of Rebecca, kids Bennie (b. 1923) and Morris (b. 1927); Benjamin Roujansky (Bentzion Ruzansky). b. 1923, Romania, was traveling with the family;

457 Esther Portnoy Roujansky lukaskevka Kiskinow, Bess.

NY Esther Portnoi f 8 1914 25-Nov-1922 Cherbourg 1-Dec-1922 NY Aquitania Friend: Keila Rujanskava, Kiskinow

Uncle: Joseph Biderman, 283 Windsor St.

Hartford CT U.S.

458 Ida (Roujansky) Portnoy

Roujansky lukaskevka Kiskinow, Bess.

NY Haika Portnoi f 30 1892 25-Nov-1922 Cherbourg 1-Dec-1922 NY Aquitania Friend: Keila Rujanskava, Kiskinow

Uncle: Joseph Biderman, 283 Windsor St.

Hartford CT U.S. nat. pet.: b. 15 Mar 1891 in Pietiga, Russia (Ida Rujansky, Haika, Portnei), m. Mandel 10 Aug 1910 in Pietiga (Mandel b. abt 1881 in Lukicziv), Eva Nemeroff a witness, children Esther, Morris, Louis

459 Mandel Portnoy Roujansky lukaskevka Kiskinow, Bess.

NY Mendel Portnoi m 25 1897 25-Nov-1922 Cherbourg 1-Dec-1922 NY Aquitania Friend: Keila Rujanskava, Kiskinow

Uncle: Joseph Biderman, 283 Windsor St.

Hartford CT U.S. Mandel Portnoy b. 17 Jun 1886 on WW2 card

Page 44: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

44

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

460 Morris Portnoy Roujansky lukaskevka Kiskinow, Bess.

NY Moishe Portnoi m 5 1917 25-Nov-1922 Cherbourg 1-Dec-1922 NY Aquitania Friend: Keila Rujanskava, Kiskinow

Uncle: Joseph Biderman, 283 Windsor St.

Hartford CT U.S.

461 Rebecca (Goldenberg?) Roujansky (1)

Roujansky - - LIV Rivka Ruzansky f 27 1896 29-Sep-1923 Liverpool, England

- - Scythia - - - - - See note with Alexander Roujansky's record; small age discrepancy between Liverpool and NY manifests

462 Rebecca (Goldenberg?) Roujansky (2)

Roujansky Piatgora Bucharest BOS Rivka Ruzansky f 24 1899 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Friend: F. Dimitrescu, Bucharest

Uncle: J Biderman, 676 Garden St.

Hartford CT U.S. Listed as 27 on UK Outward results, but looks like 24 on UK manifest and is 24 on Boston manifest.

463 Kaila Roujansky Sosin (1)

Roujansky Sosin

- - LIV Keila Ruzansky f 25 1898 29-Sep-1923 Liverpool, England

- - Scythia - - - - - See note with Alexander Roujansky's record; large age discrepancy between Liverpool and NY manifests

464 Kaila Roujansky Sosin (2)

Roujansky Sosin

Piatgora Bucharest BOS Keiln Ruzansky f 48 1875 23-Oct-1923 Liverpool, England

1-Nov-1923 BOS Carmania Friend: F. Dimitrescu, Bucharest

Brother: J Biderman, 676 Garden St.

Hartford CT U.S. Traveling with Bentzion Ruzansky/Bentzian Ruzansky (b. 1923, Kistinoff, Russia)

465 Gedalje Sagrog Sagrog - Piater HAM Gedalje Sagrog m 22 1876 26 Nov 1898 Hamburg - London Viola - - - London England Could not locate London arrival

466 Mosche Sagrog Sagrog - Piater HAM Mosche Sagrog m 25 1873 26 Nov 1898 Hamburg - London Viola - - - London England Could not locate London arrival

467 Yankel Saharoff Saharoff Piatigori - BEL Yankel Saharoff - - 1922 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

468 Ite Samson Samson piasegore Pjategore NY Ite Samson f 18 1891 20-Nov-1909 Bremen 3-Dec-1909 NY Rhein Mother: Chaja Samson, Pjategor

Grand-uncle: Ledermann, 71 Park? St.

Beverly MA U.S.

469 Oyas Samson Samson piasegore Pjategore NY Oyas Samson m 15 1894 20-Nov-1909 Bremen 3-Dec-1909 NY Rhein Mother: Chaja Samson, Pjategor

Grand-uncle: Ledermann, 71 Park? St.

Beverly MA U.S.

470 Rubin Samson Samson piasegore Pjategore NY Rubin Samson m 38 1871 20-Nov-1909 Bremen 3-Dec-1909 NY Rhein Wife: Chaja Samson, Pjategor

Uncle: Ledermann, 71 Park? St.

Beverly MA U.S.

471 Benzion Schechtman

Schechtman - Peater NY Benzion Schechtman

m 38 1866 26-May-1904 Glasgow 6-Jun-1904 NY Astoria - Brother-in-law: ? Mendelson, 114 E. 116

New York NY U.S.

472 Josef Szcchtmenn/Jozef Szechtmann

Schectman piatysz Piater NY/HAM Josef Szcchtmenn/Jozef Szechtmann

m 27 1880 6-Jun-1907 Hamburg 17-Jun-1907 NY Amerika - Brother-in-law: Jankel Schor?, 39792 Grant St.

NY U.S. Age 27 written on Hamburg manifest; looks more like 27 on the NY than the 37 that's in the preview box on Ancestry

473 Lena Schoer? Schectman piatysz Piater NY/HAM Leike Schor/Leike Szechtmann

f 40 1867 6-Jun-1907 Hamburg 17-Jun-1907 NY Amerika - Husband: Jankel Schor?, 39792 Grant St.

NY U.S.

474 Morris Schoer? Schectman piatysz Piater NY/HAM Mojsze Schor/Mojsze Szechtmann

m 9 1898 6-Jun-1907 Hamburg 17-Jun-1907 NY Amerika - Father: Jankel Schor?, 39792 Grant St.

NY U.S.

475 Sarah Schoer? Schectman piatysz Piater NY/HAM Lara Schor/Sara Szechtmann

f 7 1900 6-Jun-1907 Hamburg 17-Jun-1907 NY Amerika - Father: Jankel Schor?, 39792 Grant St.

NY U.S.

Page 45: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

45

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

476 Benie Sklar/Bunie Sklar (Bessie?)

Schlar - Aleike NY/HAM Benie Sklar/Bunie Sklar

f 33 1873 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. See note on Schmerl Sklar

477 Blume Sklar (Florence?)

Schlar - Aleike NY/HAM Blume Sklar f 0.83 1905 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. See note on Schmerl Sklar; listed as Female in Hamburg results, Male in NY results

478 Chaie Sklar/Chaje Sklar (Ida?)

Schlar - Aleike NY/HAM Chaie Sklar/Chaje Sklar

f 8 1898 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. See note on Schmerl Sklar

479 Ester Sklar (Minsk?)

Schlar - Aleike NY/HAM Ester Sklar f 6 1900 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. See note on Schmerl Sklar

480 Felamon Sklar/Salomon Sklar (Simon?)

Schlar - Aleike NY/HAM Felamon Sklar/Salomon Sklar

m 2 1904 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. See note on Schmerl Sklar

481 Schmerl Sklar (Samuel?)

Schlar - Aleike NY/HAM Schmerl Sklar m 33 1873 14-Jul-1906 Hamburg 27-Jul-1906 NY Pretoria - Salman Didenslicher?, 11 Bredford? St.

Plymouth MA U.S. People on the two lines below this family (Brane Beslergs/Brane Besbrys, b. 1856, Schindel Dyzorye/Scheindel Dyzöryc [granddaughter, b. 1898]) have same last res.town and going to same address [Israel Zyzoryc, Brane's son-in-law, Scheindel's father]; Samuel, Bessie, and Florence Sklar (birth and imm dates work) buried at Piaterer Verein

482 Beile Schmidt Schmidt Piater Piater NY/HAM Beile Schmidt f 21 1886 14-Nov-1907 Hamburg 24-Nov-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

Father: Lipe Schmidt, Piater

Nephew: Joel Weintraub, 123 Division St.

New York NY U.S. Listed as Piater, Romania; only 3 of 52 Piater records from Hamburg had Romania (rest had Russland)

483 Nissen Schmidt Schmidt Piater Piater NY/HAM Nissen Schmidt m 19 1888 14-Nov-1907 Hamburg 24-Nov-1907 NY Kaiserin Auguste Victoria

Father: Lipe Schmidt, Piater

Nephew: Joel Weintraub, 123 Division St.

New York NY U.S. Listed as Piater, Romania; only 3 of 52 Piater records from Hamburg had Romania (rest had Russland)

484 Kojfman Schreijer Schreier piatygord Piatygora NY Kojfman Schreijer m 68 1843 30-May-1911 Bremen 6-Jun-1911 NY Kaiser Wilhelm II

Wife: ?, Piatygora Son: Hezok Schreier, 24 Andarson St.

Boston MA U.S.

485 Isaac Schuster/Itzig Schuster

Schuster - Piater NY/HAM Isaac Schuster/Itzig Schuster

m 29 1867 5 May 1896 Hamburg 18 May 1896 NY Prussia - - - NY U.S.

486 Jacob Schusterman Schusterman

piatagori Bucharest NY Jacob Schusterman m 60 1862 23-Nov-1922 Antwerp 3-Dec-1922 NY Lapland Son: Michel? Scusterman, Kichineff, Rom.

Nephew: Morris Shusterman, 81 Rowe Ave.

Hartford CT U.S. Rest of family he's traveling with born in Paraseha (Fruma Schusterman, Zalmen Schusterman, Hudel Schusterman, Ettel Schusterman)

Page 46: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

46

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

487 Samuel Schwartz Schwartz - Piater HAM Samuel Schwartz m 22 1864 20 Aug 1886 Hamburg - West Hartlepool (Nordamerika viaLiverpool)

British Queen

- - - - - Destination listed on Hamburg manifest is New York; cannot locate record on NY arrivals

488 Effie Schwartzberg Schwartzberg

tistizori Bucharest NY/HAM Etlia Chvartzberg/Etlia Chartzberg

f 12 1910 17-Jun-1922 Hamburg 27-Jun-1922 NY Manchuria None Father: David Chvartzberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Evidence of Pyatigory birthplace for siblings Sonia, William, and Paul

489 Hannah Schwartzberg

Schwartzberg

tistizori Bucharest NY/HAM Chana Chvartzberg/Maua Chartzberg

f 14 1908 17-Jun-1922 Hamburg 27-Jun-1922 NY Manchuria None Father: David Chvartzberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Evidence of Pyatigory birthplace for siblings Sonia, William, and Paul

490 Jankel Schwartzberg (1)

Schwartzberg

- Piatigow HAM Jankel Schwartzberg m 22 1892 23-May-1914 Hamburg - Grimsby; Liverpool; Southampton; Glasgow

Dewsbury - - - - - (Final dest. USA)

491 Jankel Schwartzberg (2)

Schwartzberg

Pistygosh Piatygorh BOS/LIV Jankel Schwartzberg/Jankel Schwaritsberg

m 22 1892 26-May-1914 Liverpool, England

4-Jun-1914 BOS Franconia Mother: ? Schwartzberg, Piatygorh

Father: David Schwartzberg, 90 Auburn St.

Peabody MA U.S.

492 Leah Schwartzberg (1)

Schwartzberg

- Piatigow HAM Leah Schwartzberg f 18 1896 23-May-1914 Hamburg - Grimsby; Liverpool; Southampton; Glasgow

Dewsbury - - - - - (Final dest. USA)

493 Leah Schwartzberg (2)

Schwartzberg

Pistygosh Piatygorh BOS/LIV Leah Schwartzberg/Seje Schwaritsberg

f 18 1896 26-May-1914 Liverpool, England

4-Jun-1914 BOS Franconia Mother: ? Schwartzberg, Piatygorh

Father: David Schwartzberg, 90 Auburn St.

Peabody MA U.S.

494 Mary Schwartzberg Schwartzberg

tistizori Bucharest NY/HAM Machie Chvartzberg/Nacha Chartzberg

f 45 1877 17-Jun-1922 Hamburg 27-Jun-1922 NY Manchuria None Husband: David Chvartzberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Evidence of Pyatigory birthplace for children Sonia, William, and Paul

Page 47: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

47

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

495 Paul Schwartzberg Schwartzberg

tistizori Bucharest NY/HAM Pinkas Chvartzberg/Pinkas Chartzberg

m 9 1913 17-Jun-1922 Hamburg 27-Jun-1922 NY Manchuria None Father: David Chvartzberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Nat. pet.: b. 18 Nov 1912 in Piatigori, m. Yetta 11 Sep 1938, Bronx

496 Sonia Schwartzberg (Nova)

Schwartzberg

Piatigere Kischaneva, Rom.

NY/HAM Soura Chvartzberg/Soura Chwarzberg

f 16 1906 7-Jun-1922 Hamburg 19-Jun-1922 NY Orbita Uncle: David Avadenko, Tarastacha

Father: David Chvartsberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Sonia and husband Meier Novofastowski both born in Piater per Sonia's naturalization papers; also traveling with her brother Wolf Chvartzberg; Sonia on NY manifest but don't see in search results (search Volf Cheareding -- Soura is next line).

497 William Schwartzberg

Schwartzberg

Piatigere Kischaneva, Rom.

NY/HAM Volf Cheareding/Wolf Chvartzberg/Volf Chwarzberg

m 19 1903 7-Jun-1922 Hamburg 19-Jun-1922 NY Orbita Uncle: David Avadenko, Tarastacha

Father: David Chvartsberg, 1636 Washington Ave.

Bronx NY U.S. Nat. pet.: b. 15 Aug 1901 in Kiev, witnesses Sam Nova and Sam Singer

498 Zalmen Schwartzberg (1)

Schwartzberg

- Piater HAM Zalmen Schwartzberg

m 40 1870 15-Jun-1910 Hamburg - Grimsby; Liverpool; Southampton

Lutterworth - - - - - (Final dest. USA)

499 Zalmen Schwartzberg (2)

Schwartzberg

Patery Patery PHI Zalmen D Schwartzberg

m 40 1870 24-Aug-10 Liverpool, England

4-Sep-1910 PHI Merion Wife: ?, Patery Brother: Isaac Schwartzberg, 7 Schilber St.

Peabody MA U.S.

500 Eftel Schwartzman Schwartzman

- Piater NY Eftel Schwartzman f 15 1891 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Father: J. Schwartzman, 130 Green St.

Philadelphia

PA U.S.

501 Ester Schwartzman Schwartzman

- Piater NY Ester Schwartzman f 19 1887 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Father: J. Schwartzman, 130 Green St.

Philadelphia

PA U.S.

502 Fergi Schwarzmann Schwartzman

- Piater NY Fergi Schwarzmann f 19 1887 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Brother: J. Schwartzman, 130 Green St.

Philadelphia

PA U.S.

503 Leie Schwartzman Schwartzman

- Piater NY Leie Schwartzman f 45 1861 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Husband: J. Schwartzman, 130 Green St.

Philadelphia

PA U.S.

504 Noach Schwarzmann

Schwartzman

- Piater NY Noach Schwarzmann

m 17 1889 16-Jun-1906 Rotterdam 26-Jun-1906 NY Nieuw Amsterdam

- Brother: J. Schwartzman, 130 Green St.

Philadelphia

PA U.S.

Page 48: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

48

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

505 Abraham Skolnick Sckolnick/Skolnick

cohalm cohalm, Rom.

NY Abraham Scolnic m 20 1901 6-Apr-1921 Southampton

13-Apr-1921 NY Olympic Father: Cohalm, Romania

Uncle: Plainman?, E. 118th St.

Brooklyn NY U.S. Person with this imm. info b. Kiev on nat. pet. -- same Abraham who is buried in Piater section of Beth David? And son of Aaron as on gravestone and 1930 cen?

506 Celia Skolnick Weiss?

Sckolnick/Skolnick

Uman Bucharest ATL Tzirlia Shcolnik f 18 1905 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence

Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Brother: Abraham Scolnik, 1685 St. Johns Pl.

Brooklyn NY U.S. Person with this imm. info b. 8 Mar 1906 in Kiev on nat. pet.; Abraham was a witness -- same Celia who is buried in Piater section of Beth David next to Abraham? And daughter of Aaron as on gravestone and 1930 cen?

507 Chava Shahvulsky Shavulsky Piatigora - CAN-OA Chava Shahvulsky f 12 1912 - Bucharest, Hungary

20-Sep-1924 Halifax, NS

Braga Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?; arrival date 30 Sep 1924? (same as Shika?)

508 Golda Shavulsky Shavulsky Pistigora - CAN-OA Golda Shavulsky f 19 1905 - Bucharest, Hungary

20-Sep-1924 Halifax, NS

Braga Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?; spouse of Shika; arrival date 30 Sep 1924? (same as Shika?)

509 Shika Shavulsky Shavulsky Piatigora - CAN-OA Shika Shavulsky m 23 1901 - Bucharest, Hungary

30-Sep-1924 Halifax, NS

Braga Central Relief, Bucharest

Jewish Colonization Association, Montreal

- Montreal Canada Port of departure = Bucharest, Romania?; spouse of Golda

510 Dora Shuman? Shusterman Kiev Bucharest NY Dvoira Shusterman f 31 1892 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

Ilias of Amenko, Bucharest

Uncle: Samuel F(T?)orchinsky, 42 Babcock St.

Hartford CT U.S. Imm. date, ages work with Max, Dora, Ruth, Thelma Shuman, who are buried at Piaterer Verein

511 Max Shuman? Shusterman Kiev Bucharest NY Michel Shusterman m 34 1889 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

Ilias of Amenko, Bucharest

Uncle: Samuel F(T?)orchinsky, 42 Babcock St.

Hartford CT U.S. Imm. date, ages work with Max, Dora, Ruth, Thelma Shuman, who are buried at Piaterer Verein

512 Mindis Schusterman

Shusterman Piater Piater NY Mindis Schusterman f 15 1891 17-Nov-1906 Rotterdam 28-Nov-1906 NY Statendam - Father: ? Front St. Hartford CT U.S.

513 Moses Schistermann

Shusterman - Pjastigor/Pjatigor

NY/HAM Moses Schistermann m 18 1888 4-Sep-1906 Hamburg 19-Sep-1906 NY Pisa - Cousin: Henach Feingold, 230 Smarhall?

Philadelphia

PA U.S.

514 Ruth Shuman (Tucker)?

Shusterman Kiev Bucharest NY Ronia Shusterman f 9 1914 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

Ilias of Amenko, Bucharest

Uncle: Samuel F(T?)orchinsky, 42 Babcock St.

Hartford CT U.S. Imm. date, ages work with Max, Dora, Ruth, Thelma Shuman, who are buried at Piaterer Verein

515 Thelma Shuman (Geffner)?

Shusterman Kiev Bucharest NY Tanya Shusterman f 7 1916 4-Sep-1923 Constanta 2-Oct-1923 NY Constantinople

Ilias of Amenko, Bucharest

Uncle: Samuel F(T?)orchinsky, 42 Babcock St.

Hartford CT U.S. Imm. date, ages work with Max, Dora, Ruth, Thelma Shuman, who are buried at Piaterer Verein

Page 49: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

49

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

516 Vellie Shusterman Feingold

Shusterman - Pietre NY/HAM Welia Schistermann f 16 1890 4-Sep-1906 Hamburg 19-Sep-1906 NY Pisa - Cousin: Henach (Henry) Feingold, 1230 S. Marshall St.

Philadelphia

PA U.S. b. Piateger per husband Henry Feingold's nat. pet.; Moses Schistermann, b. Pjastigor, on same ship and also going to cousin Henach Feingold; see line above Welia

517 Chane Segal (Hannah Sigal?)

Sigal Kiev Rowno, Wolyn

NY Chane Segal f 2 1905 5-Aug-1907 Libau, Latvia

22-Aug-1907 NY Smolensk Mr. I? Portnor, Tetiew, Kiew

Father: Sigel, c/o Pudurnis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

518 Israel Max Sigal Sigal - Pjatigore NY Israel Segal m 23 1882 19-May-1905 Trieste 8-Jun-1905 NY Georgia - Cousin: H. Segal, 2403 Callowbiel St.

Philadelphia

PA U.S.

519 Leiwi Sigal Sigal piatzger piatzgor/Piatrygor

NY/HAM Leiwi Sigal m 20 1891 4-Jul-1911 Hamburg 16-Jul-1911 NY President Grant

Mother: Chane, Piatzgor

Cousin?: Srul Sigal, 534 Front St.

Hartford CT U.S. Louis Sigal? imm 1911 and had wife Ida and children Edward, Alice, Fanny in 1920 census (Hartford)

520 Lipa Sigal Sigal pietagori Bucharest NY Lipa Sigal m 6 1916 2-Sep-1922 Cherbourg 8-Sep-1922 NY Aquitania Friend: Gettob Hovorchowski, Bucarest

Uncle: Israel Max Sigal, Bellevue St.

Hartford CT U.S.

521 Moische Segal (Morris Sigal 2?)

Sigal Kiev Rowno, Wolyn

NY Moische Segal m 4 1903 5-Aug-1907 Libau, Latvia

22-Aug-1907 NY Smolensk Mr. I? Portnor, Tetiew, Kiew

Father: Sigel, c/o Pudurnis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

522 Mosehko Sigall (Morris Sigal 1?)

Sigal piatigor Piater NY Mosehko Sigall m 18 1888 10-Dec-1906 Libau, Latvia

27-Dec-1906 NY Petersburg - Brother: Israel Sigal, c/o Podussowis, 109 North St.

Hartford CT U.S. On line adjacent to Podussowis on manifest and going to same address

523 Naftule Srul Sigal Sigal pietagori Bucharest NY Naftule Srul Sigal m 38 1884 2-Sep-1922 Cherbourg 8-Sep-1922 NY Aquitania Friend: Gettob Hovorchowski, Bucarest

BIL (Brother?): Israel Max Sigal, Bellevue St.

Hartford CT U.S.

524 Raize Segal (Rose [Portner] Sigal?)

Sigal Kiev Rowno, Wolyn

NY Raize Segal f 29 1878 5-Aug-1907 Libau, Latvia

22-Aug-1907 NY Smolensk Mr. I? Portnor, Tetiew, Kiew

Husband: Sigel, c/o Pudurnis, 109 North St.

Hartford CT U.S.

525 Rosa Sigal Sigal pietagori Bucharest NY Rosa Sigal f 36 1886 2-Sep-1922 Cherbourg 8-Sep-1922 NY Aquitania Friend: Gettob Hovorchowski, Bucarest

B (Brother-in-law?): Israel Max Sigal, Bellevue St.

Hartford CT U.S.

526 Soni Sigal Sigal pietagori Bucharest NY Soni Sigal f 0.25 1922 2-Sep-1922 Cherbourg 8-Sep-1922 NY Aquitania Friend: Gettob Hovorchowski, Bucarest

Uncle: Israel Max Sigal, Bellevue St.

Hartford CT U.S.

527 Tevi Sigal Sigal pietagori Bucharest NY Tevi Sigal m 3 1919 2-Sep-1922 Cherbourg 8-Sep-1922 NY Aquitania Friend: Gettob Hovorchowski, Bucarest

Uncle: Israel Max Sigal, Bellevue St.

Hartford CT U.S.

Page 50: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

50

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

528 Sara Siganowsky/Sora Roganowsky

Siganowsky Piatigory Piatijor BOS/LIV Sara Siganowsky/Sora Roganowsky

f 58 1851 2-Nov-1909 Liverpool, England

11-Nov-1909 BOS Ivernia Friend: Berl Shuster/Shusterman?, Piater

Daughter: Rachel Stepansky, 35 Anderson St.

Boston MA U.S.

529 Lena Skvirsky Skvirsky - Piatogor NY Babe Skwirsky f 8 1893 14-Nov-1901 Rotterdam 25-Nov-1901 NY Rijndam - Father: S. Skwirsky, 30 Ferry St.

Springfield MA U.S.

530 Max Skwirsky Skvirsky - Piatogor NY Martel Skwirsky m 6 1895 14-Nov-1901 Rotterdam 25-Nov-1901 NY Rijndam - Father: S. Skwirsky, 30 Ferry St.

Springfield MA U.S.

531 Rachel Skvirsky Skvirsky - Piatogor NY Rochel Skwirsky f 28 1873 14-Nov-1901 Rotterdam 25-Nov-1901 NY Rijndam - Husband: S. Skwirsky, 30 Ferry St.

Springfield MA U.S.

532 Samuel Skvirsky Skvirsky - Kiev CAN-BC Samuel Skvirsky/Samuel Skversky

m 26 1873 17 Jun 1899 Liverpool, England

27 Jun 1899 Levis, Quebec, Canada

Lake Ontario - Brother-in-law: Yankel Sebalsky?, 26 North St.

Hartford CT U.S. Samuel Skversky on All Canadian Passenger Lists (same arrival date); final destination: Boston; Shvirski in a family tree

533 Solomon Skwirsky Skvirsky - Piatogor NY Schlima Skwirsky m 3 1898 14-Nov-1901 Rotterdam 25-Nov-1901 NY Rijndam - Father: S. Skwirsky, 30 Ferry St.

Springfield MA U.S.

534 Sheina Chaim Sosie (Ida Sosin?)

Sosie Piatigori Bucharest ATL Sheina Chaim Sosie f 56 1867 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Cousin: Morris Radden, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

535 Israel Sosin Sosin - Patygor/Petyger

NY Asriel Sosin m 28 1872 10-Jun-1900 Hamburg 22-Jun-1900 NY Graf Waldersee

- Brother-in-law: Jos. Biederman

Hartford CT U.S.

536 Yetta Sosin Sosin - Kief NY Jente Sossen f 34 1871 19-Aug-1905 Southampton

27-Aug-1905 NY St Paul - Husband: Israel Sossin, 93 Pleasant St.

Hartford CT U.S. Buried at Piaterer Verein; husband Israel's manifest records specified Patygor/Petyger

537 Abraham Sosin Sosin Piatigori Bucharest ATL Avrum Sosin m 19 1904 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Cousin: Morris Radden, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

538 Anna Sosin (Katz) Sosin - Kief NY Babbe Sossen f 7 1898 19-Aug-1905 Southampton

27-Aug-1905 NY St Paul - Father: Israel Sossin, 93 Pleasant St.

Hartford CT U.S. Buried at Piaterer Verein; father Israel's manifest records specified Patygor/Petyger

539 Fannie Sossin Sosin - Kief NY Freda Sossen f 4 1901 19-Aug-1905 Southampton

27-Aug-1905 NY St Paul - Father: Israel Sossin, 93 Pleasant St.

Hartford CT U.S. Father Israel's manifest records specified Patygor/Petyger

540 M Saul Sosin Sosin Piatigori Bucharest ATL Zalmon Sosin m 23 1900 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Cousin: Morris Radden, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

541 Morris Sosin (M. Saul)

Sosin - Kief NY Moische Sossen m 9 1896 19-Aug-1905 Southampton

27-Aug-1905 NY St Paul - Father: Israel Sossin, 93 Pleasant St.

Hartford CT U.S. Father Israel's manifest records specified Patygor/Petyger

542 Rochel Sosin (Rose Sosin Miller)

Sosin Piatigori Bucharest ATL Rochel Sosin f 25 1898 8-Sep-1923 Constanta 1-Oct-1923 Providence, RI

Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Cousin: Morris Radden, 60 Elmer St.

Hartford CT U.S.

Page 51: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

51

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

543 Samuel Sosin Sosin - Kief NY Schlorme Sossen m 11 1894 19-Aug-1905 Southampton

27-Aug-1905 NY St Paul - Father: Israel Sossin, 93 Pleasant St.

Hartford CT U.S. Father Israel's manifest records specified Patygor/Petyger

544 Schmiel Sosin Sosin piatygar Piatygor NY Schmiel Sosin m 20 1891 26-Aug-1911 Rotterdam 5-Sep-1911 NY Rotterdam Brother: Jackel, Piatygor

Brother: Sam Sosin, 85 Ely St.

Holyoke MA U.S. Schmiel going to brother Sam, so this isn't Samuel (there is a Sam Sosin at 85 Ely in 1910)

545 Josel Spiegelmann Spiegelmann

Piater Piater HAM Josel Spiegelmann m 16 1891 30-Jan-1907 Hamburg 9-Feb-1907 NY Amerika - Uncle: Yankel Garfield (see Notes)?

Philadelphia

PA U.S. Manifest damaged/missing pieces; there is a party of 3 from Piater going to Philadelphia, including a 20-year-old woman -- included that Destination info for the Spiegelmanns

546 Sore Spiegelmann Spiegelmann

Piater Piater HAM Sore Spiegelmann f 20 1887 30-Jan-1907 Hamburg 9-Feb-1907 NY Amerika - Uncle: Yankel Garfield (see Notes)?

Philadelphia

PA U.S. Manifest damaged/missing pieces; there is a party of 3 from Piater going to Philadelphia, including a 20-year-old woman -- included that Destination info for the Spiegelmanns

547 Srul Spiegelmann Spiegelmann

Piater Piater HAM Srul Spiegelmann m 40 1867 30-Jan-1907 Hamburg 9-Feb-1907 NY Amerika - Brother-in-law: Yankel Garfield (see Notes)?

Philadelphia

PA U.S. Manifest damaged/missing pieces; there is a party of 3 from Piater going to Philadelphia, including a 20-year-old woman -- included that Destination info for the Spiegelmanns

548 Isaak Spiwak Spiwak Piatigory Piatigory PHI Isaak Spiwak m 16 1897 3-Sep-1913 Bremen 17-Sep-1913 PHI Wittekind Father: Noach Spiwak, Piatigory

Uncle: M. Spivak, 457 N 7 St.

Philadelphia

PA U.S.

549 Frederick Squirsky Squirsky piatigory Stawitz NY Schloime Skwirsky m 16 1892 11-Jul-1908 Rotterdam 21-Jul-1908 NY Noordam A Ladizisk, Stawitz Father: Ch. Skwirsky, 196 Ferry St.

Springfield MA U.S. Arrival date matches date on Frederick's nat. pet. Traveling with mother Feige Skwirsky (b. Stawitz); Fanny Lender Squirsky (father is Abraham on grave), who is listed as wife of Joseph (name on grave is Yechiel) in Grossman/Siegel family tree? (Isaac, Sara, and Sam Lender's name was Ladizinski on manifests, so this checks with home contact name); Altmans (Holtmans) on rows below Skwirsky (also b. Piatigory); Joseph Squirsky is at 196 Ferry St. in 1908

550 Ruchel Lea Stein Stein Piatigori - BEL Ruchel Lea Stein - - 1886 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

Page 52: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

52

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

551 Kiwe Stelmacher Stelmacher piatygar Paitygory NY Kiwe Stelmacher m 30 1877 7-Dec-1907 Bremen 22-Dec-1907 NY Main Uncle: Yankel Stelmacher, ?

Brother: Leib Bernstein? , 1564 Marks Ave.

Brooklyn NY U.S.

552 Abram Swersky Swersky kiew Bucharest NY Abram Skwitsky m 16 1906 28-Oct-1922 Hamburg 7-Nov-1922 NY Minnekahda None Brother: Nathan Swersky, 167 Maple Ave.

Irvington NJ U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list; can't locate Hamburg manifest

553 Edes Swersky Swersky tarastocha Bucharest NY Edes Skwizsky f 60 1862 28-Oct-1922 Hamburg 7-Nov-1922 NY Minnekahda None Son: Nathan Swersky, 167 Maple Ave.

Irvington NJ U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list; can't locate Hamburg manifest

554 Feiga Swersky Swersky kiew Bucharest NY Feiga Skwizsky f 18 1904 28-Oct-1922 Hamburg 7-Nov-1922 NY Minnekahda None Brother: Nathan Swersky, 167 Maple Ave.

Irvington NJ U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list; can't locate Hamburg manifest

555 Riva Swersky Swersky kiew Bucharest NY Riva Skwitsky f 17 1905 28-Oct-1922 Hamburg 7-Nov-1922 NY Minnekahda None Brother: Nathan Swersky, 167 Maple Ave.

Irvington NJ U.S. Family on 1922 Pyaterer Relief list; can't locate Hamburg manifest

556 Awnam Teplitzky Teplitzky piatygar Paitygory NY Awnam Teplitzky m 23 1884 7-Dec-1907 Bremen 22-Dec-1907 NY Main Father: Mojeche Teplitzky, Piatigory

Uncle: ?, 413 E. 60 St. New York NY U.S.

557 Haika Teplitzky Teplitzky piatigori piatigori NY Haika Teplitzky f 14.6 1908 6-Oct-1922 Cherbourg 16-Oct-1922 NY Orduna Friend: Nuchim Sidkivetky, Piatigori

Uncle: Hari Krupman, 6113 Thackeray Ave.

Cleveland OH U.S. Traveling with uncle Nuchim Teplitzky; age 16 and 7 months written on manifest

558 Marem Teplitzky Teplitzky Bucharest, Rom.

Bucharest NY Marem Teplitzky f 4.5 1918 6-Oct-1922 Cherbourg 16-Oct-1922 NY Orduna Friend: Nuchim Sidkivetky, Piatigori

Uncle: Raphael Feldman, 135 Moore St.

Brooklyn NY U.S.

559 Nuchim Teplitzky Teplitzky piatigori piatigori NY Nuchim Teplitzky m 37 1885 6-Oct-1922 Cherbourg 16-Oct-1922 NY Orduna Friend: Nuchim Sidkivetky, Piatigori

Brother-in-law: Raphael Feldman, 135 Moore St.

Brooklyn NY U.S.

560 Sheindla (Feldman?) Teplitzky

Teplitzky lukaschofkon piatigori NY Sheindla Teplitzky f 32 1890 6-Oct-1922 Cherbourg 16-Oct-1922 NY Orduna Friend: Nuchim Sidkivetky, Piatigori

Brother: Raphael Feldman, 135 Moore St.

Brooklyn NY U.S.

561 Anna Tkach (Kallin Pinkof)

Tkach Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Chomke Kalika f 2 1919 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Uncle-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces; m. Harold Pinkof, Springfield, MA

562 Benjamin Tkach (Fox)

Tkach Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Benny Kalika m 6 1915 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Friend: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

563 Lea Tkach (Adelstien Lefkovitz)

Tkach Piater Piator BOS Lea Thatsch f 19 1895 21-Jan-1914 Bremen 4-Feb-1914 BOS Koln Father: Mordche, Piater, Kiev

Uncle: W. Novick, 64 Poplar St., Chester, MA (really Chelsea)

Chelsea MA U.S.

Page 53: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

53

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

564 Ralph Tkach (Kalika Kallin)

Tkach Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Rafael Kalika m 27 1894 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Brother-in-law: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. "Note: Reful/Ralph is the son of Aron Zev Tkach and Tobe Freyda Unknown. Chaike/Ida is the daughter of Tzvi Hirsch/Harry Kalika and Miriam Sima/Sema Millman. Ralph and Ida and their daughter Chomke/Anna traveled with Ida’s parents and her siblings Cirel, Rivke, and Ester (Ester died on voyage) as well as Ralph’s sister Reize/Rose Tkach and her son Benjamin Unknown. The entire party traveled under the Kalika name. Note (family knowledge): After leaving Pyatigory, the Kalika party traveled over the border into Romania. They obtained Romanian passports and traveled to Rotterdam for their voyage to America. (Some records erroneously state that the family was born in Romania. They were born in Pyatigory.)

565 Reize Tkach (Fox) Tkach Pyatigory (see Notes)

Valendorf, Rom.

NY Reize Kalika f 30 1891 3-May-1921 Rotterdam 14-May-1921 NY Rotterdam Zalman Schwarzberg, Romania

Friend: Isaac Lender, 29 Warner St.

Springfield MA U.S. See note with Rafael Tkach record regarding family names and birthplaces.

566 (Abraham) Eli Tonken

Tonken piatigori Bucharest NY Eli Tonkenogi m 42 1881 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Brother: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

567 Broniaslava "Blanche" Tonken

Tonken piatigori Bucharest NY Bronia Tonkenogi f 13 1910 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Uncle: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

568 Chaje Tonkonogi Tonken piatigor Kischineff, Russia

NY/HAM Chaje Konkonogi/Chaje Tomkin

f 57 1865 5-Jul-1922 Hamburg 18-Jul-1922 NY Oropesa Cousin: Hassie Burkolowsky, Skivira, Soviet Russia

Son: M. Tomkin, 10 Franklin Ave.

Hartford CT U.S. South America listed as arrival port on Hamburg manifest (but destination Hartford)

569 Harry Tonken Tonken piatrgoe Piatigor NY Aron Tienken m 17 1894 2-Sep-1911 Rotterdam 12-Sep-1911 NY Rijndam Father: Chaim Tonken, Piatigor

Brother: N. Tonken, 42 Flower St.

Hartford CT U.S.

570 Isabelle Tonken (Schwartz)

Tonken piatigori Bucharest NY Bela Tonkenogi f 9 1914 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Uncle: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

571 Morton "Munia" Tonken

Tonken piatigori Bucharest NY Mussia Tonkenogi m 7 1916 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Uncle: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

Page 54: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

54

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

572 Murray "Mischa" Tonken

Tonken piatigori Bucharest NY Misha Tonkenogi m 8 1915 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Uncle: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

573 Simon Tonken Tonken piatrgor Piatigor NY Simche Tienken m 19 1892 2-Sep-1911 Rotterdam 12-Sep-1911 NY Rijndam Father: Chaim Tonken, Piatigor

Brother: N. Tonken, 42 Flower St.

Hartford CT U.S.

574 Sonia (Feldberg) Tonken?

Tonken piatigori Bucharest NY Sarah Tonkenogi f 40 1883 9-Jun-1923 Constanta 1-Jul-1923 NY Canada Friends: Central Relief, Bucharest

Brother-in-law: Nathan Tonken, 195 Maple Ave.

Hartford CT U.S.

575 Thelma Tonkonogi (Myerson)

Tonken piatigor Kischineff, Russia

NY/HAM Touba Tonkonogi/Taube Tomkin

f 15 1907 5-Jul-1922 Hamburg 18-Jul-1922 NY Oropesa Cousin: Hassie Burkolowsky, Skivira, Soviet Russia

Brother: M. Tomkin, 10 Franklin Ave.

Hartford CT U.S.

576 Chojm Torcainsky Torcainsky - Piater NY Chojm Torcainsky m 19 1887 5-May-1906 Rotterdam 16-May-1906 NY Noordam - Brother: D. Torcsinsky, 392 Grand St.

New York NY U.S.

577 Benjamin Trachtman

Trachtman piatogor Antwerp NY Burich Trachtman m 15 1907 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Uncle: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

578 David Harold Trachtman

Trachtman piatogor Antwerp NY David Trachtman m 49 1873 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Brother-in-law: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

579 Goldie (Goldberg?) Trachtman

Trachtman piatogor Antwerp NY Golda Trachtman f 48 1874 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Brother: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

580 Irving Trachtman? Trachtman piatogor Antwerp NY Szrul Trachtman m 9 1913 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Uncle: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

581 Jack Trachtman? Trachtman piatogor Antwerp NY Jankel Trachtman m 14 1908 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Uncle: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

582 Rose Trachtman (Locker?)

Trachtman piatogor Antwerp NY Rosa Trachtman f 8 1914 10-Aug-1922 Antwerp 19-Aug-1922 NY Lapland Friend: Kaufman Morris, Kashanov

Uncle: Salomon Goldberg, 57 8th St.

Brooklyn NY U.S. Family crossed out on a 1 Jul 1921 manifest from Southhampton

583 Abram Tulchenik/Abram Tulczinski

Tulczinski - Piateon/Piotur

BOS/HAM Abram Tulchenik/Abram Tulczinski

m 35 1863 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Brother-in-law: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

584 Mische Tulchenik/Moses Tulczinski

Tulczinski - Piateon/Piotur

BOS/HAM Mische Tulchenik/Moses Tulczinski

m 20 1878 18 May 1898 Hamburg 5 Jun 1898 BOS Moravia - Brother-in-law: Sam Berdischfrey (Samuel Bordon)

Hartford CT U.S.

585 Sara Tulczynski Tulczynski - Piatigor HAM Sara Tulczynski f 18 1881 19 Jul 1899 Hamburg 4 Aug 1899 NY Sorrento - - - - Unk. U.S. Parts of pages missing, but father Abram Tulcsynsky is in a destination field

586 Etel Uknes Uknes Piatigor Piatygor NY/HAM Etel Uknes f 50 1856 3-Nov-1906 Hamburg 16-Nov-1906 NY Batavia - Son-in-law: Meyer ??, 118 Rontaulk

Boston MA U.S.

Page 55: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

55

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

587 Brandala Weinberg Weinberg Piatira Ekaterinoalaf, Russia

NY Brandala Weinberg f 49 1874 24-Aug-1923 Southampton

2-Sep-1923 NY Belgenland Son: Valentin Weinberg, Charkoff, Russia

Brother-in-law: Leib Weinberg, 1741 N. 31st St.

Philadelphia

PA U.S. Husband and child traveling with her were not born in Piatira

588 Osias Weissbend Weiss - Piater NY Osias Weissbend m 31 1875 10-Mar-1906 Rotterdam 22-Mar-1906 NY Statendam - Brother?: B. Weiss, 822 Front St.?

Philadelphia

PA U.S. Osias Weissbend, Israel Bradzke, Mordche Freimann traveling together

589 Aron Wexler Wexler - Pratigor HAM Aron Wexler m 20 1885 16-May-1905 Hamburg - London Silvia - - - London England Could not locate London arrival

590 Nochorn Wecholer/Nochem Wechsler

Wexler - Pialigor/Piotigor

NY/HAM Nochorn Wecholer/Nochem Wechsler

m 45 1856 12-Feb-1901 Hamburg 25-Feb-1901 NY Phoenicia - Brother-in-law: Hersch Winecky

Philadelphia

PA U.S.

591 Rouchla Weksler Wexler Piatigor - BEL Rouchla Weksler - - 1860 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

592 Aron Wilfand (1) Wilfond - Saskow HAM Aron Wilfand m 13 1896 11-Sep-1909 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

593 Aron Wilfand (2) Wilfond wineivd Zaskow NY Avon Wilfand m 13 1896 18-Sep-1909 Liverpool, England

24-Sep-1909 NY Lusitania Uncle: Nuchem Sotzwowski?, Zaskow

Father: Itzchok Wilfand, 677 Blake? Ave.

Brooklyn NY U.S.

594 Bessie Wilfand (1) Wilfond - Saskow HAM Breine Wilfand f 36 1873 11-Sep-1909 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

595 Bessie Wilfand (2) Wilfond zaskow Zaskow NY Breine Wilfand f 36 1873 18-Sep-1909 Liverpool, England

24-Sep-1909 NY Lusitania Brother: Nuchem Sotzwowski?, Zaskow

Husband: Itzchok Wilfand, 677 Blake? Ave.

Brooklyn NY U.S. 1910 cen: Daughters Tillie and Gussie (both b. Russia 1904) are listed as arriving 1909; Isaac's widowed brother Herman (b. 1873, imm 1908) listed as living with family; Paul Wilfond living at 677 Blake in 1913

596 Hanna Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Hanna Wilfand f 60 1862 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepbrother: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew; Stepbrother's name is Chon on page for Israel and Hanna, Cohn on page for children, so went with Cohn

597 Harry Wilfand (1) Wilfond - Saskow HAM Herschel Wilfand m 8 1901 11-Sep-1909 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

Page 56: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

56

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

598 Harry Wilfand (2) Wilfond wineivd Zaskow NY Herschel Wilfand m 8 1901 18-Sep-1909 Liverpool, England

24-Sep-1909 NY Lusitania Uncle: Nuchem Sotzwowski?, Zaskow

Father: Itzchok Wilfand, 677 Blake? Ave.

Brooklyn NY U.S. Listed as Female in Ancestry preview box (NY)

599 Hava Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Hava Wilfand f 19 1903 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepuncle: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

600 Isaac Wilfand Wilfond piater Kiev NY Itchok Wilfond m 38 1869 10-Aug-1907 Southampton

17-Aug-1907 NY Philadelphia Uncle: N Jarmulsky? Cousin: Harry Frankel, 230 E. 99th St.

New York NY U.S.

601 Israel Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Israel Wilfand m 61 1861 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepbrother: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew; Stepbrother's name is Chon on page for Israel and Hanna, Cohn on page for children, so went with Cohn

602 Liouba Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Liouba Wilfand f 9 1913 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepuncle: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

603 Mollie Wilfand (1) Wilfond - Saskow HAM Malke Wilfand f 11 1898 11-Sep-1909 Hamburg - Grimsby; Liverpool

Nottingham - - - - - (Final dest. USA)

604 Mollie Wilfand (2) Wilfond wineivd Zaskow NY Mache Wilfand f 11 1898 18-Sep-1909 Liverpool, England

24-Sep-1909 NY Lusitania Uncle: Nuchem Sotzwowski?, Zaskow

Father: Itzchok Wilfand, 677 Blake? Ave.

Brooklyn NY U.S.

605 Riska Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Riska Wilfand f 10 1912 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepuncle: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

606 Ruhel Wilfand Wilfond piatigori Bucharest NY Ruhel Wilfand f 17 1905 14-Sep-1922 Constanta 10-Oct-1922 NY Asia Hana Segall, Bucharest

Stepuncle: B. Cohn, 2001 Maris Ave.

New York NY U.S. Ethnicity is Russian in preview box on Ancestry, but manifest is marked Hebrew

607 Etla Wolodarskÿ Wolodarskÿ Piatigar - BEL Etla Wolodarskÿ - - 1867 - - 1916-1930 ANT - - - - Antwerp Belgium

608 Benjamin Youlovsky?

Youlovsky? - London NY Boruch Jalowsky m 21 1883 3-Sep-1904 Southampton

12-Sep-1904 NY Germanic - Friend or brother-in-law: Max Rosenblum, 78? Sheldon St.

Hartford CT U.S. No evidence to confirm that this is Baruch/Benjamin Youlovsky, but age, immigration year, and Hartford destination work; also, see record for Strib Jalowsky

609 Isadore Youlovsky? Youlovsky? Piotr Piotr NY Strib Jalowsky (looks like Itzik)

m 19 1888 24-Aug-1907 Rotterdam 3-Sep-1907 NY Potsdam Ettel Jarlowsky, Piotr, Kiev

Brother: B. Jalowsky, 307 Windsor St.

Hartford CT U.S. Can't locate an address for Benjamin Youlovsky in or around 1907

Page 57: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

57

Ln Name in New Country

Surname Linked to Pyatyhory Birthplace Last Res.

Primary Source Manifest Name

Gend. Age

Manifest YOB*

Departure Date

Departure Port Arrival Date

Arrival Port Ship Home Contact Destination Contact Dest. 1 Dest. 2 Dest. 3 Notes

610 Schulim Jalowski Youlovsky? gratygos Piatygor NY Schulim Jalowski m 21 1888 3-Jul-1909 Rotterdam 13-Jul-1909 NY Potsdam E.L.(?) Jalowski, Piatygow, Kiev

Brother: Isy? Ylovsky, 315 Windsor St.

Hartford CT U.S. Can't locate an address for Isadore Youlovsky in or around 1909; birthplace looks like Pratygor or Pratygos

611 Yetta Itkin Youlovsky?

Youlovsky? - Piater NY Jente Zalowsky f 20 1885 12-Aug-1905 Southampton

19-Aug-1905 NY Philadelphia - Husband: B. Zalowsky, 307 Windsor St.

Hartford CT U.S. Can't locate an address for Benjamin Youlovsky in or around 1907

612 Abraham Zubrow Zubrow Piatigar Piatigar NY Abraham Zubrotzky m 3 1919 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Uncle: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

613 Anna Zubrow Zubrow Piatigar Piatigar NY Chana Zubrotzky f 15 1907 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Uncle: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

614 Bessie (Post) Zubrow

Zubrow Piatigar Piatigar NY Breina Zubrotzky f 45 1877 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Brother: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

615 Harry Zubrow Zubrow Piatigar Piatigar NY Aaron Zubrotzky m 53 1869 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Brother-in-law: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

616 Jean Zubrow Zubrow Piatigar Piatigar NY Zissel Zubrotzky f 13 1909 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Uncle: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

617 Rose Zubrow Zubrow Piatigar Piatigar NY Rosie Zubrotzky f 6 1916 15-Sep-1922 Cherbourg 24-Sep-1922 NY Oropesa Friend: Yankel Goldberg, Kischeneo, Russia

Uncle: Averbuch Israel, 25 Bedford St.

Hartford CT U.S.

* Year of birth is approximate (calculated from age listed on manifest)

Page 58: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

58

Summary Data: Immigration Records

Data based on 527 immigration records.

There may be a higher number of immigrants departing from Hamburg in the sample because passenger departure records for other ports are not available or not as complete as those from Hamburg (not as easy to locate people from Pyatyhory).

3

3

3

5

6

7

11

11

12

15

25

0 5 10 15 20 25 30

Other

Libau, Latvia

Le Havre

Cherbourg

Southampton

Antwerp

Bremen

Liverpool, England

Constanta

Rotterdam

Hamburg

Departure Port for Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

(%)

Page 59: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

59

Data based on 528 immigration records.

New York85%

Boston7%

Philadelphia5%

Other3%

Arrival Port for Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

Page 60: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

60

Data based on 518 immigration records.

Hartford, Connecticut

39%

Other Connecticut1%

New York24%

Massachusetts20%

Pennsylvania10%

Other U.S.6%

Final Destination of Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

Page 61: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

61

Data based on 528 immigration records.

Records are more difficult to locate for earlier journeys; therefore, there is a higher concentration of more recent records in the data.

There weren't any immigration records for 1915 to 1920 in the data.

41

18

23

11

7

0 10 20 30 40 50

1921 or later

1911-1914

1906-1910

1901-1905

1900 or earlier

Year of Arrival for Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

(%)

Page 62: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

62

Data based on 528 immigration records.

Ages are in years.

The oldest person in this data set was 68.

267 males and 261 females are represented in the data.

10 or younger26%

11-159%

16-2021%

21-3018%

31-4012%

41-507%

51 or older7%

Ages of Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

Page 63: About the Data Key - JewishGen · 25 Apr 1890 in sala Dubrowsky, Russia, but his imm record has Pitew [looks like Tetiev] as birthplace) 2 Sheftel Alper Alper Piater Bucharest NY

63

Data based on 519 immigration records.

Data represents only the final portion of a person's journey. For example, if a person sailed from Hamburg to Liverpool and then from Liverpool to New York, only the days spent traveling from Liverpool to New York are included in this data.

Unique records: If 10 people were on a ship that took 20 days, 20 days is counted only once in the data (not 10 times, as it is in the All records average data).

Data represents 180 unique journeys on 105 different ships.

13.4

12.3

0 2 4 6 8 10 12 14 16

All records average

Unique records average

Average Number of Days of Travel by Ship of Pyatyhory Residents Who Immigrated to the United States

(Number of Days)