8_flammable and Combustible Arabic

8/16/2019 8_flammable and Combustible Arabic

1/17

FLAMMABLE AND COMBUSTIBLEliquids

لم!" لسائةلمو #

م %"$ة


2/17

Flammable & Combustible Liquids 29 CFR 1910.106

لم )'&•لمو +*ا ( -& , و +*ا (• "$1 NF2A34567م ' 0/.

لسو ئ ; :$89ة ا > #

ة ل # ة $89: لمو , - & ;4X ة لو & Yل !ا

Z5 [ 1 ," لQ77ةZ5

_^!9! ]R66Cا 8\


3/17

Definitions

ف !"# Fl`sa 2bice Y&

ة لو

Z5

f9@?X gا"h , f امل ا0'W- X'1 f5 9 Z5ة ;4X ,0

9( لا?


4/17

Definitions

• S`r C`ceة و

&t مل ة-# •

ة

? ا$": &$"م 'G '8P1 fا !"4ا &&tو ة -#Xة -vJ w8 xK? y9P? #P& ائ !ا

Vz# n ولاZل ' !Z ;mا } & لو-ا!?# jا :)و | ,الة

!}9$1ا ل ' , , mالة w~ ل ل "س 89•g5 ا@ ل & J89K ل

• Sa`ll €r`c `c `‚bƒrd „bcìcr‚…

b cb €b‚r a`c v †`llbcs „``„i…a`ƒic† ` s‚ic†‡„lbsic† lid `cdsbu „bƒr‚ `cd sb drsi†crd a` iîll s`rl ‚rlirƒr icr‚c`l ‚rssu‚rârc su‰Šr„rd b i‚r r‹bsu‚r


5/17

Flammable -,losi+e/ Limits

"34 578 ل !و jل "و 4 m 8ا ?;• k& 'K"1 f امل f9@? Po91 ,

-X# , X ,0 @ ل ا > # 5'& 'Z# Œhل


6/17


7/17

Li€is b Fl`€€`‰ili b Sb€r Su‰s`c„rs

Furl Lbˆr‚ Li€is Ur‚ Li€is

Mbb‚ `sblicr ‘

’r‚bsrcr 7‘ ‘v

2‚b`cr `s QQ Rv

Bu`cr `s R “v

”d‚b†rc `s ‘v

A„rlrcr `s v “Q

Mra`cbl 6v

Ea`cbl 66 R

A€€bci` `s v Q“

C`‚‰bc Mbcb‹idr Qv ‘


8/17

Classifi)ation of Flammable andCombustible Liquids

• A‡ Fl`€€`‰lr Liquidse "34 "!: ;?4•& ;4X #&!~ا Z5ة [ 1 ," ل لسو ئ ; k مZ ,077\8 ا!9! Z5ة

]6‘“– C^e, لh 3 س(W1# , ل# ل 'Z5ة o —W1#سو ئ ;

•& ;4X Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ,0 e^ ] , ل# ل 'Z5ة : ‘6–Fو ئ ; ^QQ“–C]& ;4X zا !ا Z5 #77– F ^6‘“– C]ة

•& ;4X Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ,0# e ^] , ل# ل 'Z5ة :و ئ ;‘6–F ^QQ“–C]& 9oX #X Ž# اس1 n ا z Z5 #77– F ^6‘“– C]ة

•#X Ž# اس1 Y Z5ة ل , ل !ا لسو ئ ; ,0# e^g] , ل# ل 'Z5ة :و ئ ; , - '8P1 ‘6–F ^QQ“–C]& ;4X#77– F ^6‘“– C]


9/17

Combustible Liquids@nA Liquids %a+in* a flas% oint at o' abo+e

100B F -.EB C/.•& 9oX #X Ž# اس1 Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ,077– F

^6‘“– C]e, لh 3 س(W1#•Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ل 'Z5ة ل ˜ا ة%1 ,0# eم ; :و ئ ;

& 9oX #X Ž# اس1 77– F ^6‘“– C]& ;4X#7– F^7– C]•e, لh (W1#س 3 ل 'Z5ة ل ˜ال ˜ة :و ئ ;•Ž# اس1 Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ,0# e^ ] ل 'Z5ة ل ˜ال ˜ة :و ئ ;

& 9oX #X7– F^7– C]& ;4X#Q77– F ^R66– C]•Ž# اس1 Y Z5ة ل ", ل !ا لسو ئ ; ,0 e^] ل 'Z5ة ل ˜ال ˜ة :و ئ ;

& 9oX #XQ77– F ^R66– C]


10/17

Cl`ssrs b Fl`€€`‰lr `cd Cb€‰usi‰lr Liquids

IIIA

IIIC

IA IB

200

140

100

73 F l a s h

P o i n t ( o F )

100

Boiling Point (oF)

Combustible

(FP > 100

o

F)

Flammable

(FP < 100oF)

IIIB


11/17

Containe' and o'table GanH

Ito'a*e• JnlA a'o+ed )ontaine's and o'table

tanHs s%all be used -DJG/.

?


12/17

K>?4 -M ?!Wما ل @ Pة ;m ?و +vل @ا h g5ل ,•J89K ل ™K 6Qvf' مل \8 ا!9! 4ائ Z5 7Jة

J w& ا ل # ل @ Pة ;m

•- ;(1 ا ة [Qل !ا : ^3لم h kWس ا ?vو +ةلسو ئ ; mا !Z5ا

•98/K " ل -ا 5 ( ل @ا !? šا ا ل , - •"8 nX •H8 $"=ا >^ [4ا ?; ل


13/17

Unside Ito'a*e RoomsWX4!Y?4 ;45 Z![ ;45 MQ\?4

•- 1 nX •H8و "$? f #P& nا ( *15h ;(8 ا-!ا - 5 9 س" ل ة$ ا ?و +ة

• وK ل لم H1 nžا. 0/ # , m و #Zو hس ا "K& —891 3"8# و 8ا ( 0/ و 8X jة "&Ÿ ا¡W ل وK ل

ل /W8 Žا :•• ل Wو¢ & ل ?9!ائ ة oا ة ل "o9ا (

Cl`ss I Diƒisibc Q •9 س1 kW مل امK& ل Kو ئ ? ا}5ا ( V?5ا ?91 لسو ئ ;


14/17

•ة

9w ل

jو

0 9w1 - ;(1 ة

8 و

!" ل

ة

-السا

? )

9&•$& '4] Y*@W& Ž

و

" س

& , ) ا

G ا

*% ل

n و

1#

}5ة^ ?ال '(4ة ل & & k?9& '4 ;سا ة•- &م !}9- ;(8 ) 9ا Z# 6'4و•- ل ", G '8P1ا !"4ا ل "@W8Pة Zالو 679z nل Kا 8#ا (

ا!~$ ? £ و &سمو¤ ?"@!W8Pا

Unside Ito'a*e RoomsWX4!Y?4 ;45 Z![ ;45 MQ\?4


15/17


16/17

Icsidr Sb‚`†r bb€ Drsi†c

`cd Cbcs‚u„ibc • Unside sto'a*e 'ooms s%all )omlA (it% t%e

follo(in* 'atin* and )aa)itA 'equi'ements


17/17

]a'e%ouses o' Ito'a*e Tuildin*s

^_

\Y?

` MQ\?4• ل ة? ا( ل لسو ئ ; #

•! (ا ل Kا 8#ا ( لس !ولة ? ? '@":hال "ا ( %mة

ا

! ل

#

'1#

•m'" ل

kW م

8

•W&Ÿ )

9 م

&و

Z#

8_flammable and Combustible Arabic

Documents

Transcript of 8_flammable and Combustible Arabic