7/29/2019 7063926-La-griffe

1/96

7/29/2019 7063926-La-griffe

2/96

Rdaction:SarahGuilmault,GloriaMazzocchiniConceptiongraphique:NadiaMaestri.Illustrations:PieroConforti

Premiredition,2003Premirerimpression,2006

2002

CIDEB

EDITRICE,

Genova

PubliparEDICIONESVJCENSVIVES,S.A.DptLgal:B.47.3962006ISBN:9788431668693

Nd'OrdreV.V.:X758OuvrageprotgparleRDL1/1996,du12avril,pourlequelestapprouvleTextoRefundidodelaLeydePropiedadIntelectualetparlaLEY23/2006,du7juillet.Lesinfracteursdesdroitsreconnusenfaveurdutitulaireoubnficiairedupourronttredemandsd'accordaveclesarticles138141decetteLoietpourronttresanctionnsaveclespeinessignalesdanslesarticles270,271et272,duCodePnal.Interditelareproductionintgraleoupartielletraversn'importequelmoyen,lessistemeslectroniquesd"emmagasinage,dereproductionainsicommeletraitementinformatiqueycompris.Ledroitd'empruntpublique,deloyeroubiend'uneautreformedecessiond'usagedecetexemplaireestrservenfaveurdel'diteur.EditparEdicionesVICENSVIVES,S.A.Avda.deSarri,130.E08017Barcelona.ProduitenEspagneparGrficasINSTAR,S.A.

7/29/2019 7063926-La-griffe

3/96

Delaunaye;etlemondeestparfait! 5

CHAPITRE1

La Disparition. 8

ACTIVITS 13

CHAPITRE2

La

noyedu

canal

de

Bourgogne.

21

ACTIVITS 26

CHAPITRE3 Unecurieuseconcidence. 33

ACTIVITS 37

CHAPITRE4 La Maison Delaunaye. 42

ACTIVITS

CHAPITRE5 Un paquet d'Allemagne. 53

ACTIVITS 58

CHAPITRE6 Des fauxpresque vrais. 64

ACTIVITS 69

LesSocits 73

CHAPITRE7 Un ami de retour. 76

ACTIVITS

80

7/29/2019 7063926-La-griffe

4/96

CHA

CHA

ITRE8 De

AC

ITRE9

La

AC

Letexte

Cesym

Les

pou

fortes pr

TIVITS

Maison

TIVITS

estintgrale

oleindiquele

xercicesqui

p

leniveauindi

somptions.

nedoit pa

entenregistr

exercicesd'

sententcett

u.

smourir.

.

outeetlenum

mention

prp

82

86

90

95

rodelapiste.

arentaux

com

tencesrequi es

7/29/2019 7063926-La-griffe

5/96

Llgance,lechic.Creen1958,lasocitDelaunaye,

toutd'abord

spcialise

en

maroquinerie 1 masculine,dcouvrel'universfmininets'inscritavecsesproduitshautdegamme2 dansl'universdelatraditiondusavoirfairefranais.Vritableexemplederussite

familialergionale,

la

Delaunaye&fils,aacquis3unprofessionnalismetoutepreuve4 :choisissantellemmesescuirs,sesmatriauxetsesfabricants,elleestfiredesescollectionsentirementcousues5 main.Delaunaye,unegriffe,unemarque,unemaisonpourquelemondesoitparfait...[5]

1 maroquinerie:fabricationetcommerced'articlesdecuir.

2 hautdegamme:(inv.)detrsgrandequalit.

3 acquis:p.passdeacqurir;obtenir.

4 toutepreuve:capabledersistertout.

5 cousu(coudre):assemblavecdufiletuneaiguille

7/29/2019 7063926-La-griffe

6/96

Questions... questions

n Rpondez aux questions suivantes.

1.Quelleestladatedelacrationdel'entrepriseDelaunaye?............................................................................................2.LaMaisonDelaunayeproduitelleuniquementdesobjetspourhommes?................................................................................................3.CommentpeutoncaractriserlesproduitsfabriqusparlaMaison

Delaunaye?....................................

o Inventez vous aussi un slogan publicitaire pour les griffes

suivantes.

1.ChristanDior:........................................................................

2.Chanel

:..................................................................................

3.YvesSaintLaurent:...............................................................6

Delaunaye&fiIs SigeSocial:36,RuedelaRpublique,21000Dijon

Sitesdeproduction:

115bis,

rue

Louis

Blanc,

21200

Beaune

12,

rue

de

l'tang,

42000

Sainttienne45,rueduPrsidentKennedy,01000BourgenBresse

Magasins:10,avenueduFaubourgSaintHonor,75008Paris45,avenuePaulBert,69001Lyon1,avenueduVieuxPort,13001Marseille

7/29/2019 7063926-La-griffe

7/96

A C T I V I T S

pAu cours de votre lecture trouvez les informations manquantes

sur les diffrents personnages (nom, lien de parent ou

profession).

7/29/2019 7063926-La-griffe

8/96

Chapitre1La Disparition.

ajeune

femme

jettefurieusementplusieurs

journauxsurlatabledu

salon. C'estunscandale!Etpourtant,

j'avaisdemandlaplusgrande

discrtion!

L'inspecteurGaudinregardeMmeBervaletsecouelatte. Jesuisdsole;...maisvotrepreestsiclbre! Justement,ilestclbre!Etmaintenanttoutlemondeparledenous!Maislisezdonclestitresdesjournaux!

Mystrieuse

disparition

de

RolandDelaunaye...Enlvement,meurtre,ou

suicide...AucunetracedeRolandDelaunaye.

Maisunsuicide!Vousvousrendezcompte? Nousavonspugarderlesecretdeuxjours!C'estdjbeaucoup!Quandonfaituneenqute,ondoitinterrogertoutlemonde,poserdesquestions...Lajeunefemmeesttellementexaspre,qu'ellen'coutemmepas

l'inspecteurGaudin.

8

7/29/2019 7063926-La-griffe

9/96

Jen'enpeuxplus:cetlphonequisonnetoujours,etcesjournalistesdevantlaporte!Faitesquelquechose!Retrouvezmonpre!Etfaitespartirles

journalistes!Ellesortenclaquantlaporte.

Excusez

la,

elle

est

bout

6.a

fait

deux

jours

que

mon

pouse

ne

dort

pas,

qu'elleattendunsigne,uncoupdetlphone.Jevaisluiparler.MaximeBerval,legendredeRolandDelaunaye,sortsontour.Restseul,Gaudinreprendlesjournaux:7

8

Alors,vousavezlu?interrogeMaximeBerval,enrentrantdanslesalon.Unedemandederanon...c'estridicule!Ilsnesaventpasquoiinventer! C'estleurmtier...ilsdoiventbiencrirequelquechose...D'accord,maisregardez:Unesocitendifficult.a,c'estdela

diffamation!Ma

femme

veut

porter

plainte

94!

Deladiffamation...pasvraiment...Lasocitaquelques

9

6 trebout:trenerveusementfatigu.

7 P.D.G.:PrsidentDirecteurGnral.

8 ranon:argentdemandparlesbanditspourlibrerunepersonne

9 porterplainte:attaquer,citerenjustice

7/29/2019 7063926-La-griffe

10/96

Chapitre1 Ladisparition

problmes...etvouslesavezmieuxquemoi! Desproblmes,ouic'estunepriodedifficilepourtoutes

lesgrandes

maisons...

il

faudraitsereconvertir.Maisparlerdedifficults,defailliteoudedptdebilan 10,c'esttrsgravepournotreimage,pournosassocis,pourlesbanques. Vousavezraison...mais... Etcesjournalistesquisontdehors

?Nous

avons

des

enfants,ilsontledroitdevivrenormalementounon? Jevaisfairepartirtoutlemonde...etjelaisseraideuxhommesdevantvotreporte...vousserezplustranquilles!L'inspecteurtendlamainMaximeBerval.

Leprfetm'attend,ilveutsuivrepersonnellementl'affaire. Jesais.C'estunamid'enfancedemonbeaupre...

Chezleprfet,l'atmosphreestirrespirable. Alorsinspecteur,vousavezvulesjournaux?MmeBervalestexaspre

10

dpt

de

bilan

:lorsqu'une

entreprise

ne

peut

plus

payer

ses

fournisseurs,

elle

envoie

au

Tribunal

de

Commerceunacteoellefaitconnatresasituationpassiveetactive.

7/29/2019 7063926-La-griffe

11/96

7/29/2019 7063926-La-griffe

12/96

Je

sais,

Monsieur

le

prfet,

je

viens

de

chez

elle.

L'affaire

me

semble

bien

complique.Plusletempspasse,plusj'aipeurpourlaviedeM.Delaunaye. Qu'avezvousappris? Ehbien,pourl'instant,pasgrandchose!J'aiparlavecsonmdecin,tenuparlesecretprofessionnel,videmment...maisilm'aassurqueM.Delaunayen'apasdeproblmesdesant.Selonlui,uneamnsieouunsuicidesonttoutfaitimpensables. Vousavezcherchdanssavieprive?Ilauneliaison?Desennemis?C'estunhommesuccs...

C'est

un

bel

homme

mais

on

ne

lui

connat

pas

de

liaison.

Iltait

trs

attach

safemme.

Oui,jemerappelle...cettepauvreMathilde,mortedanscetaccident...afaitcombiendetempsmaintenant? Deuxans... Ouideuxansdj.Jelaconnaissaisbien...c'taitelle,lavritable...Lasonnerieduportabledel'inspecteurGaudininterromptleprfet. Excusezmoi,Monsieurleprfet...All!Oui,c'estmoi!Comment?Enfindunouveau!Oui...etiln'yarien...O?J'arrive!Ilyadunouveau,Monsieurle

prfet.On

vient

de

retrouver

la

voiture

de

Roland

Delaunaye

;c'est

la

gendarmeriedeBeaune11 iquiaappel.Lavoitureeststationnedevantlagare. EtDelaunaye? Pasdetracedelui...maisonenvoielascientifiquesurleslieux.Jevoustiendraiaucourant.

12

11 Beaune:villedudpartementdelaCted'Or,dansleCentreEstdelaFrance

7/29/2019 7063926-La-griffe

13/96

A C T I V I T S

1 Cochez les affirmations exactes.

1. L'inspecteurGaudinenqutesur 2. MaximeBervalest

a. ladisparitiondeRolandDelaunaye. a. lefilsdeM.Delaunaye.

b. lemeurtredeRolandDelaunaye. b. legendredeM.Delaunaye.

c. lesuicidedeRolandDelaunaye. c. lebeaupredeM.Delaunaye.

3.

RolandDelaunaye

est

clbre

4. L'entreprise

de

Roland

Delaunaye

a. parcequ'ilfaitdelapolitique. a. connatdesdifficults.

b. parcequ'ildirigeunegrandeentreprise. b. estauborddelafaillite.

c. parcequec'estunamiduprfet. c. estenpleineexpansion.

5. LamaisonDelaunaye 6. Onretrouvevite

a. existedepuisdesgnrations. a. lavoituredeM.Delaunaye.

b.

appartenaitla

femme

de

Roland

Delaunaye. b. lecorpsdeM.Delaunaye.

c. atcreparRolandDelaunaye. c. unelettredeM.Delaunaye.

7. Lavoitureestretrouvedevant

a. lagaredeDijon.

b. unestationdemtro.

c. lagaredeBeaune.

13

7/29/2019 7063926-La-griffe

14/96

A C T I V I T S

o Compltez le rsum du chapitre.RolandDelaunayeadisparudepuis........................L'inspecteur

Gaudin,charg

de.......................n'a

aucun

indice

:ilainterrog

le

mdecindeM.Delaunaye,quiexclut.....................et.......................Ilexclutaussil'hypothse.....................carM.Delaunayeesttrs.....................ausouvenirdesafemme.LafilleetlegendredeM.Delaunayesont.....................parcequeles

journaux......................Ilsveulentporterplaintepourdiffamation.Finalement,l'enqutefaitunpremierpas:onaretrouv.....................deM.Delaunaye,.....................lagaredeBeaune.

pCompltez les phrases suivantes avec ces mots, tirs du chapitre.

1.Iloublietout,ilsouffred'......................2.Lesbanditsl'ontenlevetontdemandune.....................lafamille.3.L'entrepriseaeudesdifficultsfinanciresetafait4.Tupeuxmetlphonerquandtuveux,j'aiun......................5.Les.....................desjournauxsontimpressionnants.6.Lejournalacritdesmensongessurlui,iladciddelednoncerpour......................

14

ranon portable amnsietitresfaillite diffamation

7/29/2019 7063926-La-griffe

15/96

A C T I V I T S

q Transformez les phrases suivantes en phrases nominales comme

dans les titres de journaux. Utilisez les substantifs suivants.

Exemple:Lesentreprisesendifficultdoiventsereconvertir.

Reconversion des entreprises en difficult.1.100entreprisesonttcresdanslesecteurinformatique...............................2.L'alimentairesereconvertitdanslebio...............................................................3.MonsieurDelaunayeatenlev........................................................................4.Lesexportationsaugmentent...............................................................................5.LedirecteurdelaBanqueduTravaildisparatmystrieusement........................6.Robinex:15postesdedirigeantsonttsupprims..........................................7.Lenombrededemandeursd'emploiadiminuaucoursdessixpremiersmois

del'anne............................................................................................................

15

reconversion suppression cration enlvement augmentation diminution disparition

7/29/2019 7063926-La-griffe

16/96

A C T I V I T S

r Compltez ces phrases, en transformant l'adjectif entreparenthses en adverbe.

1.

Jevous

prie

de

bien

vouloir

rpondre

(prompt)

...........................................

malettre.2. Touslesenfantsontledroitdevivre(normal) .............................................3. Vousdevezfairecetravail(minutieux) .........................................................4. Jel'airencontr(rcent) ................................................................................5. Nousvousrecommandons(absolu)...........................cethtel.6. Veuilleznousrenvoyercequestionnaire(complet)

...........................rempli.7. Elleestmorte(accidentel) .............................................................................

8.

Illui

arpondu

(violent)

................................................................................

16

Laformation

de

l'adverbe

de

manire.

1. Onformel'adverbedemanirepartirdufminindel'adjectif,auquelonajoutelesuffixe ment. furieux/furieuse=>furieusement personnel/personnelle=>personnellement2. Quandl'adjectifmasculinsetermineparunevoyelle,onformel'adverbeenajoutantdirectementlesuffixe ment. joli=>joliment modr=>modrment3. Pourlesadjectifsquiseterminentpar entou ant,onenlvi nt,etonajoutelesuffixe mment.

savant

=>

savamment

apparent=>apparemment

S.O.S.Grammaire

7/29/2019 7063926-La-griffe

17/96

A C T I V I T S

s Compltez cette lettre avec les adverbes appropris, forms surles adjectifs ou les participes passs suivants.

17

vif chaleureux prcdent d srieux rapide

COLE DES HAUTES TUDES COMMERCIALES30, rue de laTourBP 20 69007 Lyon

Tl. : 04 72 76 99 12Fax. : 04 72 76 94 25

Lyon, le ..................MAISON BERTON

62, avenue Victor Hugo

26000 Valence

Objet : lettre de remerciements

Monsieur,

Nous vous remercions .................. de 1 ' accueil

que vous avez rserv nos lves.

.................., nous avons organis de nombreux

stages en entreprise, mais jamais nos tudiants

n' ont t accueillis aussi .................. ni

suivis aussi ...................

Nous vous envoyons les formulaires d'valuation de nos

tudiants. Nous vous prions de les renvoyer

.................. remplis le plus .................

possible.

En renouvelant nos remerciements, nous vous prions

d'agrer, Monsieur, nos meilleures salutations.

Le proviseur Jean-Marie Bonnet

7/29/2019 7063926-La-griffe

18/96

A C T I V I T S

Oralcollectif

7 coutez les quatre documents, puis remplissez la grille etrpondez aux questions.

Document1 Document2 Document3 Document4

Quelgeontils?

Queportentilsau

momentde

la

disparition?

Quelestleurnom?

Olesatonvuspourladernirefois?

1.Quelleestl'expressiontypiqueduvocabulairepolicierquel'onentendplusieursfois? ..............................................................................................................................................................................................................................................

2.Quellessontlesinformations,ncessaireslarecherched'unepersonnedisparue? .....................................................................................................................................................................................................................................................

18

7/29/2019 7063926-La-griffe

19/96

A C T I V I T S

8 Voici un article sur la disparition de Roland Delaunaye. Mais lesparagraphes sont dans le dsordre.

Rtablissezl'ordrelogiquedesparagraphes:1.[] 2.[] 3.[] 4.[] 5.[] 6.[]

19

MYSTRIEUSEDISPARITIONDEROLANDDELAUNAYE

[a]Lundi16novembre,aprsavoirassistunconseild'administration,M.RolandDelaunayeaprissavoiture.Ilasalusescollaborateurs,comme

d'habitude,mais

iln'est

pas

arriv

son

domicile.

Selon

les

dires

de

certainstmoins,leconseild'administrations'estmalpass,etRolandDelaunayeapparaissaitvisiblementtroubl.

[b]RolandDelaunaye,letrsclbrecrateurdelamaisonDelaunaye,estintrouvabledepuisdeuxjours.

[c]Uneautrehypothsepourraittreunenlvement,organispardesprofessionnels:eneffet,lafamilleDelaunayepossdeunegrandefortune.Enoutre,certainstmoinsaffirmentavoirvuledirecteurdelafilialedijonnaised'unegrandebanqueserendrechezlesDelaunaye,cequipourraitindiquerquelafamilleseprpareverseruneranon.

[d]Plusieurshypothsessontpossibles:lesuicided'abord.Eneffet,djfortementaffectparlamortaccidentelledesonpouseilyadeuxans,RolandDelaunayedoitmaintenantfairefacedesrieusesdifficults.

[e]L'inspecteurGaudinatchargdel'enqute,quesuitpersonnellementM.lePrfetdelaCted'Or,amiintimedelafamilleDelaunaye.

[f]RolandDelaunaye,gde63ans,estlefondateuretledirigeantdelamaisonDelaunaye,quiproduitdesaccessoiresdeluxe,dontlarputationdpasselargementnosfrontires.

7/29/2019 7063926-La-griffe

20/96

A C T I V I T S

9 Rdigez un bref article partir du titre et du chapeau 12suivants.

Votrearticledevrarespecterleplansuivant:

1. circonstancesdanslesquellesonatrouvetaccompagncethommel'hpital (o?quand?comment?);

2. hypothsesdesmdecinspourexpliquersonamnsie;3. descriptiondel'hommeetappelauxlecteurssusceptiblesdefournirdes

indices.

20

12

chapeau

:

texte

court

qui

prcde

un

article.

ILNESAITPLUS QUIILEST!

Victimed'amnsie,unhommed'environ40ansestdepuisdeuxsemainesl'hpitaldeDijon

7/29/2019 7063926-La-griffe

21/96

CHAPITRE 2

LanoyeducanaldeBourgogne.

naretrouvlavoituredeRolandDelaunayeprsdelagaredeBeaune.l'intrieur,surlabanquettearrire,ilyavaitlaserviettedontilnesesparejamais,maiselletaitvide.Gaudinlaisselabrigadescientifiqueautravail.Apparemment,iln'yaaucunsignedeviolence:pasdesang,pasdedsordre,rien...saufunmgot 13 danslecendrierdutableaudebord.MonsieurDelaunayenefumeplusdepuislongtemps.Lavoituretaitfermecl.Interrogs,lesemploysdelagaren'ontrien

remarqu.

Onasrementvollespapiersquitaientdanslaserviette...Maisquietpourquoi?sedemandel'inspecteur.IlquitteBeaunepourserendreausigedelasocitDelaunaye,ilveutensavoirplus.LaMaisonDelaunaye,situeaucentredeDijon14,setrouvedansunancienhtelparticulier15.Al'intrieur,onrespirel'ordre,

21

13 mgot:boutdecigarette.

14

Dijon

:

ville

du

dpartement

de

la

Cte

d'Or

15 htelparticulier:anciennedemeureseigneurialesitueenville

7/29/2019 7063926-La-griffe

22/96

le

luxe

et

le

calme

:

pas

un

bruit,

pas

un

mot

prononc

plus

haut

que

l'autre.

Quandilaperoitl'inspecteur,MaximeBervalsedirigeverslui. Alors,vousl'avezretrouv?Ilyadesindicesdanslavoiture?Commesescollaborateursleregardent,curieux,ilentranel'inspecteur. Venezdansmonbureau,nousparleronsplustranquillement.LebureaudeMaximeBervalneressemblepasaurestedel'immeuble:toutyestmoderne.Aucentredelapice,surlebureauencristalsetrouveunordinateur

portableet

aux

murs,

des

tableaux

abstraitsauxcouleursvives. Asseyezvous,jevousenprie,ditiletilindiquel'inspecteurunfauteuil,enfacedelagrandefentre. Votrebureauesttrsmoderne! Oui,lesnouveauxcrateursm'ontdonnquelquesides.L'inspecteurracontelesderniers

vnementsde

l'enqute.

Jenecomprendspascetteserviettevide,ditilenconclusion...Vousavezuneidedecequ'ellecontenait?Ladernirefoisquevousavezvuvotrebeaupre,c'taitauconseild'administration,quelquesheuresavantsadisparition... Oui...D'ailleursvousavezinterrogtouteslespersonnesquiyontparticip!

22

7/29/2019 7063926-La-griffe

23/96

La noye du canal de Bourgogne.

Oui.ParlezmoideshabitudesdeM.Delaunaye. Monbeaupreesttrsrserv.Iltravaillebeaucoupchezlui,lesoir,seul.Ildittoujoursqu'ilseconcentrebienmieuxqu'icioonledrange16continuellement.L'inspecteurGaudinn'insisteplus,ilsaitqueMaximeBervalnedirariendeplus.MmesiBervaladmiresincrementsonbeaupre,ilyadeprofondesdivergencesentreeux.Bervalvoudraitmoderniserl'entrepriseDelaunaye,crerunegammedeproduitsenventesurleursiteinternetpourtoucherunenouvelleclientle,plusmoderne,plusjeune,etsurtoutplusnombreuse.Ilammedjprisdescontactsavecdesentreprisespolonaisesouroumaines,olamaind'uvre17 estmoinschre.RolandDelaunayes'opposecetteide.Pourlui,unobjetgriffDelaunayenepeuttrefabriququ'enFranceetnepeutsurtoutpastrevendusurlenet18 !Aucommissariatquandl'inspecteurpousselaportedesonbureau,Mercier,son

jeunecollaborateurdelabrigadecriminelle,l'interpelle. Inspecteur!Venez!}'aiquelquechosequipeutvousintresser!LanoyeducanaldeBourgogne,lajeunefemmequ'onarepchehier... Oui,ehbien? Ehbien,onl'aidentifie...Elles'appelleVirginieBerthaux...etsurprise!ilyaunmois,ellefaisaitunstagelaMaisonDelaunaye.

23

16 dranger:ici,nepaslaissertranquille

17

main

d'oeuvre

:

travail

des

ouvriers

18 lenet:abrviationdeinternet

7/29/2019 7063926-La-griffe

24/96

7/29/2019 7063926-La-griffe

25/96

A C T I V I T S

nRpondez aux questions.1.OatonretrouvlavoituredeM.Delaunaye?..................................................

2.Yatilquelquechosedesuspectdanssavoiture?...............................................3.MaximeBervalpeutilaiderl'inspecteur?.............................................................4.PourquoilebureaudeMaximeestildiffrentdurestedelaMaisonDelaunaye?................................................................................................................5.Commentvoudraitilfairevoluerl'entreprise?...................................................6.Qu'annonceMercierl'inspecteurGaudin?.........................................................7.Quelrapportcettemortatelleavecl'affaireDelaunaye?...................................

o Voici des sigles communs franais, trouvez-en la dfinition.

1.[]P.M.E.(PetitesetMoyennesEntreprises)2.[]P.D.G.(PrsidentDirecteurGnral)3.[]S.A.(SocitAnonyme)4.[]S.A.R.L.(SocitResponsabilitLimite)5.[]C.A.(Chiffred'Affaires)6.[]T.V.A.(TaxesurValeurAjoute)

a.Ildirigel'entreprise.b.Desentreprisesquiontentre10et499salaris.c.C'estletotaldesventeseffectuesaucoursd'uneanne.d.Socitdecapitaux.e.C'estunimptsurlesmarchandisesquel'onpaiel'tat.f.Socitdetypeintermdiaire(personnesetcapitaux).

26

7/29/2019 7063926-La-griffe

26/96

A C T I V I T S

p

Voici des objets qui font partie de la panoplie de l'hommed'affaires. Placez sous chaque photo le nom de l'objet reprsent.

27

unportable unagenda unrpondeurautomatiqueuntlphonesansfil unattachcase

l'ordinateurportable uneservietteencuir

7/29/2019 7063926-La-griffe

27/96

A C T I V I T S

qCompltez les phrases, en mettant le verbe entre parenthses auconditionnel.1. Nous(tre)......................trsheureuxdevousrencontrer.2. Elles(pouvoir)......................venirlasemaineprochaine.

28

Leconditionnel.

Pourformer

le

conditionnel,

on

ajoute

les

dsinences

de

l'imparfait

ais

ais ait ions iez aientl'infinitifduverbe. Dsirer=>jedsirerais Sortir=>jesortirais

Attention:certainsverbesontunconditionnelirrgulier: tre=>jeseraisAvoir=>j'aurais Savoir=>jesaurais

Leconditionnel,commesonnoml'indique,estletempsdel'hypothse,de

lacondition

:c'est

dire

quand

on

imagine

quelque

chose

qui

n'existe

pas

ouonfaitunehypothsesurleprsent.Onutilise:HYPOTHSE CONSQUENCE

Si+indicatifimparfait Conditionnelprsent

Exemple:S'ilfaisaitbeau,nousirionsauborddelamer.Nousserionstrsheureuxdevousrevoir,sinouspouvionsvenirchezvous.

Leconditionnelexprimeaussiundsir,unsouhaitouunconseiletpermetd'attnuerunedemande.

Exemple:Pourriezvousnousrappelerunpeuplustard?

S.O.S.Grammaire

7/29/2019 7063926-La-griffe

28/96

A C T I V I T S 3.Nous(dsirer)......................connatrevostarifsdepensioncomplte.4.Vous(devoir)......................envoyervotreC.V.5.Je(vouloir)......................travaillerdanscetteentreprise.6.Aucasoils(arriver)......................tard,jeleurailaisslesclsdansletiroir

delacuisine.

7.Tu

(aimer)......................partir

avec

nous

?8.Aucasovous(seperdre)......................,appelezmoicenumro.

r Faites des phrases hypothtiques en utilisant le conditionnel.

1.Siledirecteurestd'accord,jeprendsunjourdecong...............................................................................................................................2.Situveuxtrelamode,tudoischangerlamaniredet'habiller...............................................................................................................................

3.Si

vous

appelez

plus

tard,

vous

pourrez

parler

avec

le

directeur

des

ventes.

..............................................................................................................................4.Sij'aiunrendezvousavecleP.D.G.,jepourrailuimontrerlanouvelle

collection..........................................................................................................5.Sivousrappelezdansunedemiheure,vouspourrezparleravecla

secrtaireduchefdesproduits........................................................................

29

7/29/2019 7063926-La-griffe

29/96

A C T I V I T S

6 Rdigez une lettre formelle.Voicil'unedespagesducatalogueDelaunayesurinternet.

partirdel'exempledelapagesuivante,rdigezunelettredecommandedecesproduits.Vousdevrez:

montrervotreintrtsuscitparlesiteinternet(qualitdesproduits,cots). indiquerlenombred'articlesdsirsainsiqueleursrfrences,couleurs...

30

LaCollectionEt2002estarriveINotrecollectiont2002 LesSacsSynthtiques naturel(rf.482.12)45

noir

(rf.

482.13)

45

vernis(rf.482.14)50 LeSacCrotedecuir noir(rf.481.01)10 LeSacCuirpleinefleur grisanthracite(rf.483.02)80NotrecollectionPrintemps2002 LesSacsenpeau LesCeinturesCuirLisseMat(rf.34.017)20 LesCeinturesCuirLisseBrillant(rf.34.016)23, LesCeinturesLzard(rf.34.015)32Laplupartdenosarticlesserontvisiblessurcesite.Pourchaque

article

prsent

ici

vous

disposez

de

la

rfrence,

des

dimensions,

d'unecourtedescriptionduproduit,duprixainsiqued'unephotographiegrandformat.D'autresarticlessontdisponiblessurnotrecatalogue.

7/29/2019 7063926-La-griffe

30/96

A C T I V I T S

demanderdesinformationssurlesconditionsdepaiementetdelivraison.remercieraveclesformulesd'usage.

31

7/29/2019 7063926-La-griffe

31/96

A C T I V I T S

32

7/29/2019 7063926-La-griffe

32/96

CHAPITRE 3

Unecurieuseconcidence.

audinesthorrifi19 .Onvientdeluimontrerlecadavred'unejoliejeunefemme,de25ans,tuebrutalement,d'uncoupviolentlatte.Uneprofondeblessurelanuqueaprovoqulamortquiremonteenviron48heures. 48heures...etafaitdeux

joursqueDelaunayeadisparu!penseGaudin.Sonassistantvientverslui.

Virginie

Berthaux,

ne

le

25

juin

1977

ChteauChinon 20 ,tudessuprieuresH.E.C.21

tudiantebrillanteilparat.ElletaitdanslargionpourunstagechezDelaunaye. Etsafamille? SesparentsviventChteauChinon.Elleaunesur,plusjeunequ'elleetquivaencoreaulyce.

33

19 horrifi:scandalis,remplid'horreur

20

Chteau

Chinon

:

ville

de

Bourgogne

21 H.E.C.:coledesHautestudesCommerciales

7/29/2019 7063926-La-griffe

33/96

Vouslesavezavertis? Oui,nousavonsappellagendarmeriedeChteauChinon.Nousleuravonsdemanddelesaccompagnerpourreconnatrelecorps.

Lelendemain

matin,

Gaudin

arrive

au

sige

de

la

Maison

Delaunaye

en

mme

tempsqueMaximeBerval. Bonjour,inspecteur.Ilyadunouveau?Illeprcdedanssonbureau. Alors?demandetiltoutenallumantsonordinateur. Oui,ditGaudin,ilyadunouveau...VirginieBerthaux...

cenom

vous

dit

quelque

chose

? Virginie?Maisbiensr!Elleafaitunstagecheznous...maispourquoi? Quepouvezvousmediresurelle? Unejeunefemmetrscomptente!Ellesortde

H.E.C.o

j'ai

fait

moi

mme

mestudes!Enplus,elleestdelargion,jel'aiengagedsquej'aivusonC.V.22 Mais

pourquoi?Qu'atellevoirdanstoutecettehistoire? Elleestmorte...assassine...

34

22 C.V.:curriculumvitae

7/29/2019 7063926-La-griffe

34/96

Une curieuse concidence.

IlaprononccesquatremotslentementtoutenobservantleureffetsurMaximeBerval.Cederniersemblesincrementboulevers. Virginieestmorte!Maiscen'estpaspossible!Assassine!Maisquiafaitcela

?

Pourquoi...

et...

vous

ne

croyez

tout

de

mme

pas

que

cela

peut

avoir

un

rapportavecladisparitiondemonbeaupre? Avouezquec'esttroublant23 ,unhommedisparat,unejeunefemmeestassassine.Ilsseconnaissaient,ilsavaientdesrapportsdetravail,voustesd'accord? Oui,biensr. AvecquiMlleBerthauxtaitelleencontactici? Pasvraimentavecmonbeaupre.Ill'appelaitparfois,elleammeassistdesrunions.Enfait,c'estpluttavecmoiqu'elleatravailletquelquefoisavec

mafemme

qui

est

directrice

de

l'administration

dans

l'entreprise,

moi

je

m'occupedavantagedusecteurtechnique.Ondiscutaitbeaucoup. Desdiscussionsprives? Quoi?Qu'allezvouspenser!Non,desdiscussionsdetravail,dedontologie!24ditBerval,ensouriant. Commentadedontologie? Oui,avavoussemblerbizarre!Virginieavaitunegrandepassion,oupluttunidal:concilierlecommerceetlamorale!L'argentetl'thique25 ! Qu'estcequeaveutdire?

35

23 troublant:trange

24

dontologie

:

morale

sur

le

comportement

avoir

dans

une

profession

25 thique:morale

7/29/2019 7063926-La-griffe

35/96

Ellevoulaitaiderlespayssousdvelopps,etleurdonnerlesmoyensdesortirdeleurconditionsanslesexploiter,audbut,jelaconsidraiscommeuneillumine,unefolle...

Au

dbut...

et

puis

?

Etpuis,j'aicomprisqu'elleavaitvraimentdespropositionsintressantes.Jesuissrqu'elleavaitungrandavenirdevantelle.Endisantcesmots,ilsecachelesyeux. Excusezmoi,maisjen'arrivepasycroire. Unedernirequestion:elleafinisonstageilyaunmois.Vousl'avezrevuedepuis? Non,ellen'estpasrevenueici. Passeulementici...enpriv?MaximeBervalfixel'inspecteurGaudin.

Non,

Monsieur

l'inspecteur.

Ni

ici,

ni

hors

d'ici,

dit

ilnerv.

36

7/29/2019 7063926-La-griffe

36/96

A C T I V I T S

nCompltez le dialogue suivant d'aprs les indications fourniesdans ce chapitre.

L'inspecteur: Alors,docteur,commentestmortelavictime?Lemdecinlgiste: ..................................................................................................

L'inspecteur:Quelgepeutelleavoir?Lemdecinlgiste: ..................................................................................................

L'inspecteur:Etvous,Mercier,vousavezsuquelquechosesursoncompte?L'inspecteurMercier: ...............................................................................................

L'inspecteur:Ellefaisaitquoidanslavie?Mercier: ....................................................................................................................

L'inspecteur:Etelleafaitdestudes?Mercier: ....................................................................................................................

L'inspecteur:Etquesaitond'elle?Surseshabitudesousesfrquentations?Mercier: ....................................................................................................................

L'inspecteur:Ah!jecomprends!

37

7/29/2019 7063926-La-griffe

37/96

A C T I V I T S

o Pour fairs un C.V.LisezleCurriculumVitaedeVirginieBerthaux.

1.srieES

:srie

conomique

et

sociale.

38

VirginieBerthaux13,ruedesOliviers58120ChteauChinonTel:0386478330Nele25juin1977Clibataire

FORMATIONjuin1999:Diplmedel'EcoledesHautesEtudesCommerciales

(Paris),troisimedelapromotion.juin1994:BaccalauratsrieES

1mentionTB(ChteauChinon).

LANGUESAnglais:lu,crit,parl

Unsjourd'unmoisNewYork,etdeuxmoisLiverpoolItalien: lu,crit,parl

Unstaged'unmoisdansl'entrepriseFerragamoFlorence

Allemand:lu,

crit,

parl

UnsjourdedeuxmoisFrancfort

EXPRIENCEPROFESSIONNELLEavrilseptembre2000:Stageauprsdeladirectiondelasocit

LeTanneur&Cie01300Belley(Ain).janviermars2000:Stagedetroismoisauservicedesrelations

publiquesdelafirmeLouisVuitton,2,rueduPontNeuf75001Paris.

novembredcembre1999:StagededeuxmoisLaChambredeCommercedeDijon.

7/29/2019 7063926-La-griffe

38/96

A C T I V I T S

A.Relevezlesquatrepartiesimportantesmentionner.1. ..........................................................................................................................2. ..........................................................................................................................

3.

..........................................................................................................................

4. ..........................................................................................................................

B. Cochezlesbonnescases.1.Virginieafaitsestudes 2.Elleaobtenulamention

a.Paris. a. P1.b.Bordeaux. b. AB2.c.Dijon. c. B3.

d.

TB

4.

3. Elleafait 4.Elleafaita.troisstages. a.deuxsjoursenAngleterre.b.quatrestages. b.unsjourParis.c.deuxstages. c.deuxsjoursenAllemagne.

d.unsjourenItalie.1. P:passable,lamoyennedesnotesestsuprieure10/20.2. AB:assezbien,lamoyennedesnotesestsuprieure12/20.3. B:bien,lamoyennedesnotesestsuprieure14/20.4. TB:trsbien,lamoyennedesnotesestsuprieure16/20.

39

7/29/2019 7063926-La-griffe

39/96

A C T I V I T S

p L'internet au service de l'emploi.

MartinDubourg,qualifimaissansexprience,etJosyaneDesseprix,sanslesdiplmesrequismaisaveccinqansd'exprience,postulentpourcetemploi.crivezleurcurriculumvitae.Inventezleurdatedenaissance,leuradresse...

MartinDubourg....................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

1.niveauBac+2:2annesd'tudesaprslebacsontncessaires.

40

L'entrepriseSacivenddesfournituresdebureauetrecherchesurleweb:

DesAttachs(es)Commerciaux(aies)

Danslecadredenotredveloppement,nouscronsdespostesdanslesvillessuivantes:GRENOBLE,LEMANS,LYON,MARSEILLE,METZ,MONTPELLIER,MOULINS,NICE,PARIS,ROUEN,SAINTBRIEUC,STRASBOURG.

Voustespleind'nergie.Optimiste,ractif,vousavezdutempramentetdesprojetsd'avenir.Nousvousparleronsd'volutionetdemotivation.

DeniveauBac+21,voustesdbutantouvousavezunepremire

exprience.Uneformationnosproduitsetnosmthodesvouspermettradevousdessinerunparcoursgagnant.

Vousbnficierezd'unermunrationmotivante,minimum2000euros+commissions+frais.

Mercid'crire

en

indiquant

la

ville

de

votre

choix

l'adresse

suivante

:

em loi saci.fr

7/29/2019 7063926-La-griffe

40/96

A C T I V I T S

JosyaneDesseprix.................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

Oralindividuel

q Jeux de rle.Vousvousprsentezpourunemploi.Durantl'entretien,ledirecteurdupersonnelvousdemandequelleestvotreformation,votreexprienceprofessionnelleetleslanguestrangresquevousparlez.Choisissezparmiles

motivationsindiques

ci

dessous

celles

que

vous

choisiriez

pour

le

convaincre.

semesurerauxdifficultstechniques imposerdesidesinnovatrices faireprogressersonintuitionpourrsoudredesproblmes matrisersaspcialitsansfrimer fairepartied'unequipesolideetvolontaire appliquerlesprincipesetmthodesquiontdjtefficacesdanslepass amliorerl'efficacitprofessionnelleparlaconcentration

rechercher

la

perfection

et

l'excellence

Choisissezunpartenairepourvousdonnerlarpliqueetimprovisez.

41

7/29/2019 7063926-La-griffe

41/96

CHAPITRE 4

La Maison Delaunaye,

endanttoutelajourne,Gaudinenqutedanslamaison.Ilestsrquec'estl,dansl'entreprise,qu'iltrouveralelienentreladisparitiondeDelaunayeetlamortdeVirginie.Toutlemondeapprciaitvu me.i\uiandDelaunayeluiammeproposunposte,uncontratintressant.

MaisVirginiearefus:ellevoulaitaller

enThalande.

Unerveuse,uneutopiste,ditM.Dupr,lechefdupersonnel.Refuserunetelleoffre,quandtantdegenscherchentdutravail!Lescadres26 dumarketing,surtoutBertrand,parlentdesdivergencesqu'ilsontavecM.Delaunaye. EtMademoiselleBerthaux?Dequelcttaitelle,ductdeM.BervalouductdeM.

Delaunaye?demande

Gaudin

M.

Bertrand

le

directeurduservicemarketing.

40

26 cadre:dirigeant

7/29/2019 7063926-La-griffe

42/96

La Maison Delaunaye.

Virginie?a,jenepeuxpasvousledire...ElleaimaitassezlesidesdeBerval.ElledisaitquefairetravaillerunatelierduTiersMondepourDelaunaye,c'taitunebonneide,maisqu'ilfallaitproposerdesconditionsacceptables.Delaunaye

ne

voulait

pas

en

entendre

parler

!Pour

lui,

la

qualit

ne

se

fabrique

qu'enFrance.monavis,c'estuninconscient!Ilconduitlamaisonsaruine!Onsaitqu'ilfautinnover,ildevraitpasserlamain27 songendre28 !Luiaumoins,ilalesidesclaires!Ilveutouvrirlemarch! Commentaouvrirlemarch?Qu'estcequecelasignifie?demandel'inspecteur. UnproduitquiportelagriffeDelaunayecotedeplusenpluscher:pourfaireunsacouunportefeuille,ilfautpayerdesartisans.Lescotsdeproductionsonttroplevs,etlesprixdeventeaussi!Etpourquelleclientle!Unnombrelimitdepersonnesrichesbiensr,maiscen'estplussuffisant,laconcurrenceesttropforte.SinousproposonsdesobjetsgriffsDelaunayedanslesgrandessurfacesoudanslesmagasinsd'uncertainstandingmaisabordablescommeLesGaleriesLafayetteousurleNet,avecunebonnecampagnepublicitaire,nousauronsuneclientlemoinsriche,maisbeaucoupplusnombreuse! MaisVirginietaitfavorableauxidesdeBerval?insistel'inspecteur. Oui.Enrglegnraleoui...maisauxconditionsquejevousaidites:desateliershorsdeFrancedestarifscorrects.

43

27

passer

la

main

:

se

retirer

des

affaires,

laisser

la

place

quelqu'un

d'autre.

28 gendre:maridelafille

7/29/2019 7063926-La-griffe

43/96

Cesconditionslnesontpasassezavantageuses,iln'yapasassezdeprofit!Auservicedelacomptabilit,GaudinpoursuitsonenquteetinterrogeM.Cohen,lechefcomptable.

Alors,

ces

bruits

de

faillite

sont

ils

fonds

?

Faillite!C'estexagr.Voussavez,l'entrepriseauncapitalquipermetencoredefairefaceauxdifficults. Desdifficultsassezconsidrablesd'aprscequ'onm'adit,prciseGaudin. Oui,lesventessontenbaisseetlescotsdeproductionsontenhausseconstante.Voussavez,lamaind'uvre,etsurtoutla

maind'uvre

qualifie

cotetrscher.EtlesobjetsquiportentlagriffeDelaunayesontunpeudmods. Maisvousavezengagdenouveauxcrateurs. Oui...MonsieuriBervalaengagdetrsbons

stylistes;deux

Allemands,

le

jeuneGuntherSchranzetlaclbreBirgittBersteinetunItalien,GiancarloCastaldi,toussortisd'unecoleitalienne!Cesontlesmeilleurspourledesign!Maisilyaunproblmed'image.

44

7/29/2019 7063926-La-griffe

44/96

D'image? Oui...associerunegriffeclassique,commelagriffeDelaunaye,desobjets,desstylesmodernes,ce

n'estpas

facile.

La

clientle

actuelle

ne

suit

pas.

Ilfaudraitlargirlesecteur.

CommeleveutlegendredeM.Delaunaye? Oui...songendre...etaussiM.Bertrand,duservicemarketing. EtMlleBerthaux?cenom,lechefcomptableaunlgersursaut. MlleBerthaux!Cen'taitqu'unestagiaire. Oui...maiselletaitassezprochedeladirection,de

RolandDelaunaye.

DeM.Delaunayeetdesongendre...Gaudinfaitsemblant29 denepasremarquerl'allusionduchefcomptable. Alors,quelletaitsonopinion? Jenesaispas...Toutcequejepeuxdire,c'estqu'elleavaitdegrandesqualits!Elleauraitpuapporterbeaucoupl'entreprise.Dcidment!Ellen'apaseudechance!

L'inspecteurrepense

ces

interrogatoires

;ilessaie

de

trouverlemot,l'intonation,lesilencequipourraientlemettresurlabonnepiste,quandsonadjoint30l'interpelle: Inspecteur!Onatrouvquelquechosed'intressantchezlesparentsdeVirginieBerthaux.

45

29

faire

semblant

:

donner

l'impression

de

30 adjoint:assistant.

7/29/2019 7063926-La-griffe

45/96

A C T I V I T S

1 Dites si les affirmations sont vraies (V) ou fausses (F).V F1. Virginieaacceptl'emploiqueluiaproposRoland

Delaunaye.

2. M.Bertrandestd'accordavecM.Bervalpourlargirlemarchdel'entreprise.

3. Lamaind'uvreestdeplusenpluschreetlaconcurrenceesttrsforte.

4. Avoiruneclientlemoinsrichesignifieperdredel'argent.

5. L'entrepriseDelaunayeestauborddelafaillite.

6. MonsieurBervaln'aengagquedesstylistesitaliens.

7. VirginieBerthauxtaitunestagiaireexceptionnellequiavaitdegrandesqualits.

2 Relisez le chapitre et compltez les phrases suivantes.1.Ilestdommagederefuseruntelcontratparceque ............................................2.M.Delaunayeestunirresponsables'il .................................................................3.Puisque .................................................................................................................

l'entreprisepeutfairefacesesdifficultsfinancires.4.tantdonnque ....................................................................................................

ilestdifficiled'associercesobjetsdesstylesplusmodernes.5.Virginieavaitdegrandesqualitssurtoutparcequ'elle........................................6.L'adjointdeGaudininterromptl'inspecteurparcequ'il .......................................

46

7/29/2019 7063926-La-griffe

46/96

A C T I V I T S

3 Regroupez les adjectifs suivants deux par deux, en associant chacun son contraire.

4 Compltez les phrases avec des mots de la liste prcdente.

N'oubliez pas d'accorder les adjectifs !1.Lescotsdeproductionsonttrop ........................................................................2.Laclientleesttrs ...............................................................................................3.Lamaind'uvreest .............................................................................................4.C'estunepersonne.................................................................................................5.Cesvtementsnesontplus ..................................................................................6.Lesventessont .....................................................................................................

47

enhausse lamode qualifi levdmod richebon pauvre incomptentmauvais faible enbaisse

7/29/2019 7063926-La-griffe

47/96

A C T I V I T S

r Compltez avec un article indfini ou la prposition de.1.Ilfaudrafaire........srieusesenqutespourtrouverlatracede

M.Delaunaye.2.Virginie,cen'taitpas........employedelamaisonDelaunaye,

mais........stagiaire.3.Ilsavaient........divergencespluttvisiblesdanslagestiondel'entreprise.

48

Quandemployerde?

1. Lepartitiflaformengative.

Lesarticles

un,

une,

des

et

les

partitifs

du,

de

la

,de

l,

des

deviennentdelaformengative.Ilauntravail.=>Iln'apasdetravail.Iladelachance.=>Iln'apasdechance.Ellemangedupain.=>Ellenemangepasdepain.

2. L'articledesdevientdesil'adjectifqualificatifplurielestplacavantlenom.Elleadesqualitsexceptionnelles.Elleadebonnesqualits.

Attention:quandl'adjectifquiprcdelenomfaitpartied'uneexpressionconsacre,onlaissedes.

Despetitsboulots./Despetitspois.

3. Aprsunadverbedequantit[beaucoup,trop,peu,assez,combien...)onutilisede.

Ilfautbeaucoupd'argentettropdemaind'uvredansuneentreprisetellequelaMaisonDelaunaye.

Attention:devant

un

mot

commenant

par

une

voyelle

l'article

dedevientd'.

S.O.S.Grammaire

7/29/2019 7063926-La-griffe

48/96

A C T I V I T S4.M.Bervalavaitengag........nombreuxstylistespourmoderniserlesproduits

delamaisonDelaunaye.5.Nousvousproposons........objetsgriffs,cesont........utilesgadgetsquivous

faciliterontlavie.6.Ilfautpayer........artisans,........ouvriersqualifisquireviennenttrscher

l'entreprise.Maiscesont........prcieuxcollaborateursquicontribuent

tablir

le

prestige

de

la

griffe.

7.Ilfallaits'yretrouverdanslescomptesdel'entreprise!C'taient.......vritablescassettechinois!

8.........conditionsfavorablesonttproposes........nombreuxemploys.

6 Construisez des phrases partir des lments de chaquecolonne. Tous les verbes sont conjuguer la bonne personne.

Exemple:Lentreprise Delaunaye distribue des articles haut de gamme.

1.Lagriffe .......................................................................................2.Lesartisans..................................................................................3.Lesproducteurs...........................................................................4.Vous.............................................................................................5.M.Delaunayeetsafille...............................................................

49

7/29/2019 7063926-La-griffe

49/96

A C T I V I T S

coutez et cochez les bonnes cases, puis rpondez auxquestions.

1.

L'hommeinterview

s'appelle5. Quelle

est

la

profession

de

NadinePetit?

a. DidierLaplace.

b. XavierLaplace.

c. DidierDesplace.

2. Ila 6. Combiend'heurestravailletelleparjour?a. 43ans.

b. 23ans.

c. 53ans.

3.

Ilest

a. chefcomptable. 7.Pourquoil'hommeinterviewdevratilluiaccorderuneaugmentation?

b. directeur

c. chefdupersonnel

4. BernardLouvoisest

a. lebeaufrredu

P.D.G.

b.

lefils

du

P.D.G.

c. legendreduP.D.G.

8 Aprs avoir lu le texte ci-dessous, reliez chaque personne safonction dans l'entreprise. LeP.D.G.supervisetouteslesoprationsadministrativesetledirecteur

administratif

contrle

le

travail

du

chef

comptable

et

du

chef

du

personnel.

Le

directeurtechniques'occupede

50

7/29/2019 7063926-La-griffe

50/96

A C T I V I T S

l'aspectpluscratifdel'entreprise,iladescontactstrstroitsaveclesstylistesquiprojettentdesproduits:sacsmain,portefeuilles,etc.

Leresponsabledeproductioncollaboreaveclesingnieursetlesdirecteursd'usinepoursuperviserlaralisationdesarticles.

Ledirecteurdesventesgrelecircuitdedistribution(grossistes,dtaillants),il

dlgue

la

prospection

31

aux

commerciaux

32

qui

ont

une

secrtaire

personnelle.Ilaccordegalementauxconcessionnairesledroitexclusifdevendrelesarticlesdel'entreprise.

1.IIsuperviseletravaildudirecteuradministratifetdudirecteurtechnique.

2.IIs'occupedel'aspectpluscratifdel'entreprise.

3.Iladescontactstrstroitsaveclesstylistes.

4.Cesontlescratifsdel'entreprise.

5.Ilcontrleletravaildesstylistes.

6.Ilcollaboreavecledirecteurdelapublicit.

a.Leresponsabledeproduction.b.LeP.D.G.c.Ledirecteurtechnique.d.Ledirecteuradministratif.e.Ledirecteurdesventes.f.Lesstylistes.

51

31

prospection

:

tude

des

possibilits

d'extension

d'une

clientle

32 lescommerciaux:ilsfontpartiedescadresetcesonteuxquirecherchentlesclients

7/29/2019 7063926-La-griffe

51/96

A C T I V I T S

52

DELAUNAYE ET FILS

36, rue de la Rpublique

21000 DIJON

M. Pierre VALENTIN

24, Bd Jourdan

21200 BEAUNE

Objet : lettre de convocation.

Dijon,le 20 mars 2002

Monsieur,

............. d'assister au prochain conseil

d'administration de la Socit Delaunaye, gui aura

lieu.............. au sige social de la socit, 36

rue de la Republique Dijon.

Les points suivants sont inscrits 1'ordre du jour :

1.Approbation ..........

2.................. politique du marketing.

3.......................... l'tranger.

Au cas o il vous serait.............. d'assister

ce conseil d' administration, je vous rappelle que

vous pouvez donner un pouvoir spcial un autre

administrateur pour se prononcer en votre lieu etplace sur les diffrents points dlibrs

.............. du j our.

............... Monsieur, l'expression de mes

sentiments distingus.

Le directeur administratif

7/29/2019 7063926-La-griffe

52/96

CHAPITRE 5

Unpaquetd'Allemagne.

naretrouv,cachsaufondd'unearmoire,unportefeuilleetunsacportantlagriffeDelaunaye.CommentVirginies'estelleprocurcesaccessoires?Pourquoilescachaitelle?Lesavaittellevols?Ou,plusvraisemblablement,estceuncadeaudequelqu'undelamaison,MaximeBervalparexemple?L'inspecteurrepense

l'allusionduchefcomptable:M.Delaunaye

ouM.

Berval.

Lelendemainmatin,GaudinsemetenroutepourChteauChinon,pourinterrogerlesparentsdeVirginie.Ilconduitprudemmentsurlesroutestortueusesquimnentlaville.Lescepsdevigne33 sontalignssurlescoteaux34.Lesvendangessontdsormaistermines.

L'inspecteurGaudin

se

demande

si

aprs

toutcen'estpasqu'unebanalehistoirepassionnelle,uneliaisonentreMaximeetVirginie,ouVirginieetRolandDelaunaye.Quisait?

53

33 cepdevigne:pieddevigne

34 coteau:colline

7/29/2019 7063926-La-griffe

53/96

IlestneufheuresquandilarrivedevantlamaisondesBerthaux.LepredeVirginieestunhommed'unesoixantained'annes,auvisagejovial,maintenantdurementtouchparlamortbrutaledesafille.

Bonjour

Monsieur.

Je

suis

l'inspecteur

Gaudin.

Je

voudrais

vous

poser

quelques

questions.Jesaisquelemomentestdouloureuxpourvous. Mais,cen'estpasl'inspecteurMercierquiestchargdel'enqutesurVirginie? Si,maisj'enqutesurladisparitiondeM.Delaunayeetl'assassinatdevotrefilleasrementunrapportaveccettehistoire. Venez,entrez.Claudine,la

jeunesur

de

Virginie,

est

danslesalon.Envoyantl'inspecteur,elleselve. Restez,mademoiselle.Vouspouvezpeuttrenousaider. Mafemmeestdanssachambre.Lemdecinluia

donndes

calmants,

elle

dort. Jecomprends,ditl'inspecteur.J'essaieraidevousdrangerlemoinspossible.JevoudraissavoirsiVirginieaparldesonstage.Quedisaitelle? Elleneparlaitpas

54

7/29/2019 7063926-La-griffe

54/96

Un paquet d'Allemagne.

beaucoupdesontravail.ElleparlaitdeM.Delaunaye,sigentilavecelle. SavezvouspourquoiellearefuslepostequeM.Delaunayeluiaoffert? Illuiaoffertdetravaillerpourlui?Maisellenenousl'apasdit.Voussavez,elle

s'est

toujours

dbrouille35

toute

seule...

une

bourse36,

des

petits

boulots37. MaisrefuserunemploichezDelaunaye!C'estdel'inconscience! Etlesaccessoiresquel'onaretrouvshier,cachsaufonddesonarmoire?Quandlesatelleapports? Jenesaispas,inspecteur.QuandVirginierentrait,vers6heures,jen'taispastoujourschezmoi.adpenddespostes38 l'usine.Toi,Claudine?Virginiet'aditquelquechose?Lajeunefilleregardesonpre,puisl'inspecteur.Gaudininsiste. Mademoiselle,sivoussavezquelquechose,ilfautparler. J'avaispromisVirginiedeneriendire.Elleareuunpaquet.J'taisseulelamaison.C'estmoiquiaisign.Jel'aimisdanssachambre.Lesoir,ellem'ademanddenepasenparler.Maisjenesaispassic'estcequevousavezretrouvdansl'armoire.Jen'taispaslquandVirginiel'aouvert.

55

35 sedbrouiller:s'arranger

36 bourse:pensionquepeutrecevoiruntudiant

37

petit

boulot

:

job,

travail

irrgulier

pour

gagner

un

peu

d'argent

38 poste:duredetravailpendantlaquelleunequipeestenfonction

7/29/2019 7063926-La-griffe

55/96

Unpaquet?vousvoulezdirequec'estlefacteurquil'aapport? Oui,ilvenaitd'Allemagne. D'Allemagne?Etilestarrivqueljourprcisment?

Attendez...

j'tais

la

maison

parce

qu'il

manquait

un

prof

au

lyce.

On

est

rentrs11heurescejourl.C'taitvendredi...vendredi,ilyadeuxsemaines! Voustessre?C'esttrsimportant!Etl'inspecteursortsonagenda:vendredi,ilyadeuxsemaines...c'taitle9...le9novembre? Oui,vendredi9!C'esta! Mercibeaucoup,Mademoiselle...Ah!Unedernirequestion.Virginiefumait? Oui,unpeu. Quellemarquefumaitelle? Heu...des...heu...descigaretteslgres...mentholes.Gaudindcidedese

rendreau

bureau

de

poste,

vrifier

les

affirmationsdeClaudine.Maisonl'appelleducommissariatdeDijon. Inspecteur!Ilyadunouveau! Quoi?J'aiencorefaireici...c'estimportant? Ouiinspecteur!Lesaccessoiresquel'onaretrouvschezlavictime...Cesontdesfaux! Desfaux? Exactement,desimitations...parfaites...oupresque!Maisl'expertestformel:cesontdescontrefaons!

56

7/29/2019 7063926-La-griffe

56/96

7/29/2019 7063926-La-griffe

57/96

A C T I V I T S

nCochez les affirmations exactes.1.Onaretrouvlescontrefaons

dansunearmoire.aufondd'unpuits.aufondd'unsac.

2.Quandl'inspecteurserendchezlesparentsdeVirginielesvendangesviennentdecommencer.lesvendangesviennentdeseterminer.lesvendangesnesontpascommences.

3.LepredeVirginieattendaitM.Gaudin.n'attendaitpasM.Gaudin.n'apasreuM.Gaudin.

4.LamredeVirginieestentraindesereposer.estentraindesedoucher.estentraindetravailler.

5.LasurdeVirginien'apasvoulurpondrecarsasurluiavaitdemanddegarderlesilence.ignoraittout.connaissaitl'existencedumystrieuxpaquet.

6.LepaquetprovenaitdeBelgique.deFrance.

d'Allemagne.

58

7/29/2019 7063926-La-griffe

58/96

A C T I V I T S

o Compltez le rsum.

p O faut-il aller ?a.Pouracheterdescigarettes?b.Pourposterunelettre?c.Pourretirerdel'argent?d.Pouracheterdesmdicaments?e.Pourdclarerladisparitiondequelqu'un?f.PourfrquenteruneterminaleES?

59

Onaretrouvchez........................un.........................L'inspecteurGaudindcidede.........................Ilinterroged'abord........................puis........................maisilnepeutpasinterroger........................parcequeClaudineluiapprendque.........................OnappelleGaudin.........................

7/29/2019 7063926-La-griffe

59/96

A C T I V I T S

q Le vocabulaire de la poste.Associezchaquemotouexpressionsadfinition

1.

Lapersonne

qui

envoie

une

lettre

2. Unelettrequidoittreremiseenmainspropres

a. unaccusde

rception

3. Undocumentquiattestequevousavezbienreuunelettre

b. unelettre

recommande

4. Lapersonnequivousenvoyezunelettre

c. l'expditeur

d. lefacteur

5. Lapersonnequidistribueles

lettres

e. lecourrier

f.

l'annuaire

6. L'ensembledeslettres g. ledestinataire

7. Lelivreoilyatouslesnumrosdetlphone

60

L'accordduparticipepassd'unverbeconjuguavecl'auxiliaireavoir.

Ilyaaccord

quand

le

complment

d'objet

direct

est

plac

avant

le

verbe

:

1.Sousformedepronompersonnel.Etcesbonbons,quandlesatelleapports?

2.Sousformedepronomrelatifcomplmentd'objectdirect.Lesaccessoiresquel'onaretrouvssontdesfaux.

3.S'ilyauneformeexclamativedugenre:Quelledrled'histoireilvousaraconte!

4.S'ilyauneformeinterrogativedugenre:Quelleenquteatilfaite?

S.O.S.Grammaire

7/29/2019 7063926-La-griffe

60/96

A C T I V I T S

r Accord, pas d'accord... Accordez les participes passs quandil le faut.1.Cesinformations,jelesavais........................(procurer)lasemainedernire.2.Cespapiers,ellelesa........................(signer)hiermatin.3.Quellesquestionsluiatil........................(poser)?

4.Elle

atoujours........................

(refuser)

des

postes

intressants.

5.Lessacsenquestion,ellelesa........................(retrouver)danssonarmoire.6.Lescalmantsquelemdecinluia........................(donner)n'ontpasfaiteffet.7.Ellenousa........................(demander)denepasenparler.8.C'estlefacteurquia........................(apporter)cespaquets?

6 Transformez les phrases comme indiqu entre parenthses.Exemple . Elle a demand ces informations la poste.

Ellelesademandeslaposte.

1.Elleapostceslettres,(remplacezlecomplmentd'objetdirectparunpronom).....................................................................................................................................2.Cepaquet,ellel'areuhier,(mettezpaquetaupluriel).....................................................................................................................................3.C'estlesacquevousavezretrouvdanssonarmoire,(mettezsacaupluriel).....................................................................................................................................4.Cecolis,ellel'aouvertdevantmesyeux,(remplacezcolisparlettre).....................................................................................................................................

5.C'estlepostequ'ellearefus,(remplacezposteparresponsabilits).....................................................................................................................................

61

7/29/2019 7063926-La-griffe

61/96

A C T I V I T S

6.Voillepetitboulotqu'elleafait,(mettezpetitboulotaupluriel].....................................................................................................................................7.Lecalmantqu'illuiaadministratefficace,(mettezcalmantaupluriel).....................................................................................................................................8.Queltristevnementatpublisurlejournal!(remplacezvnementpar

nouvelle).

....................................................................................................................

7 coutez les 6 dialogues et indiquez.1 2 3 4 5 6

Sion

demande

des

renseignements

S'ilyaunproblmersoudre

S'ilyaunconflitentrelespersonnesquiparlent

Reprenezledernierdialogueetditessilesaffirmationssontvraies(V)oufausses(F).

VF

1. L'hommequitlphoneafaitunmauvaisnumro. ..............................

2. Ilseprsentetoutdesuiteetditpourquoiilappelle..............................

3. IlveutsavoirsiMonsieurBervalestNewYork......................................

4. Ilditqu'ilapassunecommandeilyaunmois......................................

5. Ilajoutequ'iln'apasreusacommande.................................................

6. Finalementilpeutparlerauchefdupersonnel.......................................

62

7/29/2019 7063926-La-griffe

62/96

A C T I V I T S

8 Regardez ce document, dites si les affirmations suivantes sontvraies (V) ou fausses (F).

V F

1. Lapostes'occupeuniquementdefairearriverlecourrier.

2. Lelogoofficieldelaposteestvertetjaune.

3. Lapostevousprtedel'argentpouracheterunevoiture.

4. Laposten'acceptepastouslesdossiersdedemandedeprt.

5. Lesconditionsoffertesparlapostesonttrscomptitives.

6. laposte,ilyaaussidesemploysspcialissdansl'immobilier.

63

fraisde

dossier

et

avec

des

assurancesparmilesmoinschresdumarch.Quevoussouhaitiezprofiterderemboursementsmodulables,saisirlesopportunitsdetaux,optimiserlagestiondevosdiffrentsprts...,nosspcialistesenimmobiliersontlpourvousconseiller.Alors,avantd'entrerchezvous,entrezcheznous!

Votreprt

immobilier

LaPoste.Entrezchezvous.

Toutesles30secondes,LaPoste

faitun

prt

immobilier,

alors

pourquoipaslevtre?AveclesPactys,vousdisposezd'unelargegammedeprtsencomplmentd'unprtpargnelogementLaPoste,pourconcrtiservotreprojetetlefinancerdanssonintgralit.Etce,desconditionstrscomptitives,sans

7/29/2019 7063926-La-griffe

63/96

CHAPITRE 6

Des fauxpresque vrais.

ulaboratoire,Gaudintrouveunegrandeffervescence.Sonsuprieurestl,avecunollguedelarpressiondesfraudes. InspecteurGaudin!Vousaviezsurledos39 unedisparition,unhomicide,maintenantvoiluneaffairedefraude! Vousentessr?Ils'agitdecontrefaons? Absolument!Nousnousen

sommesaperusgrceauportefeuille.Regardez

attentivement.Voici

un

Delaunaye

authentique,

et

voiciceluiquenousavonstrouvchezVirginieBerthaux.L'inspecteurobserve,tte40 lesdeuxportefeuilles. monavis,ilssonttoutfaitsemblables!IlyaleDdelagriffeDelaunaye. Oui.Maisregardezbien!Regardezlacouture!Lespointssontparfaitementrguliers,lesvraisDelaunayesontcoususmain,lespointsn'ontpastouslammelongueur.Etpuislecuir.Regardezlegrain41.Ilestdiffrent.

64

39 avoirsurledos:s'occuperde.

40

tter

:

toucher

avec

attention

41 grain:ici,textureducuir

7/29/2019 7063926-La-griffe

64/96

7/29/2019 7063926-La-griffe

65/96

LesDelaunayesontfabriqusenFrance.Touchez!Ilfaudraquelquesjourspourensavoirplus.Maiscesontdesfaux,aonpeutvousl'affirmer! Etd'opeuventilsprovenir?

D'un

atelier

clandestin,

c'est

certain.

Ilyenatellement!

Dijon,vouscroyez? Peuttrepasici,maisParis,ouLyon... OuenAllemagne?Plusqu'unequestion,c'estuneaffirmationquisurprendlesuprieurdeGaudin. EnAllemagne?Oui,ilyaaussides

ateliersclandestins

l

bas,

comme

partout

enEurope,maispourquoilbas?L'inspecteurracontealorscequ'iladcouvertChteauChinon. J'envoiequelqu'unChteauChinon,vrifierauprsdesservicespostaux.MaisClaudineBerthauxn'apasderaisondementir!Enattendant,jevaisinterrogerMaximeBerval!MaximeBervalestdanssonbureau,avecsafemme.Enentrant,Gaudina

l'impressiond'interrompre

une

discussion

anime.

Maxime

et

son

pouse

sont

debout,luidevantlafentre,elleenfacedubureau.C'estellequireprendlaparole,lapremire. Ah,inspecteur!Asseyezvous!Jevouslaisse. BonjourMadame.Vouspouvezrester,sivousvoulez.

66

7/29/2019 7063926-La-griffe

66/96

Des faux presque vrais.

Non.Jedoisrentrer,mesenfantsm'attendent.Aurevoir.

Alors

inspecteur

?demande

Maxime,

l'air

absent.

Du

nouveau

?

NousavonsfaituneperquisitionaudomiciledeVirginieBerthaux.Aufondd'unearmoire,nousavonstrouvunportefeuilleetunsac...griffsDelaunaye.MaximeBervalresteimpassible. Nousavonsfaitexaminercesaccessoires.Cesontdescontrefaons. Descontrefaons?ChezVirginie? Oui.Saviezvousqu'onfabriquaitdesfauxDelaunaye? Non!Qu'estcequevientfaireVirginiedanscettehistoire? MonsieurBerval,vousm'avezditquevousavezdjprisdescontactsavec

desentreprises

l'tranger,

pour

fabriquer

des

produits

moins

chers.

Oui!Maispasdescontrefaons!Cen'estpaslammechose!C'estabsolumentillgal!Etavacontrelesintrtsdenotremaison!Vousvousrendezcompte? Oui,jemerendsaussicomptequecelamettraitvotrebeaupreendifficultetpourraitrenforcervotrepositiondansl'entreprise. Maiscommentpouvezvousdireunechosesemblable?Jenem'entendspastrsbienavecmonbeaupremaiscelaneveutpasdirequejeveuxliquidersonentreprise!Sivouscontinuezaveccesinsinuations,jevaisappelermonavocat!

Je

suis

dsol,

Monsieur

Berval,

mais

je

dois

faire

mon

travail.

Les

objets

que

nousavonstrouvssontdesimitationsparfaites.Dutravaildeprofessionnel!Vouspouvezm'expliquercommentsepasselelancementd'unenouvelle

67

7/29/2019 7063926-La-griffe

67/96

ligne.Quidcidesurlesnouvellescollections? Ehbien,nousdonnonsdesindicationsnosstylistes...quidessinentlanouvelleligned'accessoires.

Qui

visionne

42

ces

projets

?

J'examined'abordleursprojets,onendiscuteetpuismonbeaupredonnesonaccord. Donc,vousavezvulesdessinsdesnouvellescollections? Oui,naturellement! Etvoustesleseullesavoirvus? Oui,pourl'instant.Maispourquoitoutescesquestions? ParcequelesacquenousavonsretrouvchezMlleBerthaux,lefauxDelaunaye,estuneimitationparfaited'unsacdelanouvellecollection.Unsac

quepersonne

n'a

encore

vu,

sauf

vous,

Monsieur

Berval

!

61

42 visionner:examiner.

7/29/2019 7063926-La-griffe

68/96

A C T I V I T S

n Dites si les affirmations suivantes sont vraies (V) oufausses (F).

VF

1. ParmilesobjetstrouvschezVirginie,seulleportefeuilleestfaux....................................

2. LesproduitsDelaunayeauthentiquessontcoususlamachine.......................................

3.

Lesaccessoires

Delaunaye

sont

fabriqus

dans

une

usine

allemande...............................

4. Gaudinpensequecesaccessoiresviennentd'Afrique......................................................

5. LesaccessoiresDelaunayeontdjtimitsdanslepass............................................

6. SeulRolandDelaunayeavaitdjvulanouvellecollection..............................................

7. Lefauxsacimiteunmodlequin'estplusdanslecommerce............................................

2 Compltez le rsum suivant.

L'inspecteurGaudin

veut

interroger

Maxime

Berval

au

sujet

des......................................................retrouvschezVirginie.QuandilluiannoncequelesaccessoirescachschezVirginiesontdes.......................................................Maximeesttrssurprismaisl'inspecteurnecroitpassasurprise.Eneffet,c'estMaximequivisionneles......................................................avantleur......................................................surlemarchetMaximeestleseulavoirvulesdessinsdusac

retrouvchez

Virginie.

69

7/29/2019 7063926-La-griffe

69/96

A C T I V I T S

70

Lecomparatif.Quandlacomparaisonportesurlaqualit,onemploie:

Plus

+adjectif

ou

adverbe

+que

pourexprimerlasupriorit.Lecuiritalienestplusfinquelecuirfranais.

Aussi+adjectifouadverbe+quepourexprimerl'galit.Lacontrefaonestpresqueaussibellequ'unDelaunayeauthentique.

Moins+adjectifouadverbe+quepourexprimerl'infriorit.lamain,ilstravaillentmoinsvitequ'lamachine.

Quandla

comparaison

porte

sur

une

quantit

ou

une

intensit,

on

emploie: Plusde+nom+que(de)

Onvendplusdecontrefaonsqued'objetsauthentiques. Autantde+nom+que(de)

Nousfabriquonsautantdeportefeuillesquedeceintures. Moinsde+nom+que(de)

l'tranger,ilyamoinsdechargesqu'enFrance.

Quandlacomparaisonportesurleverbe,onemploie: Verbe+plusque

MonsieurDelaunaye

gagne

plus

que

ses

employs.

Verbe+autantque

L'inspecteurenquteautantquesonadjoint. Verbe+moinsque

Jemeplainsmoinsquetoi.

S.O.S.Grammaire

7/29/2019 7063926-La-griffe

70/96

A C T I V I T S

p Construisez des phrases pour comparer le prix, la quantit,

l'apprciation du journaliste sur ces trois produits.

EnFrance,lapublicitcomparativeentrelemmeproduitdemarquesdiffrentes,estinterdite.Maislesjournauxontprisl'habitudedeprsenterdestestscomparatifs.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

71

7/29/2019 7063926-La-griffe

71/96

4 Li

diffDepui........acces

........fabric........vos........mai........procu........

savoi........

A

ez le texte

rences.s25ansl'....................soiresdem

....................ationdevos

....................hantillonna

....................n,portefeuil....................ronsdespe....................

faire

des

m....................

C T

suivant p

coutedes...................de,nousre

...................nouvellesc...................ges.Nousp...................lesouagen...................uxd'uneq

...................

eilleurs

arti...................

I V

uis cout

esoinsenm....................herchonsl

....................llections.N

....................rsonnalison

....................asvotred

....................alitexcept

....................

ans

dans

ce

....................

72

I T

z l'enregis

aroquinerie...................smatriaux

...................ousnousoc

...................svosaccess...................emande.N...................ionnelleain...................

secteur.

...................

S

trement e

et....................pourla

....................cuponsde

....................oires,sacs....................usvous

....................iquele

....................

....................

t relevez l

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

s

.......

.......

.......

.......

.......

.......

.......

7/29/2019 7063926-La-griffe

72/96

LessocitscommercialesEllesdpendentduTribunaldeCommerce.Onpeutlesdiviserendeuxcatgories:lessocitsde

personneset

les

socits

de

capitaux.

LessocitsdepersonnesCesontsouventdesentreprisescaractrefamilial.Lespersonnesseconnaissentets'associentpourunirleursqualitsprofessionnelles.Ellesengagentleursbienspersonnelsencasdeproblmes

dela

socit.

LessocitsdecapitauxEngnral,lespersonnesquiformentcessocitsneseconnaissentpas.Ellesnesontresponsablesquedeleursapportsetlecapitalestdivisentitresngociables,appelsactions.Lessocitsdecapitauxlesplusrpanduessont:laSocitAnonyme(S.A.);

73

7/29/2019 7063926-La-griffe

73/96

laSocitResponsabilitLimite(S.A.R.L.):c'estunesocitqu'onretrouvesurtoutauniveaudespetitesetmoyennesentreprisesM.E.).Elleunitlesavantagesd'unesocitdepersonnes(lesassocisnesontpasnombreux,ilsseconnaissent...)etlesavantagesdelasocitdecapitaux(laresponsabilitdesassocisestlimiteleurapport).

Quand

plusieurs

entreprises

se

regroupent

sous

une

direction

unique,

onpeutparlerdetrust,deholdingoudeconglomrat.

LasocitDelaunaye 43LaSocitDelaunayeestunesocitanonymeaucapitalde225000euros.Son

sigesocialsetrouveau36,ruedelaRpubliqueDijon.L'entrepriseDelaunayeexistedepuis1958.Ellepossdetroissitesdeproduction(Beaune,Sainttienne,BourgenBresse)etdenombreuxmagasinsportantlagriffeDelaunayeenFrance(Paris,Marseille,Lyon),aux

tatsUnis

et

au

Canada.

44

.

74

43 RolandDelaunaye:areconvertisasocitquiaudpartn'appartenaitqu'luietsafemmeenune

socitanonyme.

44 CCI:ChambredeCommerceetd'IndustriedeDijon

7/29/2019 7063926-La-griffe

74/96

n Qu'apprend-on sur la socit Delaunaye et sur les socitscommerciales ?a.

Une

socit

civile

dpend

du

tribunal

civil.

b. Laformejuridiquedel'entreprise.c. Lemontantducapitalsocial.d. L'adressedesonsigesocial.e. LenomduP.D.G.del'entreprise.f. Lesnomsdessitesdeproductionlisl'entreprise.g. Lenomd'unregroupementdeplusieursentreprises.h. Lescaractristiquesd'unesocitdepersonnes.

o Crez la premire page d'un site internet pour prsenter la

socit dans laquelle vous aimeriez travailler.

75

7/29/2019 7063926-La-griffe

75/96

CHAPITRE 7

Unamideretour.

elendemain,ChteauChinon,GaudinassisteauxfunraillesdeVirginie.L'autopsieaconfirmlespremiresconclusions:mortbrutale,provoqueparuncoupviolentlanuque.LecorpsaensuitetjetdanslecanaldeBourgogne,oilestrestplusieursheures.QuantaumgotretrouvdanslecendrierdelavoituredeRolandDelaunaye,c'estunmgotdecigarette

menthole.Gaudinestsrquec'estVirginiequiafumcettecigarette,mmes'iln'apasencorelesrsultatsdutestdel'ADNsurlasalive...Ellearencontr

RolandDelaunaye,

elle

lui

aparl,

et

elle

at

tue...

Au

mme

moment,

Roland

Delaunayeadisparu.Devantl'glise,unserviced'ordrediscrettentedeprserverl'intimitetladouleurdelafamille.Aucimetire,l'inspecteursetientlgrementl'cart.Ildistinguelessimplescurieux,lafamille,etpuislesamis...desjeunes,sansdoutedescamaradesdepromotion,deslvesdeHEC...Plusieursvoituresquisuiventlecorbillard45 sontimmatriculesParis,oudanslargionparisienne. Bien...jevouslaisse,ditilsonassistant.Jen'apprendrairiend'intressantici.JerentreDijon.Vrifiezquandmme

76

45 corbillard:voituremortuairequitransportelecercueil

7/29/2019 7063926-La-griffe

76/96

Unamideretour.l'identitdecespersonnes.L'attitudedeMaximeBervall'intrigue.Il

n'arrivepas

cerner

sa

personnalit.

Pour

l'heuredel'assassinatdeVirginie,ilafourniunalibienbton46 :undnerd'affaires,dansleplusgrandrestaurantdeDijon.Unalibitropparfait.Gaudinrelitpourlatroisimefoisleprocsverbaldel'interrogatoire,quandquelqu'unpoussetimidementsaporte. Pardon,jecherchel'inspecteurGaudin,

ditun

jeune

homme.

Gaudinreconnatundesjeunesgensquitaientcematinl'enterrementdeVirginie. C'estmoi.Entrez! Jevoudraisvousparler...lejeunehommehsite.C'estproposdeVirginieBerthaux. Oui...Asseyezvous!

Gaudinessaie

d'tre

le

plusaffablepossible.Apparemment,cejeunehommeaenvieetpeurdeparlerlafois. VousconnaissiezbienVirginie?Jevousaivul'enterrementcematin. Oui,nousavonsfaitnostudesensembleParis.Noussommesdela

77

46 unalibienbton:unalibisolide

7/29/2019 7063926-La-griffe

77/96

mmepromotiondeHECetsurtout,nousavionslesmmesides.Nousmilitionstouslesdeuxpourlammeassociation,pouraiderlespaysenvoiededveloppement,les...

Oui,

j'en

ai

entendu

parler,

je

sais

de

quoi

ils'agit.

C'estunmouvementinternational.Jerentred'unvoyaged'tudes...hier,

j'taisencoreenAllemagne. EnAllemagne? Oui!d'abord,j'aivisitdesateliersdespaysdel'Est,laRoumanie,laHongrie,laPologne.Cesontdesateliersplusoumoinsclandestins,nousessayonsdeparleraveclestravailleurs...etdansundecesateliers,oonfabriquedesaccessoiresencuir,j'airemarqu,dansuncartonmalferm,desobjetsgriffsDelaunaye,desfauxnaturellement.JesavaisqueVirginiefaisaitunstagedans

cettemaison,

alors

j'ai

subtilis

un

sac

et

un

portefeuille.

Etpuis? Etpuis,unefoisenAllemagne,Francfort,jeluiaiexpdilesobjets. Alorsc'estvous!Pourquoim'enparlezvousseulementaujourd'hui? Jesuisrentrd'Allemagnehiersoir.J'aitrouvsurmonrpondeur47 lemessaged'unami,quim'informaitdelamortdeVirginie.Jenesavaisriendetoutecettehistoire!C'estenvenantl'enterrement,cematin,qu'onm'atoutracont:l'assassinatdeVirginie,ladisparitiondeMonsieurDelaunaye.Alors,jemesuisditqu'ilyavaitpeuttreunrapport.Etpuis,j'aipeur.

78

47 rpondeur:appareilquipermetd'couterlesmessagestlphoniques

7/29/2019 7063926-La-griffe

78/96

Unamideretour. Vousavezracontcettehistoirequelqu'und'autre? Non!personne.

Et

quand

vous

avez

pris

ces

objets,

vous

tes

sr

que

personne

ne

vous

avu

?

Naturellement!Sinon,onnem'auraitpaslaissfaire!Etqu'avezvousditd'autreVirginie?Ellesavaitd'oviennentexactementcesaccessoires? Oui,jeluiavaisenvoyunml48.Maisvouscroyezquecelaaunrapportavecsamort? C'estpossible!Ilfautseulementtrouvercerapport!Virginievousacontact? Non,aussiparcequ'ellen'avaitpasmon

adresse...Aprs

Francfort,

je

suis

all

Stuttgart,

puisBerlin.Jepensaisparlerdetoutaavecellemonretour! Jevousremerciebeaucoup.VouscomptezresterDijon? Non,jedevraisrentrerchezmoi,SaintCloud. Restezici,aumoinsunjouroudeux,sousnotreprotection.tesvousprtfaireunedpositionofficielle?

79

48 ml:messagelectronique(email).

7/29/2019 7063926-La-griffe

79/96

A C T I V I T S

n Rpondez aux questions.

1.PourquoiGaudinretournetilChteauChinon?2.D'oproviennentlaplupartdesvoituresquisuiventlecorbillard?3.Quivientvoirl'inspecteurdanssonbureau?4.QuelsrapportsavaitcejeunehommeavecVirginie?5.PourquoiestilallenAllemagne?6.Pourquoin'atilpaspriscontactaveclapoliceplustt?

7.A

tileu

des

contacts

avec

Virginie

son

retour

?

8.Queluidemandel'inspecteur?

2 Associez chaque mot sa dfinition.

1.

C'estunmessagelectronique. a. tlcharger

2.

C'estlesymbole@quel'onretrouvedanstouteadresselectronique.

b. latoile

3.

L'ensembledetouslessites,lerseauinfiniqu'estinternet.

c. l'arobas

4.

Unensembledepagesquetoutlemondepeutcrer.

d. unml

5.

Lefaitdefairepasserdesdocumentsprissurinternetsursonordinateur.

e. unsite

6.

Unsited'accs,quioffredesservices. f. unportail

80

7/29/2019 7063926-La-griffe

80/96

A C T I V I T S

Oralcollectif

p coutez les 5 interviews suivantes et remplissez la grille.

Commentontilstrouvleuremploi?

Larechercheatelletfacile?

Quelemploiontils 'trouv?

1

_____________________ Oui Non

_____________________

2

_____________________ Oui Non

_____________________

3

_____________________ Oui Non

_____________________

4

_____________________ Oui Non

_____________________

8_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

___________ Oui Non

__

_

_

_

_

_

_

_

_

___________

4 Et vous, comment feriez-vous pour trouver un emploi ou un jobd't ?

....................................................................................................................................

81

7/29/2019 7063926-La-griffe

81/96

CHAPITRE8

Defortesprsomptions 49

eulBervalavulanouvellecollection.MaximeBervalaprisdescontactsavecdesentreprisesl'tranger,etpuisqueMaximeBervalestenconflitavecsonbeaupre...Aveccesarguments,l'inspecteurGaudinrussitobtenirunesignaturedujuged'instruction,pourunegardevue 502dugendredeRolandDelaunaye.

24heures,pasplus!Etsoyezdiscret,leplusdiscretpossible!ordonnelejuged'instruction.

Aucommissariat,

face

l'inspecteur

Gaudin,

Maxime

Berval

est

beaucoup

moins

l'aisequedanssonmagnifiquebureau,ausigedelaMaisonDelaunaye;maisilneperdpassabelleassurance. MonsieurBerval,avezvousrevuVirginieBerthaux,depuislafindesonstage? Non!Jen'aiaucuneraisondementir! Etpourtantjepense,moi,quevousl'avezrevue,qu'ellevousamontrlescontrefaons.

82

49

prsomption

:

jugement

fond

sur

de

simples

indices.

50 gardevue:faitdegarderunsuspectaucommissariat,pourl'interroger

7/29/2019 7063926-La-griffe

82/96

De fortes prsomptions. Maisvousplaisantez,j'auraisimmdiatementavertilapolice! Vousnevouliezpeuttrepasfairecessercetrafic.

Que

voulez

vous

dire

?Comment

osez

vous

?

Jeveuxdiretoutsimplementquevoussaviezpeuttredjquedansuncertainpaysdel'Est,ilyaunatelier,ol'onfabriquedesfauxDelaunaye!Vousavezprisdescontactspourfairefabriquerdesobjetsunprixdeproductionplusbas. Cen'estpasunepreuve! Non.MaislesactrouvchezMlleBerthauxfaitpartied'unenouvellecollectionetvoustesleseulavoirvulesnouveauxmodles. Oui,c'estvrai!j'aimmeunecopiedesdessinsdansmoncoffrefort,dans

monbureau

!Mais

l'entreprise

Delaunaye

m'appartient

aussi

!C'est

ridicule

!

coutez,M.Berval,essayonsd'imaginer...VousfaitesproduiredesfauxDelaunaye,plusvraisquelesvrais,vouscommencezlescouler51,passurtouslesmarchs,non,cesontdesimitationstropparfaites!Vouslesmettezsurlemarchhautdegamme.Etpuistoutd'uncoup,vousvousarrangezpourfairedcouvrirlafraude.Imaginezlescandale!DesfauxDelaunaye,vendusauprixdesvrais,danslesboutiquesdeluxe.C'estl'imagedelaMaisonquis'croule.C'estlafinpourleresponsabledelaMaisonDelaunaye,pourvotrebeaupre. Maisc'estlafinaussipourmoi!J'aidesparts52 trsimportantesdans

l'entreprise.

83

51

couler

:

vendre.

52 part:ici,action,quotepart

7/29/2019 7063926-La-griffe

83/96

Desparts,oui,maispaslamajorit.Lamajorit,pourl'instant,esttoujoursdanslesmainsdevotrebeaupre! C'estabsurde!Jerefusederpondre.

Alors,

je

continue.

Virginie

aconfiance

en

vous,

elle

vous

parle

des

faux

mais

elleesttrsintelligente,ellepeutdcouvrirlavrit,dcouvrirquevoustesderrirecettefraude. Etjelatue?Maisj'aiunalibi!Vousavezvrifi! Oui,nousavonsvrifivotrealibi.Untrsbelalibi.UndnerdansungrandrestaurantotoutDijonvousavu.Maisvoustesassezrichepourpayer... Quoi!Commentosezvous!MaximeBervalselve,visiblementoutr53 .Jenediraipasunmotdeplus!Etmonbeaupre,alors?Jel'aituluiaussi?Oubienfaittuer?

Je

ne

sais

pas,

mais

votre

beau

pre

est

la

seule

personnecapabledevousdisculper! Pourquoi? Parcequ'ilaparlavecVirginie,peudetempsavantsamort. Etsic'taitlui?demandetoutcoupMaxime.Appliquonsvotreraisonnementmonbeaupre:lamaisonconnatdesdifficults,parcequelescotsdeproductionsonttroplevs.Alors,ilfaitproduireles

accessoiresgriffs

Delaunaye,

un

cot

84

53

outr

:

scandalis,

offens.

7/29/2019 7063926-La-griffe

84/96

De fortes prsomptions.plusbasetillescouledanslecircuitdeluxe. Continuez!L'inspecteursuitleraisonnementavecintrt.

Mais

ilne

rvle

pas

le

pot

aux

roses

54

!Voil

de

quoi

renflouer

55

les

caisses

del'entreprise,non? Oui,asetient56.Cettefoisci,Gaudinestperplexe!Aprstout,RolandDelaunayeaimesonentreprise,ilestprttout,pourlasauver. asetient,effectivement,ditBerval,maiscen'estpaspossible. Pourquoidonc? Parcequejamaismonbeauprenepourraitorganiserunetellefraude! C'estvousmmequiledisculpez! Jevousl'aidjditetrpt,inspecteur.Jenepartagepasleschoixdemon

beaupre,

mais

je

l'admire

profondment.

J'ai

une

parfaite

confiance

en

lui.

Ilseraitincapablede...

Maisunpolicierlesinterrompt. Inspecteur,jedoisvousparler,c'esturgent. Oui,jeviens.J'enaipouruneminute,MonsieurBerval,s'excuseGaudinenpassantdanslebureauvoisin.Alors?Jenevoulaispastredrang!Quesepassetil? LechefdupersonneldesDelaunayevientd'appeler,expliquelepolicier.Unautreemployadisparu,unstyliste.Ilnes'estpasprsentl'entreprisece

matin.Ilest

introuvable...

85

54 potauxroses:stratagme

55

renflouer

:

remplir

56 asetient:expressionpourdirequ'unraisonnementestlogique

7/29/2019 7063926-La-griffe

85/96

A C T I V I T S

nRpondez aux questions.

1. Commentl'inspecteuratilobtenulagardevuedeMaximeBerval?.........................................................................................................................

2.QuellmentaccuseMaximeBerval?.........................................................................................................................

3.Selonl'inspecteur,queltaitleplandeMaximeBerval?.........................................................................................................................

4.Qui

Maxime

souponne

tild'avoir

fait

produire

les

contrefaons

?

.........................................................................................................................5.Maximepensetilvraimentquesonbeaupreestcapabled'unetelle

action?.........................................................................................................................

6.Pourquoil'alibideMaximeBervalnel'innocentetilpas?.........................................................................................................................

7.Quelcoupdethtreestannoncl'inspecteur?.........................................................................................................................

86

7/29/2019 7063926-La-griffe

86/96

A C T I V I T S

o Compltez ces mini-dialogues avec mme, aussi, ou non plus.

1.

Quiaperptr

cette

fraude

?

MonsieurBervallui..................! Etsonbeaupre,MonsieurDelaunaye? Oui,lui..................aparticipmonavis. Jenepeuxpasycroire! Moi..................,jenepouvaispascroirecettehistoire.

2. C'estunstylisteitalien? Non,etcen'estpasundesstylistesallemands...................Il

estbien

franais,

parisien..................mais

lui

achoisi

de

vivre

enprovince.Ils'est..................mariici;etils'estachetunemaison...................

87

Mme,aussietnonplus...

Mmesertrenforcer