[3902] – 134
Transcript of [3902] – 134
���������� [3902] – 134
M.A. (Semester – I) Examination, 2011SANSKRIT (2008 Pattern)
SK3 Ma-nd.u- kyopanis.ad with Gand.apa-daka- rika-
Group – B Veda- ntaTime : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate with critical notes into English or Marathi, the following verses(any four) : 16
���������� ���� ������� �� �������������� ������������ ��� ������� � � ��� : ��
1) ��! � ����"� ��#���$�%�! & �'(� �)*
+�%�!&� + , ��� +������- .$����/0� 1)**
2) 2� 3���4� �0 �, �5�0 �, �� ��"� 6� %)*
0,��� � ����� �� ��� ���� � �"���7 �)**
3) �"89� � ���: ��;;� ����<� �����"� 3 �)*
�;0������ �� -� �� -+ �����"9��%)**
4)) =� �9���: +�" ��>?� ��,� ��?�3�1)*
�� @��� �"����! A ��B�A"�= �C%�! �$ �1)**
5) ��6 � ������D, B ��-� � 9�����E��%)*
8<� �F�� ����G���$�� ��" ,��� �%)**
6) �"�&6 �%���3+�%H " ��$ "%�!���I��%)*
=-� %���3� � " ��+��B �� G�����%�B�& %)**
2. Explain with reference to the context any four of the following lines : 16
���������� ���� �������������+� 3���B�J������� : ��
1) F����G9���F����3K�F� �D, � 3L����� ��"%���3B��!�� A�� ������? " �1)*2) � �D�� �� �� �J� 1)*3) �M���A ��"���"� ��� �� ��"���"�B�A"���N�� � �����A �1)*4) '�+�$ +���� + ��K ��-� ��"���7 �)*5) �!� �0" � �� ��B�A"����!� �7 �)*6) � �D8B �8<� ���&6� ���� :G"�" B��� �)*
P.T.O.
[3902] – 134 -2- ����������
3. Write short notes on any two of the following topics : 16
���������� ���� ������������ �������OA ����� ���� : ��
1) !�� �� �"
2) ��9� "�%
3) =B�$3� �P%
4) Falsity of things (� � ������ @�)
4. Write an essay on philosopher’s ideas superimposed on the soul. 16
Q 6�K �"��= �L� ������<� �= � ��� �<�" R�# ����� ����"E�2���� . ��
OR S������
Compare Taijas and Turya. 16
�0��= ��� ��35�# �� + ���� ��" �� . ��
5. Explain Gaud.apa- da’s view on origin. 16
P �T�� + �� �'��6 ��������U8J�� �"�B�J���� . ��
OR S������
How does Gaud.apa- da refute opponents’ theory of origin ? 16
P �T�� + �"����� �2 �(� �'��6 �������� + ����H�T�"��������= ���V ��
–––––––––––––––––
B/I/11/130
��������� [3902] – 233
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT (2008 Pattern)
Group A – ��������(Special Subject)SK-7 ���� �����3 & 4 ����
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following : 16
���������� ���� ��������� � �������������� ���������� � ����� .
1) �� �������� � !"��#$%&� � � '()*�( ��+,����� -*./
��" ��-������- �"��- -�%� ��-0���1,.//
2) ��� +�0�0��-��23��423��� �5��� 4�5��&� �,./
6� 4�� ����-� �7� �8,�'9� 4�� :�4���� �� �.//
3) �0� -��;�<��� �(#�������2 ��- ��=�-'%"��4�,./
�3���7� ",�&���> !>� )*�( ,�+6����? �@������A �,.//
4) � �"��� ���&�-4��2BC�,�+ ��� (-" ���- "-*./
��"�+�����>���7��+,�0?��+ ���� (-" ��- "-*.//
5) ���( ,��!>+��� ����( ,���4��"�1�-"���-*./
�3-�4"������-��D��3-�����";��2B�"�"���",.//
6) 2B- ����2������,�+ ���E���E" F"�,�+G�'��5������ -�./
�� -��B� ,��+�-+-B��H��" ����" - ���-���I ���>�3 � ,.//
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������� ���� �����������+��� 7+����0�J5������ .
1) K��J5�� J5� ���B�-����,��� �� ����+G'��(L�!�,./
2) K"�',�+�0���-M�"N� �"���"���&����� ��� ���./
3) ��� ��"�0$ "(� �J�� �-�"' ���+ 2�����:�(�7-*./
4) 1���1����4"�� -�����������O����-���� � ,./
5) ���3 �����" �PQ��� ���� �H+ ��+� "� ���"���� ���" (,./
6) &���P6( -���(�O&- ��&+ L�� �A �)*�(��)*�(> �D,./P.T.O.
[3902] – 233 -2- ���������
3. Critically appreciate the IIIrd canto of �''�� ��2-*. 16
�''�� ��2 R� ���+S� �+( 7�������+��+(3���� .
OR / � ! �
Write an explainatory note on T- 8��+ 4��?� ��(�� ,./U
T- 8��+ 4��?� ��(�� ,./U�� ���������5������� .
4. Write in detail about V�#J�s ornaments. 16
V�#J� R� �K�� � �������+��0������ .
OR / � ! �
Write an explainatory note on ����,./
���� ���������5������� .
5. Write critical paragraph on any two of the following. 16
���������� ���� ���"�#��$ ���������L�RW������� .
1) Prosperity of �*� �
�*� ���������
2) Role of nature in �''�� ��2-*
�''�� ��2 �����"+(7
3) Date of �- 8
- 8 � � X
4) +-�Y��7"-*–––––––––––––––––
B/I/11/195
P.T.O.
��������� [3902] – 235
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SK-7 (C) : SANSKRIT (Special Subject) Grammar Group (Paper 2.3)
Title : i) ������������ �������� ii) �������������������
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain fully any four of the following : 16
���������� ���� �������������������������� ��
1) ��� �������� ����� �� �� ����!"# ��!$� �% ��&'�()
2) * �+���& ,� �-��.�����/�0 1� �2-0#'�#���-��� �!"#���()
3) 34�5 �6 � �7��*�/ -���-8�� -��()
4) ��& #�9��� ���!"# � ��:-��; ��:-��#< 8���()
5) � ����=5�:��$���!"#:� �2��! �/���>&�-��&��-?����()
6) &� @���!"#���:� �2-0<���()
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������� ���� �����������*�#4 �*-������������� ��
1) = A� �+0->BC�D���*EF�>��!@$���0�0 �()
�5 �5��-04$��5 ���*�� ��&7-��4 �����())
2) <�8G5�*EF�>���� & 57��0�-?� � ��&��0 -#��0
* H'�I�0���*EF�>-?�� �-��� H'�I�0 �'�()
3) &��I���J�@,*��&�#����0 5�-0-!���G �1�� -0!�<���I� �()
4) �0-��8��� � � ��0> ����K�-��� #�0�����0&'�()
5) �; ��0L-; ���*E�$:#�������&����*E:# �&'�(J-��=�05�*�%��&'�()
6) =&�-?� �C�D��0��*E:# ��0-&-���I� ���&'�()
[3902] – 235 ���������
3. Summarize the contents of ���! -M. 16
OR
Explain the role of Grammar in relation with word and its meaning.
���! -M ����-0<� �� �5 �N�$� ��= �� 0 �O� .
�����
!"#�= -���� � �=5��� �P� �*�F�> ������ �� ���4�-& �������� .
4. Discuss fully the =->�� � OR =� # � �according to Nagojibhatta. 16
� 2 �.�4Q� ��* ��=->�� ��������=� # � ��� ����� ��� .
5. Write descriptive notes on any two of the following : 16
���������� ���� ��� ���!���0��� �&����� �-�� ��
1) :5& �-04@$��
2) =&��0&'
3) �� �� R���:� �.� -�
4) 0� 7�#�!��S
————————B/I/11/120
P.T.O.
��������� [3902] – 236
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT
SK-7 : Group D – Veda (Special Subject)Rgveda, Atharvaveda, R.gbha-s.yabhu-mika- and Vedic Grammar
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate the following stanzas into English or Marathi with necessary notes(any 4) : 16
��������� ������������������� ����������� �������(�������������
1) ���������� !!"#�$������%&�����%' � ( &)*�)+,��-.
/�0����� �!��12�3����!4�����5���$*�����67��-..
2) �8)��9 :;��&�(�*�� �*&���<=+,�>��3)#�! &�����6 ��-.
!���(� ���?(����������@&���� � ���$ ��%�����/�0�8� ���-..
3) A���)� !�����B�%$ :&��#�� � �*&�����6�8���=*��-.
(�C�?�=*��(� ��)��*�����������(��D�4��E�����F�G)(H�-..
4) B��IJ�)K��L� �(%���� ��" ���J$�"� )���� � �)���()H�-.
�%MH�2� ���N ��)&�(�� ��� ���)"�����) � �/���� $(���4�-..
5) A����I������O��������$����)����)�����"��-.
)�(�9���*���P�3�?�)�(��!?��������� �!��$(����-..
2. Translate the following stanzas into English or Marathi with necessary notes(any 4) : 16�������) 7� ���)��Q��������9 ��$������������� �������R�������������
1) �����A$��B�%$��������B����A$�� �)H�-.
8�� �4���S���������H���������!$����-..
2) ��������3���6���D��D��7�&�� �TQ�=*�� � ����63*���-.
,�(*�����U�B(%� ��!*� ���������K ��� ��%$*���-..
3) ����6�����6�����<��V� ��9��6���-.
�2)�( � �;&�����I&��W� ����������-..
[3902] – 236 ���������
4) /�0����T� X� �����!���1����=8)(H�!������ )(������=*��-.
��!�&����% "�N� !� �����B����#�Y������ �� �I�-..
5) �������4 �)�%$��������� ���4�I��-.
������� �;���4�� (�������'� �I��S� ��-..
3. Explain the following sentences with reference to the context (any 4) : 16
���������2�� ����� !�I�8�T�����������(�������������
1) 9 ���%T����!��������A ���K�����)��H�-.
2) �8)��H���!�"�I�/��&�������2� � (62�)H�-.
3) B"� ��Z�(A3 ����� ��BZ�(�(!����-.
4) A�D��8������ !��H���)"I���!H� � &8�!*���-.
5) [T�������(�[T��)H�-.
6) ���� �����!�(� ���U��)*��)8�����8�AZ�(�������BV��()��(���(��\�I5�)H�-.
4. Write detailed notes on any 2 : 16
� �8��������� �����������������
1) Vedic Metres – �] !��,�*!
2) Vedic Infinitive – �] !����)*�
3) Vedic Accent – �] !��8��
4) Vedic Nouns – �] !��(�)�
5. Write an essay on the following topic : 16
������� ������� (/ &� ���.
Various names of the Atharvaveda.
B"�I��!���� � �&�(�)� �&�(�.
OR/�����
Vedic deity – Indra.
�] !��9*>!����.————————
B/I/11/100
P.T.O.
��������� [3902] – 336
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT
Special Group D – Veda : ��������� - Trutiya Kand - ������� �������� ��(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Attempt annotated translation of any two of the following (into English orMarathi) : 16
���������� ���� ������������������� � ����� ��
i) ����������� � !�"� ���#$"��%&�'� �()�����#����*����+ �,� * ��#$"��-� �./�� * ����� *�$"�
��/����#0�# ��#��� 1���*���#�/�*�� ����/���������2�#�/���3�! ����� ��4�����()�5 � .�6"���789� /�:�"� �
����4����� 1���*���%&
ii) ��#�*/��* ���"��������#�#��01;��()��� : <* �����/)���"��)�= �>�?������� .� ��#����# ���# �� ��@ /)
��# "# �A��'� ��#@ ���� ����2��������#����#*�*/���*������B ."��)�= �������� .#����C#
��1�)��)�# ��� �)��� D��#�#��01;����� : <* �����/)�%&
iii) 65 �: ����� � ���3�E�$"��%&������F� ���/�!����> ����'���1;�����:��G E��H�#����/I �/�H
�/J"���.$���#����K���. ��)L����- .�� .� ��/ ����1;�"�����G E ��H�# .6���/I����H .� ��/ ����1;�"��
�D:��G E��H�#����/I �/�H��/J"���� �L� ���=�# ���2 �C���%&&
2. Explain with reference to context any four of the following : 16
���������� ���� ����� ��#! / �H����"��0���1������D ��
1) �2,������* / �. ���� �� � �)�%&
2) �� �����/�,��H�/��� �������%&
3) A��'��-����2��� ��H ���%&
4) �M���# .67@�� /���.5�#����#- �%&
5) �������/ �#�����/��� �N�=�/J����#�����/ ��� .�����2���%&
6) �� � �O>0��$��/��,��7J��� �)�%&
[3902] – 336 ���������
3. Explain with reference to context any two of the following : 16
��"��0���1������D �( �����������)��
1) 6 H "� �� ��7 ��#���"���%&
2) �5 ��! P���#�� " ����)�%&
3) 6 #J��#�� � Q�%&
4) 'R� �/�#�� �/ �/�7JS ���#T� ��%&
4. Describe and discuss forms of marriage. 16
�## �, � �H��#�0/�U/�HH 0�� .
OR/!"#$�
Describe ����4�according to the 6 V� �/�7JS�=-.
6 V� �/�7JS�=- /�� ������4 H��#�0/�� .
5. Write critical paragraphs on any two of the following : 16
���������� ���� ���������$ ��##�H��3�89������� ��
1) E �� W��
2) � �
3) '�/�/
4) 7JS�=-.
————————B/I/11/100
��������� [3902] – 431
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011SANSKRIT
Paper – I : ��������(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Total Marks : 80
Instruction : All questions carry equal marks.����� � ������������������� ��
1. Translate into English or Marathi any four of the following :
���������� ���� ������� � ���� ���������� ��������� � ����� � 16
�� �� !"#��#�$!�%$�� &�$�� �'(# �)
&�*+��#�,��-�*�.�� �$�/�" �0$1 *234
!� ��56�7��8�&�!�*�7�9:�� ; <���,*�
��7� �$� *�=��#��,� 5���>� &� �344
?� !��@� # ����*$!�-�������� �%�$ � � 7
!�%�-��*���#2�A#�$�6 �A$����$��,�34
5"�>� �����!$��� �# *��B�C�� � *2
( D �E #9,����$-�C�9"F �A ����'� <344
G� E ��,��$ �%�$�������!� & �H�I�&�J��34
��*��� �FK*�#*�+%I��,����� L734
�I �%2�6 "�7�$��#�$5M�7�,�'�*��� 8�N�%� <O
O$%�� 5"�+"�*�$��&# ���I�("A+#$�L7344
P� � !�# # ��!��$��$-���# $�5"A�*0<5 � �
�,� �Q�� ��*���� @��5 ������� ��734
�R�,�S�T*$�#�#���,��-0U��$#�V�7
- �� ��-��6 ��$I#�#�0� ��= ��W2�� ��*�� *2344P.T.O.
[3902] – 431 -2- ���������
X� �,������ *�*���( ��"% #�$�%2A*234
#�� �� �A6 !��&! �� VY��� * ##��T�734
�+Y� � -��#���(��� Z��[�$-���*2
!�*"�������%��5*&���I�#�����A+# *2344
\� �I 5 ���A#�$�50� #�1 ��� ,*%���34
%+� :�R���!���$�A#�C� Z� �� ����#34
�,� �� "���0��#�7� "�� ��$A<� ��*�34
�,� @�,�(#$*� ��( �*"% ��0B7344
2. Explain with reference to context any four of the following :
���������� ���� �������!!"%�<�,�/8�����E � 16
�� * � <�$�� 0$�0�� C���# ���#���34
?� � ]� �* �; ���*$A5����# A*���^A * 34
G� #�B�F �H�$�� �*!�0� ��B� �!�T� �
@���$*I����$��$�*�=7�_��#�<,�� �̀ ��734
P� M�a�7�!� [���$��$���;�7��+�<� �5 ��� �34
X� *"% �"���#�=���!�b% *c����� �<0�� 734
\� � �"# $�< -*#d� 7�!��% ��D�1 * # *234
3. Write in brief the contents of *�;%+��
*�;%+� � �� -��� �Y�a� ��! �5 �
OR e�����
Discuss – Meghadu-ta has opened a new vista in the form of !"%�-� >�s in Indian
literature.
�� <�� �O�*�;%+� #��!�%�-� >�f���#���% �#�� ������ W2�*� *S���g;Y���� 16
4. Attempt any two of the following :
���������� ����������� -#�! �Y�� � 16
�� Explain with examples from *�;%+�*2Og�* � $�% !,��
*�;%+� ����g% ��� �̀ � �� A ���hg�* � $�% !,�i����ga���,�/8��� �
?� Write a brief note on the mythological references in *�;%+��
*�;%+� ����$*j�� ����!�%�<�� ���Q�!�$B@��8����E �
G� Describe the path of *�;�as sketched in the *�;%+��
*�;%+� ��$�� �:� * ���*�; `� �* 5 <�����<#�� �
P� Introduce in brief compositions of $�% !�
$�% ! `� �! $��� � �� �Y�a� ���M����f#�E �
5. Write critical paragraphs on any two of the following.
���������� ���� ����������$������M�`k��%�$�� � 16
�� Date of $�% !O $�% ! � � l�
?� =VY� >�
G� �� #5���
–––––––––––––––––
B/I/11/175
��������� -3- [3902] – 431
P.T.O.
��������� [3902] – 433
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011SANSKRIT
Paper – III : Group – A : Sa-hityaBharata Na-t.yasa-stra : I, VI and VII Adhya-ya
(2008 Pattern) (Optional Paper)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following : 16
������������ ������������������������ ��������������������
i) ����������� �!�"�#���$�%�!�##&'��(�)*
�+�,��%"����� ��#������-.$����(�)**
#���� /�0�#��1!�#��+�2�3�����(�)*
-�456�7�!��8��!���$�#�+���#!���������(�)**
ii) $.������-�!�9�����-�!���������-�!���: �-��(�)*
+�9�:��;--!������-�456���<+�,�+��)**
������� ����.,�!�+��!�=.+>+����-�(�)*
�������$��;--!�-�456���<+�,�+��)**
iii) �0��=�?@A��.��A��B;-�=�?+��.���(�)*
C� ��$�:����.B;�-���D!��D+�$���;-���)**
����+�-�#!=>�� 0�+�����! �0��=.����)*
C� ��$�:����-#��� ���-�456�#��� �E����)**
iv) =����F0���+���A�������G&�+�-��9����)*
C-�-�� ��H��-��!�+�����I+��#!+J���)**
��G&�+�-��-����� ��0�KF-.��A����)*
����&�����&�#!�.D ��-.��� ���� �E���)**
[3902] – 433 -2- ���������
v) =�L-�!�#�����-�!�M�!�� �����N�?�)*
#����A�����#�� 0�����������#!"�O� ��������)**
$�������3�����������.-�� 0�+�-!��#�(�)*
���-.�#!"�O� ���J��� ���+�� 0�+�����G����)**
vi) -������-��F: ���#���-��������#�+;����)*
�� ���E���+#+> ����F�+�-�������(�)**
A�B;-���+�#!���G����0��-!� ��$.��!�-���(�)*
P�!�������#�%"�������:����� ���(�)**
2. Explain with reference to context any four of the following : 16
������������ ��������������#!$���#+��� �,45��� ����Q
a) /����R� �� ��#�� ��-�456!�����-.���-!�)*
b) +�����$��;--!��E+���'S5�#.��+$�E�(�)*
c) C� ��$�:����.B;�-���D!��D+�$���;-���)*
d) P�������M ��F��%"�+�3����I+��)*
e) +�+���+��.7��-��#��.�"����+��A�+�"�O� ��)*
f) -�+��P��#;!���A�!�+�+8�$: ��3���G���)*
3. Explain the concept of ‘Bha-va’ according to the Na-t.yasa-stra of Bharata and elaborately
discuss Vibha-va, Anubha-va and Vyabhica-ribha-va. 16
����T���-�456�� /�-.#���U���V����#!�2�-�� �,45�����C�+ �+����W�C-.������A�+�"���������!T��
+�����#+� ���""������Q
OR
What is the purpose of Na-t.ya according to Bharata ? Explain in detail.
����T������-.#���-�456�"��3���;-�����X�#+� ���+���"-����Q
4. Explain the Rasa theory of Bharata and discuss the views of prominent commentatorson it. 16
����"���#+#>����+��$����W�����������3�.��45�������!T������!+�����""������Q
OR
Explain the ‘San.graha Ka-rika-’ of Bharata in detail.
����"��U#!G'����O���V�#+� ���+��$����Q
5. Write critical notes on any two of the following : 16
������������ ���������������#��Y�����+45� ��+�����i) Vipralambha Sr.n
.ga-ra and Karun.a Rasa
+�3�����E!G���C�+ ��M ��#ii) Anukirtana and Anukaran.a
C-.���-�C�+ �C-.�� iii) Adbhuta Rasa
C$(�.���#iv) Bharata Na-t.yasa-stra
����-�456�� /Q————————
B/I/11/175
��������� -3- [3902] – 433
��������� [3902] – 434
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011SANSKRIT (Optional)
(2008 Pattern)Vedanta – Group – B
Sarvadarshansamgraha -Charvaka, Jain, Bauddha and Pashupata Darshan
����������� �������������������������������
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any two of the following with explanatorynotes wherever necessary. 16���������� ���� ��������� ��� ����������������� ������� ��������������� ���� !��� ! "��� .
�) �#��$���%��&'� ���� %�� ��(� &� )*+�"��,���-.� %�� � (&���/�� ��� )**�&����-�0�1� ���(2� 3 4�%&5���)*6#/�� 7������,� %89 "�:������%&)**�;%�)*��%�� 6�6 ��<-�2��=)*� %�2� &��� �=)*�0�7� � �� >��� '���3%�������� ?� ���� ?%��"?� � '������ )*
-) �,���@A '� ��%B%�7@)*��� ��@�& ���C8�%�)*��, � ��@�&�(��@A � ���'� �5D���E�@)*�& �����>#/F� 6#/��3���C��(�)*��,�>6#/��� %��%�!� �� ��G8%�7 ��8�(����6(�"�H��"����"�%�I �"&�(I��"�8�%�)*��,�&1J�K��%��%�?L��� 6�!�8 3�!��6 (%�%�!�"�I �"��6(��=)*��6�!6M�%�!�"�%&%NI �"H���=)*�&���%8'� %�!�"�%&%NI �"�����=)*
) 7� (�(& 7K� � � ��%�%7@)*�&�8�%B%�7@O?7 � 1� ��P�� 1�C8)*��,�?7 � 1�@�& 3 N�(����C8� ()*�& %B%�7 ��F�"�B � %��8�%�)*��,� ���� �6�� ��� ��0�?�%3� %���F��=)*����/�"� P�� �����6�� ��� �%,!��"��� ���� �� %��6����%���, ��� � ��%���@)*�&�8�!Q�R=�P@)*
2. Explain with reference to the context any four of the following. 16���������� ���� ��� ���� ��&&"� (����������� .1) &���&L#���&"� � ��PF� S�� ���=)*2) %89 B ����� ���C��&<-'7����� TP@)*3) ��� '� ��"������P �8�@�&�(&"%�� �=)*
U��6%�%6��� � T������%�!� ����@)**4) �,�&"3����� ��=�0�� 0�� V���B���9�����@)*5) &�(���&"& ������@A ����"�&�(���(�&<���=)*6) ��%��% 3� @�&'��%���� 2� ��� %7H��'��)* P.T.O.
[3902] – 434 -2- ���������
3. Explain fully the concept of � W�. 16
� W��&"2�� �&%������������ .
OR / "����
Write detailed account of � .�%��and�& �, #'�.
� .�%����& �, #'� "8��&%�����%���8��� .
4. Write any essay on Charvaka Philosophy or Pashupata philosophy. 16
8 � (��9�I ��:� �� 6�����9�I � ���%�-"7�%�� .
5. Write notes on any two of the following. 16
���������� ���� ���������������� �%�� .
1) ?���8�������in�- �N�6(�
2) �G8�� 1� %��in 8 � (��6(�
3) � �P 8 ��school.�� �P 8 ��&"? � �.
–––––––––––––––––
B/I/11/120
��������� [3902] – 131
M.A. (Semester – I) Examination, 2011SANSKRIT ��������(2008 Pattern)
SK-I : � ������� � ���������������� �� ���Va-lmi
-ki-Ra-ma-yan.am – Kis.kindha-ka-n.d.a
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
N.B. : i) All questions are compulsory.����������������
ii) Figures to right indicate full marks.��� ������������������ ����������
1. Translate into English or Marathi any four of the following passages : 16
������������ ������� �������������� ���������� �!"#��������������$
1) �������������� ��!���"�#���$%�&'����()
�*�+������#��������,���* ����())
������-+���������.������������/�����()
0��� �-�1�2��"�#���3��#��������������())
2) ��4%5���������6*7��������#���#� ������8%�����()
����9:;�� ���:;����+�#��*���<��#())
"����<#� �����<���������<��8%������=()
��+���9�>��-'���+�����?3@%��������"�A())
3) B�C������D����� �<E��+�� ����:��A()
>�����F������G��*�����G<E������-���A())
�<H������"��"�9*���*�����������#()
�����IJ����K����L*�' �*����-�#())
4) ��#��*� ��������*��� �* ��-�#()
����� � ����������HM��N������#())
��L����'�+� ��-O%+�P��Q5��L: #()
���I��*�G+����R�*&J�6*��S�G#())P.T.O.
[3902] – 131 -2- ���������
5) �����#� M� ��T+��G+����6*��E�#()
*��#��U �������>G������������*�#())
����E����������� ��#� ��V���?4%�E�#()
N����� �-�L��������&'�����������())
6) NRW���L ��������G�����*�������*����G#()
"�9���<���;5���������-�����*�#()
*�G L��X��"�;5���Y�9�������-�#()
��K �;5������ H3@%��<��#��� �Z�#())
2. Explain with reference to the context any four of the following sentences : 16
������������ ������� ����R��� ���-�+�3@%��*��#
1) ��J�������������[�G����������*�����()
2) �L��*������G�������������������'����A()
3) ���*��K����9 � �<E��#� \���3���()
4) �*�+�������������������������-�#()
5) ����]$�%G���������������*����.1*�A()
6) �<E���N����'��6*"�-*���*���:^���()
3. Write an essay type answer to any one of the following : 16
������������ ������%�� �&� ��+�*��M�*������#
1) Describe the character-sketch of Va-li.
�������0�&R���/�+�3@%��*�_
2) Describe the character-sketch of Sugri-va.
�<E������0�&R���/�+�3@%��*�_
4. Write an essay type answer to any one of the following : 16
������������ ������%�� �&� ��+�*��M�*������#
1) Bring out the poetic qualities of the Ra-ma-yana with suitable examples fromthe portion you have studied.
��� ��`�� ��a�����<��������b������* ��� ��*���� �������0�<� �+�3@%��*�_
2) Critically evaluate the description of nature in Ra-ma-yana.
*���� ������� <-� -����������� ����������*�_
5. Write critical notes on any two of the following : 16
������������ ������' &( )����������@%��������_
1) Dialogues in the Ra-ma-yana.
*���� ����� ����_
2) Justification of Va-li’s killing.
������"���� ��-�_
3) Meeting of Ra-ma and Hanuma-n.
*��������������@%_
4) Friendship between Ra-ma and Sugri-va.
*��c �<E��� \�_
–––––––––––––––––
B/I/11/160
��������� -3- [3902] – 131
��������� [3902] – 132
M.A. (Semester – I) Examination, 2011SANSKRIT
SK – 2 : General �������������� ����
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate with notes into English or Marathi any four of the following : 16
������������ �������������������������������������� !����"�#��������$
%& �'��(" ���)��������'�*��'�����" �� �+,�-.
�)/0�'��1��+"+23�+�*���4��5�6���'�����/*���� �7-..
8& �������9!:����������4�;< ���4+ �='�-.
�*��*��� +('�����-..
>& *�/*��'��?,����<@A��B�*�/*��'B��C#��D�E���)�B-.
*�/*��'*��F��G��5�9!�'�D�B�*�/*��'���H<�*�D�)2=��+-..
I& �������"��B���J��'� ��������'�/*�������)�B-.
'����)� ���'���G��D�����������������)���=5�9��-..
K$ ���*�����+L���*��4�2M+L4� *���L �N ��B-.
�C���'B��+6���D)���)O=���D"�P�Q����+3����)���B-..
R$ S��)������D����)����SM�����+'B-.
S���0���+#��)����)������������+'B-..
2. Write critical appreciation of ��L �hymn. 16
�L � CT�����D������� ��� ����$
ORU�����
Discuss - �V��) is an excellent collection of poems.
���2�����W��V��)����SX�����J� ���������$P.T.O.
[3902] – 132 -2- ���������
3. Write a detailed note on names of the ���2��). 16
���2��)����'�������D�#����� D�*���!����D���$
ORU�����
Discuss - 6��D"M��Y��2��)B-.����2����$
4. Explain the concepts X��and "�� as discussed in D'LT�$ 16
D'LT����� 2'���Z��N�� �� X����D �"������ ��Z�'��*�9!�����$
ORU�����
Write a detailed note on ����5���)����D'-.
����5���)����D'������ D�*���!����D���$
5. Write critical paragraphs on any two of the following : 16
�+[���������� ���������������D������!�����D���$
%& ��V�2�andU��4��!���'$
8& Etymologies of yaska
��*������\'��D)��Z���J�+��X��
>& D';]!+�
I& ND�#�=��^��D'���$
——————
B/I/11/200
��������� [3902] – 135
M.A. (Semester – I) Examination, 2011
SANSKRIT SK-3(c) Vyakaran (Grammar Group)
���������III -2.1– 188�� ��������������������178-256)
(2008 Pattern)Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain fully any four rules of the following : 16
���������� ���� ���������� �������������� �
1) � � �� ���!"�#�$%
2) ��&���'#�$%
3) () ������� *+��,� �� �-��.��$%
4) � �// ��01��$%
5) � ����2�$%
6) ��3����42��� �/��$%
2. Explain fully any four of the following : 16
���������� ���� ��������������������� �
1) � 5� � 6� ��7 �$%
2) 8�9:� ��;,���2�$%
3) ��: <&6=� �� :=� ��: �$%
4) �� ��#�> &��&6 ?����$%
5) ������$%
6) &:@ . �A&��$%
P.T.O.
[3902] – 135 ���������
3. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������� ���� �������������6@ <������������� �
1) ��:<������&�B���/ �!C����& �/ '</2�$%������D �����: "�@ !�E
�6��������62�@:&���&�<��/ ����:�$%
2) F��&���G�H&��6�D "��I&������' ���� �>:�<��J���& � ��3�@ .&:� �K �2�$%
3) �:<��/<L����6��K � ��L>��� ��@:&��$%
4) M��!C&�#�� �/�@3�#�H���� ��NO6 ��& � ������$%
5) �A��K <� �#����P��6��&�& >��� ��@:&��@����$%
6) ��6 ?� 6 � 62�!�������#���Q�/� 6�N#��� �2�$%
7) �� �N� 6 :&��@��7�:J� ��6�:/2�$%
4. Write short notes on any four of the following : 16
���������� ���� �������� ����&RS������ �&�� �
1) @��7
2) &0�2�>��� #
3) �T��7
4) ��& � ��3�@ .
5) > &��&6/2
6) (6?�>��� #
7) H�2���7 �
5. Give the Prakriya by quoting relevant rules of Pa_
n.ini any eight of the following : 16
���������� ���� ���� U�Q� �*� �>&C� �� &� ����� �V����������� �!� �������� �
� / � /2�J��:<�/�J� !� �#J�&:�T/#J�A � W #J�N���#J���A � <J�����J�� /�.�J��:". /2�J�&:X� #J����J�� //2
——————
B/I/11/120
��������� [3902] – 137
M.A. (Semester – I) Examination, 2011
SK-4 : SANSKRIT���������� �� ������������
(2008 Pattern)Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain fully any four of the following : 16
���������� ���� ����������������������������
1) ���������
2) !"��#� ��$� % &#'��
3) (�� & ���)*��� ��
4) +" ��,����� #'��
5) #)� ��#�-.��������.% &#'��
6) ��(����/0��1��
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
��%- )��������������� ������������ 2��������� 3
1) �"� � ���� ��4��������5� �$�)1�� )��� �'��
2) 67� �%� ! �����&7� )� �� ! ������������#'��
3) ! ����1�.� �8��9: #�)�9;��<1��� �'��
4) =�-� >8������?��� �'��
5) @ �# &��������� % &���� �'��
6) �����>��(��� ��� �'��
P.T.O.
[3902] – 137 ���������
3. Write a detailed note on �� % & ��or ��� �3 16
�� % &� ��A� ���� ��� ������������������� 3
4. Write paragraphs on any two of the following : 16
���������� ���� ��� ���������*�BC�%���� 3
1) #).��&����< ��
2) D�E�����-/2�1��
3) .�# ��-/2�1�
5. Recognize the ��-/2��of the underlined word quoting relevant rules of Pa_n.ini any
eight of the following sentences : 16
���������� ���� ��������� 2� �����!����F��GH% �B� ���-/2��� �I������ ��&�����JK��9L(��M&
� �NF �O
1) �*�P�-@��3
2) %��%: ��QR S���������
3) ���)D ��@ &����
4) @8�1�� )�(��1��
5) �,������*�P�&���F#'��
6) # �#!�����
7) T��U� ��� ����
8) � 8 ��� ����
9) 8" # % � ����
10) 8 �D��%�V# & ���8�1��
11) ����U�1�.���BC����# D &'��
——————
B/I/11/210
�
P.T.O.
���������� [3902] – 231
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT
��������� ������������Kadambari – Sukanasopadesa
(Paper – I) (2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following : 16
������������ ���������������������������������������������
a) ���������� !��"���� #��#�$�% �&'(�� )*��� ��� �"��$�'�+,� ��'�(�� )-.� /�'�
���0('�((���12������ (� 3�'.!'�� '(�#���45(�'�� �!�6� +,��'�7��('�89��'�� ����:��;9���<'�'�8; 8;&;1=���8<���(�>�����"�*��'�+,
b) �?�'�@�'����)���A��.��������B���C&��"���7D�E����!�'D1��6�F��'0���#8G��(����'�(�'�$���H!��6F��<���'���<C�;$)I��&#(�'�"���'J����D�% ���F�KL ���M�4 8�(���NO������&��;�(*�� �6P
c) ������������)�I7��������'�(9C�)7�����!�C'(Q9# �����'2�E�C�*R��7�� �6�F��'�.��'�$�����$G���7�9����<���8)���;<�������'�) 8�(�����% R �K�!�L2�����(��'�)�S�<3���%TU�������VI����)%3��F���� ������<
C*R�L�'����;��F�)�&7���W#H!��(<)3����$����KNO������+,
d) �������� 7�9�����8���F�'�R��.�)�����'���)�*����+,����H!��7'��4<X��.��!�% ��8(�'(F����'�
��!6;< ) ���������������<����9���(G+,�Y!����.��<(����<(�'�8��)�+,
e) ���ZC��A����% ����&(� �<�!�C�(��6+,���;�����'���(')�*['2��� �'����&'(��;�*����
'�C% ��)<��(���!�C;< ��+,�;<\�.(��'��)'��'�����!<�&(�'��]� %*?���CG���/�*�+,
f) ������.�(�*��'!�'����)*���������K�!�C*�+,��<)<�C�7���&&#"����'��H'!�&�����;���<�'!L2��6�+,
���� ��.���'��!<L7�9��� ����]<���.�'�(�*�+,�. !(�$�����(�!�'��'��(���^
2. Explain with reference to context any two of the following : 16
������������ ��������������)) !�#�*�L2���� ������
a) ����(��I���.�7����C�*R&�7D��('(�#��'������<L��<���'��4<'X�+,
b) �����'���(�� ��!����' �8(�'(�+,
[3902] – 231 ���������
c) ;B����)<&( �'����B4<!64<!.-.���+,
d) �'�;�(�����������(�$���6�,
e) ���H!��7'�4<X��.��!�% ��8(�'(+,
f) ���(<�������������(7���6�,
3. How did Sukanasa describe mi.jalaksaR ? Explain.
C<�(�)�(����&�V��.��� #(��)�������^�'�C!����P
OR
Write an essay on sanaB ′ style. 16
4� �N���C������'(4 8�'���P
4. Discuss salient fatures of Sukanasopadesa.
C<�(�)���!�C�N���_�`����'CL2�a��.��..�#����P
OR
Describe the pros and cons in carrying out the responsibility of Yuvaraja (prince). 16
�<���&��!�.��&4�4!���������=���(���� �b���;< !������.��'���.(����P
5. Write explanatory notes on any two of the following : 16
������������ ���������������'���.��'2�� ��'�����
a) Literary values in sopadesaaSukan .
C<�(�)���!�C�����)�'�%�����GE��P
b) Write a short essay on ;������(���'(�����!% �+,
c;������(���'(�����!�'�d����K%3����A���Q<'(4 8�'���P
c) Importance of councelling with reference to Sukanasopadesa.
C<�(�)���!�C�N���)�!��#N�����8����K�!�C�.����>�P
————————
B/I/11/240
��������� [3902] – 234
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT
SK – 7 : Group B : Veda-nta (Special Subject)Pan~cadasi- - Citradi
-pa (Chapter – VI)
(2008 Pattern)
Time: 3 Hours Max. Marks: 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following verses. 16
���������� ���� ����������� ����������� ����� ������ � ����� �
i) �����!"#���$�%���&'�( ��������� )*+,
)� �-$��./�0� �) ���!�1%��2��3��4+,,
ii) '� ��$�5 )���4� )�&��� '��4+,
0������ ���67���2$����$&&.8)�*+,,
iii) $�& ��9:� &�) ����0�;���#����$����*+,
�<��=>�����?@$A4�!�� ���2$��� �$ 4+,,
iv) 0��'< �$��� � �0� &B��� �$�8) +�$�$��*+,
0��'< -$���(���0� &!C0� '�( "��4+,,
v) 28D� $&B��. '� �!"E:����.�)�FG�� +,
# HI& $&$�� �D '�4�!�! � ��#��FG��4+,,
vi) ��J� <�KE:� '� ��� �L�4�B *�!M�H�3��4+,
9:� .�� .#� . �I�� ��4+,,
2. Explain any four of the following lines with reference to the context. 16
���������� ���� ������� �N����!�&� 8!��0�E:�����O �
i) � � � �&�98:�������0��4+$!AP$��) '� �4+,
ii) !C0��$)�'�"�����/� $�$��� $8 4+,
iii) B .B . Q� � �� �RO ���O��4+,
iv) �8 =��4�!�HI �-<�B� �$�$����-�&)*+,,
v) "�) . -"� Q� H�� �4� ��� � ������*+,
vi) ��J���� '� �-0��B�&'��'S# �� �*+,P.T.O.
[3902] – 234 -2- ���������
3. Explain different views on the soul. 16
�M� $�������$�T+�$�T�KFE:� �)�0�E:��� �
OR/������
Explain the nature of ji-va according to Pan~cadasi
-.
�U &.�)�! ��#�� ���0�;��0�E:��� �
4. Explain the significance of the srutis references in the Pan~cadasi-. 16
�U &.�����V���!�&� W��� (8�X�8���0�E:��� �
OR/������
Explain in detail difference between Dvaita view and Advaita view.
Y���KFE:� �)� $�� Y��&"FE:� �)�� ������&�0�E:��� �
5. Write critical paragraphs on any two of the following. 16
���������� ���� ��������$��� ����$������3�Z[��&�$�� �
i) Samkhya’s view in the Pan~cadasi-
-��U &.�����! �\�KFE:� �)�
ii) Nature of Avidya-- $�O 0�;��
iii) Nature of Ji-vanmukta -#��'��/� ���0�;��
——————
B/I/11/125
��������� [3902] – 237
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT ������� (Paper – IV)
Special Subject�� ���������������
�2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
N.B. : i) All questions are compulsory.
��������������ii) Figures to right indicate full marks.
������� �� ��������������������
1. Define language and distinguish it from animal communication. 16
������������ ����������������������������������������������� �!"#�$%��&
OR /������
Write an essay on language families.
'������(����)�����$%*��������+�(�����,-+�� ��&
2. Explain the typological classification of languages. 16
�������� �.%��/�$%��01$%��� �!"#�$%��&
OR /������
Explain the characteristics of Prakrit language, stating what is meant by Prakrit.
��$2%��3��4��$%��������05�6���$2%�����������7�8!"#9��� ��&
3. Write short notes on any two of the following : 16
:� � �7$%;�$%���/�������������<��=#>���"#����� ��?
1@ Phonetics AB����8� C@&
2) Morpheme A��@&
3) Vedic language A�7��$%�����@&
4) Synchronic Approach AD$%$%�� $%�EF!"#$%���@&P.T.O.
[3902] – 237 ���������
4. Write short notes on any four of the following : 16
:� � �7$%;�$%���/������������ GH%�"#����� ��?
1) Vowels.A ��@
2) Labio dentals.A�-/�7!I#@
3) Velars. A$%�I#@
4) Anaptysis A ���>��@
5) Glottis. A ����C�@
6) Syntax A��>��J��@&
5. Write an essay in Sanskrit on any one of the following : 16
:� � �7$%;�$%���/���������������������������,-+�� ��?
1) ������������8��K�L�MN
2) �2O������������L�MN
——————
B/I/11/230
��������� [3902] – 331
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT – SK-IMudraraksasam
����������(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following, adding noteswhere necessary : 16
�� ���������������� ����������������������������� ������� ����������������������������
i) !�"���������#$�%�&!������'���(!)��%
������)���*���!+���������� ���,-
&� �����������.&�����+�)&�/�0��
��/$1����&2���3�4��!�2��!�)�5,--
ii) &��6������5���!�7�������0�%8
&��6��!�7�!�����!��)9:��);��%,-
!�7��%���%����!�&!����)���%
&��:$)�<�)'�����=���'9/�,--
iii) .��0:����>������?��!$���!@A.:�4�B)�?5�
)�?)41�+�����>��� �C��)�.�����DC���/�%����,-
���E�9/�������+�&!��'����/���)���+�����
�+������4'FG)!G!.5��9�+H��+����!��)I,--
iv) �J����!@'���� ����=���K�+�L�+�!�CM���
)(5�?/@�9C�����4NO�!��&�!���)��/�!�@�P�!,-
.(��6���>6�!$����!Q���+��+������/��R�����
S�?:$&+������.�!������%5��0��?�� .)I,--P.T.O.
[3902] – 331 -2- ���������
v) 4T��4!'?�5�%�P�)��TQ�!)S
)�+����?!)���.���)��I!4�/��%,-
!�/;���!�����?+!�����E��)�U)���
R�:$/�������$����4���)���%,--
vi) �������V������0�P��.!+�0�)����0�!�)�5%
E!.���!��1����W!���$������@��!�,-
���2�������?����!��)!��!)�����$���
!�0���!��1���/�%�!��!)!����/K���!�) .!��X,--
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������������������������+����?+��PC�����������.
i) �P����Q�!Y!�!.5���!��!�)�))?,-
ii) ����/�����!���.��>�!�'!���!)NO��)%,-
iii) !���R�0�P�P)��+<�%�+����!��ZI����.�%,-
iv) ��)�/������!��Q�!)�$1��)�)$����!0K4�[%�&)�C���?��,-
v) �P�4����)���0/G4�\�����!�C�!�,-
vi) S�����)�9]^��)�]^�����WK�!�� NO�!+,-
3. Answer any one of the following questions : 16
������������������������&E��0��_<���!����
i) Write a critical appreciation of Act Ist of Mudraraksasam.
)�G���W+�N���!�`���a����0��!���0����+41��������
ii) Write a critical appreciation of Act Vth of Mudraraksasam.
)�G���W+�N����0"���a����0��!���0����+41��������
4. Answer any one of the following question : 16
������������������������&E��0��_<���!����
i) Explain who is the hero of Mudraraksasam according to you ?
a�`���)����+���)�G���W+�0��������������a�������PC��������
ii) Draw the character sketches of Malyaketu and Bhagurayan.
)������������4������0��"�9A�!0K����5�����
5. Write short notes on any two of the following : 16
������������������������ ��+�!W\������!����
i) )�G���9:$%
ii) Role of !+Y��?���in Mudraraksasam.
)�G���W+����!+Y��?���0��(!)����
iii) +���!��s in Mudraraksasam.
)�G���W+����+���!����
–––––––––––––––––
B/I/11/160
��������� -3- [3902] – 331
��������� [3902] – 332
M.A. (Semester – III) Examination, 2011(2008 Pattern)
SANSKRIT�������
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain fully any four of the following : 16
���������� ���� ����� �������������������� ��
i) � ��� � ���� !� "# $ �� ��$��%� � &��'� ()
ii) *�� +� ,$-��.� ��/ 0 ��-���1��$-������12�3 *�()
iii) / 34�5�/$��.6� � -���7�3����0�� �()
iv) ���-�$ 8�-�%�� ��9� ��:�$�2()
v) � �;$ 7 � -�<3: �0 ���$�0��%� �=�$�0>�������?�32()
vi) %3 � @ � $= A�: �0 �BA�$ � �B��$ ��()
2. Explain fully the term � 30��() 16
CC� 30��DD����/-E ���������������� F
ORG�����
What is meant by ����� /�and H�/-� ��?�Explain fully.
����� /�� ���H�/-� ��I����� ��J���������������� F
3. Write an essay on � AK� $� F 16
CC� AK� $� DD�� �$L� $����:-0���� F
ORG�����
Explain fully the term CC��0 ��$�0�DD
C��0 ��$�0�DD����/-E ���������������� F
P.T.O.
[3902] – 332 -2- ���������
4. Write critical paragraphs on any two of the following : 16
���������� ���� ��������� ��$$�M��>�NO������� ��
i) �$�.����$�0�()
ii) /3 +� �%3 �32()
iii) �>�/-+� ()
iv) 3@*�?�32()
5. Write short notes on any four of the following : 16
���������� ���� ����� ��� �/-�?# ����� ���� ��
i) %P� Q�$P� �� =Q�?�32()
ii) /@�-.�()
iii) /-����� �� � ��()
iv) �$��� �=�$0 ��R�� �%3 �32()
v) $ 8��%3 �32()
vi) 3@*� S��()
———————
B/I/11/160
��������� [3902] – 333
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT (Paper – III)
SPL-Group – A :��������� �������– 1.2�Stabak�����������and��������������(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following : 16
���������� ���� ���� � ���������� ��� ����!� "�� � ����� �
a) ��� �������� � ��! "#� � $�� %�
�&%�$�'�($��%��� �)*��)*� � �%+�,-
���./� 0���%�$���%�1 � � ��!0��
2.� ��$34!�5��� �%�6��44!#�,--
b) �� ���$�$!� !� !$�!�� ��78���� $�7%���9
�8� ������ �2� �:�2$:�; �4 2� �4 2� �,-
<� :������������=�$�4:���%>�� ��?�<�>�� ���9
@�A�B�C���6��D�%� E>" D� ��� D� �,--
c) FG�$�$!��% G H����� �$��� �
%�$����>G>����$�I�J'���% K��,-
F%�������&L� �� %% � ���%���
����$��%M�� #�� �N��%O� ��&L� �,--
d) F����%���� � �P : �� ��
���� %$4!<����Q�$��M�R��� �%��,-
F$!$G� ��P7: ?������: ����7S
��$�$�5�$�� %����$ �7� ��$ ���� %+�,--
P.T.O.
[3902] – 333 -2- ���������
e) ��� ��<��$%��!�������� .� 9
��� ��B���>%� �� �� ����� %?�,-
��� �% �%����T 7��%K�� �U
��� �%LP����������%��Q4��%�,--
f) 6%U�$�4 6$��<����?�/� ���?
7� �%8��4������T��� ���,-
�� ����&����<G���4 ����4��� $�9
$�#B74V����$���%���$�%��� $�?�,--
2. Explain with reference to context any four of the following : 16
���������� ���� ������� ����74�#�<�VD������ �
i) �H�5�� ����%�T��!��Q4 ������ B<��$14%�%7��%7�����,-
ii) *�74 �%��� ��$���<��� � %7�����7� ��%�$���"�<��,-
iii) �%��$4���'<� W!��% #4���#%+�,-
iv) ��X� ?�� �J4�%4���%7G� �$�%#%7G�,-
v) $�%�#N��� � ��� �$ ��;���������P�M���6���� �� �: ���,-
vi) ��H���� �Y ��%�$��>Y����������#�%���T������<��$��,-
3. Explain Rama’s departure to the forest according to Ayodhyakanda. 16
� % ������ �� %�����F� �8� .A� )� �F : ���<�VD��� �
OR/����#�
Critically appreciate the Balaka_nda of �L�M� % ���
�L�M� % �� ����P � .A� ����%�; �%��� @���� �
��������� -3- [3902] – 333
4. Write an essay on work, date and style of Bhoja. 16
� �� � � �# ������ ���!����� ���$�P�:�$�� �
OR/����#�
Explain mythological (Pauranik) references as per Balakanda and Ayodhyakanda.
�L�M� % �� ����P � .A����F� �8� .A� ��F ������ �� $����4�#�<�Z��� �
5. Write critical notes on any two of the folliwng : 16
T ������� ���� ���$�����%#���%�; �%�$D�����$�� �
i) �Manthara - %7G�
ii) Various Incarnation of Rama - � % ���$�$�:�F�� �
iii) Descent of � - � �����
iv) Character of Bharat -��� ���O�BN���T �
——————
B/I/11/160
�
P.T.O.
��������� [3902] – 335
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT
(Paper – III) Grammar Group���������� ������������������ 647 - 939
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain fully any four of the following : 16
���������� ���� �������������������������� �
�� ������ ����������!�"�#$%�&
'� (��)*+,�- �����.� ,��%&
/� - 01�2324�&
5� 67���) ������8)9�,:�4%&
;� 6<=$�.�� >#$%�&
?� @��A#�,B$�%&
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������� ���� �����������> A) �>��,����������� �
�� C������ ���������D�E�,��>F�������.� ,�.�# 0=�>�G#$%&
'� # G 01��#$%&��9H �8�,���I �,,����I�,$%&
/� 0 �,����CJ�� . ��.# �,�*�G)��.��< ,�K����D�E�,%&
5� >#�L� 3� -��,��,�� �M># � � K 0 �4%&
;� 6�8� �A����#$%&�N� ���8�4%&
?� ># . �<�����#$%&�#�,4�>�� �#��>�� %&
[3902] – 335 ���������
3. Explain the 232�compounds with its varieties with important rules and illustrations : 16
OR
Write an essay on the ntaasaSam suffixes which are described in the saaSamsection of the Siddhantakaumudi.
#�O� -��>�G��6 ���@A ��� >��232�># >�6 ����� -��8 ��������� �
����
�>F 3, �#�A�,���># >8�� #P���6 ��N� �># > 3,8��� ����.! <���� �
4. Write descriptive notes on any two of the following : 16
���������� ���� ��� �����������,9,����� ���� �4
�� @�>Q�.#$ '� @��A,���R�4
/� #�< ��4 5� !�"�S���4
5. Dissolve the compounds quoting the relevant rules of niniaP (any four of thefollowing) : 16
���������� ��,��������># >�� �T��,��� ��.�-��>�G��> M�.�> �U���4
� V � Q#$W�>X,MY#$W��� ��H#$W���R�7� JS4W�6<���X���W���,� �W��-GM�4%&
————————
B/I/11/110
��������� [3902] – 337
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT
(2008 Pattern)Paper – IV : History of Sanskrit Poetics and Sanskrit Literature
���������� ����� ����������Sanskrit Sahitya Va Sahityashastraca Itihas
(Sahitya – Sanskrit Dramas, Playwrights and Panchamahakavya����������������������������������
(Sahityashastra – Different Schools and their Exponents inSanskrit Poetics
���������� ����������� �!"#�� ����"��$���
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Write an essay on Bhasa’s dramas.
�������������� ������������������������
OR
Discuss salient features of both, Shudraka and Mrchhakatika.
��������������������� ����!����"#����$��%&���'����(������ 16
2. Critically appretiate Bharavi’s Kiratarjuniyam.
����'���������)�*+(�'��,������'-�.������/ �0������
OR
1/2�����'������������ 34)5�explain this statement with reference of Banabhatta’s works.
1/2�����'����������� 34)5���������6���0�7�����/ 48������9������:;%������ 16
3. Write critical notes on any two of the following :
<��'�;$��=�����0.���'�#��%�����������;>���� �?�;0�@������A 16
1) lamnashakuntaan~Abhij – 9��B�����+�4)��,
2) Vishakha datta – ����<� C�
3) Dutakavya – �)���D�
4) Bhartrhari’s Shatakatraya – �)��>�����)��E�P.T.O.
.
[3902] – 337 -2- ���������
4. Discuss Bharata’s Rasa-Sutra, and the opinions of prominent commentatorson it.
��)��������E���.����'��F�+<�'��������������)���'����(������
OR
Discuss salient features of Vakrokti School and Kuntaka’s contribution to SanskritPoetics.
�� ����G����F �������"#����$��%&���'����(���H����+�4)��������:���)�����.���:E����9���I������/ �������'������ 16
5. Write critical notes on any two of the following :
<��'�;$��=�����0.���'�#��%�����'-�.�����;0�������
i) Alamkara 9������
ii) Dhananjayas Dashrupaka – ���*����� �H�;��
iii) Sahrdaya (connoisseur) �J �
iv) Poetic Merits/Excellences – ���D�/+0� 16
—————
B/I/11/160
.
��������� [3902] – 435
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011(Optional)
Paper – 4.3 : SANSKRIT GROUP GRAMMARTitle : Siddha-ntakaumudi- Dashagani-Bhavadi
(2008 Pattern)
Time: 3 Hours Total Marks: 80
Instruction : All questions carry equal marks.
1. Explain the following Su-tras by giving the examples (any four) : 16
���������� ���� ������������� �� ����������� �
�� ������
� � ��� !��
"� � � ����#���$�%
"$� �&�'(����') � *+,-
.� � / � 01,-
2� �3��� ���3� 45��6��78���,-
2. Explain with reference to context (any four) : 16
���������� ���� ������� 79 � '8����'�0$����������� �
�� 7: �;� *0�� 77< � '� �*� �=� ��*+,-
� � "������� ;���� ���" �� >�?7 �� � �@ �� 79�����,-
"� A�6B��'� �� �6 ���<� 4$*+���7 $C�6��'�� *-
"$� �* � 9���� *+�D�*��%���7 �*����7 ,-
.� ��E�� �678�'�F �*+,-��*$%,-
2� ��G�* ��%� *+�D�.�3��� ��6 �%,-P.T.O.
[3902] – 435 -2- ���������
3. Write an essay on � 9 ��in the Asta-dhya-yi- with reference to the portion you
have studied. 16
H���� I� ������� 9 ������J�� � 7K�����L����M� ���E� �0 6 N� �� 9 ��� �O'9� �� ,-
OR/����
Write an explanatory note on *$9 ����* ��
H*$9 ����* �J�� 7�� 77�8������ �� �
4. Write short notes on any two of the following : 16
���������� ���� ������� ���' <P������ �: �
�� ����* �%
� � 7 ? $ �
"� ;Q;��* �%
5. Explain the compounds by quoting the relevant rules (any four) : 16
� �R�������� '6�������������� ������������* ��� �S�7 �
�� �<�T�
� � 7 �N>��:*+
"� � �� �*+
"$� * �/ �%
.� ��4$ %
2� .�+93� ��� �U�4 ����
——————
B/I/11/100
��������� [3902] – 436
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011SANSKRIT (Optional)
Group D-��������� ������ 6 & 7�������� ����
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Explain with reference to context any four of the following : 16
���������� ���� ���� � � � �� �������������������� �!
"# $%&� �'��(� )� �� *!+,
-# .�/* ��.����0 ��%/+,
1# 2�3/ 3%/� ��3/ %&� �'�4 5�67��� � �8�/ ����%/+,
9# �*���/��� �/(�*:+,
;# � �4<��%�=�%/�2 /*��'����.*%/+,
># ��? �:�� +,
2. Write an essay on the @ �/ sacrifices. 16
@ �/��A�� ���%.B�0�%�� C
ORD�����
Describe in detail the ritual of ��E�B�0C
�E�B�0�� F ����%��/�����.�� C
3. Write critical paragraphs on any two of the following : 16
���������� ���� ���� � � � � � � %������=�GH����%�� �!
"# Sacrificial utensils���A���I����C
-# Vedi for�$%&� �'��$%&� �' � J���������C
1# $ ��/�B�@ �/�6'CP.T.O.
[3902] – 436 -2- ���������
4. Explain any two of the following : 16
���������� ��/���������K� ��������� �!
i) %'LM���N/�!LM���� ���� �!�EO��*/��*/ !+,
2 3/�����3/��� %�������2 ��/ !�������� +,,
ii) $ �* �B��:7� ��*���4 �.:�*. ����P:��/��%��Q� +,
*.!� � %&* �M�/���2���%/�* R/*:+,,
iii) $��� ���4 . %.��� �. *:�I�!�SJ�!�%E��/4 +,
%TU *6�������/ N�. %� ��J� ����/ ����+,,
5. Define, compare and contrast a %EQ �and 2 %/E )�C
%EQ �$ %��2 %/E )��� ����(� )� ���V.��� /���� O������������ C 16
ORD�����
By explaining ��� Ws describe in detail ��� W�%EQ C
��� W�O��T�� ��/��� �F6.�%EQ ���� �F ����%��/�����.�� C
———————
B/I/11/100
��������� [3902] – 437
M.A. (Semester – IV) Examination, 2011SANSKRIT (Optional)
Dhvanyaloka Udyota I and Astangahrdaya, Sutrasthana 12 or 13 Adhyaya,
Sarirasthana 3rd AdhyayaVerses 83 to 120
���������� �������������������������������� ����������
!�"#"����� ����������$ ������%�&��� 2008 Pattern
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following :
������������ ������'�"�('��)(*+,#������-"�.�#��������������� 16
i) ������������������������������ !��"#
��$������%��&��'���(������)��"##
ii) �*��+���,��������-�+-$�.!+���/��0����1"#
2�345�%���2��������.�6���7����.87����������"##
iii) -$9�����/�:���7���;��<$ �/:���+��+�-4"#
��$�=>��?����*��,��������0�@�4<���"##
iv) A���-�����$��B������0��C0���� ��$�-�������-4"#
�:��A.�D�������7�5������������E��-��F��.$"##
v) .�0����0���$����+�0�$���G�B�-����-����������-4"#
�����.�-�B�-��2���5��7�0?$�B����A���������"##
vi) HI��B��� ��I����:�J�K����A�����4"#
�,����2� !������L�M�46�B�$5���+��������4"##
P.T.O.
.
[3902] – 437 -2- ���������
2. Discuss the views of the opponents of Dhvani and how did Anandavardhanestablish Dhvani by refuting their view.
6��������N���(���-���O��OO�+��P�%�����-���O����QR���P�����B��N+�����6�����.D�B���.��A0����������S
OR
Write an essay on Anandavardhara’s Dhvanyaloka and its importance in Sanskritcriticism.
���B��N+��O��6�B������������O��.�0�/��.-�T�����-�:���������LBN�����U 16
3. Write critical notes on any two of the following :
������������ ���������/�0�"�����O���VR� �������� 16
i) Bhaktavadin
��5�����4
ii) Sahrdaya
.W��
iii) Abhihitanvayavada
�������B�����U
4. Discuss Phlegm disorder (Cough-Dosa) X�?����Y according to Vagbhata.
��Z�VR�(���-���$.����?[�����O��OO�+����U
OR
Explain salient features of wind temperament [Vata-Prakrti] according to Vagbhata.��Z�VR�(���-���$.������A�/��O��\R]������GVR^��0�GVR����U 16
5. Write critical notes on any two of the following :
������������ ���������/�0�"�.-�T��-���VR� ������U 16
a) Consequences of Bile Disorder X��:�����Y���:������O�����'U
b) Reasons of Dosavrddhi (agrevated disorder) ������/D�O����� �U
c) Vata Upakrama Treatment of wind.
����H��M-U
———————B/I/11/630
.
.
.
P.T.O.
��������� [3902] – 133
M.A. (Semester – I) Examination, 2011SANSKRIT
(SK – 3) (2008 Pattern)Group A – Sahitya (Special Subject)
���������� ���
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate into English or Marathi any four of the following : 16
���������� ���� ��������� � ���������� ��� ������� �� � ����� ��
1� ���� � !� "#$ ���������
����%#��& ' ��������()� �*+
',����&�$�� �����-' ��
& #.�� ��)��/ �#0 �!�1�2� �*++
2� 3$ ', �����4��� &��#�5$���6��7
�$ ��8'����$��#'��$�#$ 2� ���*+
39:;�����:� $ ��<� #������86�#$'�
$�" $��� �=� ��� #��&#��2> 2� �� � '�*++
3� & ���$��&�$#1 ��&�?�0/ �
���@��A� B$��@��C����?�� 1�*+
)� � ���DE��F�A' ���# �' $ �
&�G� �� �� �B �� � B� B$ $ #8*++
[3902] – 133 -2- ���������
4� � ���� �H2� B9���� �� ��'�$ 7
# �40� 6������&��I� �H1�*+
��" �J�2����K��8�!�&$ ��� L� �
� � �� $�M����� �#�B E�����*++
5� � 2���N�B�E��� ��O����&�2�04P�#��:Q��
:Q���2�DM��F 4��0 / ���D��E� ";����B1$#8*+
��=�!���##�� ���RB #���2$�� ��:� �&�
��;�SE���K0 ����>��$���$� ��������9�$1���*++
6� �M� ����T��#'�� ���� $BM��BU� $8
��1��&���� ����&� 9� �H ��"E���*+
�V��& �2#� ��$5$#F �'�5�1��
� �D2>� ��"$$ E��& �O� $*++
2. Explain with reference to the context any four of the following : 16
���������� ���� �����������&&���1�2�4P������ ��
1� 2�� ��I������ �� C�� #8*+
2� �� ��K:;�2� ��C�� �P���&��0/ �*+
3� W��� ���> �BB X8���$��> � ���#��8��@� ��&�*+
4� &������# ��&#, "��&�����Y#� Z$� �*+
5� � B$ �� �����C�K,�&������� X8�#�9���0 / �*+
6� [�� K E���B B$��&#��K� �� � ����� �K#8*+
��������� -3- [3902] – 133
3. Critically appreciate II or VI act of the 3 �\ $B �E��#8] 16
3 �\ $B �E�� (� ���&^� ��� �&� !� �3� ��� � �&��&K,���� ]
4. Discuss �� & as a nature poet. 16
�� &�7� $&K1���� ����� 1�� ]
OR/����
Describe the character sketch of �B�E�� ]
B�E�������C�- �-��� ]
5. Write critical notes on any two of the following : 16
���������� ���� ������������� �����P��� � �� ��
1) Importance of ring 3�KQ�����#�/�
2) �4M� Vishkambhaka
3) ��� 1&?&X8�K� Episode of Durvasa
4) :��_ � Sage Kanva.
————————
B/I/11/175
P.T.O.
��������� [3902] – 136
M.A. (Semester – I) Examination, 2011SANSKRIT
SK – 3 (Special Group) D – ���[�������������������� ��� ������ (1st half), Vedic Grammar]
(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate the following stanzas with necessary notes (any 4)
(Into English or Marathi) : 1 6
��������� ���������������������� ������� ������������������4������������ ������ �!�!
1���"�#����$%&"&'"��(��)"�*+� �,�+-.��" / �"&��� &�0+����.12
�������� �(�,"3 (�����4��3� ���3� �0+5� �$%&��'&.122
2� � �%&��607��� )��(�����"��� �" ���889�+���&��+(12
� �:;<���"+" =<������� �" 4>�'(��������� ?+�(122
3� ���@��� ��5"��� ����3����07"� ���8� �A������34�(12
�)�0+�(���� �"��+0��@"�(�������&���+� �5&���B����&�122
4� � �%&���"3"�3C �3�D����� ����E�������� 4'���"9��2
� "�F��D�"���"��3@���� � )E��� ��������� ��122
5� +�������)G+���9���9;��/ ��D���%&����"�����)5$0���H�+(12
����I���� /��,�"��&�"�� �+����:)�=3���" 3����� ���(122
6� ��� �����4+0���"4+ �&�6F��3� ��������" / �H"�'(12
"��E���3� �(�� 4+��:"�'��3��$JK�7 ���0���D�� �"&�L122
[3902] – 136 -2- ���������
2. Translate the following stanzas with necessary notes (any 4) (Into English/Marathi) : 16
�������� E� ���������������������� ������� �������������!���4���������M���� �!��(
1� +��"E�N��(��O�+$0��" / ��P��"��":�;�(12
����"�:'������� ��0 ���Q��L�34������122
2� 6������(�,����R++S���+S�&�D&�(12
9)��&���,���3�R+�)�C&����$%&&�122
3� 63 �5&�����" 3����3.�:;<� "3�+"�12
&���.��)"�*+� �&���"3" �+�&�,��$0�� �84(122
4� ��&��"�� �������3� �&��&�����12
��������"&���+��T+� ������"+�U���.122
5� 6�C �4;� � �"&�"�&��"��D��� �@����"��V��"��W)���@����12
����� � �D����� ' ���(��� �����O���� ����B��� �����122
6� �&���.��X+�.���� �9����+3.�+E�" X �� �+��P��.12
63 ��)$X&�3��Y5�+��&�(�� " '3����G+Q&���� ;�(122
3. Explain with reference to the context (any 4) : 16
� �3�'���������������������!���4��(
1� �0E:;�<�+�� Z3&��4�+�.12
2� ���Q+ � �3���&���[�&�"���E��@� �,��� � �$��12
3� �" L��& �&��.12
4� "=" 4 �:;�<� �\�" "4��' �3X�12
5� �"&�+� +��9�0�E�&�'']+�.12
6� �G+"�'� ��H '�.12
��������� -3- [3902] – 136
4. Write detailed notes on any 2 : 16
�" ����������"����\����������2
1) Vedic Accent – C"3��� �
2) Vedic Infinitive – C"3�����0�
3) Vedic Aorist – ���-.������
4) Vedic Nominal forms – C"3��&��P��!
5. Write detailed notes on – any 2 : 16
�" ����������"����\����������2
1) Vedic deity �$%&�\� C"3���$%&3� ��
2� ��^� ���Hymn \���^� ���H]�
3� 9)���3
4� Names of the Atharvaveda – �� ' �3����&� �!
—————————
B/I/11/100
P.T.O.
��������� [3902] – 232
M.A. (Semester – II) Examination, 2011SANSKRIT
Paper – 2: ��������������Nivdaksuktte, Yaskache Niruktta(2008 Pattern)
Time : 3 Hours Total Marks : 80
Instruction : All questions carry equal marks.��������������������������� ���
1. Translate with notes in English or Marathi any four of the following :
���������� ������������� �����������������������
�� ��������� !"#��!$���%����&���������'��������(�)*+
&%,-�����.��#���/�#��0�����.$�1�-�(���-�1�*+
2� 3����4�#1�!�5��������������6���6���#��3"��#-�7�5*+
)8����)��9��#����%���#���#����-:����;��(����1)5*+
<� ���3������)�#��&%�=/���%���'�/5*+
������0>!)�0 !�����9��?@A���B���(��5*++
C� * 1"�����D�5���.E��F�%���&�%�5���%���5���������4�?)�5*+
G>��#�(1)����#1)�����#>����F�)���$H$�(��)I�J*+
K� )�#�(����#���) !��#��������L������"5*+
�3-?����&%=������-4����M�#����.��N)5*++
O� �7��������7�4> !������/�4 !���������J*+
B4����%)1�����0���5�93)�N)����3�������J*++
[3902] – 232 ���������
2. Attempt critical appreciation of���7��AP���Q���R���7��AP���Q���R�������������%4/���
OR/� ����
Give a mythological note on G!$�
G!$(�������(�����16���)������S��
3. Write critical paragraphs on any two of the following :
������������/3)�4����������)������������'�TU��(���4��
�� )�
2� V��(�����:�W�Date of the V��(
<� ��M5���#51"��#�J
C� Names of the B"�>��(�W�B"�>��(����#����
4. Explain with reference to context any four of the following :
������������/3)�4��������P)�������!(�>�1�X����/�S��
�� ���)�3)����4��-8�)����� !�*+
2� ���'�����-�"Y)��#��Z�)�J*+
<� ���$5�1���J�[
C� � \�#���!)�8����/��]�(�*+
K� �6�(�Z%��G3)���J*+
O� 1����(3)�������*+
5. Write critical paragraphs on any two of the following :
������������/3)�4������������������'�TU��(���4��5
�� principles of ���^������#�>�#�J
2� ����
<� G��4��
C� contribution of )�1�)�1���)�I���)���(�#�
———————
B/I/11/240
P.T.O.
��������� [3902] – 334
M.A. (Semester – III) Examination, 2011SANSKRIT
SK – III : Special Group – B: Vedanta
iscadanPa ′~ – Chitradipa- a.Prakaran – 6 (2008 Pattern)
Time : 3 Hours Max. Marks : 80
1. Translate with critical notes into English or Marathi the following paragraphs(any four) : 16
����������� ���� ���� ��������������������������� ������������������������������
1� �� ���!�"#�$%�&����' ��������(��)���(��)�*+
�� �,�& ��' &��-.��/����01����*++
2� �0'��234 ���� 5 ����67�#" ����)*+
����234�0'"�� 5 ����6�8�������9�%� *++
3� ��6 ���(�:�;���<%����5,�=��>��?%�0'���*+
#������#�0'���@���'��/8%����#"��(���*++
4� ��8���#,�A�B�(:��%���B�(�� ��!��#%�"��")*+
/C���23��� �%� D�����E�� <%�����F���*++
5� �'%��:�"�:�����ED�� ��.!%8%�� A*+
B��&�G������� ��H����� ���'���*++
6� ��H!����H��%�"������;��,�@����I��C%��*+
��'���A�2�,"� 6�A����F���#!���� ��")*++
[3902] – 334 ���������
2. Explain with reference to the context (any two) : 16
�������A��J���� &8%����������� ������!�'�$�����&����K
1� F���"8%��L�#.����C�;��'%�M������*+
2� E�#��"�,"N�#���" �B�(�:��*+
3� %�� ����� ��#��!O��/8%��D8��#&!%�*+
4� P�)����#����#8%8�"� &�����(����!��*+
3. Write critical paragraph on any two of the following : 16
�������A��J���� &8%��������������� �������� ������K
1� /0OQ%�����*+
2� �O%� O%�R%���*+
3� �@���'��*+
4� "�"�������+
5� �#��O,���$��%")*+
4. How are the��S���� . explained in T�� ���B��&U of ��G��.��V 16
�G��.�����T�� ���B��&��U��S���� .��� �'�$�����&���� �� �� ���� �VOR /������
How did ��>�W%�explain the concept of �"�%��V
��>�W%��#��T"�%�U��������1�#����.��'�$���� ������� �V
5. Explain TM22XB��M22���U reflected in �� ��� chapter of ��S��.�K 16
�S��.��%���� ���B��&�����TM22XB��M22���U�'�$������KOR /������
Discuss ��>�W%s contribution to �5A� philosophy.
��>�W%���%���5A���8�7�#������� 1%��%� D��#�������!����K
—————
B/I/11/110