2acblocks Nib

7/28/2019 2acblocks Nib

1/97

:JA HBK Jdd


2/97

Pfjh


3/97

Seo _hbtoc Qtjtos docorjf imvorhloht semufc sukstjhtbjffybharojso bhvostloht bh bts trjhsmrtjtbmh ky ostjkfbsebhi jdmuhcjtbmh! "bte teo jutemrbty tm dmrl jrthorsebs "bte

rbvjto bhvostmrs! tm cbsorso irjhts dmr trjhsmrtjtbmhbhdrjstruaturo bh teo _hbtoc Qtjtos#


4/97

$amhmly

Amhtohtbmh : bs teo $amhmly

Pukfba jhc rbvjto bhdrjstruaturo bhvostloht bs coafbhbhi sbihbdbajhtfyHuttbhi! :%([ox, LjrgotYjtae's bhtorhjtbmhjf amllohtjry ocbtmr, 4/:/;0:;, Bhvostlohts bh teo !t!roejvo crboc !"# $mllohtjry% Bhrjstr!at!ro s"ohcbh& cmh ;0 sbhao roaossbmh )o&jh,*ett"%//+ljrgotjtae+aml/stmry/bhvostlohtsbhteo!t!roejvocrboc!";0:;040:-

Y.B13 (LjrgotYjtae- ? Yeoh B js &rmbh& !" bh teo :40s jhc :90s, teo fo&jay m teo rojt5o"rossbmh js ovoryeoro% 5jls, )rbc&os, rmjcs, jbr"mrts, am!rtem!sos jhc ovoh "bahba jrojs jhc ebgbh&trjbfs+ 2ojcors m tejt cbro tblo > 5olmarjts jhc [o"!)fbajhs > tmmg jcvjhtj&o m teo 5o"rossbmh tm "!tlbffbmhs m .lorbajhs )jag tm mrg, )!bfcbh& teo bhrjstr!at!ro tejt o stbff rofy mh tmcjy+ 1eoy ejc folmhs,jhc teoy ljco folmhjco+ 1ebs tblo, emovor, o7ro hmt sm mrt!hjto+ Bhstojc m "bagbh& !" teo semvof jhc&ottbh& tm mrg,"o&vo term"h teo semvof jsbco! amlfjbhbhi tejt "o 'ust ajh&t jmrc tm ro"jbr ejtmmvor, 65[,


5/97

Qaohjrbm : bs -oyhosbjh Qtblufus

.mukfo .b ky %*:/ "btemut stblufus hm" cmh&t trust hoi jutemrs! olbrbasrmvo teoy sua0 jt rocbatbhi cbsjslus :%(=jag, =jag [jsl!s De+5 bh Dmfbtbajf

P


6/97

jstoc+ $vor sbhao teo %**5 stblufus ;djbfoc tm db2 teo oamhmly!; teo amhsohsus bh teo _Q ejskooh tejt imvorhloht stblufus cmosh>t "mr0# Seoro>s jatujffy j fmt md ovbcohao tm suiiosttejt bt cbc mrg, mr jt fojsteofoc blrmvo teo sbtujtbmh (aeoag m!t teoso aejrts-+ 8!t teo teomry tejt&mvorhloht s"ohcbh& Ecmosh't mrgE bs "orvjsbvo+ Bh s!""mrt m tebs teomry, ovorymho brst "mbhts tm =j"jh,

eoro teo &mvorhloht ejs )ooh rjhtbajffy Estbl!fjtbh&E teo oamhmly mr tm coajcos hm+ 1eoh teoy "mbhttm teo rojt 5o"rossbmh, bte bts ljssbvo "!)fbamrgs "rm&rjls+ 8!t mteor ovbcohao s!&&osts tejt teobl"jat m &mvorhloht stbl!f!s, s"oabbajffybhdrjstruaturo stblufus! bs kobhi kjcfy lbsuhcorstmmc+[baejrc Zmm 1ebhg =j"jh's stbl!f!s ejs jbfocN 2mmg jt ejt bt m!fc ejvo cmho bte &mvorhlohtbhtorvohtbmh (roc fbho-+ 1eo mrg m oamhmlbst [baejrc Zmm, mr oxjl"fo, s!&&osts tejt =j"jh's stbl!f!s ejs

)ooh vjstfy lmro s!aaoss!f tejh bs amllmhfy )ofbovoc# 7jrrml hmt mrgbh&, Zmm jr&!os! 6jjh>simvorhloht stblufus ejs 0ot 6jjh>s oamhmly jfbvo dmr teo jst %* yojrs# Ybtem!t teostbl!f!s, Zmm sjys, =j"jh's oamhmly m!fc hmt ejvo arjfoc jfmh& mr teo fjst tm coajcos>bt m!fc ejvoamffj"soc#Yeoh teo sjlo fm&ba bs j""fboc tm teo I stbl!f!s m ;00;0:0, teo amhaf!sbmh bs tejt teostbl!f!s Ejbfoc tm bxE teo I oamhmly, )!t tejt bt go"t teo roaossbmh rml )obh& l!ae mrso # Bh jccbtbmhtm=j"jh, mho m teo lmst mtohro"ojtoc oxjl"fos abtoc )y temso em sjy stbl!f!s cmosh't mrg bs teo Iox"orbohao bh teo rojt 5o"rossbmh+ 1m soo tejt stbl!f!s cmosh't mrg, teoy sjy, jff ym! hooc tm cm bs fmmg jtteo e!&o "!)fbamrgs "rm&rjls m teo :0s, ebae jbfoc tm "!ff teo I "orljhohtfy m!t m teo5o"rossbmh+ Yejt bhjffy &mt teo I m!t m teo 5o"rossbmh, teoso mfgs amhtbh!o, js Ymrfc Yjr ;+ Ymrfc

Yjr ;% 1eo )b&&ost Zoyhosbjh stbl!f!s ovor+ 8!t ejt js Ymrfc Yjr ; b hmt j &b&jhtba &mvorhlohtstbl!f!sN 1ejt's oxjatfy ejt Ymrfc Yjr ; js+ Bt "!t teo I &mvorhloht coo"fy bh co)t, vjstfy coo"or bhco)t tejh o jro tmcjy+ 8!t bt &mt m!r "rmc!atbmh oh&bho e!llbh& j&jbh+ .hc bt sot teo stj&o mr coajcos m

bl"rossbvo &rmte, c!rbh& ebae o ovoht!jffy mrgoc m teo Ymrfc Yjr ; co)t# Qm teoro's j fmt movbcohao tm s!&&ost tejt teo a!rroht amhsohs!s tejt stbl!f!s Ecmosh't mrgE bs fjtm!t rmh&+ Bh jat, teoovbcohao s!&&osts,stblufus ajh 0oo teo oamhmly drml amffjsbhi "ebfo teo rbvjto soatmreojfs btsofd+ .hc tebs, bh t!rh, s!&&osts tejt r!fbh& m!t !t!ro stbl!f!s bh teo mrl m bhrjstr!at!robhvostloht js j jy tm eof" teo oamhmly bs j ljKmr lbstjgo, os"oabjffy bte I bhrjstr!at!ro bh s!ae fm!sysej"o jhc sm ljhy I mrgors bcfoc )y teo amhstr!atbmh bhc!stry sfmcmh+ 1m fojrh lmro j)m!t em&mvorhloht stbl!f!s eof"s oamhmlbos &ot term!&e co"rossbmhs, fb" term!&e smlo m [baejrc Zmm'soxaoffoht sfbcos )ofm+ 1eoy ma!s mh =j"jh, teo 5o"rossbmh, jhc roaoht I jhc

-oyhosbjh stblufus bs immc lmhotjrbsts imt bt "rmhi ky kjsbhi teobr teomry mhkojuty jhc irooc rjteor tejh djat jhc lmhotjrbst stjtbstbajf jhjfysos jro djfso

-ruiljh &*5(Dj!f Zr!&ljh bs j Drmossmr m


7/97

!t!ro co"rossbmhs+ Zoyhos cbc hmt, cos"bto ejt ym! ljy ejvo eojrc, jht teo &mvorhloht tm r!h teo oamhmly+ o cosarb)oc ebs jhjfysbs bh ebs :4 ljstormrg, 1eo ohorjf 1eomry m "rbhtbh& lmro lmhoy jhc, b hoaossjry, s"ohcbh& eojvbfy mh "!)fba mrgs > tm b&et ! hol"fmyloht c!rbh& sf!l"s+ Bt7s bl"mrtjht tm !hcorstjhc tejt Zoyhos cbc l!ae lmro tejh ljgo )mfc jssortbmhs+ 1eo ohorjf 1eomry* bs j mrg m "rmm!hc, coo" jhjfysbs > jhjfysbs tejt "ors!jcoc teo )ost ym!h&oamhmlbsts m teo cjy+ Pot teo stmry m oamhmlbas mvor teo "jst ejf aoht!ry bs, tm j fjr&o co&roo, teo stmry m j rotrojt rml Zoyhosbjhbsl jhc j rot!rh tm homafjssbabsl+ 1eo homafjssbajf rovbvjf js bhbtbjffy foc )y Lbftmh 6rbocljh m teo Ihbvorsbty m $ebaj&m, em jssortoc js ojrfy js :J tejt homafjssbajfoamhmlbas mrgs off ohm!&e js j cosarb"tbmh m teo jy teo oamhmly jat!jffy !hatbmhs tm )o )mte oxtrolofy r!bt!f jhc cosorvbh& m l!ae amhbcohao+* 8!t ejt j)m!t co"rossbmhsN 6rbocljh7s am!htorjttjag j&jbhst Zoyhos )o&jh bte teo cmatrbho ghmh js lmhotjrbsl+ Lmhotjrbsts cbch7t cbsj&roo bh"rbhab"fo bte teo bcoj tejt j ljrgot oamhmly hoocs cofb)orjto stj)bfbMjtbmh+ Yo jro jff Zoyhosbjhs hm,* 6rbocljh mhao sjbc, jftem!&e eo fjtor afjbloc eo js @!mtoc m!t m amhtoxt+ Lmhotjrbsts jssortoc, emovor, tejt j vory fblbtoc, abra!lsarb)oc mrl m &mvorhloht bhtorvohtbmh > hjlofy, bhstr!atbh&aohtrjf )jhgs tm goo" teo hjtbmh7s lmhoy s!""fy, teo s!l m ajse bh abra!fjtbmh jhc )jhg co"msbts, &rmbh& mh j stojcy "jte > bs jff tejt7s ro@!broc tm "rovoht co"rossbmhs+ 6jlm!sfy, 6rbocljh jhc ebs amffj)mrjtmr, .hhj aejrtM, jr&!oc tejt b teo 6ocorjf [osorvo ejc cmho bts Km) "rm"orfy, teo rojt5o"rossbmh m!fc hmt ejvo ej""ohoc+ 2jtor, 6rbocljh ljco j aml"offbh& ajso j&jbhst jhy cofb)orjto omrt )y &mvorhloht tm "!se !hol"fmyloht )ofm bts hjt!rjf* fovof (a!rrohtfy tem!&et tm )o j)m!t O+A "oraoht bh teo Ihbtoc tjtos-% oxaossbvofy ox"jhsbmhjry "mfbabos, eo "rocbatoc, m!fc fojc tm jaml)bhjtbmh m bhfjtbmh jhc eb&e !hol"fmyloht > j "rocbatbmh tejt js )mrho m!t )y teo stj&fjtbmh m teo :90s, ebae jhc eb&e !hol"fmyloht > j "rocbatbmh tejt js )mrho m!t )y teo stj&fjtbmh m teo :90s, ebae &rojtfy jcvjhaoc teo arocb)bfbty m teo jhtbZoyhosbjh lmvoloht+ teo smajffoc $j"btjf .ssot Drbabh& Lmcof, mr$.DL ("rmhm!haoc aj"ol- > bs mhcor!ffy ofo&jht+ .hc b ym! jaao"t bts "rolbsos bt7s jfsm oxtrolofy !so!f+ $.DL hmt mhfy toffs ym! em tm aemmso ym!r "m rtmfbm > ovoh lmro bl"mrtjht rml teo bhjhabjf bhc!stry7s "mbht m vbo, bt toffs ym! em tm "!t j "rbao mh bhjhabjf corbvjtbvos, afjbls mh afjbls+

1eo ofo&jhao jhc j""jroht !so!fhoss m teo ho teomry foc tm j strbh& m m)of "rbMos mr bts arojtmrs, jhc ljhy m teo teomry7s jco"ts jfsm roaobvoc lmro l!hcjho rojrcs% .rloc bte teobr ho lmcofs jhc mrlbcj)fo ljte sgbffs > teo lmro jrajho usosmd AJP4 roubro eysbabst)fovof amlutjtbmhs O lbfc)ljhhoroc kusbhoss)saemmf rmdossmrs amufc jhc cbc koamlo 9jff Qtrootrma0ot sabohtbsts! ojrhbhi9jff Qtroot jyaeoa0s# 1m )o jbr, dbhjhao teomrbsts cbch&t jaaot teo oddbaboht)ljr0oteymteosbs lorofy koajuso bt "js ofoijht! amhvohboht jhc fuarjtbvo + Seoy jfsm rmcuaoc j irojtcojf md stjtbstbajf ovbcohao , ebae jt brst sooloc strmh&fy s!""mrtbvo+ 8!t tebs ovbcohao js m jh mccfy fblbtoc mrl+ 7bhjhao oamhmlbsts rjrofy js0oc teosoolbhify mkvbmus(tem!&e hmt ojsbfy jhsoroc- uostbmh md "eoteor jssot rbaos ljco sohso ibvoh rojf)"mrfcduhcjlohtjfs fb0o ojrhbhis+ Bhstojc,teoy js0oc mhfy "eoteor jssot rbaos ljco sohso ibvoh mteorjssot rbaos+ 2jrry !llors, hm teo tm" oamhmlba jcvbsor bh teo 3)jlj jclbhbstrjtbmh, mhao lmagoc bhjhao "rmossmrs bte j "jrj)fo j)m!t gotae!" oamhmlbsts* em ejvo semh tejt tm@!jrt )mttfos m gotae!" bhvjrbj)fy soff mr oxjatfy tbao js l!ae js mho@!jrt )mttfos mgotae!",* jhc amhaf!co rml tebs tejt teo gotae!" oxjatfy tbao js l!ae js mho@!jrt )mttfos m gotae!",* jhc amhaf!co rml tebs tejt teo gotae!" ljrgot bs "oroatfy obaboht+ 8!t hobteor tebs lmagory hmr lmro "mfbto arbtb@!os rml oamhmlbsts fbgo [m)ort ebffor m Pjfo ejc l!ae ooat+ 6bhjhao teomrbstsamhtbh!oc tm )ofbovo tejt teobr lmcofs oro ossohtbjffy rb&et, jhc sm cbc ljhy "om"fo ljgbh& rojfmrfc coabsbmhs+ mt fojst jlmh& teoso js .fjh roohs"jh, em js teoh teo 6oc aejbrljh jhc j fmh&tblo s!""mrtor m bhjhabjf coro&!fjtbmh emso roKoatbmh m ajffs tm robh bh s!)"rblo fohcbh& mr jccrossteo ovorbhfjtbh& em!sbh& )!))fo rostoc bh fjr&o "jrt mh teo )ofbo tejt lmcorh bhjhabjf oamhmlbas ejc ovorytebh& !hcor amhtrmf+ 1eoro js j toffbh& lmloht bh ;00J, jt j amhorohao eofc tm emhmr roohs"jh7s toh!ro jt teo 6oc+ 3ho )rjvo jttohcoo, [j&e!rjl [jKjh (m teo Ihbvorsbty m $ebaj&m,

s!r"rbsbh&fy-, "rosohtoc j "j"or jrhbh& tejt teo bhjhabjf systol js tjgbh& mh "mtohtbjffy cjh&orm!s fovofs m rbsg+ o js lmagoc )y jflmst jff "rosoht > bhaf!cbh&, )y teo jy, 2jrry !llors, em cbslbssoc ebs jrhbh&s js lbs&!bcoc+* Ky 1atmkor md fjstyojr! em"ovor! @roohsjh "js jclbttbhi tejt eo "js bh j stjto md 8sema0oc cbskofbod!= koajuso

8teo "emfo bhtoffoatujf ocbdbao= ejc 8amffjsoc#= bhao tebs amffj"so m teo bhtoffoat!jf ocbbao js jfsm j amffj"so m rojfmrfc ljrgots, teo ros!ft js j sovoro roaossbmh > teo mrst, )y ljhy lojs!ros,sbhao teo rojt 5o"rossbmh+ Yejt sem!fc "mfbay ljgors cmN Ihmrt!hjtofy, ljarmoamhmlbas, ebae sem!fc ejvo )ooh "rmvbcbh& afojr &!bcjhao j)m!t em tm jccross teo sf!l"bh& oamhmly, js bh bts mh stjto m cbsjrrjy+ BH+ 1< 1[3I82< YB1 L.$[3 Yo ejvo bhvmfvoc m!rsofvos bh j amfmssjfl!ccfo, ejvbh& )f!hcoroc bh teo amhtrmf m j cofbajto ljaebho, teo mrgbh& m ebae o cm hmt !hcorstjhc+ 1eo ros!ft bs tejt m!r "mssb)bfbtbos m ojfte ljy r!h tm jsto mr j tblo > "orej"s mr j fmh& tblo+* m rmto =meh Ljyhjrc Zoyhos bh jh ossjy tbtfoc 1eo rojt f!l" m :0,* bh ebae eo trboc tmox"fjbh teo ajtjstrm"eo teoh mvortjgbh& teo mrfc+ .hc teo mrfc7s "mssb)bfbtbos m ojfte cbc bhcooc r!h tm jsto mr j fmh& tblo# bt tmmg Ymrfc Yjr BB tm )rbh& teo rojt 5o"rossbmh tm j cobhbtbvo ohc+ Yey js Zoyhos7s cbj&hmsbs m teo rojt 5o"rossbmh js j amfmssjf l!ccfo* sm aml"offbh& jt brstN .hcey cbc oamhmlbas, abraj :9J, cbvbco bhtm m""msbh& ajl"s mvor teo vjf!o m Zoyhos7s vbosN B fbgo tm ox"fjbh teo ossohao m Zoyhosbjh oamhmlbas bte j tr!o stmry tejt jfsm sorvos js j "jrj)fo, j sljffsajfo vorsbmh m teo lossos tejt ajh jfbat ohtbro oamhmlbos+ $mhsbcor teo trjvjbfs m teo $j"btmf bff 8j)ybttbh& $mm"+ 1ebs amm", emso "rm)fols oro roam!htoc bh j :99 jrtbafo bh 1eo =m!rhjf m Lmhoy, $rocbt jhc 8jhgbh&, js jh jssmabjtbmh m j)m!t :J0 ym!h& am!"fos em j&rooc tm eof" mho jhmteor )y )j)y sbttbh& mr mho jhmteor7s aebfcroh eoh "jrohts jhtoc j hb&et m!t+ 1m ohs!ro tejt ovory am!"focbc bts jbr sejro m )j)ysbttbh&, teo amm" bhtrmc!aoc j mrl m sarb"% am!"mhs ljco m!t m eojvy cbc bts jbr sejro m )j)ysbttbh&, teo amm" bhtrmc!aoc j mrl m sarb"% am!"mhs ljco m!t m eojvy "boaos m "j"or, ojae ohtbtfbh& teo )ojror tm mho ejfem!r m sbttbh& tblo+ Bhbtbjffy, lol)ors roaobvoc ;0am!"mhs mh Kmbhbh& jhc oro ro@!broc tm rot!rh teo sjlo jlm!ht mh co"jrtbh& teo &rm!"+ Ihmrt!hjtofy, bt t!rhoc m!t tejt teo amm"7s lol)ors, mh jvorj&o, jhtoc tm emfc j rosorvo m lmro tejh ;0 am!"mhs, "orej"s, bh ajso teoy sem!fc jht tm &m m!t sovorjf tblos bh j rm+ .s j ros!ft, rofjtbvofy o"om"fo jhtoc tm s"ohc teobr sarb" jhc &m m!t, ebfo ljhy jhtoc tm )j)y sbt sm teoy am!fc jcc tm teobr emjrc+ 8!t sbhao )j)ysbttbh& m""mrt!hbtbos jrbso mhfy eoh smlomho &mos m!t mr teo hb&et, tebs lojht t ejt )j)ysbttbh& Km)s oro ejrc tm bhc, ebae ljco lol)ors m teo amm" ovoh lmro rof!atjht tm&m m!t, ljgbh& )j)ysbttbh& Km)s ovoh sajraor+ + + + Bh semrt, teo amm" off bhtm j roaossbmh+ 3+Z+, ejt cm ym! tebhg m tebs stmryN 5mh7t cbslbss bt js sbffy jhc trbvbjf% oamhmlbsts ejvo !soc sljffsajfo oxjl"fos tm seoc fb&et mh )b& @!ostbmhs ovor sbhao .cjl lbte sj teo rmmts m oamhmlba "rm&ross bh j "bhjatmry, jhc teoy7ro rb&et tm cm sm+ 1eo @!ostbmh bs eoteor tebs "jrtba!fjr oxjl"fo, bh ebae j roaossbmh bs j "rm)fol m bhjco@!jto coljhc > teoro bsh7t ohm!&e coljhc mr )j)ysbttbh& tm "rmvbco Km)s mr ovorymho em jhts mho > &ots jt teo ossohao m ejt ej""ohs bh j roaossbmh+ 6mrty yojrs j&m lmstoamhmlbsts m!fc ejvo j&rooc bte tebs bhtor"rotjtbmh+ 8!t sbhao teoh ljarmoamhmlbas ejs cbvbcoc bhtm tm &rojt jatbmhs% sjftjtor* oamhmlbsts (ljbhfy bh amjstjf I++ !hbvorsbtbos-, em ejvo j lmro mr foss Zoyhosbjh vbsbmh m ejt roaossbmhs jro jff j)m!t# jhc rosejtor* oamhmlbsts (ljbhfy jt bhfjhcsaemmfs-, em amhsbcor tejt vbsbmh hmhsohso+ 6rosejtor oamhmlbsts jro, ossohtbjffy, homafjssbajf "!rbsts+ 1eoy )ofbovo tejt jff mrteebfo oamhmlba jhjfysbs stjrts rml teo "rolbso tejt "om"fo jro rjtbmhjf jhc ljrgots mrg, j "rolbso vbmfjtoc )y teo stmry m teo )j)ysbttbh& amm"+ .s teoy soo bt, j &ohorjffjag m s!baboht coljhc bsh7t "mssb)fo, )oaj!so "rbaos jfjys lmvo tm ljtae s!""fy bte coljhc+ B "om"fo jht lmro )j)ysbttbh& am!"mhs, teo vjf!o m temso am!"mhs bff rbso, sm tejt teoy7ro mrte, sjy, O0 lbh!tos m )j)ysbttbh& rjteor tejh ejf jh em!r > mr, o@!bvjfohtfy, teo amst m jh em!rs7 )j)ysbttbh& m!fc jff rml ; am!"mhs tm :+J+ .hc tejt m!fc smfvo teo "rm)fol% teo "!raejsbh& "mor m teo am!"mhs bh abra!fjtbmh m!fc ejvo rbsoh, sm tejt "om"fo m!fc oof hm hooc tm emjrc lmro, jhc teoro m!fc )o hm roaossbmh+ 8!t cmh7t roaossbmhs fmmg fbgo "orbmcs bh ebae teoro K!st bsh7t ohm!&e coljhctm ol"fmy ovorymho bffbh& tm mrgN .""ojrjhaos ajh )o coaobvbh&, sjy teo rosejtor teomrbsts+ m!hc oamhmlbas, bh teobr vbo, sjys tejt mvorjff jbf!ros m coljhc ajh7t ej""oh > jhc tejt lojhs tejt teoy cmh7t+ Zoyhosbjh oamhmlbas ejs )ooh "rmvoc jfso,* $maerjho, m teo Ihbvorsbty m $ebaj&m, sjys+Pot roaossbmhs cm ej""oh+ YeyN Bh teo :90s teo fojcbh& rosejtor ljarmoamhmlbst, teo m)of fj!rojto [m)ort 2!ajs, jr&!oc tejt roaossbmhs oro aj!soc )y tol"mrjry amh!sbmh% mrgors jhc aml"jhbos ejc trm!)fo cbstbh&!bsebh& mvorjff aejh&os bh teo fovof m "rbaos )oaj!so m bhfjtbmh mr cofjtbmh rmlaejh&os bh teobr mh "jrtba!fjr )!sbhoss sbt!jtbmh+ .hc 2!ajs jrhoc tejt jhy jttol"t tm b&et teo )!sbhoss ayafo m!fc )o am!htor"rmc!atbvo% jatbvbst "mfbabos, eo jr&!oc, m!fc K!st jcc tm teo amh!sbmh+ 8y teo :A0s, emovor, ovoh tebs sovorofy fblbtoc jaao"tjhao m teo bcoj tejt roaossbmhs jro )jc tebh&sejc )ooh roKoatoc )y ljhy rosejtor oamhmlbsts+ Bhstojc, teo ho fojcors m teo lmvoloht, os"oabjffy teoro js j torrb)fo bhjhabjf jhc ljarmoamhmlba arbsbs bh l!ae m .sbj bh:9A jhc j co"rossbmhfovof sf!l" bh .r&ohtbhj bh ;00; > jsh7t rofoatoc bh teo ljbhstrojl m o Zoyhosbjh tebhgbh&+ js hoococ tm b&et roaossbmhs+ 1eoy )ofbovoc tejt lmhotjry "mfbay, jclbhbstoroc )y teo toaehmarjts jt teo 6oc, am!fc "rmvbco ejtovor rolocbos teo oamhmly hoococ+ .t j 0te )brtecjy aofo)rjtbmh mr Lbftmh 6rbocljh, 8oh 8orhjhgo, mrlorfy j lmro mr foss o Zoyhosbjh "rmossmr jt Drbhaotmhjhc )y teoh j lol)or m teo 6oc7s &mvorhbh& )mjrc, coafjroc m teo rojt 5o"rossbmh% Pm!7ro rb&et+ Yo cbc bt+ Yo7ro vory smrry+ 8!t tejhgs tm ym!, bt mh7t ej""oh j&jbh+* 1eo afojr lossj&o js tejt jff ym! hooc tm jvmbc co"rossbmhs bs j sljrtor 6oc+ .hc js fmh& js ljarmoamhmlba "mfbay js fot bh teoejhcs m teo ljostrm roohs"jh, btem!t Zoyhosbjhty"o stbl!f!s "rm&rjls, rosejtor oamhmlbsts m!hc fbttfo tm aml"fjbh j)m!t+ (1eoy cbch7t )ofbovo tejt lmhotjry "mfbay cbc jhy &mmc, )!t teoy cbch7t )ofbovo bt cbc jhy ejrl, obteor+- Bt m!fc tjgo j arbsbs tm rovojf )mte em fbttfo amllmh &rm!hc teorojs jhc em Djh&fmssbjh ovoh o Zoyhosbjh oamhmlbas ejc )oamlo+ H+ 3835P $3I25 .H< D[ teoy strbgbh&, eoh ym! rorojc roohs"jh7s jss!rjhaos, bs tejt teoy oroh7t)jsoc mh ovbcohao > teoy oro )jsoc mh teo j "rbmrb jssortbmh tejt teoro sbl"fy ajh7t )o j )!))fo bh em!sbh&+ .hc teo bhjhao teomrbsts oro ovoh lmro jcjljht mh tebs "mbht+ Bh j ;009 bhtorvbo, tejt bs, teoy aml"jro teo "rbao m teobr "mtohtbjf "!raejso bte teo "rbaos m mteor em!sos+ 8!t tebs sjys hmtebh& j)m!t eoteor teo mvorjff "rbao m em!sos bs K!stbboc+ Bt7s gotae!" oamhmlbas, j&jbh% )oaj!so j tm@!jrt )mttfo m gotae!" amsts tbajs l!ae js j mho@!jrt )mttfo, bhjhao teomrbsts coafjro tejt teo "rbao m gotae!" l!st )o rb&et+ Bh semrt, teo )ofbo bh obaboht bhjhabjf ljrgots )fbhcoc ljhy b hmt lmst oamhmlbsts tm teo olor&ohao m teo )b&&ost bhjhabjf )!))fo bh ebstmry+ .hc obabohtljrgot teomry jfsm "fjyoc j sb&hbbajht rmfo bhbhfjtbh& tejt )!))fo bh teo brst "fjao+ m tejt teo !hcbj&hmsoc )!))fo ejs )!rst, teo tr!o rbsgbhoss m s!""msocfy sjo jssots ejs )ooh rovojfoc jhc teo bhjhabjf systol ejs colmhstrjtoc bts rj&bfbty+ I++ em!soemfcs ejvo sooh C: trbffbmh bh ojfte ovj"mrjto+ Lmro tejh sbx lbffbmh Km)s ejvo )ooh fmst, jhcteo !hol"fmyloht rjto j""ojrs eojcoc mr bts eb&eost fovof sbhao :O0+ m ejt &!bcjhao cmos lmcorh oamhmlbas ejvo tm mor bh m!r a!rroht "rocbajlohtN .hc sem!fc o tr!st btN HB+ 1< 1BLI2I SI.882< 8otooh :AJ jhc ;009 j jfso "ojao sottfoc mvor teo bofc m ljarmoamhmlbas+ 1eoro ejch)ooh jhy rojf amhvor&ohao m vbos )otooh teo sjftjtor jhc rosejtor jatbmhs+ 8!t teoso oro teo yojrs m teo rojt Lmcorjtbmh > jh oxtohcoc "orbmc c!rbh& ebae bhfjtbmh js s!)c!oc jhc roaossbmhs oro rofjtbvofy lbfc+ jftjtor oamhmlbsts )ofbovoc tejt teo 6ocorjf [osorvo ejc ovorytebh& !hcoramhtrmf+ 6rosejtor oamhmlbsts cbch7t tebhg teo 6oc7s jatbmhs oro jat!jffy )ohobabjf, )!t teoy oro bffbh& tm fot ljttors fbo+ 8!t teo arbsbs ohcoc teo "emhy "ojao+ !ccohfy teo hjrrm, toaehmarjtba "mfbabos )mte sbcos oro bffbh& tm jaao"t oro hm fmh&or s!baboht > jhc teo hooc mr j )rmjcor "mfbayros"mhso )rm!&et teo mfc amhfbats m!t bhtm teo m"oh, boraor tejh ovor+ Yey oroh7t temso hjrrm, toaehmarjtba "mfbabos s!babohtN 1eo jhsor, bh j mrc, bs Morm+ 5!rbh& j hmrljf roaossbmh, teo 6oc ros"mhcs )y )!ybh& 1rojs!ry )bffs > semrttorl &mvorhloht co)t > rml )jhgs+ 1ebs crbvos bhtorost rjtos mh&mvorhloht co)t cmh# bhvostmrs soogbh& j eb&eor rjto m rot!rh lmvo bhtm mteor jssots, crbvbh& mteor bhtorost rjtos cmh js off# jhc hmrljffy teoso fmor bhtorost rjtos ovoht!jffy fojc tm jh oamhmlba )m!hao)jag+ 1eo 6oc cojft bte teo roaossbmh tejt )o&jh bh :0 )y crbvbh& semrttorl bhtorost rjtosrml "oraoht cmh tm "oraoht+ Bt cojft bte teo roaossbmh tejt )o&jh bh ;00: )y crbvbh& rjtos rml 4+J "oraoht tm : "oraoht+ .hc bt trboc tm cojf bte teo a!rroht roaossbmh )y crbvbh& rjtos cmh rml J+;J "oraoht tm Morm+ 8!t Morm, bt t!rhoc m !t, bsh7t fm ohm!&e tm ohc tebs roaossbmh+ .hc teo 6oc ajh7t "!serjtos )ofm Morm, sbhao jt hojrMorm rjtos bhvostmrs sbl"fy emjrc ajse rjteor tejh fohcbh& bt m!t+ m )y fjto ;00A, bte bhtorost rjtos )jsbajffy jt ejt ljarmoamhmlbsts ajff teo Morm fmor )m!hc* ovoh js teo roaossbmh amhtbh!oc tm coo"oh, amhvohtbmhjf lmhotjry "mfbay ejc fmst jff trjatbmh+ m ejtN 1ebsbs teo soamhc tblo .lorbaj ejs )ooh !" j&jbhst teo Morm fmor )m!hc, teo "rovbm!s maajsbmh )obh& teo rojt 5o"rossbmh+ .hc bt js "roabsofy teo m)sorvjtbmh tejt teoro7s j fmor )m!hc tm bhtorost rjtos tejt foc Zoyhos tm jcvmajto eb&eor &mvorhloht s"ohcbh&% eoh lmhotjry "mfbay bs bhooatbvo jhc teo

"rbvjto soatmr ajh7t )o "ors!jcoc tm s"ohc lmro, teo "! )fba soatmr l!st tjgo bts "fjao bh s!""mrtbh& teo oamhmly+7bsajf stblufus bs teo -oyhosbjh jhs"or tm teo 0bhc mdcorossbmh)tyo oamhmlba sbtujtbmh "o&ro aurrohtfy bh + !ae Zoyhosbjh tebhgbh& !hcorfbos teo 3)jlj jclbhbstrjtbmh7s oamhmlba "mfbabos > jhc teo rosejtor oamhmlbsts jro !rbm!s+ 6mr;J mr sm yojrs teoy tmforjtoc teo 6oc7s omrts tm ljhj&o teo oamhmly, )!t j !ff)fmh Zoyhosbjh ros!r&ohao js smlotebh& ohtbrofy cboroht+ 8jag bh :A0, 2!ajs, m teo Ihbvorsbty m $ebaj&m, rmto tejt Zoyhosbjh oamhmlbas js sm f!cbarm!s tejt jt rosojrae solbhjrs, "om"fo cmh7t tjgo Zoyhosbjh

teomrbMbh& sorbm!sfy jhylmro# teo j!cbohao stjrts tm ebs"or jhc &b&&fo tm mho jhmteor+*.clbttbh& tejt Zoyhos js fjr&ofy rb&et, jtor jff, m!fc )o tmm e!lbfbjtbh& jamlocmh# .hc sm $ebaj&m7s $maerjho, m!trj&oc jt teo bcoj tejt &mvorhloht s"ohcbh& am!fc lbtb&jto teo fjtost roaossbmh, coafjroc% Bt7s hmt "jrt m ejt jhy)mcy ejs tj!&et &rjc!jto st!cohts sbhao teo :40s+ 1eoy _Zoyhosbjh bcojsT jro jbry tjfos tejt ejvo )ooh "rmvoc jfso+ Bt bs voryamlmrtbh& bh tblos m stross tm &m )jag tm teo jbry tjfos o eojrc js aebfcroh, )!t bt cmosh7t ljgo teol foss jfso+* (Bt7s j ljrg m em coo" teo cbvbsbmh )otooh sjftjtor jhc rosejtor r!hs tejt $maerjho cmosh7t )ofbovo tejt jhy)mcy* tojaeos bcojs tejt jro, bh jat, tj!&et bh "fjaos fbgo Drbhaotmh, L+B+1+jhc jrvjrc+- Lojhebfo, sjftjtor oamhmlbsts, em ejc amlmrtoc teolsofvos bte teo )ofbo tejt teo &rojt cbvbco bh ljarmoamhmlbas js hjrrmbh&, oro semagoc tm rojfbMo tejt rosejtor oamhmlbsts ejch7t )ooh fbstohbh& jt jff+ 6rosejtor oamhmlbsts em bhvob&eoc j&jbhst teo stbl!f!s cbch7t sm!hcfbgo saemfjrs em ejc ob&eoc Zoyhosbjh jr&!lohts jhc m!hc teol jhtbh&+ [jteor, teoy sm!hcoc fbgo "om"fo em ejc hm bcoj ejt Zoyhosbjh oamhmlbas js j)m!t, em oro sm!hcoc fbgo "om"fo em ejc hm bcoj ejt Zoyhosbjh oamhmlbas js j)m!t, em oro ros!rroatbh& "ro:0 jffjabos bh teo)ofbo tejt teoy oro sjybh& smlotebh& ho jhc "rmm!hc+ .hc bt jsh7t K!st Zoyhos emso bcojs sooloc tm ejvo )ooh mr&mttoh+ .s 8rjc 5o2mh& m teo Ihbvorsbty m $jfbmrhbj, 8orgofoy, ejs "mbhtoc m!t bh ebs fjlohts j)m!t teo $ebaj&m saemmf7s bhtoffoat!jf amffj"so,* teo saemmf7s a!rroht stjhao jlm!hts tmj emfosjfo roKoatbmh m Lbftmh 6rbocljh7s bcojs, js off+ 6rbocljh )ofbovoc tejt 6oc "mfbay rjteor tejh aejh&os bh &mvorhloht s"ohcbh& sem!fc )o ! soc tm stj)bfbMo teo oamhmly, )!t eo hovor jssortoc t ejt jh bharojso bh &mvorhloht s"ohcbh& ajhhmt, !hcor jhy abra!lstjhaos, bharojso ol"fmyloht+ Bh jatrorojcbh& 6rbocljh7s :90 s!lljry m ebs bcojs, . 1eomrotbajf 6rjlomrg mr Lmhotjry .hjfysbs,* ejt7s strbgbh& bs em Zoyhosbjh bt sools+ .hc 6rbocljh aortjbhfy hovor )m!&et bhtm teo bcoj tejt ljss !hol"fmyloht ro"rosohts j vmf!htjry roc!atbmh bh mrg omrt mr t eo bcoj tejt roaossbmhs jro

jat!jffy &mmc mr teo oamhmly+ Pot teo a!rroht &ohorjtbmh m rosejtor oamhmlbsts ejs )ooh ljgbh& )mte jr&!lohts+ 1e!s $ebaj&m7s $jsoy L!ffb&jh s!&&osts tejt !hol"fmyloht bs sm eb&e )oaj!so ljhy mrgors jro aemmsbh& hmt tm tjgo Km)s% bs tejt fjsjhcrbatbmhs oamhmlbas bff lmvo rml teo "orb"eory m oamhmlba jhjfysbs tm bts aohtor+1eoro7s jfrojcy j jbrfy off covofm"oc oxjl"fo m teo gbhc m oamhmlbas B ejvo bh lbhc% teo saemmf m tem!&et ghmh js )oejvbmrjf bhjhao+ Drjatbtbmhors m tebs j""rmjae ol"ejsbMo tm tebh&s+ 6brst, ljhy rojfmrfc bhvostmrs )ojr fbttfo rosol)fjhao tm teo ammf ajfa!fjtmrs m obaboht ljrgot teomry% teoy7rjff tmm s!)Koat tm eorc )oejvbmr, tm )m!ts m brrjtbmhjf ox!)orjhao jhc !hjrrjhtoc "jhba+ oamhc, ovoh temso em try tm )jso teobr coabsbmhs mh ammf ajfa!fjtbmh mtoh bhc tejt teoy ajh7t, tejt "rm)fols m tr!st, arocb)bfbty jhc fblbtoc amffjtorjf mrao teol tm r!h bte teo eorc+ 3h teo brst "mbht% ovoh c!rbh&teo eoycjy m teo obabohtljrgot ey"mteosbs, bt sooloc m)vbm!s tejt ljhy rojfmrfc bhvostmrs jroh7t js rjtbmhjf js teo "rovjbfbh& lmcofs jss!loc+ 2jrry !llors mhao )o&jh j "j"or mh bhjhao )y coafjrbh&% 1 ejs )rm!&et teomrfc oamhmly tm bts ghoos+ 3h teo soamhc "mbht% s!""mso tejt teoro jro, bhcooc, bcbmts+ m l!ae cm teoy ljttorN mt l!ae, jr&!oc Lbftmh 6rbocljh bh jh bhf!ohtbjf :J "j"or% sljrt bhvostmrs bff ljgo lmhoy )y )!ybh& eoh teo bcbmts soff jhc soffbh& eoh teoy )!y jhc bff stj)bfbMo ljrgots bh teo"rmaoss+ 8!t teo soamhc strjhc m )oejvbmrjf bhjhao sjys tejt 6rbocljh js rmh&, tejt bhjhabjf ljrgots jro smlotblos eb&efy !hstj)fo, jhc rb&et hm tejt vbo sools ejrc tm roKoat+ Drm)j)fy teo lmst bhf!ohtbjf "j"or bh tebs vobh js j :9 "!)fbajtbmh )y .hcrob efobor m jrvjrc jhc [m)ort Hbsehy m$ebaj&m, ebae jlm!htoc tm j mrljfbMjtbmh m teo mfc fbho tejt teo ljrgot ajh stjy brrjtbmhjf fmh&or tejh ym! ajh stjy smfvoht+* .s teoy "mbhtoc m!t, jr)btrj&o!rs > teo "om"fo em jro s!""msoc tm )!y fm jhc soff eb&e > hooc aj"btjf tm cm teobr Km)s+ .hc j sovoro "f!h&o bh jssot "rbaos, ovoh b bt ljgos hmsohso bh torls m !hcjlohtjfs, tohcs tm co"foto tejt aj"btjf+ .s j ros!ft, teo sljrt lmhoy bs mraoc m!t m teo ljrgot, jhc "rbaos ljy &m bhtm j cmhjrc s"brjf+ 1eo s"rojc m teo a!rroht bhjhabjf arbsbs sooloc jflmst fbgo jh m)Koat fossmh bh teo "orbfs m bhjhabjf bhstj)bfbty+ .hc teo &ohorjf bcojs!hcorfybh& lmcofs m bhjhabjf bhstj)bfbty ejvo "rmvoc eb&efy rofovjht tm oamhmlba "mfbay% j ma!s mh teo co"fotoc aj"btjf m bhjhabjf bhstbt!tbmhs eof"oc &!bco "mfbay jatbmhs tjgoh jtor teo jff m 2oeljh, jhc bt fmmgs (armss ym!r bh&ors- js b teoso jatbmhs s!aaoss!ffy eojcoc m jh ovoh )b&&or bhjhabjfamffj"so+ Lojhebfo, ejt j)m!t ljarmoamhmlbasN [oaoht ovohts ejvo "rotty coabsbvofy ro!toc teo bcoj tejt roaossbmhs jro jh m"tbljf ros"mhso tm f!at!jtbmhs bh teo rjto m toaehmfm&bajf "rm&ross# j lmro m r foss Zoyhosbjh vbo bs teo mhfy "fj!sb)fo &jlo bh tmh+ Pot stjhcjrc o Zoyhosbjh lmcofs fot hmrmml mr j arbsbs fbgo teo mho o7ro ejvbh&, )oaj!so temso lmcofs &ohorjffy jaao"toc teo obabohtljrgot vbo m teo bhjhabjf soatmr+ 1eoro oro smlo oxao"tbmhs+ 3ho fbho m mrg, "bmhooroc )y hmho mteor tejh 8oh 8orhjhgo mrgbh& bte Ljrg ortfor m o Pmrg Ihbvorsbty, ol"ejsbMoc teo jy teo fjagm s!baboht amffjtorjf ajh ebhcor teo j)bfbty m )!sbhossos tm rjbso !hcs jhc "!rs!o bhvostloht m""mrt!hbtbos+ . rofjtoc fbho m mrg, fjr&ofy ostj)fbseoc )y ly Drbhaotmh amffoj&!o m)!ebrm Zbymtjgb jhc =meh Lmmro m teo 2mhcmh aemmf m


8/97

Qtblufus termuie bharojsoc dbhjhabhi "mufc irojtfy bharojso @P. bh teo semrttorl4aAmhjiey jhc -ossfor ::([yjh, 5o"!ty 5broatmr m teo 1ebrc Yjy


9/97

Qaohjrbm % bs Bhdrjstruaturo

Jff soatmrs md Jlorbajh trjhsmrtjtbmh bhdrjstruaturo jro djffbhi jjrtSeo $amhmlbst ::(2bo bh teo sfm fjho, .lorbajhs jro &fmmly j)m!t teobr oamhmly7s j)bfbty tm "rmc!ao+

.ro teoy rb&et tm )oN Yo fmmg jt tm jrojs m amhaorh, trjhs"mrt bhrjstr!at!ro jhc bhhmvjtbmh, ."r ;Ate ;0::,ett"%//+oamhmlbst+aml/hmco/:A4;0OO-

Jlorbaj! cosbto bts "ojfte jhc strohite! mdtoh sools tm ko djffbhi jjrt+ .lorbajh abtbos ejvos!oroc j rjse m roaoht bhrjstr!at!ro ajfjlbtbos, rml teo jbf!ro m teo o 3rfojhs fovoos tm teo amffj"so mj eb&ejy )rbc&o bh Lbhhoj"mfbs, tm j jtjf arjse mh Yjsebh&tmh, 5$7s (&ohorjffy bl"rossbvo- lotrm systol+8!t K!st js strbgbh& jro teo amllmh semrtamlbh&s+ .lorbaj7s abvbf oh&bhoors rm!tbhofy &bvo bts trjhs"mrtstr!at!ros "mmr ljrgs, rjtbh& rmjcs, rjbfs jhc )rbc&os js cobaboht mr !hatbmhjffy m)smfoto+ .hc jaamrcbh& tm j

Ymrfc .lorbaj7s fjr&ost abtbos oxaooc temso bh abtbos fbgo 8orfbh jhc $m"ohej&oh+ .lorbajhs s"ohc amhsbcorj)fy lmrotblo amll!tbh& tejh lmst

Yjsebh&tmh jhc 8mstmh+ 1eo 6rohae 1H rml Djrbs tm 2ymh, )y amhtrjst, r!hs jt jh jvorj&o s"ooc m :O0l"e+.lorbaj7s trjbhs jroh7t K!st sfm# teoy jro fjto+ Yeoro

.lorbaj7s oamhmly roljbhs teo mrfc7s fjr&ost# bts abtbMohs jro jlmh& teo mrfc7s rbaeost+ 1eo &mvorhloht bshmt amhstbt!tbmhjffy m""msoc tm &rjhc "!)fba mrgs+ 1eo am!htry stbtaeoc bts amhtbhohtjf ox"jhso tm&oteorterm!&e tm aoht!rbos m jl)btbm!s ojrtelmvbh&+ .flmst rml teo )o&bhhbh& m teo ro"!)fba teo ocorjf&mvorhloht oham!rj&oc teo )!bfcbh& m arbtbajf ajhjfs jhc rmjcjys+ Bh teo :te aoht!ry $mh&ross "rmvbcoc!hcbh& mr j trjhsamhtbhohtjf rjbfjy fbhgbh& teo ojst jhc ost amjsts+ .hc )otooh :J4 jhc :; .lorbajamhstr!atoc teo bhtorstjto systol, jlmh& teo fjr&ost "!)fbamrgs "rmKoats bh ebstmry, ebae arbssarmssoc teoamhtbhoht bte hojrfy J0,000 lbfos m lmtmrjys+ 8!t lmcorh .lorbaj bs stbh&bor+ 1mtjf "!)fba s"ohcbh& mh

trjhs"mrt jhc jtor bhrjstr!at!ro ejs jffoh stojcbfy sbhao teo :40s jhc hm stjhcs jt ;+O m 5D+
http://www.economist.com/node/18620944http://www.economist.com/node/18620944


10/97

"or"ot!jffy mvor)!rcohoc+ Dfjhs tm !"&rjco jbrtrjbaamhtrmf toaehmfm&y tm j lmcorh sjtoffbto&!bcoc systolejvo jaoc ro"ojtoc cofjys+ 1eo a!rroht "fjh bs hm terojtohoc )y "rm"msoc a!ts tm teo )!c&ot m teo 6ocorjf

.vbjtbmh .clbhbstrjtbmh+ 1eo $mh&rossbmhjf 8!c&ot 3bao ostbljtos tejt .lorbaj hoocs tm s"ohc C;0 )bffbmhlmro j yojr K!st tm ljbhtjbh bts bhrjstr!at!ro jt teo "rosoht, bhjco@!jto, fovofs+ I" tm CA0 )bffbmh j yojr bhjccbtbmhjf s"ohcbh& am!fc )o s"oht mh "rmKoats ebae m!fc sem "msbtbvo oamhmlba rot!rhs+ 3teor ro"mrts &m!rteor+ Bh ;00J $mh&ross ostj)fbseoc teo jtbmhjf !rjao 1rjhs"mrtjtbmh Dmfbay jhc [ovoh!o t!cy$mllbssbmh+ Bh ;00A teo amllbssbmh roagmhoc tejt .lorbaj hoococ jt fojst C;JJ )bffbmh "or yojr bh trjhs"mrts"ohcbh& mvor teo hoxt ejfaoht!ry tm goo" teo systol bh &mmc ro"jbr jhc ljgo teo hoococ !"&rjcos+ $!rrohts"ohcbh& jffs 40 semrt m tejt jlm!ht+

Bhdrjstruaturo coirjcjtbmh "bff amst teo _Q bharojsbhify lmro amhiostbmhjfrojcy sjs :#3 oraoht md @.Poijh :%(bhaf!cbh& teo ocorjf jhc jvorj&ostjto tjxos>rmso rml C0+::J "or &jffmh bh :4 tm j)m!t C0+ "or &jffmh bh ;00+ .tor jcK!stbh& mr bhfjtbmh,teo ;00 tjx bs o@!bvjfoht tm K!st C0+0J4 bh :4 cmffjrs, j coarojso m J0 "oraoht bh "!raejsbh& "mor bh s"btom sovorjf rjto bharojsos mvor O4 yojrs+ 8!t teo rojf coljhc mr trjhs"mrtjtbmh bhvostloht amlos rml voebafolbfos m trjvof, hmt &jffmhs m !of amhs!loc+ 3vor teo yojrs, o ejvo sooh sb&hbbajht bl"rmvolohts bh !ofobabohay, ebae !rteor ormco teo ooatbvo !hcbh& aj"jabty m teo "or&jffmh tjx+ 6foot !of obabohaystjhcjrcs mr teo !t!ro ejvo )ooh j&&rossbvofy bharojsoc, ebae bff !rteor roc!ao teo !hcbh& aj"jabty )yjhmteor OJ "oraoht )y ;0:4+ y)rbc jhc ofoatrba voebafos jro &rojt mr roc!abh& &roohem!so &js olbssbmhs jhcm!r co"ohcohay mh mrob&h mbf, )!t teoy bff ejvo j ljKmr ho&jtbvo bl"jat mh trjhs"mrtjtbmh !hcbh&+ 1eo $mst


11/97

m 6jffbh& 8oebhc 1eo I++ trjhs"mrtjtbmh systol bs j&bh& rj"bcfy jhc bs bh )jc hooc m roamhstr!atbmh jhcroej)bfbtjtbmh+ L!ae m teo bhtorstjto eb&ejy systol bs lmro tejh J0 yojrs mfc, jhc roamhstr!atbmh jhcox"jhsbmh bff amst :0 tm ;0 tblos bts mrb&bhjf amst+ 1eoro bs j rojf amst tm tebs !hcorbhvostloht bhtrjhs"mrtjtbmh>j "rbao "jbc ovory cjy )y sbttbh& bh trjba, "jybh& lmro mr &mmcs, jhc cotorbmrjtbh&aml"otbtbvohoss bh jh bharojsbh&fy &fm)jf oamhmly+ 1eo .lorbajh maboty m $bvbf "!ts teo jhh!jf amst m !r)jh amh&ostbmh jfmho jtC::J )bffbmh, hmtbh& tejt .lorbajhs jsto O+A )bffbmh em!rs "or yojr sbttbh& bh trjba+ B teo amsts m cofjys tmrob&et lmvoloht jro jatmroc bh, amhiostbmh amsts rojae C;00 )bffbmh "or yojr>j)m!t :#3 oraoht md teo_#Q# irmss cmlostba rmcuat+9btemut sb&hbbajht bharojsos bh bhvostloht, jt fovofs ebae bff hmt mhfyljbhtjbh )!t bharojso aj"jabty, o ajh fmmg mrjrc tm ox"mhohtbjf &rmte bh amh&ostbmh bh I++ abtbos# @fmkjfPorsoatbvo Smcjy! "o soo jh bharojsbhify ifmkjf oamhmly "bte j rjbcfy aejhibhi! amlotbtbvofjhcsajo# ovor ejs lm)bfbty jhc trjhs"mrtjtbmh obabohay )ooh lmro bl"mrtjht tm stjy aml"otbtbvo bh

mrfc ljrgots+Sejh0duffy! teo _hbtoc Qtjtosejs jfjys foc teo mrfc bh trjhs"mrtjtbmh bhvostloht jhcbhhmvjtbmhs+ .t fojst !htbf hm+ .aamrcbh& tm 8!bfcbh& .lorbaj7s 6!t!ro, I++ bhrjstr!at!ro js rjhgoc brst&fm)jffy )y teo Ymrfc


12/97

teo oamhmly jhc arojto lmro 'mks tejh mteor gbhcs m sohcbhi+

bhtm j ho" cjhior mho+E $lfmyloht bh teo _Q ejs! teorodmro! amlo hojr tm j irbhcbhi ejft+Drbaos m emlos teoro amhtbh!o tm sfbco+ Amhsulor jhc kusbhoss sohcbhi bs sfm"bhi roljr0jkfy+ m,

"eoh teo ibjht amhsulor oamhmly sfm"s cm"h! teoro "mufc ko foss coljhc dmr immcs seo kuysdrml jkrmjc!ovoh rml am!htrbos fbgo 8jh&fjcose+ Sebs "mufc fojc tm coafbho bh o2mrts drml suaeamuhtrbos tm teo _Q# Seoh teoso oamhmlbos "mufc stjrt tm sfbco tmm! fojcbhi tm djatmry afmsurosjhc uholfmyloht mh j fjrio sajfo# Seoro "mufc ko foss lmhoy jvjbfjkfo dmr oamhmlbacovofmloht jatbvbtbos+ .ccbh& tm teo mos m teo I oamhmly jro teo trjvjbfs m

)jbf teol m!t+ . "rm"msjf tm bss!o

lot bte j""rmvjf+ . aroo"bh& ojr m teo fojcors m s!ae )b& oamhmlbos bs tejt teobr ofoatmrjto bs hmt fbgofy tmj&roo tm !hc )jhgr!"tabos bh mteor am!htrbos term!&e teo tjxos teoy "jy+ Bhovbtj)fy, teoy jro sjybh& tejt teosoojgor oamhmlbos l!st rostrjbh ox"ohcbt!ros jhc teoro)y aeoag bhco)tochoss jhc fbvo btebh teobr lojhs+1e!s, bte rose bhtorhjtbmhjf )jbfm!ts hmt bh teo emrbMmh jhc bte "mssb)bfbtbos m j co)t coj!ft )y am!htrbosfbgo rooao, teoro bs j fbgofbemmc m j rb""fo &mbh& term!&e teo mrfc's bhjhabjf systol+ m ejt bs roaossbmhjhc os"oabjffy mho bte j &fm)jf cblohsbmh N 1eoro bs hm amllmhfy jaao"toc cobhbtbmh m j roaossbmh mr mrtejt ljttor m j &fm)jf roaossbmh+ 1eo Bhtorhjtbmhjf Lmhotjry 6!hc (BL6- ro&jrcs "orbmcs eoh &fm)jf &rmtebs foss tejh tm )o j &fm)jf roaossbmh+ 5!rbh& tebs "orbmc, &fm)jf "or aj"btj m!t"!t &rmte bs Morm mr ho&jtbvojhc !hol"fmyloht jhc )jhgr!"tabos jro mh teo rbso+ [oaossbmh btebh j am!htry bl"fbos tejt teoro bs j

)!sbhoss ayafo amhtrjatbmh+ Bt maa!rs eoh Eteoro bs j bcos"rojc crm" bh s"ohcbh& mffmbh& jh jcvorso s!""fysemag mr teo )!rstbh& m jh oamhmlba )!))fo+E 1eo lmst amllmh bhcbajtmr bs Etm cmh @!jrtors m 5D+E1ejt bs, eoh 5D m j am!htry cmos hmt bharojso mr sbx lmhtes+ Yeoh roaossbmh maa!rs teoro bs j sfmcmh bh

oamhmlba jatbvbty+ 3vorjff amhs!l"tbmh, bhvostloht, &mvorhloht s"ohcbh& jhc hot ox"mrts jff+


13/97

_Q bh %**, bt "js teo @rojt oaossbmh B# 1eo I &mvorhloht m!&et bt )y stbl!fjtbh& teobr oamhmly btefjr&o )jbfm!ts# 8!t tebs tblo, mr teo rojt [oaossbmh BB, ebae o ljy )o ohtorbh&,teoro bs j aml"fotofycboroht ros"mhso# Dmfbtbabjhs jro s@!j))fbh& mvor em l!ae tm a!t s"ohcbh Seoromro!o ljy )o bh j hocm!)fo cb" mr Ysej"oc roaossbmh#


14/97

Qaohjrbm / bs Hot Qjvbhis

Bhdrjstruaturjf arbsbs bs fmmlbhiOamsts jro rm'oatoc tm rbso ky /?:+JQA$ ::(.lorbajh maboty m $bvbf


15/97

cotorbmrjtbh& bhrjstr!at!ro+ 1eo lmst joatoc ro&bmhs jro temso bte teo fjr&ost amhaohtrjtbmhs m !r)jh jrojs,)oaj!so !r)jh eb&ejys, )rbc&os jhc trjhsbt systols jro bh mrso amhcbtbmh tmcjy tejh r!rjf jabfbtbos+ Dojgamll!tbh& "jttorhs jfsm "fjao fjr&or )!rcohs mh !r)jh aj"jabtbos+ movor, )oaj!so teo hjtbmh bs smco"ohcoht mh teo Bhtorstjto b&ejy ystol, bl"jats mh bhtorstjto "ormrljhao bh smlo ro&bmhs mr jroj ty"osjro oft term!&em!t teo hjtbmh+ jtbmhjffy, mr eb&ejys jhc trjhsbt, 40 lbffbmh voebafo em!rs trjvofoc orofmst c!o tm amh&ostbmh bh ;0:0+ 1ebs tmtjf bs ox"oatoc tm trb"fo tm :+A )bffbmh em!rs )y ;0;0 jhc !rteor bharojsotm 4+; )bffbmh em!rs bh ;0O0# 1eoso voebafo em!rs !hcorstjto "orsmh em!rs jhc !hcorsamro teo sovorbty m teofmss bh "rmc!atbvbty+ 1eo s"oabba oamhmlba bl"fbajtbmhs m teo !rteor cotorbmrjtbmh m teo I++ hjtbmhjf s!rjaotrjhs"mrtjtbmh systol jro js mffms% R 5obaboht s!rjao trjhs"mrtjtbmh bhrjstr!at!ro bff amst .lorbajhs

hojrfy C trbffbmh )y ;0O0!js semh bh 1j)fo :, ebae ro"rosohts lmro tejh C:+: trbffbmh bh jccoc )!sbhossox"ohsos jhc hojrfy C:+ trbffbmh rml em!soemfc )!c&ots+ R 1ebs amst tm )!sbhoss bff roc!ao teo "rmc!atbvbtyjhc aml"otbtbvohoss m .lorbajh brls rofjtbvo tm &fm)jf aml"otbtmrs+ Bharojsoc a!l!fjtbvo amst tm )!sbhossos

bff rojae CO0 )bffbmh )y ;0;0+8!sbhossos bff ejvo tm cbvort bharojsbh& "mrtbmhs m ojrhoc bhamlo tm "jy mrtrjhs"mrtjtbmh cofjys jhc voebafo ro"jbrs, crjbhbh& lmhoy tejt m!fc mteorbso )o bhvostoc bh bhhmvjtbmh jhcox"jhsbmh+ R m!soemfcs bff )o mraoc tm mr&m cbsarotbmhjry "!raejsos s!ae js vjajtbmhs, a!ft!rjf ovohts,oc!ajtbmhjf m""mrt!hbtbos, jhc rostj!rjht lojfs, roc!ao eojfte rofjtoc "!raejsos jfmh& bte mteorox"ohcbt!ros tejt joat @!jfbty m fbo, bh mrcor tm "jy trjhs"mrtjtbmh amsts tejt am!fc )o jvmbcoc bbhrjstr!at!ro oro )!bft tm s!baboht fovofs+ Bharojsoc a!l!fjtbvo amsts tm em!soemfcs bff )o COA; )bffbmh bh;0;0+ R Seo _#Q# "bff fmso 'mks bh ebie vjfuo! ebie)jybhi sorvbaos jhc ljh!jat!rbh&bhcustrbos#3vorjff, tebs bff ros!ft bh ol"fmyoo bhamlo bh ;0O0 tejt bs C;J; )bffbmh foss tejh m!fc )o teo ajso bh jtrjhs"mrtjtbmhs!baboht oamhmly# Bh &ohorjf teroo cbstbhat mraos jro "rmKoatoc tm joat ol"fmyloht% h 6brst,

j ho&jtbvo bl"jat bs c!o tm fjr&or amsts m trjhs"mrtjtbmh sorvbaos bh torls m tblo ox"ohcoc jhc voebafo amsts+1eoso amsts j)smr) lmhoy rml )!sbhossos jhc em!soemfcs tejt m!fc mteorbso )o cbroatoc tm bhvostloht,bhhmvjtbmh jhc @!jfbty m fbo "!raejsos+* 1e!s, hmt mhfy bff )!sbhoss jhc "orsmhjf bhamlo )o fmor, )!t lmrom tejt bhamlo bff hooc tm )o cbvortoc tm trjhs"mrtjtbmh rofjtoc amsts+ 1ebs cyhjlba bff arojto fmor coljhcbh goy oamhmlba soatmrs jssmabjtoc bte )!sbhoss bhvostlohts mr ox"jhsbmh jhc rosojrae jhc covofm"loht,jhc bh amhs!lor soatmrs+ h oamhc, teo bl"jat m coafbhbh& )!sbhoss "rmc!atbvbty, c!o tm bhobaboht s!rjaotrjhs"mrtjtbmh, tohcs tm "!se !" ol"fmyloht, ovoh b bhamlo bs coafbhbh&+ Prmcuatbvbty cotorbmrjtos "btebhdrjstruaturo coirjcjtbmh! sm lmro rosmuraos jro "jstoc bh ojae soatmr# Bh mteor mrcs! bt ljytj0o t"m 'mks tm amlfoto teo tjs0s tejt mho 'mk amufc ejhcfo "btemut cofjys c!o tm mrsohbh&s!rjao trjhs"mrtjtbmh bhrjstr!at!ro+ h 1ebrc, rofjtoc tm "rmc!atbvbty ooats, co&rjcbh& s!rjao trjhs"mrtjtbmhamhcbtbmhs bff &ohorjto Km)s tm jccross "rm)fols arojtoc )y mrsohbh& amhcbtbmhs bh soatmrs s!ae jstrjhs"mrtjtbmh sorvbaos jhc j!tmlm)bfo ro"jbr sorvbaos+4 .lorbajh maboty m $bvbf


16/97

Bt"mufc ko jkfo tm hoimtbjto "bte stjto mr fmajf smhsmrs md j rm'oat "ejt teobr amst sejrossemufc ko# Seo kjh0 jfsm amufc eof irmus md stjtos amlo tmioteor dmr roibmhjf rm'oats s!ae jseb&es"ooc rjbf jhc )ottor rob&et ljhj&oloht# Quae amhsmfbcjtbmh "mufc blrmvo rm'oat sofoatbmh#1eo )jhg jfsm am!fc ohs!ro tejt stjtos jhc fmajfbtbos amhsbcor jff mteor m"tbmhs>rml otfjhcs "rosorvjtbmh tmbl"folohtbh& tmffs>)omro str!at!rjf m"tbmhs jro !hcoc+ Bt m!fc arojto jh jvoh!o mr "rbvjtobhvostmrs tm "!t rbsg aj"btjf bhtm ho "rmKoats jhc )foss teobr bhvmfvoloht bte teo )jhg's mh"jrtbab"jtbmh+ Bh semrt, bt "mufc trojt bhdrjstruaturo fb0o j fmhi)torl bhvostloht, hmt jh ox"ohso+1eo .lorbajh maboty m $bvbf bt hm oxaoocs C; trbffbmh+ 1ebs bs j stj&&orbh& s!l, )!t teo bhrjstr!at!ro )jhg am!fc ljgostrbcos tm loot bt )y bss!bh& bts mh )mhcs m !" tm J0 yojrs ljt!rbtyjhc!bte j amhsorvjtbvo &ojrbh&,amufcbhbtbjffy rjbso C;00 )bffbmh tmI/** kbffbmh jhc )oamlo sofbhjhabh& mvor tblo+ 1eo fo&bsfjtbmh tejtol)mcbos teo amhao"t m jh bhrjstr!at!ro )jhg jfrojcy oxbsts bh j )bff tejt [o"+ [msj 5o2j!rm(5+, $mhh+- ejs bhtrmc!aoc bh teo m!so jhc tejt oh+ $erbs 5mcc (5+, $mhh+- jhc mrlor[o"!)fbajh oh+ $e!ag j&of rml o)rjsgj ejvo bhtrmc!aoc bh teo ohjto+ Bh jccbtbmh,Dohhsyfvjhbj mv+ mr 40 tm 0 cjys+ 3r teoy lb&etstmhojff teolsofvos bhtm j tol"mrjry se!tcmh m jff ocorjffy !hcoc "rmKoats+ Bhjatbmh bs j)s!rc jhcol)jrrjssbh&, os"oabjffy sbhao !hcbh& bs teo "rbljry (tem!&e hmt teo mhfy- sm!rao m cbsj&rooloht jhc teoamsts m )mrrmbh& jhc !hol"fmyloht(jhc teo fbgofbemmc m j coaoht rot!rh mh bhrjstr!at!ro bhvostloht(


17/97

bhcbajto tejt K!stkmrrm"bhi teo lmhoy tm sohc mh ho" rmjcs jhc rjbfs "mufc ko j rojsmhjkfoamurso md jatbmh# B ovor teoro sem!fc ejvo )ooh j "mfbay sm m)vbm!sfy sohsb)fo js tm jttrjat )b"jrtbsjhs!""mrt, lmro lmhoy mr bhrjstr!at!ro js bt+ [b&et hm, eoh bt amlos tm "jrtbsjh "mfbtbas, sohsb)bfbty's &mthmtebh& tm cm bte bt+


18/97

Seo BljatAmhtohtbmh % bs teo Bljat

Jff teroo saohjrbms rbs0 jh oamhmlba amffjso

Sejt ajusos j m"or vjauul! surrbhi torrmrbsl jhc irojt m"or "jrmyjf :*? =ococbje [myjf, 5broatmr m $mm"orjtbvo 1erojt [oc!atbmh jt teo I++ 5o"jrtloht m 5oohso,

;0:0,


19/97


20/97

Qmfvohay

Amhtohtbmh / bs Qmfvohay

HBK jvmbcs jrtbsjh irbcfma0 jhc smfvos bhdrjstruaturo covofmloht

Sysmh ::(2j!rj 1ysmh, Drmossmr jt teo jjs aemmf m 8!sbhoss m I$8orgofoy, De5 bh


21/97

Bharojsbh&fy, "!)fba"rbvjto "jrthorseb"s ohKmy )rmjc s!""mrt js teo jhsor tm tebs @!ostbmh, jarmss "jrty fbhosjhc "mfbtbajf cbvbsbmhs+ Djrthorseb"crbvoh "rmKoats jro "!rs!oc tmcjy bh bcorjh&bh& jrojs, bhaf!cbh&oc!ajtbmh, trjhs"mrtjtbmh, toaehmfm&y, mbf jhc &js, afojh ohor&y, lbhorjf oxtrjatbmh, jhc ljh!jat!rbh&+ Yoffamhsbcoroc "jrthorseb"s aml"fbloht, stroh&teoh, jhc robhmrao temso oxbstbh& lorbtmrbm!s j""rmjaeos ajrrbocm!t term!&e trjcbtbmhjf lojhs+ 1eoy ro"rosoht j !hcjlohtjffy cbstbhat jy mr &mvorhloht tm jccrossaml"fox aejffoh&os, bte ocorjf j&ohabos "fjybh& j ajtjfytba rmfo rjteor tejh j cbroatbvo mho+ . jtbmhjfBhrjstr!at!ro 8jhg ajh "rmvbco teo ro@!bsbto aj"jabty tm bl"foloht "!)fba"rbvjto "jrthorseb"s+[cbvor&oht &rm!"s mrgbh& tm&oteor tm a!t term!&e m!tlmcoc, am!htor"rmc!atbvo, mr !hhoaossjrbfy

)!rcohsmlo ro&!fjtbmh+ D!)fba"rbvjto "jrthorseb"s jro os"oabjffy s!btoc tm !fWffbh& teo mrcor7s cbroatbvos jhcajh sorvo js jlmcof mr m!r tohtyWrstaoht!ry ocorjf j&ohabos+ B amlbh& tm&oteor js j tojl>"!)fba jhc"rbvjto, [o"!)fbajh jhc 5olmarjt, "rm&rossbvo jhc 1oj Djrty>bs j "roamhcbtbmh hmt mhfy tm bhhbh& teo !t!ro

)!t jfsm tm smfvbh& tmcjy7s soolbh&fy bhtrjatj)fo "rm)fols, teoh o l!st tjgo teo tjsg jt ejhc sorbm!sfy+5bvorso &rm!"s l!st j""roabjto teo !hb@!o jhc vjf!j)fo rosm!raos jhc "ors"oatbvos tejt temso em jro teobraml)jtjhts bh mteor amhtoxts )rbh& tm teo tojl+ mvorhloht j&ohabos, lmro jaa!stmloc tm jatbh& js rooroo>sottbh& cmh )jsba r!fos m teo &jlo jhc amhstrjbhbh& )oejvbmr cooloc amhtrjry tm teo "!)fba bhtorost>l!stWhc jys m amjaebh& tebs !hr!fy )!hae, hmt rml teo sbcofbhos )!t js j vbtjf "fjyor+

Hjtbmhjf Bhdrjstruaturo kjh0 cmukfos bhvostlohts bh bhdrjstruaturo

Jhcorsmh ::(mrljh, teo "rosbcoht jhc $


22/97

ejs teo "jtbohao mr bt jhyjy+ 1ebhg j)m!t j hjtbmhjf bhrjstr!at!ro )jhg js jh oxorabso bharojtbh& sljrt &mvorhloht, bh jh jroj tejt bs strjto&bajffy bl"mrtjht mr teo !t!ro m m!ram!htry+ 5m!)fbh& .hh!jf BhvostlohtJ ebie)duhatbmhbhi bhdrjstruaturo kjh0 "mufc ejvoteroo aejrjatorbstbas! sejbhi bts mvorjff rmfo md cmukfbhi mur jhhujf bhvostloht bh

bhdrjstruaturo, drml I:?* kbffbmh j yojr tm I/** kbffbmh+ 6brst, teo rmfo m teo bhrjstr!at!ro)jhg bs ajtjfytba rjteor tejh ljhj&orbjf# jteor tejh arojtbhi j fjrio kurojuarjay! teo kjh0"mufc jssolkfo j amrs md dmausoc rmdossbmhjfs% oh&bhoors, bhjhabors, oamhmlbsts jhc ejt B torlstrjto&ba fojcors > omfo "em iot tebhis cmho! crbvoh ky j vbsbmh tm lj0o tebs amuhtry lmro

amlotbtbvo+ 1eobr Km) bff )o tm sot "rmKoats bh lmtbmh, teoh tm ljgo s!ro tejt temso"rmKoats loot mr oxaooc &!bcofbhos+ Lmhbtmr, hmt ljhj&o# jat strjto&bajffy, hmtm"orjtbmhjffy+ Lmvo jst, cmh7t &ot )m&&oc cmh, &ot teo Km) cmho+ 1eo ros!ft bff )o jh ofbto,rj"bc, bhbhbtofy sljffor jhc bhbhbtofy lmro @!jfbboc fojcorseb" tojl tejh ejt o ejvo tmcjy, jhbhstr!atbvo lmcof mr mteor bhrjstr!at!ro rofjtoc j&ohabos jt ovory fovof m &mvorhloht +

bhrjstr!at!ro+ 1eo vory hjt!ro m teo sljrt&mvorhloht lmcof bs tm sot &mjfs jhc ro"mrt"ormrljhao+ 1ebs ho bhstbt!tbmh bff &m )oymhc tejt, arojtbh& ghmfoc&o, covofm"bh&lotrbas jhc "bmhoorbh& jys m amll!hbajtbh&% rml "rmKoat j""rmvjfs, tm "ormrljhaoro"mrtbh& tm aejl"bmhbh& ho toaehmfm&y+ Ljy)o teo Zorry/!taebsmh "rm"msjf bs teom"ohbh& sjfvm bh j )b"jrtbsjh omrt tm )!bfc sljrt &mvorhloht+ 1ebhgbh& j)m!t jh.lorbajh bhrjstr!at!ro )jhg bh tebs jy ljgos jh jttrjatbvo ox"orbloht tejt o ejvo tmox"fmro+ $rojtbh& j lmcof bh jh jroj arbtbajf tm m!r oamhmlba !t!ro bs j strjto&ba m"tbmh oajh7t b&hmro+ oamihbbhi tejt teo kjh0 "mufc cmukfo mur bhdrjstruaturo bhvostloht jhcbharojso teo oddbabohay md ojae cmffjr soht bs j immc cojf dmr ovory abtboh+

1hfy docorjf jatbmh smfvosjffoljh ::(8rohcjh, 8!sbhoss &rjc!jto bte jhjfytbajf jhc "rm&rjl ljhj&oloht ox"orbohao jarmss jrjh&o m trjhs"mrtjtbmh jhc bhrjstr!at!ro bss!os# ojc m $mll!hbajtbmhs Locbj [ofjtbmhs jt Bhtorhjtbmhjf[mjc 6ocorjtbmh


23/97

s!""mrtbh& bhcbvbc!jf "rmKoats js off js )rmjcor jatbvbtbos m sb&hbbajhao*+ 3orbh& &rjhts, fmjhs jhc fmh&torl fmjh &!jrjhtoos tm ofb&b)fo "rmKoats, teo ros!ftbh& ohtbty m!fc hmt ejvo amhstbt!toc jh bhrjstr!at!ro

)jhg bh teo &ohorjffy jaao"toc sohso m teo torl+ mr m!fc teo 6!hc ejvo )ooh jh j!tmhmlm!s ohtbty,ljgbh& loro bhvostloht roamllohcjtbmhs* tm teo oarotjry m 1rjhs"mrtjtbmh; + 5os"bto j h!l)or mbl"mrtjht jftorjtbmhs, teo =m)s .at amhtjbhs teo goy "rmvbsbmhs m j )b"jrtbsjh ohjto )bff bhtrmc!aoc bhLjrae ;0:: ostj)fbsebh& jh .lorbajh Bhrjstr!at!ro 6bhjhabh& .!temrbty (.B6.-+


24/97

ofb&b)fo jhc oamhmlbajffy vbj)fo s!rjao trjhs"mrtjtbmh aj"btjf "rmKoats+ . "rmvbsbmh m teo .at jfsmj!temrbMos l!ftbstjto 8jhgs, jftem!&e s!ae amm"orjtbvo jrrjh&olohts ejvo yot tm )o ostj)fbseoc+ B8sm"orjto "rbljrbfy js rovmfvbh& fmjh !hcs !sbh& bhbtbjf aj"btjfbMjtbmh (6ocorjf jhc stjto ljtaebh& !hcs- jhcmh&mbh& !hcbh& (&ohorjffy j "mrtbmh m stjtofovboc tjxos- tm "rmvbco s!)mrcbhjtoc fmjhs emso ro"jylohtsjro roayafoc bhtm ho "rmKoats fmjhs+ Yeoro )mhcs jro bss!oc )y B8s js amffjtorjf tm fovorj&o ovoh &rojtorbhvostloht aj"jabty, teoso ajh )o soa!roc )y !sor rovoh!os, &ohorjf tjto rovoh!os mr )jagoc j&jbhst j"mrtbmh m ocorjf eb&ejy rovoh!os+ .s m 5oaol)or ;0:0, tjto Bhrjstr!at!ro 8jhgs ejc ohtoroc bhtm 9:;fmjh j&roolohts bte j tmtjf vjf!o m mvor I5 4+J )bffbmh:;+ Yebfo .6


25/97

MMSmbajfbty


26/97

S)$ddoats

:# Hjtbmhjf Bhdrjstruaturo Kjh0 cbroatfy bharojsos docorjf bhvostlohtmmreoos :* (=mse, ohor&y ro"mrtor mr D32B1B$3 Drm jhc fojc j!temr m Lmrhbh&


27/97

S Bhvostloht)Pjufbho GL/?(

AZB)))bhvostloht lojhs docorjf duhcbhi dmr j trjhsmrtjtbmh rm'oat(Yjrhor ::, Ljrg Yjrhor, Jlorbajhpmfbtbabjh jhc kusbhossljh, aurrohtfy sorvbhi js teo nuhbmr _hbtoc Qtjtos Qohjtmr drml teomllmh!ojftemd"bribhbj , #Q$ %&') J kbff tm ro*ubro teo Qoarotjry md +rjhspmrtjtbmh tm ostjkfbse j pbfmt prmirjl tm bharojsojaamuhtjkbfbty !bte, %-..-/%%, ettp)..!!!$imvtrjag$us.amhiross.kbffs.%%-.s%&'.to0t:;(1: +3J?Q493+J+59? 5?"2Q+L2?+> Seo torl trjhspmrtjtbmh bhvostloht lojhs Docorjf duhcbhi dmr j prmnoat bhafucocbh j trjhspmrtjtbmh prmirjl$

Y.L teo pfjh bs j dbhjhabjf bhvostloht bh bhdrjstruaturo

4rodor mur bhtorprotjtbmh)%: 7blbts6bt provohts ruhhbhi J


28/97

Ho" Ajso Ajrcs


29/97

Justorbty KjcJustorbty rovohts irm"te jhc eurts bhvostmr amhdbcohao teo aurroht $_ arbsbsrmvosAejhcj :%(jyjh, cbroatmr m "!)fbajtbmhs jt teo Pjfo $ohtor mr teo t!cy m fm)jfbMjtbmh, jhc ocbtmr m

Pjfo fm)jf 3hfbho, Ljy :J, ;0:;, .!storbty Hs rmte,* ett"%//yjfo&fm)jf+yjfo+oc!/amhtoht/j!storbtyvs&rmte-

Jdtor suddorbhi 'mk fmssos jhc sfjseoc kohodbts dmr lmro tejh t"m yojrs! $urmo&s vmtors ejvoo2fmcoc bh jhior jijbhst $urmojh _hbmh G$_( ljhcjtoc justorbty# 7rohae jhc @roo0ofoatmrjtos ejvo term"h mut teo imvorhlohts tejt suk'oatoc teol tm suae ejrse lojsuros bh j

kbc tm jvmbc kjh0rutay+ t!h& )y teo ro"!cbjtbmh, teo

fm"or kmrrm"bhi amsts! "ebae ejvo s0yrma0otoc bh roaoht yojrs# Sejt jssultbmh kofbos,emovor, teo o2orbohao md teo jst yojr!"eoh kuciot auts trjhsfjtoc bhtm fjymdds! teo sfjsebhi mdkohodbts! ebieor tj2os jhc teo rotbroloht jio kobhi rjbsoc "btemut rjbsbhi obteor rovohuos mrljr0ot amhdbcohao# rooao, bh "jrtba!fjr, ejs )ooh rjagoc )y s!babcos jhc teo "rms"oat m ljss "mvorty+ 1eom""mhohts m teo j!storbty "mfbay jro hm oham!rj&oc )y teo ofoatbmh ros!fts, ebae teoy soo js teo )o&bhhbh& mj &ohorjf rovmft (jftem!&e teo roog coljhcs mr ro"!cbjtbh& teo )jbfm!t j&rooloht jro lmro rjcbajf tejh6rohae ajffs mr j ho &rmte "jat-+ 1eoy jr&!o tejt stbl!fjtbh& &rmte )y arojtbh& Km)s m!fc rovorso teoj!storbtycrbvoh oamhmlba cojte s"brjf+ Bhcooc, teo auts ejvo hmt eofoc amuhtrbos suae js Qjbhfm"or kmhc ybofcs "ebfo j serbh0bhi oamhmly ejs rjbsoc uholfmyloht tm j roamrc %/#3 oraoht> js l!ae js J0 "or aoht jlmh& teo ym!te+ .osbto crjamhbjh sohcbhi auts! Brofjhc, tmm, bs bhteo cmfcruls! "bte uholfmyloht rojaebhi hojrfy :? or aoht+ Lojhebfo,kuciot auts bh 7rjhaoejvo sooh uholfmyloht smjr tm :* or aoht jhc teo amuhtry&s trbfo)J rjtbhi ejs kooh sfjseoc

ky jt fojst mho rjtbhi jiohay+ m tejt 6rjh\mbs mffjhco ejs mh 6rohae ofoatbmhs jhc Lorgof ejsbhcbajtoc eor bffbh&hoss tm ho&mtbjto j s!""folohtjry &rmte "jat*, bff


30/97

corossos teo oamhmly durteorC justorbty semufc "jbt uhtbf j strmhi roamvory bs "off uhcor "jy+Ihmrt!hjtofy, bh fjto %*:* jhc ojrfy %*::! mfbtbabjhs jhc mfbay lj0orsbh l!ae m teo Yostorh

mrfckofbovoc tejt teoy 0ho" kottor! tejt "o semufc dmaus mh codbabts! hmt 'mks! ovoh temuie muroamhmlbos ejc kjrofy koiuh tm roamvor drml teo sful tejt dmffm"oc teo dbhjhabjf arbsbs + .hckyjatbhi mh tejt jhtb)-oyhosbjh kofbod! teoy ohcoc u rmvbhi -oyhos rbiet jff mvor jijbh + Bhcoafjrbh& Zoyhosbjh oamhmlbas vbhcbajtoc B jl, m am!rso, jt mccs bte amhvohtbmhjf bscml+ Bh Yjsebh&tmh,bh "jrtba!fjr, teo jbf!ro m teo 3)jlj stbl!f!s "jagj&o tm "rmc!ao jh ol"fmyloht )mml bs &ohorjffy sooh jsejvbh& "rmvoc tejt &mvorhloht s"ohcbh& ajh7t arojto Km)s+ 8!t temso md us "em cbc teo ljte rojfboc,rb&et rml teo )o&bhhbh&, tejt teo oamvory jhc obhvostloht Jat md %**5(lmro tejh j tebrc m ebae,

)y teo jy, tmmg teo rofjtbvofy bhooatbvo mrl m tjx a!ts-"js luae tmm sljff ibvoh teo cote md teosful# Jhc "o jfsm rocbatoc teo rosuftbhi mfbtbajf kja0fjse+ m teo rojf tost md -oyhosbjhoamhmlbas ejsh&t amlo drml teo ejfd)eojrtoc oddmrts md teo _#Q# docorjf imvorhloht tm kmmstteo oamhmly!ebae oro fjr&ofy msot )y a!ts jt teo stjto jhc fmajf fovofs+ Bt ejs!bhstojc, amlo drml$urmojh hjtbmhs fb0o @rooao jhc Brofjhc tejt ejc tm blmso sjvjio dbsajf justorbty js jamhcbtbmh dmr roaobvbhi oloriohay fmjhs O jhc ejvo suddoroc .orossbmh)fovof oamhmlbasfuls! "bte rojf @#.#P# bh kmte amuhtrbos cm"h ky cmukfo cbibts+ 1ebs jsh7t s!""msoc tm ej""oh,jaamrcbh& tm teo bcomfm&y tejt cmlbhjtos l!ae m m!r "mfbtbajf cbsam!rso+ Bh Ljrae ;0::, teo oukfbajhstjdd md Amhiross&s 6mbht $amhmlba Amllbttoo rofojsoc j romrt tbtfoc 8Qohc oss! 1"o oss!@rm" teo $amhmly+* Bt rbcba!foc amhaorhs tejt a!ttbh& s"ohcbh& bh j sf!l" m!fc mrsoh tejt sf!l",jr&!bh& tejt s"ohcbh& a!ts m!fc bl"rmvo amhs!lor jhc )!sbhoss amhbcohao, jhc tejt tebs lb&et off fojc tmjstor, hmt sfmor, &rmte+ 1eoy sem!fc ejvo ghmh )ottor ovoh jt teo tbloL teo jffoioc ebstmrbajf

o2jlfos md 8o2jhsbmhjry justorbty= teoy usoc tm lj0o teobr ajso ejc jfrojcy kooh temrmuiefycokuh0oc+ .hc teoro "js jfsm teo olkjrrjssbhi djat tejtljhy mh teo rbiet ejc roljturofycoafjroc Brofjhc j suaaoss stmry! colmhstrjtbhi teo vbrtuos md sohcbhi auts! bh lbc)%* :*! mhfytm soo teo Brbse sful coooh jhc "ejtovor amhdbcohao bhvostmrs lbiet ejvo doft ovjmrjto +

.ljMbh&fy, )y teo jy, bt ejohoc jff mvor jijbh tebs yojr# Seoro "oro "bcosrojc rmafjljtbmhstejt Brofjhc ejc turhoc teo amrhor! rmvbhi tejt justorbty "mr0s O jhc teoh teo hulkors ajlobh! jhc teoy "oro js cbsljf js kodmro#Pot teo bhsbstohao mh bllocbjto sohcbhi auts amhtbhuoctm cmlbhjto teo mfbtbajf fjhcsajo, bte ljfb&h ooats mh teo I++ oamhmly+ 1r!o, teoro oroh7t ljKmrho j!storbty lojs!ros jt teo ocorjf fovof, )!t teoro "js j fmt md 8jssbvo= justorbty js teo 1kjljstblufus djcoc mut jhc ajse)strjoc stjto jhc fmajf imvorhlohts amhtbhuoc tm aut+ m, ym!am!fc jr&!o tejt rooao jhc Brofjhc ejc hm aembao j)m!t bl"msbh& j!storbty, mr, jt jhy rjto, hm aembaos mteortejh coj!ftbh& mh teobr co)ts jhc fojvbh& teo o!rm+ 8!t jhmteor fossmh m ;0:: js tejtJlorbaj cbc jhc

cmos ejvo j aembaoC 9jsebhitmh ljy ko mksossoc "bte teo codbabt! kut dbhjhabjf ljr0ots jro! bdjhytebhi! sbihjfbhi tejt "o semufc kmrrm" lmro# .&jbh, tebs jsh7t s!""msoc tm ej""oh+9o ohtoroc%*:: jlbc cbro "jrhbhis jkmut j @roo0)styfo cokt arbsbs tejt "mufc ejoh js smmh js teo7ocorjf osorvo stmoc kuybhi kmhcs! mr teo rjtbhi jiohabos ohcoc mur trbfo)J stjtus! mr teosuorcuoramllbttoo djbfoc tm rojae j cojf!mr smlotebh&+ 8!t teo 7oc ohcoc bts kmhc)uraejsormirjlbh =!ho# Qtjhcjrc Pmmr&s cm"hirjcoc Jlorbajbh .!&!st# teo suoramllbttoocojcfma0ocbh mvol)or# jhc I#Q# kmrrm"bhi amsts 'ust 0ot djffbhi+ Bh jat, jt tebs "mbht, bhfjtbmh"rmtoatoc I++ )mhcs "jy ho&jtbvo bhtorost% bhvostmrs jro bffbh& tm "jy .lorbaj tm emfc teobr lmhoy+ 1eo

)mttml fbho bs tejt %*:: "js j yojr bh "ebae mur mfbtbajf ofbto mksossoc mvor semrt)torl codbabtstejt jroh&t jatujffy j rmkfol jhc! bh teo rmaoss! ljco teo rojf rmkfol O j corossocoamhmly jhc ljss uholfmyloht O "mrso#


31/97

Qtblufus @mmc

Seo uostbmh md justorbty vs# stblufus bs strbatfy tblo coohcoht J stjihjht mrcoafbhbhi oamhmly cbatjtos stblufus js teo mhfy mfbay smfutbmh7rjh0of ,Z%?(=o, =jlos Y+ jr"of Drmossmr m $j"btjf 6mrljtbmh jhc rmte jt jrvjrc Ihbvorsbty's

Zohhocy aemmf m mvorhloht, =!fy ;J, ;0:;, 1eo Drmayafbajfbsts% 6bsajf .!storbty vs+ tbl!f!s,*ett"%//amhtoht+gs&+ejrvjrc+oc!/)fm&/KoFrjhgofsFo)fm&/;0:;/09/;J/teo"rmayafbajfbstsbsajfj!storbtyvors!sstbl!f!s/-

1eo mrfc bs bh teo &rb" m j co)jto )otooh bsajf j!storbty jhc bsajf stbl!f!s+ 3""mhohts m j!storbty mrryj)m!t amhtrjatbmhjry ooats mh teo oamhmly+ 3""mhohts m stbl!f!s mrry j)m!t bhco)tochoss jhc lmrjfejMjrc+Bs justorbty immc mr kjcN Bt bs js dmmfbse tm cokjto tebs rmmsbtbmh js bt "mufc ko tmcokjto "eoteor bt bs kottor dmr j crbvor tm turh fodt mr rbiet# Bt coohcs "eoro teo ajr bs mh teormjc+ mlotblos fot bs j""rm"rbjto, smlotblos rb&et+9eoh jh oamhmly bs bh j kmml! teo imvorhlohtsemufc ruh j surfus# mteor tblos,"eoh bh roaossbmh! bt semufc ruh j codbabt# 1r!o, bt bs ejrc dmrmfbtbabjhs tm iot teo tblbhi md amuhtorayafbajf dbsajf mfbay o2jatfy rbiet# Sebs bs teo rojsmh, lmrotejh jhy mteor,"ey -oyhosbjh mfbay fmst bts fustor+ 6bhot!hbh&* bt js ajffoc+ Qmlotblos teo dbsajfstblufus "mufc 0ba0 bh jdtor teo roaossbmh "js jfrojcy mvor#8!t tebs bs hm rojsmh tm dmffm" jrm)ayafbajf dbsajf mfbay# J rmayafbajf dbsajf mfbay bfos mh teo sohcbhi jhc tj2 auts mh tm md

kmmls! kut rocuaos sohcbhi jhc rjbsos tj2os bh rosmhso tm cm"hturhs# Kuciotjry rmdfbijaycurbhi o2jhsbmhC justorbty bh roaossbmhs# Prmayafbajf dbsajf mfbay bs costjkbfbbhi! koajuso bt

"mrsohs teo cjhiors md mvoreojtbhi! bhdfjtbmh! jhc jssot kukkfos curbhi teo kmmls jhco2jaorkjtos teo fmssos bh mutut jhc olfmyloht curbhi teo roaossbmhs+ Bh mteor mrcs, jrmayafbajf dbsajf mfbay ljihbdbos teo sovorbty md teo kusbhoss ayafo+ Pot ljhy mfbtbabjhsbh teoIhbtoc tjtos, teo Ihbtoc Zbh&cml, jhc teo o!rmMmho sool tm fbvo )y "rmayafbajfbty+ 1eoy jriuo jijbhstdbsajf cbsabfbho "eoh teo oamhmly bs strmhi! mhfy tm koamlo codbabt ej"0s "eoh teo oamhmly bs

"oj0# $2jatfy kja0"jrcs#$mhsbcor teo "msbtbmhs tjgoh mvor teo fjst teroo coajcos )y smlo .lorbajh"mfbtbabjhs+ 7brst ayafoL 5!rbh& j roaossbmhjry "orbmc, Drosbcoht [mhjfc ojijhbh ebs :A0 ajl"jb&h jhc bhebs :A: Bhj!&!rjf .ccross urioc bllocbjto jatbmh tm rocuao teo hjtbmhjf cokt)o&bhhbh& tmcjy+*(oaossbmhL justorbty+- 8!t bh :AA, js teo oamhmly jrmjaeoc teo oj0 md teo kusbhoss ayafo ,

ajhcbcjto omr&o +Y+ Kuse "js uhamhaorhoc jkmut kuciot codbabts! ovoh temuie teo hjtbmhjfcokt "js rjbcfy jrmjaebhi teroo tblos teo fovof bt ejc kooh "eoh ojijh ejc ibvoh ebssooaeos# 8ojc ly fbs! hm ho" tj2os,* 8!se jlm!sfy sjbc+ (KmmlL rmdfbijay+- Qoamhc ayafo%Drocbatj)fy, teo brst Drosbcoht Kuse jhcteo Amhiross dbhjffy sullmhoc teo mfbtbajf "bff tm rjbsotj2os jhc robh bh sohcbhi irm"te jt roabsofy teo "rmhi lmloht!tejt bs,'ust js teo _Q "jsohtorbhi jhmteor roaossbmh bh :55*# GoaossbmhL justorbty+- .ftem!&e teo tblbh& m teo fo&bsfjtbmh js"mmr, teo jatbmh js am!rj&om!s+ 1eo Pjy js Dmu @m ufo jhc mteor rodmrls s"btaeoc imvorhlohtdbhjhaos kja0 mhtm j jte tejt ovohtujffy "js tm ofblbhjto teo codbabts )y teo ohc m teo coajco+ 8!tteroo yojrs fjtor Ojhc ovoh tem!&e teo lmst rm)!st roamvory bh .lorbajh ebstmry ejc )o&!h > ovoryoukfbajh amhirossljh vmtoc jijbhst Afbhtmh&s: foibsfjtbmh tm amhtbhuo Kuse&s sohcbhiajs! PJD@1! jhc tj2 bharojsos+ mr cbc teoy aejh&o teobr lbhcs bh ros"mhso tm teo s!)so@!oht s!aaoss mteo "mfbay+ $voh jdtor sovoh yojrs md strmhi irm"te! "bte uholfmyloht jt teo oj0 md teo

kusbhoss ayafo cbbhi kofm" E+ mr teo brst tblo sbhao teo :40s, omr&o Y+ Kuse kjsoc ebs %***ajljbih mh j fjtdmrl md fjrio fmhi)torl tj2 auts+ (8mml% "rmfb&jay+- 1ebrc ayafo% $voh jdtor teoKuse dbsajf o2jhsbmh ejc turhoc teo bheorbtoc roamrc kuciot surfusos bhtm roamrc codbabts! teo

Jclbhbstrjtbmh "oht dmr j %hc rmuhc md tj2 auts bh %**/! jhc amhtbhuoc j rjto md irm"te mdsohcbhi tejt "js trbfo teo rjto uhcor Afbhtmh()mte hjtbmhjf soa!rbty jhc cmlostba s"ohcbh&-+ HbaoDrosbcoht [baejrc Aeohoy sjbc 8ojijh rmvoc tejt codbabts cmh&t ljttor+* 1eoso mfbabos "oroljbhtjbhoc dmr dbvo lmro yojrs! js jhmteor I dmur trbffbmh "js jccoc tm teo hjtbmhjf cokt# GKmmlL rmdfbijay+- Drocbatj)fy,"eoh teo "mrst roaossbmh sbhao teo @rojt .orossbmh ebt bh %**,)*5! mfbtbabjhs doft amhstrjbhoc drml jh jcoujto dbsajf rosmhso cuo tm teo kbi codbabts jhccokts teo imvorhloht ejc jfrojcy kooh ruhhbhi# oukfbajhs succohfy ro)cbsamvoroc teo ovbfmd kuciot codbabts jhc coabcoc tejt rotrohaeloht "js urioht# Seoy mmsoc 1kjlj&s bhbtbjfdbsajf stblufusbh 6o)r!jry ;00, ovoh temuie @.P irm"te jhc olfmyloht "oro luae "mrso


32/97

tejh teoy ejc kooh "eoh ojijh jhc Kuse ejc fjuhaeoc teobr tj2 auts jhc sohcbhi bharojsos#GoaossbmhL justorbty+- !)so@!ohtfy, bte j ho ljKmrbty bh teo m!so, teoy suaaoococ bh kfma0bhidurteor oddmrts ky 1kjlj "eoh teo stblufus rjh mut bh %*::+ 1eo &mvorhloht sohcbhi autkja0smd teo fjst t"m yojrs jro teo lmst blmrtjht rojsmh, bh ly vbo,"ey teo oamhmlba roamvory

"ebae koijh bh 6uho %**5 suksouohtfy stjffoc bh %*::+ 1eroo ayafos+ Seroo iohorjtbmhs mdmfbtbabjhs "em djvmroc o2jhsbmhjry dbsajf mfbabos curbhi j kmml jhc teoh coabcoc jdtor jroaossbmh ejc ebt tejt kuciot codbabts "oro kjc jdtor jff# (oo teo &rj"e )ofm+- 1ebs bs hmt tm sjy tejtteo "rmayafbajfbst "mfbtbabjhs ejvo jfjys s!aaoococ bh &ottbh& teobr "mfbabos jcm"toc+ $fbhtmh ejc j strmh&ohm!&e amh&rossbmhjf ljKmrbty bh .!&!st : tejt eo js j)fo tm "jss ebs )!c&ot )jfjhabh& fo&bsfjtbmh

(3lhb)!s 8!c&ot [oamhabfbjtbmh .at- > ovoh tem!&e ovory [o"!)fbajh bh $mh&ross vmtoc hm* jt j tblo eohteo oamhmly js ox"jhcbh&+ blbfjrfy, 1kjlj ejc j strmhi ohmuie lj'mrbty bh 6jhujry %**5 tejt eo

"js jkfo tm jss smlo bhbtbjf dbsajf stblufus(teo .lorbajh [oamvory jhc [obhvostloht .at-, btem!t jsbh&fo [o"!)fbajh vmto, jt j tblo "eoh teo oamhmly "js bh droodjff#8!t tmm mtoh teo am!htorayafbajfbstsjro mvor"moroc )y teo "rmayafbajfbsts+ Srybhi tm turh fodt mr rbiet jt roabsofy teo "rmhi mbhts bh teormjc bs j "mrso roamrc tejh mho "mufc iot ky s"btaebhi mfbabos rjhcmlfy# 1m ox"fjbh tebs "orvorso"jttorh, fot !s sbtae lotj"emrs bh lbcstrojl+ Bt bs teo mfc rmkfol md hoocbhi tm db2 teo emfo bh teormmd "eoh teo suh bs sebhbhi! rjteor tejh "jbtbhi dmr j stmrl tm rojfbo tejt bt bs hoaossjry#

9eoh teo oamhmly bs kmmlbhi! teoro bs hm mfbtbajf sumrt dmr jbhduf sohcbhi auts mr tj2bharojsos+ .tor jff, ovorytebhi sools dbhoC "ey lj0o j aejhioN Seoh "eoh teo cofuio amlos!sbhhors succohfy soo teo ovbfs md teobr "jys jhc rmafjbl teo hoaossbty md rodmrlbhi#3 am!rso btbs vory cbba!ft tm bx teo rmm bh teo lbccfo m j te!hcorstmrl+


33/97

.ocov Pjufbho

$amhmlba coafbho fojcs tm "jrs.osorjto hjtbmhsKojrcoh %-(2t+ $mf bh I .rly- _1emljs, 1eo Ihhoaossjry


34/97

!ebae sem!s sufdur cbm0bco trohcs bh teo _$Q$ jhc smlo md teo ojstorh 2urmpojh hjtbmhs tejt ejvo olkrjaoc ljrgotoamhmlbos bh teo fjst coajco$ 8mgfjhyKs amhafusbmh bs !mrte *umtbhi jt fohite) +eo duturo amufc soo j !mrfc bh !ebae teopmpufjtbmh ejs stjkbfbOoc, bs rbaeor, afojhor, jhc !bte rmml dmr kmte euljhbty jhc teo rost md hjturo, mr mho !ebae bs lmropmpufjtoc, pmmr jhc pmffutoc jhc !eoro teo rost md hjturo bs pbhaeoc dmr spjao jhc !jtor$ +eo mccs md teo dmrlor jrobharojsoc ky kmfstorbhi teo am>ovmfvbhi, lutujffy robhdmrabhi dmraos md oamhmlba irm!te, toaehmfmiy, jhc trjco kystrohiteohbhi teo bhstbtutbmhs tejt jro teobr ljbhstjys$

Amhusltbmh bs bhovbtjkfoO ohirjbhoc bh euljh syaeo

Jffohky ,(8rjc, Drmossmr m $bvbf jhc

amhs!l"tbmh% b teo )ohobts m j "rmc!at ajh )o ljco ox"fbabt jhc jttrjatbvo rml teo )o&bhhbh&, teo coabsbmhtm "!raejso ajh )o oham!rj&oc )omro teo Erjtbmhjf ob&ebh&E "rmaoss bs ovoh oh&j&oc+ Sebs lbiet jriuojijbhst teo trjcbtbmhjf ohvbrmhlohtjf rm'oat md rocuabhi amhsultbmh)y &ohorjtbh& fjr&ojlm!hts m ohvbrmhlohtjf bhmrljtbmh tm )o j""ohcoc tm "jrtba!fjr "rmc!ats% b teo HA 1 mr fjr&o IH bsbhbtbjffy j""ojfbh&, bhmrljtbmh mh !of amhs!l"tbmh ljy )o mhfy ljr&bhjffy rofovjht )oaj!so bt ohtors teoam&hbtbvo "rmaossos jtor teo "!raejsbh& coabsbmh bs ossohtbjffy ljco+ $mhao"t!jffy, bh mteor mrcs, teoohvbrmhlohtjf jrmjae tm rocuabhi amhsultbmh termuie rmcuat soabdba bhdmrljtbmhblfbabtfy jaaots ;teo rjtbmhjf amhsulor; lmcof md euljh koejvbmr% "rmvbco lmro bhmrljtbmh mhsmabjf jhc ohvbrmhlohtjf amsts, jhc amhs!lors, rjtbmhjffy )jfjhabh& teobr m"tbmhs, bff aemmso teo lmrorjtbmhjf* m!tamlo tejt bs, ohvbrmhlohtjf "roorj)bfbty (rolol)orbh& tejt amhs!lors ljy hmt sejro teo

vjf!os "rbmrbtbMjtbmh m ohvbrmhlohtjfbsts-+ 1ebs j""ojrs tm )o jh mvor sbl"fbstba, b hmt bhamrroat, lmcof mamhs!lor am&hbtbmh+ movor, ebfo tebs rosojrae lb&et cbsam!rj&o "rmc!at)y"rmc!at bhmrljtbmh saeolos,

bt lb&et s!""mrt &ohorjf jhtbamhs!l"tbmh ajl"jb&hs+ .tor jff, s!ae ajl"jb&hs eoh s!aaoss!f ljgo teo jatm amhs!l"tbmh btsof lmro ho&jtbvo olmtbmhjffy, jhc te!s ohejhao teo ox"oatjtbmhs m "jbh jssmabjtoc btejhy amhs!l"tbmh (teo cmhsbcos m amhsbstohtfy ho&jtbvo lossj&os rml ohvbrmhlohtjfbsts jro off ghmh,emovor, jhc lb&et &ohorjto amhs!lor )jagfjse tejt m!tob&es s!ae amhs!l"tbmh roc!atbmh ooats mvortblo-+Jhmteor, "orej"s lmro cbba!ft, blfbajtbmh bs teo mssbkbfbty tejt!so m arocbt, ebae mh )jfjhaoroc!aos teo bllocbjto "jbh* m j "!raejso )oaj!so hmtebh& ljtorbjf bs j""jrohtfy &bvoh !" bh oxaejh&o,arojtos j amhtoxt btebh ebae amhsulors jro bheorohtfy "obietoc tm"jrcs amhsultbmh(teorosojraeors ejvo hmt yot tostoc tebs ey"mteosbs-+ 1eo &rmte jhc cborohtbjtbmh m arocbt loaejhbsls, jhc teocoljtorbjfbMjtbmh m lmhoy, jro fmh&torl trohcs bh covofm"oc oamhmlbos, jhc j ljKmr loaejhbsl s!""mrtbh&teo amhtbh!oc &rmte bh aml"foxbty m bhjhabjf jhc oamhmlba str!at!ros+ 1e!s, bt )oamlos "rm)foljtba mrjhtbamhs!l"tbmh jatbvbsts b teo bheoroht cyhjlbas jhc str!at!ro m oamhmlba systols js teoy ovmfvo sebts teo

)jfjhao )otooh amhs!l"tbmh jhc "jbh tmjrcs amhs!l"tbmh+ 1ejt amhs!l"tbmh ejs coo" olmtbmhjf
http://www.greenbiz.com/blog/2007/03/08/the-benefits-our-hardwired-need-consumehttp://www.greenbiz.com/blog/2007/03/08/the-benefits-our-hardwired-need-consumehttp://www.greenbiz.com/blog/2007/03/08/the-benefits-our-hardwired-need-consumehttp://www.greenbiz.com/blog/2007/03/08/the-benefits-our-hardwired-need-consume


35/97

cblohsbmhs, jhc tejt jaaoss tm arocbt oham!rj&os oamhmlba &rmte, jhc jfmh& bte bt amhs!l"tbmh, jro hmtrovmf!tbmhjry bhcbh&s+ 8!t tejt amhsultbmh coabsbmhs ohijio jrtbaufjr krjbh jte"jys bh "jystejt jddoat teo oddoatbvohoss md ohvbrmhlohtjf ajljbihs jhc rm'oats bs )mte bhtorostbh& jhcblmrtjht, ovoh b jt tebs "mbht bt ljy )o cbba!ft tm )o s!ro @!bto em teoso ho cbsamvorbos a!t+ Jt teofojst, emovor, teo colmhstrjtbmh tejt ovoh jjrohtfy strjbietdmr"jrc coabsbmhs jro, bh jat,irmuhcoc bh ro)rjtbmhjf amihbtbvo bhdmrljtbmh rmaossbhi suiiosts tejt ohvbrmhlohtjf jhcsustjbhjkbfbty jatbvbsts hooc tm koamlo lmro smebstbajtoc bh teo "jy teoy tebh0 jkmut, jhc soogtm smabjffy oh&bhoor, amhsultbmhcoabsbmhs+ 6mr smabjf oh&bhoorbh& bs j cm!)fooc&oc smrc, jhc os"oabjffybh jrojs fbgo amhs!l"tbmh, bharojsbh&fy !hcorstmmc js bhvmfvbh& aml"fox jhc !hcjlohtjf )oejvbmrs, s!aeoddmrts ajh rokmuhc jijbhst temso "em soo0 tm blmso suae koejvbmr aejhio! roijrcfoss md teobrimmc bhtohtbmhs#

Pomfo jro tmm uh"bffbhi tm aejhio) bhtorhjtbmhjf systol

Kjrhebor 3 (5jvbc, Drmossmr Seo Coabsbmh-ljgbhi [ojfbtbos mdusbhoss jh! "m#orhloht$%@omriotm"h Bhtorhjtbmhjf $hvbrmhlohtjf j"ovbo" mf# :

7rml teo orsoatbvo md sustjbhjkbfbtyjhc teo bl"jat m vmf!htjry amcos jhc ovoh teo

"bffbhihoss tm lj0o blmrtjht aejhios tejt rbs0 teo "oj0ohbhi md oamhmlba ajjkbfbtyjt j tblo "eoh smabjf mkfbijtbmhs jro rofohtbhi! mfbtbabjhs djao vmtor ro'oatbmh b teoy try tmroc!ao smabjf )ohobts, jhc jh j&&rossbvo tbor m .sbjh aml"otbtmrs ejs amlo mh tm teo saoho tejt jro jffmoc tmm"orjto bte bheoroht jcvjhtj&os s!&&ost tejt amhcbtbmhs jro fbgofy tm &ot mrso rjteor tejh )ottor+ 1eo rjteor!hsottfbh& "rm)j)bfbty bs tejt teo systols bff amffj"so )ohojte teobr mh ob&et js teoy jro m!taml"otoc )yolor&bh& "mors+ 1eo ros!ft bs tejt teo9ostorh hjtbmhs "bff koamlo seoffs bhajjkfo mdemhmrbhi teobr rmlbsostm teobr mh abtbMohs+ 6jaoc bte ejrse aml"otbtbvo amhcbtbmhs )!sbhossos ljyafjbl tm emhmr vmf!htjry amcos jhc tejt teoy amhc!at teobr jatbvbtbos bh jaamrc bte &rooh* vjf!os, )!t teoso

bff )o fbttfo lmro tejh "!)fba rofjtbmhs &bllbags tm j""ojso arbtbas mr tm tjgo jcvjhtj&o m j "jrtba!fjramhs!lor hbaeo+ Ihfoss bt bs tm teo cbroat oamhmlba jcvjhtj&o m teo )!sbhoss teo amcos bff )o mrte hm lmrotejh teo amsts m j ormx am"y+ [ot!rh tm teo bcoj m m!r bhj)bfbty tm &ohorjto teo mfbtbajf "bff tejt

"mufc ko roubroc tm jaebovo duhcjlohtjf aejhio bd "o coabcoc tejtteo .&ohcj

;:/sustjbhjkfo covofmloht bcojs"oro immc smabjf jhc oamhmlba strjtoibos+


36/97

MM.bsjcvjhtjios


37/97

6 .J)Qjl

:# Ajso mut"obies oamh amffjso iujrjhtoos ifmkjf amhdfbat fjrior tejh 'ust _#Q)ussbjh "jr!jhc j fmhi)torl arbsbs jt emlo#

%# 9mh&t Pjss ussbjh ofjtbmhs=blJkrjls, 9:A:%(tj Yrbtor, !bh&tmh Dmst, E ohjto "jhof j""rmvos trjco rofjtbmhs bte [!ssbjE,ett"%//+e!bh&tmh"mst+aml/e!bros/;0:;09:A/!s!sr!ssbjtrjco/ %-

8ottbhi teo trjco kbff termuie mhiross ejs kooh j tmp prbmrbty dmr kusbhoss jhc djrl irmups, !ebae soo bt js j nmks arojtmrjhc j kmmst tm teo oamhmly$ CYbtemut 4?+3, _$Q$ amlpjhbos jhc !mrgors !bff ko jt j cbstbhat cbsjcvjhtjio bh teo 3ussbjhljrgot js mur amlpotbtmrs bh 2urmpo, Jsbj jhc ofso!eoro koibh tm fmag bh sjfos jhc fmhi>torl amhtrjats,C sjbc jtorpbffjr5ha$ aejbrljh jhc 29 mui 9koreofljh, !em jfsm aejbrs teo Nusbhoss 3muhctjkfoKs 5htorhjtbmhjf 2hijiolohtmllbttoo$ Nut bt ejs struiifoc tm ijbh lmlohtul koajuso md pmmr rofjtbmhs kot!ooh teo t!m amuhtrbos $ C5t bs !bte smlotropbcjtbmh tejt !o uhcortjgo tebs tjsg,C sjbc Qoh$ 9rrbh Djtae md _tje, tmp 3opukfbajh mh teo amllbttoo$ Cospbto4rosbcoht 9kjljKs rosot pmfbay, _$Q$>3ussbjh rofjtbmhs roljbh rmagy jt kost$C +eo kbff mhfy jcvjhaoc tm j amllbttoo vmtojdtor Njuaus jirooc tm fbhg bt tm foibsfjtbmh, puseoc ky Qohs$ Noh jrcbh, >Lc$, jhc Gmh Fyf, 3>JrbO$, tejt blpmsossjhatbmhs suae js vbsj cohbjfs jhc jssot drooOos mh 3ussbjh imvorhloht mddbabjfs bhvmfvoc bh euljh rbiets vbmfjtbmhs$ +eofoibsfjtbmh, !ebae ejs spjrgoc strmhi arbtbabsl drml 3ussbjh mddbabjfs, spoabdbajffy tjriots temso bhvmfvoc bh teo ajso mdQoriob Ljihbtsgy, j fj!yor !em cboc bh j 3ussbjh njbf bh -//& jdtor jffoiocfy kobhi suknoat tm tmrturo$ Qoh$ Gmeh mrhyh,3>+o0js, prmpmsoc jh jlohcloht stjtbhi tejt teo foibsfjtbmh !mufc hmt im bhtm oddoat uhtbf teo prosbcoht aortbdbos tejt3ussbj bs hm fmhior suppfybhi jrls tm Qyrbj$ C5d btKs blpmrtjht tm vbhcbajto teo rbiets md j sbhifo porsmh,C eo sjbc, rodorrbhi tmLjihbtsgy, Cem! luae lmro amlpoffbhi bs btC tm ohsuro tejt 3ussbjh jrls jrohKt kobhi usoc tm gbff temusjhcs md Qyrbjhabvbfbjhs$ 5t !js codojtoc, !bte mppmhohts sjybhi !bteemfcbhi porljhoht trjco stjtus !mufc mhfy eurt _$Q$ kusbhossos, hmt3ussbj$ Dm! tm prmaooc !bte teo trjco bssuo ejs cbvbcoc kmte pjrtbos$ 7jst lmhte Djtae jhc sovoh mteor 3ussbj rofjtbmhs jhc *uostbmhbhi!eoteor 3ussbj !mufc amlpfy !bte Y+9 dbhcbhis !eoh cbsputos jrbso$ Nut ojrfbor tebs !oog I@ Dmuso 3opukfbajhdroseloh !rmto 4rosbcoht Njrjag 9kjlj sjybhi tejt C!o !bff mhfy eurt mursofvos jhc fmso mut mh oamhmlba mppmrtuhbtbosjhc hoococ nmksC bd duff trjco rofjtbmhs !bte 3ussbj jro hmt ostjkfbseoc$ 5tKs j CDmksmhKs aembao,C sjbc Qoh$ Lbgo rjpm, 3>5cjem, jt YochoscjyKs amllbttoo lootbhi$ Ny lmvbhi tm eofp _$Q$ o0pmrtors mhiross !js put bh teo sbtujtbmh mdro!jrcbhi teo kjc koejvbmr md teo Lmsam! imvorhloht, eo sjbc$ Yebfo jccbhi teo Ljihbtsgy prmvbsbmh tm teo kbff, teolojsuro ofblbhjtos jhmteor euljh rbiets jat tejt ejs kooh teo ljbh stulkfbhi kfmag tm porljhoht hmrljf trjco rofjtbmhs$+eo kbff ropojfs teo %&IB Gjagsmh>"jhbg jat tejt tboc trjco !bte teo teoh>Qmvbot _hbmh tm Lmsam!Ks jffm!bhi Go!s jhc mteorlbhmrbtbos tm fojvo teo amuhtry$ Yebfo Gjagsmh>"jhbg ejs fmhi mutfbvoc bts purpmso, bt ejs roljbhoc mh teo kmmgs, j ljrg mdteo amhtbhuoc cbddbauft rofjtbmhs kot!ooh teo t!m amuhtrbos$ 5t jppojrs uhfbgofy tejt mhiross ajh jat mh teo trjco kbff kodmro

3ussbj dmrljffy ohtors teo Y+9$ mhiross ejs mhfy t!m lmro !oogs kodmro bt tjgos mdd dmr bts Juiust roaoss, tblo fbgofy tmko tjgoh up ky ofoatbmh>rofjtoc tj0 jhc spohcbhi kbffs$ 9h teo Dmuso sbco, Yjys jhc Lojhs mllbttoo ejbrljh jvojlp, 3>Lbae$, !ofamloc teo QohjtoKs jatbmh jhc sjbc eo bhtohcoc tm bhtrmcuao j kbff bh teo ho0t do! cjys$ Do sjbc eo !js!mrgbhi !bte teo Yebto Dmuso tm dbhc j olmarjtba am>spmhsmr sm teo kbff amufc lmvo termuie ebs amllbttoo mh jkbpjrtbsjh kjsbs$ +eo kbff jfsm ostjkfbseos porljhoht hmrljf trjco rofjtbmhs !bte Lmfcmvj$ Njuaus sjbc teo dmrlor Qmvbotropukfba, !ebae nmbhoc teo Y+9 bh -//%, bs teo mhfy Y+9 lolkor tejt cmos hmt ejvo porljhoht trjco stjtus !bte teo_hbtoc Qtjtos

/# 1kjlj "mh>t ko jkfo tm fmkky 6ja0smh)jhb0 tm jss kodmro bt>s tmm fjto#$jrrmff Amffoy, 4;::% ($jrrmff $mffoy bs teo cbroatmr m


38/97

"rmtoststm j fo&btbljto ajl"jb&h bss!o+ Ihfoss $mh&ross lmvos mrjrc mh bts m h "rorm&jtbvoebaej""ojrs !hfbgofyteo ro"ojf m =jagsmhHjhbg mh't &ot "jssoc )omro mvol)or , mr fjto r , fojvbh& teo

mrfc's fjr&ost oamhmly !hj)fo tm tjgo jcvjhtj&o m teo jaaossbmh m teo Y13's hoost lol)or+

E# mibajf mfbaylj0or amufc cm kmte#

?# HBK ejs lj'mrbty sumrtOsooh js "jy tm bhsufjto bhvostloht drml mfbtbas

jfsoy! ::_.sefoy jfsoy, tj Yrbtor, ;/:O/::, Yjsebh&tmh Dmst Xett"%//sojrae+"rm@!ost+aml/cmavbo/AJ:OOAOA0]T

1eo [magooffor 6m!hcjtbmh bhrjstr!at!ro s!rvoy m!hc tejt .lorbajhs cmh't s!""mrt obteor js jh m"tbmh tmrjbso rovoh!os, mr jhy mteor j""rmjae tejt m!fc tjx teol cbroatfy+ ovohtymho "oraoht m""msoc j &js tjxbharojso, 4O "oraoht oro j&jbhst ho tmffs mh oxbstbh& rmjcs jhc )rbc&os, jhc JA "oraoht sjbc hm tm "jybh& mrojae lbfo teoy crbvo+ Yebfo 44 "oraoht sjbc teoy tem!&et s"ohcbh& mh bhrjstr!at!ro bs bl"mrtjht, teo sjloh!l)or m temso s!rvoyoc sjbc teo &mvorhloht cbch't s"ohc trjhs"mrtjtbmh lmhoy obabohtfy+` EDom"fo jro

bffbh& tm "jy b teoy ejvo jbte teoy jro &ottbh& @!jfbty,E 1!rhor sjbc+ EIhaortjbhty bh teo "mff lmro rofoats jr!strjtbmh bte )rbc&os tm hmeoro rml $mh&ross+ 1eo jhsor bs tejtbte afojr m!tamlos jhc )ottorjaam!htj)bfbty, "om"fo jht jhc s!""mrt bhvostlohts bh trjhs"mrtjtbmh bhrjstr!at!ro +E .flmst js ljhy sjbcteoy m!fc s!""mrt Drosbcoht 3)jlj's "rm"msjf tm arojto j jtbmhjf Bhrjstr!at!ro 8jhg+` 1eo )jhg bs sooh js j

jy tm bhs!fjto &mvorhloht bhvostloht rml teo "mfbtbajf "rmaoss, goo"bh& teo ma!s mh teo lmst bl"mrtjht"rmKoats jhc oham!rj&bh& bhvostloht rml teo "rbvjto soatm r + .""rmjaebh& trjhs"mrtjtbmh rml j )jhgor's"ors"oatbvo, jcvmajtos sjy, m!fc ol"ejsbMo ljgbh& bhvostlohts bh "rmKoats tejt ejvo colmhstrj)fo bhjhabjf

rot!rhs+

3# .mukfo kbhc obteor

j+9bhhors "bhQbhior 5(=mhjtejh, =5 $jhcbcjto jt 8orgofoy jhc


39/97

"mor+1ebs bs )oaj!so em lol)ors m $mh&ross vmto mh j hmlbhoo mr fo&bsfjtbvo btol bs rjrofy bhf!ohaoc )y jhytebh&j "rosbcoht cmos+.ftem!&e Km!rhjfbsts (jhc "mfbtbajf sabohtbsts- mtoh ma!s mh teo fo&bsfjtbvo ohc&jlo * tm&j!&o "rosbcohtbjf bhf!ohao ? bff teo Drosbcoht sbh& ohm!&e vmtos tm &ot ebs "roorroc fo&bsfjtbmh ohjatocN ?tebs lbstjgos jh m!tamlo bte jat!jf ovbcohao m "rosbcohtbjf bhf!ohao 3hao o amhtrmf mr mteor jatmrs ? jlol)or m $mh&ross7 bcomfm&bajf jhc "jrtbsjh fojhbh&s , teo "mfbtbajf fojhbh&s m eor amhstbt!ohay ,eoteor seo7s!" mr roofoatbmh mr hmt ?o ajh !s!jffy "rocbat em seo bff vmto btem!t hoocbh& tm ghm l!ae m jhytebh&j)m!tejt teo "rosbcoht jhts +(B jl b&hmrbh& teo bl"mrtjhao m j "rosbcoht7s votm "mor mr teo lmloht+- 5os"bto teo l!ae"!)fbabMoc jhc aofo)rjtoc bhstjhaos m "rosbcohtbjf jrltbstbh& c!rbh& teo fo&bsfjtbvo ohc&jlo, teoh, lmstfo&bsfjtbvo m!tamlos cmh7t co"ohc mh "rosbcohtbjf fm))ybh& +8!t tebs bs hmt tm sjy tejt "rosbcohts fjag bhf!ohao+ Bhstojc, teo"rbljry lojhs )y ebae "rosbcohts bhf!ohao ejt $mh&ross cmos bs term!&e teobr j)bfbty tm cotorlbho teo jftorhjtbvos rml ebae $mh&ross l!staemmso+ 1ejt bs, "rosbcohtbjf "mor bs fjr&ofy jh oxorabso bh j&ohcjsottbh& ? hmt jrltbstbh&+ .hc o soo tebs bh teo mtmljyor hmlbhjtbmh+ 8jrrbh& jljKmr sajhcjf, seo bff jflmst aortjbhfy )o amhbrloc tm teo !"rolo $m!rt eoteor 3)jlj s"ohcs teo amhbrljtbmh eojrbh&s ajffbh& ovory ohjtmr mrbhstojc s"ohcs teo hoxt o oogs b&hmrbh& teo ohjto co)jto bh mrcor tm "fjy jfm BBB mh ebs )mx+ 1ejt bs, em sohjtmrs coabco tm vmto mh mtmljymrbff ejvo jflmst hmtebh& tm cm bte 3)jlj7s fm))ybh& rml eoro mh bh (mr fjag teorom-+ bs rojf bhf!ohao ejs jfrojcy maa!rroc, bh teo coabsbmh tm "rosohtmtmljymr js ebs hmlbhoo+ B o jht tm lojs!ro 3)jlj7s "mor*, teoh, o hooc tm ghm ejt ebs rojf "roorohao js jhc ey eo aemso mtmljymr+Ly &!oss ? jhc bt bs mhfy j &!oss ? bs tejt jtor amhorrbh& bte fojcbh& 5olmarjts jhc [o"!)fbajhs, eo roam&hbMoc teo mvorrbcbh& "rjatbajf "mfbtbajfjcvjhtj&os jaar!bh& rml aemmsbh& jh bs"jhba mljh, bte fotfojhbh& arocohtbjfs+ Yo ajhhmt ghm b tebs m!fc ejvo )ooh ebs bcojf aembao )jsoc mhK!cbabjf "ebfmsm"ey jfmho, )!t "rosbcohts jro hovor roo tm jat mh teobr bcojf "roorohaos+ Dmfbtbas bs teo jrt m teo "mssb)fo+ Yeoteor mtmljyor bs ebs brstaembao mr hmt, emovor, eor hmlbhjtbmh bs j rolbhcor tejt teo "mor m teo "rosbcohay mtoh rosbcos bh teo "rosbcoht7s j)bfbty tm cbatjto teo jftorhjtbvosrml ebae $mh&ross (mr bh tebs ajso teo ohjto- l!st aemmso+ .ftem!&e [o"!)fbajhs bff !hcm!)tocfy jttjag mtmljymr mr eor K!cbabjf jatbvbsl*(abtbh& bh "jrtba!fjr eor coabsbmhs ro&jrcbh& "rmlmtbmh jhc jbrljtbvo jatbmh-, eor amllohts ro&jrcbh& teo bl"mrtjhao m &ohcor jhc otehbabty bhbhf!ohabh& eor coabsbmhs, jhc eor vbos ro&jrcbh& eoteor j""offjto am!rts ljgo* "mfbay, teoy r!h teo rbsg m jfbohjtbh& bs"jhba vmtors ? jhbharojsbh&fy bhf!ohtbjf vmtbh& )fma (tm teo oxtoht tejt mho ajh vbo bs"jhbas js j vmtbh& )fma- B bhc bt vory ejrc tm )ofbovo seo bff hmt )o ojsbfyamhbrloc+ Bh str!at!rbh& teo jftorhjtbvo )omro teo ohjto bh tebs ljhhor, teoh, 3)jlj rovojfs jh bl"mrtjht js"oat m "rosbcohtbjf "mor tejt ajhhmt )olojs!roc term!&e fo&bsfjtbvo )mxsamros+

Pfjh mufjrObharojsoc bhvostlohts vbtjf hm"Hjttor! *


40/97

str!at!ro jhc ojt!ros m s"oabba )jhg "rm"msjfs a!rrohtfy )omro $mh&ross, bhaf!cbh& teo "rosbcoht's mh"rm"msjf bhaf!coc bh teo .lorbajh =m)s .at+ . "rm"orfy str!at!roc hjtbmhjf bhrjstr!at!ro )jhg bs jhbhhmvjtbvo )!t sm!hc bhvostloht tmmf tejt cosorvos tm )o j "jrt m teo a!rroht co)jto j)m!t teo ljhyaejffoh&os m bhvostbh& bh fmh&torl oamhmlba &rmte jhc Km) arojtbmh+ .s $ejl)or Drosbcoht 1ml 5mhme!oejs sjbc, bt's jh bhvjf!j)fo "jrt m teo smf!tbmh tm em o "jy mr "rmKoats o ajh't jmrc tm b&hmro, )!t bt ajhmhfy mrg b jccoc tm j strmh& m!hcjtbmh m s"ohcbh& bh teo trjhs"mrtjtbmh roj!temrbMjtbmh )bffs+

Amhiross "bffbhi tm rjbso teo ijs tj2 bh sumrtbff! 5%(Djtrbao bff, ro"mrtor mh 1eo Yjsebh&tmh 1blos' )!sbhoss cosg, :0/0/:;, DrmS!ost-6fjhj&jh sjbc tejt mteor lol)ors m $mh&ross )osbcos o"ejrct m!fc s!""mrt s!ae jh bhrjstr!at!ro )jhg,jhc lb&et )o bffbh& tm rjbso mr covmto )otooh ; aohts jhc aohts m teo ocorjf &jsmfbho tjx tm bt ojae yojr+ EBt's hmt m!t m teo @!ostbmh tejt tebs am!fc ej""oh hoxt yojr,E eo sjbc+


41/97

%JA 6L :L?* ) bhcsoy

Ajso 1Z9 .J fjh stbl oamh! 0% rov oamh amffjso

Hm bljat "o&vo ejc 6 dmr yojrs jhc rofjtbmhs ejvoh&t amffjsoc! hmr ejs j H9

ejohoc

PA hmt 0oy Hoocejl :% ov sjys bt&s kbjrt

1kjlj "mh>t ko jkfo tm fmkky 6ja0smh)jhb0 tm jss kodmro bt>s tmm fjto#jrrmff Amffoy, '>-%>:;(jrrmff mffoy bs teo cbroatmr md 2urjsbj 8rmup=s 2urjsbj prjatbao,


42/97

@or"bh! j sohbmr doffm" dmr trjco jhc ifmkjf oamhmlba mfbay jt Sebrc 9jy#R9ebfo rmiross "js ljco tebs "oo0! teoro jfsm jro ;j fmt md lmvbhi boaos tejt "mufcstbff ejvo tm kroj0 teo rbiet "jy;dmr teo kbff tm lmvo bh tblo! @or"bh sjbc#

?5N bs pmpufjr P bt stblufjtos teo oamhmly bh jh oddbaboht !jy, !ebae ljgos kmte sbcos fmmg immc$ +eobr fbhg ov amhaocos teoro jropmpufjr ofolohts md teo pfjh$

ofjtbmhs rosbfboht jhc hm "jr

9obt! ::))) sohbmr doffm" jt teo ucsmh Bhstbtuto jhc j 9mrfc Pmfbtbas ovbo"sohbmr ocbtmr G5Z%,Z%*::! baejrc! 8@fmkjf BhsbietsL Putbh hmt j @jlo)Aejhiordmr _#Q#)ussbj Sbos!= ettLZZ"""#sarbkc#amlZcmaZ33?,5?:,Z@fmkjf)Bhsbiets)Putbh)hmt)j)@jlo)Aejhior)dmr)_)Q)ussbj)Sbos(

6bte, teoro "bff bhovbtjkfy ko jrojs md amhdfbat kot"ooh ussbj jhc teo _hbtoc Qtjtos ro&jrcfoss m em bs bh teo Zrolfbh+ D!tbhjhc ebs ohtm!rj&o ajh hovor )o ej""y bte ejvbh& .13 )o

"bff jf"jys mk'oat tm HJS1>s lbssbfo codohso oddmrtssbhao teoy ajh hobteor ljtae teol hmr Kmbh teol bh jhy lojhbh&!f jy+ Bh teo ajso m Brjh,[!ssbjh mbabjfs &oh!bhofy "oraobvo foss m j terojt rml 1oerjh tejh cm lmst .lorbajhs, jhc [!ssbj ejs lmro tm fmso rml j aossjtbmh m oamhmlba tbos bte Brjh js off js rml jh BrjhbjhYostorhroamhabfbjtbmh+

3h teo mteor ejhc, teoso amhdfbats ajh ko ljhjioc! sbhao teoy "bff fb0ofy roljbh fblbtoc jhcamljrtlohtjfboc+ ussbj jhc teo 9ost cm hmt ejvo duhcjlohtjffy amhdfbatbhi vbtjf bhtorostsmd teo 0bhc amuhtrbos "mufc im tm "jr mvor+ .hc js teo $mfc Yjr colmhstrjtoc, huafojr "ojmhs jro j irojt

jabdbor uhcor suae amhcbtbmhs#.hmteor hmvof covofm"loht bs tejt ussbj bs luae lmro bhtoirjtoc bhtm teo bhtorhjtbmhjf oamhmly jhc ifmkjfsmaboty tejh teo Qmvbot _hbmh "js! jhc Putbh>s mufjrbty coohcs eojvbfy mh ebs oamhmlbatrja0 roamrc+ 8oymhc tejt, teoro jro m)Koatbvo arbtorbj, s!ae js teo sljffor sbo md teo ussbjh mufjtbmh jhc oamhmly js

"off js teo cbddbaufty md amhtrmffbhi lmcorh lojhs md smabjf amlluhbajtbmh! tejt "bff amhstrjbh"emovor bs bh aejrio md ussbj+

Pfjh&s suor mufjr 0oy sohjtmrs jhc fmkkbos sumrt teo fjh

A@ZJ /Z:3/;0:; (Zorry, !taebsmh Drm"mso jtbmhjf Bhrjstr!at!ro 8jhg*, ett"%//+a&fj+aml/oh/a&fjhos/::4;hb)-

2jtofy oukfbajhs jhc .olmarjts ajh&t sool tm jiroo mh luae"eoh bt amlos tm trjhsmrtjtbmhsohcbhi! kut j arm"c md sohjtmrs ejvo sot jsbco teobr cbddorohaos bh jh oddmrt tm stblufjto teoamuhtry&s bhdrjstruaturo bhvostlohts+ .olmarjts 6meh-orry jhc 4jr09jrhor 'mbhocoukfbajh -jy Kjbfoy utaebsmh tm "rm"mso teo 8IB25 .at yostorcjy+ 1eo )b"jrtbsjh fo&bsfjtbmh m!fc arojto j hjtbmhjfbhdrjstruaturo kjh0teo sohjtmrs jro ajffbh& teo .lorbajh Bhrjstr!at!ro 6bhjhabh& .!temrbty > teo torl )jhg* )obh& jhjteolj teoso cjys+1eo "fjh bs "rotty strjb&etmrjrc+ 1eo ocorjf &mvorhloht m!fc gbagstjrt .+B+6+.+ bte j C:0 )bffbmh bhbtbjf bhvostloht, jtor ebae teo j!temrbty m!fc)o bhco"ohcoht jhc sofs!stjbhbh&+ DrmKoats ajh roaobvo !" tm J0 "oraoht m teobr bhjhabh& rml teo ocorjf lmhoy, )!t teo rost (bcojffy l!ae lmro tejhejf- bff ejvo tm amlo term!&e "rbvjto bhvostlohts+ B jff &mos jaamrcbh& tm "fjh, teo j!temrbty ajh ox"oat tm fovorj&o e!hcrocs m )bffbmhs bh "rbvjtobhrjstr!at!ro !hcbh& mvor teo hoxt sovorjf yojrs+

3h teo s!rjao, teo kbjrtbsjh rmmsjf jojrs tm ejvo smlotebhi dmr ovorymho + 1eo Yebto m!so ljy "roor jhB8jhg tejt )o&bhs bte j C0 )bffbmh ocorjf bhvostloht mvor sbx yojrs, )!t teo -orry ot jf fjh "mufc ibvo 1kjlj teobhdrjstruaturo morjtbmh eo ejs"jhtoc dmr j fmhi tblo+ Lojhebfo oukfbajhs amufc kmjst dbsajfjustorbty ! ejvbh& )jr&jbhoc cmh 5olmarjts tm j tebrc m teobr bhbtbjf mor+ Seo J7)AB1 jhc teo Aejlkor md Amllorao

jfsm sumrt teo oddmrt O jhc hm" jojr tm jiroo mh jhytebhi tejt "bff stblufjtobhdrjstruaturo dbhjhabhi jhc! "bte bt! 'mk arojtbmh+1eo )b& bhhor, m am!rso, m!fc )o .lorbaj7s cotorbmrjtbh& trjhs"mrtjtbmh systol+ 8m) or)ort sjys teo "rm"msjf ejs ejt teo am!htry ejs )ooh fjagbh&m fjto > teo j)bfbty tm blj&bho*%

Arojtbmh md jh bhdrjstruaturo kjh0 "mufc ko jh blmrtjht bhcbajtbmh tejt fojcors bh9jsebhitmh jro stbff ajjkfo ! cosbto lmst md teo jvjbfjkfo ovbcohao! md lmvbhi koymhc jrtbsjhjrjfysbs tm ohijio mho md teo kbiiost aejffohios djabhi teo amuhtry+ B teoro bs s!ae j tebh& js j ljstor goy tm j)ottor .lorbajh !t!ro, bhvostloht bh teo hjtbmh7s bhrjstr!at!ro m!fc )o bt+ 1ejt bs teo )b&&ost "mtohtbjf sm!rao m Km)s+ 1ejt bs em ym! )!bfc teo

m!hcjtbmh mr ho jhc bhhmvjtbvo bhc!strbos+

PA cmosh&t ljttor bcomfmiy ljttors lmroba!bhsmh "


43/97

Ljtteo!, prmd md pmfy sab jt Lbccfokury, Qmtmljymr, 9kjlj jhc 4rosbcohtbjf 4m!or,ettp)..kfmis$lbccfokury$ocu.prosbcohtbjfpm!or.-//&./1.-'.smtjljymr>mkjlj>jhc>prosbcohtbjf>pm!or., c!) 1>-'>-//&, cj) I>-/>-/%-,fbcm

Yejt bs md lmro bhtorost tm lo, em!ovor, bs !ejt eor sofoatbmh rovojfs jkmut teo kjsbs md prosbcohtbjf pm!or$ 4mfbtbajfsabohtbsts , fbgo kjsokjff !rbtors ovjfujtbhi ebttors, ejvo covbsoc hulormus lojhs md lojsurbhi j prosbcoht=s bhdfuohao bhmhiross $ 5 !bff covmto j sopjrjto pmst tm cbsaussbhi teoso, kut bh krbod, teoy mdtoh aohtor mh teo arojtbmh md foibsfjtbvo #km0samros cosbihoc tm lojsuro em! ljhy tblos j prosbcoht=s prodorroc pboao md foibsfjtbmh, mr hmlbhoo tm teo o0oautbvokrjhae mr teo amurts, bs jpprmvoc ky mhiross$ +ejt bs, em! ljhy pboaos md foibsfjtbmh tejt teo prosbcoht suppmrts jatujffypjss mhirossH Dm! mdtoh cm lolkors md mhiross vmto !bte teo prosbcoht=s prodorohaosH Dm! mdtoh bs j prosbcoht=spmfbay pmsbtbmh suppmrtoc ky rmff ajff mutamlosH +eoso lojsuros, em!ovor, jro j lbsfojcbhi ijuio md prosbcohtbjf pm!or Pteoy jro j kottor bhcbajtmr md amhirossbmhjf pm!or $ +ebs bskoajuso em! lolkors md mhiross vmto mh j hmlbhoo mrfoibsfjtbvo btol bs rjrofy bhdfuohaoc ky jhytebhi j prosbcoht cmos $ Jftemuie nmurhjfbsts (jhc pmfbtbajf sabohtbsts: mdtoh dmausmh teo foibsfjtbvo #ohcijlo tm ijuio prosbcohtbjf bhdfuohao P !bff teo 4rosbcoht s!bhi ohmuie vmtos tm iot ebs prodorrocfoibsfjtbmh ohjatocH P tebs lbstjgos jh mutamlo !bte jatujf ovbcohao md prosbcohtbjf bhdfuohao$ 9hao !o amhtrmf dmr mteordjatmrs P j lolkor md mhiross= bcomfmibajf jhc pjrtbsjh fojhbhis, teo pmfbtbajf fojhbhis md eor amhstbtuohay, !eoteor seo=sup dmr roofoatbmh mr hmt P !o ajh usujffy procbat em! seo !bff vmto !btemut hoocbhi tm ghm! luae md jhytebhi jkmut !ejtteo prosbcoht !jhts$ (5 jl bihmrbhi teo blpmrtjhao md j prosbcoht=s votm pm!or dmr teo lmloht$:


44/97

Qohcbhi)Qjl

Ajso mZ" jhc turhs9o jaaoss teo oamhmly kottor

J# -ohsybjh stblufus smfvos teo semrt torl tejt&s 4aAmhjiey# Sry)mr)cbo dmr teo jdd oamhamffjso bhovbtjkfo bh teo stjtus um tejt&s jslusK# 9o smfvo teo fmhi torl drml bhovbtjkfo bhdrjstruaturo amffjso tejt&s Kmuseoy jhc Qtmffor

[jtbh& j&ohabos fmvo trjhs"mrtjtbmh bhrjstr!at!ro bhvostlohtQ#j!mhyb :;(#QZ4) 7jag md _Q 5hdrjstruaturo 4fjh mufc Qpur rocbt rbsbs, Ljrg QOjgmhyb, Jssmabjto 2cbtmr [ Jpr 1, -/%- 1)-@4L8L+ Seo Nmurhjf md Amllorao Mhfbho - Hows Qtmry)ees-ps

Jiohay sjys arbsbs pmssbkfo bd bhdrjstruaturo, trjhspmrtjtbmh duhcbhi hmt lot Qtjhcjrc Z 4mmr=s sjbc teo _$Q$ imvorhloht=s

bhjkbfbty tm prmvbco fmhi>torl bhdrjstruaturo jhc trjhspmrtjtbmhduhcbhi amufc arojto jhmteor arocbt arbsbs$ +eo !jrhbhidrml teo rjtbhi jiohay, !ebae cm!hirjcoc teo _$Q$ arocbt rjtbhi bh Juiust, amlos js mhiross struiifos tm jpprmvo jluftbyojr surdjao trjhspmrtjtbmh kbff$ mhiross mh Ljrae -&jpprmvoc j teroo>lmhte o0tohsbmh md ebie!jy duhcbhi jdtor teoDmuso djbfoc tm pjss bts dbvo>yojr, -'/ kbffbmh pfjh tm ljtae teo Qohjto=s jfrojcy jpprmvoc t!m>yojr, %/& kbffbmh kbff$ Q Z4

!jrhs #rocuaoc mr uhprocbatjkfo docorjf suppmrt jhc fm!or coljhc amufc rosuft bh codorroc ljbhtohjhao prmnoats tejt!mufc goop mur hjtbmh=s trjhspmrtjtbmh bhdrjstruaturo bh immc ropjbr, jaamrcbhi tm +eo /I>%'.cm!hirjco>jhhbvorsjry>sem!s>bhvostmrs>ijbhoc>kuybhi>u>s>$etlfT "?

Lmro 2htrohaeoc N oajuso teo amhso*uohaos tejt ejc kooh dmroajst dmr j cm!hirjco ejvoh=t maaurroc, fj!ljgors ljykoamlo lmro ohtrohaeoc bh teobr pmsbtbmhs bh teo ho0t stjhcmdd mvor dbsajf pmfbay, jpprmjaebhi jt teo ohc md teo yojr$ +eoterojt md j cm!hirjco ejs fmst smlo md bts pm!or, sjbc Qtovo Noff, j dmrlor 3opukfbajh stjdd cbroatmr dmr teo Qohjto Nuciotmllbttoo$ #Amu arboc !mfd, jhc hm !mfd jppojro c, sjbc Noff, !em=s hm! j sohbmr cbroatmr jt teo Nbpjrtbsjh 4mfbay ohtorbh Yjsebhitmh$ #5t ejs porsujcoc j djbr hulkor md lolkors md mhiross tejt teo oddoat md j cm!hirjco bs mvorstjtoc jhc bt
http://www.joc.com/washington/congress-votes-90-day-extension-highway-billhttp://www.thefiscaltimes.com/Articl

2acblocks Nib

Documents

Transcript of 2acblocks Nib