sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report,...

4
mavhWavmDa^ aiaiawRiwmiiijjni'5Qaal^ii)ni‘3Rjj?i‘3a'3aa,'i'3i'iA la'3V)a 5^^a^a^ii;,u‘uni^Pi'3,u^3jucisnnn\jnn‘5Ta£j wtil'uni'j^Leilajniimii'wSviBa'injjtiltiaj'uw^a^anaisajRi uas aaflflaa^nmi.invmnii'wniayVusjuwaDa^ibsHYifiuas'LninD'iw ffomvmitaaisniijjfmalEJSiiiJ *• i myHaT'UJJwa wvi'iBvianaEJin'BjT'/j'ui'uefiJilatai^isiai ^mmun'ii'waiiainiiiiia-alfi^riiiQaapiijj a,UTvn^vianaBas'3'53jnr3Taalujj‘U‘fctEJ^i,iJ‘uun^‘55i‘U?nna H u n Declaration of Helsinki, The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good Clinical Practice Vila ICH-GCP anpfaa°Tuia?nD(snijjo;mjl,uvn^'5i m® uvi^wisinwrycp^vinQvianaainTjm] vi. pi . bi^eii \Jisnaijmjij^vi< iJii:,t|ijfla)sn‘5i3jni‘3a1a5‘5,5ijn'i‘3haal'U3J'u<wa TumniibsDjjPifw b/bdrbio ma-ruvi t> nqpiamati v . pi . b<£bfe a^aambsmpiH efaC i Da & tlismpiij il arm “ibsniflmmvmaaiiDifajihuamflmmwiisiEn tla^ m i rinvmmmivmmiauaualflii-amiiaai'wauaftjmifianiwnaiysiijjm'nayl’uuimfj” u v <u v ua is \Ji^nn^iTlDWRiJwu^h'ufi'piainQ'uiJ‘3^ni(3 iLiltul',uliJ Da enWyman “ibsmfl3JvmvyiayiiDn{]mijamlamvis;yh ila^ fnvrumimvm miamgiualpii'imiiiaamaDai'unTi'wanianalasiiurmBaal'uu'U'Wfj v.pi.k>£bo” V Da s: Tutbsmfm “uvmviy'iay” mnypmim sjvnWyhayiiDnfjihviamlamvityn “ asmTufi” 'mnypmim aonniijw3JvnWynayiiDW]thuamflmanwisan “mi^aal'uu'U'wa” vmiypmim niKtnunniflnwniayaamiluisiJUwaWWiJ'm s I V l> I pmuivii.nPiahnm^niK'Mnwa'UPifia ifaWaiswuasWaaaij iivmmhDimCiy'u snuDaua m iA a w m <u s ds u s smpfavi& iflaiaa vtlaaniwusniii/ta *1 ^Amn^myDB^flflavianainjtuW uasnninaariattiaa wiaeto'U'UisnauDa'HDaauwa uaswQaauwSiDaavilaenutbsnavjDa^flaaiJVttBiiijaBeny miyi^aa-aifiSDna)6^ mla^Saunvia mifflnvnsiiiJJDiSDa^Tia mus'NiaBjjJiDfnyi nTiila'in'uIia miflnwnvmalrjviy'i dupi C vtnshvitn m^atiema^amiinwvmeh‘uma/nvi trifl Dh/nv tmWyivnisvhflavnnmiatWviajnyflihvmijIb niiiayvmmuniiGrma fmaufnwtu rma-unei

Transcript of sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report,...

Page 1: sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good Clinical Practice

mavhWavmDa^aiaiawRiwmiiijjni'5Qaal^ii)ni‘3Rjj?i‘3a'3aa,'i'3i'iAla'3V)a 5^^a^a^ii;,u‘uni Pi'3,u^3jucisnnn\jnn‘5Ta£j

wtil'uni'j^Leilajniimii'wSviBa'injjtiltiaj'uw^a^anaisajRi uas aaflflaa^nmi.invmnii'wniayVusjuwaDa^ibsHYifiuas'LninD'iw ffomvmitaaisniijjfmalEJSiiiJ*• imyHaT'UJJwa wvi'iBvianaEJin'BjT'/j'ui'uefiJilatai isiai ^mmun'ii'waiiainiiiiia-alfi^riiiQaapiijj a ,U Tvn^vianaB as'3 '53 jn r3Taa lu jj‘U‘fctEJ i,iJ‘u u n ^ ‘5 5 i‘U?nna H u n Declaration of Helsinki,

The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good

Clinical Practice Vila ICH-GCP

anpfaa°Tuia?nD(snijjo;mjl,uvn '5i m® uvi^wisinwrycp^vinQvianaainTjm] vi.pi. bi^eii \Jisnaijmjij^vi<iJii:,t|ijfla)sn‘5i3jni‘3a1a5‘5,5ijn'i‘3haal'U3J'u<wa TumniibsDjjPifw b/bdrbio ma-ruvi t> nqpiamati v .pi. b<£bfe a^aambsmpiH efaCi

Da & tlismpiij i l arm “ibsniflmmvmaaiiDifajihuamflmmwiisiEn tla^ m i

rinvmmmivmmiauaualflii-amiiaai'wauaftjmifianiwnaiysiijjm'nayl’uuimfj”u v <u vua is \Ji^nn iTlDWRiJwu^h'ufi'piainQ'uiJ‘3^ni(3iLiltul',uliJ Da en Wyman “ibsmfl3JvmvyiayiiDn{]mijamlamvis;yh ila^ fnvrumimvm

miamgiualpii'imiiiaamaDai'unTi'wanianalasiiurmBaal'uu'U'Wfj v.pi.k>£bo”V

Da s: Tutbsm fm

“uvmviy'iay” mnypmim sjvnWyhayiiDnfjihviamlamvityn “asmTufi” 'mnypmim aonniijw3JvnWynayiiDW]thuamflmanwisan “mi^aal'uu'U'wa” vmiypmim niKtnunniflnwniayaamiluisiJUwaWWiJ'm

sI V l> I

pmuivii.nPiahnm^niK'Mnwa'UPifia ifaWaiswuasWaaaij iivmmhDimCiy'u snuDaua m iA a w m<u s ds u s

smpfavi& iflaiaa vtlaaniwusniii/ta *1 ^Amn^myDB^flflavianainjtuW uasnninaariattiaa wiaeto'U'UisnauDa'HDaauwa uaswQaauwSiDaavilaenutbsnavjDa^flaaiJVttBiiijaBeny miyi^aa-aifiSDna)6 mla^Saunvia mifflnvnsiiiJJDiSDa^Tia mus'NiaBjjJiDfnyi nTiila'in'uIia miflnwnvmalrjviy'i dupiC vtnshvitn m ^atiem a^am iinw vm eh‘uma/nvi trifl Dh/nv tm W yivn isvh flavn nm ia tW v ia jn y flih vm ijIb n i i ia y v m m u n iiG rm a fm au fnw tu rma-unei

Apple
Page 2: sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good Clinical Practice

v iq ^n iiu vmTn&npnaws &mjpn?iw4 utftKjpnawf uas

en^na-u *) vkntm a^

“I f l ^ n 'n i a a ” m n a m i a m T p i^ m ^ ia e m t jm s u a ^ a f i jn i iv t a i io r ia la s iu im iQ a a

“L<ujju<w£j<?i0(5mj^n'3‘33jm‘5a EJ5‘5‘53jm‘aQaEjT.‘U3j<u'wej•» s

“ p in js fm jjfm ” v iine jfm irin ^ a is fm u m ia la s n u rm ia a l'u jj'u 'w a uvmvitnaEj

iTarifl'UTueiuilam vi'jKa'i ibsnautfoEj acusn iiijnn ia laB iiJ jn n iQ ay lu M ^a ilisa nann iJu wasi is I

pitusfm jjfmajjvi'u ^ f\ jn n iu ^ '3 ^ w ijjm ^ 3 jv iiQ v ia ia a ‘5ieajT{]<ui'ueijjLlamviiis;ai

“ ^ J ln w n a fiis ” m n a e m irii w w a if ln fy W m n fo a n ^n v itw ijjn a n n m ia iiv n l^au *sis i i

m avhvm nvm aniantfli^i-a

m iQ a a u a s W fln u u s im rifift is n iis jfm I ’un'amviaru^fVa'aajn'Tia'f EJS'a^um'saa'alajuuT^EjCj^yajjalaJi u

mawa'lumTwanswnwflau

“ SOP” m n fjfm ir in Standard Operating Procedures Vila la n a m a ^ is w n iU U fm

flniiinwi«nwa$fl&usniiam?a?a£^wmiQaatuiJW &dU *

“ u f'm am o 'lu jjvnQ vionaa” v u n a fm jj 'h un^nw i i n n u f m w tjV m 'U 'm fn i

TnjfUTuuvnivianaa a rm -n b s a 'i arm-3 v i^ n A a jv m v m a tm w f iih u a m f la m w is m n u n *U <U

wun-aiuuanniaiiawiifria'a

“ <uflflafnauanjjvm vi?naa” vuna fm irin \ja flaa iw2W tfnpinw " tr rm fm vmfm'u

n « r m w u n -n u jjvm v iE n aE J a n a n i b s m a rm -3 ^ a ^ n ^ jJ v ii iv itJ ia a in 'a tT /i 'u i 'u a iJ t la ia i^ it ia n<u <u <*J

iiijr^ v i'u n -J i'U 'u an n ia 'u a tn 'S 'im ^

“ a n a ia j ja ? ” m n E m n a jin w f i j n i i Q a a ^ ' l ^ 'J t i i i J V i l a m ^ j j n i i i M a a l ^ ^ 'u i j j T . u<u

as d ^ A i s d i a s «=y <=» <=J Q i s i s a a s o q w V o s 6) < a c j c*i

v iw ? ia a ^ o a iJ b iiJ ,u v ia n 5 T u v iia a ,u a a u v ia !J lv w '3 a a v n m n a a lw o a u a ? la l a t n s f m a 'u *1 w iu f m u<*a «u 1

iv m is a jm w f la m m a - s f la is m i j j r m a la s i iy n n iQ a a t m iu wis d 9S iS I as I d as d

4fa dr \Ji»mvi^a^nn?Qaaviwa'3'laTunn,s iii ia ^ r ia ,uani,u,u n i^ s fe im-atil’u d tlisim yi ehd

dr.® n ii^ a a v in ^ fia C n w i.n a 'im ja n v ila i.f ila ^ S a v ii'jn 'iiu v iv itjd as d as as as d * = \

g .b m n a a L n a Q fn jm iw n a u .a s ifm im s n v n ^ i'je n v ia n

cr.cn n n iiaa in a im jQ sn n iw n w V i

cT.cT m iiaE jy ito a -saw 'n aw 'i-a *] a in n ^ m a u 'u w

<r.<r r m f fn u n ia a a in n ^ m a u d Q s r m in m a ^ a f la -s S fm m ^ a a j Ia -s w a s C iw a n itv i ' i iu

v n m

dr.b n n i i& jv m is in A iv ie n

cT.gtI rm iaaw ifov iiH A i-a rn iu luw ibs jna tm iw m uaT i/n 'W (Health Care Provider)4/ <U 1

u a s w w a u m iw 'u O u fm Q a a v if lN a n is v iu p ia a T i/n ^ g iQ u ^ a f la a i'tm n a a 'jn jjif ia 'jv ia s a n y ja 'jfa 'jp m j

n flv u n y

&.cz rm iaa vn -sa -aa iJ fln aw iu asw w y fln a flT w Ia fiw Q v iE n w e h iu u fm a ^ n a a u /n y r ud d , is

m ia fa m w n q w fm u w if iu t fa ^ a m u tlm w a w a a n s iifu s i. ia s a l'u a 'iu ^ flf la

Page 3: sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good Clinical Practice

1 itd d i t d d t 11 I 16) I d d t d t i t VI i t d t d t ^3 14 I 6) £ / i t d d t | C* d d t

n m iv iw ia a lm i.m a y u 'i in a E j 'u u f l a ^ u ^ i jn n i i 'u ia ^ m a u j I v iw ia a e m a ^ r n - m a

i j n ^ ^ ‘u n '3 i'u ? ic u ^ f i'5 iij jn i,3a1a5 ‘3 '5 3 jn iiia a T ,'U jj,u w m a m m 'u n i iP i i3 j 'M '5 t : i j lT l ‘u SOP w w a - m i s* sa is i is j i . 'u a j jm ia m c i 'u a 'u a iu r m 'w a i ia n a ia s n u m ii ia a l 'u j j 'u 'w a e n iJ ib s n n flN v m v i& n a a r iea/T/)

t iT u a jj t la ia iv n s o n

^ a v i b n i iQ a a fT i ia ia ic is jp i 's a i in i^ v i iP i ’a i . f la C ia i i j ja n . v J 'u u a ^ l j i a iJ j i i ia n i t i ’viiT.u

^ v i ^ ia a ^ v i ia 'M a ^ ' iJ ^ iJ ^ n i ' j l ^ u a s r ia u v n fn r ja E j w v in n n ^ a a a s w a 'jS v ia n s i 'u w f in i iv ia a a ^ l 'u a w Q

v t la n iT M f lA a w E n s e m *] Q n ib s m jw a a n i ia e n j j fm u a s e iw a ii i jn ^ n H m ja n e in a i jf l i iS a t ln a a p in w 'jn

a n f lu w a w S ' jm im iK is f l r u

‘Sa gt ( n n i S m e m a l f l i ^ n n iQ a f j w v h n i i i a a a s w a ^ S 'u r i a u n T i f l i iE 'U f m Q a E ju

n u a ie n e o jf i i u .a s w in n n n ^ a a a s F ia ^ t i 'u i l is n i f ' iC a 'u w 'jv i la L a n a i i fu ia ' jn i iw 'i i jn n ia i i i iJ w n u a ia s ^ ^ j j

f m i a a l ’u u ^ 't ta v iS a n a l i j i .n i ie ia - j t l i n w f a u n v i l a ? '3 f n ^ a a m a lw f !iw « n ^ iu r m 'w a n ? tu n f la s t r u

a a i^ n i's jjn iii^ a ii^ 'J t ia v iB l'u m iii 'U 'w a T ja n lf^ ra 'a m iiQ a a

# 3 d m ifu S u g m a T f l i^ n n i ia a ^ n v i f iJ t j f l f la f i ia u a n N v m v iE n a E J f ls u s n i i iJ fm a s T us

a i j la i^ n n i ia a m a w a i 's a i ia ia s ' j iJ jn i i iQ a a l iJ i j 'U 'w a i . a ^ i t in 'y w v i in n iT a a 'w v i 'u ia ^ i 'U P i 'u ^ n ^ i ' i ja ^

w ^ n i ^ M ^ v in ^ a ^ r ie i^ v i ' i ^ 'B in n im 'u a la s ' j i i jn i 's ia a l 'U j j 'U 'w a (M O U ) • h u m j y v m v iy i& j iT f l t f f )

i h u a m l a m m s a n m m i n m ie i I f l ^ n n i i a a t f u S a n g n g i i f a i f i m i i i H n u i a m f i u i J f l f l a / n a T us

j jM n iv ia n a o in fliT g ij'it je liJ iw a l.a n w iK a n

^fa a o i s n s i i jm ia s W f l i im m t t a t jT u m ia a n ia n s m i i J ia ^ f l n w a iS a

o i . < s ) w v h n i i i a a S I f l ^ n i f i a a w r i i v m f l i i a a u a a A a e m m a m n a Q n i n w r t b s f U f lu S

l u f m i a a Q s r m ia a ib s I a v u w f ln f lQ ia s l f lT u m n u i f i a ^ a i n m i i a a u .a s p m j jw p i i jn w v i i lv la a ia

in w m ju r ia n s n a j j f i i m j a w a j j a a i j i m n s m a -a t in i jw f l t u s f m i j r m iv iu e m p m w fa s jifa W a n s n e m a i u l

w iJ n f l ia w u v m T ia ^ a n fn a ifo ? I f l t fn rn iM a f la ^ a w n -a *i H a u W m iijS 'u a a a ja 'u a n f l<U I <\ u

G^.b w v h n n i i a a a s w a ^ C m im u a K f n n s jg n i m a lm la w a s i r i n n ^ a y i i l u a a n ^ f lsj <u

r j j j f h w a d j a t l n i w u a s k f l l a ^ S a n n iQ a a f i i i f l f l j f n 'w S is fm v ia n i t l 'u a n v i f 'U 'w io L V ia a a n e n e i j j f l is s

I i t | C i 1 / 1 / d d | d «dj *=l ffV| I d | 6" d *=$ « i c J i t

a a n ^ p m ja T u u a s e n jjn im J g iJ w l.w v i'u v iu a s jJ il^ s ja v is /n v i i i ja m v in m in A N y w tb s i^ m n m m v iin E n 'u a *

n u m i i a a i t

i t d d d t &I € d d d , d t d t \ d t d d J d l t d d t 14 I

l a n j m i u i a ^ a i a s n n m n a a l u j J U ’WEj a s j ja ia v m w m jo m e n 'u v ia m m v n n f n a a luS ' ) s <u

a iw i in w n m u n i i ia a tw v r u f in a ‘li j? 8 a 8 tQ a n v iw i! l w a 'J w n tC u m iw a a n a 'li j fy ia ^ p n u v iiK 'u 'lT lu SOPs s

# 0 <5)0 I f l i ^ m i i a a v i w i i j n i i f t a i i E u i f i J i a ^ l a s i i i j m i i a a l ^ m u w j w v h r n i ia as <u

i ti t . ^ d t d d t d

a s w a ^ iJ g t iw w w

s)o.®> w v h n n iQ a y a s w a w n n i iQ a a fo a f l in a is s j f l i s T V lu n n i t f i ia a w a a n a n a j jV i 'av

p n j j / m s ia f o u a a v iq w n T s w e n w i n ^ j n m i . v N n i i i b s n a i n ' a n w 'u a ' ^ 'u u a s w a ^ q w f m ia a w a

a n fiif l ija ly ru v iL S a tJ i'in / jQ n v tn n w n m tjm lw a 'I iJ a n a a s L tl 'u a 'u w 's n a u .r ia n a 'ia jjp iiv ila S u . 'u i 'I ’u i j 'jn a n a a s

Page 4: sresearch.bsru.ac.th/.../6-REC/Set-up-filing-guidelines.pdf · 2020. 2. 6. · The Belmont Report, CIOMS Guideline US" International Conference on Harmonization in Good Clinical Practice

in A a u n in a T d Q n n iw b t *i v iinoianeiilfp iilw fua'uw inE j'lw *1 lu a ^ n n m iQ & jw a a n a n a i j f i i w v h rm a a a

w a ^ n a r in m fla v ila m ia fn in v v E n tn a a n a n a tf f l iw 'ij jF m m m n s a iju

® o . b w w n n n iT ^ E j’a s w a ^ w n iC ijn n iT ^ E J w a a n a n a ijp iiw n u is fm v in n v i'U P ilT lu

I fw m iQ & jm f l f i im 'a a 'u n n w u a s m m lm A w flo u jn i i i jn n ify iv ru f la e h ^ f l ia F if f ls «y

®o.sn w v i in i i ia a a s i^ a ' ja ’u c y iw H p ia is in m jm im p in a L l la j jm im i .S 'U f m ^ a a

w nw iiinanm w w na^m jg iQ ^viT jii.iluanaafiw tuan'w i

® o .s : w 'w im iia a a ^ ^ a -a a ^ 'v ii ia n fm m ^ *i m n E n & H a V L ifa tu s n T n jn iim a M fltn jj<u ii a/ i ay

w a n n i^ im m u w n im is m 'ft 'u SOP a tm iia s ^ u fm n ii ia a u a u S aau fm m iiaa uen w v h rn r i& j•» q <u

f la *a « n E J $ n u T p iT a n iiQ q m a ^ a N \n w w a iA m lA l!f l^ n 'ii•u i a/

# a ®® ^,un?alv ifl\]q jvnnn iw flin3 jm aQ m j,d iis n if,iu W f ls u s n iu im i ia l& s i i i jm i ia & l 'u

m jw ib s iq n a flit iu llu w ia u a fr jn m w u w a a s m T U flM a iu q Q E J u a s m iifo a E w a ^ a s m iiiw n a ii lu w a f li u <\

\J lS fn fl O! TUVI flJJ/nWU5 VI.P1. bd^Dcn

jJ H(g ib t j fn a M n s m d R i . iu f k n i s i )

la ^ a S r m u S tJ f lu n r iw m u v w B S r n iv f f

Apple