MÍN: 12°CMÁX: 25°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CPS

CAMPINAS Quarta-feira, 13 de agosto de 2014Edição nº 1.058, ano 5

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Vereador denuncia sobrepreço na merendaFiscalização. Artur Orsi (PSDB) promete ir ao MP para pedir apuração sobre valores pagos pela prefeitura por frios. Entre produtos adquiridos, está a muçarela, pela qual foram pagos R$ 31,80 o quilo, enquanto que no mercado queijo é encontrado por R$ 11,89 PÁG. 02

Comércio surpreende com nova alta

Aneel manda SP liberar mais água para hidrelétrica

Balanço da Acic mostra que vendas no último mês foram as melhores para o período em sete anos PÁG. 07

Cesp tem sacrifi cado produção de energia para economizar e, assim, libera menos água para o Rio PÁG. 04

Corrida. Candidatos nas próximas eleições ocupam espaços públicos e criam barreiras para pedestres e motoristas que reclamam da visão prejudicada PÁG. 02

Cavaletes disputam espaço na avenida Rui de Almeida Barbosa | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Propaganda eleitoral ganha os canteiros

SÃO PAULOPEGA BRAGANTINO HOJEPELA COPA DO BRASIL PÁG. 16

RONALDINHOÉ DESCARTADO POR PRESIDENTE DO SANTOS PÁG. 15

Cursos permitirão a cobrador de ônibus mudar de profissão Capacitação gratuita será oferecida por causa da extinção do dinheiro nos coletivos em outubro PÁG. 03

A VOLTA DA DAMA DA LITERATURAOITO OBRAS DE AGATHA CHRISTIE GANHAM ASLIVRARIAS COM TRADUÇÕES ATUALIZADAS PÁG. 10

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

perguntagovernadorsp@metrojornal.com.br

perguntapresidentesp@metrojornal.com.br

DEBATES DA BANDPergunte aos candidatos

2014

ELEIÇÕES

ELEIÇÕES

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |02| FOCO

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 510 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Cláudio Machado. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

O vereador Artur Orsi (PSDB) irá denunciar no Mi-nistério Público sobrepreço na compra de quatro produ-tos – queijo muçarela, lasa-nha, presunto cozido e pei-to de peru – para a merenda escolar. Segundo ele, a Pre-feitura de Campinas gas-tará R$ 2,1 milhões a mais na aquisição desses produ-tos. O custo total dos frios e da massa será de R$ 3,8 milhões, enquanto que a mesma quantidade em co-mércio da rede varejista de Campinas sairia por R$ 1,7 milhão. A prefeitura nega.

O tucano disse que foi procurado por um funcioná-rio da prefeitura que ficou indignado com os preços. Segundo Orsi, o Executi-vo vai pagar R$ 31,80 pelo quilo da muçarela, enquan-to que o valor em um su-permercado pesquisado por sua equipe é de R$ 11,89. O presunto sairá por R$ 30,60 aos cofres públicos. O mes-mo produto nas prateleiras

pode ser encontrado por R$ 11,90. Já o peito de peru vai chegar às escolas com o cus-to de R$ 29,50 o quilo. No supermercado, o valor é de 12,90. Já pela lasanha a pre-feitura pagará R$ 19,80 a unidade. O custo apurado pelo vereador é de R$ 12,48.

A empresa contratada pela prefeitura irá fornecer 48 toneladas de muçarela, a mesma quantidade de pre-sunto cozido, 45 toneladas de lasanha e 3,2 toneladas de peito de peru defumado.

“Não estou dizendo que alguém está metendo a mão, mas no mínimo temos que ter respostas do gover-no porque existe uma total

falta de parâmetros”, disse o parlamentar.

Outro ladoO secretário Municipal de Administração, Silvio Ber-nardin, negou ontem o so-brepreço na compra dos itens da merenda escolar e disse que o processo está regular. Segundo ele, Orsi fez pesquisa apenas sobre o custo dos produtos, sem le-var em conta o valor cobra-do para ser fatiado e o cus-to da entrega feita em 572 pontos toda segunda-feira. “Usamos pregão eletrônico, processo mais transparen-te impossível. Orsi foi mal-doso ao nos comparar com a gestão anterior, esquecen-do-se que somos um gover-no sério. Talvez por não ter espaço neste governo, fica procurando factóide”, disse Bernardin.

Apesar de o PSDB ser in-tegrante do governo Jonas, com a presença do vice-pre-feito, Henrique Magalhães

Teixeira, na prefeitura, Orsi saiu da base governista di-zendo discordar da adminis-tração jonista.

O tucano, porém, afir-mou que o custo da entrega e do serviço de fatiamento “estão muito caros”. “De re-pente, a prefeitura deveria comprar em supermercado

e fazer a entrega em peruas alugadas. Ficaria mais bara-to”, ironizou Orsi, lembran-do que própria prefeitura, em 2012, pagou pela muça-rela fatiada R$ 9,90 o quilo.

Caro. Artur Orsi diz que Prefeitura de Campinas vai pagar R$ 2,1 milhões a mais por quatro produtos da merenda escolar

Produtos serão servidos nas escolas municipais| THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Vereador vai ao MP por sobrepreço na merenda

144,2toneladas de queijo muçarela, lasanha, presunto cozido e peito de peru foram compradas pela Prefeitura de Campinas

ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS

Placas de políticos tomam conta das ruasBasta andar pelas ruas e ave-nidas de Campinas para no-tar a presença das placas com propagandas de candi-datos que estão disputando cargos como deputados es-tadual e federal.

As avenidas Guilherme Campos, Engenheiro Anto-nio Francisco de Paula Sou-za e a Princesa d’Oeste, por exemplo, possuem cavale-tes espalhados pelos can-teiros. E quem circula pelas vias, seja de carro ou duran-te uma caminhada, se diz incomodado por causa das placas. De acordo com os moradores de Campinas, as propagandas atrapalham a visibilidade. METRO CAMPINAS

VOZ POP As placas te incomodam?

“Os cavaletes atrapalham porque muitos estão em canteiros e travessias dos pedestres. Eles interferem na circulação”

ISAQUE GARCIA, 21 ANOS, POLIDOR

“Atrapalha bastante porque fecha a visibilidade dos veículos nos cruzamentos. É bem complicado lidar com as placas”

JEANE NASCIMENTO, 50 ANOS, EMPRESÁRIAPlacas na avenida Princesa d’Oeste | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

1FOCO

ELEIÇÕES2014

DEBATES DA BANDPergunte aos candidatos

GOVERNADOR (dia 14 de agosto) perguntagovernadorsp@metrojornal.com.br

PRESIDENTE(dia 21 de agosto) perguntapresidentesp@metrojornal.com.br

Você pode participar dos debates da Band com os candidatos ao governo do Estado e à Presidência. Mande sua pergunta sobre o tema que considera

mais importante para os emails abaixo, com nome

completo, RG e cidade onde mora. Sua questão poderá ser selecionada

e abrir os debates.

Dólar + 0,17%

(R$ 2,27)

Bovespa - 0,30% (56.442 pts)

Euro - 0,24%

(R$ 3,04)

Selic (11% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com FOCO |03|◊◊

Com a retirada de circula-ção do dinheiro de dentro dos ônibus a partir de ou-tubro e a consequente falta de função dos cobradores, as concessionárias respon-sáveis pelo transporte co-letivo urbano de Campinas lançaram ontem o PAP (Pro-grama de Aperfeiçoamen-to Profissional). Trata-se de um programa voltado pa-ra a preparação da mão de obra dos cobradores para exercer novas funções nas empresas.

O programa, feito sob a supervisão da Emdec (Em-presa Municipal de Desen-

volvimento de Campinas), tem como parceiros o Sest/Senat (Serviço Social do Transporte e Serviço Nacio-nal de Aprendizagem do Transporte) e o CFC (Cen-tro de Formação de Condu-tores) da Associação das Au-to-Escolas de Campinas.

O objetivo é que os cobra-dores que atuam no sistema preencham as vagas de con-dutor de veículos (motoris-ta), mecânico, auxiliar de mecânico, abastecedor, al-moxarife e fiscal de tráfego após frequentarem as aulas nas salas do Sest/Senat.

Para isso, também foi fir-

mado um contrato com o CFC de Campinas para que os colaboradores que têm CNH categoria B ou C pos-sam fazer a mudança pa-ra a categoria D. “Todos os cursos serão gratuitos e po-derão ser feitos pelos inte-ressados fora do horário de trabalho”, disse Paulo Bard-dal, diretor de Comunicação e Marketing da Transurc.

As inscrições começam hoje e terminam em 31 de agosto. As fichas de inscri-ção podem ser retiradas no departamento de Recur-sos Humanos das conces-sionárias, no Sindicato dos

Rodoviários de Campinas e Região ou podem ser im-pressas após acessar o site www.transurc.com.br/pap.

O RH das empresas cen-tralizará o recebimento das fichas de inscrição para que sejam montadas as turmas e horários para cada um dos cursos. O início das aulas, que serão realizadas de se-gunda a sexta-feira, das 8h às 12h, e das 16h às 20h, e aos sábados, das 8 às 12 ho-ras e das 13h às 18h, será no dia 15 de setembro.Os interessados em fazer a mudança para a categoria D precisam ter mais de 21 anos, fazer a inscrição, pas-sar pelos exames médico e psicotécnico, fazer 15 aulas práticas e passar no exame prático. METRO CAMPINAS

Opções. Dinheiro deixa de ser aceito no transporte coletivo urbano a partir de outubro e profissionais, que perderão função, serão realocados pelas empresas concessionárias

Curso dá nova função a cobrador de ônibus A disposição dos contêi-

neres para a coleta me-canizada do lixo no Cam-buí, iniciada ontem, foi a principal queixa dos mo-radores e trabalhadores do bairro. Ontem, 80 deles já estavam nas ruas, ocupan-do vagas que antes eram de estacionamento.

De acordo com os mo-radores e frequentadores do Cambuí, cada contêiner ocupa duas vagas de estacio-namento, o que torna maior um problema que já é grave no bairro por causa da ver-ticalização, do comércio in-tenso e dos serviços.

No entanto, a população terá de se conformar, pois a expectativa é de que o bair-ro receba entre 800 e um mil equipamentos, núme-ro estimado pela Secretaria de Serviços Públicos e pe-la Renova Ambiental – em-presa responsável pela cole-ta de lixo na cidade – para dar conta de todo o resíduo sólido doméstico gerado no bairro e em parte do Centro.

Assim, serão colocados de quatro a seis contêineres por quadra, com distância

de, no máximo, 20 metros entre eles. Cada contêi-ner tem capacidade de mil litros.

No sistema mecanizado, o caminhão se posiciona ao lado do recipiente e, em se-guida, um coletor conecta o contêiner aos braços me-cânicos do veículo e o sus-pende. Dessa forma, o lixo é despejado no caminhão.

Entre as vantagens da coleta mecanizada enume-rada pela prefeitura está o fechamento rigoroso dos contêineres, de forma a evi-tar que o lixo se espalhe e suje as ruas, causando entu-pimento de bueiros. Outras vantagens são a minimiza-ção do mau cheiro, da pro-liferação de insetos e da ex-posição do lixo aos animais e à chuva. METRO CAMPINAS

Críticas. Começa coleta mecanizada no Cambuí

Uma tentativa de furto do carro de uma enfermeira do PA (Pronto Atendimento São José) levou os servidores da unidade a restringirem o atendimento a urgência e emergência por mais de 12 horas. O protesto iniciado anteontem à noite só termi-nou ontem ao meio-dia.

De acordo com servido-res do PA, a tentativa de fur-to anteontem foi o terceiro ato de violência registrado no local nos últimos 15 dias, deixando claro a falta de se-gurança na unidade, apesar de um guarda estar desloca-

do para atender ao posto. A prefeitura promete me-

didas, como aumento da ilu-minação, troca do portão de entrada, instalação de alam-brados e vai solicitar reforço do patrulhamento na região do PA. METRO CAMPINAS

Dinheiro será eliminado dos ônibus a partir de outubro | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINA

30 diasÉ o prazo estimado pela prefeitura para que todos os contêineres estejam instalados no Cambuí e parte do Centro

Contêineres tomam lugar de carro | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Serão oferecidos aos in-teressados os seguintes cursos

• Condutor de veículos de transporte coletivo de passageiros.

• CFC para a formação de motorista profissional

• Mecânica básica em motor diesel

• Fiscal de transporte urbano

• Abastecedor

• Almoxarife

Cursos gratuitos

PA São José. Tentativa de furto limita atendimento

Ônibus. Grupo do Campo Grande questiona tarifa Um grupo de moradores do Campo Grande impetrou anteontem uma ação no Mi-nistério Público solicitan-do que seja impetrada uma ação civil pública que peça à Justiça tanto a suspensão do aumento de 10% da tarifa de ônibus quanto da decisão de se acabar com a presença do cobrador dentro dos coleti-vos. A nova tarifa começou a ser cobrada no último dia 1 de agosto – passou de R$ 3,00 para R$ 3,30.

De acordo com a repre-sentação, esses moradores que foram eleitos para a Co-

missão Regional de Trânsito e de Transporte alegam que a Emdec, empresa que ge-rencia o trânsito da cidade, infringiu a legislação ao au-mentar a tarifa sem consul-tar o Conselho Municipal Trânsito e Transporte. E não o fez porque os membros, eleitos no primeiro semes-tre, não foram empossados pelo poder público.

A Emdec informou que não há obrigatoriedade de se consultar o Conselho, cuja posse dos membros es-tá marcada para amanhã

METRO CAMPINAS

3º casoDe violência, segundo os servidores, foi registrado ontem no PA São José.

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |04| BRASIL

Pesquisa Datafolha divul-gada ontem mostra que a demora é o aspecto mais criticado, por usuários ou não do SUS no Estado de São Paulo. Segundo o estu-do, 37% dos moradores de São Paulo estão na fila pa-ra marcar exames, consul-tas ou cirurgias no SUS. Destes, 29% afirmam que passam de seis meses a um ano na fila. A maioria (50%) espera entre um e seis me-ses e 21% aguardam até um mês (veja quadro ao lado).

O levantamento mostra que os paulistas estão insa-tisfeitos com a saúde públi-ca. Em uma escala de 0 a 10, 63% dos moradores do Estado deram notas entre 0 e 4 para a saúde. E 29% de-ram nota zero para o setor.

Dos 812 entrevistados, mais de um terço possui plano de saúde privado (39%). Para 52% dos paulis-tas a área deve ser a pri-meira prioridade na lista do governo federal. Edu-cação aparece em segun-

do lugar, com 19%. A mar-gem de erro da pesquisa é de três pontos percentuais, para mais ou para menos.

A pesquisa concluiu que, em relação aos re-cursos aplicados no SUS, a percepção da maioria é negativa. Para 63%, o sis-tema não tem recursos suficientes para atender bem a todos.

O levantamento apon-ta que a cirurgia é o pro-cedimento mais difícil de ser acessado (62%). METRO

SAÚDE REPROVADAPesquisa entrevistou 812 paulistas sobre saúde e o SUS

FONTE: DATAFOLHA

Avaliação da Saúde no BrasilNotas de zero a dez

Espera para marcaçãode consulta, exameou cirurgiaDos 37% que disseramestar à espera:

De 0 a 4

Mais de1 mês a6 meses

Mais de 6 mesesa 12 meses

Mais de12 meses

De 5 a 7

Até 1 mês

63%30%

De 8 a 107%

37%esperam

50%

15%

14%

21%

A Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica) deter-minou ontem que a Cesp (Companhia Energética de São Paulo) libere mais água do reservatório de Jaguari--Jacarei para a represa do rio Paraíba do Sul, que abas-tece o Rio de Janeiro e Mi-na Gerais.

Segundo o órgão federal, o Estado de São Paulo es-tá descumprindo despacho do ONS (Operador Nacional do Sistema), que determina que a Cesp mantenha uma vazão de 30 metros cúbicos de água por segundo, em vez dos 10 metros cúbicos que estão sendo liberados desde a semana passada.

A empresa paulista tem 15 dias para se manifestar. Se continuar a descumprir a orientação, estará sujeita à penalidades que vão desde uma advertência até multa

de 2% de receita anual.A Cesp opera uma usi-

na hidrelétrica entre o rio Jaguari e o Paraíba do Sul. Ela está produzindo menos energia do que deveria para economizar água, por causa da crise hídrica. Dessa for-ma, a usina libera menos água para o sistema Paraíba do Sul, que abastece cidades do Rio de Janeiro, de Minas Gerais e do interior de São Paulo.

Segundo o diretor-geral da Aneel, Romeu Rufino, o ofício que foi enviado on-tem questiona os motivos da empresa para reduzir a vazão do empreendimento. “Estamos notificando a em-presa porque ela não tem a prerrogativa de não atender a determinação do ONS”, afirmou Rufino.

Para ele, a decisão da Cesp pode causar um “co-

lapso” no abastecimento de água das cidades cariocas e mineiras.

De acordo com o jornal “O Estado de S.Paulo”, a re-dução da vazão já afeta o abastecimento de 41 cida-des, 15 em São Paulo e 26 no Rio de Janeiro.

Ontem, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) descartou ir à Justiça para garantir que a represa con-tinue com a vazão atual. . “É importante destacar que nós não reduzimos. A va-zão da represa vinha co-mo foi estabelecido: 10 me-tros cúbicos por segundo e nós cumprimos. De repen-te, de um dia para o outro, mudou. Na realidade, que-remos que se cumpra a lei”.

Crise hídrica. Agência nacional determina que a companhia energética de São Paulo triplique vazão da represa de Jaguari COMO FUNCIONA O SISTEMA

A disputa entre SP e a ONS pela água do Jaguari

10 m3/sVazão liberadapela Sabesp

30 m3/sVazão exigidapela Aneel

FONTE: SABESP E ANA (AGÊNCIA NACIONAL DE ÁGUAS)

Cantareira

Alto Tietê

Alto Cotia

Guarapiranga

Rio Claro

Rio Grande

Nível dos reservatórios

13,6%18,6%

40,1%61,3%

82,7%82,9%

GUARULHOS USINA DEJAGUARI

RJ E MG

RIO JAGUARI RIO PARAÍBA DO SULREPRESA JAGUARI

Aneel manda SP liberar água para hidrelétrica

O governador do Rio de Ja-neiro, Luiz Fernando Pezão (PMDB), criticou ontem a administração paulista pe-la medida, que afeta as hi-drelétricas do Rio de Janei-ro. De acordo com Pezão, caso a Cesp continue a des-cumprir a determinação da

ONS, todo o sistema de ge-ração de energia da Light poderá ser afetado.

“São Paulo não pode to-mar uma decisão unilate-ral. Eu confio muito no diá-logo. Tenho certeza de que o governo federal, através da ANA, vai determinar o que

tem que ser feito no Paraíba do Sul, como sempre foi fei-to, há mais de 60 anos”.

Pezão encaminhou on-tem documentos para que a Procuradoria Geral do Estado possa planejar uma defesa, ca-so a polêmica se estenda até a Justiça. METRO

Rio diz que decisão de São Paulo foi unilateral

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

Mais água do volume mortoA Sabesp recebeu ontem autorização para iniciar as obras de captação da se-gunda cota de água do vo-lume morto (reserva técni-ca) do sistema Cantareira.

De acordo com a compa-nhia estadual, a ANA (Agên-cia Nacional de Águas) auto-rizou a retirada de mais 116 bilhões de litros de água. Na primeira etapa, foram bom-

beados 182,5 bilhões de litros dos 400 bilhões existentes.

Segundo técnicos da Sa-besp, o cronograma de reti-rada de água ainda será de-finido pelo comitê de crise do Cantareira, formado pe-la ANA e pelo DAEE (Depar-tamento de Águas e Ener-gia Elétrica).

Em maio, quando foi ini-ciada a retirada da primeira

cota do volume morto, o go-vernador Geraldo Alckmin (PSDB) já havia sinalizado com a possibilidade de no-vas retiradas, caso não fos-se registrado um volume de chuvas acima da média. Uma terceira cota ainda fi-cará à disposição do Estado.

Ontem, o sistema Canta-reira registrava 13,6% de ca-pacidade. METRO

Em SP, 29% esperam mais de 6 meses na fila do SUS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Um acordo entre o Minis-tério da Saúde e a Abia (As-sociação Brasileira da In-dústria de Alimentação) permitiu a retirada do mercado de quase 1,3 tone-ladas de sal de três produ-tos industrializados entre 2011 e 2012: pão de forma, bisnaguinhas e macarrão instantâneo.

Houve redução de 15,3% no sal usado no macarrão instantâneo; 13,4% no pão de forma; e 14,2%, na bis-naguinha. Foram analisa-dos 287 marcas de 54 pro-dutos (veja quadro). Do total, 26% ainda apresenta-ram níveis de sal acima do recomendado. A meta do governo é retirar 28 mil to-neladas sódio de produtos

e alimentos de 16 catego-rias até 2020 - 1,8 mil to-neladas somente até o fim do ano.

A adesão ao acordo é fa-cultativa. As indústrias afir-mam que estão compro-metida com as metas de redução, mas alegam difi-culdades porque a rotula-gem dos produtos é feita anualmente. Por isso há ca-sos de embalagens que in-formam erroneamente o nível de sal. “Somos uma indústria com 42 mil em-presas, sem contar padarias e minifabricantes, conside-rando que cada uma tenha 20 produtos, vai escapar al-guns”, afirmou o presiden-te da Abia, Edmundo Klotz.

METRO BRASÍLIA

Saúde. Pão de forma, bisnaguinha e macarrão instantâneo agora têm menos sal. Foram analisadas 287 marcas de 54 produtos

Acordo reduz 1,3 ton de sódio de alimentos

Por decisão do TJ-SP (Tri-bunal de Justiça de São Paulo), os pedágios da ro-dovia Presidente Castello Branco, que liga a capital ao interior, e do sistema Anchieta-Imigrantes, que liga a cidade ao litoral, es-tarão mais caros a partir de hoje.

O aumento tem base na inflação medida pela varia-ção do IPCA de 6,37%, sobre a base das tarifas cobradas entre junho do ano passa-do e maio deste ano. A Ar-tesp (Agência Reguladora de Transportes do Estado de São Paulo) havia autorizado reajuste de 6,13%.

Em Itapevi, no km 33 da Castello Branco, que é admi-nistrada pela CCR Via Oes-te, o pedágio vai subir de R$ 7 para R$ 7,20. Na mesma via, os outros dois pedágios que vão receber reajuste são o de Osasco, no km 18, tam-bém no sentido interior, e o de Barueri, no km 20, senti-do capital. Nos dois locais, a tarifa passou de R$ 3,50 pa-ra R$ 3,60.

Já no sistema Anchieta--Imigrantes, administrado pela Ecovias, cinco pedá-gios tiveram aumento, com base na decisão da Justiça.

São eles: o km 280 da rodo-via Padre Manoel da Nóbre-ga, em São Vicente, onde o valor sobe de R$ 6 para R$ 6,20; o bloqueio Eldorado, da rodovia dos Imigrantes, no km 20, em que o valor passa de R$ 3 para R$ 3,20; o bloqueio Batistini da Imi-grantes, no km 24, de R$ 5 para R$ 5,20; e Piratininga, no km 32 da Imigrantes, e Riacho Grande, no km 31 da Anchieta, em que os va-lores subiram de R$ 22 pa-ra R$ 22,40. Os pedágios de Santos, no km 250 da Cô-nego Domênico Rangoni, e de Diadema, no km 16 das Imigrantes, não sofreram reajustes. A Artesp afirma que a decisão judicial é pro-visória e orienta os usuá-rios a guardarem os recibos de pedágio para a compro-vação em eventuais pedi-dos de ressarcimento às concessionárias. METRO

Pedágio fica mais caro na Anchieta e Castello

6,37%é a inflação medida pelo IPCA (Índice Nacional de Preços ao Consumidos Amplo) em um período de 12 meses.

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |06| {BRASIL}

Os leitores do Metro Jornal ainda podem enviar per-guntas para os sete candi-datos ao governo do Estado que vão participar do deba-te de amanhã na Band.

O prazo para o envio termina hoje. Para parti-cipar, basta mandar um email para perguntagover-nadorsp@metrojornal.com.br. Na mensagem é preciso incluir nome completo, RG e cidade onde mora. Uma das questões será seleciona-da para abrir o encontro. As demais serão encaminhadas para os candidatos.

Os leitores também po-dem mandar perguntas pa-ra o debate entre os candi-datos à presidência da Band, que acontece no dia 21 (pre-sidente). As questões devem ser enviadas até o dia 20 pa-ra o email perguntapresi-dentesp@metrojornal.com.br. METRO

Debate da Band. Leitores podem fazer perguntas aos candidatos ELEIÇÕES

2014 LAVA JATO: CÚMPLICES TE-MEM ‘STRESS’ DOS PRE-SOS. Informações de que os onze presos na Opera-ção Lava Jato, da Polícia Federal, estão “estressa-dos” preocuparam polí-ticos e empresários vin-culados ao esquema de corrupção pilotado pelo doleiro Alberto Yous-sef. Na cadeia há 150 dias (completados nesta quarta), os presos esta-riam “no limite emocio-nal”, por isso os cúmpli-ces temem acordos de delação para redução de pena ou para responder em liberdade.

TAMOS AÍ. Cúmplices in-fluentes no caso Lava Jato oferecem assistência aos familiares dos presos para mantê-los calmos e garantir a “blindagem”.

ARQUIVOS VIVOS. Além de Youssef, os doleiros Nelma Kodama e Carlos Habib Chater estão pre-sos há quase 5 meses. Outro, Raul Henrique Srour, foi solto.

LIGAÇÕES PERIGOSAS. Ci-tado pela ex-contadora do doleiro Youssef, João Abreu não foi só chefe da Casa Civil do governo de Roseana Sarney, no Ma-ranhão. É sócio do mari-do dela, Jorge Murad, no Jacaraty Shopping. Ou-tro citado, João Bringel, secretário de Planeja-mento, era homem forte do governo.

DOAÇÃO. A empresa dona do helicóptero que o deputado Luiz Ar-gôlo usou fez doações à campanha municipal do PT de Camaçari (BA), em 2012.

POR NOSSA CONTA. Mu-lher do ex-governador

Paulo Hartung (PMDB), Cristina Maria Soares Gomes, gastou sem pie-dade na última gestão do marido, de 2007 a 2010: R$83,7 mil em via-gens no Brasil e no exte-rior. O levantamento é da Casa Militar, a pedi-do do deputado estadual Sandro Locutor (PPS).

GENTILEZA. Segunda (11) à noite, no vôo da TAM São Paulo-Brasília, um cidadão gentil, vestido com simplicidade, aju-dou um casal a colocar as malas no bagageiro, acima das poltronas. Era Celso de Mello, ministro do STF.

COM ANA PAULA LEITÃO E TIAGO VASCONCELOS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORInsetos e política

Governador de São Pau-lo, Franco Montoro era conhecido pelas gafes, por confundir nomes e pessoas. Certa vez, em uma cerimônia no Pa-lácio dos Bandeirantes, ele reconheceu um polí-tico do interior conheci-

do por Mosquito. Simpá-tico, abraçou o homem e, após os cumprimen-tos, ficou em silêncio. Não se lembrava do no-me, nem do seu municí-pio. Perguntou:- Como é que está sua ci-dade, Formiga?

“EU NÃO SOU MULHER

QUE SEJA COMPRADA.”

ROSEANA SARNEY SOBRE DENÚNCIAS QUE LIGAM SEU GOVERNO AO DOLEIRO

ALBERTO YOUSSEF

Política

Ministro do STF, Celso de Mello| ANTONIO CRUZ/AGENCIA BRASIL

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Condenado a 4 anos e 8 me-ses de prisão no processo do mensalão por corrup-ção ativa, o ex-deputado Jo-sé Genoino (PT-SP) teve o cumprimento de um sexto da pena reconhecido pela Justiça e poderá cumprir o restante em casa.

O petista deixou ontem o Complexo Penitenciário da Papuda. O mesmo direito foi concedido ao ex-tesoureiro do antigo PL Jacinto Lamas, con-denado a cinco anos de pri-são, que trabalhou e estudou no presídio.

Genoino e Lamas foram ontem à VEP (Vara de Execu-ções Penais) para serem in-formados pelo juíz Germano Holanda sobre as regras do re-gime aberto que, caso sejam descumpridas, poderão levá--los novamente à prisão.

O petista conseguiu ante-cipar a progressão de pena, que ocorreria somente a par-tir de 24 de agosto, com traba-lhos na biblioteca do presídio e frequentando dois cursos à distância: introdução à infor-

mática e direito constitucio-nal. Com isso, ele conseguiu menos 34 dias na pena.

Preso em 15 de novem-bro do ano passado, Genoino travou uma batalha com o STF (Supremo Tribunal Fede-ral) para provar que a doen-ça do coração era motivo su-ficiente para cumprir a pena em casa. Durante o período, ficou quase cinco meses em prisão domiciliar provisó-ria. Como nenhum dos cin-co laudos médicos feitos pe-

la Câmara e STF mostravam a incapacidade para cum-prir a pena dentro do presí-dio, o petista voltou à cadeia em 1° de maio. Fora do presí-dio, Genoino viverá numa ca-sa alugada, em Brasília, com um salário de R$ 20 mil da aposentadoria como ex-de-putado federal. A extinção da pena deve ocorrer apenas em 2017 e, pela Lei da Ficha Limpa, só poderá concorrer a um cargo público a partir de 2025. METRO BRASÍLIA

Mensalão. Após comprovar trabalho e estudo na Papuda, petista é autorizado a cumprir o restante da sentença no regime aberto

Acompanhado de advogado, Genoino seguiu para casa | ALAN MARQUES/FOLHAPRESS

Genoino deixa a prisão e cumprirá pena em casa

A ex-contadora do doleiro Alberto Youssef, Meire Bon-fim da Silva Poza, irá depor hoje no Conselho de Ética da Câmara dos Deputados, no processo por quebra de decoro parlamentar que tra-mita contra o deputado Luiz Argôlo (SDD-BA).

Em entrevista à revista Veja, Meire afirmou que o doleiro circulava com “ma-las e malas de dinheiro” em um esquema de lavagem su-postamente utilizado por políticos do PT, PMDB e PP.

De acordo com ela, as malas de dinheiro saíram das sedes de pelo menos três empreiteiras e “eram embarcadas em aviões e en-tregues para os políticos”.

A ex-contadora acusou Argôlo e o deputado André Vargas (sem partido-PR) de se beneficiarem do esque-ma. Ambos são alvos de in-vestigações por conta de suas relações com o dolei-ro preso durante a operação Lava Jato da Polícia Federal.

Argôlo é acusado de rece-ber, além de cabeças de ga-do, R$ 120 mil de Youssef através de uma transferên-cia feita na conta do chefe de gabinete, METRO

Lava Jato. Ex-contadora de Youssef irá depor hoje

Brasileiro ganha ‘Nobel de Matemática’

Artur Avila nasceu no Rio de Janeiro| MASTRANGELO REINO/FOLHAPRESS

O brasileiro Artur Avila, 35, recebeu ontem a Medalha Fields, condecoração conhe-cida por ‘Nobel de Matemá-tica’. O prêmio foi entregue ontem à noite durante o 27º Congresso Internacional de Matemáticos, em Seul, na Coreia do Sul. É o maior re-conhecimento a um cien-tista do Brasil em todas as áreas de conhecimento, e a primeira vez que vai pa-ra um ganhador da Améri-ca Latina.

A medalha é concedida desde 1936, a cada quatro anos, para matemáticos de todo o mundo com menos de 40 anos e acompanha uma premiação em dinhei-ro de 12 mil dólares cana-

denses, o equivalente a cer-ca de R$ 31 mil.

ProjetoArtur Avila é pesquisador do Impa (Instituto Nacional de Matemática Pura e Apli-cada), no Rio de Janeiro -- onde concluiu seu doutora-do, em 2011, quando tinha 21 anos --, e do CNRS (Cen-tro Nacional de Pesquisa Científica), em Paris.

O matemático desenvol-veu uma pesquisa na área de sistema dinâmicos ca-paz, por exemplo, de pre-ver epidemias ou fenôme-nos naturais.

Desde cedo, o carioca mostrou-se destaque. Com 12 anos, foi medalha de

bronze das Olimpíadas de Matemática e depois foi re-presentante do Brasil em competições internacionais em três oportunidades, ga-nhando três medalhas de ouro, em 1993, 1994 e 1995.

METRO BRASÍLIA

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {ECONOMIA} |07|◊◊

O segundo semestre deste ano iniciou com força pa-ra os lojistas de Campinas. De acordo com a Acic (As-sociação Comercial e Indus-trial de Campinas), o fatura-mento de julho foi o maior para o mês nos últimos se-te anos. Até então, o julho mais rentável havia sido o de 2007, quando os comer-ciantes faturaram R$ 1,1 bi-lhão. No mês de julho deste ano o comércio faturou R$ 1,256 bilhão – R$ 93,1 mi-lhões a mais que o mesmo mês em 2007.

Contudo, o bom desem-penho das lojas começou em junho, quando, princi-palmente pela ajuda da Co-pa do Mundo, o comércio teve crescimento de 1,98% nas vendas em comparação

com o mês de maio.Segundo o economista da

Acic, Laerte Martins, além da Copa, as vendas a prazo e as liquidações de estoque colaboraram para o aqueci-mento do comércio durante o início do segundo semes-tre deste ano e também pa-ra o resultado do melhor ju-lho dos últimos sete anos.

“As vendas a prazo cres-ceram 2,28% no mês de ju-lho. Foi esse crédito que fez com que os clientes com-prassem mais. Consequen-temente, as vendas aumen-taram e o faturamento ficou maior”, esclarece Martins.

O economista ainda disse que lojas de vestuário, cal-çados e eletroeletrônicos fo-ram as que mais venderam.

Coordenador da loja

Baby Calçados, no Centro de Campinas, Sérgio Alqui-min, confirma a tendência de vendas da Associação Co-mercial do município. “A Copa impulsionou as ven-das de artigos esportivos

como bolas e camisetas de seleções. Tivemos um cres-cimento de 30% nas vendas desses produtos. Além disso, vendas de calçados também tiveram um bom desempe-nho”, explica Alquimin.

Entretanto, a inadim-plência ainda assusta os em-presários. De acordo com a Acic, comparando os dados de janeiro a julho do ano passado com o mesmo pe-ríodo deste ano, a inadim-plência teve crescimento de 4,04%. No acumulado do ano passado eram 115.563 carnês não pagos. Neste ano o número foi para 120.235.

Porém, segundo o econo-mista Laerte Martins, a ten-dência é de que nos próxi-mos meses a inadimplência caia porque as pessoas co-meçam a se preparar para o fim do ano. “Os consumi-dores querem comprar pre-sentes para a família e os amigos no período das fes-tas e vão se planejar para is-so”, prevê Martins.

Melhorou. O desempenho positivo das lojas de Campinas começou no mês de junho com o empurrão dado pela Copa do Mundo

As vendas a prazo ajudaram a impulsionar o comércio | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Comércio tem o melhor julho dos últimos 7 anos

Dados

R$ 1,2 bifoi quanto o comércio de Campinas faturou no mês de julho deste ano, segundo levantamento da Acic

R$ 1,1 bifoi a movimentação financeira registrada nas lojas no mês de julho de 2013, segundo a Acic

HIDAIANAROSA

METRO CAMPINAS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |08| {MUNDO}

Um painel de especialistas em ética médica da OMS (Organização Mundial da Saúde) aprovou ontem o uso de vacinas e medicamentos experimentais em pessoas infectadas ou com risco de contaminação pelo ebola. A entidade alertou, entretan-to, que o fornecimento dos remédios será limitado.

O surto de ebola na Áfri-ca Ocidental já é o maior e mais mortal da história. Desde fevereiro, ao menos 1.013 pessoas morreram, das mais de 1,8 mil infecta-das em Guiné, Libéria, Serra Leoa e Nigéria. Em função do surto, a OMS declarou es-tado de emergência interna-cional de saúde.

“Surtos podem ser conti-dos com detecção em está-

gio inicial e isolamento, ras-treamento e monitoramento e adesão de procedimentos rigorosos de controle de in-fecção”, disse o painel. “No entanto, um tratamento espe-cífico ou vacina seria um for-te ativo para conter o vírus”.

O comitê discutiu o uso das várias drogas e vacinas experimentais que estão sendo desenvolvidas contra o ebola, apesar de não te-rem sido totalmente testa-das ou licenciadas. “Diver-sas intervenções passaram pelas fases laboratoriais e de estudo em animais”, dis-se o comitê em um nota.

Segundo o comunicado, emitido pela OMS, os pri-meiros testes em humanos serão feitos nos próximos dois a quatro meses. METRO

Surto. Comitê ético da entidade aprova oferecer vacinas ou remédios sem testes para conter o vírus; 1.013 pessoas morreram

Especialistas peruanos analisam amostras de vírus | MARIANA BAZO/REUTERS

Contra ebola, OMS aprova medicamento experimental

Morre padre espanhol contaminadoO padre espanhol Miguel Pa-jares, de 75 anos, o primeiro europeu infectado pelo ebo-la, morreu em um hospital de Madri. A informação foi di-vulgada ontem por uma por-ta-voz das autoridades muni-cipais de saúde.

A porta-voz, entretan-to, não disse quando Paja-res morreu. Ele havia sido transportado da Libéria pa-ra a Espanha em 7 de agosto

depois de contrair a doença enquanto trabalhava para uma organização não gover-namental no país africano.

O padre estava em tra-tamento no hospital Carlos III, onde estava em quaren-tena desde seu retorno da África. Ele estava sendo tra-tado com o medicamento experimental ZMapp, que ontem foi aprovado para uso pela OMS. METRO

A HRW (Human Rights Watch) disse ontem que a morte de centenas de ma-nifestantes egípcios em dois acampamentos durante os protestos no ano passado foi sistemática, ordenada por al-tos oficiais e provavelmente resulta em crimes contra a humanidade. A organização de direitos humanos pediu uma investigação da ONU.

Em um relatório de 188 páginas resultado de um ano inteiro de investiga-

ções, a ONG, com sede em Nova York, pediu que a ONU analise seis incidentes en-volvendo mortes, por for-ças de segurança, dos apoia-dores do então presidente islâmico Mohamed Mursi, que foi deposto pelo Exér-cito em 3 de julho de 2013, após vários dias de manifes-tações. Segundo o relatório, 817 manifestantes foram mortos durante a dispersão do acampamento da Irman-dade Muçulmana. METRO

Egito. ONG fala em morte ‘sistemática’ de ativistas

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {EDITORIA} |08|◊◊CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014

www.readmetro.com |08| {MUNDO} CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {MUNDO} |09|◊◊

O governo ucraniano e o Ocidente observam com preocupação um comboio humanitário que partiu on-tem da Rússia para o leste da Ucrânia. O comboio fez com que Kiev e governos ocidentais alertassem Mos-cou contra qualquer tenta-tiva de transformar a ope-ração em uma intervenção militar mascarada.

“Não vamos permitir ne-nhuma escolta do Minis-tério de Emergências da Rússia ou de militares (em território ucraniano). Tudo estará sob controle ucrania-no”, disse ontem o assessor presidencial ucraniano Va-lery Chaly.

O comboio de 280 cami-

nhões levando alimentos, água e outros suprimentos, partiu de uma cidade per-to de Moscou e, segundo a imprensa russa, deve levar dias até chegar à fronteira com a Ucrânia. METRO

Comboio humanitário partiu ontemda Rússia | NIKITA PAUKOV/REUTERS

Washington condiciona ajuda a novo governo no Iraque

O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse on-tem que Washington con-sidera ampliar a assistência militar, econômica e polí-tica ao Iraque. Os EUA, en-tretanto, condicionam isso à formação de um novo go-verno no país.

Kerry pediu ao novo pre-miê do Iraque, Haider al--Abadi, que forme rapida-mente um novo governo.

Segundo ele, os líderes iraquianos precisam re-conquistar a confiança de seus cidadãos, com medi-das para demonstrar sua determinação.

Abadi, nomeado pelo presidente Fouad Masoum na segunda-feira, ainda en-frenta oposição no país, on-de seu colega de partido e também xiita Nuri al-Maliki se recusou a deixar o cargo após oito anos que aliena-ram a minoria sunita, que já foi dominante, e afastaram Washington e Teerã.

Mas milícias xiitas e co-mandantes do Exército leais a Maliki insinuaram que apoiam a mudança. Há também apoio nas ruas, em uma população temerosa de um novo mergulho em um banho de sangue sectário e étnico. A Turquia e a Arábia Saudita, vizinhos sunitas, também acolheram a indi-cação de Abadi.

O Irã, alarmado com o avanço do militantes suni-tas do Estado Islâmico, tam-bém demonstrou apoio.

Não interferênciaUm comunicado do gabine-te de Maliki informou que ele se reuniu com autorida-des de alto escalão da segu-rança e com comandantes da polícia e do Exército pa-ra exortá-los a “não interfe-rir na crise política”.

Ao menos 17 pessoas fo-ram mortas por dois carros--bomba em áreas xiitas de Bagdá, em um tipo de ataque que tem se tornado comum.

Potências ocidentais e agências internacionais de ajuda cogitam aumentar o auxílio a dezenas de milha-res de pessoas expulsas de casa e ameaçadas pelos mi-litantes do Estado Islâmico perto da fronteira síria, co-mo os integrantes da mino-ria étnica yazidi. METRO

Integrantes de minoria étnica fogem de violência | RODI SAID/REUTERS

Na espera. Secretário de Estado norte-americano pediu para que premiê iraquiano forme rapidamente um novo governo no país

Moscou. Kiev alerta sobre ‘intenção’ de comboio

Dois ícones da literatura policial, Agatha Christie (1890-1976) e Georges Si-menon (1903-1989) têm al-gumas de suas principais histórias cheias de suspen-se relançadas no país.

Simenon é relembrado pela Companhia das Le-tras com o retorno do co-missário Jules Maigret, seu personagem mais co-nhecido, presente nos três primeiros livros do autor: “Piotr, o Letão”, “O Cava-lariço de Providence” e “O Enforcado de Saint-Pho-lien”, todos de 1931, que já estão à venda. Já a Globo Livros lança oito obras de Christie que estavam um tanto esquecidas no catá-logo com traduções atuali-zadas. Fazem parte da lis-

ta “Os Cinco Porquinhos”, “E Não Sobrou Nenhum” e “O Assassinato de Ro-ger Ackroyd”, “O Adver-sário Secreto”, “Os Reló-gios”, “Três Ratos Cegos”, “Assassinato no Campo de Golfe” e “O Misterioso Ca-so de Styles”.

A editora Nova Frontei-ra também relança obras da autora. Serão seis pu-blicações, que chegarão às livrarias individualmen-

te e em dois boxes, com três livros cada: “A Man-são Hollow”, “Assassinato no Expresso do Oriente”, “Morte na Mesopotâmia”, “Morte no Nilo”, “Os Ele-fantes Não Esquecem” e “Um Corpo na Biblioteca”.

Agatha por SophieAs reedições antecedem o “novo” livro de Christie. Escrito por Sophie Han-nah, “Os Crimes do Mo-nograma” foi autorizado pelos administradores do espólio de Agatha a utili-zar o nome da escritora in-glesa. A obra é uma conti-nuação das histórias do detetive Hercule Poirot. O livro será lançado no dia 8 de setembro pela Nova Fronteira. METRO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |10| {CULTURA

2CULTURA

Agatha Christie é um dos nomes mais conhecidos do gênero | DIVULGAÇÃO

“OS CRIMES DO MONOGRAMA”

AGATHA CHRISTIE POR SOPHIE

HANNAHED. NOVA

FRONTEIRALANÇAMENTO

EM 8/9

De voltas as livrarias. Editoras apostam em personagens de sucesso de Agatha Christie e Georges Simenon

Retorno dos mestres da literatura policial

Alejandro Iñárritu

Rumo à TVO diretor mexicano é o mais novo integrante

de Hollywood a aderir à telinha. Ele recebeu sinal verde do canal americano

Starz para tocar uma temporada de dez

episódios de “The One Percent”.

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |12| PUBLIMETRO

Leitor fala

PolíticaNa sessão da Câmara Municipal de ter-ça-feira fiquei muito decepcionada com o que aconteceu. O vereador Ar-tur Orsi (PSDB), apesar de pertencer à base, fez uma denúncia muito grave a respeito dos gastos que a prefeitura realizou com a compra da merenda es-colar. Os vereadores da base, inclusive do próprio partido dele, não deixaram que ele desse maiores esclarecimentos sobre o assunto e mais do que rapida-mente, o vereador Marcos Bernardelli solicitou contagem de quórum. Deste modo a sessão foi encerrada. Já faz um bom tempo que os vereadores não per-mitem mais o grande expediente, que para nós é muito importante.ESMERALDA BRUNI – CAMPINAS, SP

Metro Pergunta

O que você achou das mudanças realizadas no vestibular da Unicamp?

@adriancpnsA entrada dos alunos foi facilitada e o enorme incentivo a estudar também foi diminuído.

@robertoblinkerAs alterações foram boas, principal-mente com a redação, que agora está na 2ª fase. O candidato poderá se pre-parar melhor.

Metro web

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_CPS

Com a Lua em seu signo, é indicado esperar e observar o andamento das situações

profissionais e materiais antes de decisões importantes.

Bom momento para uma reflexão sobre seus planos e para se portar de maneira

mais distante de algumas convivências.

Período importante para valorizar o contato com amizades e esclarecer mal

entendidos que tenha vivenciado diante de algumas.   

Atente-se para não agir de maneira inconsequente ao querer resolver problemas.

Não deixe que suas ambições afastem pessoas.

Estudos e novos conhecimentos tendem a ser vivenciados com mais intensidade. Contatos

com pessoas à distância serão mais frequentes.

Cuide para não agir de forma metódica ou com certa indiferença nas relações

familiares. Bom momento para revisar despesas do lar.

Período positivo para eventos e ambientes sociais. Momento especial para mais

romantismo diante da relação amorosa.

A comunicação será essencial para esclarecer mal entendidos ou evitar equívocos nas

relações de maior vínculo afetivo.

Há tendências para posturas mais consumistas do que o habitual. Repensar algumas

será essencial para o equilíbrio do orçamento.

Período mais indicado para pesquisas no trabalho que venham identificar erros.

Sigilo com informações será essencial.  

Momento indicado para esclarecer diferenças de opiniões e fazer ajustes

em algum tipo de vínculo ou sociedade.

Aproveite o dia para se dedicar a cuidados consigo mesmo, especialmente para

equilibrar a parte física, mental e evitar o estresse.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Com a Lua em seu signo, é

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Quem desistir de malhar vai levar choquePavlok. Pulseira inteligente promete cuidar da sua agenda na academiaComo nem todos conseguem manter em dia o projeto para malhar, pesquisadores norte--americanos, de olho sobre-tudo na população dos EUA que está acima do peso, de-senvolveram uma pulseira inteligente, a Pavlok. O no-me é homenagem ao fisiolo-gista russo Ivan Pavlov.

O que mais tem chamado a atenção é o fato de o aces-sório dar choque em quem se compromete a ir para a academia e desiste na última hora. Os criadores explicam, no vídeo de apresentação do produto, que pretendem que, no mínimo, mil pessoas mudem o hábito (falta de exercício) em um ano.

Quem quiser testar, po-

derá usufruir de outras fun-ções, como incentivo na hora de acordar, posts de parabéns nas redes sociais, entre outros. Quem não cumprir as metas, além do choque, terá de aguentar posts denúncia no Facebook, por exemplo.

Como o produto chega ao mercado em 2015, vai demo-rar um pouco para se desco-brir se a estratégia dá resul-tado. Para quem acha a ideia boa e não quer esperar, no site (pavlok.com/) já há pré--venda além de cadastro de e-mail para acesso ao app iOS e descontos.

A pulseira vai custar a partir de US$ 149.99 (cerca de R$ 360). METRO

Pulseira dá choque em quem foge dos exercícios | REPRODUÇÃO/PAVLOK

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |13|◊◊

DIVULGAÇÃO

Como é retratada a ação da Rota no documentário?Durante seis anos acompa-nhei eles, com diferentes equipes e retrato como é a vida desses policiais. Lá é possível ver como eles são íntegros e fazem seu tra-balho da melhor maneira possível.

Mas na frente das câmeras eles não podem ter agido diferentemente do que fa-riam no dia a dia?É muito difícil você mentir durante seis anos e muita das vezes eu falava que não estava gravando, mas esta-va e eles não mudavam a sua atitude.

A Rota já foi tema de mui-tos livros. O de maior des-taque o “Rota 66”, de Caco Barcellos. Como você en-

xerga essa acusações?Conversei com policiais que são mencionados no li-vro e muitos me disseram que existem muitas falhas e erros de informações. O do-cumentário também tem o objetivo de desconstruir es-ta estigma criado por esses livros que intitularam a Ro-ta como a polícia que mata negros e pobres, mostrando o outro lado da profissão.

Como você vê os inúme-ros episódios que a Ro-ta é acusada de matar por achar que é bandido?Policial da Rota não sai de casa para matar. Enquan-to acompanhei eles, vi que a maioria das abordagens existe resistência, porque não podemos esquecer que eles são a tropa de elite.

METRO CAMPINAS

ELIAS JÚNIOR‘A Rota é diferente do que é retratado nos livros que denigrem sua imagem’

A polícia que mata. Esse é um dos rótulos dados à Rota (Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar), tropa de elite da Policia Militar de São Pau-lo. Mas no documentário “A Verdadeira História da Ro-ta”, dirigido por Elias Júnior e que faz sua pré-estreia ho-je no cinema do shopping Iguatemi, a história conta-da vai mostrar um outro la-do da força policial.

Criticada por inúmeros livros pelo seus métodos de ação, o documentário traz uma nova visão do traba-lho dos policiais e promete desconstruir a ideia de uma polícia sem controle, desta-cando que são seres huma-nos dentro das fardas e a di-ficuldade das ocorrências atendidas por eles. Com de-poimentos de policiais na ativa e aposentados, fami-liares e pessoas que tiveram contato com a Rota, o docu-mentário é o primeiro de uma trilogia que ainda vai abordar a ação da corpora-ção no Carandiru a as ações do dia a dia. Serão realiza-das três sessões às 20h, às 21h e às 22h. Os ingressos custam R$ 15 e R$ 10 (estu-dantes). METRO CAMPINAS

Na tela. Outro lado da Rota é retratado em documentário

Heavy metal invade o SescAo som de guitarras sob o efeito de pedais de distor-ção, de vocais guturais com o som rouco, grave e pro-fundo, e letras fazendo críti-cas à sociedade, o heavy me-tal invade o Sesc Campinas até domingo com o especial “Metal Pesado Brasileiro”, que vai oferecer ao público cinco apresentações musi-cais e quatro oficinas.

Para participar dos work-shops, que custam até R$ 5, os interessados devem se inscrever na Central de Atendimento do Sesc. Já os ingressos para os shows, que custam até R$ 10, es-tão à venda na bilheteria do Sesc. A oficina “Criação e customização de pedais e efeitos sonoros” está com inscrições esgotadas. METRO CAMPINAS

‘Metal Pesado Brasileiro’. Especial vai contar com cinco shows e quatro oficinas sobre o gênero que surgiu na década de 1970

Confira a programação com-pleta do especial:

• Oficina de vocal gutural com Vitor Rodrigues. Sexta, às 14h.

• King of Bones (Show). Sexta, às 14h.

• André Matos (Show). Sexta, às 20h.

• Oficina de vocal com Andre Matos.Sábado, às 14h.

• Banda Claustrofobia (Show). Sábado, às 18h.

• Korzus (Show).

Sábado, às 20h.

• Oficina de guitarra com Edu Ardanuy.Domingo, às 14h.

• Dr .Sin.Domingo, às 17h.

Agende-se

andre matos é um dos destaques

DIVULGAÇÃO

Em entrevista coletiva na tar-de de ontem, em São Francis-co, nos Estados Unidos, o te-nente Keith Boyd afirmou que Robin Williams mor-reu por asfixia causada por enforcamento.

De acordo com o policial, o ator de 63 anos foi encon-trado pelos paramédicos com um cinto em torno do pesco-ço com uma das extremida-des presa à porta de um quar-to. O oficial ainda detalha que o corpo de Williams estava vestido e levemente suspen-so, como se estivesse sentado.

Sua mulher, Susan Sch-neider, foi a última a ver Williams vivo, por volta das 22h30 de domingo, em sua casa. O corpo foi encontrado na manhã seguinte pela assis-tente pessoal do ator, na re-sidência localizada em Tibu-ron, na Califórnia.

A investigação da morte do ator ainda segue. Agora a polícia espera o resultado do teste toxicológico no corpo, que pode sair em no máximo seis semanas.

A morte de Williams acon-teceu cerca de um mês após ele ter se internado em uma clínica de reabilitação. O astro lutava contra uma depressão e um problema antigo com drogas e álcool.

Desde que a notícia foi di-vulgada, fãs têm se mobiliza-do para homenagear o ator. O banco em que ele filmou cenas de “Gênio Indomável” (1997) ao lado de Matt Da-mon, no jardim público de Boston, recebeu flores. A por-

ta da casa que serviu de ce-nário para a série “Mork & Mindy”, no Colorado, tam-bém ficou repleta de lem-branças, assim como a estrela com o nome do ator na Cal-çada da Fama, em Hollywood.

A Academia que distribui o Oscar se despediu do ator no Twitter com uma menção à dublagem do Gênio da Lâm-pada que ele fez para a anima-ção “Aladdin” (1992). “Gênio, você está livre”, dizia a men-sagem. METRO

Polícia diz que ator Robin Williams se enforcou

Homenagem ao ator no banco usado em cena de ‘Gênio Indomável’ | REUTERS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |14| ESPORTE

Sobre o 7 a 1 na Copa

“Parecia que a Alemanha estava

jogando contra uma equipe de crianças.

Mesmo como alemão, foi difícil assistir”

FRANZ BECKENBAUER, EX-JOGADOR ALEMÃO, AO JORNAL “O ESTADO DE S. PAULO”

3ESPORTE A briga no ataque da Pon-

te Preta ganhou mais um candidato. O atacante Na-than, revelado pelo Inter-nacional-RS, chegou pa-ra buscar seu espaço no time de Guto Ferreira. Se ganhou mais uma opção na frente, o treinador tem problemas no meio-cam-po. Renato Cajá e Elton sentiram dores muscula-res nos treinamentos.

Nathan é garoto, tem apenas 20 anos, e chega co-mo aposta, indicado pelo treinador. O que pode pe-gar é a pouca experiência do atleta no time de cima, já que ele disputou ape-nas três jogos como titular na equipe gaúcha. Agora, a Ponte conta com um time inteiro de atacantes – são 11 no total.

No meio, Renato Cajá é a grande expectativa para a partida da próxima sex-ta-feira, contra o Joinville--SC, no Majestoso. Porém, o jogador sentiu a pantur-rilha e passa por exames. Outro que preocupa é El-ton, que sente dores na co-xa e que também passa por avaliação.

A partida diante do Join-ville-SC está marcada para as 21h e pode deixar a Maca-ca colada no G-4 da Série B do Nacional. METRO CAMPINAS

Força na frente. Depois de Bartola, Macaca recebe jovem atacante do Internacional-RS e aumenta poderio ofensivo. Renato Cajá e Elton sentem dores musculares no treinamento

Guto espera contar com reforços na sexta | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Ponte ganha reforço e duas novas dúvidas

Hoje o Bugre relembra um tempo muito diferente de sua história em relação aos vividos nos dias atuais. No mesmo dia, em 1978, o clu-be chegava ao seu título Brasileiro no Brinco de Ou-ro sobre o Palmeiras, o úni-co de sua história, conquis-tado pela melhor geração de jogadores que o Bugre já produziu.

O gol foi marcado por Careca, aos 36 minutos da etapa inicial, garoto que já mostrava sua estrela de atacante de Seleção. Tem-pos distantes, já que hoje o clube começa a pensar em fugir do rebaixamento para a Série D.

Sem pagamentoO técnico Evaristo Piza fa-lou ontem em coletiva que parte dos pagamentos pa-gos em cheque não caiu na conta de atletas. Os che-ques, de terceiros, estavam sem fundo. METRO CAMPINAS

Bugre. Clube completa 36 anos do título brasileiro

10ªcolocação está a Macaca na competição, a quatro pontos da zona de acesso para a Série A

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

O presidente do Santos, Odí-lio Rodrigues, descartou on-tem que o clube esteja ne-gociando com Ronaldinho Gaúcho. O nome do ex-joga-dor do Atlético-MG foi venti-lado na Vila Belmiro ontem. Após deixar o Galo, o meia--atacante de 34 anos teria si-do oferecido ao Peixe.

“Desde a chegada do Ro-binho ao Santos, surgiram na imprensa e no clube mui-tas especulações sobre o jo-gador Ronaldinho Gaúcho. Porém, não existe nenhuma negociação com represen-tantes do jogador”, infor-mou o presidente por meio de nota oficial. Mais tarde, ele confirmou que o Peixe não está negociando ao pro-grama “Esporte em Deba-te”, da Rádio Bandeirantes.

Sem clube após deixar o Atlético-MG no fim do mês passado, o nome de Ronal-dinho Gaúcho surgiu co-mo possível reforço no Peixe ontem. Ele teria con-trato semelhante ao de Ro-binho – que recebe cerca de R$ 600 mil de salário mais bonificiações.

Pessoas favoráveis à con-tratação do ex-camisa 10 da Seleção Brasileira defendem que ele atrairia patrocina-dores, assim como Robinho. No primeiro jogo do Rei das Pedaladas desde o retorno à Vila, domingo, contra o Co-rinthians, o Santos teve dois patrocínios pontuais.

Além do Peixe, Ronaldi-nho teria sido oferecido pelo irmão e agente Assis a Grê-mio e Palmeiras. METRO

Negativo. Ex-jogador do Atlético-MG é oferecido, mas diretoria nega contratação

Sem clube desde que saiu do Atlético-MG, Ronaldinho foi oferecido ao Santos | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS

Presidente descarta ida de Ronaldinho à Vila Belmiro

O Real Madrid venceu o Sevilla ontem, por 2 a 0, em Cardiff, no País de Ga-les, e conquistou o título da Supercopa da Europa. Mais importante do que is-so, o treinador Carlo Ance-lotti promoveu as estreias dos dois principais refor-çs do time para a tempora-da: os meias Toni Kroos e Ja-mes Rodríguez, destaques de Alemanha e Colômbia na Copa do Mundo.

Kroos fez grande parti-da, dominando o meio de campo espanhol. James es-teve apagado. O goleiro Key-lor Navas, que brilhou com

a Costa Rica no Mundial, fi-cou no banco de reservas e não entrou em campo.

Embora as novas caras te-nham ajudado na vitória so-bre o Sevilla – que foi o cam-peão da Liga Europa –, quem brilhou mesmo foi Cristiano Ronaldo. O artilheiro da últi-ma Liga dos Campeões, con-quistada pela equipe de Ma-dri, marcou os dois gols.

O primeiro gol de Ronal-do foi aos 30 minutos do 1º tempo, após cruzamento de Bale da esquerda. Aos 3 mi-nutos da etapa final, o ca-misa 7 invadiu a área do Se-villa e fuzilou. METRO

Supercopa. Em noite de estreias, Real é campeão

Goleiro Casillas ergue a taça da Supercopa da Europa | REBECCA NADEN/REUTERS

Na Ucrânia

Bernard troca farpas com técnico do ShakhtarO atacante Bernard res-pondeu via Twitter às críticas recebidas do técnico do Shakhtar Donetsk, Mircea Lu-cescu. O romeno cha-mou o brasileiro de “atleta de Twitter” – por o brasileiro supos-tamente quase não se comunicar com os companheiros de time – e por não aparecer no clube há quase três meses.

“Três meses.... Sendo que a Copa acabou faz um mês. Aula de mate-mática? Será preciso”, escreveu o ex-jogador do Atlético-MG. METRO

Técnico garante queBernard será punidoDE

NN

IS G

ROM

BKOW

SKI/

BON

GART

S/GE

TTY

IMAG

ES

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

Futebol feminino

Alemanha goleia e elimina Brasil em Mundial

Novamente a Alemanha humilhou o futebol bra-sileiro. Em Montreal, no Canadá, a equipe femi-nina sub-20 do Brasil foi goleada por 5 a 1, de vi-rada, pelas alemãs. O re-sultado eliminou a Sele-ção Brasileira do torneio.

METRO

Seleção Sub-20

Meninos fi cam no empateA Seleção Brasileira Sub-20 empatou por 1 a 1 com o Qatar, ontem, na estreia do Torneio de Co-tif, disputado em Valên-cia, na Espanha. O gol brasileiro foi anotado pe-lo atacante Gabriel, do Santos. METRO

Na Inglaterra

United proíbe torcida de levar tablet ao estádio

O torcedores do Man-chester United estão proibidos de levarem ta-blets ao estádio do clube, na Inglaterra. A justifi-cativa é que os apare-lhos bloqueiam a visão das pessoas quando usa-dos para gravar imagens.

METRO

Na Argentina

Martino é o novo técnico da SeleçãoO ex-treinador do Bar-celona, Gerardo “Tata” Martino, foi confirmado ontem como novo trei-nador da Seleção Argen-tina. Ele vai substituir Alejandro Sabella, que deixou a equipe após a Copa do Mundo. METRO

Vôlei

Ênio Figueiredo morre no RioTécnico da Seleção Fe-minina de Vôlei nos Jo-gos Olímpicos de 1980, em Moscou, e 1984, em Los Angeles, Ênio Fi-gueiredo morreu on-tem, no Rio de Janeiro, por conta de complica-ções cardíacas. O corpo do ex-treinador será cre-mado às 8h30 de hoje, no Rio. METRO

De olho na classificação pa-ra as oitavas de final da Co-pa do Brasil, o São Paulo recebe hoje, às 22h, no Mo-rumbi, o Bragantino. O Tri-color pode perder por 1 a 0 que, mesmo assim, estará classificado. No jogo de ida, disputado em Ribeirão Pre-to, o time tricolor venceu o rival por 2 a 1.

Muricy Ramalho não po-derá contar com Luis Fabia-no, Alan Kardec e Antonio Carlos. O Fabuloso tem le-são na coxa direita. Já Kar-dec se recupera de torção no tornozelo esquerdo. E o zagueiro tem dores na pan-turrilha esquerda.

A boa notícia é o retor-no do lateral-esquerdo Al-varo Pereira à equipe. O uruguaio foi submetido a exames após desmaiar no

jogo contra o Criciúma – ele bateu a cabeça no grama-do –, no dia 2. Liberado, ele foi confirmado pelo técnico Muricy Ramalho.

Pato no escudoDe acordo com o atacante Alexandre Pato, a comemo-ração do primeiro dos dois gols marcados por ele sobre o Vitória, no domingo, foi

uma ideia da assessoria de imprensa do São Paulo.

“Mas sempre quis ir ali no escudo. Queria ter ido no jogo do Criciúma. Não con-segui. Tentei, tentei e a bola não entrou. Pensei em ir no símbolo ou correr em vol-ta do campo, mas o símbolo estava mais perto”, afirmou o camisa 11 do Tricolor, que será titular hoje. METRO

Copa do Brasil. Como venceu o jogo de ida no interior por 2 a 1, o São Paulo se classifica às oitavas mesmo se perder por 1 a 0 hoje à noite

Pato curte bom momento com a camisa tricolor | MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

Por vaga, Tricolor pega o Bragantino em casa

Renan; Samuel Santos, Gustavo Carbonieri, Guilherme e Bruno

Recife; Geandro, Gustavo e Sandro; Léo Jaime, Cesinha e Nunes. Técnico: PC Gusmão

Rogério Ceni; Douglas, Rafael Toloi, Paulo Miranda e Alvaro Pereira; Denilson, Souza, Paulo Henrique Ganso e Kaká; Pato e Osvaldo. Técnico: Muricy Ramalho

SÃO PAULO BRAGANTINO

• Estádio. Morumbi, às 22h• Transmissão. Rádio Bandeirantes, Band News FM, Bradesco Esportes

FM e Globo

O árbitro Raphael Claus, que foi atingido pelo volan-te corintiano Petros no clás-sico entre Timão e Santos, domingo passado, na Vila Belmiro, alterou a súmula da partida. Na primeira ver-são, Claus não citou a trom-bada que recebeu do joga-dor alvinegro.

“Entretanto esta minha opinião foi alterada após ver a partida no dia seguin-te, pela TV, como faço de costume. Quando percebi claramente que o atleta de número 40 da equipe do Co-rinthians corre em minha direção e atinge minhas cos-tas com o braço esquerdo de

maneira intencional”, escre-veu o árbitro.

A situação deve complicar ainda mais o caso do jogador, que pode ser punido por pelo menos seis meses pelo STJD.

O departamento jurídico do Timão já prepara a defesa. Um dos argumentos é de que o colombiano Zuñiga, que acertou uma joelhada nas costas de Neymar durante a Copa, não sofreu punição.

Reforço paraguaioO Corinthians acertou ontem a contratação do volante pa-raguaio Gustavo Viera, de 18 anos, do Rubio Ñu. Ele assi-nou por três anos. METRO

Corinthians. Árbitro muda súmula e complica Petros

Petros afirma que trombada foi acidental | RODRIGO GAZZANEL/FUTURA PRESS

O atacante argentino Jona-tan Cristaldo foi oficializa-do ontem como novo joga-dor do Palmeiras. O atleta de 25 estava no Metalist, da Ucrânia, e assinou contra-to por quatro anos. Ele se-rá o quarto jogador argenti-no no clube. Além dele e do técnico Ricardo Gareca, o Verdão conta com o zaguei-ro Tobio, o meia Allione e o atacante Mouche.

“Deixarei tudo em cam-po por essa camisa. A gana nunca vai me faltar e, jogan-do bem ou mal, deixarei tu-

do em campo”, afirmou o novo reforço alviverde.

Ele já treinou com os companheiros na tarde de ontem. O chileno Valdivia também participou da ativi-dade. Ambos podem ser rela-cionados para o clássico con-tra o São Paulo, domingo, pelo Campeonato Brasileiro.

Diego Souza não vemNa mira do Palmeiras, o meia Diego Souza acertou ontem com o Sport. O time de Recife também fechou com o volante Ibson. METRO

Palmeiras. Verdão acerta com argentino Cristaldo

Cristaldo é o novo reforço do Verdão | DANIEL VORLEY/AGIF/FOLHAPRESS

San Lorenzo-ARG e Nacio-nal-PAR decidem hoje, às 21h15, o título da Taça Li-bertadores da América. A partida acontecerá no está-dio Nuevo Gasómetro, em Buenos Aires.

No jogo de ida, ocorri-do no Paraguai há uma se-mana, as duas equipes em-pataram por 1 a 1. Uma vitória simples dá o título a qualquer uma das equipes.

METRO

Libertadores. San Lorenzo e Nacional decidem taça

Jogo de ida foi 1 a 1 no Paraguai| JORGE ADORNO/REUTERS