MÍN: 16° MÁX: 30°

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Sexta-feira, 20 de setembro de 2013Edição nº 839, ano 4

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

Avenida ficou interditada para socorro às vítimas; multidão de curiosos tomou conta da via | ROGÉRIO CAPELA/METRO CAMPINAS

HORROR NA SULESTEAcidente com ônibus metropolitano deixa 33 feridos; coletivo foi fechado por Gol PÁG. 04

Alesp muda regras de obra em rodovia

Alckmin inaugura hoje serviços para dependentes

Projeto aprovado por unanimidade determina que sinalização e reparos só podem ser feitos à noite pelas concessionárias PÁG. 02

Governador abre Centro de Triagem e Atendimento e entrega 100 bolsas para tratamento por 180 dias PÁG. 04

Obras ‘entopem’ rodovia | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Sem clima, meia Ramirez está de saída da MacacaJogador, que chegou como solução no estadual, caiu de produção e ‘decepcionou’ diretoria PÁG. 20

INVASÃO METALIRON MAIDEN ANTECIPA ROCK IN RIO HOJE EM SÃO PAULO PÁG. 14

Wagner Moura vai a HollywoodBrasileiro está na fi cção científi ca ‘Elysium’ PÁG. 14

Diego Luna, Matt Damon e Wagner Moura em ‘Elysium’

DIVULGAÇÃO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

O TRE-SP (Tribunal Regio-nal Eleitoral de São Paulo) cassou ontem os diplomas de Cristina Carrara (PSDB), prefeita de Sumaré, e de seu vice, Luiz Alfredo Dal-ben (PPS), pelo uso indevido de meios de comunicação social durante a campanha eleitoral do ano passado.

Assume o lugar da tuca-na o petista Tito Costa, que é deputado estadual. Cabe recurso ao TSE (Tribunal Su-perior Eleitoral).

O tribunal também de-cretou a cassação do diplo-ma do vereador Antônio Dirceu Dalben (PPS) e a ine-legibilidade de todos os re-presentados por oito anos.

O plenário considerou que o periódico “Jornal da Cidade” publicou repor-tagens favoráveis aos can-

didatos e outras matérias com críticas à administra-ção municipal e ao candida-to adversário.

Os políticos não quise-ram comentar a decisão do tribunal.

METRO CAMPINAS

TRE-SP cassa mandato de prefeita de Sumaré

Prefeita é cassada por propaganda irregular na campanha | METRO CAMPINAS

44,98%foi o percentual de votos (53.543) obtidos por Cristina Carrara e Luiz Dalben nas eleições do ano passado

A Prefeitura de Campinas interditou o prédio onde irá funcionar a mostra Casa Cor por não ter licença dos Bom-beiros. A exposição arquite-tônica, que foi montada no prédio conhecido como Pa-lácio do Bispo, está suspen-sa até que seja feita regula-rização do documento.

O Executivo informou ainda que a organização do evento foi multada em R$ 2 mil. A prefeitura explicou que decidiu pelo ato de in-terdição porque não “iria se responsabilizar por ne-nhum tipo de incidente no local”, já que não há o au-to de vistoria do Corpo de Bombeiros.

A assessoria da Casa Cor informou que já está provi-denciando a regularização da documentação.

A exposição de arquitetu-

ra, paisagismo e decoração, aberta ao público na quarta--feira, ficou fechada ontem.

A mostra utiliza o anti-go prédio da Arquidioce-se de Campinas, que tem 2 mil metros quadrados. O local recebeu um trabalho de restauro e revitalização, mesclado com a criativida-de dos profissionais. Foram montados 36 ambientes por 50 profissionais.

O cenário convida o vi-sitante a uma volta ao pas-sado, enquanto que as no-vidades tecnológicas e as principais tendências da ar-quitetura, decoração e do paisagismo contrastam com o estilo clássico da constru-ção. Foram investidos R$ 4 milhões. Informações no si-te www.casacorcampinas.com.br

METRO CAMPINAS

A Alesp (Assembleia Legisla-tiva do Estado de São Paulo) aprovou por unanimidade ontem projeto de lei do de-putado estadual Gerson Bit-tencourt (PT), que organi-za a execução de obras nas rodovias que cortam as re-giões metropolitanas e aglo-merados urbanos do Estado.

O projeto estabelece que as obras de conservação, re-capeamento, manutenção, reparos e sinalização sejam executadas entre 20h e 6h de segunda a sexta-feira e aos sábados, das 14h até as 14h de domingo. O projeto segue para o governador Ge-raldo Alckmin (PSDB).

Bittencourt acredita que as regras de planejamento e de comunicação estabe-lecidas no projeto acarreta-rão redução e, em muitos

casos, eliminação dos trans-tornos e acidentes verifica-dos nas estradas paulistas. “As obras, em sua maioria, são realizadas em horário diurno, sem que a popula-ção seja comunicada com antecedência e sem um pla-nejamento conjunto com os gestores municipais”.

Segundo o deputado, que é membro da Comissão de Transportes da Alesp, o au-mento dos custos (paga-mento de adicional notur-no, colocação de geradores etc.) é o principal motivo para que as concessionárias optem pelas obras diurnas, mesmo quando não há pre-juízo da qualidade se o tra-balho for realizado à noite.

Das cinco concessioná-rias que administram rodo-vias que cortam Campinas,

só a AutoBAn, responsável pelo sistema Anhanguera--Bandeirantes, realiza estes tipos de serviço à noite.

O Metro entrou em con-tato com a ABCR (Associa-ção Brasileira de Conces-sionárias de Rodovias) para saber a posição da entidade sobre o projeto, mas o res-ponsável pelo atendimento à imprensa não estava dis-ponível ontem.

METRO CAMPINAS

Fim dos transtornos? Projeto do deputado Gerson Bittencourt (PT) foi aprovado ontem e segue para análise do governador

Obra em rodovia à noite passa pela Assembleia

R$ 11 misão perdidos por dia em tempo e combustível nos congestionamentos em SP, diz Instituto de Estudos Avançados da USP

Lei pode pôr fim a transtornos diários | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel. Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso.

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone Monfardini.Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves.

A tiragem e distribuição desta edição de 32.000 exemplares são auditadas pela BDO.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

Casa Cor. Prefeitura interdita prédio do Bispo

1FOCO

Julian Assange

‘O Brasil foi invadido’

O fundador do Wikileaks, Julian Assange, afirmou

que a espionagem feita pelos EUA foi

como uma invasão ao território brasileiro.

Ele disse também que as comunicações da

América Latina podem ser interceptadas a

qualquer momento por Washington.

Dólar + 0,33%(R$ 2,20)

Bovespa - 1,09% (55.095 pts)

Euro- 0,74% (R$ 2,98)

Selic (9%)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |04| FOCO

Ônibus atingiu árvore e depois o muro. Lado direito do veículo

ficou totalmente destruído

1Tensão. Atendimento no chãoFileiras de macas foram colocadas na via, uma

ao lado da outra, para imobilização das vítimas. METRO CAMPINAS

2Feridos. Macas por todos os ladosCorpo de Bombeiros e Samu chegaram ao lo-

cal minutos depois do acidente para realizar o atendi-mento. METRO CAMPINAS

3Destruição. Ônibus em pedaçosColisão retirou parte do teto do veículo, arran-

cou toda a lateral do lado direito e quebrou janelas. Bancos foram lançados para o lado de fora .

METRO CAMPINAS

4Multidão. Todos pararamCuriosos e parentes ficaram do lado de fora do

cordão de isolamento feito pela Polícia Militar. Trân-sito ficou parado e motorista que passava pela Lix da Cunha também se assustou com as cenas do local.

METRO CAMPINAS

5Águia. Resgate rápidoDuas pessoas foram levadas pelo helicóptero

da PM para atendimento mais rápido. METRO CAMPINAS

1

2

3 4

5

Imagens

FOTOS: ROGÉRIO CAPELA

Um acidente envolvendo um ônibus Metropolitano da li-nha 708 – vindo de Monte Mor – na avenida Lix da Cunha, sentido centro, deixou 33 fe-ridos na tarde de ontem, em Campinas. Duas das vítimas, por necessitarem de cuidados imediatos, foram encaminha-das pelo helicóptero Águia da Polícia Militar ao HC (Hospital de Clínicas) da Unicamp, mas não correm risco de morte.

De acordo com o cobrador

Oscar Pereira da Silva, um veí-culo Gol, de cor preta, teria fe-chado o caminho do ônibus, o que fez com que o motorista tentasse desviar do carro. Po-rém, ao sair da rota do veícu-lo, ele bateu em uma árvore e, em seguida, chocou-se lateral-mente em um muro, por vol-ta das 14h15.

Parte do teto do ônibus foi arrancada e lançada ao chão. A lateral direita do veículo foi totalmente destruída – vi-dros e ferragens ficaram pelo chão, assim como bancos do coletivo espalhados pela rua.

As equipes de resgate do Samu (Serviço de Atendi-mento Móvel de Urgência) e do Corpo de Bombeiros che-garam minutos depois. Eles imobilizaram as vítimas com ferimentos mais leves. Uma

gestante, que sofreu traumas no choque, foi socorrida pe-lo Águia, assim como outra mulher que também apresen-tou ferimentos mais graves. O motorista e o cobrador tive-ram apenas escoriações.

Segundo José Roberto Han-sen, diretor do Samu, as víti-mas foram encaminhadas para diversos hospitais de Campinas – Mário Gatti, Cel-so Pierro, Unicamp, Ouro Ver-de e São José – de acordo com

o grau da lesão. “Temos que avaliar esses que em princí-pio tiveram apenas ferimen-tos leves. Um trauma de crâ-nio, por exemplo, tem de ser acompanhado para ver se não evolui para um quadro mais grave”, afirmou

Pouco a pouco, os feridos foram retirados do local pe-las viaturas do Samu, após triagem.

A polícia investiga agora as condições da viagem. O cobra-dor afirmou que havia pessoas em pé no ônibus. A dúvida fica sobre a velocidade do veículo no momento do acidente, que será apurada também com ba-se em imagens de câmeras.

“As pessoas tiveram muita sorte. Pela destruição do ônibus, poderia ter ocorrido algo muito pior.” JOSÉ HANSEN, DIRETOR DO SAMU

De longe, a primeira cena a chamar a atenção e que refor-çava a gravidade do aciden-te era o número de viaturas de resgate e o brilho de deze-nas de giroflex ligados, como se anunciassem a necessida-de de atendimento urgente. Das 15 ambulâncias do Samu, 10 foram direcionadas ao lo-cal para o atendimento às ví-timas. Lá estavam também o Corpo de Bombeiros, a Polícia Militar, agentes da Emdec – empresa que gerencia o trân-sito em Campinas –, o Samu, o helicóptero Águia da Polícia Militar e soldados do Exército.

O trânsito ficou parado por cerca de duas horas no senti-

do centro. O congestionamen-to chegou a dois quilômetros. No sentido oposto, apenas uma das faixas estava liberada para os motoristas. A outra fi-cou disponível para o desloca-mento das ambulâncias.

O cordão de isolamento feito pela polícia afastou uma multidão de curiosos, que permaneceu no local durante toda a ação. Alguns familiares chegaram minutos depois pa-ra saber a situação do parente que utilizava a linha 708, que saiu do Terminal Geraldo Be-nini, em Monte Mor. Cerca de 200 pessoas pararam para ob-servar o estrago causado pelo acidente. METRO CAMPINAS

Acidente mobiliza equipes e deixa trânsito travado

No último dia 22 de julho, um ônibus da linha 1.17 (DIC-Rótula) caiu do Viadu-to Miguel Vicente Cury, na região central da cidade, de uma altura de cinco metros.

Uma pessoa morreu e ou-tras 19 ficaram feridas.

A chuva que caía na oca-sião, que deixou o solo es-corregadio, e a alta velocida-de foram apontados como decisivos para acidente.

E em 2011 outro aciden-te grave envolvendo dois ônibus na Lix da Cunha dei-xou 38 feridos.

METRO CAMPINAS

Foi o 2º caso envolvendo ônibus desde julho

Ao cair, ônibus atingiu carro | ALESSANDRO TORRES/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

Susto. Ônibus bate na Lix da Cunha e deixa 33 feridos. Dois são socorridos pelo Águia da PM

Cena de tragédia toma Lix da Cunha

ROGÉRIO CAPELA/METRO CAMPINAS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |06| {FOCO}

O governador Geraldo Alck-min (PSDB) lança hoje o programa do Estado volta-do para dependentes quí-micos de Campinas. Serão duas ações: a disponibiliza-ção à prefeitura de 100 bol-sas de R$ 1.350,00 para se-rem distribuídas às famílias de dependentes químicos que queiram iniciar trata-mento em comunidades te-rapêuticas e a inaugura-ção do Centro de Triagem e Acolhimento.

No caso do cartão, a du-ração do benefício é de até 180 dias e cabe ao municí-pio selecionar e encami-nhar os pacientes às clínicas terapêuticas cadastradas pe-lo Estado e monitora-los pe-riodicamente por meio da rede de Saúde Mental. Em Campinas, a única institui-

ção que está cadastrada é a Instituição do Padre Ha-roldo Hahn, que cuida de drogadependentes.

De acordo com a prefei-tura, os usuários de dro-gas têm de aderir volunta-riamente ao programa. O dinheiro da bolsa é repas-sado diretamente do gover-no estadual para a entidade conveniada.

Já o Centro de Triagem segue modelo de atendi-mento semelhante ao ado-

tado no Cratod (Centro de Referência de Álcool, Taba-co e Outras Drogas) da Ca-pital, que funciona desde o início do ano.

Nesse centro, a partir de avaliação médica e multi-profissional, os pacientes recebem assistência de saú-de, social e jurídica e são en-caminhados para os CapsAD (Centros de Atenção Psicos-sociais de Álcool e Drogas).

Nos casos de dependen-tes com quadros de saúde mais graves, que precisam de internação, eles podem ser encaminhados aos ser-viços de saúde de Amparo e Atibaia, com os quais a Se-cretaria de Estado da Saúde firmou parcerias para ativa-ção imediata de leitos de en-fermaria em hospital geral.

METRO CAMPINAS

‘Bolsa crack’. Alckmin inaugura Centro de Triagem e disponibiliza à prefeitura 100 cartões para pagar tratamento por seis meses. Local funcionará da mesma maneira que o Cratod de São Paulo

Dependentes usam crack no Centro | ROGÉRIO CAPELA/METRO CAMPINAS

Estado lança hoje bolsa para dependente O secretário de Saúde de

Campinas, Carmino Souza, pediu ontem no Ministério Público do Trabalho prazo de três semanas para avaliar a reivindicação dos médicos do Hospital Mário Gatti, que querem que o prefeito Jonas Donizette (PSB) estenda o pagamento do prêmio-pro-dutividade para toda a cate-goria da unidade de saúde.

Pelo menos 198 dos 465 médicos do hospital foram excluídos do prêmio que va-ria de R$ 3,5 mil a R$ 4,6 mil ao mês, pago somente àqueles que atuam nos seto-res de urgência e emergên-cia da cidade.

Na próxima segunda-fei-ra, às 11h, a proposta sobre o prazo será submetida em uma assembleia aos médi-cos, que estão em estado de greve.

De acordo com a comis-são, a reunião teve momen-tos de tensão. Os médicos entendem que o pagamento do benefício para um grupo é discriminatório, já que to-dos os profissionais atuam no atendimento de urgên-cia do Mário Gatti.

METRO CAMPINAS

Mário Gatti. Prefeitura pede prazo

“Foi pela omissão que o Brasil se tornou o maior consumidor de crack do mundo, e São Paulo não se omite.”GERALDO ALCKMIN (PSDB), GOVERNADOR

Crack e exclusão andam juntos Apesar do avanço nas classes sociais mais altas, o consumo de crack e de outras formas fumáveis da cocaína continua ligado a situações de vulnera-bilidade social.

Encomendada pelo gover-no federal, uma pesquisa da Fundação Oswaldo Cruz feita com 25 mil pessoas nas 27 ca-pitais do país e divulgada on-tem mostra que o usuário pa-drão da droga está à margem das políticas públicas, não consegue emprego fixo e vi-ve ou consome o crack nas ruas. Pelo estudo, quase 40%

dos 370 mil viciados das capi-tais estão no Nordeste do país.

Apesar de o número ser elevado, o cenário é mais po-sitivo do que o estimado em 2011, quando foi lançado o programa Crack, É Possível

Vencer, prevendo investimen-to de R$ 2 bilhões. Na época, acreditava-se que mais de um milhão de brasileiros fumava a pedra.

“Claro que essa pesquisa é um recorte apenas das ca-pitais e de quem usa o crack na rua, mas ela mostra um número mais realista”, diz o psiquiatra Dartiu Xavier, da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo), um dos princi-pais pesquisadores do uso de drogas no país. “O que os da-dos mostram de mais relevan-te é que o combate ao crack é

muito mais social do que mé-dico. É um erro focar tanto es-forço e dinheiro, por exem-plo, na internação. O que eles mais precisam é de acesso a moradia, educação, diversão...Integração social é mais im-

portante do que tratamento.”

Políticas públicasO combate ao crack no Brasil é tocado pelo governo federal em conjunto com estados e prefeituras. Dados oficiais dão conta de que hoje funcionam no país 370 leitos em centros de atenção psicossocial; 900 leitos em 60 unidades de aten-dimento e 85 consultórios de rua. Em 2012, foram feitos 7 milhões de atendimentos a dependentes químicos, 25% a mais do que em 2011.

METRO BRASÍLIA

Hospital atende urgência | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Comissão estuda como instalar ponto para SaúdeA Prefeitura de Campinas nomeou ontem uma comis-são para estudar a implanta-ção de um sistema de regis-tro eletrônico de frequência dos servidores municipais que trabalham na Secreta-ria de Saúde.

A medida foi tomada após o MPF (Ministério Pú-blico Federal) ter recomen-dado às prefeituras de várias cidades da região, inclusive Campinas, que instalem um

sistema de ponto eletrôni-co nas unidades de saúde do SUS para acompanhar com maior rigor a frequência de

profissionais da saúde. Para os procuradores, as

medidas são necessárias e têm caráter preventivo pa-ra evitar a ausência de mé-dicos no serviço público de saúde, com prejuízo di-reto à população, bem co-mo fraudes nos registros de pontos dos profissionais.

A comissão define o pra-zo sobre o estudo na segun-da-feira, quando ocorre a primeira reunião. METRO

“O governo trata um problema social como se fosse de saúde pública.Não adianta tratar e jogar de volta às ruas.” DARTIU XAVIER, PSIQUIATRA DA UNIFESP

“O problema é grave. Há uma epidemia de crack no nosso país. Precisamos expandir ainda mais os serviços.”ALEXANDRE PADILHA, MINISTRO DE SAÚDE

31é o número de prefeituras que receberam recomendação do MPF para adotarem sistema que fiscalize os servidores.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |08| {BRASIL}

‘FAXINEIRA’ DILMA MAN-TÉM MINISTRO SOB SUS-PEITA. A presidenta Dil-ma jogou no lixo a imagem de “faxineira”, forjada no primeiro ano de mandato, e prome-te ir “às últimas conse-quências” para manter no Ministério Trabalho Manoel Dias, alvo de in-vestigações da Polícia Federal. Ela telefonou ao ministro, que amea-çava abrir o bico em caso de demissão, para dizer que “não vê mo-tivo” para sua saída. A ligação ocorreu duran-te reunião do ministro com deputados do PDT.

FRANCO ATIRADOR. Dilma ignorou o contribuinte afanado e foi “solidária” ao ministro Manoel Dias no mesmo dia em que ele ameaçou: demitido, sai-ria “atirando”.

DILMA COM MEDO? Para o secretário-geral do PSDB, Mendes Thame (SP), Dilma precisa de-mitir Manoel Dias até para provar que não teme suas ameaças.

PARTIDO PISTOLEIRO. Car-los Lupi fez do PDT uma quadrilha, acusou Brizo-la Neto, que o substituiu no Trabalho. Manoel Dias sempre foi o braço direi-to de Lupi.

PERGUNTA CRIPTOGRAFA-DA. Maior parceiro co-mercial do Brasil, com in-vestimentos no pré-sal, os chineses não nos es-pionam porque tem olhi-nhos fechados?

IRRELEVÂNCIA. A cada ano, as greves de bancários im-pactam menos na rotina das pessoas e dos próprios bancos. Age como uma categoria em extinção.

VIVA O AMOR. Casado pela segunda vez, o novo chanceler Luiz Alberto Fi-gueiredo não enfrentará solidão em Brasília: sua mulher, a conselheira Maria Angélica Ikeda, foi chamada por ele “a servi-ço” até dezembro, e será removida da ONU, em Nova York, para Brasília em 1º de janeiro.

NÓS PODEMOS. Horas an-tes de o ministro Celso de Mello anunciar a decisão de novo julgamento para a quadrilha do mensalão, o reu Delúbio Soares fes-tejava o show de Bon Jovi “Because We can”, no Rock in Rio.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORCruz credo

Conta o catarinense Es-peridião Amin que certa vez encontrou no centro de Florianópolis uma ami-ga e eleitora do interior, de uma família de agricul-tores. Enquanto caminha-

vam, ela fez o sinal da cruz três vezes, ao passar dian-te de uma agência do Ban-co do Brasil. E esclareceu:- É que eu tenho dois fi-lhos e um genro enterra-dos aí dentro...

“ALIANÇA É QUE NEM NAMORO E CASAMENTO, OS DOIS PRECISAM

QUERER”

MINISTRA IDELI SALVATTI (ARTICULAÇÃO POLITICA) SOBRE O ROMPIMENTO DO

PSB COM O GOVERNO

Política

Carlos Lupi Wilson Dias/ABr

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

O Supremo Tribunal Federal tem até 60 dias para publi-car o acórdão que vai oficia-lizar as decisões sobre a ad-missão de recursos para réus condenados no julgamento do mensalão. Só a partir daí vai começar a contar o prazo de um mês para que as defe-sas apresentem os embargos infringentes pedindo a revi-são das condenações nos ca-sos de placares apertados.

Preocupados com a ima-gem do tribunal perante a sociedade, porém, os minis-tros estão se esforçando para apressar o processo. Ontem o ministro Roberto Barroso, que votou pela admissão dos recursos, informou que já en-tregou partes de seus votos para inclusão no documento.

“Meados do semestre”

Para o ministro Marco Auré-lio, será possível publicar o acórdão já no próximo mês. Com isso, acredita ele, o ple-nário terá condições de co-meçar a julgar o mérito da questão no início de 2014. “Teremos um prazo de 30 dias para interposição de re-curso, posteriormente, será ouvida a parte contrária, o Ministério Público, e a Pro-curadoria, como fiscal da lei, e o relator precisará lan-çar visto no processo decla-rando-se habilitado a relatar e votar. Eu imagino que tal-vez, em meados do semes-tre seguinte nós estejamos apregoando esses embar-gos”, disse ontem.

Sem comentáriosJá o ministro Luiz Fux, sor-teado como o relator do pro-

cesso nessa nova fase divul-gou nota oficial informando que não irá se manifestar so-bre o processo, mas garantiu que terá pressa em levá-lo a plenário depois que receber as argumentações dos advo-gados dos réus.

Os beneficiadosEm princípio, 12 conde-nados têm direito a entrar com os embargos infrin-gentes por terem sido con-denados com pelo menos quatro votos pela absolvi-ção no colegiado de 11 ma-gistrados. Entre eles estão o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu e o ex-presiden-te do PT José Genoíno.

Na prática, porém, o re-curso também deverá ser tentado por réus que tive-ram ao menos quatro votos

favoráveis -- mas vencidos -- por uma pena menor du-rante a fase de dosimetria.

O advogado de Simo-ne Vasconcelos, ex-sócia de Marcos Valério, por exem-plo, já disse que vai tentar reduzir a pena de 12 anos, sete meses e 20 dias a ela foi condenada. METRO BRASÍLIA

Embargos. Ministro Marco Aurélio afirma que julgamento fica para início do ano que vem. Integrantes do Supremo querem evitar impressão de caso acabou em ‘pizza’

STF tenta acelerar prazos do mensalão

“Tão logo todas as partes se manifestem nos autos, obedecido o devido processo legal, (o ministro Luiz Fux)colocará o feito em pauta para julgamento.”

NOTA OFICIAL DIVULGADA ONTEMPELO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL

Operação. PF prende 19 acusados e recolhe bens milionáriosA PF (Polícia Federal) de-sarticulou uma organiza-ção criminosa que atuava em nove Estados brasileiros e tinha Brasília como sede. Trezentos policiais traba-lharam na operação ontem, cumprindo 75 mandatos de busca e apreensão.

O bando é acusado de des-viar pelo menos R$ 50 mi-lhões de fundos de previdên-cia de funcionários públicos. “Só no DF cumprimos 38 mandados de busca e tivemos cinco carros de valor conside-rável, uma lancha e uma mo-to apreendidos”, afirmou a delegada federal Andrea Pi-nho, que preside o inquérito.

Entre as 19 pessoas que foram presas ontem há dois delegados da Polícia Civil do DF (Paulo Barongeno e San-dra da Silveira) e um agente de polícia aposentado (Mar-celo Toledo). A quadrilha as-sediava prefeitos e gestores públicos para que usassem dinheiro dos fundos previ-denciários de servidores em “papéis podres”. Depois, ha-via uma rede de empresas laranjas que lavava os recur-sos obtidos. METRO BRASÍLIA

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |10| {MUNDO}

A poucos dias de uma via-gem aos Estados Unidos, o presidente iraniano, Hassan Rouhani, lançou uma ofensi-va diplomática para se apro-ximar do ocidente. Ontem, na segunda parte de uma entrevista para a emisso-ra NBC, o mandatário disse que o Irã “não busca a guer-ra com nenhum país”.

A declaração indica uma mudança no tom em rela-ção a Israel -- o antecessor de Rouhani, Mahmoud Ah-madinejad, disse que que-ria ver os israelenses varri-dos do mapa.

Ainda assim, o governo

de Israel demonstrou ceti-cismo. “Não podemos nos deixar enganar pelas pala-vras fraudulentas do presi-dente iraniano”, afirmou o primeiro-ministro israelen-se, Benjamin Netanyahu.

O premiê disse não acreditar que o Irã tenha

desistido de desenvolver armas nucleares, como destacou Hassan Rouhani na primeira parte da en-trevista com a NBC.

ReuniõesOs esforços do presidente iraniano ultrapassam a via

midiática. Recentemente, ele trocou mensagem com o americano Barack Obama e, segundo a Casa Branca, os dois podem ter um encontro bilateral durante a assem-bleia-geral da ONU (Organi-zação das Nações Unidas), na semana que vem, em No-va York.

A França, um dos países que mantém sanções eco-nômicas contra o Irã (devido ao desenvolvimento do pro-grama nuclear) já confirmou que o presidente François Hollande vai se reunir com Rouhani nos EUA. Represen-tantes dos dois países não se encontram desde 2005.

Em outra frente, o gover-no iraniano libertou, há dois dias, 11 presos políticos. Um deles é a advogada defensora dos direitos humanos Nas-rin Sotoudeh, presa por fa-zer suposta propaganda con-tra o regime. METRO

Ofensiva. Líder islâmico defende a paz no Oriente Médio e pode se reunir com Obama

Irã sinaliza uma mudança diplomática

Presidente iraniano (à esq.), em entrevista com repórter da NBC | DIVULGAÇÃO/REUTERS

O governo de Bashar Al Assad vai pedir o fim da intervenção estrangeira na guerra síria e o lançamento de um processo político de paz, caso haja uma conferência internacional so-bre a crise no país árabe (cha-mada de Genebra 2).

As afirmações foram feitas pelo vice-primeiro-ministro sí-rio de Relações Econômicas, Qadri Jamil, em entrevista ao “The Guardian”. Para Jamil, o conflito entre o regime e os re-beldes chegou a um impasse.

Mais cedo, os Estados Uni-

dos voltaram a pressionar pe-la aprovação de uma resolu-ção sobre a Síria no Conselho de Segurança das Nações Uni-das. O secretário de Estado americano, John Kerry, alfi-netou a Rússia, que prometeu entregar à ONU provas de que os rebeldes realizaram ata-ques químicos.

“O conselho deve estar preparado para agir na próxi-ma semana. O tempo é curto. Não vamos gastá-lo debaten-do o que já sabemos”, pediu Kerry. METRO COM AGÊNCIAS

Síria. Regime vai pedir um cessar-fogo e o fim da intervenção estrangeira

Fumaça é vista entre edifícios em um subúrbio de Damasco | STRINGER/REUTERS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |11|◊◊

Portos, ferrovias e rodovias estão entre os setores da in-fraestrutura no Brasil que ainda oferecem grandes oportunidades de investi-mento. Para o presidente da AEB (Associação de Comér-cio Exterior do Brasil), José Augusto de Castro, melhorá--los significa preparar o país para ganhar mais no futuro.

“A infraestrutura é ques-tão de sobrevivência para o Brasil no comércio exterior. Além disso, ao investir em infraestrutura, nós estare-mos reduzindo custos, assim

nós estamos aumentando a competitividade de produ-tos manufaturados que nós queremos aumentar”, disse à “Rádio Bandeirantes”.

Castro ressalta que a de-manda por produtos agríco-las tende a crescer em todo o mundo e o Brasil precisa es-tar pronto para isso. Por esta razão, ele afirma que são tão importantes iniciativas co-mo o seminário “The Brazil Infrastructure Opportunity”, que será realizado no próxi-mo dia 25, em Nova York.

Segundo Castro, a divul-gação é uma forma de atrair investidores para o Brasil. “Para nós o presente hoje é importante, mas o futuro é mais porque é no futuro que nós vamos consolidar nossa participação no mercado in-ternacional”, afirmou.

Na plateia do evento or-ganizado pelo Grupo Ban-deirantes de Comunicação e o Metro Jornal, em parceria com o Goldman Sachs, esta-rão investidores internacio-nais e formadores de opinião.

A presidente Dilma Rous-seff está com presença confir-mada no evento, assim como os ministros da Fazenda, Gui-do Mantega, e do Desenvol-vimento, Fernando Pimen-tel, além dos presidentes do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômi-co e Social), Luciano Couti-nho, e do Banco Central, Ale-xandre Tombini. Entre os palestrantes estarão os presi-dentes do Grupo Bandeiran-tes, João Carlos Saad, do Me-tro Internacional, Per Mikael Jensen, e do Goldman Sachs, Gary Cohn. METRO

Infraestrutura. Portos, ferrovias e rodovias estão entre os setores. Para AEB, aportes vão aumentar a competitividade de produtos

País deve se preparar para atender demanda mundial por produtos agrícolas | ABR

Brasil tem oportunidade de investimentos em logística

A presidente Dilma Rous-seff anunciou ontem a lici-tação em novembro de 851 quilômetros da BR-163, ro-dovia de grande importân-cia logística no escoamento da produção do agrícola na região de Mato Grosso.

“Será uma licitação fei-ta para duplicar esta rodo-via em cinco anos, dando uma taxa de retorno pa-ra os acionistas, mas tam-bém um pedágio baixo”, disse a rádios de Mato Gros-so, durante visita a Rondo-nópolis para inaugurar tre-cho de 147 km da ferrovia Ferronorte, no trecho Alto Araguaia-Rondonópolis.

Onze disputam pré-salOnze empresas petroleiras, asiáticas em sua maioria, pa-garam a taxa para participar do leilão de Libra, maior re-serva já descoberta no pré--sal. Três gigantes do pe-tróleo, a americana Exxon Mobil e as britânicas BP e BG, estão fora do leilão. METRO

Rodovias. Dilma diz que 851 km serão licitados em novembro

Greve fecha mais de 6 mil agências bancárias no paísOs bancários fecharam pelo menos 6.145 agências e cen-tros administrativos de bancos públicos e privados em 26 Es-tados e no Distrito Federal on-tem, primeiro dia da greve na-cional da categoria por tempo indeterminado. O balanço foi feito pela Contraf-CUT (Con-federação Nacional dos Traba-lhadores do Ramo Financei-ro), com dados enviados até as 18h30 por 143 sindicatos.

O número de agências fechadas representa quase um quarto de um total de 21.714 no país.

Em São Paulo, 580 locais de trabalho, sendo nove centros administrativos, fecharam on-tem. Segundo estimativas do Sindicato dos Bancários de São Paulo, Osasco e Região, mais de 18 mil trabalhadores parti-ciparam das paralisações. Na próxima terça-feira, está pre-vista uma passeata da catego-ria na Paulista, a partir das 16h.

A categoria quer reajuste salarial de 11,93% (5% de au-mento real além da inflação). A proposta da Fenaban (Fede-ração Nacional dos Bancos) é de reajuste de 6,1% (inflação

do período) sobre salários, pi-sos e todas as verbas salariais, como auxílio-refeição, cesta--alimentação, auxílio-creche/babá, entre outros.

Em nota, a Fenaban dis-se que nos últimos anos tem sido recorrente que as lide-ranças sindicais tenham um calendário próprio para de-flagração de greve, indepen-dente dos espaços de nego-ciação. A entidade afirmou ainda que “lamenta essa posição dos sindicatos, que causa transtorno à popula-ção”. METRO

SIM SIM SIM SIM NÃO SIM

SIM SIM NÃO NÃO NÃO NÃO

SIM SIM SIM SIM SIM NÃO

SIM NÃO NÃO NÃO NÃO SIM

SIM SIM SIM SIM SIM NÃO

SIM SIM SIM SIM SIM NÃO

SIM NÃO NÃO NÃO NÃO SIM

SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO

SIM NÃO SIM NÃO SIM SIM

SIM NÃO SIM SIM SIM NÃO

COMO PAGAR AS CONTAS Confira os canais disponíveis para cada serviço

Pagamentos a vencer*

Saques Conta Corrente/Poupança

Consulta a Saldo/Extrato

Depósitos

Transferência

Contratações**

Recebimento de benefícios

Talões de cheque

Bloqueio/Desbloqueio de Cartões

Investimentos

Recarga de CelularFONTE: FEBRABAN * PAGAMENTOS EM ATRASO DEVERÃO SER EFETUADOS NO BANCO EMISSOR DO TÍTULO, OU CONFORME ORIENTAÇÃO DE COBRANÇA. ** CONTRATAÇÃO DE PRODUTOS, SERVIÇOS E LINHAS DE CRÉDITO, DISPONÍVEL CONFORME CADA BANCO.

CAIXAELETRÔNICO

BANCO24 HORAS INTERNET

APP CELULAR TELEFONE

CORRES-PONDENTE

SIM SIM SIM SIM SIM SIM

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |14| {CULTURA}

2CULTURA

Michael Douglas e Matt Da-mon têm um embate mar-cado para domingo. Cole-gas de cena em “Behind the Candelabra”, eles disputam o Emmy de melhor ator em telefilme ou minissérie.

As duas indicações fa-zem parte do bolo de 15 menções recebidas pelo longa no Oscar da TV, oi-to das quais já foram con-quistadas domingo passa-do na entrega do Emmy

voltado às questões técni-cas, como direção de arte e maquiagem.

O serviço de vídeo sob demanda Netflix, que havia feito história ao receber as primeiras indicações para produções feitas exclusiva-mente para a internet, tam-bém já arrecadou dois tro-féus por “House of Cards”, que concorre ainda a me-lhor atriz, ator e drama.

Já uma das séries mais populares do momento, “Game of Thrones”, chega domingo com apenas dois prêmios na bagagem. O nú-mero é baixo se for levado em conta que o show foi o segundo com mais indica-ções, 16, atrás apenas de “American Horror Story: Asylum”, com 17.

A festa do próximo do-mingo será transmitida a partir das 21h pelo War-ner Channel. O anfitrião é o ator Neil Patrick Harris, o Barney do seriado de co-média “How I Met Your Mo-ther”, que retorna ao pa-pel de showman após já ter apresentado o Emmy em 2009. METRO

Neil Patrick Harris repete papel deanfitrião dos Emmys | DIVULGAÇÃO

Emmys. Telefilme sai na frente na briga por prêmio

Sampa tem dois shows de peso neste fim de semana. O primeiro, do Iron Maiden, já é hoje e os ingressos estão esgo-tados. O outro é o do Bon Jovi, no domingo.

No show do Iron Mai-den, além da banda inglesa, se apresentam o Slayer e o Ghost. Em seguida, eles par-tem para o Rio, onde se apre-sentam na Cidade do Rock.

Outra atração e tanto e que terá acabado de voltar do Rio de Janeiro – o show deles lá é hoje –, é a banda Bon Jo-

vi. Após remarcar shows no México, Chile e Argentina por causa de uma crise de apendi-cite do baterista Tico Torres, o grupo se apresenta domingo.

Jon Bon Jovi e sua trupe vão apresentar no Estádio do Morumbi a turnê “Because We Can - The Tour”, que in-clui antigos sucessos da ban-da, além de canções do novo álbum, “What About Now”, lançado em março. O grupo Nickelback será convidado es-pecial da apresentação.

METRO CAMPINAS

Vamos lá. Apresentações que sucedem ou antecedem shows que as bandas apresentarão no Rock in Rio serão hoje e no domingo. Bon Jovi mostra a turnê “Because We Can - The Tour

Jon Bon Jovi em show em julho deste ano | SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES

Iron Maiden e Bon Jovi em Sampa

O baixista Steve Harris é destaque do Iron Maiden | DIVULGAÇÃO

No Estádio do Morumbi, domingo, às 20h. Abertu-ra às 18h30 com Nickelback. De R$ 180 a R$ 680.

Serviço Bon Jovi

Na Arena Anhembi, hoje, a partir das 18h. Abertura com Ghost e Slayer. Ingres-sos esgotados.

Serviço Iron Maiden

Até onde vai a desigualdade entre os seres humanos? Pa-ra o diretor Neill Blomkamp (“Distrito 9”), o abismo social atinge o espaço sideral.

Em “Elysium”, que estreia hoje, a elite política e econô-mica dominante do ano 2154 vive em um satélite impene-trável para o resto da popu-lação, relegado a um planeta Terra favelizado, com recur-sos naturais esgotados.

Quem tem a chance de mudar isso é o pobretão Max (Matt Damon), que precisa fu-rar o escudo para usar o siste-ma de saúde dos ricos e não faz ideia que seu gesto pode por fim à distinção de classes.

Quem o ajuda na emprei-tada é o hacker Spider, vivi-do por Wagner Moura em seu primeiro trabalho de grande porte em Hollywood.

Ao lado do baiano de 37 anos está a também brasilei-ra Alice Braga, 30. Com trânsi-to em outras produções holly-woodianas (“Eu Sou a Lenda”, “Predadores”), ela vive o par romântico de Max.

O elenco traz ainda outros atores de diferentes países, como o mexicano Diego Lu-na e o sul-africano Sharlto Co-

pley. “Neill não escolheu esse elenco à toa, evidentemente era vontade dele trazer atores para quem a exclusão faz al-gum sentido”, diz Moura.

Para ele, a maior pedra no sapato para a construção de Spider foi a mudança de idio-ma. “Achei muito difícil [fa-lar em inglês].” Outra grande dificuldade vivida por ele se deu durante os cinco meses de gravação, em Vancouver, no Canadá, quando teve uma grave pneumonia. “Foi muito difícil ficar tanto tempo longe de casa, em um lugar onde eu não conhecia ninguém.”

Ainda assim, a experiência valeu a pena. “Adoro projetos de entretenimento que têm algo a dizer. ”, conclui ele, que se prepara agora para estrear na direção com um longa so-bre o guerrilheiro Carlos Ma-righella (1911-1969). METRO

“Neill é um fã de ‘Tropa de Elite’ e queria conhecer meu trabalho. Ele viu o ‘Tropa 2’, ficou louco e me chamou para ‘Elysium’.”WAGNER MOURA, ATOR

Com toque brasileiro

Internado

Cláudio Marzo

O ator, 72 anos, foi internado na segunda-

feira na Clínica São Vicente, na Gávea, com pneumonia e

insuficiência respiratória. Até ontem ele está na

UTI (Unidade de Terapia Intensiva), onde respira

por aparelhos.

Uma paulistana com cora-ção campineiro se apresenta no domingo, às 20h, no Cas-tro Mendes, com uma pro-posta inovadora. Além de homenagear Campinas – ci-dade onde vive desde 1985, ano em que veio estudar jor-nalismo –, a cantora Hele-na Porto listou como objeti-vo para seu show no teatro a exaltação da relação do in-térprete com o compositor.

Das 16 músicas selecio-nadas para o repertório, boa parte foi idealizada por cam-pineiros, sejam eles de cora-ção ou de nascimento. Os “intrusos”, entretanto, são nomes que impõem respei-to: Tim Maia, Gilberto Gil e Caetano Veloso. Gil foi o res-ponsável pela composição de “O Compositor Me Dis-se”, letra feita sob medida para Elis Regina, que teria que interpretá-la de acordo

com as instruções do parcei-ro. Segundo Helena, “Caná-rio do Reino”, de Tim Maia, aborda a interpretação.

A seleção do repertório foi um processo longo para a cantora. “Durante 22 anos de carreira, conheci muitos compositores e sempre ti-ve a ideia de gravar um dis-co. Fiz uma peneira e depois chamei alguém para fazer os arranjos e a direção mu-sical”, explica. O encarrega-do pela direção musical foi Fernando Baeta, músico, ar-ranjador e produtor.

À vontade na cidade, He-lena Porto ressalta que Cam-pinas tem uma “história es-pecial com a música”, o que gerou a ideia de fazer a ho-menagem. “Em cada esqui-na da cidade, há um talento

se apresentando. Acho que a Unicamp ajuda bastante por ter um curso de músi-ca”, analisa.

Os ingressos custam R$ 20 ou R$ 10 (antecipado).

METRO CAMPINAS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |16| {CULTURA}

Humor‘Finalmente em pé...

quase!’. Juca Chaves, que começou sua carreira no humor no fim da década de 1950, traz a Campinas seu espetáculo “Finalmente em pé... quase!”. Crítico do regime militar brasileiro, foi exilado em Portugal na década de 1970, mas, incomodado com o governo português e com

a falta de espaço no mercado humorístico lusitano, retornou ao Brasil. Apresentou shows, montou uma gravadora independente e fez de “Vá ao meu show e ajude o Juquinha a comprar o seu caviar” o seu bordão mais conhecido. O interessado em conferir o stand up e ajudar o humorista a comprar o seu caviar terá que desembolsar de R$ 30 a R$ 60. Teatro Liceu. Rua Baronesa Geraldo de Resende, 330, Guanabara. Amanhã, às 21h. Os ingressos custam de R$ 30 a R$ 60.

Literatura‘Baú de Histórias’. Você já viu imagens das primeiras

tentativas do homem para voar, com uma capa nas costas, saltando de uma árvore? E de um outro, despencando de um abismo em uma bicicleta alada? Porém, estas pessoas corajosas e inusitadas deixaram-nos uma herança, para que hoje pudéssemos ir ao espaço. E qual seria esta herança? Seus sonhos, suas experiências, seus conhecimentos! Tudo isso contado por Clarice Schcolnic. Sábado, 14h. Biblioteca do Sesc Campinas. Grátis. Livre.

Música‘Descobrindo a música instrumental brasileira’. O

show é uma homenagem aos ritmos brasileiros e toda diversidade harmônica e melódica que a música brasileira proporciona. Domingo, 16h30. Sesc. 155 lugares. Grátis.

O Metro indica Tributo à música de Campinas no teatro

Lista vai da bossa-nova ao samba-funk | DIVULGAÇÃO

Castro Mendes. ‘Campineira de coração’ canta seu amor à cidade no domingo, às 20h. Homenagem aos compositores locais terá ‘invasores’ renomados no repertório

16canções formam a lista que será interpretado no domingo. São três ‘intrusos’ na homenagem à música da cidade

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |18| {VARIEDADES}

Momento importante para valorizar o contato com amizades e esclarecer mal entendidos que tenha vivenciado diante de algumas situações.

Cuide para não agir de maneira incon-sequente ao querer resolver problemas no trabalho. Atente-se para que a rotina não afaste relações.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

A Lua está no seu signo, um período em que seus sentimentos estarão transparentes e a vontade de re-solver assuntos, ainda maior.

Estudos e novos conhecimentos tendem a ser vivenciados com mais intensidade. Contatos com pessoas distantes serão mais frequentes.

Período mais indicado para pesquisas no trabalho que venham identificar erros. Sigilo com informa-ções será essencial.

Período positivo para eventos e ambientes sociais. Momento especial para mais romantismo dian-te da relação amorosa.  

Tenha cuidado para não agir de forma metódica ou com certa indiferença nas relações fami-liares. Despesas para o lar tendem a serem revistas.

A comunicação será essencial para esclarecer mal entendidos ou evitar equívocos nas relações de maior vínculo afetivo.

Há tendências para posturas mais consu-mistas do que o habitual. Repensar algumas será essencial para o equilíbrio do orçamento.

Momento indicado para esclarecer dife-renças de opiniões e fazer ajustes em algum tipo de vínculo ou sociedade. 

Bom período para se dedicar a cuidados consigo mesmo, especialmente para equilibrar as ener-gias e evitar o estresse.

Bom momento para uma reflexão sobre seus planos e para se portar de maneira mais distante de algu-mas convivências.

Massa: 2 xicara (chá) de

farinha de trigo 1 e ¾ xicara (chá)

de açúcar 4 ovos orgânicos ½ copo americano de óleo

de girassol ou canola 1 laranja inteira tipo Bahia

(sem sementes) 2 colheres (chá) de

fermento químico em pó

Cobertura: 2 xicara de açúcar

impalpável (confeiteiro) 5 colheres (sopa) de

suco de laranja

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Corte a laranja em 4 partes e bata no liquidificador junto com o óleo, os ovos e o açúcar. Passe para uma tigela e acrescente a fa-rinha, o fermento e incorpore bem. Leve ao forno quente pré--aquecido por aproximadamente 40 minutos ou até que enfian-do um palito de madeira este saia limpo.

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

BOLO DE LARANJA BAHIA COM CASCA“A laranja tem origem asiática, de acordo com algumas literaturas, porém a primeira receita de “Bolo de La-ranja” que se tem noticia é de origem da famosa e anti-ga doçaria portuguesa. A receita que trago aos amigos hoje é ótima para ser servida com um delicioso café da manhã porque tem um sabor bem marcante de laranja e pelo seu valor nutricional, afinal de contas que não quer bastante energia para iniciar o dia na companhia doa amigos e família? Ótimo fim de semana a todos!

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

Metro Pergunta

Metro web

Jonas acertou ao demitir o GM da briga de torcida em Brasília?

Leitor fala

@emenegattoSim, mas deveria demitir também ou-tros funcionários ligados à corrupção. É só investigar para achar.

@ma_libuSem dúvida. O sujeito estava afastado por uma licença e viajou para se envol-ver em uma briga por futebol. Situação absurda.

@vipurgatoAcertou. O guarda municipal teve uma atitude que merecia ser duramente re-preendida, ainda mais pelo cargo que ocupava.

MensalãoSou mais um revoltado e indignado com esse episódio lamentável que foi o julgamento do mensalão. Após anos e anos, sabemos que, com o novo jul-gamento, isso vai terminar em piz-za, como sempre acontece no Brasil. De que adianta agirmos honestamen-te? Estamos lutando não contra uma ondinha, mas sim contra um tsuna-mi de coisas erradas, exemplos ruins e imorais. Pessoas que deveriam dar exemplos positivos (políticos, juízes e policiais, só para citar alguns) nos de-cepcionam com alguma frequência. Com o voto do decano, todos nós en-tramos pelo cano. JOSÉ RICARDO LUCARELLI - CAMPINAS, SP

Mensalão IISe olharmos pelos lados político e elei-toral, a votação do Supremo foi ruim para a Dilma. Ainda assim, tenho cer-teza que ela ficou muito satisfeita com o voto do Celso de Mello. Temos que reconhecer que foi um voto de alto sa-ber jurídico, no qual ele se pautou pe-la lei, não pela pressão popular. LUIZ GOMES MACIEL - CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |20| { }

3ESPORTE

UFC 165

Jon JonesO campeão dos meio-pesados (até 93kg) do UFC defende o título

amanhã à noite contra o sueco Alexander

Gustafsson, em Toronto, no Canadá.

Jogador começou bem, mas caiu de produção | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Ramirez de saída da MacacaEle ganhou aplausos no Campeonato Paulista, mas vinha jogando sob vaias no Brasileiro. Várias convoca-ções, falta de entrosamento e o desentendimento com o presidente do clube, Márcio Della Volpe colocaram a si-tuação do atleta em xeque no clube.

Na partida diante do Fla-mengo, o meia foi vaiado pela torcida e acusado de andar em campo. As convo-cações frequentes para a se-leção do Peru tiraram a se-quência de jogos do atleta no time titular. A condição

física em campo também parece não ter evoluído. Uma resposta ríspida após Márcio dizer que ele foi uma “decepção”, pode ter sido o estopim para o fim da trajetória na Ponte.

Ainda restam detalhes, mas hoje a volta do atle-ta ao Corinthians pode ser oficializado.

Neste domingo a Ponte enfrenta o Atlético-PR fora de casa. Mesmo se vencer, a equipe continuará na zo-na de rebaixamento. Cinco pontos separam a Macaca dos times fora do Z-4. METRO

Desgastado. Jogador, que chegou com a missão de ser o dono do meio campo, está de saída. Atleta “decepcionou” diretoria

Com a entrada do zaguei-ro Júlio César e do lateral esquerdo Léo Costa, o Gua-rani está escalado para en-frentar a equipe do Duque de Caxias, pela Série C do Campeonato Brasileiro. O restante do time é o mes-mo que enfrentou o Macaé na última rodada. Apesar do adversário ser o lanter-na do grupo, o técnico Tar-císio Pugliese quer cuida-do. Uma derrota no Rio de Janeiro pode tirar o Bugre do G-4 pela primeira vez no campeonato.

Pugliese tentou corrigir os erros da defesa, já que o ataque desandou a marcar no 4 a 4 diante do Macaé.

A equipe que vai a cam-

po terá: Juliano; Jefferson Feijão, Júlio César, Paulão e Léo Costa; Edmilson, Elye-ser, Fernandinho, Rossini e Fumagalli; Raphael Macena.

O jogo está marcada para amanhã, às 19h, na casa do adversário. Se vencer, o ti-me pode retornar à lideran-ça do grupo B e ficar mais perto de uma vaga na pró-xima fase, já que pode abrir até quatro pontos para o 5º colocado. METRO CAMPINAS

Guarani. Bugre viaja definido para o Rio

3ªcolocação é a posição do Guarani na Série C do Brasileiro

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2013www.readmetro.com |22| {ESPORTE}

Desde que voltou ao São Paulo, o técnico Muricy Ra-malho não só tirou a equipe da zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro com três vitórias em três partidas – o time está invicto no se-gundo turno –, como inflou a confiança dos jogadores e torcida. Mesmo assim, o téc-nico afirmou que o Tricolor ainda está em apuros.

“Não dá para comemorar. Vamos comemorar quando sairmos desse sufoco”, disse. “Nossa realidade é ali. Estáva-mos lá embaixo, ganhamos três e fomos para cima. Mas não podemos nos entusias-mar. A vitória nos dá confian-ça, mas sem nenhum tipo de empolgação”, completou.

A chave para manter o momento tem sido a confian-

ça da equipe. O técnico afir-mou que, aos poucos, está conquistando os atletas: “Vou trabalhando e conseguindo que todos confiem em mim. Conheço todo mundo no CT, mas jogador não. Acho que a gente está no caminho certo.”

Domingo, o São Paulo po-de emendar a quarta vitória seguida. O adversário será o Goiás, que também vem em boa fase no Brasileiro, no Ser-ra Dourada. METRO

Calma. Técnico afirma que clube ainda tem de lidar com o sufoco do Z-4 no Brasileirão

Muricy Ramalho acertou os ponteiros do São Paulo no Campeonato Brasileiro | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Tricolor ainda não pode comemorar, diz Muricy

“Expliquei que o que estávamos jogando não estava dando, que a gente tinha que transpirar um pouco mais”MURICY RAMALHO, TÉCNICO

O mau momento corintiano no Campeonato Brasileiro foi instalado de vez na quar-ta-feira, após a derrota por 2 a 0 para a Ponte Preta – o 5º

jogo consecutivo sem vitó-rias da equipe. Cobrado pelos recentes resultados, o técni-co Tite prometeu criar novas opções para o time, mas des-cartou fazer invenções.

“Eu preciso trabalhar e pensar em outras alternati-vas, variações, até mesmo para podermos mudar o es-tilo de jogo. Projetar uma outra forma de atuar, um sistema reformulado e bus-car uma alternativa criati-va para sair dessa situação, mas sem ser professor Par-dal”, disse o treinador, indi-cando que o alvinegro terá

mudanças para o duelo des-te domingo contra o líder Cruzeiro, no Pacaembu.

Algumas mudanças, in-clusive, serão necessárias. Além de Alessandro e Fábio Santos, machucados, Tite também não poderá contar com Guerrero, suspenso pe-lo terceiro cartão amarelo.

Sem o peruano, a opção

natural seria o deslocamen-to de Alexandre Pato para a função de centroavante. A dúvida ficaria entre Danilo e Emerson, já que Douglas e Romarinho devem ser man-tidos na equipe.

“Tem de procurar nomes e retornar com alguns ou-tros”, definiu.

METRO

Tite tem sido cobrado pelos maus resultados | RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA

Tite projeta mudanças, mas sem invenções

“Eu respeito o sentimento do torcedor, meu sentimento é tal qual. Tenho dignidade para entender esse sentimento e trabalhar”

TITE, TÉCNICO DO CORINTHIANS

Brasileirão 23ª rodada

AMANHÃ18h30

FLUMINENSE X CORITIBA

21hVITÓRIA X GRÊMIO

DOMINGO16h

BOTAFOGO X BAHIACORINTHIANS X CRUZEIRO

INTER X PORTUGUESAGOIÁS X SÃO PAULO

NÁUTICO X FLAMENGO

18h30

ATLÉTICO-MG X VASCOATLÉTICO-PR X PONTE PRETA

SANTOS X CRICIÚMA

Série B24ª rodada

SÁBADO16h20

PALMEIRAS X SPORT

Thiago Ribeiro comanda o ataque | LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA

De volta à Baixada Santis-ta após empatar por 1 a 1 com o Grêmio em Porto Ale-gre, o Santos terá dois jogos em casa. No domingo pega o Criciúma e na quarta-feira é a vez do Náutico. Motivos de sobra para o Peixe acredi-tar em uma reabilitação no Campeonato Brasileiro.

“Se ganharmos os dois, fi-camos mais perto do G-4. São dois jogos importantíssimos. Não tem como não projetar essas partidas desde já”, dis-se o atacante Thiago Ribeiro.

Para o jogo contra os ca-tarinenses, porém, o técni-co Claudinei Oliveira não poderá contar com os vo-lantes Cícero e Alison, que cumprem suspensão auto-mática. Leandrinho, Renê Júnior, Pedro Castro, Léo Cittadini e Renato Abreu disputam as vagas.

O treinador ainda pode mudar a formação e escalar mais um atacante ao lado de Thiago Ribeiro e Gabriel. Nesse caso, Willian José é o favorito. METRO

Santos. Peixe quer seis pontos na Vila Belmiro

Em setembro do ano pas-sado, o Verdão agonizava na Série A, com o rebaixa-mento iminente. Felipão deixou o clube, que de-cidiu apostar em Kleina, que se destacava no co-mando da Ponte Preta. O técnico conseguiu uma reação imediata, mas te-ve baixas na equipe e aca-bou amargando a queda. O descenso, porém, não foi motivo para a tro-ca. Paulo Nobre foi eleito presidente do Palmeiras em janeiro, mas mante-ve Kleina. O treinador, no entanto, viu seu elenco ser muito modificado, es-pecialmente pela saí-da de Barcos. Outros no-mes chegaram, já com o Paulistão em andamento.

O ressurgimento do al-viverde foi realmente con-solidado após a parada dos campeonatos para a Copa das Confederações.

Neste intervalo, muitos atletas melhoraram suas condições físicas. O time cresceu e passou a domi-nar a Série B – hoje é líder isolado com 52 pontos.

Assim, Kleina consolida sua produtividade. Em 2013, o Verdão somou 100 dos 159 pontos que disputou (ou 62,89%). METRO CAMPINAS

Palmeiras. Kleina faz 1 ano de clube