1500 Series - dmgenerator.com
Transcript of 1500 Series - dmgenerator.com
www.perkins.com
Photographs are for illustrative purposes only and may not reflect final specification.All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently. Final weight and dimensions will depend on completed specification. Publication No. PN3090B/12/15 Produced in England ©2015 Perkins Engines Company Limited
1500 Series 1506A-E88TAG5 ElectropaKU.S. EPA Tier 3 Emergency Stationary Engines 333 kWm standby net power @ 1800 rpm
Building upon Perkins proven reputation within the power generation industry the Perkins® 1500 Series Electropak engines now fit even closer to our customer’s needs.
The 1506A-E88TAG5 ElectropaK is a 6 cylinder, fully electronic, turbocharged, air-to-air charge cooled diesel engine. It is economical, quiet and reliable and provides the high performance that is demanded by our customers for their power generation needs.
Focusing on the Perkins common platform theme, changes to engine envelope dimensions and connection points have been kept to a minimum, making for easy installation across the ratings.
Specification
Number of cylinders 6 vertical in-line
Bore and stroke 112 x 149 mm 4.5 x 5.8 in
Displacement 8.8 litres 537 cubic in
Aspiration Turbocharged aftercooled
Cycle 4 stroke
Combustion system Direct injection
Compression ratio 16.1:1
Rotation Anti-clockwise, viewed on flywheel
Total lubricating capacity 41 litres 9.01 US gal
Cooling system Liquid
www.perkins.com
Photographs are for illustrative purposes only and may not reflect final specification.All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently. Final weight and dimensions will depend on completed specification. Publication No. PN3090B/12/15 Produced in England ©2015 Perkins Engines Company Limited
1500 Series 1506A-E88TAG5 ElectropaKU.S. EPA Tier 3 Emergency Stationary Engines 333 kWm standby net power @ 1800 rpm
Features and benefits
Dependable powerl The 1506A-E88TAG5 delivers greater productivity through an improved power to weight ratiol The world-class power density has been achieved from an 8.8 litre turbocharged engine using a hydraulic actuated
unit injection (HEUI) fuel system; making this engine robust for all markets due to its ability to cope with the variation of fuel quality around the world
l In its class, the 1506A-E88TAG5 has been designed to provide dependable power even in extreme ambient climates
Low operating costsl Oil change service intervals are set at 500 hours as standardl Designed to provide low cost of ownerhsip, simple maintenance and reduced downtime l Perkins provides warranty coverage commencing on the date of delivery of new engines to the first user for
12 months, with 24 months on major core engine components. Consult Perkins Engines Company for detailed information
Flexibilityl The 1506-E88TAG5 has been designed to hit the power node requirements of our customers l Switchability functionality from 50 Hz/1500 rpm to 60 Hz/1800 rpm and vice versa is available to provide greater
flexibility for frequency selection
World class product support l Perkins experienced global network of distributors and dealers, fully trained engine experts deliver total service
support around the clock, 365 days a year. They have a comprehensive suite of web based tools at their disposal, covering technical information, parts identification and ordering systems, all dedicated to maximising the productivity of your engine
l Perkins actively pursues product support excellence by insisting our distribution network invest in their territory to provide customers with a consistent quality of support across the globe
l Throughout the entire life of a Perkins engine, we provide access to genuine OE specification parts giving 100% reassurance that you receive the very best in terms of quality for lowest possible cost, wherever your Perkins powered machine is operating in the world
l To find your local distributor: www.perkins.com/distributor
www.perkins.com
Photographs are for illustrative purposes only and may not reflect final specification.All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently. Final weight and dimensions will depend on completed specification. Publication No. PN3090B/12/15 Produced in England ©2015 Perkins Engines Company Limited
1500 Series 1506A-E88TAG5 ElectropaKU.S. EPA Tier 3 Emergency Stationary Engines 333 kWm standby net power @ 1800 rpm
Technical information
Air inlet systemlMounted air filter and turbocharger
Fuel systemlHEUI fuel system with full authority electronic controll Electronic governing to ISO 8528-5 with stand-alone isochronous and load-sharing capabilitiesl Fuel filter, fuel transfer pump, fuel priming pumpl Spin on primary, secondary and water filter separator
Lubrication systemlWet full aluminium sump with filler and dipstickl Full-flow spin-on filterslOil pump, gear driven
Cooling systeml Thermostatically controlled with belt driven, circulating pump and belt-drive fanlMounted belt driven pusher fanlRadiator supplied loose with all guards and pipesl Air-to-air charge cooler incorporated in radiator
Electrical equipmentl 24V starter motor and 24V, 45 amp alternator with DC outputl Electronic Control Module (ECM) mounted on engine with wiring looms and sensors
Flywheel and housinglHigh inertia flywheel to SAE 1 J620 Size 355.6 mm (14 in)l Aluminium SAE 1 flywheel housing
Mountingsl Front engine mounting bracket
1129 mm
2180 mm
1725
mm
www.perkins.com
Photographs are for illustrative purposes only and may not reflect final specification.All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently. Final weight and dimensions will depend on completed specification. Publication No. PN3090B/12/15 Produced in England ©2015 Perkins Engines Company Limited
1500 Series 1506A-E88TAG5 ElectropaKU.S. EPA Tier 3 Emergency Stationary Engines 333 kWm standby net power @ 1800 rpm
Engine package weights and dimensions
Length (including air cleaner) 2180 mm 86 in
Width 1129 mm 45 in
Height 1725 mm 68 in
Weight (dry) 1175 kg 2590 lb
www.perkins.com
Photographs are for illustrative purposes only and may not reflect final specification.All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently. Final weight and dimensions will depend on completed specification. Publication No. PN3090B/12/15 Produced in England ©2015 Perkins Engines Company Limited
1500 Series 1506A-E88TAG5 ElectropaKU.S. EPA Tier 3 Emergency Stationary Engines 333 kWm standby net power @ 1800 rpm
Percent of prime powerFuel consumption at 1800 rpm
g/kWhFuel consumption at 1800 rpm
l/hr
Standby power ? ?
Prime power ? ?
75% ? ?
50% ? ?
Speed rpm
Type of operation
Typical generator output Engine power (Net)
kVA kWe kWm hp
1800Prime power 352 282 300 402
Standby power 386 309 333 446
LSA 46.3
Low Voltage Alternator - 4 pole230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Electrical and mechanical data
2 Electric Power Generation
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Specially adapted to applicationsThe LSA 46.3 alternator is designed to be suitable for typical generator applications, such as: backup, prime power, cogeneration, marine applications, rental, telecommunications, etc.
Compliant with international standardsThe LSA 46.3 alternator conforms to the main international standards and regulations:IEC 60034, NEMA MG 1.32-33, ISO 8528-3, CSA C22.2 n°100-14, UL 1446 (UL 1004 on request), marine regulations, etc.It can be integrated into a EC marked generator.The LSA 46.3 is designed, manufactured and marketed in an ISO 9001 and ISO 14001 environment.
Top of the range electrical performance ● Class H insulation ● Standard 12-wire re-connectable winding, 2/3 pitch, type no. 6 ● Voltage range 50 Hz: 220 V - 240 V and 380 V - 415 V (440 V) ● Voltage range 60 Hz: 208 V - 240 V and 380 V - 480 V ● High efficiency and motor starting capacity ● Other voltages are possible with optional adapted windings:
- 50 Hz: 440 V (no. 7), 500 V (no. 9), 550 V (no. 22), 600 V (no. 23), 690 V (no. 10 or 52)- 60 Hz: 380 V and 416 V (no. 8), 600 V (no. 9)
● R 791 interference suppression conforming to standard EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 55011 group 1 class B standard forEuropean zone (EC marking)
Excitation and regulation system suited to the applicationExcitation system Regulation options
Volageregulator
SHUNT AREP (option)
PMG(option)
C.T.Current transformer
for paralleling
Mainsparalleling
3-phasesensing
Remote voltagepotentiometer
R250 Standard - - - - - √D350 - Standard Standard C.T. - √ √D550 Option Option Option C.T. √ √ √
√ : Possible option
Protection system suited to the environment ● The LSA 46.3 is IP 23 ● Standard winding protection for clean environments with relative humidity ≤ 95 %, including indoor marine environments ● Options:
- Filters on air inlet : derating 5%- Filters on air inlet and air outlet (IP 44) : derating 10%- Winding protections for harsh environments and relative humidity greater than 95%- Space heaters- Thermal protection for winding and shields
Reinforced mechanical structure using finite element modelling ● Compact and rigid assembly to better withstand generator vibrations ● Steel frame ● Cast iron flanges and shields ● Twin-bearing and single-bearing versions designed to be suitable for engines on the market ● Half-key balancing ● Sealed for life ball bearings, regreasable bearings (optional) ● Direction of rotation: clockwise and anti-clockwise (without derating)
Accessible terminal box proportioned for optional equipment ● Easy access to the voltage regulator and to the connections ● Possible inclusion of accessories for paralleling, protection and measurement ● 9-way terminal block for voltage reconnection
3Electric Power Generation
Phase 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.Y 380V 400V 415V 440V ∆∆ 380V 400V 415V 440V ∆∆ 380V 400V 415V 440V ∆∆ 380V 400V 415V 440V ∆∆∆ 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V
YY 220V 220V 220V 220V46.3 S4 kVA 230 230 230 219 138 209 209 209 200 126 244 244 244 232 146 253 253 253 240 152
kW 184 184 184 175 110 167 167 167 160 101 195 195 195 186 117 202 202 202 192 12246.3 S5 kVA 240 250 250 238 150 218 228 228 216 137 254 265 265 252 159 264 275 275 261 165
kW 192 200 200 190 120 174 182 182 173 110 204 212 212 202 127 211 220 220 209 13246.3 M7 kVA 275 275 275 261 165 250 250 250 238 150 292 292 292 277 175 303 303 303 287 182
kW 220 220 220 209 132 200 200 200 190 120 234 234 234 222 140 242 242 242 230 14646.3 M8 kVA 290 300 300 285 180 264 273 273 259 164 307 318 318 302 191 319 330 330 313 200
kW 232 240 240 228 144 211 218 218 207 131 246 254 254 242 153 255 264 264 250 16046.3 L10 kVA 325 325 325 309 195 300 300 300 281 177 345 345 345 327 207 358 358 358 340 215
kW 260 260 260 247 156 240 240 240 225 142 276 276 276 262 166 286 286 286 272 17246.3 L11 kVA 350 365 365 347 210 319 332 332 316 191 371 387 387 368 225 385 400 400 380 231
kW 280 292 292 277 168 255 266 266 253 153 297 310 310 294 180 308 320 320 304 185
Phase 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.Y 380V 416V 440V 480V ∆∆ 380V 416V 440V 480V ∆∆ 380V 416V 440V 480V ∆∆ 380V 416V 440V 480V ∆∆∆ 220V 240V 240V 240V 220V 240V 240V 240V 220V 240V 240V 240V 220V 240V 240V 240V
YY 208V 220V 240V 208V 220V 240V 208V 220V 240V 208V 220V 240V46.3 S4 kVA 226 250 262 288 152 206 227 238 262 138 240 264 278 305 161 250 274 288 316 167
kW 181 200 210 230 122 165 182 190 210 110 192 211 222 244 129 200 219 230 253 13446.3 S5 kVA 245 265 280 313 165 223 241 255 284 150 260 281 297 331 175 270 292 308 344 182
kW 196 212 224 250 132 178 193 204 227 120 208 225 238 265 140 216 234 246 275 14646.3 M7 kVA 275 300 315 344 182 250 273 287 313 165 292 318 334 364 192 303 330 347 378 200
kW 220 240 252 275 146 200 218 230 250 132 234 254 267 291 154 242 264 278 302 16046.3 M8 kVA 290 315 340 375 200 264 287 309 337 180 307 334 360 395 210 319 347 375 412 218
kW 232 252 272 300 160 211 230 247 270 144 246 267 288 316 168 255 278 300 330 17446.3 L10 kVA 315 345 365 406 215 287 314 332 370 195 334 366 387 431 227 347 380 402 447 236
kW 252 276 292 325 172 230 251 266 296 156 267 293 310 345 182 278 304 322 358 18946.3 L11 kVA 360 393 419 456 231 328 358 381 415 210 382 417 444 483 250 396 432 461 502 254
kW 288 314 335 365 185 262 286 305 332 168 305 333 355 386 200 317 346 369 402 203
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
General characteristicsInsulation class H Excitation system SHUNT AREP / PMGWinding pitch 2/3 (winding 6) AVR type R250 D350Number of wires 12 Voltage regulation (*) ± 0.5% ± 0.25%Protection IP 23 Short-circuit current - 300% (3 IN) : 10sAltitude ≤ 1000 m Total Harmonic Distortion THD (**) no load < 2.5% - on load < 2.5%Overspeed 2250 min-1 Waveform: NEMA = TIF (**) < 50Air flow 0.48 m3/s (50Hz) / 0.58 m3/s (60Hz) Waveform: I.E.C. = THF (**) < 2%(*) Steady state. (**) Total harmonic distortion between phases, no-load or on-load (non-distorting).
kVA / kW - P.F. = 0.8Duty/T°C Continuous duty/40°C Continuous duty/40°C Stand-by/40°C Stand-by/27°CClass/T°K H/125°K F/105°K H/150°K H/163°K
kVA / kW - P.F. = 0.8Duty/T°C Continuous duty/40°C Continuous duty/40°C Stand-by/40°C Stand-by/27°CClass/T°K H/125°K F/105°K H/150°K H/163°K
Ratings 60 Hz - 1800 R.P.M.
Ratings 50 Hz - 1500 R.P.M.
4 Electric Power Generation
93.1
93.493.893.6
91.3
95.395.495.4
94.9
92.1
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350
93.693.8
94.494.4
92.7
95.695.795.995.6
93.5
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
97.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
93.994.194.5
94.3
92.1
95.8
95.895.995.4
92.9
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
92.893.1
93.793.7
91.7
95.295.395.595.1
92.6
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350
92.793.0
93.593.5
91.4
95.095.195.294.8
92.2
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275
92.492.7
93.493.6
91.8
94.895.095.295.0
92.7
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300
LSA 46.3 M7
LSA 46.3 M8LSA 46.3 S4
LSA 46.3 L10LSA 46.3 S5
LSA 46.3 L11
S4 S5 M7 M8 L10 L11Kcc 0.4 0.36 0.49 0.44 0.44 0.39Xd 339 369 316 344 316 355Xq 173 188 161 175 161 181
T’do 2452 2452 2543 2543 2686 2686X’d 13.8 15 12.4 13.5 11.7 13.2T’d 100 100 100 100 100 100X”d 11 12 9.9 10.8 9.4 10.5T”d 10 10 10 10 10 10X”q 14.6 15.9 13.1 14.3 12.6 14.1Xo 0.57 0.62 0.51 0.56 0.49 0.55X2 12.86 13.98 11.57 12.62 11.01 12.37Ta 15 15 15 15 15 15
io (A) 0.75 0.75 0.9 0.9 0.78 0.78ic (A) 2.75 2.97 2.86 3.08 2.64 2.92uc (V) 38.3 41.1 43 46.2 39.6 43.7
ms 500 500 500 500 500 500kVA 580 581 667 664 791 790kVA 638 639 740 741 873 877% 13.2 14 13.6 14.4 13.6 14.7% 11 11.6 11.2 11.9 11.2 12.1W 3658 3658 4443 4443 4767 4767W 13811 15593 15499 17516 16145 19014
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Efficiencies 400V - 50 Hz (..... P.F.: 1) (— P.F.: 0.8)
Reactances (%). Time constants (ms) - Class H / 400 V
Short-circuit ratioDirect-axis synchro. reactance unsaturatedQuadrature-axis synchro. reactance unsaturatedNo-load transient time constantDirect-axis transient reactance saturatedShort-circuit transient time constantDirect-axis subtransient reactance saturatedSubtransient time constantQuadrature-axis subtransient reactance saturatedZero sequence reactance unsaturatedNegative sequence reactance saturatedArmature time constant
Other class H / 400 V dataNo-load excitation current (SHUNT/AREP)On-load excitation current (SHUNT/AREP)On-load excitation voltage (SHUNT/AREP)Response time (∆U = 20% transient)Start (∆U = 20% cont. or 30% trans.) SHUNTStart (∆U = 20% cont. or 30% trans.) AREPTransient ∆U (on-load 4/4) SHUNT - P.F.: 0.8LAG
Transient ∆U (on-load 4/4) AREP - P.F.: 0.8LAG
No-load lossesHeat dissipation
5Electric Power Generation
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
0 100 200 300 400 500 600 700 800
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
L10-L11
L10-L11 L10-L11
M7-M8
M7-M8 M7-M8
S4-S5
S4-S5 S4-S5
S4-S5 S4-S5M7-M8 M7-M8L10-L11 L10-L11
L10-L11
M7-M8
S4-S5
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Transient voltage variation 400V - 50 Hz
SHUNT system AREP/PMG system
1) For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.82) For voltages other than 400V (Y), 230V (Δ) at 50 Hz, then kVA must be multiplied by (400/U)2 or (230/U)2.
Load application Load application
kVA at 0.8 P.F. kVA at 0.8 P.F.
kVA at 0.8 P.F. kVA at 0.8 P.F.
Locked rotor kVA at 0.6 P.F. Locked rotor kVA at 0.6 P.F.
Load rejection Load rejection
Motor starting Motor starting
Volta
ge d
rop
Volta
ge d
rop
Volta
ge ri
se
6 Electric Power Generation
S4 S5 M7 M8 L10 L11Kcc 0.38 0.35 0.47 0.43 0.42 0.37Xd 354 385 329 359 329 370Xq 180 196 168 183 168 188
T’do 2452 2452 2543 2543 2686 2686X’d 14.4 15.7 12.9 14.1 12.2 13.7T’d 100 100 100 100 100 100X”d 11.5 12.5 10.3 11.2 9.8 11T”d 10 10 10 10 10 10X”q 15.2 16.6 13.7 14.9 13.1 14.1Xo 0.6 0.65 0.53 0.58 0.51 0.57X2 13.42 14.58 12.06 13.14 11.46 12.87Ta 15 15 15 15 15 15
io (A) 0.75 0.75 0.9 0.9 0.78 0.78ic (A) 2.78 2.99 2.88 3.09 2.67 2.94uc (V) 39 41.9 43.7 46.8 40.3 44.4
ms 500 500 500 500 500 500kVA 699 695 799 800 947 945kVA 764 765 891 887 1051 1050% 13.6 14.4 14 14.9 13.9 15.1% 11.3 12 11.5 12.2 11.5 12.4W 5546 5546 6611 6611 7107 7107W 16841 18838 18880 21116 19764 23002
92.993.193.5
93.1
90.3
94.995.095.0
94.3
91.0
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350
92.793.0
93.493.3
90.8
94.8
95.095.094.5
91.6
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350
93.493.593.8
93.3
90.3
95.395.395.2
94.4
91.0
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
93.1
93.493.793.5
90.9
95.295.395.3
94.6
91.6
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
94.194.294.494.0
91.2
95.795.895.794.9
91.8
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
93.894.094.494.2
91.9
95.695.795.7
95.2
92.5
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
97.0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550
LSA 46.3 M7
LSA 46.3 M8LSA 46.3 S4
LSA 46.3 L10LSA 46.3 S5
LSA 46.3 L11
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Efficiencies 480V - 60 Hz (..... P.F.: 1) (— P.F.: 0.8)
Reactances (%). Time constants (ms) - Class H / 480 V
Short-circuit ratioDirect-axis synchro. reactance unsaturatedQuadrature-axis synchro. reactance unsaturatedNo-load transient time constantDirect-axis transient reactance saturatedShort-circuit transient time constantDirect-axis subtransient reactance saturatedSubtransient time constantQuadrature-axis subtransient reactance saturatedZero sequence reactance unsaturatedNegative sequence reactance saturatedArmature time constant
Other class H / 480 V dataNo-load excitation current (SHUNT/AREP)On-load excitation current (SHUNT/AREP)On-load excitation voltage (SHUNT/AREP)Response time (∆U = 20% transient)Start (∆U = 20% cont. or 30% trans.) SHUNTStart (∆U = 20% cont. or 30% trans.) AREPTransient ∆U (on-load 4/4) SHUNT - P.F.: 0.8LAG
Transient ∆U (on-load 4/4) AREP - P.F.: 0.8LAG
No-load lossesHeat dissipation
7Electric Power Generation
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 100 200 300 400 500
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 100 200 300 400 500
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 100 200 300 400 500
0%
5%
10%
15%
20%
25%
0 100 200 300 400 500
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
0 200 400 600 800 10000%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
0 200 400 600 800 1000
L10-L11
M7-M8
S4-S5
L10-L11
M7-M8
S4-S5
L10-L11L10-L11
L10-L11
M7-M8M7-M8
S4-S5S4-S5
S4-S5 S4-S5M7-M8 M7-M8L10-L11
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
1) For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.82) For voltages other than 480V (Y), 277V (Δ), 240V (YY) at 60 Hz, then kVA must be multiplied by (480/U)2 or (277/U)2 or (240/U)2.
Transient voltage variation 480V - 60 Hz
SHUNT system AREP/PMG system
Load application Load application
kVA at 0.8 P.F. kVA at 0.8 P.F.
kVA at 0.8 P.F. kVA at 0.8 P.F.
Locked rotor kVA at 0.6 P.F. Locked rotor kVA at 0.6 P.F.
Load rejection Load rejection
Volta
ge d
rop
Volta
ge d
rop
Volta
ge ri
se
Motor starting Motor starting
8 Electric Power Generation
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 1000010
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 S4 - SHUNT
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 S5 - SHUNT
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 1000010
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 M7 - SHUNT LSA 46.3 M7 - AREP
LSA 46.3 S4 - AREP
LSA 46.3 S5 - AREP
In
In
In
In
In
In
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
3-phase short-circuit curves at no load and rated speed (star connection Y)
Influence due to connectionCurves shown are for star (Y) connection.For other connections, use the following multiplication factors: - Series delta : current value x 1.732 - Parallel star : current value x 2
Symmetrical
Asymmetrical
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Time (ms)
Time (ms)
Time (ms)
9Electric Power Generation
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 M8 - SHUNT
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 M8 - AREP
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 L10 - SHUNT LSA 46.3 L10 - AREP
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 1000010
100
1000
10000
1 10 100 1000 10000
LSA 46.3 L11 - SHUNT LSA 46.3 L11 - AREP
10
100
1000
10000
1 10 100 1000 100001 10 100 1000 10000
In
In
In
In
In
In
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
3-phase short-circuit curves at no load and rated speed (star connection Y)
Influence due to short-circuitCurves are based on a three-phaseshort-circuit.For other types of short-circuit, use the following multiplication factors.
3-phase 2-phase L/L 1-phase L/NInstantaneous (max.) 1 0.87 1.3Continuous 1 1.5 2.2Maximum duration (AREP/PMG) 10 sec. 5 sec. 2 sec.
Symmetrical
Asymmetrical
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Cur
rent
(A)
Time (ms)
Time (ms)
Time (ms)
10 Electric Power Generation
Ø 7
5
Ø 1
00
Ø 1
10
Ø 1
14.8
Ø 1
15
Ø 1
20
Ø 1
15
Ø 1
10
Ø 8
8Ø
75
Lr
Xr
Xr Lr M J Xr Lr M J LSA 46.3 S4 431 928 277 2.93 416 928 277 3.09LSA 46.3 S5 431 928 277 2.93 416 928 277 3.09LSA 46.3 M7 459 973 307 3.23 444 973 307 3.39LSA 46.3 M8 459 973 307 3.32 444 973 307 3.39LSA 46.3 L10 507 1068 362 3.96 493 1068 362 4.12LSA 46.3 L11 507 1068 362 3.96 493 1068 362 4.12
Type L L (SAE 11 ½) LB Xg C 11 ½ 14 18LSA 46.3 S4 935 944 892 423 429 674 XLSA 46.3 S5 935 944 892 423 429 682 XLSA 46.3 M7 980 989 937 445 429 754 X XLSA 46.3 M8 980 989 937 445 429 754 XLSA 46.3 L10* 1075 1084 1032 493 525 888 X XLSA 46.3 L11* 1075 1084 1032 493 525 888
S.A.E. P N M XBG S β° S.A.E. BX U X Y AH3 600**/641 409.575 428.625 12 11 15° 11 ½ 352.42 333.38 8 11 39.62 600**/641 447.675 466.725 12 11 15° 14 466.72 438.15 8 14 25.41 600**/641 511.175 530.225 12 12 15° 18*** 571.5 542.92 6 17 15.7½ 713 584.2 619.125 12 14 15° *** Option0 713 647.7 679.45 16 14 11° 15’
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Single bearing dimensions
NOTE : Dimensions are for information only and may be subject to modifications. Contractual 2D drawings can be downloaded from the Leroy-Somer site, 3D drawing files are available upon request.The torsional analysis of the transmission is imperative. All values are available upon request.
Dimensions (mm) and weight
Flange (mm) Flex plate (mm)
Weight (kg)
Flange S.A.E 2Flange S.A.E 3
CouplingFlex plate
Torsional analysis data
Centre of gravity: Xr (mm), Rotor length: Lr (mm), Weight: M (kg), Moment of inertia: J (kgm2): (4J = MD2)Flex plate S.A.E. 11 1/2 S.A.E. 14Type
Flange S.A.E 1/2Flange S.A.E 0
Flange S.A.E 1
* Shaft height = 355 mm optional - ** Specific dimension LSA 46.3 S4
Ø 2
35
PMG optional
L LB
Xg
AIR OUTLET
Ø B
XØ P
Ø N
AH568
457 21
527
485.
5
280
765.
5
12
S DIA. Qty XBG as shown on Ø M
Access to rotating diodes
0 - 0.1
27
- 0.0
50- 0
.100
6198
6
506
AIR INLET
C
4094.3
170
68
Access to regulator
Access to terminals
80
Ø 206
0 - 2
Y DIA, Qty X Eq. Sp. on Ø U.
Standard cableoutput
Optional cableoutputß
11Electric Power Generation
Type L LB C BB B P XgLSA 46.3 S4 997 892 389 368 318 600 427 674LSA 46.3 S5 997 892 389 368 318 640 427 682LSA 46.3 M7 1042 937 389 368 318 640 449 754LSA 46.3 M8 1042 937 389 368 318 640 449 754LSA 46.3 L10 1137 1032 485 424 374 640 496 888LSA 46.3 L11 1137 1032 485 424 374 640 496 888
Xr Lr M J LSA 46.3 S4 430 990 250 2.76LSA 46.3 S5 430 990 250 2.76LSA 46.3 M7 456 1035 280 3.09LSA 46.3 M8 456 1035 280 3.09LSA 46.3 L10 503 1130 336 3.79LSA 46.3 L11 503 1130 336 3.79
Ø 1
20
Ø 1
10
Ø 1
15
Ø 1
15
Ø 1
10Ø
88
Ø 7
5
Ø 7
5
Ø 8
0Ø
92
Ø 1
05.8
Lr
Xr
LSA 46.3 - 230 to 365 kVA - 50 Hz / 288 to 456 kVA - 60 Hz
Centre of gravity: Xr (mm), Rotor length: Lr (mm), Weight: M (kg), Moment of inertia: J (kgm2): (4J = MD2)Type
Two bearing dimensions
Torsional analysis data
Dimensions (mm) and weightWeight (kg)
NOTE : Dimensions are for information only and may be subject to modifications. Contractual 2D drawings can be downloaded from the Leroy-Somer site, 3D drawing files are available upon request.The torsional analysis of the transmission is imperative. All values are available upon request.
Ø 2
35
PMG optional
L LB
Xg
AIR OUTLET
Ø 7
5 m
6
Ø P
Ø 5
11.1
75568
457 527
485.
5
280
765.
5
17
M10 DIA. Qty 12as shown onØ 530.225
Ø 21 x 6Access to rotating diodes
0 - 0.1
27
198
105
6
506
AIR INLET
C
4094.3
B 25
BB182
Access to regulator
Access to terminals
80
0 - 2
Cable output
Cable output15°
20
79.5 12
www.leroy-somer.com/epgwww.leroy-somer.com/epg
- 2019.09 / g
© Nidec 2018. The information contained in this brochure is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Nidec have an ongoing process of development and reserve the right to change the specification of their products without notice.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Capital social : 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
5273 en
Linkedin.com/company/leroy-somerTwitter.com/Leroy_Somer_enFacebook.com/LeroySomer.Nidec.enYouTube.com/LeroySomerOfficiel
DSE7310/20AUTO START & AUTO MAINS FAILURE CONTROL MODULES
DSEGenset
®
FEATURES
ENVIRONMENTAL TESTING STANDARDS
ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITYBS EN 61000-6-2EMC Generic Immunity Standard for the Industrial EnvironmentBS EN 61000-6-4EMC Generic Emission Standard for the Industrial Environment
ELECTRICAL SAFETYBS EN 60950Safety of Information Technology Equipment, including Electrical Business Equipment
TEMPERATUREBS EN 60068-2-1Ab/Ae Cold Test -30 oCBS EN 60068-2-2Bb/Be Dry Heat +70 oC
VIBRATIONBS EN 60068-2-6Ten sweeps in each of three major axes5 Hz to 8 Hz @ +/-7.5 mm, 8 Hz to 500 Hz @ 2 gn
HUMIDITYBS EN 60068-2-30Db Damp Heat Cyclic 20/55 oC@ 95% RH 48 HoursBS EN 60068-2-78Cab Damp Heat Static 40 oC@ 93% RH 48 Hours
SHOCKBS EN 60068-2-27Three shocks in each of three major axes15 gn in 11 mS
DEGREES OF PROTECTIONPROVIDED BY ENCLOSURESBS EN 60529IP65 - Front of module when installed into thecontrol panel with the supplied sealing gasket.
8 4
PC
4
USBPORT
DC OUTPUTS ANALOGUESENDERS
EMERGENCY STOP
DC POWER SUPPLY 8-35V
DSE2130DSE2157DSE2548DSE2510/20
232 485
MODBUSMODEM
RS232 ANDRS485
+
1ph2ph3phN
1ph2ph3phEN
1ph2ph3phN
VOLTS
1 1
+
DEUTZISUZUPERKINSCATERPILLARMTUVOLVOCUMMINSSCANIA
D +W/L
GENERATOR SENSING
VOLTSCURRENT
ELECTRONICENGINES &MAGNETIC PICK-UP
FUEL & CRANKOUTPUTS(Flexible with CAN)
CHARGEALTERNATOR
N/O VOLTFREE OUTPUT
N/C VOLT FREEOUTPUT
MAINS (UTILITY) SENSINGDSE7320 ONLY
ISSUE 6
COMPREHENSIVE FEATURE LIST TO SUIT AWIDE VARIETY OF GEN-SET APPLICATIONS
7
OTHER
DSE7310/20
CONFIGURABLEINPUTS
DSENET®
EXPANSION
The DSE7310 is an Auto StartControl Module and the DSE7320 isan Auto Mains (Utility) FailureControl Module suitable for a widevariety of single, diesel or gas, gen-set applications.
Monitoring an extensive number ofengine parameters, the modules willdisplay warnings, shutdown andengine status information on theback-lit LCD screen, illuminatedLEDs, remote PC and via SMS textalerts (with external modem).
The DSE7320 will also monitor themains (utility) supply. The modulesinclude USB, RS232 and RS485ports as well as dedicated DSENet®terminals for system expansion.
Both modules are compatible withelectronic (CAN) and non-electronic(magnetic pick-up/alternatorsensing) engines and offer anextensive number of flexible inputs,outputs and extensive engineprotections so the system can beeasily adapted to meet the mostdemanding industry requirements.
The extensive list of featuresincludes enhanced event andperformance monitoring, remotecommunications, PLC functionalityand dual mutual standby (DSE7310only) to reduce engine wear.
The modules can be easilyconfigured using the DSEConfiguration Suite PC software.Selected front panel editing is alsoavailable.
DSE7310/20AUTO START & AUTO MAINS FAILURE CONTROL MODULES
®
DSEGenset
FEATURES
SPECIFICATION
DC SUPPLYCONTINUOUS VOLTAGE RATING8 V to 35 V Continuous
CRANKING DROPOUTSAble to survive 0 V for 50 mS, providing supply was at least 10 V before dropout and supply recovers to 5 V. This is achieved without the need for internal batteries.LEDs and backlight will not be maintained during cranking.
MAXIMUM OPERATING CURRENT340 mA at 12 V, 160 mA at 24 V
MAXIMUM STANDBY CURRENT160 mA at 12 V, 80 mA at 24 V
CHARGE FAIL/EXCITATION RANGE0 V to 35 V
MAINS (UTILITY) DSE7320 ONLYVOLTAGE RANGE15 V - 333 V AC (L-N)
FREQUENCY RANGE3.5 Hz to 75 Hz
OUTPUTSOUTPUT A (FUEL)15 A DC at supply voltage
OUTPUT B (START)15 A DC at supply voltage
OUTPUTS C & D8 A 250 V (Volt free)
AUXILIARY OUTPUTS E,F,G,H2 A DC at supply voltage
GENERATORVOLTAGE RANGE 15 V - 333 V AC (L-N)
FREQUENCY RANGE3.5 Hz to 75 Hz
MAGNETIC PICK UPVOLTAGE RANGE+/- 0.5 V to 70 V
FREQUENCY RANGE10,000 Hz (max)
DIMENSIONSOVERALL240 mm x 181 mm x 42 mm 9.4” x 7.1” x 1.6”
PANEL CUT-OUT220 mm x 160 mm8.7” x 6.3”
MAXIMUM PANEL THICKNESS8 mm0.3”
DEEP SEA ELECTRONICS PLC UKHighfield House, Hunmanby Industrial Estate, Hunmanby YO14 0PHTELEPHONE +44 (0) 1723 890099 FACSIMILE +44 (0) 1723 893303EMAIL [email protected] WEBSITE www.deepseaplc.com
DEEP SEA ELECTRONICS INC USA3230 Williams Avenue, Rockford, IL 61101-2668 USATELEPHONE +1 (815) 316 8706 FACSIMILE +1 (815) 316 8708EMAIL [email protected] WEBSITE www.deepseausa.com
RELATED MATERIALSTITLE PART NO’SDSE7310 Installation Instructions 053-028DSE7320 Installation Instructions 053-029DSE7200/7300 Quick Start Guide 057-101DSE7200/7300 Operator Manual 057-074DSE7200/7300 Configuration Suite PC Manual 057-077
055-051/10/11 (11) USRegistered in England & Wales No.01319649VAT No.316923457
Deep Sea Electronics Plc maintains a policy of continuous development and reserves the right to changethe details shown on this data sheet without prior notice. The contents are intended for guidance only.
DSE7310
DSE7320
KEY FEATURES• 4-Line back-lit LCD text display• Five key menu navigation• Front panel editing with PIN
protection• Customisable status screens• Power save mode• Support for up to three remote
display units• 9 configurable inputs• 8 configurable outputs• Flexible sender inputs• Configurable timers and alarms• 3 configurable maintenance
alarms• Multiple date and time scheduler• Configurable event log (250)• Tier 4 CAN engine support• Integral PLC editor• Easy access diagnostic page• CAN and Magnetic Pick-up/Alt.
sensing• Fuel usage monitor and low fuel
alarms• Charge alternator failure alarm• Manual speed control (on
compatible CAN engines)• Manual fuel pump control • Engine exerciser• “Protections disabled” feature• kW & kV Ar protection
• Reverse power (kW & kV Ar)protection
• LED and LCD alarm indication• Power monitoring (kW h, kV Ar, kV
A h, kV Ar h)• Load switching (load shedding and
dummy load outputs)• Automatic load transfer (DSE7320)• Unbalanced load protection• Independent Earth Fault trip• True dual mutual standby with load
balancing timer (DSE7310 only)• USB connectivity• Backed up real time clock• Fully configurable via DSE
Configuration Suite PC software• Configurable display languages• Remote SCADA monitoring via
DSE Configuration Suite PCsoftware
• User selectable RS232 and RS485communications
• Configurable Gencomm pages• Advanced SMS messaging
(additional external modemrequired)
• Start & stop capability via SMSmessaging
• Additional display screens to helpwith modem diagnostics
• Idle control for starting & stopping.• DSENet® expansion compatible
KEY BENEFITS• 132 x 64 pixel ratio display for
clarity• Real-time clock provides accurate
event logging• Multiple date and time scheduler• Set maintenance periods can be
configured to maintain optimumengine performance
• Ethernet communications (viaDSE860/865 modules), providesadvanced remote monitoring atlow cost
• Modules can be integrated intobuilding management systems(BMS)
• Increased input and outputexpansion capability via DSENet®
• Licence-free PC software• IP65 rating (with supplied gasket)
offers increased resistance towater ingress
• PLC editor allows userconfigurable functions to meetspecific application requirements