¹10(512), Áåðåçåíü 21, 2019, Íüþ-Éîðê ¹10(512), March 21...

ТАРАС ШЕВЧЕНКО, ТЕАТР ІВАНА БЕРНАЦЬКОГО ТА ВЕСНА

РЕЙТ

ИНҐИ

ДОВК

ОЛА С

ВІТУ

МІСЦЕ Й СТАТУС УКРАЇНИ НА НАШІЙ ПЛАНЕТІ

КАЙМАНОВІ ОСТРОВИ: ЗЕМНИЙ РАЙ ЧИ ОФШОРНА ГАВАНЬ?

ÑÒÎÐ. 6

ÑÒÎÐ. 12-13

ÑÒÎÐ. 20-21

¹10(512), Áåðåçåíü 21, 2019, Íüþ-Éîðê ¹10(512), March 21, 2019, New York

ОСВІТЯНСЬКА КОРУПЦІЯ ПО-АМЕРИКАНСЬКИ ÑÒÎÐ. 5

СКАН

ДАЛ

ÑÒÎÐ. 3, 19ÑÒÎÐ. 3, 19

ÑÒÎÐ. 8–9ÑÒÎÐ. 8–9

У ГРО

МАДІ

ГОЛОСУЙМО ГОЛОСУЙМО РОЗУМОМ!РОЗУМОМ!

20 БЕРЕЗНЯ – 20 БЕРЕЗНЯ – ВСЕСВІТНІЙ ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ЗЕМЛІДЕНЬ ЗЕМЛІ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 20192

310(512), Áåðåçåíü, 21, 2019

Ìè çíàºìî, ùî çì³íè êë³ìàòó íà Çåìë³ â³äáóâàþòüñÿ, àëå íå óñâ³-

äîìëþºìî, ùî ñàìå ìîæå çðîáèòè êî-æåí ç íàñ. Ó÷åí³-êë³ìàòîëîãè ïðîïîíó-þòü 10 åôåêòèâíèõ ñïîñîá³â âïëèíóòè íà ñèòóàö³þ.

1.Ùî ìàº çðîáèòè ëþäñòâî â ïåðøó ÷åðãó?

Ãîëîâíà ìåòà – ñêîðîòèòè âèêîðèñ-òàííÿ âèêîïíîãî ïàëèâà, ÿê-îò íàôòà, âóã³ëëÿ òà ïðèðîäíèé ãàç, ³ çàì³íèòè ¿õ íà â³äíîâëþâàí³ òà åêîëîã³÷íî ÷èñò³ äæåðåëà åíåðã³¿, çá³ëüøóþ÷è ïðè öüî-ìó åíåðãîåôåêòèâí³ñòü.

Øëÿõ äî ö³º¿ ìåòè ïåðåäáà÷àº ùî-äåíí³ ð³øåííÿ, ÿê-îò ÷àñòêîâà â³äìîâà â³ä ïî¿çäîê àâòîìîá³ëåì ³ çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ àâ³àïåðåëüîò³â, ïåðåõ³ä íà «çåëåíîãî» åíåðãîïîñòà÷àëüíèêà òà äåÿê³ çì³íè â ðàö³îí³ ³ âèáîð³ õàð÷³â.

²íø³ çì³íè ïåðåäáà÷àþòü ´ðóíòîâ-í³ ñèñòåìí³ òðàíñôîðìàö³¿, ÿê-îò ìî-äåðí³çàö³ÿ ñóáñèä³é äëÿ åíåðãåòè÷íî¿ òà õàð÷îâî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ÿê³ é äîñ³ çàîõî÷óþòü âèêîðèñòàííÿ âèêîïíîãî ïàëèâà. À òàêîæ âñòàíîâëåííÿ íîâèõ ïðàâèë òà ³í³ö³àòèâ äëÿ òàêèõ ãàëóçåé, ÿê ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ë³ñîâà ïðî-ìèñëîâ³ñòü òà óòèë³çàö³ÿ â³äõîä³â.

Îäèí ç ãàðíèõ ïðèêëàä³â âàæëèâîñò³ öüîãî ñòîñóºòüñÿ õîëîäîàãåíò³â. Â³ä-ìîâà â³ä ã³äðîôòîðâóãëåâîäí³â (õ³ì³÷-íèõ ðå÷îâèí, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòü ó õî-ëîäèëüíèêàõ ³ êîíäèö³îíåðàõ) º åôåê-òèâíèì ñïîñîáîì ñêîðîòèòè øê³äëèâ³ âèêèäè â àòìîñôåðó.

Öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùî ã³äðîôòîð-âóãëåâîäí³ â 9 000 ðàç³â ñèëüí³øå âïëèâàþòü íà ïîòåïë³ííÿ, í³æ âèêèäè CO2. Äâà ðîêè òîìó 170 êðà¿í ñâ³òó ïî-ãîäèëèñÿ ïîñòóïîâî ñêàñîâóâàòè âè-êîðèñòàííÿ öüîãî àãåíòó, ïî÷èíàþ÷è ç 2019 ðîêó.

2. Õ³áà ÿ ìîæó âïëèíóòè íà çì³-íó ñïîñîá³â âèðîáíèöòâà òà ñóáñè-ä³þâàííÿ ãàëóçåé?

Òàê, öå ìîæëèâî. Êîðèñòóþ÷èñü ñâî¿ìè ïðàâàìè ãðîìàäÿí ³ ñïîæèâà-÷³â, ìè ìîæåìî çä³éñíþâàòè òèñê íà óðÿä òà êîðïîðàö³¿ é âèìàãàòè â³ä íèõ íåîáõ³äíèõ ñèñòåìíèõ çì³í.

²íøèé ñïîñ³á, ÿêèì ïî÷àëè àêòèâíî êîðèñòóâàòèñÿ óí³âåðñèòåòè, ðåë³ã³éí³ ãðóïè, à îñòàíí³ì ÷àñîì ³ íà çàãàëüíî-äåðæàâíîìó ð³âí³, öå âïëèâ íà ô³íàí-ñîâ³ óñòàíîâè.

Â³í ïåðåäáà÷àº â³äìîâó â³ä àêö³é âèðîáíèê³â âèêîïíîãî ïàëèâà àáî ³´-íîðóâàííÿ áàíê³â, ÿê³ ³íâåñòóþòü ó ãà-ëóç³ ç âèñîêèì ð³âíåì øê³äëèâèõ âè-êèä³â.

3. À ùî, êð³ì öüîãî, ìîæíà çì³-íèòè ó ñâîºìó ùîäåííîìó æèòò³?

Ñïåö³àëüí³ äîñë³äæåííÿ â÷åíèõ îö³-íèëè åôåêòèâí³ñòü 148 çàõîä³â, ÿê³ ìî-æå çä³éñíèòè êîæíà îêðåìà ëþäèíà ùîäíÿ. Íà ïåðøîìó ì³ñö³ âèÿâèëàñÿ â³äìîâà â³ä ïî¿çäîê àâòîìîá³ëåì, ÿêèé ñèëüíî çàáðóäíþº íàâêîëèøíº ñå-ðåäîâèùå. Ó ïðîìèñëîâî ðîçâèíåíèõ êðà¿íàõ â³äìîâà â³ä ïî¿çäîê àâòîìî-á³ëåì ñêîðî÷óº âèêèäè CO2 â àòìîñ-ôåðó íà 2,5 òîííè – áëèçüêî ÷âåðò³ â³ä ñåðåäíüîð³÷íîãî ïîêàçíèêà íà îñîáó (9,2 òîííè).

4. Àëå õ³áà â³äíîâëþâàí³ äæåðå-ëà åíåðã³¿ íå íàäòî äîðîã³?

Íàñïðàâä³, â³äíîâëþâàí³ äæåðå-ëà åíåðã³¿, ÿê-îò â³òåð òà ñîíöå, ñòà-þòü äåäàë³ äåøåâøèìè â óñüîìó ñâ³-ò³. Â îñòàííüîìó çâ³ò³ Ì³æíàðîäíîãî à´åíòñòâà ç â³äíîâëþâàíî¿ åíåðã³¿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî äåÿê³ ç íàéïîøèðå-í³øèõ äæåðåë åíåðã³¿, ÿê-îò ñîíÿ÷íà, ãåîòåðìàëüíà, á³îåíåðãåòè÷íà, ã³äðî-åíåðãåòè÷íà òà áåðåãîâ³ â³òðè, äî 2020 ðîêó áóäóòü òàêèìè æ çà ö³íîþ àáî äå-øåâøèìè çà âèêîïíå ïàëèâî.

Äåÿê³ ç íèõ âæå åêîíîì³÷íî á³ëüø âèã³äí³. Âàðò³ñòü ñîíÿ÷íèõ ïàíåëåé äëÿ êîìóíàëüíèõ ï³äïðèºìñòâ çìåíøèëà-ñÿ íà 73% ç 2010 ðîêó. Òàê, ñîíÿ÷íà åíåðã³ÿ ñòàëà íàéäåøåâøèì äæåðå-ëîì åëåêòðîåíåðã³¿ äëÿ áàãàòüîõ äî-ìîãîñïîäàðñòâ ó Ëàòèíñüê³é Àìåðèö³, Àç³¿ òà Àôðèö³.

Äåÿê³ êðèòèêè ñòâåðäæóþòü, ùî ö³ ö³íè íå âðàõîâóþòü êîøòè íà ³íòå-

ãðàö³þ â³äíîâëþâàíèõ äæåðåë åíåð-ã³¿ â åëåêòðîåíåðãåòè÷íó ñèñòåìó, àëå îñòàíí³ äàí³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ö³ âè-òðàòè º äîñèòü ïîì³ðíèìè òà äîñòóï-íèìè.

5. ×è ìîæó ÿ âïëèíóòè íà ñèòóà-ö³þ, çì³íèâøè ñâ³é ðàö³îí?

Öå âàæëèâèé ÷èííèê. Ôàêòè÷íî, ï³ñëÿ âèêîïíîãî ïàëèâà õàð÷îâà ïðî-ìèñëîâ³ñòü, ³ çîêðåìà ì’ÿñî-ìîëî÷íà ãàëóçü, º îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ ïðè÷èí çì³í êë³ìàòó. ßêáè âåëèêà ðîãàòà õó-äîáà áóëà îêðåìîþ äåðæàâîþ, âîíà ñòàëà á òðåò³ì íàéá³ëüøèì åì³òåíòîì ïàðíèêîâèõ ãàç³â ó ñâ³ò³ ï³ñëÿ Êèòàþ òà ÑØÀ.

Íàñïðàâä³, ùîá çì³íèòè ñèòóàö³þ, íå ïîòð³áíî â³äðàçó ñòàâàòè âåãåòàð³-àíöåì. Äîñòàòíüî ëèøå çíèçèòè ê³ëü-ê³ñòü ñïîæèâàííÿ ì’ÿñà. ßêùî òâà-ðèííèé á³ëîê ó âàøîìó ðàö³îí³ ñêî-ðîòèòüñÿ íà ïîëîâèíó, âè çìîæåòå çìåíøèòè ñâ³é «âóãëåöåâèé ñë³ä» (ä³-ÿëüí³ñòü, ÿêà ïðèçâîäèòü äî âèêèä³â øê³äëèâèõ ãàç³â â àòìîñôåðó) íà ïî-íàä 40%.

6. ×è ñïðàâä³ àâ³àïåðåëüîòè çà-âäàþòü äîâê³ëëþ âåëèêî¿ øêîäè?

Ë³òàêè ïðàöþþòü íà âèêîïíîìó ïà-ëèâ³, ³ ïîêè ùî åôåêòèâíî¿ àëüòåðíàòè-âè öüîìó íåìàº.

Õî÷à äåÿê³ ñïðîáè âèêîðèñòàííÿ ñîíÿ÷íèõ áàòàðåé äëÿ òðèâàëèõ ïåðå-ëüîò³â é óâ³í÷àëèñÿ óñï³õîì, ãîâîðè-òè ïðî êîìåðö³éí³ ðåéñè íà ñîíÿ÷í³é åíåðã³¿ ïîêè ùî çàðàíî. Ñòàíäàðòíèé òðàíñàòëàíòè÷íèé ïåðåë³ò â îáèäâà áîêè ñïðè÷èíþº âèêèäè áëèçüêî

1,6 òîííè CO2.

Âæå ³ñíóº ÷èìàëî ãðóï ó÷åíèõ òà ïðåäñòàâíèê³â ãðîìàäñüêîñò³, ÿê³ â³ä-ìîâëÿþòüñÿ â³ä àâ³àïåðåëüîò³â àáî ïðèíàéìí³ çìåíøóþòü ¿õíþ ê³ëüê³ñòü. Âèõ³ä ³ç ñèòóàö³¿ – â³ðòóàëüí³ êîíôå-ðåíö³¿ òà íàðàäè, â³äïî÷èíîê íà ì³ñöå-âèõ êóðîðòàõ òà ïîäîðîæ³ ïîòÿãîì çà-ì³ñòü ë³òàêà.

7. ×è ìàº çíà÷åííÿ, ùî ÿ êóïóþ â êðàìíèöÿõ?

Òàê. Òîìó ùî ìàéæå óñå, ùî ìè êó-ïóºìî, ñïðè÷èíþº âèêèäè øê³äëèâèõ ãàç³â àáî íà åòàï³ âèðîáíèöòâà, àáî ï³ä ÷àñ òðàíñïîðòóâàííÿ. Ïðèì³ðîì, íà âèðîáíèöòâî îäÿãó ïðèïàäàº áëèçüêî 3% ñâ³òîâèõ âèêèä³â ÑÎ2, ïåðåâàæíî ÷åðåç âèêîðèñòàííÿ åíåðã³¿ ó âèðîá-íèöòâ³. Ìîäà, ÿêà øâèäêî çì³íþºòüñÿ, ³ íåâèñîêà ÿê³ñòü ðå÷åé ñïðèÿº òîìó, ùî ìè øâèäêî âèêèäàºìî ¿õ ³ êóïóºìî íîâ³.

Ì³æíàðîäí³ ïåðåâåçåííÿ òîâàð³â, ìîðåì ÷è ïîâ³òðÿì, òàêîæ çàâäàþòü øêîäè.

Õàð÷³, ÿê³ ïîñòàâëÿþòü ç òåïëèõ êðà-¿í äî ÑØÀ, àáî íàâïàêè, ìàþòü á³ëüøå «ïðîäîâîëü÷èõ ìèëü» (òîáòî äîâøèé øëÿõ ç «ïîëÿ äî ñòîëó»), à òîìó çàëè-øàþòü á³ëüøèé âóãëåöåâèé ñë³ä, í³æ ì³ñöåâà ïðîäóêö³ÿ.

Àëå é âèðîùóâàííÿ íåñåçîííèõ îâî÷³â ³ ôðóêò³â â åíåðãîì³ñòêèõ òåïëè-öÿõ òàêîæ ñïðè÷èíþº âèêèäè â àòìîñ-ôåðó. Íàéêðàùå – öå ñåçîííà ¿æà, âè-ðîùåíà ïîáëèçó.

8. ×è ìàº çíà÷åííÿ ê³ëüê³ñòü ä³-òåé ó ìî¿é ðîäèí³?

Äîñë³äæåííÿ â÷åíèõ ïîêàçàëî, ùî ìåíøà ê³ëüê³ñòü ä³òåé â ðîäèí³ ñïðèÿº ìåíøèì îáñÿãàì âèêèä³â, ñêîðî÷óþ÷è ¿õ ìàéæå íà 60 òîíí ùîðîêó. Àëå íàâ³òü ó ìåæàõ îäí³º¿ êðà¿íè áàãàòøèé êëàñ ñïðè÷èíþº á³ëüøå âèêèä³â, í³æ ëþäè, ùî ìàþòü ìåíøèé äîñòóï äî òîâà-ð³â òà ïîñëóã. Îòæå, â ïèòàíí³ ç ä³òüìè, éäåòüñÿ íå ïðî òå, ñê³ëüêè ¿õ ó âàñ, à ðàäøå, ÿê³ ñòàòêè ìàº ðîäèíà ³ ÿêèé âåäå ñïîñ³á æèòòÿ.

9. Äîáðå, ÿ ¿ì ìåíøå ì›ÿñà ³ ìåíøå ë³òàþ, àëå ³íø³ íå çáèðà-þòüñÿ öüîãî ðîáèòè. Òî ÿêà ð³ç-íèöÿ?

Ñîö³îëîãè âèÿâèëè, ùî êîëè îä-íà ëþäèíà îáèðàº á³ëüø åêîëîã³÷íèé ñïîñ³á æèòòÿ, ³íø³ òàêîæ íàñë³äóþòü ¿¿ ïðèêëàä. Öå äîâîäÿòü äîñë³äæåííÿ. Ñîö³îëîãè ïîÿñíþþòü öå òèì, ùî ìè ïîñò³éíî ïîð³âíþºìî ñâ³é ñïîñ³á æèò-òÿ ç ä³ÿìè íàøîãî îòî÷åííÿ ³, âèõîäÿ÷è ç íèõ, ôîðìóºìî ñâîþ ñèñòåìó êîîð-äèíàò.

10. Ùî ðîáèòè, ÿêùî ÿ íå ìîæó çìåíøèòè ê³ëüê³ñòü ïåðåëüîò³â àáî â³äìîâèòèñÿ â³ä àâòîìîá³ëÿ?

ßêùî âàì í³ÿê íå âäàºòüñÿ çì³íèòè ñâ³é ñïîñ³á æèòòÿ, îïö³ºþ ìîæå ñòàòè âíåñîê ó íàä³éíèé åêîëîã³÷íèé ïðî-åêò. Íà ñàéò³ Êë³ìàòè÷íî¿ êîíâåíö³¿ ÎÎÍ º ³íôîðìàö³ÿ ïðî äåñÿòêè òàêèõ ïðîåêò³â â óñüîìó ñâ³ò³. Êèì áè âè íå áóëè, ôåðìåðîì íà êàâîâ³é ïëàíòàö³¿ â Êîëóìá³¿ àáî âëàñíèêîì áóäèíêó â Êà-ë³ôîðí³¿, êë³ìàòè÷í³ çì³íè ïîçíà÷àòüñÿ íà âàøîìó æèòò³. Àëå ñëóøíî é ³íøå: âàø³ ä³¿ âïëèíóòü íà ïëàíåòó íàéáëèæ-÷èìè äåñÿòèë³òòÿìè ó êðàùèé àáî ã³ð-øèé ñïîñ³á. Âèð³øóâàòè âàì!

Ï³äãîòóâàëàËåñÿ Êëîêóí

65 рядків від редактораДоброго дня, шановні читачі!

20 березня людство відзначило День Землі. Дату про-ведення свята обрали не випадково: 20 березня – день весняного рівнодення, коли пробуджується природа й починається новий рівень її розвитку. У календарі між-народних свят існує два Дні Землі – березневий відзнача-ється в День весняного рівнодення, а другий – 22 квітня. Перший має миротворчу та гуманістичну спрямованість, другий – екологічну. Мета свята – привернути увагу громадськості до нашого спільного дому – планети Земля, нагадати людям про необхідність дбайливого ставлення до природи й турботу один про одного. Засновником цього Дня вважається відомий американський громадський діяч Джон Мортон, який у 1840-х роках розгорнув кампанію по посадці дерев і чагарників у рамках програми дбайливого ставлення до навколишнього середовища кожного грома-дянина країни. А ставши секретарем території Небраска, у 1872 році він запропонував встановити день, який буде присвячений озелененню. Так з’явився День дерева, який відразу ж став дуже популярний.В наш час в День Землі проводять безліч екологічних та миротворчих заходів та акцій по всьому світу. Це свято є приводом зайвий раз замислитися над тим, що нас ото-чує. В результаті своєї життєдіяльності людина завдає значної шкоди нашій планеті, що може призвести до її руйнування. Цього дня проводять конференції про природу, екологічні виставки, суботники, озеленюють вулиці. У міс-тах зупиняють рух автотранспорту на жвавих вулицях, тим самим зменшуючи викиди забруднюючих речовин у повітря. Також саме в це свято протягом хвилини телефо-нують в «дзвін миру», що символізує мирне життя, дружбу всіх народів, і закликає зберігати культуру й досягнення людства.День Землі – це символ єдності, усвідомлення, що тільки об’єднаними зусиллями ще можливо боротися з глобаль-ними екологічними та існуючими соціальними проблема-ми на нашій планеті. Також в Дня Землі є свій прапор із зображенням однієї з перших фотографій нашої планети з космосу. Це знак усвідомлення, що тільки спільними зусиллями можна вирішувати глобальні екологічні й со-ціальні проблеми на Землі. Тому невипадково, що це свято активно підтримують астронавти.

Сьогодні відзначати День Землі більш ніж актуально, враховуючи поточну статистику глобального потеплін-ня. Вчені передбачають, що 2019 рік може стати най-спекотнішим роком в історії людства. Число пов’язаних з погодою стихійних лих різко зростає – кількість повеней, ураганів, суховіїв, землетрусів в усьому світі збільшилася з 1970 року вчетверо. Учені б’ють на сполох: на людство насувається екологіч-ний апокаліпсис. Але людина так влаштована, що завжди думає: а, якось-то воно буде. Ні, на жаль, не буде. Якщо ми всі, узявшись за руки, не скажемо забруднювачам матінки-природи: «Досить!». Земля – наш спільний дім і від того, як у ньому ми господарюватимемо, залежить, яким ми залишимо його нашим дітям, онукам і правнукам.

Отож, кожний на своєму місці кожного дня, кожної години й хвилини пильнуймо за нашим спільним домом, плекаймо й оберігаймо його від новітніх варварів, які в гонитві за наживою здатні спустити в річку отруту, вбити тварину, яка, можливо, є останньою в своєму під-виді, запалити ліс чи степ, нагидити довкола себе під час «відпочинку». Пильнуймо, бо може бути запізно. Адже Земля в нас одна й іншої немає й не буде.!

З повагою до вас,Валентин Лабунський –

головний редактор «Нової газети»

НАГОЛОСИ Й АКЦЕНТИ

ßÊ ÂÐßÒÓÂÀÒÈ ÍÀØÓ ÏËÀÍÅÒÓ

20 березня людство з тривогою відзначило День Землі

15 áåðåçíÿ â äâîõ ìå÷åòÿõ íîâîçåëàíäñüêîãî ì³ñòà

Êðàéñò÷åð÷ («Àëü-Íóð» ³ «Ë³í-âóä») îçáðîºíèé ïîìïîâîþ ðóøíèöåþ é øòóðìîâîþ ãâèí-ò³âêîþ íàïàäíèê â³äêðèâ âî-ãîíü, óíàñë³äîê ÷îãî çàãèíó-ëî 49 îñ³á. Çðàíêó 17 áåðåçíÿ ïîë³ö³ÿ çíàéøëà ùå îäíå ò³ëî ï³ñëÿ ðîçñòð³ëó â ìå÷åòÿõ. Òà-êèì ÷èíîì, ê³ëüê³ñòü çàãèáëèõ çðîñëà äî 50. Ùå 50 ä³ñòàëè ïîðàíåííÿ, äâîº çàëèøàþòü-

ñÿ â êðèòè÷íîìó ñòàí³. Ñòð³ëÿâ 28-ð³÷íèé àâñòðàë³ºöü Áðåíòîí Òàððàíò. Â³í óâ³éøîâ äî îäí³º¿ ìå÷åò³ é â³äêðèâ âîãîíü ïî â³-ðÿíàõ, ï³ñëÿ ÷îãî ñïîê³éíî ñ³â ó àâòî, ï³ä’¿õàâ äî ³íøî¿ é ðîç-ñòð³ëÿâ ëþäåé âæå òàì. Âñå, ùî â³äáóâàëîñÿ, â³í ó ïðÿìîìó åô³ð³ òðàíñëþâàâ ó ñîö³àëüíèõ ìåðåæàõ.

Ïåðåä òèì, ÿê â³äêðèòè âî-ãîíü, Òàððàíò ïîøèðèâ 74-ñòî-ð³íêîâèé ìàí³ôåñò, ó ÿêîìó âèñëîâèâ ñâîþ íåíàâèñòü äî ì³´ðàíò³â, à òàêîæ ïîÿñíèâ ìî-òèâè ñâî¿õ ä³é, íàçâàâøè ñêîº-íèé íèì çëî÷èí «òåðàêòîì».

Çà 9 õâèëèí äî ðîçñòð³ëó ëþäåé Òàððàíò ðîç³ñëàâ ñâ³é ìàí³ôåñò çà ïîíàä 30 ïàðëà-ìåíòñüêèìè àäðåñàìè, çî-

êðåìà ïðåì’ºð-ì³í³ñòðó êðà-¿íè Äæàñ³íä³ Àðäåðí. Ó ìàí³-ôåñò³, òåðîðèñò, çâåðòàþ÷èñü äî ìóñóëüìàí, çàçíà÷èâ: «Âè íå çíàéäåòå ñïîêîþ àí³ â ²ñ-ëàíä³¿, àí³ â Ïîëüù³, àí³ â Íîâ³é Çåëàíä³¿, àí³ â Àð´åíòèí³, àí³ â Óêðà¿í³».

Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Íîâî¿ Çå-ëàíä³¿ Äæàñ³íäà Àðäåðí çàÿ-âèëà: «Öå îäèí ç íàéá³ëüø ïî-õìóðèõ äí³â Íîâî¿ Çåëàíä³¿. Òå, ùî ñòàëîñÿ, º åêñòðàîðäèíàð-íèì ³ áåçïðåöåäåíòíèì àêòîì íàñèëüñòâà». Âæå 18 áåðåç-íÿ óðÿä Íîâî¿ Çåëàíä³¿ âèð³-øèâ ïîñèëèòè çàêîíîäàâñòâî ùîäî âîëîä³ííÿ òà ïðîäàæó çáðî¿. Äîñ³ â çàêîíîäàâñòâ³ Íîâî¿ Çåëàíä³¿ íå áóëî âèìîãè ðåºñòðóâàòè ïðèäáàíó çáðîþ.

СЛОВАЧЧИНА ТАКОЖ ОБИРАЄ ПРЕЗИДЕНТАÏ³ñëÿ ï³äðàõóíêó 100 â³äñî-

òê³â ãîëîñ³â íà ïðåçèäåíò-ñüêèõ âèáîðàõ ó Ñëîâà÷èè-í³ ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ïåðåìîãëà ïðåäñòàâíèöÿ ïîçàïàðëàìåíò-ñüêî¿ ë³áåðàëüíî¿ ïàðò³¿ «Ïðî-ãðåñèâíà Ñëîâà÷÷èíà», àäâî-êàòêà Çóçàíà ×àïóòîâà. Çà íå¿ íà âèáîðàõ, ùî â³äáóëèñü 16 áåðåçíÿ, ïðîãîëîñóâàëî 40,55 â³äñîòêà ñëîâàöüêèõ âèáîðö³â.

Íà äðóãîìó ì³ñö³ îïèíèâ-ñÿ çàñòóïíèê ãîëîâè ªâðîïåé-ñüêî¿ êîì³ñ³¿ Ìàðîø Øåô÷îâè÷ –ó íüîãî 18,66 â³äñîòêà ãîëîñ³â. Òàêèì ÷èíîì, ×àïóòîâà é Øåô-÷îâè÷ âèéøëè äî äðóãîãî òóðó ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â, ÿêèé â³äáóäåòüñÿ 30 áåðåçíÿ.

×àïóòîâà áðàëà ó÷àñòü ó ìà-ñîâèõ ïðîòåñòàõ ïðîòè êîðóï-ö³¿, ùî ñïàëàõíóëè ï³ñëÿ çà-ìîâíîãî âáèâñòâà æóðíàë³ñ-òà-ðîçñë³äóâà÷à ßíà Êóö³ÿêà. 27-ð³÷íîãî æóðíàë³ñòà òà éî-

ãî íàðå÷åíó áóëî çàñòðåëåíî 21 ëþòîãî 2018 ðîêó ó âëàñíî-ìó áóäèíêó íåïîäàë³ê Áðàòèñ-ëàâè. Â îñòàííüîìó ìàòåð³àë³, íàä ÿêèì Êóö³ÿê ïðàöþâàâ ïå-ðåä ñìåðòþ, â³í äîñë³äæóâàâ çâ’ÿçêè íàáëèæåíèõ ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Ñëîâà÷÷èíè Ðîáåðòà Ô³öî ç ³òàë³éñüêèìè ï³äïðèºì-öÿìè, ÿê³, ñâîºþ ÷åðãîþ, áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ìàô³ºþ. Ñòàòòþ áó-

ëî îïóáë³êîâàíî âæå ï³ñëÿ éîãî çàãèáåë³.

Âáèâñòâî æóðíàë³ñòà-ðîç-ñë³äóâà÷à âèêëèêàëî ïîòóæíó õâèëþ ïðîòåñò³â ó Ñëîâà÷÷è-í³, âíàñë³äîê ÷îãî ó â³äñòàâêó ï³øëè ãëàâà óðÿäó êðà¿íè, äâîº éîãî ïîì³÷íèê³â, ãëàâà ÌÂÑ, î÷³ëüíèê ïîë³ö³¿, à òàêîæ ì³í³ñòð êóëüòóðè, ÿêèé ôîðìàëüíî áóâ êóðàòîðîì ÇÌ² â êðà¿í³.

НАЙДОРОЖЧІ Й НАЙДЕШЕВШІ МІСТА СВІТУÏåðøå ì³ñöå â ðåéòèíãó íàé-

äîðîæ÷èõ ì³ñò ñâ³òó ä³ëÿòü îäðàçó òðè ì³ñòà –Ïàðèæ, Ãîí-êîíã ³ Ñ³íãàïóð. Òàêèé ï³äñóìîê ðåéòèíãó, ÿêèé îñü âæå 30 ðî-ê³â ïîñï³ëü óêëàäàº â³ää³ë åêî-íîì³÷íèõ äîñë³äæåíü æóðíàëó The Economist.

Ï³ä ÷àñ ðîáîòè íà ðåéòèíãîì éîãî àâòîðè âðàõîâóþòü âàð-ò³ñòü áàçîâèõ òîâàð³â ³ ïîñëóã –íàïðèêëàä, ñê³ëüêè êîøòóº õë³á ³ â ÿêó ö³íó îá³éäåòüñÿ çâè÷àéíà ñòðèæêà.

Îñü, ÿê âèãëÿäàº ïåðøà äå-ñÿòêà ðåéòèíãó íàéäîðîæ÷èõ ì³ñò ñâ³òó: Ñ³íãàïóð, Ïàðèæ, Ãîíêîíã, Öþðèõ, Æåíåâà, Îñà-êà, Ñåóë, Êîïåíãàãåí, Íüþ-Éîðê, Òåëü-Àâ³â.

²íôëÿö³ÿ é êîëèâàííÿ êóðñó ïðèçâåëè äî òîãî, ùî ïîð³âíÿ-íî ç ìèíóëîð³÷íèì ðåéòèíãîì öüîãî ðîêó ìîæíà ñòâåðäæóâà-òè ïðî ñåðéîçí³ çì³íè íà ã³ðøå â îêðåìèõ êðà¿íàõ. Ïðèì³ðîì, Àð´åíòèíà, Áðàçèë³ÿ, Òóðå÷÷èíà òà Âåíåñóåëà ñèëüíî ïîñëàáè-ëè ñâî¿ ïîçèö³¿ â òîìó, ùî ñòîñó-ºòüñÿ âàðòîñò³ æèòòÿ. Ó ñòîëèö³

Âåíåñóåëè ³íôëÿö³ÿ íèí³ ñòàíî-âèòü 1 000 000% , ùî ñïðè÷èíè-ëî íàâ³òü âèïóñê íîâî¿ âàëþòè. Ñàìå Êàðàêàñ ïîñ³äàº îñòàííþ ñõîäèíêó â öüîãîð³÷íîìó ðåé-òèíãó The Economist. Íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó ãîðíÿòêî êàâè òóò êîøòóâàëî $0,62, à íèí³ é òîãî ìåíøå.

Îñü 10 íàéäåøåâøèõ ì³ñò ñâ³òó çà âåðñ³ºþ æóðíàëó The Economist: Êàðàêàñ (Âåíåñóå-ëà), Äàìàñê (Ñèð³ÿ), Òàøêåíò (Óçáåêèñòàí), Àëìàòè (Êàçàõ-ñòàí), Áàí´àëîð (²íä³ÿ), Êàðà÷³ (Ïàêèñòàí), Ëà´îñ (Í³ãåð³ÿ), Áó-åíîñ-Àéðåñ (Àð´åíòèíà), ×åí-íà¿ (²íä³ÿ), Íüþ-Äåë³ (²íä³ÿ).

НУРСУЛТАН НАЗАРБАЄВ ПОДАВ

У ВІДСТАВКУÏðåçèäåíò Êàçàõñòàíó Íóð-

ñóëòàí Íàçàðáàºâ ï³ñëÿ ìàéæå 30 ðîê³â ïðàâë³ííÿ îãî-ëîñèâ ó â³âòîðîê, 19 áåðåçíÿ, ïðî ñâîþ â³äñòàâêó. Ïåðåä öèì â³í ïðîâ³â òåëåôîíí³ áå-ñ³äè ç ë³äåðàìè ï’ÿòè êðà¿í – Ðîñ³¿, Â³ðìåí³¿, Á³ëîðóñ³, Êèð-ãèçñòàíó òà Óçáåêèñòàíó.«ß ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðèïèíè-

òè ñâî¿ ïðåçèäåíòñüê³ ïîâíî-âàæåííÿ», – ñêàçàâ 78-ð³÷íèé ë³äåð êîëèøíüî¿ ðàäÿíñüêî¿ ðåñïóáë³êè â Öåíòðàëüí³é Àç³¿, çâåðòàþ÷èñü äî íàðîäó. Çã³äíî ç Êîíñòèòóö³ºþ êðà-¿íè, ïîâíîâàæåííÿ ïðåçè-äåíòà âèêîíóâàòèìå ãîëîâà Ñåíàòó ïàðëàìåíòó Êàñèì-Æîìàðò Òîêàºâ. Äàòà íîâèõ âèáîð³â ïîêè íåâ³äîìà.

Öå äðóãèé âèïàäîê ï³ñ-ëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ, êîëè ÷èí-íèé ïðåçèäåíò îäí³º¿ ç ïî-ñòðàäÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê äî-áðîâ³ëüíî ïîäàâ ó â³äñòàâêó. Îäíàê, íà â³äì³íó â³ä Áîðèñà ªëüöèíà â 1999 ðîö³, Íàçàð-áàºâ ó ñâîºìó çâåðíåíí³ íå íàçâàâ íàñòóïíèêà.

Äëÿ àíàë³òèê³â â³äñòàâêà Íàçàðáàºâà íå ñòàëà âåëè-êîþ íåñïîä³âàíêîþ. Âïðî-äîâæ îñòàíí³õ ðîê³â ó êðà¿í³ áóëî óõâàëåíî íèçêó çàêîí³â, ÿê³ âêàçóâàëè íà ïîäàëüøó çì³íó âëàäè. Îäèí ç íèõ ïå-

ðåäáà÷àâ, ùî ï³ñëÿ â³äñòàâêè ïðåçèäåíò çàëèøàºòüñÿ ãëà-âîþ Ðàäè áåçïåêè é çáåð³ãàº êîíòðîëü íàä ñèëàìè áåçïåêè êðà¿íè.

Ïåðåáóâàííÿ Íàçàðáàºâà ïðè âëàä³ ñòàëî ðåêîðäíèì äëÿ ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòî-ðó. Ï³ñëÿ ñìåðò³ éîãî óçáåöü-êîãî êîëåãè ²ñëàìà Êàð³ìîâà

ó âåðåñí³ 2016 ðîêó Íàçàðáà-ºâ òàêîæ ñòàâ ºäèíèì ÷èííèì ïðåçèäåíòîì, ÿêèé ïðèéøîâ äî âëàäè ùå çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Â³í âèð³çíÿâñÿ çóñèë-ëÿìè, ñïðÿìîâàíèìè íà çáå-ðåæåííÿ ÑÐÑÐ, òà ³ì³äæåì ïîì³ðêîâàíîãî êåðìàíè÷à â íåñòàá³ëüíîìó ðå´³îí³, ñïî-âíåíîìó äèêòàòîð³â.

Êîëè âåðñòàâñÿ íîìåð. Íà ÷åñòü Íóðñóëòàíà Íàçàð-áàºâà, çà ð³øåííÿì ïàðëà-ìåíòó Êàçàõñòàíó, ñòîëèöþ ö³º¿ êðà¿íè Àñòàíó ïåðåéìå-íîâàíî íà Íóðñóëòàí. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ íîâèé ïðåçèäåíò êðà¿íè Êàñèì-Æîìàðò Òîêà-ºâ, ÿêèé íàçâàâ öå ð³øåííÿ ³ñ-òîðè÷íèì.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè çàðóá³æíèõ ÇÌ²

ï³äãîòóâàâ Õîìà Ìóñ³ºíêî

Ôîòî Reuters

МІЖНАРОДНА ПАНОРАМА НЕНАВИСТЬ, ЩО СІЄ СМЕРТЬ

Çóçàíà ×àïóòîâà ìîæå ñòàòè ïðåçèäåíòîì Ñëîâà÷÷èíè íà õâèë³ ìàñîâèõ ïðîòåñò³â ó çâ’ ÿçêó ç óáèâñòâîì æóðíàë³ñòà-ðîçñë³äóâà÷à ßíà Êóö³ÿêà òà éîãî íàðå÷åíî¿

Â³ðóñ íåíàâèñò³ ä³ñòàâñÿ é áåðåã³â òèõî¿ òà áëàãîïîëó÷íî¿ Íîâî¿ Çåëàíä³¿

10(512), Áåðåçåíü, 21, 20194

Íóðñóëòàí Íàçàðáàºâ íåçì³ííî ïðàâèâ Êàçàõñòàíîì ìàéæå 30 ðîê³â

Ïàðèæ áóâ ³ çàëèøàºòüñÿ îäíèì ³ç íàéäîðîæ÷èõ ì³ñò ñâ³òó

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 5

АМЕРИКА СЬОГОДНІ

Êàòåðèíà Ê³íäðàñü,

âëàñíèé êîðåñïîíäåíò«Íîâî¿ ãàçåòè» â Àìåðèö³

Ì³í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ ÑØÀ çâè-íóâàòèëî ìàéæå 50 çàìîæ-

íèõ îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ äâ³ òåëåçíà-ìåíèòîñò³, ó âèïëàò³ õàáàð³â çà ìîæëèâ³ñòü ¿õí³õ ä³òåé íàâ÷àòèñÿ ó ïðåñòèæíèõ àìåðèêàíñüêèõ óí³-âåðñèòåòàõ. Ñåðåä îáâèíóâà÷åíèõ –â³äîì³ á³çíåñìåíè òà ãîë³âóäñüê³ ç³ðêè. ßê ââàæàþòü ñë³ä÷³, çàìîæ-í³ áàòüêè ñïëàòèëè çàãàëîì ïîíàä 25 ì³ëüéîí³â äîëàð³â õàáàð³â çà òå, àáè ¿õí³õ ä³òåé çàðàõóâàëè äî åë³ò-íèõ óí³âåðñèòåò³â.

«Ñïðîùåíèé» âñòóï äî ïðå-ñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â çàçâè÷àé êîøòóâàâ áàòüêàì â³ä 200 òèñÿ÷ äî 6,5 ì³ëüéîíà äîëàð³â. Çà ö³ ãðîø³ ¿õí³ ä³òè ñòàâàëè ñòóäåíòàìè, íà-ïðèêëàä, ªëüñüêîãî, Ñòåíôîðä-ñüêîãî ÷è Äæîðäæòàóíñüêîãî óí³-âåðñèòåò³â.

Ñõåìà ä³ÿëà ç 2011 ïî 2018 ðî-êè. ¯¿ âæå íàçèâàþòü íàéìàñøòàá-í³øîþ â ³ñòîð³¿ âèùî¿ îñâ³òè ÑØÀ. Òàêîæ º ïðèïóùåííÿ, ùî öå ëèøå âåðõ³âêà àéñáåðãà, à ñàìà ñèñòåìà êîðóïö³¿ ïðè âñòóï³ äî àìåðèêàí-ñüêèõ âèø³â òà çàãàëîì ïðîáëåìà íåð³âíîñò³ ì³æ àá³òóð³ºíòàìè ç áà-ãàòèõ òà íåçàìîæíèõ ñ³ìåé –íà-áàãàòî ìàñøòàáí³øà. Ïðè öüîìó ïðåñòèæí³ àìåðèêàíñüê³ óí³âåðñè-òåòè äàâíî ïåðåòâîðèëèñÿ íà äåð-æàâè â äåðæàâ³, â³äáèâàþ÷èñü â³ä ïåðåâ³ðîê ³ êîíòðîëþ òåçîþ ïðî ñàìîâðÿäí³ñòü. Çà ö³ºþ øèðìîþ òàì äàâíî òâîðÿòüñÿ ñòðàõ³òëèâ³ ðå÷³.

Ðîçñë³äóâàííÿ âåëîñÿ âæå äàâ-íî, äî íüîãî çàëó÷èëè 200 àãåíò³â ÔÁÐ. Îïåðàö³ÿ îòðèìàëà êîäîâó íàçâó «Varsity Blues», ÿêà º â³äñèë-êîþ äî ãîë³âóäñüêîãîî ô³ëüìó 1999 ðîêó ïðî ñòóäåíò³â-ôóòáîë³ñò³â. 12 áåðåçíÿ â îêðóæíîìó ñóä³ øòàòó Ìàñà÷óñåòñ ôåäåðàëüí³ ïðîêóðî-ðè âèñòóïèëè ç îáâèíóâà÷åííÿìè.

Îðãàí³çàòîðîì çëî÷èííî¿ ñõåìè áóâ Â³ëüÿì (Ð³ê) Ñ³í´åð, ãîëîâà Key Worldwide Foundation, ÿêà í³áèòî áóëà íåïðèáóòêîâîþ îðãàí³çàö³ºþ, àëå, ÿê ñòâåðäæóº ÔÁÐ, íàñïðàâä³ ñëóæèëà êàíàëîì äëÿ ï³äêóïó ïðà-ö³âíèê³â ïðåñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â ³ êîëåäæ³â, ùîá âëàøòóâàòè áàãàòèõ ä³òåé â åë³òí³ âèù³ øêîëè. Ôóíäàö³ÿ ïðàöþâàëà íå ò³ëüêè â ÑØÀ, à é ó ï’ÿòè ³íøèõ êðà¿íàõ.

ßê ïîâ³äîìëÿâ ¿¿ ñàéò (ÿêèé ç ïî-÷àòêîì ñêàíäàëó ïåðåñòàâ ïðàöþ-âàòè íàëåæíèì ÷èíîì), çà îñòàí-í³ 20 ðîê³â Ñ³í´åð òà éîãî êîìàíäà «äîïîìîãëè» âñòóïèòè äî ïðåñòèæ-

íèõ àìåðèêàíñüêèõ óí³âåðñèòåò³â á³ëüø í³æ 90 òèñÿ÷àì àá³òóð³ºíò³â (óÿâëÿºòå ìàñøòàá êîðóïö³¿ é ñóìè õàáàð³â!).

Ñ³í´åðó 58 ðîê³â. Â³í òàêîæ º çà-ñíîâíèêîì îíëàéí-óí³âåðñèòåòó òà àâòîðîì êíèãè «Getting In», ïðè-ñâÿ÷åíî¿ òîìó, ÿê «âñòóïèòè äî êî-ëåäæó ñâîº¿ ìð³¿».

Ï³ä ÷àñ ðîçñë³äóâàííÿ Ñ³í´åð ï³-øîâ íà óãîäó ç ÔÁÐ, â³äòàê âèêðèâ ñâî¿õ ñï³âó÷àñíèê³â. Íà ñóäîâî-ìó çàñ³äàíí³ â³í ç³çíàâñÿ, ùî âñå, â ÷îìó éîãî çâèíóâà÷óº ïðîêóðîð, ïðàâäà, òà ï³äòâåðäèâ, ùî «â íå-åòè÷íèé ñïîñ³á» «ñïðîñòèâ» âñòóï äî óí³âåðñèòåò³â ä³òÿì ç á³ëüø í³æ 750 ðîäèí.

Êð³ì, âëàñíå, ó÷àñò³ ó âèêðèò³é ñõåì³, éîìó çàêèäàþòü øàõðàé-ñòâî ç ïîäàòêàìè òà â³äìèâàííÿ ãðîøåé.

ßê ñòâåðäæóþòü ñë³ä÷³, â 2018 ðîö³ Ñ³í´åð ç³çíàâñÿ îäíîìó ç áàòü-

ê³â, ÿêèõ â³í çàëó÷èâ äî çëî÷èííî¿ ñõåìè, ùî õî÷å ëèøå «äîïîìîãòè ä³òÿì ç íàéáàãàòøèõ àìåðèêàí-ñüêèõ ðîäèí ãàðàíòîâàíî òà áåç çàéâèõ ïðîáëåì îòðèìàòè âèùó îñâ³òó». Âæå òîä³ Ñ³í´åð, ìîæëèâî, ñï³âïðàöþâàâ ç ÔÁÐ, ³ òó ðîçìîâó òàºìíî çàïèñàëè.

Çà îö³íêîþ ïðàâíèê³â, Ñ³í´åðî-â³ ìîæóòü ïðèñóäèòè äî 65 ðîê³â òþðìè òà á³ëüøå ì³ëüéîíà äîëàð³â øòðàôó. Âèðîê ìàþòü îãîëîñèòè 19 ÷åðâíÿ.

Ñ³í´åð ïðèäóìàâ äâà ñïîñî-áè, ÿê ãàðàíòîâàíî ïîòðàïèòè äî ïðåñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â. Ïåð-øèé –ï³äòàñîâêè ï³ä ÷àñ ñêëàäàííÿ âñòóïíèõ ³ñïèò³â.

Íà ³ñïèòè SAT àáî ACT çàì³ñòü àá³òóð³ºíò³â ïðèõîäèëà ³íøà îñî-áà, ÿêà é ñêëàäàëà òåñò. Çàçâè÷àé öå áóâ ñï³âó÷àñíèê ñõåìè Ñ³í´åðà, òàêèé ñîá³ Ìàðê Ð³ääåë. Ïîñàäîâ-ö³, ÿê³ â³äïîâ³äàëè çà ³äåíòèô³êàö³þ àá³òóð³ºíò³â ï³ä ÷àñ ³ñïèò³â, çàçâè-÷àé áóëè ï³äêóïëåí³ Ñ³í´åðîì.

Íàïðèêëàä, ï³ä ÷àñ òåñòó ACT îäèí õëîïåöü (ÿêèé íàâ³òü íå çíàâ ïðî øàõðàéñòâî, çà íüîãî ³ç Ñ³í-´åðîì äîìîâèëàñÿ ìàòè) îòðèìàâ ñòàðàííÿìè Ð³ääåëà 35 áàë³â ç 36 ìîæëèâèõ.

Òàêîæ ó äåÿêèõ âèïàäêàõ Ð³ääåë ï³äì³íÿâ ïèñüìîâ³ â³äïîâ³ä³ àá³òóð³-ºíòà ñâî¿ìè. Êð³ì òîãî, ï³äêóïëåí³ ïðàö³âíèêè ³íîä³ ïðîñòî ïåðåäàâà-ëè ìàéáóòí³ì ñòóäåíòàì ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³ àáî âèïðàâëÿëè ïîìèëêè ï³ñëÿ òåñòó.

ßê ñòâåðäæóþòü ñë³ä÷³, áóëè âè-ïàäêè, êîëè ä³òè âäàâàëè, ùî ìà-þòü ïåâí³ ô³çè÷í³ îáìåæåííÿ àáî ³íâàë³äí³ñòü, ùîá ñêëàäàòè ³ñïèòè â ñïåö³àëüíî îáëàäíàíèõ ì³ñöÿõ, äå íàãëÿäà÷³ çà òåñòóâàííÿì òåæ áóëè ï³äêóïëåí³.

Çàãàëîì ðîçö³íêè Ñ³í´åðà êîëè-âàëèñÿ â³ä 15 äî 75 òèñÿ÷ äîëàð³â çà òåñò.

Äðóãèé ñïîñ³á «äîïîìîãè» ä³-òÿì ³ç çàìîæíèõ ðîäèí – ï³äêóï

óí³âåðñèòåòñüêèõ òðåíåð³â òà ïî-ñàäîâö³â, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü ó âèøàõ çà ñïîðò. Îòðèìàâøè õàáàðÿ, âîíè âèäàâàëè àá³òóð³ºíò³â çà ïåðñïåê-òèâíèõ ñïîðòñìåí³â, ÿê³ çàçâè÷àé ó ÑØÀ îòðèìóþòü ïåâí³ ïðèâ³ëå¿ ï³ä ÷àñ âñòóïó äî êîëåäæ³â òà óí³âåð-ñèòåò³â.

Ñ³í´åð ñòâîðþâàâ íà àá³òóð³ºí-ò³â ôåéêîâ³ ñïîðòèâí³ äîñüº, äëÿ ÿêèõ, çîêðåìà, «ôîòîøîïèâ» çî-áðàæåííÿ ðåàëüíèõ ñïîðòñìåí³â, äîäàþ÷è ¿ì îáëè÷÷ÿ ñâî¿õ «êë³ºí-ò³â».

Ðîçö³íêè â öüîìó âèïàäêó áóëè â ðàçè á³ëüøèìè. Íàïðèêëàä, ó 2017 ðîö³ îäèí ç áàòüê³â ñïëàòèâ Ñ³í´åðó 1,2 ì³ëüéîíà äîëàð³â çà òå, ùîá éî-ãî äîíüêà âñòóïèëà äî ªëþ. Ç öèõ ãðîøåé òðåíåð æ³íî÷î¿ ôóòáîëüíî¿ êîìàíäè îòðèìàâ 400 òèñÿ÷, ï³ñëÿ ÷îãî ï³äòâåðäèâ, ùî éîìó ïîòð³á-íà öÿ ãðàâ÷èíÿ, õî÷à âîíà í³êîëè äî öüîãî íå áðàëà ó÷àñò³ â ñåðéîçíèõ çìàãàííÿõ.

Óñ³ õàáàð³ áàòüêè ïåðåâîäèëè íà ðàõóíêè áëàãîä³éíîãî ôîíäó, ÿêèì òåæ îï³êóâàâñÿ Ñ³í´åð. Ùî ö³-êàâî, â³í çàâæäè ñòâåðäæóâàâ, ùî öåé ôîíä ³ñíóº ÿêðàç äëÿ òîãî, àáè ïîëåãøèòè âñòóï äî ïðåñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â ä³òÿì ñàìå ç íåçà-ìîæíèõ ñ³ìåé.

Çàãàëîì ç 50 îáâèíóâà÷åíèõ 33 – áàòüêè, ÿê³ ñêîðèñòàëèñÿ ñóìí³â-íèìè ïîñëóãàìè Ñ³í´åðà. Ñåðåä íèõ – á³çíåñâóìåí òà ïèñüìåííè-öÿ Äæåéí Áàêèí´åì, ³íâåñòîð Á³ëë Ìàê´ëåøåí, âèðîáíèöÿ àëêîãîëþ Ìåðñ³ Ïàëàòåëëà. Àëå íàéá³ëüøå â³äîì³ øèðîêîìó çàãàëó ãîëë³âóä-ñüê³ àêòîðêè Ôåë³ñ³ò³ Ãàôôìàí òà Ëîð³ Ëîêë³í.

Ôåë³ñ³ò³ Ãàôôìàí (âèêîíà-âèöÿ ðîë³ Ë³íåòò Ñêàâî â ñåð³àë³ «Â³ä÷àéäóøí³ äîìîãîñïîäàðêè») ñïëàòèëà Ñ³í´åðîâ³ 15 òèñÿ÷ äî-ëàð³â çà òå, ùîá ¿¿ ñòàðøà äî÷êà ó æîâòí³ 2017 ðîêó óñï³øíî ñêëà-ëà òåñò SAT. ²ñïèò çóìèñíî ïå-ðåíåñëè äî ³íøîãî òåñò-öåíòðó, ÿêèé áóâ ï³ä êîíòðîëåì Ñ³í´åðà, ³ äå äî÷ö³ Ãàôôìàí äîïîìàãàëè âèêëàäà÷³, ÿê³ íàãëÿäàëè çà ïðî-öåñîì òåñòóâàííÿ. Âîíà íàáðàëà 1420 áàë³â – öå íà 400 á³ëüøå, í³æ ñïðîìîãëàñÿ çàðîáèòè íà ïîïå-ðåäíüîìó åòàï³.

12 áåðåçíÿ Ôåë³ñ³ò³ Ãàôô-ìàí ïîñòàëà ïåðåä ñóäîì Ëîñ-Àíäæåëåñà, äå ñóääÿ âèð³øèâ â³ä-ïóñòèòè ¿¿ ï³ä çàñòàâó â 250 òèñÿ÷ äîëàð³â. Òàêîæ çàñ³äàííÿ â³äâ³äàâ ÷îëîâ³ê Ãàôôìàí, àêòîð Â³ëüÿì Ìåéñ³ (â³äîìèé, çîêðåìà, ç òåëå-ñåð³àëó «Ôàðãî»), àëå ïðîòè íüîãî

íå âèñóíóëè æîäíèõ îáâèíóâà÷åíü.Ëîð³ Ëîêë³í (ñåð³àë «90210: Íî-

âå ïîêîë³ííÿ») òà ¿¿ ÷îëîâ³ê, äè-çàéíåð îäÿãó Ìîññ³ìî Äæàíóëë³, ñïëàòèëè Ñ³í´åðîâ³ ï³âì³ëüéîíà äîëàð³â çà òå, ùîá äâîõ ¿õí³õ äî-÷îê çàðàõóâàëè äî óí³âåðñèòåòó Ï³âäåííî¿ Êàë³ôîðí³¿ ï³ä âèãëÿäîì íîâèõ ñïîðòñìåíîê äëÿ ì³ñöåâî¿ êîìàíäè ç âåñëóâàííÿ. Äëÿ òîãî, àáè ñòâîðèòè äëÿ äî÷îê (ÿê³ íå ìà-ëè äî âåñëóâàííÿ æîäíîãî ñòîñóí-êó) ôåéêîâ³ ñïîðòèâí³ äîñüº, áàòü-êè íàä³ñëàëè Ñ³í´åðîâ³ ôîòî ¿õí³õ ä³â÷àò á³ëÿ âåñëóâàëüíîãî òðåíà-æåðà.

13 áåðåçíÿ, âæå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñêàíäàë ç õàáàðÿìè ñòàâ ïóáë³÷-íèì, Ëîêë³í çäàëàñÿ ôåäåðàëüí³é âëàä³ ó Ëîñ-Àíäæåëåñ³. Ì³ñöåâèé ñóä â³äïóñòèâ ¿¿ òà ¿¿ ÷îëîâ³êà ï³ä çà-ñòàâè ïî 1 ì³ëüéîíó äîëàð³â êîæíà.

Ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñêàíäàë íàáðàâ ñèëè, äî ñóä³â ³ç çâèíóâà÷åííÿìè ïðîòè áàãàòèõ áàòüê³â, ÿê³ êóïóâà-ëè ì³ñöÿ â ïðåñòèæíèõ âèùèõ íà-â÷àëüíèõ çàêëàäàõ, òà ïðàö³âíèê³â ïðåñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â, ÿê³ áðà-ëè õàáàð³, õëèíóëà ëàâèíà ïîçîâ³â. Ïîçèâà÷³ çàÿâëÿþòü, ùî ìàñøòàáí³ øàõðàéñüê³ ä³¿ îáìåæèëè ìîæëè-âîñò³ äëÿ ¿õí³õ ä³òåé. Ïðè÷îìó Ð³ê Ñ³í´åð – öå ëèøå âåðõ³âêà ñòðàõ³ò-ëèâî¿ ìàøèíè ï³äêóïó é êîðóïö³¿. Çà âèâ³ñêàìè ïðåñòèæíèõ óí³âåð-ñèòåò³â, ñòâåðäæóþòü ïîçèâà÷³, ïðèõîâóþòüñÿ ã³ãàíòñüê³ êîðóïö³éí³ êóáëà, ÿê³ çà âåëèê³ ãðîø³ äåñÿòè-ë³òòÿìè ïðèéìàþòü áåçäàðíèõ ³ òó-ïèõ ñèíî÷ê³â ³ äîíå÷îê, ïåðåïèíÿ-þ÷è âõ³ä äî åë³òàðíî¿ âèùî¿ îñâ³òè ñïðàâä³ òàëàíîâèòèì õëîïöÿì ³ ä³-â÷àòàì.

Â îäíîìó ç öèâ³ëüíèõ ïîçî-â³â, ñòóäåíòêè Åð³êà Îëñåí òà Êåé-ë³ Âóäñ çàÿâëÿþòü, ùî ¿ì íå áóëî íàäàíî ñïðàâåäëèâî¿ ìîæëèâîñò³ âñòóïèòè äî ªëüñüêîãî óí³âåðñèòå-òó òà óí³âåðñèòåòó Ï³âäåííî¿ Êàë³-ôîðí³¿ ÷åðåç çóõâàëå øàõðàéñòâî.

Äæåí³ôåð Êåé Òîé, êîëèøíÿ â÷èòåëüêà ç Îêëåíäà (øòàò Êàë³-ôîðí³ÿ), ñòâåðäæóº, ùî ¿¿ òàëàíî-âèòèé ñèí Äæîøóà íå ïîòðàïèâ äî äåÿêèõ êîëåäæ³â, íåçâàæàþ÷è íà âèñîê³ øê³ëüí³ áàëè é â³äì³íí³ çíà-ííÿ, ÷åðåç òå, ùî çàìîæí³ áàòüêè ââàæàëè, ùî «ïðèéíÿòíî áðåõàòè, îáìàíþâàòè òà äàâàòè õàáàð³, ùîá ¿õíÿ äèòèíà íà øêîäó ³íøèì âñòó-ïèëà äî êîëåäæó». Âîíà ïîäàëà äî ñóäó Ñàí-Ôðàíöèñêî ïîçîâ íà 500 ì³ëüÿðä³â (!) äîëàð³â, çâèíóâà-òèâøè 45 îñ³á ó øàõðàéñüêèõ ä³ÿõ òà ñïðè÷èíåíí³ åìîö³éíèõ ñòðàæ-äàíü òèõ, ÷è¿ «ïðàâà íà ð³âí³ øàí-ñè íà âñòóï äî óí³âåðñèòåòó» áóëî ïîðóøåíî â ðåçóëüòàò³ çëî÷èííî¿ çìîâè àôåðèñò³â òà ïðàö³âíèê³â óí³âåðñèòåò³â.

ßêðàç ó äí³ ñêàíäàëó äî íàñ ç ÷î-ëîâ³êîì íàä³éøëà ïðèºìíà çâ³ñòêà: íàøîãî ñèíà Ìàêñèìà ïðèéíÿëè íà þðèäè÷íèé ôàêóëüòåò Äæîð-äæòàóíñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Áåç áóäü-ÿêèõ õàáàð³â ³ îáîðóäîê. Çà â³äì³ííå íàâ÷àííÿ â óí³âåðñèòåò³ çà ïðîãðàìîþ áàêàëàâðà é áëèñ-êó÷å çäàíèé ³ñïèò LSAT. Ìîæëèâî, ïîñïðèÿâ öüîìó é íèí³øí³é ãó÷íèé ñêàíäàë. Õîò³ëîñÿ á, ùîá â³í ñòàâ óðîêîì ÿê äëÿ òèõ, õòî éäå ïî æèò-òþ ç îáí³ìêîþ ç íåïðàâäîþ, íàìà-ãàþ÷èñü äîñÿãòè ìåòè ç äîïîìî-ãîþ õàáàð³â ³ çëî÷èííèõ ñõåì, òàê ³ äëÿ òèõ, õòî íà âñüîìó, ùî ìàº ïî-ïèò, õî÷å «íàâàðèòè» íåïðàâåäíèé êàï³òàë.

ОСВІТЯНСЬКА КОРУПЦІЯ ПО-АМЕРИКАНСЬКИ

У США розкрили масштабну схему підкупів та інших махінацій, пов’язаних зі вступом до престижних університетів

Ãîë³âóäñüê³ àêòîðêè Ôåë³ñ³ò³ Ãàôôìàí òà Ëîð³ Ëîêë³í, ÿê³ ï³ä âèãëÿäîì «donation» äàâàëè âåëèê³ õàáàð³, àáè ¿õí³õ ä³òåé ïðèéíÿëè äî ïðåñòèæíèõ óí³âåðñèòåò³â

Ãîëîâíèé îðãàí³çàòîð ñõåìè ï³äêóï³â òà ³íøèõ ìàõ³íàö³é, ïîâ›ÿçàíèõ ³ç âñòóïîì äî ïðåñòèæíèõ àìåðèêàíñüêèõ óí³âåðñèòåò³â, Â³ëüÿì (Ð³ê) Ñ³í´åð çàëèøàº áóä³âëþ Ôåäåðàëüíîãî ñóäó â Áîñòîí³ (øòàò Ìàñà÷óñåòñ)

10(512), Áåðåçåíü, 21, 20196

РЕЙТИНГИ

Îïðèëþäíåíî îñòàòî÷í³ ðåé-òèíãè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³-

çàö³é çà ï³äñóìêàìè 2018 ðîêó. Óêðà¿íà, çã³äíî ç íèìè, ïîêðàùè-ëà ñâî¿ ïîçèö³¿ â ñôåð³ åêîíîì³-êè, àëå é äîñ³ çàëèøàºòüñÿ íà ïå-ðèôåð³¿ â ïîð³âíÿíí³ ç äîñÿãíåí-íÿìè ³íøèõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Çàãàëîì çà 2018 ð³ê ¿é âäàëîñÿ âòðèìàòè ñâî¿ ïîçàìèíóëîð³÷í³ ïîçèö³¿, àáî æ ï³äíÿòèñÿ â äåÿêèõ ðåéòèíãàõ, îäíàê ö³ êîëèâàííÿ íå áóëè çíà÷íèìè.

Óêðà¿íà îïóñòèëàñÿ â ðåéòèí-ãó ì³æíàðîäíèõ ïîñòàâîê çáðî¿, ÿêèé ìèíóëîãî òèæíÿ îïðèëþä-íèâ Ñòîêãîëüìñüêèé ì³æíàðîäíèé ³íñòèòóò äîñë³äæåíü ïðîáëåì ìè-ðó (SIPRI). Òàê, Óêðà¿íà ïîñ³ëà ìè-íóëîãî ðîêó 12-òå ì³ñöå ó ñïèñêó 25 íàéá³ëüøèõ åêñïîðòåð³â çáðî¿ ó ñâ³ò³, íàòîì³ñòü ó 2017-ìó âîíà áóëà 11-þ. Çã³äíî ç³ çâ³òîì, ïîð³â-íÿíî ç 2009-2013 ðîêàìè Óêðà¿íà çìåíøèëà åêñïîðò îçáðîºíü íà 47%. ²ìïîðò çáðî¿ ïðîòÿãîì 2014-2018 ðîê³â, ïîïðè âîºííèé êîí-ôë³êò, çàëèøàâñÿ íà äîñèòü íèçü-êîìó ð³âí³.

Òàêîæ çäàâ ïîçèö³¿ ñêàí-äàëüíèé äåðæàâíèé êîíöåðí «Óêðîáîðîíïðîì», ùî, çà äàíè-ìè DefenseNewes, âòðàòèâ 10 ñõîäèíîê ó ðåéòèíãó ñâ³òîâèõ âè-ðîáíèê³â îçáðîºíü. Óêðà¿íñüêà êîìïàí³ÿ, ÿêà ñòàëà âîò÷èíîþ êî-ðóìïîâàíèõ ïðåçèäåíòñüêèõ äðó-ç³â ³ ñîðàòíèê³â Ñâèíàð÷óê³â-Ãëàä-êîâñüêèõ, ïîñ³ëà ëèøå 72-ãå ì³ñöå. À ð³÷íèé äîõ³ä «Óêðîáîðîíïðîìó» ñêîðîòèâñÿ äî 873,45 ì³ëüéîíà äîëàð³â.

Íàòîì³ñòü, Çáðîéí³ ñèëè Óêðà-¿íè (ÇÑÓ) â ðåéòèíãó íàéñèëüí³-øèõ àðì³é ñâ³òó Global Firepower 2019 âòðèìàëè ñâî¿ ïîçèö³¿, ïîñ³â-øè 29-òå ì³ñöå. ÇÑÓ, çà ï³äñóìêà-ìè ìèíóëîãî ðîêó, îïèíèëèñÿ ì³æ Ãðåö³ºþ (28-ìå ì³ñöå) òà ×åõ³ºþ (30-òå ì³ñöå). Çàãàëîì ó ðåéòèíãó 136 êðà¿í.

Âîäíî÷àñ ²íñòèòóò åêîíîì³êè é ìèðó (IEP) çàÿâèâ ïðî ïîã³ðøåí-íÿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³. Ó Ãëîáàëüíî-ìó ³íäåêñ³ ìèðó çà 2018 ð³ê Óêðà¿íà çàéìàº 152-ãó ïîçèö³þ ç³ 163 êðà-¿í. IEP ïðè ñêëàäàíí³ ðåéòèíãó âðà-õîâóº íèçêó ÷èííèê³â, îêð³ì áåç-ïîñåðåäíüî¿ íàÿâíîñò³ âíóòð³øí³õ ÷è çîâí³øí³õ êîíôë³êò³â, òàêîæ ³ì-ïîðò ³ åêñïîðò îçáðîºíü, íàÿâí³ñòü ÿäåðíî¿ çáðî¿, ê³ëüê³ñòü óáèâñòâ, ê³ëüê³ñòü óâ›ÿçíåíèõ, ê³ëüê³ñòü âíó-òð³øíüî ïåðåì³ùåíèõ îñ³á, âèòðà-òè íà îáîðîíó òà ³íø³ ôàêòîðè.

Â³äîìà ì³æíàðîäíà ïðàâî-çàõèñíà îðãàí³çàö³ÿ Freedom House çà ï³äñóìêàìè 2018 ðî-êó â³äíåñëà Óêðà¿íó äî êàòåãîð³¿ «÷àñòêîâî â³ëüíèõ» êðà¿í, à îêóïî-âàíèé Ðîñ³ºþ Êðèì îòðèìàâ ñòà-òóñ «íå â³ëüíî¿» òåðèòîð³¿. Çîêðå-ìà, â Óêðà¿í³ ïðàâîçàõèñí³ ãðóïè çàäîêóìåíòóâàëè ïîíàä 50 íàïà-ä³â íà àêòèâ³ñò³â ïðîòÿãîì ïåðøèõ äåâ’ÿòè ì³ñÿö³â 2018 ðîêó. Ïðàâî-çàõèñíèêè òàêîæ çâåðíóëè óâàãó, ùî ìàëè ì³ñöå æîðñòê³ çáðîéí³ íà-ïàäè íà ðîìñüêó ìåíøèíó ç áîêó íàö³îíàë³ñòè÷íèõ óãðóïóâàíü.

Êð³ì òîãî, Bloomberg›s Misery Index â³äçíà÷èâ, ùî Óêðà¿íà îïèíè-ëàñÿ íà 7-ìó ì³ñö³ â ðåéòèíãó íàé-á³ëüø íåùàñíèõ êðà¿í ñâ³òó çà ï³ä-

ñóìêàìè 2018 ðîêó. Bloomberg’s Misery Index ðîçðàõîâóºòüñÿ íà îñíîâ³ ïðîãíîç³â ùîäî ³íôëÿö³¿ òà áåçðîá³òòÿ äëÿ 66 êðà¿í. Ïîçèòèâ-íèé ìîìåíò ó òîìó, ùî â ïîð³âíÿí-í³ ç 2017 ðîêîì íàøà êðà¿íà çìî-ãëà ïîêðàùèòè ñâîº ì³ñöå â öüîìó ðåéòèíãó íà äâ³ ïîçèö³¿.

Òàêîæ, çã³äíî ç äàíèìè World Happiness Report çà 2018 ð³ê, Óêðà¿íà âòðàòèëà ø³ñòü ïîçèö³é, îïèíèâøèñü íà 138-ìó ì³ñö³ â ðåé-òèíãó ùàñòÿ. Çîêðåìà, óêðà¿íö³ íå-çàäîâîëåí³ ð³âíåì ñîö³àëüíî¿ ï³ä-òðèìêè â êðà¿í³ òà ð³âíåì âíóòð³ø-íüîãî âàëîâîãî ïðîäóêòó (ÂÂÏ) íà äóøó íàñåëåííÿ.

Íàòîì³ñòü ñâ³òîâèé ðåéòèíã äî-áðîáóòó (The Legatum Prosperity Index 2018), ÿêèé ñêëàäàº áðè-òàíñüêèé àíàë³òè÷íèé öåíòð The Legatum Institute, ñâ³ä÷èòü, ùî Óêðà¿íà ï³äíÿëàñÿ íà îäíó ïîçè-ö³þ é ïîñ³ëà 111-òå ì³ñöå ñåðåä 149 êðà¿í. Äîáðîáóò êðà¿í îö³íþ-ºòüñÿ íà îñíîâ³ ðåçóëüòàò³â îïèòó-âàíü ãðîìàäÿí çà òàêèìè êàòåãîð³-ÿìè: ñòàí åêîíîì³êè é ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, âëàäà, ï³äïðèºìíèöòâî, îõîðîíà çäîðîâ’ÿ òà ïåðñîíàëüíà ñâîáîäà.

Ó Äîïîâ³ä³ ùîäî ³íäåêñó ëþä-ñüêîãî ðîçâèòêó, ÿêó îïðèëþäíè-ëà â 2018 ðîö³ Ïðîãðàìà ðîçâèòêó ÎÎÍ, Óêðà¿íà ïîñ³ëà 88-ìó ïîçè-ö³þ ñåðåä 189 êðà¿í ñâ³òó. ²íäåêñ ëþäñüêîãî ðîçâèòêó (HDI) â Óêðà¿í³ âèçíà÷åíî íà ð³âí³ 0,751. Çã³äíî ç ðåéòèíãîì çà 2017 ð³ê, Óêðà¿íà ïî-ñ³äàëà 84-òå ì³ñöå.

Ñâîºþ ÷åðãîþ, ðåçóëüòàòè ãëî-áàëüíîãî äîñë³äæåííÿ «²íäåêñ ñî-ö³àëüíîãî ðîçâèòêó», ðîçðîáëå-íîãî àìåðèêàíñüêîþ íåóðÿäî-âîþ îðãàí³çàö³ºþ Social Progress Imperative çà ï³äòðèìêè êîìïàí³¿ «Äåëîéò», ñâ³ä÷àòü, ùî â 2018 ðîö³ Óêðà¿íà âòðèìàëà ïîçàìèíóëîð³÷í³ ïîçèö³¿, îïèíèâøèñü íà 64-é ñõî-äèíö³ çà ð³âíåì ñîö³àëüíîãî ðîç-âèòêó ñåðåä 146 êðà¿í ñâ³òó. Òàê, Óêðà¿íà çàëèøàºòüñÿ â ãðóï³ êðà¿í ç ð³âíåì ðîçâèòêó «âèùå ñåðåä-íüîãî». Íåçíà÷íå ïîêðàùåííÿ ïî-êàçíèê³â Óêðà¿íè â³äáóëîñÿ â êàòå-ãîð³ÿõ «Îñíîâí³ ïîòðåáè ëþäèíè», «Îñíîâè áëàãîïîëó÷÷ÿ» òà «Ìîæ-ëèâîñò³». Ð³âåíü ÂÂÏ íà äóøó íà-ñåëåííÿ ï³äâèùèâñÿ ç $7,457 â 2017 ðîö³ äî $7,668 – â 2018-ìó.

Áà á³ëüøå, ì³æíàðîäíå ðåéòèí-ãîâå à´åíòñòâî Moody›s ó 2018 ðî-ö³ ï³äâèùèëî ñóâåðåííèé ðåéòèíã Óêðà¿íè ç Caa2 äî Caa1. Çã³äíî ç äîñë³äæåííÿì, ïðîãíîç çì³íèâñÿ íà «ñòàá³ëüíèé» ç «ïîçèòèâíîãî». À´åíòñòâî íàçâàëî òðè ôàêòîðè, ÿê³ ñïðèÿëè ï³äâèùåííþ ïðîãíîç³â ïî Óêðà¿í³: äîñÿãíåííÿ Óêðà¿íîþ é Ì³æíàðîäíèì âàëþòíèì ôîíäîì (ÌÂÔ) óãîäè ïðî íîâó ïðîãðàìó êðåäèòóâàííÿ Stand-By; ïîçèòèâ-í³ î÷³êóâàííÿ ùîäî çíèæåííÿ ð³â-íÿ êîðóïö³¿ çàâäÿêè ðåôîðìàì ó êðà¿í³; ïîñèëåííÿ ïðîòèä³¿ Óêðà¿-íè â ïåðåá³ãó êîíôë³êòó ç Ðîñ³ºþ. Îäíàê ó à´åíòñòâ³ â³äçíà÷èëè, ùî

Óêðà¿íà âñå ùå ñóòòºâî çàëåæèòü â³ä ô³íàíñóâàííÿ ÌÂÔ.

Íàòîì³ñòü ó ðåéòèíãó «²íäåêñ åêîíîì³÷íî¿ ñâîáîäè (Index of Economic Freedom)» Óêðà¿íà ï³ä-íÿëàñÿ íà 147-ìå ì³ñöå ñåðåä 180 êðà¿í-ó÷àñíèöü. Ðåçóëüòàòè ùîð³÷-íîãî äîñë³äæåííÿ àìåðèêàíñüêîãî The Heritage Foundation ñâ³ä÷àòü, ùî Óêðà¿íà çá³ëüøèëà ñâ³é ïî-êàçíèê ç 51,9 äî 52,3 áàë³â ç³ 100 ìîæëèâèõ. Òàê, êðà¿íà ïåðåáóâàº â êàòåãîð³¿ ïåðåâàæíî íåâ³ëüíèõ åêîíîì³ê. Âîäíî÷àñ Óêðà¿íà ïîñ³-äàº îñòàííº ì³ñöå ñåðåä 44 êðà-¿í â ðå´³îí³ ªâðîïè, à ¿¿ çàãàëüíèé áàë íèæ÷èé ðå´³îíàëüíèõ ³ ñâ³òîâèõ

ñåðåäí³õ. Àâòîðè ðåéòèíãó â³äçíà-÷àþòü, ùî çà ð³ê çàãàëüíà îö³íêà Óêðà¿íè çá³ëüøèëàñÿ íà 0,4 ïóíêòà, ç ïîë³ïøåííÿì ô³íàíñîâîãî äî-áðîáóòó äåðæàâè, ñâîáîäè á³çíåñó òà ïðàâà âëàñíîñò³, ÿê³ âèïåðåäæà-þòü çíèæåííÿ ð³âíÿ ñâîáîäè ïðàö³ òà ñâîáîäè òîðã³âë³.

Òàêîæ Óêðà¿íà ïîêðàùèëà ñâî¿ ïîçèö³¿ â çàãàëüíîìó ðåéòèíãó Ñâ³-òîâîãî áàíêó Doing Business çà 2018 ð³ê, ï³äíÿâøèñü ç 76-ãî ì³ñ-öÿ íà 71-øå. Íà 41 ïóíêò çð³ñ íàø ïîêàçíèê â íîì³íàö³¿ «ì³æíàðîäíà òîðã³âëÿ» é íà 25 – â ÷àñòèí³ âèêî-íàííÿ êîíòðàêò³â. Íàòîì³ñòü íàé-á³ëüøîãî ïðîãðåñó Óêðà¿íà äîáè-ëàñÿ â êàòåãîð³ÿõ «îïîäàòêóâàííÿ» ç ïëþñîì â 110 ïóíêò³â, «ì³æíà-ðîäíà òîðã³âëÿ» – ïëþñ 70 ñõîäè-íîê, à â «çàõèñò³ ³íâåñòîð³â» äîäà-ëè 56 ïóíêò³â. Âîäíî÷àñ ó ëåãêîñò³ «îòðèìàííÿ äîçâîë³â íà áóä³âíè-öòâî» ñüîãîäí³ Óêðà¿íà ïîñ³äàº 30-òå ì³ñöå.

Ðàçîì ç öèì, ó 2018 ðîö³ Óêðà-¿íà, çà äàíèìè Global Innovation Index, óïåðøå îá³éøëà Ðîñ³þ. Òàê, çà ð³ê âîíà ï³äíÿëàñÿ ç 50-ãî íà 43-òº ì³ñöå â ðåéòèíãó ³ííîâàö³éíèõ êðà¿í.

Êð³ì òîãî, ó ðåéòèíã The Best of The Global Outsourcing â³ä ì³æíà-ðîäíî¿ àñîö³àö³é IAOP, äå ç³áðàí³ 100 êðàùèõ àóòñîðñèíãîâèõ êîì-

ïàí³é ñâ³òó, óâ³éøëè 17 êîìïàí³é ç îô³ñàìè â Óêðà¿í³. Òàê, äî ðåé-òèíãó ïîòðàïèëè: EPAM; Ciklum; Luxoft; Intellias; Eleks; N-ix; Sigma Software; SoftServe; Softjourn; Softengi; Svitla; Infopulse; Intetics; Miratech; Program-Ace; TEAM International; AMC Bridge.

Âîäíî÷àñ ó çâ³ò³ Global Competitiveness Index 2018, âèïó-ùåíèì Âñåñâ³òí³ì åêîíîì³÷íèì ôîðóìîì ñï³ëüíî ç ªâðàç³éñüêèì ³íñòèòóòîì êîíêóðåíòîñïðîìîæ-íîñò³ òà êîíñàëòèíãîâîþ êîìïàí³-ºþ Strategy Partners, éäåòüñÿ ïðî òå, ùî Óêðà¿íà ïîñ³ëà 83-òº ì³ñöå ç³ 140 â ðåéòèíãó ãëîáàëüíî¿ êîí-

êóðåíòîñïðîìîæíîñò³ åêîíîì³êè, ï³äíÿâøèñü íà ø³ñòü ñõîäèíîê ó ïîð³âíÿíí³ ç 2017 ðîêîì. Ó äîñë³-äæåíí³ òàêîæ çàçíà÷àºòüñÿ, ùî â Óêðà¿íè ñëàáî ðîçâèíåí³ ³íñòèòó-òè, âêðàé íåñò³éê³ ô³íàíñîâà ñèñ-òåìà é ìàêðîåêîíîì³÷í³ ïîêàç-íèêè. Òàê, çã³äíî ç ðåéòèíãîì, çà ð³âíåì äåðæàâíèõ ³íñòèòóò³â Óêðà-¿íà ïåðåáóâàº íà 110-ìó ì³ñö³, çà ³íôðàñòðóêòóðîþ – íà 57-ìó, çà ð³âíåì àäàïòàö³¿ òåõíîëîã³é – íà 77-ìó. Îêð³ì öüîãî, ìàêðîåêî-íîì³÷íà ñòàá³ëüí³ñòü íàøî¿ êðà¿-íè íà 131-ìó ì³ñö³, ð³âåíü îõîðî-íè çäîðîâ’ÿ – 94-òº ì³ñöå, ð³âåíü îñâ³òè – 46-òå, ðèíîê òîâàð³â – 73-òº. Ðèíîê ïðàö³ Óêðà¿íè ïåðå-áóâàº íà 66-ìó ì³ñö³, ô³íàíñîâà ñèñòåìà – íà 117-ìó, îáñÿã ðèíêó – íà 47-ìó, äèíàì³êà á³çíåñó – íà 86-ìó, çäàòí³ñòü äî ³ííîâàö³é – íà 58-ìó ì³ñö³.

Ó 2018 ðîö³ Óêðà¿íà ïîêðàùèëà ñâî¿ ïîçèö³¿ ³ çà ðåçóëüòàòàìè ùî-ð³÷íîãî äîñë³äæåííÿ World Wide Web Foundation ùîäî ñòàíó ðîç-âèòêó â³äêðèòèõ äàíèõ ó ñâ³ò³ (Open Data Barometer) ïîñ³ëà 17-òó ñõî-äèíêó. ßê çàçíà÷àºòüñÿ, â çàãàëü-íîìó çàë³êó Óêðà¿íà ïåðåáóâàº íà ÷åòâåðòîìó ì³ñö³ çà äèíàì³êîþ ïî-ë³ïøåíü ç ìîìåíòó ñòâîðåííÿ ðåé-òèíãó; ç 2013 ðîêó êðà¿íà äîäàëà 25 áàë³â. Âîäíî÷àñ Óêðà¿íà ðîçòà-

øîâàíà ïîð³âíÿíî íèçüêî çà îö³í-êîþ âïëèâó, ÿêèé â³äêðèò³ äàí³ ìà-þòü íà æèòòÿ â êðà¿í³, – 28 áàë³â ç³ 100 ìîæëèâèõ.

Äåùî ïîë³ïøèëà ñâî¿ ïîçè-ö³¿ Óêðà¿íà é ó ðåéòèíãó «²íäåêñ ñïðèéíÿòòÿ êîðóïö³¿». Çã³äíî ç àíà-ë³çîì Transparency International, Óêðà¿íà íàáðàëà 32 áàëè ç³ 100 ìîæëèâèõ ³ ïîñ³ëà 122-ãå ì³ñöå çà ï³äñóìêàìè 2018 ðîêó. Ðåéòèíã ñïèðàºòüñÿ íà îïèòóâàííÿ åêñïåð-ò³â òà á³çíåñó, ÿê³ ïðîâîäèòü íèç-êà ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é. Ç ïî-ñòðàäÿíñüêèõ äåðæàâ Óêðà¿íó âè-ïåðåäèëè âñ³ êðà¿íè Áàëò³¿, à òàêîæ Ãðóç³ÿ, Â³ðìåí³ÿ, Ìîëäîâà ³ Á³ëî-ðóñü. Ïðîòå ð³âåíü êîðóïö³¿ â Óêðà-¿í³ ñòàâ ìåíøèì, í³æ ó Êàçàõñòàí³ òà Êèðãèçñòàí³, à òàêîæ äðóãèé ð³ê ïîñï³ëü Óêðà¿íà âèïåðåäæàº òî-òàëüíî êîðóìïîâàíó Ðîñ³þ.

Ó ñâîþ ÷åðãó, ì³æíàðîäíà íå-óðÿäîâà îðãàí³çàö³ÿ World Justice Project ïîâ³äîìèëà, ùî Óêðà¿íà ïî-ñ³ëà 77-ìå ì³ñöå ç³ 126 êðà¿í ñâ³-òó â ðåéòèíãó âåðõîâåíñòâà ïðà-âà. Óêðà¿íà ïîñ³ëà ñüîìå ì³ñöå ç 13 êðà¿í ðå´³îíó «Ñõ³äíà ªâðîïà ³ Öåíòðàëüíà Àç³ÿ». Ïîð³âíÿíî ç ïî-ïåðåäí³ìè îö³íêàìè, Óêðà¿íà ï³ä-íÿëàñÿ íà ÷îòèðè ïîçèö³¿.

Îêð³ì öüîãî, Óêðà¿íà ïîñ³-ëà 84-òó ïîçèö³þ (îïóñòèâøèñü íà îäèí ùàáåëü) ç³ 167 â ðåéòèí-ãó Democracy Index 2018 (²íäåêñ äåìîêðàò³¿-2018), ï³äãîòîâëåíîìó æóðíàëîì The Economist. Òàê, íà-øà äåðæàâà ìàº ñòàòóñ «ã³áðèäíî¿ äåìîêðàò³¿».

À çà ðåçóëüòàòàìè ùîð³÷íîãî ³íäåêñó ñâîáîäè ÇÌ² ó ñâ³ò³ ì³æíà-ðîäíî¿ ïðàâîçàõèñíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ðåïîðòåðè áåç êîðäîí³â», ó 2018 ðîö³ Óêðà¿íà ïîñ³ëà 101-øå ì³ñöå ñåðåä 180 êðà¿í. Òàêèì ÷èíîì, âî-íà ï³äíÿëàñÿ ëèøå íà îäíó ïîçè-ö³þ â ïîð³âíÿí³ ç 2017 ðîêîì, íà-áðàâøè 31,16 ç³ 100 áàë³â.

Êð³ì òîãî, â 2018 ðîö³ Óêðà¿-íà ïîñ³ëà 75-òå ì³ñöå ç³ 153 êðà¿í ñâ³òó â ðåéòèíãó The Good Country Index, ùî îö³íþº âíåñîê äåðæàâ ó ðîçâèòîê ñâ³òó. Íàéêðàùèé ðå-çóëüòàò Óêðà¿íà ìàº â êàòåãîð³¿ «Íàóêà é òåõíîëîã³¿» – 1-øå ì³ñöå, íàéã³ðøèé ó êàòåãîð³¿ «Ïëàíåòà é êë³ìàò» – 133-òº.

Äîñë³äæåííÿ íà îñíîâ³ ³íäåê-ñó âàðòîñò³ ïðîæèâàííÿ Numbeo, îïðèëþäíåí³ áðèòàíñüêîþ êîì-ïàí³ºþ MoveHub, ñâ³ä÷èòü, ùî çà ï³äñóìêàìè 2018 ðîêó Óêðà¿íà ïî-ñ³äàº 3-òº ì³ñöå â ñïèñêó íàéäå-øåâøèõ êðà¿í ñâ³òó, à ñåðåä ºâðî-ïåéñüêèõ êðà¿í ¿¿ âèçíàíî íàéá³ëüø äîñòóïíîþ. Ïîêàçíèê âðàõîâóº ìàéæå ï³âñîòí³ ôàêòîð³â, ñåðåä ÿêèõ âàðò³ñòü îðåíäè æèòëà, ñòðàâ â íåäîðîãèõ ðåñòîðàíàõ, àáîíå-ìåíòó â ñïîðòçàë, ïðî¿çäó â ì³ñü-êîìó òðàíñïîðò³ ³ êîìóíàëüíèõ ïî-ñëóã.

Îòîæ, çíàéîìëÿ÷èñü ç óñ³ìà öè-ìè ðåéòèíãàìè é ³íäåêñàìè, äîõî-äèø âèñíîâêó, ùî íàø³é Óêðà¿í³ ùå äàëåêî äî ïåðåäîâèõ êðà¿í ñâ³òó. Àëå ðàçîì ç òèì, íå âñå òàê êàòà-ñòðîô³÷íî. ßêùî 31 áåðåçíÿ îáå-ðåìî ïðåçèäåíòà, ÿêèé äáàòèòìå íå ïðî ñâî¿ ðàõóíêè â îôøîðàõ, à ïðî Óêðà¿íó òà óêðà¿íö³â, òî ÷åðåç 5 ðîê³â óñ³ ö³ ðåéòèíãè çàñâ³ä÷àòü: Óêðà¿íà – öå çàìîæíà, äåìîêðà-òè÷íà ºâðîïåéñüêà êðà¿íà, ÿêà ìàº ÷óäîâå ìàéáóòíº.

Ï³äãîòóâàëà²ðèíà Ðÿáîøòàí

УКРАЇНА НА НАШІЙ ПЛАНЕТІ:Ì²ÑÖÅ É ÑÒÀÒÓÑ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 7

ПОВІНЬ У НЕБРАСЦІ

Â ðåçóëüòàò³ àíîìàëüíî¿ ïîâå-í³ â øòàò³ Íåáðàñêà çàãèíó-

ëî ùîíàéìåíøå òðè îñîáè, îäíà ââàæàºòüñÿ çíèêëîþ áåçâ³ñòè. ßê ïîâ³äîìëÿº ³íôîðìàö³éíà à´åí-ö³ÿ Reuters, ïðàêòè÷íî íà âñ³é òå-ðèòîð³¿ øòàòó ââåäåíî ðåæèì íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó. Ïîïåðåäí³ çáèòêè â³ä ñòèõ³éíîãî ëèõà ñòà-íîâëÿòü íå ìåíø í³æ 400 ì³ëüéî-í³â äîëàð³â.

Êð³ì òîãî, â ðåçóëüòàò³ ïîâå-í³ çàòîïëåíî â³éñüêîâó àâ³àáà-çó Îôôàò, äå çíàõîäèòüñÿ øòàá-êâàðòèðà Ñòðàòåã³÷íîãî êîìàí-äóâàííÿ çáðîéíèõ ñèë ÑØÀ. Çà äàíèìè êîìàíäóâàííÿ, ÷åðåç ðîçëèâ âîäè ï³äòîïëåíî òðåòèíó áóä³âåëü íà â³éñüêîâîìó îá’ºêò³. Õî÷ â³éñüêîâèêè òà ¿õí³ ðîäèíè, à òàêîæ ë³òàêè, ÿê³ äèñëîêóþòüñÿ íà àâ³àáàç³ Îôôàò, íå ïîñòðàæäàëè, ïîâ³íü ñïðè÷èíèëà ÷èìàë³ ðóéíó-âàííÿ.

«Íà â³äíîâëåííÿ ï³äóòü òèæ-í³ é ì³ñÿö³, òîìó öå áóäå òðèâàëà ðîáîòà», – ðîçïîâ³â ïðåäñòàâíèê 55-ãî àâ³àêðèëà ÂÏÑ ÑØÀ Êåâ³í Ãåìôð³.

Ïîâ³íü ñòàëàñÿ ÷åðåç ðîçëèâ ð³÷êè Ì³ññóð³ ï³ñëÿ ñòð³ìêîãî òà-íåííÿ ñí³ãó òà ñèëüíèõ îïàä³â. Îêð³ì Íåáðàñêè, ñòèõ³ÿ òîðêíó-ëàñÿ øòàò³â Â³ñêîíñèí, Êàíçàñ òà Àéîâà.

Çîíó ñòèõ³éíîãî ëèõà 19 áåðåç-íÿ â³äâ³äàâ â³öå-ïðåçèäåíò ÑØÀ Ìàéê Ïåíñ.

БРАЗИЛЬСЬКИЙ ТРАМП НА ГОСТИНІ В ТРАМПА

АМЕРИКАНСЬКОГО

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï òà ïðåçèäåíò Áðàçèë³¿ Æà-

³ð Áîëñîíàðó, ÿêîãî íàçèâàþòü «áðàçèëüñüêèì Òðàìïîì», ï³ä ÷àñ ïåðøî¿ ¿õíüî¿ çóñòð³÷³ ó Âàøèíã-òîí³ ó â³âòîðîê, 19 áåðåçíÿ, ïðî-äåìîíñòðóâàëè ñï³ëüí³ñòü ïîãëÿ-ä³â òà âèñòóïèëè çà ïîñèëåííÿ çâ’ÿçê³â ì³æ äâîìà äåðæàâàìè. «Áðàçèë³ÿ òà Ñïîëó÷åí³ Øòàòè í³-êîëè íå áóëè áëèæ÷èìè, í³æ íè-í³», – çàÿâèâ Äîíàëüä Òðàìï ³ çàÿ-âèâ ïðî ï³äòðèìêó ç éîãî áîêó àáî ïîâíîö³ííîãî ÷ëåíñòâà Áðàçèë³¿ â ÍÀÒÎ, àáî íàäàííÿ ¿é ñòàòóñó «îñíîâíèé ñîþçíèê ïîçà ÍÀÒÎ».

Ðàäíèê Òðàìïà ç íàö³îíàëü-íî¿ áåçïåêè Äæîí Áîëòîí íàçâàâ â³çèò Áîëñîíàðó äî Âàøèíãòîíà «³ñòîðè÷íîþ ìîæëèâ³ñòþ» ïåðå-ñïðÿìóâàòè â³äíîñèíè ì³æ äâîìà «íàéá³ëüøèìè äåìîêðàò³ÿìè çà-õ³äíî¿ ï³âêóë³».

Ïåðåä çóñòð³÷÷þ â Á³ëîìó äî-ì³ Áîëñîíàðó ï³äïèñàâ óãîäó ùî-äî âèêîðèñòàííÿ ÑØÀ áðàçèëü-ñüêîãî êîñìîäðîìó Àëêàíòàðà. «Ìè õî÷åìî çíîâó çðîáèòè Áðàçè-ë³þ âåëèêîþ, ÿê Òðàìï çíîâó õî÷å çðîáèòè âåëèêèìè ÑØÀ», – çàÿ-âèâ â³í ï³ä ÷àñ â³äâ³äóâàííÿ Òîðã³-âåëüíî¿ ïàëàòè ÑØÀ.

Îáèäâà ïðåçèäåíòè çàéìàþòü ñõîæ³ ïîçèö³¿ ç áàãàòüîõ ïèòàíü. Â³çèò Æà³ðà Áîëñîíàðó äî ÑØÀ º éîãî ïåðøèì äåðæàâíèì â³çèòîì íà ïîñàä³ ïðåçèäåíòà. Ðàí³øå â³í îãîëîñèâ ïðî çì³íó çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè Áðàçèë³¿ òà çáëèæåí-íÿ éîãî êðà¿íè ç³ ÑØÀ.

ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА: ПРОТИСТОЯННЯ МІЖ

ГІЛКАМИ ВЛАДИ ТРИВАЄ

Ïðåçèäåíò Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Äîíàëüä Òðàìï íàêëàâ âåòî

íà ð³øåííÿ Êîí´ðåñó ïðî áëîêó-âàííÿ ðåæèìó íàäçâè÷àéíî¿ ñèòó-àö³¿, ç äîïîìîãîþ ÿêîãî â³í ïëà-íóº îòðèìàòè êîøòè íà áóä³âíè-öòâî ñò³íè íà êîðäîí³ ç Ìåêñèêîþ. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº ³íôîðìàö³éíà à´åíö³ÿ Reuters, óòî÷íèâøè, ùî Òðàìï óïåðøå ñêîðèñòàâñÿ ïðà-âîì âåòî ùîäî ð³øåííÿ Êîí´ðåñó çà âåñü ÷àñ ïåðåáóâàííÿ íà ïîñàä³ ïðåçèäåíòà.

Ïåðåä òèì, ÿê íàêëàñòè âå-òî, ïðåçèäåíò ÑØÀ íàïèñàâ ïðî «æàõëèâó íàäçâè÷àéíó ñèòóàö³þ», ùî ñêëàëàñÿ â êðà¿í³, à ãåíïðîêó-ðîð ÑØÀ Â³ëüÿì Áàðð íàçâàâ ä³¿ Òðàìïà çàêîííèìè.

«ß õîò³â áè ïîäÿêóâàòè âñ³ì âå-ëèêèì ñåíàòîðàì-ðåñïóáë³êàí-öÿì, ÿê³ õîðîáðî ïðîãîëîñóâàëè çà ì³öíó ïðèêîðäîííó áåçïåêó é ñò³íó. Öå äîïîìîæå çóïèíèòè çëî-÷èíí³ñòü, òîðã³âëþ ëþäüìè òà íàð-êîòèêàìè â íàø³é êðà¿í³», – íàïè-ñàâ Òðàìï ó Twitter.

Çàçíà÷àºòüñÿ, ùî òåïåð Ïàëà-ò³ ïðåäñòàâíèê³â, â ÿê³é á³ëüø³ñòü ñòàíîâëÿòü äåìîêðàòè, äîâåäåòü-ñÿ çíîâó ðîçãëÿíóòè ðåçîëþö³þ ïðî ñêàñóâàííÿ ðåæèìó íàäçâè-÷àéíîãî ñòàíó 26 áåðåçíÿ.

Íàãàäàºìî, â ëþòîìó ïðåçè-äåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï çàÿâèâ, ùî ìàº íàì³ð ï³äïèñàòè äîêóìåíò ïðî çàïðîâàäæåííÿ â ÑØÀ íàä-çâè÷àéíîãî ñòàíó â çâ›ÿçêó ³ç ñè-òóàö³ºþ íà êîðäîí³ ç Ìåêñèêîþ, à òàêîæ ïðî òå, ùî ãîòîâèé çàñòîñó-âàòè ïðàâî âåòî â ðàç³, ÿêùî Êîí-´ðåñ íå ñõâàëèòü éîãî ³í³ö³àòèâó.

МАЙК ПОМПЕО: «ДЕНУКЛЕАРИЗАЦІЯ

КОРЕЙСЬКОГО ПІВОСТРОВА МОЖЛИВА»

Äåðæñåêðåòàð ÑØÀ Ìàéê Ïîì-ïåî ââàæàº ìîæëèâèì äîñÿã-

íåííÿ ïðîãðåñó íà ïåðåãîâîðàõ ç ÊÍÄÐ ç ïèòàíü äåíóêëåàðèçàö³¿ Êîðåéñüêîãî ï³âîñòðîâà. Ïðî öå â³í çàÿâèâ ó â³âòîðîê, 19 áåðåçíÿ, â ³íòåðâ›þ ðàä³îñòàíö³¿ KFDI.

Çà éîãî ñëîâàìè, íà ïåðåãîâî-ðàõ ç ë³äåðîì ÊÍÄÐ Ê³ì ×åí Èíîì âäàëîñÿ äîñÿãòè ïåâíîãî ïðîãðå-ñó, õî÷à é íå òàêîãî çíà÷íîãî, ÿê òîãî «áàæàëè â ñâ³ò³ ³ ÿê ñïîä³âà-ëèñÿ ÑØÀ».

«ß ïåðåêîíàíèé, ùî äîñÿãíåí-íÿ ïðîãðåñó ìîæëèâî. ß ïåðåêî-íàíèé â òîìó, ùî Ê³ì ×åí Èí õî÷å ïðîñóâàòèñÿ â öüîìó íàïðÿìêó. Ìè ïîâèíí³ ïðîäîâæóâàòè ðîáî-òó é âåñòè ïåðåãîâîðè ç òèì, ùîá äîìîãòèñÿ òàêîãî ðåçóëüòàòó äëÿ âñüîãî ñâ³òó», – çàÿâèâ â³í.

Íàãàäàºìî, çàñòóïíèê ì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÊÍÄÐ ×õâå Ñîí Õóåé çàÿâèëà, ùî Ï³âí³÷íà Êîðåÿ ðîçãëÿäàº ìîæëèâ³ñòü ïðè-ïèíåííÿ ÿäåðíèõ ïåðåãîâîð³â ³ç ÑØÀ, ÿêùî Âàøèíãòîí íå ï³äå íà ïîñòóïêè.

Ðàí³øå ïîì³÷íèê ïðåçèäåí-òà ÑØÀ ç íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè Äæîí Áîëòîí çàÿâèâ, ùî Òðàìï ãîòîâèé äî ïðîäîâæåííÿ ä³àëî-ãó ç ë³äåðîì Ï³âí³÷íî¿ Êîðå¿ Ê³ì ×åí Èíîì.

Äî öüîãî ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî ÊÍÄÐ â³äíîâëþº ðàêåòíèé ïîë³-ãîí Ñîõå ï³ñëÿ ïðîâàëó ñàìì³òó â Õàíî¿. Ïðè öüîìó Ïõåíüÿí îá³öÿâ ùå íà ïåðøîìó ñàìì³ò³ ë³äåð³â îáîõ êðà¿í ó Ñ³íãàïóð³ äåìîíòóâà-òè îá’ºêò ïîâí³ñòþ.

ПАЛАТА ПРЕДСТАВНИКІВ АМЕРИКАНСЬКОГО КОНҐРЕСУ: КРИМ –

ЦЕ УКРАЇНА

Ïàëàòà ïðåäñòàâíèê³â àìåðè-êàíñüêîãî Êîí´ðåñó çàòâåð-

äèëà ïîñòàíîâó ïðî íåâèçíàííÿ àíåêñ³¿ Êðèìó Ðîñ³ºþ. Ï³ä ÷àñ ãî-ëîñóâàííÿ 12 áåðåçíÿ ïîñòàíîâó ï³äòðèìàëî 427 êîí´ðåñìåí³â. Â ïîñòàíîâ³ çàòâåðäæóºòüñÿ ïîë³òè-êà Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â ç «þðèäè÷-íîãî òà ôàêòè÷íîãî íåâèçíàííÿ ñóâåðåííèõ ïðàâ Ðîñ³éñüêî¿ Ôå-äåðàö³¿ íà Êðèì, éîãî ïîâ³òðÿíèé ïðîñò³ð àáî òåðèòîð³àëüí³ âîäè».

Æîäåí äåïàðòàìåíò, àáî óñòà-íîâà ôåäåðàëüíîãî ð³âíÿ íå ìî-æóòü íàäàâàòè áóäü-ÿêó äîïîìî-ãó, ÿêà ïåðåäáà÷àº þðèäè÷íå ÷è ôàêòè÷íå âèçíàííÿ òàêèõ ïðàâ çà Ðîñ³ºþ.

Ïîñòàíîâà íàäàº ïðàâî ïðåçè-äåíòîâ³ ÑØÀ ðîáèòè âèíÿòêè ç ö³-º¿ ïîñòàíîâè â ðàç³, ÿêùî öå íàä-çâè÷àéíî âàæëèâî äëÿ áåçïåêè Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â.

Ïîë³òèêó ÑØÀ ç íåâèçíàííÿ Êðèìó áóëî òàêîæ ï³äòâåðäæåíî Äåêëàðàö³ºþ â³ä 25 ëèïíÿ 2018 ðîêó. Òàêîæ ðàí³øå öüîãî ì³ñÿöÿ ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï ïðîäîâæèâ ùå íà ð³ê ä³þ íàä-çâè÷àéíîãî ñòàíó â ñôåð³ íàö³î-íàëüíî¿ áåçïåêè ÑØÀ ó çâ’ÿçêó ³ç ñèòóàö³ºþ â Óêðà¿í³, ùî îçíà÷àº ïðîäîâæåííÿ ä³¿ àìåðèêàíñüêèõ ñàíêö³é. Çîêðåìà, ñåðåä ï³äñòàâ òàêîãî ð³øåííÿ º «ä³¿ òà ñòðàòåã³¿ îñ³á, ùî øêîäÿòü äåìîêðàòè÷íî-ìó ïðîöåñó òà óñòàíîâàì â Óêðà-¿í³, çàãðîæóþòü ìèðó, áåçïåö³,

ñòàá³ëüíîñò³ òà ñóâåðåí³òåòó, òå-ðèòîð³àëüí³é ö³ë³ñíîñò³, à òàêîæ ï³äòðèìóþòü çëîâæèâàííÿ àêòè-âàìè. Ñåðåä ï³äñòàâ º ñïðîáè Ðî-ñ³¿ àíåêñóâàòè Êðèì òà âèêîðèñ-òàííÿ ñèëè â Óêðà¿í³».

МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ США

ПЕРЕВІРИТЬ, ЯК ПРОЙШОВ СЕРТИФІКАЦІЮ

BOEING 737 MAX 8

Ì³í³ñòð òðàíñïîðòó ÑØÀ Åëåéí ×àî äîðó÷èëà ãîëîâíîìó ³í-

ñïåêòîðó Ì³í³ñòåðñòâà òðàíñïîð-òó ïåðåâ³ðèòè, ÿê áóëî âèäàíî ñåðòèô³êàò äëÿ ë³òàê³â Boeing 737 MAX 8.

«Áåçïåêà º ãîëîâíèì ïð³îðè-òåòîì Ì³í³ñòåðñòâà, ³ ìè âñ³ çà-ñìó÷åí³ çàãèáåëëþ ëþäåé â ðå-çóëüòàò³ íåäàâí³õ àâàð³é çà ó÷àñòþ äâîõ Boeing 737 MAX 8 â ²íäîíåç³¿ òà Åô³îï³¿», – éäåòüñÿ â ïîâ³äî-ìëåíí³ Ì³íòðàíñó ÑØÀ. Ó çâ›ÿçêó ç öèì, ì³í³ñòð ðîçïîðÿäèëàñÿ, ùîá óïðàâë³ííÿ ãåíåðàëüíîãî ³í-ñïåêòîðà ïðîâåëî àóäèò äëÿ âñòà-íîâëåííÿ îá›ºêòèâíî¿ é äîêëàäíî¿ ïîñë³äîâíîñò³ ïîä³é, ùî çàáåçïå-÷èëà ñåðòèô³êàö³þ ë³òàêà Boeing 737-MAX 8.

10 áåðåçíÿ â Åô³îï³¿ ðîçáèâ-ñÿ ïàñàæèðñüêèé ë³òàê Boeing 737 àâ³àêîìïàí³¿ Ethiopian Airlines, ùî âèêîíóâàâ ðåéñ äî Íàéðîá³ (Êå-í³ÿ). Íà áîðòó áóëè 149 ïàñàæèð³â ³ 8 ÷ëåí³â åê³ïàæó. Óñ³ âîíè çàãè-íóëè. Æåðòâàìè àâ³àêàòàñòðîôè ñòàëè ãðîìàäÿíè ïîíàä 30 êðà-¿í. Ïðè÷èíà êàòàñòðîôè ïîêè ùî íåâ³äîìà.

12 áåðåçíÿ ªâðîïåéñüêå àãåíòñòâî àâ³àö³éíî¿ áåçïåêè (EASA) òèì÷àñîâî çàáîðîíèëî åêñïëóàòàö³þ ë³òàê³â Boeing 737 Max 8. Ïåðåä öèì ïðî çàáîðî-íó ïîëüîò³â öèõ ë³òàê³â îãîëîñè-ëà Âåëèêà Áðèòàí³ÿ, à ï³çí³øå – Í³ìå÷÷èíà, Ôðàíö³¿, ²ðëàíä³ÿ òà ùå íèçêà ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, à òàêîæ Êàíàäà. Ðàí³øå åêñïëóàòà-ö³þ Boeing 737 Max 8 çàáîðîíèëè Êèòàé, Àâñòðàë³ÿ, Ñ³íãàïóð, Åô³î-ï³ÿ òà ²íäîíåç³ÿ. 13 áåðåçíÿ äî çà-áîðîíè ïðèºäíàëàñü Óêðà¿íà. Íà-òîì³ñòü ÑØÀ â³äìîâèëèñü çóïè-íÿòè åêñïëóàòàö³þ ë³òàê³â Boeing 737 Max 8.

ЩЕ ОДНОМУ ЛОБІСТУ ЯНУКОВИЧА МОЖУТЬ

ВИСУНУТИ ОБВИНУВАЧЕННЯ

Òðèâàëå ðîçñë³äóâàííÿ ôåäå-ðàëüíîãî ð³âíÿ â ÑØÀ ïðîòè

åêñ-ðàäíèêà ïðåçèäåíòà Îáàìè, þðèñòà ¥ðå´îð³ Êðåé´à ìîæå çà-âåðøèòèñÿ âèñóíåííÿì éîìó îô³-ö³éíèõ îáâèíóâà÷åíü ó íåçàêîí-íîìó ëîá³þâàíí³ ³íòåðåñ³â Â³êòîðà ßíóêîâè÷à. Ïðî öå ïîâ³äîìèëà ãà-çåòà The New York Times. Ð³øåííÿ ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëü-íîñò³ ¥ðå´îð³ Êðåé´à, ÿêèé áóâ àä-âîêàòîì ó Á³ëîìó äîì³ ï³ä ÷àñ ïåð-øîãî òåðì³íó ïðåçèäåíòñòâà Áà-ðàêà Îáàìè, î÷³êóºòüñÿ âïðîäîâæ áëèæ÷èõ òèæí³â, ïîâ³äîìèëè ãàçå-ò³ îá³çíàí³ äæåðåëà.

Ðîçñë³äóâàííÿ çîñåðåäæóºòü-ñÿ íà ðîáîò³ Êðåé´à, êîëè â³í áóâ ïàðòíåðîì ó ô³ðì³ Skadden, Arps,

Slate, Meagher & Flom òà ä³ÿâ â³ä ³ìåí³ óðÿäó Óêðà¿íè ÷àñ³â ïðåçè-äåíòñòâà Â³êòîðà ßíóêîâè÷à. Ç þðèñòîì íà òîé ìîìåíò ïðàöþ-âàâ áåçïîñåðåäíüî Ïîë Ìàíà-ôîðò, ÿêèé îïåðóâàâ ì³ëüéîíàìè äîëàð³â, îòðèìàíèõ â³ä îë³ãàðõ³â ç ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòîðó.

Êðåé´, çîêðåìà, çàéìàâñÿ ï³ä-ãîòîâêîþ çâ³òó äëÿ Á³ëîãî äîìó ùîäî óâ’ÿçíåííÿ çà íàêàçîì ßíó-êîâè÷à Þë³¿ Òèìîøåíêî. Âèñíî-âêè çâ³òó ïîâèíí³ áóëè âêàçóâàòè íà â³äñóòí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ ìîòèâà-ö³¿ ö³º¿ ñïðàâè.

Êðåé´à ìîæóòü çâèíóâàòèòè ó ñï³âïðàö³ ç Ìàíàôîðòîì ç ìå-òîþ ïðèõîâóâàííÿ ô³íàíñóâàí-íÿ ô³ðìè Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom. Ô³ðìà îòðèìà-ëà 5,2 ì³ëüéîíà äîëàð³â ó 2012 òà 2013 ðîêàõ â³ä íåíàçâàíîãî óêðà¿íñüêîãî îë³ãàðõà, çàçíà÷àº «Íüþ-Éîðê òàéìñ». ßê ïèøå ãà-çåòà, 74-ð³÷íèé Êðåé´ ñòàíå ïåð-øèì äåìîêðàòîì, ïðîòè ÿêîãî î÷³êóºòüñÿ âèñóíåííÿ îô³ö³éíèõ çâèíóâà÷åíü â êîíòåêñò³ ðîç-ñë³äóâàííÿ «ðîñ³éñüêî¿» ñïðà-âè ñïåöïðîêóðîðîì Ðîáåðòîì Ìþëëåðîì.

WALT DISNEY КУПИЛА 21-ST CENTURY FOX

ЗА РЕКОРДНІ 71,3 МІЛЬЯРДА ДОЛАРІВ

Ïðàêòè÷íî çàâåðøèëàñÿ îïå-ðàö³ÿ Walt Disney ç êóï³âë³ 21-

st Century Fox. Ìåä³à-ê³íîõîë-äèíã ïðèäáàâ ê³íîêîìïàí³þ çà 71,3 ì³ëüÿðäà äîëàð³â. Ïðî öå ïî-â³äîìëÿº ³íôîðìàö³éíà à´åíö³ÿ Bloomberg.

Ï³ñëÿ îô³ö³éíî¿ êóï³âë³ î÷³êó-ºòüñÿ ñòâîðåííÿ íîâî¿ êîìïà-í³¿ New Fox, ÿêà îá’ºäíàº âñ³ äî-÷³ðí³ ï³äïðèºìñòâà 21-st Century Fox – Fox Broadcasting, Fox TV, Fox Sports ³ Fox News.

Âîëîäàðÿì àêö³é 21-st Century Fox ïðîïîíóþòü íàòîì³ñòü ãîò³â-êó, àêö³¿ Walt Disney àáî é òå, é ³í-øå. Ïîâí³ñòþ óãîäó áóäå óêëàäå-íî, êîëè êîìïàí³ÿ îòðèìàº âñ³ äî-çâîëè. Ðàí³øå ¿¿ ñõâàëèëè Ì³íþñò ÑØÀ, ªâðîêîì³ñ³ÿ òà Êèòàé.

Òàêîæ ïîâ³äîìëÿºòüñÿ, ùî ìå-ä³à-ìàãíàò Ðóïåðò Ìåðäîê, ÿêî-ìó íàëåæàëà 21-st Century Fox, ïåðåäàñòü ñâî¿ì ø³ñòüîì ä³òÿì 12 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â â³ä ö³º¿ îáî-ðóäêè.

Âë³òêó 2018 ðîêó Sky i 21-st Century Fox äîìîâèëèñÿ ïðî çëèò-òÿ. Ñóìà óçãîäæåíî¿ óãîäè ñòàíî-âèòü 32,5 ì³ëüÿðäà äîëàð³â.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ñâ³òîâèõ òà àìåðèêàíñüêèõ

³íôîðìàö³éíèõ à´åíö³é

В АМЕРИЦІ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 20198

ВИБОРИ-2019

Çà 10 äí³â äî ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â êîëèøí³é êîìñîìîëü-

ñüêèé ôóíêö³îíåð ²ãîð Ãðèí³â, â³ä-äàíèé õîëóé Ïåòðà Ïîðîøåíêà, ÿêèé ñàì ñåáå íàçèâàº ïîë³òòåõ-íîëîãîì, ïîäáàâ ïðî òå, àáè íå ìåíø ïðîäàæí³, í³æ â³í ñàì, ñî-ö³îëîã³÷í³ ñëóæáè îïðèëþäíèëè íà êîðèñòü ãàðàíòó, ÿêèé òàê õî÷å áóòè ïåðåîáðàíèì, ôàëüøèâ³ äà-í³ ôàëüøèâèõ ñîöîïèòóâàíü. Îñü ùî ç öüîãî ïðèâîäó íàïèñàâ íà-ðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Îëåêñà Ðÿá÷èí: «Ùîäíÿ ìè ìîæåìî áà-÷èòè ñïðàâæíº ñòàâëåííÿ óêðà-¿íö³â äî ïðåçèäåíòà Ïîðîøåíêà. Â ïåðåá³ãó éîãî ïåðåäâèáîð÷îãî òóðíå ì³ñòàìè Óêðà¿íè – Ëóöüê, ×åðêàñè, Æèòîìèð, ×åðí³ã³â, ²âà-íî-Ôðàíê³âñüê, ... äàë³ óñþäè ãðîìàäÿíè ìàñîâî äåìîíñòðó-þòü ñâîº îáóðåííÿ ñòàíîâèùåì â êðà¿í³, ïîêëàäàþ÷è â³äïîâ³äàëü-í³ñòü çà òàêèé ñòàí íà Ïîðîøåíêà. Öå íå çàëèøàº éîìó ìîæëèâîñ-òåé äëÿ ëå´³òèìíî¿ äðóãî¿ ïðåçè-äåíòñüêî¿ êàäåíö³¿, îäíàê âîäíî-÷àñ çìóøóº ïðåçèäåíòñüêèõ ïî-ë³òè÷íèõ òåõíîëîã³â âäàâàòèñÿ äî â³ä÷àéäóøíèõ ìàí³ïóëÿö³é, àáè ñòâîðèòè âðàæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³, ùî øàíñè Ïîðîøåíêà ïåðåîáðà-òèñÿ ùå íå º íóëüîâèìè.

Ñüîãîäí³, 20 áåðåçíÿ, â³ä ³ìå-í³ Öåíòðó ñîö³àëüíèõ ³ ìàðêå-òèíãîâèõ äîñë³äæåíü SOCIS, ùî âõîäèòü â îðá³òó ïðåçèäåíòñüêî-ãî ïîë³òòåõíîëîãà òà íàðîäíîãî äåïóòàòà â³ä ÁÏÏ ²ãîðÿ Ãðèí³âà, îïðèëþäíåíî «ðåçóëüòàòè ñîö³î-ëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü», ç ÿêèõ âè-ïëèâàº, ùî í³áèòî 25,5% îïèòà-íèõ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, çà êîãî âîíè ñàì³ çáèðàþòüñÿ ãîëîñóâà-òè, ââàæàþòü, ùî Ïîðîøåíêî çà-ëèøèòüñÿ ïðåçèäåíòîì. Çðîçó-ì³ëî, ùî ³íòåðâ’þåðè íå ñòàâèëè çàïèòàííÿ: ÿêèì ÷èíîì â³í öüîãî äîñÿãíå – çàêîííèìè ÷è í³?

Ãîëîâíîþ ìåòîþ òàêî¿ ôàëü-øèâî¿ ñîö³îëîã³¿ º òå, ùîá ïîñ³ÿ-òè â ñóñï³ëüñòâ³ ñóìí³âè ñòîñîâíî ðåàëüíîñò³ ïðàãíåíü ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè çì³-íèòè âëàäó. Òà öÿ îìàíà ¿é íå äî-ïîìîæå! Äîëÿ âèáîð³â âèð³øèòü-ñÿ âæå 31 áåðåçíÿ. Ïðèõîäüòå ³ ãîëîñóéòå, áî íèçüêà ÿâêà íà ðóêó ðåæèìó!»

À òèì ÷àñîì ïàðò³ÿ «Áàòüê³â-ùèíà» ïðîâåëà áåçïðåöåäåíòíå, ÿê âîíà àô³øóâàëà, àíêåòóâàííÿ äâîõ ç ïîëîâèíîþ ì³ëüéîí³â âè-áîðö³â, ÿêå çàñâ³ä÷èëî, ùî íî-âèì ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè áóäå Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Ïðåñ-ñëóæáà «Áàòüê³âùèíè» ïîâ³äîìëÿº: «Ïðî-âåäåíî îäíå ç íàéá³ëüøèõ àíêå-òóâàíü çà âñþ ³ñòîð³þ Óêðà¿íè. Óïðîäîâæ ëþòîãî áóëî îïèòàíî 2,5 ì³ëüéîíà ãðîìàäÿí â óñ³õ îá-ëàñòÿõ, ó êîæíîìó ì³ñò³ òà ñåë³. Ó ï³äñóìêó áóëî îòðèìàíî òàê³ äàí³: ïåðøå ì³ñöå – Þë³ÿ Òèìîøåíêî (31,68%), äðóãå – Âîëîäèìèð Çå-ëåíñüêèé (20,96%), òðåòº – Ïå-òðî Ïîðîøåíêî (15,80%). Ó äðó-ãîìó òóð³ Þë³ÿ Òèìîøåíêî âè-ãðàº ó Âîëîäèìèðà Çåëåíñüêîãî – 50,53% ïðîòè 40,55% â³äïîâ³ä-íî, à òàêîæ ó Ïåòðà Ïîðîøåíêà – 57,50% ïðîòè 31,20%».

«Îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè (31,68% ó Þë³¿ Òèìîøåíêî) – öå º ôàêòè÷-

íî ïðîãíîçíå îïèòóâàííÿ, ÿêå ðî-áèòü êîæíà ñîöêîìïàí³ÿ. ªäèíà ð³çíèöÿ – öå íå òèñÿ÷³, à ðåàëüí³ 2,5 ì³ëüéîíà ãðîìàäÿí, ÿêèõ áóëî îïèòàíî. Öå âæå íå îïèòóâàííÿ, à ðåàëüíå ãîëîñóâàííÿ», – ñêàçàâ ï³ä ÷àñ ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ó Êèºâ³ çàñòóïíèê ãîëîâè ôðàêö³¿ «Áàòü-ê³âùèíè» ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Ñåðã³é Ñîáîëºâ.

Â³í íàãîëîñèâ, ùî ï³äòâåðäæåí-íÿì öèôð, ÿê³ áóëî îòðèìàíî â ðå-çóëüòàò³ àíêåòóâàííÿ, º ðåçóëüòàòè 7 õâèëü âèáîð³â â îá’ºäíàíèõ òåðè-òîð³àëüíèõ ãðîìàäàõ. «Êîëè âè ïî-ð³âíÿºòå ç äàíèìè Öåíòðàëüíî¿ âè-áîð÷î¿ êîì³ñ³¿ (ÖÂÊ) ïî òàê çâàíèõ 7 õâèëÿõ âèáîð³â, ó ÿêèõ áóëè çàëó÷å-í³ ïîíàä 4 ì³ëüéîíà âèáîðö³â, òî âè ïîáà÷èòå, ùî ôàêòè÷íî öÿ öèôðà áëèçüêà äî ò³º¿, ÿêó îïðèëþäíèëà ÖÂÊ. Ïàðò³ÿ «Áàòüê³âùèíà» ³ íàø³ êàíäèäàòè îòðèìàëè ïîíàä 30% ì³ñöü â ì³ñöåâèõ îá’ºäíàíèõ ãðî-ìàäàõ», – íàãîëîñèâ Ñåðã³é Ñî-áîëºâ.

Â³í çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî âñ³ ñîöîïèòóâàííÿ íàéðåéòèíãîâ³-øèõ êîìïàí³é äî ãðóäíÿ ì³ñÿöÿ ñâ³ä÷èëè ïðî òå, ùî Þë³ÿ Òèìî-øåíêî – ïåðøèé ³ áåççàïåðå÷íèé

ë³äåð. Ïðîòå, ç ïî÷àòêîì ïåðåä-âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿, êîëè ²ãîð Ãðèí³â êèíóâ íà ïðîäàæíó ñîö³îëîã³þ âå-ëèê³ ãðîø³, â îïèòóâàííÿõ öèõ â³äî-ìèõ ñîöñëóæá, ç’ÿâèëèñÿ îçíàêè áðóäíèõ ìàí³ïóëÿö³é – ïåðøèìè â ðåéòèíãàõ áóëè é Ïîðîøåíêî, é Çåëåíñüêèé, ³ Òèìîøåíêî, é Ãðè-öåíêî, é ³íø³ êàíäèäàòè.

Ñàìå òîìó «Áàòüê³âùèíà» âè-ð³øèëà ïðåçåíòóâàòè äàí³ àíêå-òóâàííÿ, ÿêå âîíà íå ðàç ïðîâî-äèëà é ðåçóëüòàòè ÿêîãî çàâæäè ï³äòâåðäæóþòüñÿ îô³ö³éíèìè ðå-çóëüòàòàìè âèáîð³â íà ñàéò³ ÖÂÊ.

Âò³ì, ³ öå àíêåòóâàííÿ, ñóäÿ÷è ç óñüîãî, íå â³ääçåðêàëþº ðåàëü-íî¿ ðîçñòàíîâêè ñèë íàïåðåäîä-í³ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â. Õî÷ î÷åâèäíî, ùî Ïåòðî Ïîðîøåí-êî, ÿêùî íå áóäå ôàëüñèô³êàö³é ³ áðóäíèõ òåõíîëîã³é áåçïîñåðåä-íüîãî íà âèáîð÷èõ ä³ëüíèöÿõ 31 áåðåçíÿ, ö³ âèáîðè ïðîãðàº.

À òèì ÷àñîì, íàïðóæåííÿ ïå-ðåä âèáîðàìè ñÿãíóëî â Óêðà¿í³ òî÷êè àïîãåþ. Ó çâ’ÿçêó ³ç çðîñ-òàííÿì íàïðóæåíîñò³ ð³çí³ ïðàâî-îõîðîíí³ îðãàíè äåìîíñòðóþòü êîíêóðóþ÷ó ëîÿëüí³ñòü. Ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Àðñåí Àâàêîâ,

ÿêèé ñèìïàòèçóº îïîçèö³¿, çàÿâ-ëÿº, ùî äëÿ êàìïàí³¿ õàðàêòåð-íèé ìàñîâèé ï³äêóï âèáîðö³â, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì â³í âèêëèêàâ îäíî-ãî ç êåð³âíèê³â âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ Ïåòðà Ïîðîøåíêà íà äîïèò. Â³í òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ëîÿëüí³ ïðå-çèäåíòîâ³ îðãàíè, òàê³ ÿê Ãåíïðî-êóðàòóðà ³ ÑÁÓ, ïåðåñë³äóþòü îïî-çèö³þ.

Íèí³øí³ ïðåçèäåíòñüê³ âèáî-ðè â Óêðà¿í³ º íàéá³ëüø íåïåðåä-áà÷óâàíèìè çà âñþ ³ñòîð³þ, ³ öå â êðà¿í³, â ÿê³é ò³ëüêè îäèí ðàç ïåðåîáðàëè ïðåçèäåíòà – Ëåî-í³äà Êó÷ìó. Íà äàíèé ÷àñ íà âè-ùó ïîñàäó â Óêðà¿í³ ïðåòåíäóþòü òðè êàíäèäàòè ç ïðèáëèçíî ð³â-íèìè øàíñàìè. Þë³ÿ Òèìîøåí-êî é Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïîñ³äà-þòü äðóãå-òðåòº ì³ñöÿ â ÷èñëåí-íèõ îïèòóâàííÿõ, à ïðèãîäîâàíèé îë³ãàðõîì Êîëîìîéñüêèì êîì³ê Âîëîäèìèð Çåëåíñüêèé ç í³çâ³ä-êè ïîòðàïèâ ó ðåéòèíãè ç âèïå-ðåäæåííÿì äâîõ ïîë³òè÷íèõ äè-íîçàâð³â. Çà ï³äñóìêàìè ïåðøî-ãî òóðó ãîëîñóâàííÿ, Çåëåíñüêèé, íàé³ìîâ³ðí³øå, ïðîéäå äî äðóãî-ãî òóðó, ïðîãíîçóþòü óêðà¿íñüê³ ïîë³òîëîãè.

Îäíèì ç êëþ÷îâèõ ãðàâö³â íà âèáîðàõ º ñèëîâèê, á³çíåñìåí ³ ïîë³òèê, ÿêèé ñàì íå áàëîòóºòü-ñÿ íà ïîñàäó – 55-ð³÷íèé ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ (ÌÂÑ) Óêðà¿íè Àðñåí Àâàêîâ. Éîãî â³äîìñòâî òà ïîë³ö³ÿ ìîæóòü ç³ãðàòè âèð³øàëüíó ðîëü ó âèçíà÷åíí³ ðåçóëüòàò³â âè-áîð³â, õî÷à â³í ñòâåðäæóº, ùî çà-ö³êàâëåíèé ò³ëüêè â òîìó, ùîá âè-áîðè áóëè ÷åñíèìè. Àëå îñê³ëüêè Óêðà¿íà íàáëèæàºòüñÿ äî ïåðøî-ãî òóðó ãîëîñóâàííÿ çà ñïèñêîì êàíäèäàò³â, ùî íàë³÷óº áëèçüêî 40 îñ³á, íàïðóæåí³ñòü çðîñòàº é ïå-ðåõîäèòü ó êîíêóðåíö³þ ì³æ ïðà-âîîõîðîííèìè îðãàíàìè.

Çà ï³äòðèìêè ñâîº¿ ïàðò³¿ «Íà-ðîäíèé ôðîíò» ó ïàðëàìåíò³ Àâà-êîâ º ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ, íåçàëåæ-íîþ â³ä Ïîðîøåíêà é ï³ä íàãëÿäîì Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿. Çàÿâëÿþ÷è ïðî íåéòðàë³òåò, Àâàêîâ ³íîä³ âè-ñëîâëþº ñèìïàò³þ ÿê Òèìîøåíêî, òàê ³ Çåëåíñüêîìó. Ó òîé æå ÷àñ, çà ñëîâàìè ãëàâè ÌÂÑ, éîãî ºäèíå çàíåïîêîºííÿ ç ïðèâîäó âèáîð³â – íå äîïóñòèòè ôàëüñèô³êàö³é. «ß ñêàçàâ ïðåçèäåíòó ó â³÷³: ÿ íå ïðî-òè âàñ, àëå áóäó ïðîòè áóäü-ÿêî¿ ôàëüñèô³êàö³¿ âèáîð³â», – çàÿâèâ Àâàêîâ â ³íòåðâ’þ ãàçåò³ «Äçåðêà-ëî òèæíÿ».

Ó ì³ðó íàáëèæåííÿ äàòè âèáî-ð³â òåìà ìîæëèâèõ ôàëüñèô³êà-ö³é ñòàëà îäíèì ç ãîëîâíèõ ïè-òàíü êàìïàí³¿. Àâàêîâ çàÿâèâ ïðî ñïðîáè ï³äêóïó âèáîðö³â ç áîêó Ñåðã³ÿ Áåðåçåíêà, çàñòóïíèêà ãîëîâè ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ «ÁÏÏ» ³ îäíîãî ç êåð³âíèê³â ïå-ðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿ ïðåçèäåí-òà. Ó òåëå³íòåðâ’þ ì³í³ñòð äîêëàä-íî ðîçïîâ³â ïðî âåëèêó ìåðåæó ñêóïêè ãîëîñ³â, îðãàí³çîâàíó Áå-ðåçåíêîì â³ä ³ìåí³ Ïîðîøåíêà. Ñâîºþ ÷åðãîþ, Áåðåçåíêî çà-ïåðå÷óº çâèíóâà÷åííÿ íà ñâîþ àäðåñó. 19 áåðåçíÿ ÌÂÑ ïîâ³äî-ìèëî ïðî òå, ùî â³í íå ç’ÿâèâñÿ íà äîïèò ç ïðèâîäó ñêóïêè ãîëîñ³â.

Òèì ÷àñîì, ïðîïîðîøåíê³â-ñüê³ ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè òàêîæ ñòàþòü óêðàé ïîë³òèçîâàíèìè. 22 ëþòîãî ï³ä íàãëÿäîì ãåíïðî-êóðîðà Þð³ÿ Ëóöåíêà, áëèçüêîãî ñîðàòíèêà Ïîðîøåíêà, ÑÁÓ ïðî-âåëà ðåéä â îô³ñàõ âèáîð÷îãî øòàáó Òèìîøåíêî ïî âñ³é êðà¿í³, ùîá ðîçñë³äóâàòè ìîæëèâ³ ï³äêó-ïè âèáîðö³â. Âèëó÷åí³ äîêóìåíòè ñòîñóþòüñÿ ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà». Ó ïðåñ-ðåë³ç³ ÑÁÓ ïîâ³äîìèëà, ùî ðîçñë³äóº ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³çà-òîð³â «âèáîð÷î¿ ï³ðàì³äè», ÿêà íà-÷åáòî íàë³÷óº 680 òèñÿ÷ âèáîðö³â.

Ï³çí³øå, 6 áåðåçíÿ, òàêîæ áóëè àðåøòîâàí³ îñîáè, ùî íàìàãàëè-ñÿ ïåðåäàòè ãðîø³ ³íøîìó êàíäè-äàòó â ïðåçèäåíòè Þð³þ Òèìî-øåíêó, ùîá â³í çíÿâ ñâîþ êàíäè-äàòóðó. Íåâ³äîìèé ðàí³øå Þð³é Òèìîøåíêî ìàº òàê³ æ ³í³ö³àëè, ÿê ³ Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Éîãî êàíäèäà-òóðà ñõîæà íà ïðèéîì ç áîêó îïî-íåíò³â Òèìîøåíêî, ùîá îáäóðèòè ¿¿ âèáîðö³â.

7 áåðåçíÿ Íàöïîë³ö³ÿ Àâàêî-âà âñòóïèëà ó áåçïîñåðåäíº ç³-òêíåííÿ ç ÑÁÓ Ïîðîøåíêà, êîëè âèÿâèëà ï³äñëóõîâóþ÷³ ïðèñòðî¿ ï³ä îô³ñîì âèáîð÷îãî øòàáó Çå-ëåíñüêîãî. Ñëóæáà áåçïåêè âè-çíàëà, ùî âñòàíîâèëà ïðèñòðî¿, àëå çàÿâèëà, ùî öå áóëî ÷àñòè-íîþ îïåðàö³¿ ó ñïðàâ³ ïðî äåð-æçðàäó, ÿêó í³áèòî ç³ðâàëî êåð³â-íèöòâî ÌÂÑ.

ГОЛОСУЙМО РОЗУМОМ!До президентських виборів в Україні залишилося 10 днів

Òàêîþ áóëà «òåïëà» çóñòð³÷ ïðåçèäåíòà Ïîðîøåíêà â ×åðêàñàõ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 9

ВИБОРИ-2019ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ УКРАЇНИ!

У зв’язку із наближенням чергових виборів Президента України, які відбудуться 31 березня 2019 року, Генеральне консульство України в Нью-Йорку пропонує вашій увазі рекомендації щодо необхідних кроків, які дозволять завчасно подбати про реалізацію свого права взяти участь у голосуванні.

1. Для початку необхідно перевірити, до якої виборчої дільниці станом на сьогодні вас включено.

Для цього достатньо зайти на офіційну сторінку Державного реєстру виборців www.drv.gov.ua, у правому верхньому куті головної сторінки, що відкриється, знайти розділ «КАБІНЕТ ВИБОРЦЯ», після натискання на цей розділ необхідно ско-ристатися сервісом «ПЕРЕВІРКА ВКЛЮЧЕННЯ». Після вве-дення своїх персональних даних та відправки їх на перевір-ку система одразу видасть повідомлення, до якої виборчої дільниці вас віднесено.

2. Якщо за результатами перевірки ви побачите таке повідомлення:

«Виборець з вказаними ідентифікаційними даними присутній у Дер -жавному реєстрі виборців. Виборча дільниця, що утворена на постійній основі № 900090, при-міщення Генерального консульства України в Нью-Йорку, 10017, штат Нью-Йорк, м.Нью-Йорк, вул.Іст 49, буд. 240 (Приміщення ГКУ в Нью-Йорку)»

Це означає, що вас буде включено до списку виборців на виборчій діль ниці при Генеральному консульстві України в Нью-Йорку і ви зможете проголосувати у приміщенні нашої установи. Жодних додаткових дій, окрім того, щоб пересвідчитися у дійсності свого закордонного паспорта на момент голосування, вам робити не потрібно!

3. Якщо за результатами перевірки ви побачите, що вас віднесено до іншої виборчої дільниці на території України, або не віднесено до жодної (тобто інформація про вас відсутня у Державному реєст рі виборців), найбільш оптимальним, швидким і ефективним способом бути включеним до списку виборців на виборчій дільниці при Генераль ному консульстві України в Нью-Йорку є постановка на тимчасовий консульський облік. Важливо пам’ятати, що у такому разі це необхідно зробити не пізніше 19 березня!

Стати на консульський облік можливо як відвідавши Консульство особисто у прийомні дні і години, так і надіславши документи поштою. З детальною інформацію про порядок постановки на тимчасовий консульський облік, перелік необхідних документів тощо можна ознайомитися на офіційній веб-сторінці Генерального консульства України в Нью-Йорку https://ny.mfa.gov.ua у розділі: «Консульські питання» –> «Перелік інших консуль-ських дій» –> «Консульський облік».

Контакти Генерального консульства в Нью-Йорку:

Тел: 212-371-6965, [email protected] До зустрічі на виборах 31 березня!

Íàïðóæåí³ñòü ì³æ îðãàíàìè áåçïåêè ñÿãíóëà íàâ³òü ê³áåðïðîñ-òîðó. ÑÁÓ, çà íàêàçîì Ïîðîøåíêà, äîðó÷åíî ñòåæèòè çà ê³áåðáåç-ïåêîþ ñèñòåìè «Âèáîðè-2019», â òîé ÷àñ, ÿê ïîë³ö³¿ ï³ä ïðîâîäîì Àâàêîâà äîðó÷åíî çàáåçïå÷óâàòè áåçïåêó ñàìîãî îáëàäíàííÿ.

Çàõèñíå ñòàâëåííÿ Àâàêîâà äî Òèìîøåíêî é Çåëåíñüêîãî äîïî-ìàãàº éîìó ³´íîðóâàòè îáâèíóâà-÷åííÿ â òîìó, ùî â³í ïîâ’ÿçàíèé ç êèì-íåáóäü ç íèõ. Àëå ñïîñòå-ð³ãà÷³ íå ñóìí³âàþòüñÿ â àíòàãî-í³çì³ ì³æ ãëàâîþ ÌÂÑ ³ ÷èííèì ïðåçèäåíòîì. Àâàêîâ íàçèâàº Ïîðîøåíêà «ëþäèíîþ, ùî îðãà-í³çóâàëà êàìïàí³þ ç äèñêðåäèòà-ö³¿ «Íàðîäíîãî ôðîíòó» òà Àðñå-í³ÿ ßöåíþêà».

Ñîþçíèêè Ïîðîøåíêà æ çâè-íóâà÷óþòü Àâàêîâà ó òîìó, ùî â³í ðîçïàëþº âîðîæíå÷ó, à íå çàïî-á³ãàº ôàëüñèô³êàö³¿ âèáîð³â. Çî-êðåìà, éäåòüñÿ ïðî îðãàí³çàö³þ ïðîòåñò³â áîéîâèê³â «Íàö³îíàëü-íîãî êîðïóñó», ÿê³ ïðîâîäÿòü àêö³¿ ïðîòåñòó íà âèñòóïàõ Ïîðîøåí-êà â ð³çíèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Âî-íè æ íàçèâàþòü ïðè÷èíîþ ñâîãî ïðîòåñòó îðãàí³çîâàí³ îòî÷åííÿì ïðåçèäåíòà êîðóïö³éí³ ñõåìè íà êøòàëò ðîçâ³í÷àíî¿ æóðíàë³ñòà-ìè â «Óêðîáîðîíïðîì³». ² Àâàêîâ, ³ «Íàöêîðïóñ» çàïåðå÷óþòü, ùî âîíè ìàþòü çâ’ÿçîê.

Õî÷à ãëàâà ÌÂÑ òàêîæ çàïåðå-÷óº, ùî ï³äòðèìóº Òèìîøåíêî ÷è Çåëåíñüêîãî, â³í ââàæàº éìîâ³ð-íèì ïåðåõ³ä äî ïîâí³ñòþ ïàðëà-ìåíòñüêî¿ ðåñïóáë³êè. Òèìîøåíêî â³äêðèòî çàÿâëÿº ïðî ïàðëàìåíò-ñüêó ñèñòåìó ç ïåðåòâîðåííÿì ¿¿ íà «êàíöëåðà» â îáðàç³ Àí´åëè Ìåðêåëü. Çà ñëîâàìè Àâàêîâà, Óêðà¿íà ïåðåéäå äî ïàðëàìåíòà-ðèçìó ³ â ðàç³, ÿêùî Çåëåíñüêèé ñòàíå ïðåçèäåíòîì, îñê³ëüêè ïðå-çèäåíò íå ïîâèíåí êåðóâàòè óñ³ì: â³ä åíåðãåòèêè äî äèïëîìàò³¿.

Òàêà ïðèíöèïîâà ïîçèö³ÿ çà-ëèøàº ìàëî ì³ñöÿ äëÿ êîìïðî-ì³ñó ì³æ Àâàêîâèì òà Ïîðîøåí-êîì. Ïîðîøåíêî ï³ä ãàñëîì «Àð-ì³ÿ, ìîâà, â³ðà» çáóäóâàâ ñâîþ êàìïàí³þ íà îáðàç³ ñèëüíîãî íà-ö³îíàëüíîãî ïðåçèäåíòà, ÿêèé º ãîëîâíîêîìàíäóþ÷èì àðì³ºþ, à òàêîæ ïðèõèëüíèêîì ñòâîðåíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè.

Íàìàãàþ÷èñü âïîðàòèñÿ ³ç çðîñòàþ÷èì ðîçêîëîì ì³æ ïðà-âîîõîðîííèìè îðãàíàìè, Àâà-êîâ, Ëóöåíêî ³ ãîëîâà ÑÁÓ Âàñèëü Ãðèöàê ðàçîì ç êåð³âíèêàìè âè-áîð÷èõ êîì³ñ³é ïðîâåëè 12 áåðåç-íÿ ñï³ëüíèé áðèô³íã, ùîá çàÿâèòè ïðî ñâîþ çàãàëüíó ïðèõèëüí³ñòü äî çàáåçïå÷åííÿ ÷åñíèõ òà ïðî-çîðèõ âèáîð³â.

Ïðîòå âæå äâà äí³ ïîòîìó, 14 áåðåçíÿ, ÑÁÓ ³ ãåíïðîêóðîð îãî-ëîñèëè ïðî âèêðèòòÿ Â³êòîðà Êîðæà, ÿêèé í³áèòî îòðèìàâ õà-áàð ó ðîçì³ð³ 30 òèñÿ÷ äîëàð³â â³ä âëàñíèê³â êè¿âñüêèõ ëîìáàðä³â – ïîâ³äîìëÿþ÷è, ùî Êîðæ áóâ íåî-ïëà÷óâàíèì ðàäíèêîì Àâàêîâà. Ïðåñ-ñëóæáà ÌÂÑ, ó ñâîþ ÷åðãó, çàÿâèëà, ùî Êîðæ íå º ðàäíèêîì ì³í³ñòðà ç âåðåñíÿ 2018 ðîêó.

Ö³êàâîþ â çâ’ÿçêó ç ãðÿäóùè-ìè ïðåçèäåíòñüêèìè âèáîðàìè â Óêðà¿í³ º ïîçèö³ÿ Çàõîäó é íà-ñàìïåðåä ÑØÀ. Îñü ùî â öüî-ìó çâ’ÿçêó ïèøå â³äîìèé óêðà¿í-ñüêèé æóðíàë³ñò ³ íàðîäíèé äåïó-òàò Ñåðã³é Ëåùåíêî:

– Â àìåðèêàíñüêèõ àêàäåì³÷-íèõ êîëàõ ïîëþáëÿþòü öèòóâà-òè ôðàçó ïðåçèäåíòà Ôðàíêë³íà Ðóçâåëüòà: «Â³í ñó÷èé ñèí, àëå â³í íàø ñó÷èé ñèí». ²ñíóþòü ð³çí³ òðàêòóâàííÿ, êîãî ñàìå ñòîñóâà-ëàñÿ öÿ ðåïë³êà: ÷è òî ïðåçèäåí-òà Í³êàðàãóà Àíàñòàñ³î Ñîìîñè, ÷è äîì³í³êàíñüêîãî äèêòàòîðà Ðàôàåëÿ Òðóõ³ëüî. Îáèäâà áóëè àâòîðèòàðíèìè ë³äåðàìè é ñïè-ðàëèñÿ íà ï³äòðèìêó Øòàò³â, à ò³ çàïëþùóâàëè î÷³ íà ¿õí³ âèò³âêè âñåðåäèí³ êðà¿í â îáì³í íà ãåîïî-ë³òè÷íó â³ääàí³ñòü.

Ìèíóëî 80 ðîê³â â³äòîä³, ÿê Ðóç-âåëüò âèìîâèâ ö³ ñëîâà, àëå ïî-äâ³éí³ ñòàíäàðòè é ñïðîùåííÿ í³êóäè íå ïîä³ëèñÿ. ×àñòèíà çà-õ³äíîãî ³ñòåáë³øìåíòó ç ïîäèâîì ç’ÿñóâàëà, ùî í³÷îãî íå ðîçóì³º ç òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ â Óêðà¿í³. Ñâ³òîâ³ ñòîëèö³ õîò³ëè á ïðîãíî-çîâàíîãî ë³äåðà, àëå ñòàâñÿ çá³é: ÷èííèé ïðåçèäåíò â³ä÷àéäóøíî áîðåòüñÿ, íå ãðåáóþ÷è ðîçäà÷åþ ãðîøåé ³ àäì³íðåñóðñîì, çà âèõ³ä ó äðóãèé òóð ç «êîìåä³àíòîì» ³ «ïî-ïóë³ñòêîþ» – òàêèìè êë³øå íàä³ëÿ-þòüñÿ â ðîçìîâàõ Âîëîäèìèð Çå-ëåíñüêèé òà Þë³ÿ Òèìîøåíêî.

Òå, ùî ñòàëîñÿ, – ðåçóëüòàò ïîìèëîê âñ³õ ó÷àñíèê³â ïðîöå-ñó. Óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå äîçâîëèëî êîðóïö³îíåðàì çì³ö-íèòèñÿ ó âëàä³. Íîâèõ ë³äåð³â, ÿê³ âèð³øèëè òðèìàòèñÿ ïîäàë³ â³ä âèáîð³â. ², çîêðåìà, ñàìîãî Çàõîäó, ùî çàêðèâàâ î÷³ íà êî-ðóïö³þ, êóì³âñòâî ³ îáìàí, ÿêèé ïðîäîâæóâàâ âèäàâàòè êðåäèòè, ïðîáà÷àþ÷è ðîçãðàáóâàííÿ áþ-äæåòíèõ ïîòîê³â.

Îäèí ³ç áëèçüêèõ ñîðàòíèê³â êîëèøíüîãî â³öå-ïðåçèäåíòà Äæî Áàéäåíà â ðîçìîâ³ ç³ ìíîþ ç³çíà-âñÿ, ùî ê³ëüêà ðîê³â òîìó àìåðè-êàíö³ âèñóíóëè êè¿âñüê³é âëàä³ äâà óëüòèìàòóìè. Îñê³ëüêè ïðåçè-äåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî ³ òîä³øí³é ïðåì’ºð Àðñåí³é ßöåíþê êîíêóðó-âàëè ì³æ ñîáîþ, òî ïðåòåíç³¿ ñòî-ñóâàëèñÿ îáîõ òàáîð³â: â³ä ßöåíþ-êà âèìàãàëîñÿ ïðèáðàòè äåïóòàòà é îäíîïàðò³éöÿ Ìèêîëó Ìàðòè-íåíêà, à â³ä Ïîðîøåíêà – ãåíïðî-êóðîðà Â³êòîðà Øîê³íà.

Â ï³äñóìêó îáèäâ³ ìåòè áó-ëî äîñÿãíóòî, Óêðà¿íà îòðèìà-ëà ÷åðãîâó ãðîøîâó ³í›ºêö³þ, àëå ñèñòåìí³ ïðîáëåìè ç êîðóïö³ºþ í³êóäè íå ïîä³ëèñÿ. Ï³ñëÿ öüî-ãî ïî÷àëàñÿ «âòîìà â³ä Óêðà¿íè», êîëè Çàõîäó íàáðèäëî âèìàãàòè á³ëüøå, í³æ õîò³ëè ñàì³ óêðà¿íö³. À ïîò³ì îáðàëè íîâîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. É àäì³í³ñòðàö³ÿ Äîíàëüäà Òðàìïà âèÿâèëàñÿ çíà÷íî ëîÿëü-í³øîþ äî Óêðà¿íè, í³æ îáàì³âñüêà.

Àëå îñòàííÿ êîíôåðåíö³ÿ ç áåçïåêè â Ìþíõåí³ ïîêàçàëà ðîç-ãóáëåí³ñòü Çàõîäó. Äåÿê³ ïîë³òè-êè ïðîñòî ïîñòàâèëè â³äíîñèíè ç Óêðà¿íîþ íà ïàóçó. À äåÿê³ ãîòî-â³ ï³äòðèìàòè Ïîðîøåíêà, ò³ëü-êè ùîá íå ñòðèáíóòè ç ãîëîâîþ â íåâ³äîì³ñòü. Òèì ñàìèì âîíè ïî-âòîðþþòü â³äîìó ïîìèëêó ïðåçè-äåíòà Äæîðäæà Áóøà-ñòàðøîãî, ÿêèé çà ê³ëüêà òèæí³â äî ðîçïàäó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó â ñåðïí³ 1991 ðîêó çàêëèêàâ Óêðà¿íó ó ñò³íàõ Âåðõîâíî¿ Ðàäè íå äîáèâàòèñÿ íåçàëåæíîñò³.

Â àíãë³éñüê³é ìîâ³ º âèðàç: elephant in the room. Öå ùîñü î÷å-âèäíå, ùî âñ³ íàìàãàþòüñÿ ³´íî-ðóâàòè, îñê³ëüêè îáãîâîðþâàòè

íåçðó÷íî. Ìîäåðàòîð óêðà¿í-ñüêîãî ëàí÷ó â Ìþíõåí³ òà âåäó-÷èé Hard Talk íà ÂÂÑ Ñò³âåí Ñà-êóð ìàéæå âåñü çàõ³ä íàìàãàâñÿ íå ïîì³÷àòè, ùî ç Óêðà¿íîþ âñå äàëåêî íå òàê îäíîçíà÷íî, ÿê öå âèãëÿäàº äëÿ Çàõîäó, àëå íå ñòðèìàâñÿ ³ ðåçþìóâàâ: «Ïðåçè-äåíòîì ìîæå ñòàòè ³ Ïîðîøåíêî, ³ Òèìîøåíêî, ³ Ãðèöåíêî. Õòîçíà, ùî ìîæå ñòàòèñÿ. ² Çåëåíñüêèé ìîæå ñòàòè ïðåçèäåíòîì».

Çàõ³ä óíèêàº îáãîâîðåííÿ òî-ãî, ÷îìó âëàäà â Óêðà¿í³ òàê íå-ëþáà, õî÷à ñâ³òîâ³ ñòîëèö³ êðóæ-ëÿëè ç íåþ â òàíö³ ç ðåôîðìà-òîðñüêèìè áóáíàìè. ² êîëè âîíè ñõâàëüíî êèâàëè ãîëîâàìè ï³ñëÿ ÷åðãîâèõ îá³öÿíîê Ïîðîøåíêà âèêîð³íèòè êîðóïö³þ, Þð³ÿ Ëó-öåíêà – çâ³ëüíèòè êåð³âíèêà ÑÀÏ Íàçàðà Õîëîäíèöüêîãî, ïðåì’ºðà Âîëîäèìèðà Ãðîéñìàíà – ïî-áîðîòè êîíòðàáàíäó ³ ïåðøîãî â³öå-ïðåì’ºðà Ñòåïàíà Êóá³âà – ïðîâåñòè ïðèâàòèçàö³þ ³ êîðïî-ðàòèçàö³þ, òî â ï³äñóìêó äîçâî-ëÿëè îáäóðèòè ñåáå ³ áóëè ðàä³ îáìàíþâàòèñÿ.

Íèí³øíÿ ïîçèö³ÿ Çàõîäó çðîçó-ì³ëà: çì³íà âëàäè â Óêðà¿í³ îçíà-÷àº ÷åðãîâèé âèõ³ä ³ç çîíè êîì-ôîðòó, êîëè äîâåäåòüñÿ ç íóëÿ áóäóâàòè â³äíîñèíè ç íîâîþ àä-ì³í³ñòðàö³ºþ. Àëå ìîâ÷àííÿ ÷åðåç ïîðóøåííÿ íà âèáîðàõ ùå íåáåç-ïå÷í³øå. Öå âëàñíîðó÷íà â³äìî-âà Çàõîäó â³ä ñâî¿õ æå ïðèíöèï³â ÷åñíèõ âèáîð³â çàäëÿ áîðîòüáè çà êîíêðåòíîãî êàíäèäàòà, íåõàé ïðîãíîçîâàí³øîãî, ÿêèé âèêëèêàº ó íèõ ìåíøå ãîëîâíîãî áîëþ.

Íàñïðàâä³ Óêðà¿íà ìàº äóæå ïðîñòèé ñïîñ³á íå ïðîâîêóâàòè äèñêîìôîðò ó ïàðòíåð³â – ñòàòè íîðìàëüíîþ êðà¿íîþ. Çì³íà âëà-äè â Øâåö³¿, Ñëîâåí³¿ ÷è Ïîðòó-ãàë³¿ ìàëî òóðáóº Âàøèíãòîí ÷è Áðþññåëü. Òîìó ùî òàì çíàþòü: ö³ êðà¿íè, ïðîõîäÿ÷è ÷åðåç êðè-çè, âñå îäíî çàëèøàþòüñÿ «íîð-ìàëüíèìè».

À ïîêè ìè ãðàºìî ïðîòè ñåáå â îñíîâíèõ ïèòàííÿõ ì³æíàðîä-íî¿ ïîë³òèêè, çã³äíî ç îïèòóâàí-íÿìè íà êîíôåðåíö³¿ â Ìþíõåí³, ³äåÿ ââåäåííÿ íîâèõ ñàíêö³é ïðî-òè Ðîñ³¿ íåïîïóëÿðíà â Í³ìå÷÷è-í³ òà Ôðàíö³¿, äâîõ âèçíà÷àëüíèõ êðà¿íàõ ªâðîñîþçó, – ïðîòè 43% ôðàíöóç³â (33% çà), ³, ùî çíà÷íî øîêóþ÷å, 75% í³ìö³â (17% çà). Ìîæíà íàð³êàòè íà ðîñ³éñüêå ëî-á³, àëå ïðîáëåìà ³ â ñàì³é óêðà¿í-ñüê³é âëàä³, ÿêà ÷åðåç æàä³áí³ñòü çðóéíóâàëà ðåïóòàö³þ êðà¿íè. Ðà-íî ÷è ï³çíî ºâðîïåéñüê³ ïîë³òè-êè ï³ä òèñêîì ñâî¿õ ãðîìàäÿí çà-ìèñëÿòüñÿ: ÷è º ñåíñ æåðòâóâàòè â ³ì’ÿ òèõ, õòî òàê ³ íå çì³ã ïîçáó-òèñÿ êîðóïö³¿. Ñàìå öå, à íå âèáî-ðè ïðåçèäåíòà ñòàíå íàéá³ëüøèì ãåîïîë³òè÷íèì ô³àñêî Óêðà¿íè...

…Îñòàíí³ ïðåçèäåíòñüê³ âè-áîðè ó ÑØÀ, äîâåëè: ñïðàâæí³ì ëèõîì ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè º ôåé-êè – áðåõëèâ³ íîâèíè, ÿê³ ìàñîâî ïîøèðþþòüñÿ é ñóòòºâî âïëèâà-þòü íà äóìêó âèáîðö³â. Óêðà¿íó, íà æàëü, âîíè íå îìèíóëè. ²íøîãî ñïîñîáó ïðîòèñòîÿòè ö³é íàïàñò³, àí³æ âìèêàòè êðèòè÷íå ìèñëåííÿ, íåìàº. Òîæ ïåðåâ³ðÿéòå ³íôîðìà-ö³þ! Äóìàéòå, ÷èòàéòå, çàïèòóéòå, àíàë³çóéòå é ãîëîñóéòå ðîçóìîì!

Ï³äãîòóâàâ Òàðàñ ÃíèïÑïåö³àëüíî

äëÿ «Íîâî¿ ãàçåòè»

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201910

РЕЙТИНГИ ЗА 10 ДНІВ ДО ВИБОРІВ

Ë³äåðîì ïðåçèäåíòñüêî-ãî ðåéòèíãó çà 10 äí³â äî

ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â çà-ëèøàºòüñÿ øîóìåí Âîëîäè-ìèð Çåëåíñüêèé, äðóãå é òðå-òº ì³ñöÿ ïîñ³äàþòü ë³äåð ïàðò³¿ ÂÎ «Áàòüê³âùèíà» Þë³ÿ Òèì-îøåíêî ³ ÷èííèé ãëàâà äåðæà-âè Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ðåçóëüòàòè îïèòóâàí-íÿ, ïðîâåäåíîãî öåíòðîì «Ñî-ö³àëüíèé ìîí³òîðèíã» ³ Óêðà¿í-ñüêèì ³íñòèòóòîì ñîö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ³ì. Î.ßðåìåíêà òà ïðåçåíòîâàíîãî ó ñåðåäó, 20 áåðåçíÿ, â Êèºâ³.

Çã³äíî ç äàíèìè îïèòóâàííÿ, ñåðåä òèõ, õòî âèçíà÷èâñÿ ç âè-áîðîì ³ ãîòîâèé âçÿòè ó÷àñòü â ãîëîñóâàíí³, Çåëåíñüêîãî ãî-òîâ³ ï³äòðèìàòè 29,4% ðåñïîí-äåíò³â, Òèìîøåíêî – 17,2%, Ïîðîøåíêà – 14,9%. Çàçíà-÷àºòüñÿ, ùî çà Àíàòîë³ÿ Ãðè-öåíêà ãîòîâ³ â³ääàòè ñâ³é ãî-ëîñ 10,7% îïèòàíèõ, à çà Þð³ÿ Áîéêà – 10,4%.

Òàêîæ ïîâ³äîìëÿºòüñÿ, ùî ãîòîâí³ñòü âçÿòè ó÷àñòü ó ãîëî-ñóâàíí³ íà ïðåçèäåíòñüêèõ âè-áîðàõ âèñëîâèëè 82,5% îïè-òàíèõ.

Îïèòóâàííÿ áóëî ïðîâå-äåíî ìåòîäîì îñîáèñòîãî ³íòåðâ›þ. Âñüîãî áóëî îïèòàíî 2047 ðåñïîíäåíò³â â³êîì â³ä 18 ðîê³â ³ ñòàðøå. Ñòàòèñòè÷íà ïîõèáêà ñòàíîâèòü +/– 2,2%.

ПОЛІЦІЯ ЗАЯВИЛА, ЩО ЗУПИНИЛА СУТИЧКУ

ЛЮДЕЙ ПІД ЧАС ВІДВІДИН ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА

ПРЕЗИДЕНТОМ П.ПОРОШЕНКОМ

Ïîë³ö³ÿ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà çàÿâëÿº, ùî çóïèíèëà ïî-

ðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿä-êó ï³ä ÷àñ çàõîäó çà ó÷àñò³ ïðå-çèäåíòà Ïåòðà Ïîðîøåíêà. «19 áåðåçíÿ íàïåðåäîäí³ çóñòð³÷³ ãðîìàäÿí ç ïðåçèäåíòîì Óêðà-¿íè, ÿêèé ïåðåáóâàâ ç â³çèòîì íà Ïðèêàðïàòò³, ì³æ äâîìà ãðó-ïàìè îñ³á âèíèêëà ñóïåðå÷êà, ÿêà ïåðåðîñëà â ñóòè÷êó. Ïðà-âîîõîðîíö³ ðîçìåæóâàëè ó÷àñ-íèê³â êîíôë³êòó, ïðèïèíèâøè ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïîòåðï³ëèõ íåìàº», – éäåòüñÿ â ïîâ³äî-ìëåíí³.

Ì³ñöåâå âèäàííÿ «Êóðñ» ïîâ³äîìèëî, ùî ñóòè÷êè ñòà-ëèñÿ, êîëè íà ì³òèíã, äå ìàâ âèñòóïàòè Ïîðîøåíêî, ïðè-

éøëè ïðåäñòàâíèêè ïðàâîðà-äèêàëüíèõ îðãàí³çàö³é «Íàö³î-íàëüíèé êîðïóñ» ³ «Íàö³îíàëü-í³ äðóæèíè». Âîíè êðè÷àëè «Ãàíüáà!» é âèìàãàëè â ãó÷íî-ìîâåöü ïîêàðàòè âèííèõ ó êî-ðóïö³¿ â îáîðîíí³é ñôåð³. Ïî-ë³ö³ÿ âçÿëà ï³êåòóâàëüíèê³â ó ê³ëüöå é â³äò³ñíèëà â³ä ì³òèíãó.

Ïðàâîðàäèêàëè, ÿê³ ôàê-òè÷íî º ïàòð³îòàìè Óêðà¿íè é âîþâàëè çà ñâîþ Áàòüê³âùè-íó íà Äîíáàñ³, âæå íåîäíîðà-çîâî âëàøòîâóâàëè ñóòè÷êè é øòîâõàíèíó íà àêö³ÿõ ç âèìî-ãîþ äî ïðåçèäåíòà ïîêàðà-òè Ãëàäêîâñüêèõ-Ñâèíàð÷óê³â, âèííèõ ó êîðóïö³¿ â îáîðîíí³é ñôåð³. Çîêðåìà, ñóòè÷êè áóëè â Êèºâ³, ×åðêàñàõ ³ Ïîëòàâ³.

МІХЕЇЛ СААКАШВІЛІ ЛЕТИТЬ В УКРАЇНУ?

Åêñ-ïðåçèäåíò Ãðóç³¿ ³ êîëèø-í³é ãîëîâà Îäåñüêî¿ îáëàñ-

íî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ì³-õå¿ë Ñààêàøâ³ë³ ïîâ³äîìèâ ïðî íàì³ðè ïðèëåò³òè äî Êèºâà íà-ñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ ïåðøîãî òó-ðó âèáîð³â ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè.

«Ó ìåíå º åëåêòðîííèé êâè-

òîê íà 1 êâ³òíÿ öüîãî ðîêó. Ç Âàðøàâè ÿ ëå÷ó äî Êèºâà, î 14:05 ïëàíóþ ïðèçåìëèòèñÿ â Áîðèñïîë³», – çàÿâèâ Ñààêàø-â³ë³, ñêåïòè÷íî îö³íèâøè øàí-ñè ÷èííîãî ïðåçèäåíòà Ïåòðà Ïîðîøåíêà íà âèõ³ä äî äðóãî-ãî òóðó é âèñëîâèâøè âïåâíå-í³ñòü, ùî â çâ’ÿçêó ç öèì Äåð-æïðèêîðäîíñëóæáà íå âèêîíó-âàòèìå éîãî ðîçïîðÿäæåíü.

«Öåé êâèòîê ÿ âçÿâ, áî âïåâ-íåíèé: Ïîðîøåíêî íå ïðîéäå äî äðóãîãî òóðó. ² ÿ á³ëüø í³æ óïåâíåíèé, ùî ï³ñëÿ öüîãî æî-äåí ïðèêîðäîííèê íå âèêîíàº íàêàç Ïîðîøåíêà íå ïóñêà-òè ìåíå â Óêðà¿íó», – ïîÿñíèâ åêñ-ïðåçèäåíò Ãðóç³¿.

Ó ñâîþ ÷åðãó, â Äåðæïðè-êîðäîíñëóæá³ (ÄÏÑÓ) ïîîá³-öÿëè íå ïðîïóñòèòè Ñààêàø-â³ë³ ÷åðåç êîðäîí, îñê³ëüêè â’¿çä äî Óêðà¿íè éîìó çàáîðî-íåíî äî 2021 ðîêó. «Öÿ îñîáà íå º ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè, ³ íåìàº ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ â›¿çäó äî Óêðà¿íè íà ïåð³îä äî 2021 ðî-êó», – ïîÿñíèâ îô³ö³éíèé ïðåä-ñòàâíèê ÄÏÑÓ Îëåã Ñëîáîäÿí.

СЕРГІЙ ТАРУТА ПІДТРИМАВ ЮЛІЮ ТИМОШЕНКО

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè íà âèáîðàõ, ÿê³ çàïëàíîâàí³ íà

31 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, ïîçà-ôðàêö³éíèé íàðîäíèé äåïóòàò ³ ë³äåð ïàðò³¿ «Îñíîâà» Ñåðã³é Òàðóòà çàÿâèâ 16 áåðåçíÿ ï³ä ÷àñ ñï³ëüíî¿ ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ â Êèºâ³ ïðî îá’ºäíàííÿ ç êî-ìàíäîþ êàíäèäàòà â ïðåçè-äåíòè Þë³¿ Òèìîøåíêî.

«Ìè çàðàç îá’ºäíóºìî íàø³ êîìàíäè ó âèáîð÷îìó ïðîöåñ³, ³ íàøà êîìàíäà ïðàöþâàòèìå íà òå, ùîá ï³äòðèìàòè Òèìî-

øåíêî é çàõèñòèòè öåé âèá³ð», – ñêàçàâ Ñ.Òàðóòà. Çà éîãî ñëîâàìè, éîãî ïð³çâèùå çàëè-øèòüñÿ â áþëåòåí³, àëå êîìàí-äà ïðàöþâàòèìå íà ïåðåìîãó Þë³¿ Òèìîøåíêî.

«Ï³äïèñàíòè ìåìîðàíäó-ìó áåðóòü çîáîâ’ÿçàííÿ ïðè-ïèíèòè â³éíó íà Äîíáàñ³ òà îá’ºäíàòè êðà¿íó, óõâàëèòè íî-âó íàðîäíó Êîíñòèòóö³þ, âò³-ëèòè â æèòòÿ íàïðàöþâàííÿ, âèêëàäåí³ â ïðîãðàìàõ êàíäè-äàò³â «Íîâèé êóðñ Óêðà¿íè» òà «Óêðà¿íà 2030», – éäåòüñÿ â ïîâ³äîìëåíí³.

Þ.Òèìîøåíêî çàÿâèëà, ùî ¿õí³ ïîë³òè÷í³ ñèëè îá›ºäíóþòü ñâî¿ ïðîãðàìè, ÿê³ «çá³ãàþòü-ñÿ â³äñîòê³â íà 80». Çà ñëîâàìè Òàðóòè, îá’ºäíàííÿ ç Òèìîøåí-êî – öå «ñèãíàë ³íøèì êàíäèäà-òàì, ÿê³ ì³ðÿþòü ñâî¿ ðåéòèíãè, ïîäóìàòè ïðî êðà¿íó».

КОНСТИТУЦІЙНИЙ СУД ВІДМОВИВСЯ ОЦІНЮВАТИ

ЗАКОН ПРО ПЕРЕХІД РЕЛІГІЙНИХ ГРОМАД

Êîíñòèòóö³éíèé ñóä Óêðà¿íè (ÊÑÓ) â³äìîâèâñÿ â³äêðèâà-

òè êîíñòèòóö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ 47 íàðîäíèõ äåïó-òàò³â íà çàêîí ïðî ïåðåõ³ä ðå-ë³ã³éíèõ ãðîìàä ç îäí³º¿ öåðêâè äî ³íøî¿. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿºòü-ñÿ íà ñàéò³ ÊÑÓ.

«19 áåðåçíÿ ïîñòàíîâëåíî óõâàëó Âåëèêî¿ ïàëàòè Êîí-ñòèòóö³éíîãî ñóäó Óêðà¿íè ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êîí-ñòèòóö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ», – éäåòüñÿ â ïîâ³äîìëåíí³.

ßê ïîâ³äîìëÿëà «Íîâà ãà-çåòà», Âåðõîâíà Ðàäà 17 ñ³÷íÿ óõâàëèëà çàêîí «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè (ùîäî ï³äëåãëîñò³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é òà ïðîöåäóðè äåð-æàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é ç³ ñòàòóñîì þðè-äè÷íî¿ îñîáè)». Â³í, çîêðåìà, ïåðåäáà÷àº, ùî ïàðàô³ÿ ìîæå óõâàëèòè ð³øåííÿ ïðî ïåðå-õ³ä äî ³íøî¿ öåðêâè 2/3 ãîëîñ³â ó÷àñíèê³â ïîâíîâàæíèõ çáîð³â.

18 ñ³÷íÿ ãðóïà íàðîäíèõ äåïóòàò³â íà ÷îë³ ç ÷ëåíàìè «Îïîáëîêó» Âàäèìîì Íîâèí-ñüêèì, Îëåêñàíäðîì Äîëæåí-êîâèì òà Âàñèëåì Í³ì÷åíêîì íàïðàâèëè äî ÊÑÓ ïîäàííÿ ùîäî çàêîíó ïðî ïåðåõ³ä ðåë³-ã³éíèõ ãðîìàä.

Ó Êèºâ³ 15 ãðóäíÿ 2018 ðî-êó â³äáóâñÿ îá’ºäíàâ÷èé ñî-áîð, íà ÿêîìó áóëî ñòâîðåíî Ïðàâîñëàâíó öåðêâó Óêðà¿íè (ÏÖÓ) òà îáðàíî ¿¿ ïðåäñòîÿ-òåëÿ – ìèòðîïîëèòà Ïåðåÿñ-ëàâñüêîãî ³ Á³ëîöåðê³âñüêîãî

Åï³ôàí³ÿ. 6 ñ³÷íÿ â³í îòðèìàâ Òîìîñ ïðî àâòîêåôàë³þ ÏÖÓ ç ðóê Âñåëåíñüêîãî ïàòð³àðõà Âàðôîëîì³ÿ. Ñòàíîì íà 20 áå-ðåçíÿ, äî ÏÖÓ ïåðåéøëè ïî-íàä 500 ïàðàô³é ÓÏÖ Ìîñêîâ-ñüêîãî ïàòð³àðõàòó.

ДБР ЗАРЕЄСТРУВАЛО ПРОВАДЖЕННЯ

ПРОТИ ГЕНПРОКУРОРА ЮРІЯ ЛУЦЕНКА

Äåðæàâíå áþðî ðîçñë³äó-âàíü (ÄÁÐ) çàðåºñòðóâàëî

êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ôàêòîì ìîæëèâîãî ðîçãîëî-øåííÿ ãåíåðàëüíèì ïðîêóðî-ðîì Þð³ºì Ëóöåíêîì â³äîìîñ-òåé äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàí-íÿ ó ñïðàâ³ âáèâñòâà Êàòåðèíè ¥àíäçþê. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ àä-âîêàò Ìàñ³ Íàºì.

Â³í íàãàäàâ, ùî 27 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ïîäàâ äî ÄÁÐ çà-ÿâó ïðî ñêîºííÿ Ëóöåíêîì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðó-øåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 387 ÊÊÓ, à ñàìå ðîçãîëîøåííÿ ïðîêóðîðîì â³äîìîñòåé äî-ñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. «Â³-äîìîñò³ çà çàÿâîþ âíåñåí³ íå áóëè, òîìó 4 ñ³÷íÿ ÿ ïîäàâ äî Ïå÷åðñüêîãî ñóäó ñêàðãó íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ îñ³á ÄÁÐ», – çàçíà÷èâ àäâîêàò. 28 ëþòîãî Ïå÷åðñüêèé ðàéîí-íèé ñóä ì. Êèºâà âèí³ñ óõâàëó çàäîâîëüíèòè ñêàðãó Ìàñ³ Íà-ºìà íà áåçä³ÿëüí³ñòü ñë³ä÷èõ òà çîáîâ’ÿçàâ îñòàíí³õ çàðåº-ñòðóâàòè êðèì³íàëüíå ïðîâà-äæåííÿ. Â òîé æå äåíü ñóä íà-ïðàâèâ äî ÄÁÐ êîï³þ ö³º¿ óõâà-ëè ³ç ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì.

Çà ñëîâàìè àäâîêàòà, 12 áåðåçíÿ â³í âëàñíîðó÷ ïåðå-äàâ óõâàëó Ïå÷åðñüêîãî ñóäó ç âêàçàíèì ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì äî ÄÁÐ, ùîá çàáåçïå÷èòè âè-êîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó.

«Ñòàíîì íà ðàíîê 19 áåðåç-íÿ, ïðîâàäæåííÿ çàðåºñòðî-âàíå íå áóëî (íàì äàëè òàêó ³íôîðìàö³þ ïî òåëåôîíó). Ìè ïîäàëè çàÿâó ïðî çëî÷èí, ïå-ðåäáà÷åíèé ñò. 382 ÊÊÓ çà íå-âèêîíàííÿ óõâàëè Ïå÷åðñüêîãî ñóäó. Ëèøå ñüîãîäí³, 20 áåðåç-íÿ, îòðèìàëè ³íôîðìàö³þ ïðî òå, ùî ïîçàâ÷îðà ÄÁÐ âñå æ çà-ðåºñòðóâàëî ïðîâàäæåííÿ», – ðîçïîâ³â Íàºì.

СУД ВІДМОВИВСЯ ПЕРЕГЛЯДАТИ СПРАВУ ПРО ДЕРЖЗРАДУ ЯНУКОВИЧА

Îáîëîíñüêèé ðàéîííèé ñóä Êèºâà â³äìîâèâ 20 áåðåçíÿ

àäâîêàòàì åêñ-ïðåçèäåíòà Â³-êòîðà ßíóêîâè÷à ó âèïðàâëåí-í³ îïèñîê ó âèðîêó â ñïðàâ³ ïðî äåðæàâíó çðàäó. Ïðî öå ïîâ³-äîìëÿº ïðåñ-ñëóæáà ñóäó.

«Ñóä íå âáà÷àº æîäíèõ ïî-ìèëîê àáî îïèñîê ó âèðîêó ùîäî Â³êòîðà ßíóêîâè÷à», – â³äçíà÷èëè â ñóä³ é ïîÿñíèëè:

«Âèðîê ñêëàäåíî îô³ö³éíîþ ä³ëîâîþ ìîâîþ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó â çàäîâîëåíí³ çàÿâ çàõèñíèê³â ïðî âèïðàâëåííÿ í³áèòî îïè-ñîê â³äìîâëåíî».

Ñòîðîíà çàõèñòó ßíóêî-âè÷à ïîäàâàëà çàÿâó äî ñó-äó ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñîê òà ðîç’ÿñíåííÿ âèðîêó â ñïðàâ³ ïðî äåðæàâíó çðàäó. Çîêðåìà, àäâîêàòè ïðîñèëè âèêëþ÷èòè ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðî-êó ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíó, ùî ïîì’ÿêøóº ïîêàðàííÿ ßíóêîâè-÷à – «ñêîºííÿ çëî÷èí³â ï³ä âïëè-âîì çàëåæíîñò³ â³ä ïðåäñòàâíè-ê³â âëàäè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿».

24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó Îáî-ëîíñüêèé ðàéñóä Êèºâà îãî-ëîñèâ âèðîê, ÿêèì çàî÷íî âè-çíàâ åêñ-ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Â³êòîðà ßíóêîâè÷à âèííèì ó äåðæàâí³é çðàä³ é ïîñîáíè-öòâ³ â àãðåñèâí³é â³éí³ òà çà-ñóäèâ äî 13 ðîê³â ïîçáàâëåí-íÿ âîë³. Îñíîâîþ çâèíóâà÷åíü ñòàëî çâåðíåííÿ äî ïðåçèäåí-òà Ðîñ³¿ Âîëîäèìèðà Ïóò³íà â³ä 1 áåðåçíÿ 2014 ðîêó, â ÿêîìó ßíóêîâè÷ ïðîñèâ ââåñòè â³é-ñüêà â Óêðà¿íó.

КОМУ ДІСТАНЕТЬСЯ «ЗОЛОТА ДЗИҐА»?

Óêðà¿íñüêà ê³íîàêàäåì³ÿ íà-çâàëà 20 áåðåçíÿ íîì³íàí-

ò³â òðåòüî¿ íàö³îíàëüíî¿ ê³íî-ïðåì³¿ «Çîëîòà äçè´à». Ôà-âîðèòàìè öüîãî ðîêó ñòàëè ñòð³÷êè «Áðàìà» Âîëîäèìèðà Òèõîãî òà «Äèêå ïîëå» ßðîñ-ëàâà Ëîäèã³íà, ÿê³ íîì³íîâàíî â 12 êàòåãîð³ÿõ. Ùå 10 íîì³íà-ö³é ìàº ñòð³÷êà «Êîëè ïàäàþòü äåðåâà» Ìàðèñ³ Í³ê³òþê.

Çàãàëîì íîì³íàö³é òåïåð 20. Öüîãî ðîêó äîäàëîñÿ ùå äâ³ – íàéêðàùà ï³ñíÿ òà íàé-êðàùèé ìîíòàæ. Çîêðåìà, çà ñòàòóåòêó «Çîëîòî¿ äçè´è» çà íàéêðàùó ï³ñíþ ïîçìàãàþòü-ñÿ Ñåðã³é Áàáê³í çà ñàóíäòðåê äî ô³ëüìó «11 ä³òåé ç Ìîðøè-íà», Ìèõàéëî Õîìà – çà «Äç³-äçüî ïåðøèé ðàç» òà ²ðìà Â³-òîâñüêà – çà âèêîíàííÿ ï³ñí³ ó ô³ëüì³ «Áðàìà».

Íà ãîëîâíó íàãîðîäó – çâàí-íÿ íàéêðàùîãî ô³ëüìó 2018 ðîêó – ïðåòåíäóþòü ñòð³÷êè: «Áðàìà», «Ã³ðñüêà æ³íêà: íà â³-éí³», «Äèêå ïîëå», «Äîíáàñ» òà «Êîëè ïàäàþòü äåðåâà».

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè óêðà¿íñüêèõ âèäàíü

òà ³íôîðìàö³éíèõ à´åíö³é

В УКРАЇНІ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 11

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201912

ГРОМАДА І ТЕАТР

Àô³øà íå ëóêàâèëà – Íàðîä-íèé àðòèñò Óêðà¿íè ²âàí Áåð-

íàöüêèé ç³ ñâî¿ì òåàòðîì ³ öüîãî ðîêó âèéøîâ íà òåàòðàëüíèé ê³í óêðà¿íñüêîãî Íüþ-Éîðêó ç æ³íî-÷îþ òåìîþ. ² öå íå äàíèíà ïî-ë³òè÷í³é ìîä³, ÿêà çàïîëîíèëà îñòàíí³ì ÷àñîì íå ëèøå äîðîã³ áóòèêè Ï’ÿòî¿ àâåíþ, à é ñâ³äî-ì³ñòü ¿¿ ï³øîõîä³â, ÿê³ ÷àñ â³ä ÷àñó âèøèêîâóþòüñÿ ó áàãàòîòèñÿ÷í³

ìàðø³ ç íåçáàãíåííèìè çäîðî-âîìó ðîçóìó âèìîãàìè. ×îìó? – ïîö³êàâèëèñÿ ìè â õóäîæíüîãî êåð³âíèêà òåàòðó.

– Æ³íî÷à òåìà ó ìî¿é Øåâ-÷åíê³àí³ – íàñêð³çíà, ïîæèòòºâî, – êàæå ãîëîâíèé ðåæèñåð-ïî-ñòàíîâíèê âèñòàâè «Êàòåðèíà» ²âàí Áåðíàöüêèé. – Âîíà ìåí³ áîëèòü ³ ÿê ðåæèñåðó, ³ ÿê àêòî-ðó, ³ ÿê áàòüêîâ³ äâîõ äîíüîê. ×è-òàþ÷è é ïåðå÷èòóþ÷è “Êîáçàð”, ÿ ùîðàçó â³ä÷óâàþ, ùî â Íüþ-Éîðêó îáðàç øåâ÷åíê³âñüêî¿ Êà-òåðèíè áà÷èòüñÿ é ñïðèéìàºòü-ñÿ ³íàêøå, í³æ ó Ëüâîâ³. ²íàêøå ñïðèéìàºòüñÿ â³í ³ â êîíòåêñò³ ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèõ â³äíîñèí XXI ñòîë³òòÿ. ² íå ëèøå â êîíòåê-ñò³ òàêî¿ ì³ñòêî¿ é òàêî¿ òðàã³÷íî¿ ôðàçè «Êîõàéòåñÿ, ÷îðíîáðîâ³, òà íå ç ìîñêàëÿìè!». Äî â³÷íèõ òåì ëþáîâ³ é çðàäè, ãð³õà é ñïî-êóòè äîäàþòüñÿ òåìè ëþäñüêî-ãî åãîöåíòðèçìó, ñïðîìîæíîñò³ ï³äíÿòèñÿ íàä áàð’ºðàìè, çäàò-íîñò³ ïîðóøèòè êàíîí...

Òîìó ÿ âèð³øèâ ïîâåðíóòè-ñÿ ç øåâ÷åíê³âñüêîþ «Êàòåðè-íîþ» òà «Â³äüìîþ» äî óêðà¿íî-ìîâíîãî ÷èòà÷à-ãëÿäà÷à âåëèêî-ãî àìåðèêàíñüêîãî ìåãàïîë³ñó, àëå ç ³íøèì ïðî÷èòàííÿì, äàþ-÷è ìîæëèâ³ñòü ãëÿäà÷åâ³ çíàéòè â³äïîâ³ä³ íà ò³ ñàì³ çàïèòàííÿ, ÿê³ ñòàâèâ Òàðàñ Øåâ÷åíêî, àëå ç âèñîòè ÕÕ² ñòîë³òòÿ.

Ïðèºìíî âðàçèëî, ùî çàëà áóëà ïîâíà é ïåðåâàæíî öå áóëè ìîëîä³ ëþäè. Ëþäè, ÿêèõ ç ãåðî-ÿìè Øåâ÷åíêîâèõ ïîåì ðîçä³-ëÿº ï³âòîðà ñòîë³òòÿ. Çäàâàëî-ñÿ á, ÷è ìîæóòü ëþäè òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ, ÿê³ æèâóòü íà ïðî-

òèëåæíîìó áîö³ ïëàíåòè, çðî-çóì³òè ðîçäâîºí³ñòü ³ òðàãåä³þ öèõ îáðàç³â? Ç îâàö³é, äèñêóñ³é, â³äãóê³â ó ñîö³àëüíèõ ìåðåæàõ ÿ çðîçóì³â, ùî íå ëèøå ìîæóòü, à é â³ä÷óâàþòü ïîòðåáó ãîâîðèòè íà ö³ òåìè, áî øóêàþòü â³äïîâ³ä³ íà áàãàòî äóæå íåîäíîçíà÷íèõ ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ çàïèòàíü.

ß ùàñëèâèé, ùî íàéãîëîâí³ø³ àêöåíòè öüîãî íîâîãî ïðî÷èòàí-íÿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà äîïîìî-ãëè ìåí³ äîíåñòè ìî¿ áåçìåæíî òàëàíîâèò³ àêòîðè ðàçîì ç óñ³-ºþ íàøîþ òâîð÷îþ òðóïîþ é êî-ìàíäîþ.

Áàãàòî õòî ìåíå çàïèòóâàâ: îò ÿêáè Êàòåðèíà æèëà ñüîãîä-í³, ÿê áè âîíà, ïî-âàøîìó, â÷è-íèëà? ß òàêîæ çàäàþñÿ öèì çà-ïèòàííÿì. Çðàäà áóëà çðàäîþ â óñ³ ÷àñè. Ëþáîâ çàòüìàðþâàëà ðîçóì â óñ³ ÷àñè. Ãð³õ áóâ ãð³õîì çàâæäè. Âåëèêå, ùèðå, ÷èñòå ïàëêå êîõàííÿ – öå ñèìâîë, äî ÿêîãî òðåáà ïðàãíóòè, – öå ïî-çà äèñêóñ³ÿìè äëÿ ìåíå. Àëå ÷è ìîæíà â æåðòâó ñâîºìó å´î ïðè-íîñèòè ëþáîâ äî ñâîº¿ äèòèíè?! ×è ìîæíà äóøåâí³ ïî÷óòòÿ äî êîõàíîãî ÷îëîâ³êà ñòàâèòè âèùå

ìàòåðèíñüêèõ ïî÷óòò³â äî ñâîº¿ äèòèíè?!

×è íå ïðîåêòóþòüñÿ ö³ øåâ-÷åíê³âñüê³ çàïèòàííÿ ï³âòîðà-ñòîë³òíüî¿ äàâíîñò³ é íà ñüîãî-äåííÿ – ÷àñ ³ìì³´ðàö³é, äåçîð³-ºíòàö³é òà ³íøèõ äåôîðìàö³é?!

×è ñüîãîäí³ ïåðåñòàëè æ³íêè çàëèøàòè ñâî¿õ ä³òåé ó ïîëî-ãîâèõ áóäèíêàõ?! ×è ïåðåñòà-ëè ìàòåð³-³ìì³´ðàíòêè ëèøàòè ñâî¿õ ä³òåé íà ñòàðåíüêèõ áàòü-ê³â, à òî é çîâñ³ì íà ÷óæèõ ëþ-äåé ó ïîøóêàõ êðàùîãî ìàòåð³-àëüíîãî æèòòÿ?! ×è íå ¿äóòü íà çàðîá³òêè äî Ìîñêâè íàø³ æ³í-êè, òîä³, êîëè ¿õí³ ñèíè âîþþòü ç ïóò³íñüêîþ îðäîþ íà Äîíáà-ñ³?!

Òîìó øåâ÷åíê³âñüêà «Êàòå-ðèíà» ùå äîâãî áóäå íà ÷àñ³ ³ ÿ ïîâåðòàòèìóñÿ äî ö³º¿ òå-ìè äîòè, äîêè ³ñíóº â ñâ³ò³ ëþ-áîâ ³ çðàäà, äîêè çàëèøàþòüñÿ ñèðîòàìè íà óêðà¿íñüê³é çåì-ë³ ïðè æèâèõ áàòüêàõ ä³òè, äîêè ³ñíóº íà ñâ³ò³ òàêà ñóìíà ðåàëü-í³ñòü, ÿê ìàòåð³-³ìì³´ðàíòêè...

ÇàïèñàëàÊàòåðèíà Ê³íäðàñü

Ôîòî Ðîìàíà Îñòàøà

«КАТЕРИНА» ПОВЕРТАЄТЬСЯ 10 березня в Українському Народному домі, що на Другій авеню в Нью-Йорку, відбулася вистава Українського драматичного театру

Народного артиста Івана Бернацького, приурочена 205-й річниці від дня народження Тараса Шевченка

Ï³ñëÿ âèñòàâè. Ôîòî íà çãàäêóÏ

«Ìîðå âðàæåíü, ïîäèâó, ðîçäóì³â... Çàõîïëåíà íåéìîâ³ðíî åìîö³éíîþ òà ÷óòòºâîþ ãðîþ àêòîð³â, âäàëèì ìóçè÷íèì ñóïðîâîäîì, êîñòþìàìè, à ùå òèì, íàñê³ëüêè òâîð÷î äîáðå ïðîäóìàíèìè áóëè âñ³ íàéìåíø³ ðóõè, ä³¿, äåòàë³ (ÿ íà öå äóæå çâåðòàþ óâàãó). Îñîáëèâî êðàñèâî, êðåàòèâíî é òîíêî áóëî ïðîäóìàíî ïåðåâò³ëåííÿ â³íêà (ñèìâîëà ä³âîöòâà) â äèòèíó-íåìîâëÿ! Çäàºòüñÿ, í³êîëè ðàí³øå íå çóñòð³÷àëà òàêîãî òåàòðàëüíîãî ïðèéîìó. Íàñê³ëüêè öå áóëî ïðîìîâèñòî é åôåêòíî!..»

Íàä³ÿ Øòîãðèí

«×óäîâà ïîñòàíîâêà, äèâîâèæí³ àêòîðè, ÿñêðàâ³ ïðåêðàñí³ êîñòþìè, ìóçèêà, ï³ñí³…Íó ùî ñêàçàòè? Áðàâî! Âåëèêèé óêë³í ²âàíîâ³ Áåðíàöüêîìó òà Ukrainian Dra-ma Theater of New York – çà âàøó âèñîêó ìàéñòåðí³ñòü òà ïðîôåñ³éí³ñòü! Ùèðî áàæàþ ïîäàëüøèõ òâîð÷èõ óñï³õ³â, íàñíàãè òà âäÿ÷íèõ ãëÿäà÷³â!»

Â³òàë³é Ìàêñèìîâ

«Â³òàþ ç Äíåì íàðîäæåííÿ íàøîãî ïðîðîêà Òàðàñà Øåâ÷åíêà, ÿêèé ³ ÷åðåç 205 ðîê³â âñå áà÷èòü ³ âñå ÷óº òà âêàçóº íàì øëÿõ ëþáîâ³ ³ â³ðè â íàøó ºäèíó, íèì ³ íàìè ëþáó Óêðà¿íó ìèëó. Íåéìîâ³ðíî âåëè÷íó ñïðàâó ðîáèòü òåàòð ²âàíà Áåðíàöüêîãî ó âåëè÷åçíîìó ìåãàïîë³ñ³ Íüþ-Éîðêà, ïðîñëàâëÿþ÷è íàøó óêðà¿íñüêó êóëüòóðó.»

Îëåêñàíäð Ïîëü÷åíêî

Ðàä³þ, ùî ìè òàê ÷èñëåííî îá’ºäíàëèñÿ íà ñâÿòêóâàíí³ 205-¿ ð³÷íèö³ ç äíÿ íàðîäæåííÿ ãåí³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó Òàðàñà Øåâ÷åíêà é ñêëàäàþ ùèðó âäÿ÷í³ñòü

ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÀÌ ÒÅÀÒÐÓ:äèðåêòîðó-ðîçïîðÿäíèêó Àíàòîë³þ Ð³äêîìó.ìóçè÷íîìó ðåäàêòîðó Â’ÿ÷åñëàâó Öèãàíöþïîì³÷íèêó ðåæèñåðà Îêñàí³ Áàâäèñìåíåäæåðó Îêñàí³ ²çáÿíñüê³éêîñòþìåðó Ãàëèí³ Ð³äê³éãðèìåðó Àíí³ Ãåðìàíçâóêîðåæèñåðó Ñòàí³ñëàâó Òåðåíòüºâóìàéñòðó ç îñâ³òëåííÿ Í³í³ Òåðåíòüºâ³é

ÀÊÒÎÐÀÌ:Ëþäìèë³ Ãðàáîâñüê³éÏåòðó ËîòîöüêîìóÀâðîð³ ÃóíüêîÀíäð³þ ÁåéíèêóÀë³í³ Êíÿç³êåâè÷é óñ³ì àêòîðàì, ïðèñóòí³ì íà âèñòàâ³.

ÑÏÎÍÑÎÐÀÌ:Öåðêâ³ Ñâÿòîãî Þðà â Íüþ-Éîðêó é îñîáèñòî

³ãóìåíó, àäì³í³ñòðàòîðó î. Åì³ë³ÿíó Äîðîøó

Óêðà¿íñüê³é ôåäåðàëüí³é êðåäèòîâ³é êîîïåðà-òèâ³ «Ñàìîïîì³÷» ó Íüþ-Éîðêó

Óêðà¿íñüêîìó Íàðîäíîìó äîìó é îñîáèñòî ï.Ïàâ ëó Ë³òåïëó

ÌÅÖÅÍÀÒÀÌ:ïàíñòâó Ìàð³¿ òà Ìèêîë³ ÄðîáåíêàìEast Villadge Meet Market òà îñîáèñòî ï.Àíäð³þ

²ëüíèöüêîìó

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÌ ÑÏÎÍÑÎÐÀÌ:NOVA ãàçåòà – ï.Âàëåíòèíó Ëàáóíñüêîìó.Êîðïîðàö³¿ Meest-America – ï.Íàòàë³ Áðàíäàô³Ñòåôàíó Ñëóöüêîìó é Ðîìàíó Îñòàøó – çà

÷óäîâ³ é ïðîôåñ³éí³ ñâ³òëèíèòà âñ³ì âîëîíòåðàì, ÿê³ äîïîìàãàëè ã³äíî

â³äñâÿòêóâàòè 205-òó ð³÷íèöþ ç äíÿ íàðîäæåííÿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.

Ç ïîøàíîþ ³ ëþáîâ’þ,Íàðîäíèé Àðòèñò Óêðà¿íè ²âàí Áåðíàöüêèé

Íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè ²âàí Áåðíàöüêèé

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 13

Кожного року, коли змучений довгою зимою український Нью-Йорк спрагло чекає весни, першою ознакою того, що він її вже дочекався, є вистава до Шевченківських днів, яку на чергову річницю від дня народження Великого Кобзаря ось вже багато років поспіль презентує українцям й неукраїнцям, сущим у сто-лиці світу, театр Народного артиста України Івана Бернаць-кого. Так сталося й цього разу. Люди йшли на “Катерину”, на цю таїну-одкровення, немов на прощу. Бо й справді щоразу, коли переглядаєш виставу театру Івана Бернацького в Шевченківські дні, на душі робиться легко й спокійно, й усе єство налаштову-ється на скорий прихід великого й світлого свята Воскресіння Христового.

Деякі артисти цього театру – аматори, але великий про-фесіонал Іван Бернацький вишколив і їх до професіоналізму. Бо

не уявляє він, як можна ставити Шевченка й не бути готовим до цього професійно. Не уявляє, як можна подавати глядачам і слухачам цей ледь не сакральний матеріал халтурно, без під-готовки й довгого, почасти мученицького виношування в собі всього, що хотів сказати людям наш духовний пророк.

“Кохайтеся, чорнобриві, та не з москалями…” Як завжди, кожне слово Кобзаря лунає так, немов написане для нашого сьогодні. І на очах принишклої публіки твориться дійство, коли великий, Богом даний талант великого поета поєднується з гідним талантом видатного театрального режисера. Тоді й з’являється на світ Божий те, що люди, не в змозі відшукати відповідні слова, називають дивом.

Ôîòî Ðîìàíà Îñòàøà

КОБЗАР, ТЕАТР І ВЕСНА

Фотогалерея

«НГ»

Фотогалерея

«НГ»

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201914

ÕÐÀÌ ÑÂßÒÎÃÎ ÂÅËÈÊÎÌÓ×ÅÍÈÊÀ ² Ö²ËÈÒÅËß ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍÀTHREE HIERARCHS PARISH

1724 Avenue P, Brooklyn, NY, 11229о. Василь Шак, телефон: (848) 702-6481

ЗАПРОШУЄМО ВАС ДО МОЛИТВИ ПЕРЕД

×ÓÄÎÒÂÎÐÍÎÞ ²ÊÎÍÎÞ ÏÐÅÑÂßÒÎ¯ ÁÎÃÎÐÎÄÈÖ²

«ÏÎÌ’ßÊØÅÍÍß ÑÅÐÄÅÖÜ»ІКОНА БУДЕ В ХРАМІ З 8-Ї ГОД. ВЕЧОРА П’ЯТНИЦІ,

5 КВІТНЯ, ДО 12-ї ГОД. ДНЯ СУБОТИ, 6 КВІТНЯ

PLEASE JOIN US IN PRAYER BEFORE

THE MYRRH-STREAMING ICON OF THE THEOTOKOS «TENDER HEART»

FRIDAY – APRIL 5 – AT 8 PM.ARRIVAL OF THE ICON

UNTIL SATURDAY – APRIL 6 – 12:00 PM.Ікона перебуватиме з вечора, упродовж ночі й до опівдня.

Приклонитися до ікони можна буде в цей час. Богослужіння звершуватимуться всю ніч, а також можна буде

подати записки за здоров’я та упокій. Усі бажаючі можуть приступити до таїнста сповіді.

6 КВІТНЯ, 10:00 ГОД. РАНКУ – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 15

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201916

УКРАЇНСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА ВСІХ СВЯТИХ У НЬЮ-ЙОРКУ206 Е 11th Street, NewYork, NY 10003

Äîðîã³ é óëþáëåí³ áðàòòÿ òà ñåñòðè â Õðèñò³!Ìè ñòî¿ìî íà ïîðîç³ Âåëèêîãî ïîñòó. Ñâÿò³ îòö³ êàæóòü ùî ïåð³îä Ñâ. ïîñòó º äóõîâíîþ âåñ-íîþ â æèòò³ êîæíîãî õðèñòèÿíèíà! Â öåé ïåð³îä ÷àñó Ñâÿòà Öåðêâà ïðîïîíóº íàì äîðîãó ïî-êàÿííÿ, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç ìîëèòâè (ïîñèëåíî¿, êîë³íîïðåêëîííî¿), óòðèìàííÿ, ìèëîñåðäÿ, ñïî-êîþ, ñìèðåííÿ é óñ³õ ³íøèõ õðèñòèÿíñüêèõ ÷åñíîò, ùîá ä³éòè íàì äî Ãîëãîôè, òàì áóòè äîñòîé-íèìè ïðèéíÿòè ïðîùåííÿ ãð³õ³â íàøèõ ³ ÷èñòèìè óâ³éòè â ñâ³òëå òîðæåñòâî Ïàñõè, Âîñêðåñ³ííÿ Ãîïîäíüîãî!!! Òîæ íåõàé Ìèëîñòèâèé Ñïàñèòåëü Íàø ²ñóñ Õðèñòîñ çà ìîëèòâàìè Ìàòåð³ ñâî-º¿ Ïðåñâÿòî¿ Ä³âè Ìàð³¿ óêð³ïèòü ò³ëåñí³ é äóõîâí³ ñèëè íàø³ íà öüîìó øëÿõó é çàõèñòèòü íàñ â³ä ñïîêóñíèêà, ÿêèé îáîâ’ÿçêîâî çàõî÷å çáèòè íàñ ç³ ñïàñèòåëüíî¿ ïîäîðîæ³ Âåëèêèì ïîñòîì!

Ìèð ³ Áîæà Áëàãîäàòü íåõàé áóäå ç óñ³ìà íàìè! Àì³íü. Ïðîò. Â³òàë³é Ïàâëèê³âñüêèé,

íàñòîÿòåëü öåðêâè Âñ³õ Ñâÿòèõ ó Íüþ-Éîðêó

2-ÃÀ ÑÅÄÌÈÖß ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓ

П’ятниця – 3/22/19 (6:30 pm): 40 Севастійських мучеників. Літургія ранішосвячених Дарів.Субота – 3/23/19 (10:00 am): Літургія (Поминання померлих)(2:00 pm): Акафіст (страстям Господнім)Неділя – 3/24/19 (10:00 am): Літургія; (3:00 pm): Пасія3-Òß ÑÅÄÌÈÖß ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓ

П’ятниця – 3/29/19 (6:30 pm): Літургія ранішосвячених Дарів.Субота – 3/30/19 (10:00 am): Літургія (Поминання померлих)(2:00 pm): Акафіст (страстям Господнім)Неділя – 3/31/19 (10:00 am): Літургія; (3:00 pm): Пасія4-ÒÀ ÑÅÄÌÈÖß ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓ

П’ятниця – 4/5/19 (6:30 pm): Літургія ранішосвячених Дарів. Субота – 4/6/19 (10:00 am): Літургія (Поминання померлих)(2:00 pm): Акафіст (страстям Господнім)

Неділя – 4/7/19БЛАГОВІЩЕННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ(10:00 am): Літургія; (3:00 pm): Пасія5-ÒÀ ÑÅÄÌÈÖß ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓ

Середа – 4/10/19 (6:00 pm): Великий покаяльний канон прп. Андрія Критського. (Стояння Марії Єгипетської)П’ятниця – 4/12/19 (6:30pm): Літургія ранішосвячених Дарів. Субота – 4/13/19 (10:00 am): Літургія (Поминання померлих)(2:00 pm): Акафіст (Похвала Пресвятій Богородиці)(4:00 pm): МаслосвяттяНеділя – 4/14/19 (10:00 am): Літургія6-ÒÀ ÑÅÄÌÈÖß ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓ

П’ятниця – 4/19/19 (6:30 pm): Літургія ранішосвячених Дарів. Субота – 4/20/19 (10:00 am): Літургія (Поминання померлих)Неділя – 4/21/19 ВХІД ГОСПОДНІЙ В ЄРУСАЛИМ(10:00 am): Літургія(12:00 pm): Освячення верби

ÐÎÇÊËÀÄ ÂÅËÈÊÎÏ²ÑÍÈÕ ÁÎÃÎÑËÓÆ²ÍÜ

ÑÒÐÀÑÍÈÉ ÒÈÆÄÅÍÜ

Великий Четвер – 4/25/19 (6:00 pm): Спомин Тайної вечері. (Читання 12 Євангелій)Велика П’ятниця – 4/26/19 (2:00 pm): Спомин святих Спасительних страстей Господа нашого Ісуса Христа. Вечірня з виносом ПлащаниціВелика Субота – 4/27/19 (10:00 am): Літургія. Освячення пасок

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 17

У ці дні, коли християнський світ молиться за мир в Україні й цілому світі, повідомляємо, що в Українській церкві Св. Юра в Нью-Йорку

St. George›s Church, 30 E 7th St, New York, NY 10003, Тел.: (212) 674-1615

з 3-го по 9-те квітня 2019 року Божого перебуватиме копія великої християнської реліквії – Туринської Плащаниці

Храм буде відчинено протягом цих днів для паломництва

6-го квітня – ПРОЩА ЗА ДІТЕЙ І ЦІЛОДЕННА МОЛИТВА БІЛЯ ТУРИНСЬКОЇ ПЛАЩАНИЦІ

З НАГОДИ 15-ЛІТТЯ РУХУ “МАТЕРІ В МОЛИТВІ”

ÐÎÇÏÎÐßÄÎÊ ÁÎÃÎÑËÓÆ²ÍÜ:Сповідь від 9:00 год. ранку9:00 - Реєстрація учасників прощі9:30 - Вервиця за дітей10:00 – Свята Літургія в намірі матерів і батьків за дітей 11:00 - Реколекційна наука для батьків11:30 – Молитви за дітей Благословення мощами блаженного священномученика Йосафата Коциловського12:00 – 2:00 – обід 2:00 год. по обіді – Акафіст БлаговіщеннюПресвятої Богородиці (отці читають імена дітей)2:35 – Історія Туринської Плащаниці 3:00 – Вервиця до Божого Милосердя3:30 - Хресна дорога Матері4:00 – Оздоровчі молитви5:00 – Вечірня6:00 – Свята Літургія (співає хор “Думка”)(* У розпорядку можливі зміни)

ÇÀÏÐÎØÓªÌÎ ÑÂßÙÅÍÈÊ²Â, ÌÈÐßÍ ² ÂÑ²Õ ÁÐÀÒ²Â ² ÑÅÑÒÅÐ ÂÇßÒÈ Ó×ÀÑÒÜ Ó Ö²É ÐÎÄÈÍÍ²É ÌÎËÈÒÂ² ÇÀ Ä²ÒÅÉ

«Просіть – і дасться вам…Бо кожен, хто просить, одержує» (Мт. 7, 7–8).Єднаймося в молитві – і ми врятуємо наших дітей!

ÌÎËÈÒÂÀ ÌÀÒÅÐ²Â ÇÌ²ÍÞª ÑÂ²Ò!

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÊÀÒÎËÈÖÜÊÀ ÖÅÐÊÂÀ ÑÂßÒÎÃÎ ÞÐÀ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÓ É ÑÏ²ËÜÍÎÒÀ ÐÓÕÓ “ÌÀÒÅÐ² Â ÌÎËÈÒÂ²” ÇÀÏÐÎØÓÞÒÜ

ÍÀ ÑÏ²ËÜÍÓ ÌÎËÈÒÂÓ Á²Ëß ÊÎÏ²¯ ÒÓÐÈÍÑÜÊÎ¯ ÏËÀÙÀÍÈÖ²

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201918

У ГРОМАДІ

КАРПАТИ. MADE IN UKRAINE

Íüþ-éîðêñüêà ïðåçåíòàö³ÿ â³äáóëàñÿ 12 áåðåçíÿ â ñò³-

íàõ øòàá-êâàðòèðè ÎÎÍ. Òåìà-òè÷íî ïóò³âíèê îõîïëþº Ëüâ³â-ñüêó, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó îáëàñ-ò³, Áóêîâèíó òà Çàêàðïàòòÿ.

«Êîæåí ç ðå´³îí³â ì³ñòèòü 10 ì³ñöü, ÿê³ îáîâ’ÿçêîâî òðå-áà â³äâ³äàòè, ïåðåë³ê ôåñòè-âàë³â, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â öèõ ì³ñöåâîñòÿõ, íàçâè é àäðåñè íàéçàòèøí³øèõ ãîòåë³â òà ðåñ-òîðàí³â, äå ìîæíà ñêóøòóâà-òè ñìà÷í³ êàðïàòñüê³ ñòðàâè»,– ðîçïîâ³ëà çàñíîâíèöÿ ïðîåêòó Made in Ukraine Þë³ÿ Ñàâîñò³íà.

Ñåðåä 10 ñïðàâ, ÿê³ must to do ó Êàðïàòàõ, – ðîçïèñàòè ïè-ñàíêó, ï³äíÿòèñÿ íà âåðøèíó Ãî-âåðëè, êóïèòè âèøèâàíêó...

Îëåíà Ïèñàðåíêî

ВАШИНГТОНСЬКА ШЕВЧЕНКІАНА

6 é 9-ãî áåðåçíÿ â àìå ðè-êàí ñüê³é ñòîëèö³ âøàíóâàëè Âåëèêîãî Êîáçàðÿ ç íàãîäè 205-¿ ð³÷íèö³ ç äíÿ éîãî íà-ðîäæåííÿ.

9 áåðåçíÿ Âàëåð³é ×àëèé, ïî-ñîë Óêðà¿íè â ÑØÀ, ðàçîì

ç³ ñâî¿ìè êîëåãàìè ³ ïî÷åñíè-ìè ãîñòÿìè ç Óêðà¿íè, ÿê³ ïå-ðåáóâàëè ç â³çèòîì ó Âàøèíã-òîí³, – â³öå-ïðåì`ºð-ì³í³ñòðîì ç ïèòàíü ºâðîïåéñüêî¿ òà ºâ-

ðîàòëàíòè÷íî¿ ³íòåãðàö³¿ ²âàí-íîþ Êëèìïóø-Öèíöàäçå é ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëî-âè Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè Âàñèëåì Ñåð-âàòþêîì òà ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè ïîêëà-

ëè êâ³òè äî ïàì’ÿòíèêà Òàðà-ñó Øåâ÷åíêó â àìåðèêàíñüê³é ñòîëèö³.

À äåùî ðàí³øå, 6 áåðåç-íÿ, â ïðèì³ùåíí³ Ïîñîëüñòâà Óêðà¿íè â ÑØÀ â³äáóâñÿ Øåâ-÷åíê³âñüêèé âå÷³ð çà ó÷àñòþ â³-

äîìîãî â óêðà¿íñüê³é Àìåðè-ö³ êàìåðíîãî õîðó «Àêêîëàäà» ç Ô³ëàäåëüô³¿ ç ïðîãðàìîþ «Ñâîþ Óêðà¿íó ëþá³òü!».

Ïðåñ-ñëóæáà Ïîñîëüñòâà Óêðà¿íè

â ÑØÀ

Ïàì’ÿòíèê Òàðàñó Øåâ÷åíêó ó Âàøèíãòîí³ Ó÷àñíèêè òà ãîñò³ Øåâ÷åíê³âñüêîãî âå÷îðà â àìåðèêàíñüê³é ñòîëèö³

ХРИСТИНА КОЗЮК ТА 137-Й ВІДДІЛ СУА ЗАПРОШУЮТЬ

Òâîðè ö³º¿ ìîëîäî¿ òàëàíî-âèòî¿ óêðà¿íñüêî¿ õóäîæ-

íèö³ çíàõîäÿòüñÿ ó ïðèâàòíèõ òà êîðïîðàòèâíèõ êîëåêö³ÿõ áàãàòüîõ êðà¿í ñâ³òó – Ôðàí-ö³¿, ²òàë³¿, ²ñïàí³¿, Ïîëüù³, íàé-á³ëüøå Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè. Àáè îö³íèòè öþ ãå-îãðàô³þ, âàðòî ëèøå ïåðå-ãëÿíóòè ¿¿ ³íòåðíåò-ñòîð³íêó: kozyukgallery.com/map.

Ñâî¿ì çàâäàííÿì õóäîæíè-öÿ áà÷èòü ñö³ëåííÿ ëþäñüêîãî æèòòÿ â³ä ñòðåñó ç äîïîìîãîþ ìèñòåöüêèõ çàñîá³â – ÷åðåç êàðòèíè é õóäîæíþ òåðàï³þ, òâîðåííÿì ³ òðàíñôîðìàö³ºþ õîëîäíîãî ïðîñòîðó øëÿõîì ì³øàíèõ òåõí³õ ³ ìàòåð³àë³â.

Âàæëèâîþ ÷àñòèíîþ æèòòÿ Õðèñòèíè º ¿¿ ãðîìàäñüêà ðî-áîòà. Âîíà – îäíà ³ç ñï³âçàñ-íîâíèöü 140-ãî â³ää³ëó Ñîþçó óêðà¿íîê Àìåðèêè â ×èêàãî é

àêòèâíî ñï³âïðàöþº ç³ 137-èì â³ää³ëîì ÑÓÀ â Êë³ôòîí³ (øòàò Íüþ-Äæåðç³). Çîêðåìà, õóäîæíèöÿ íåîäíîðàçîâî äà-ðóâàëà ñâî¿ òâîðè äëÿ ìèñ-òåöüêèõ àóêö³îí³â, ÿê³ ïðîâî-äèëèñÿ ï³ä ÷àñ îðãàí³çîâàíèõ íàøèì â³ää³ëîì äîáðî÷èííèõ âå÷îð³â, êîøòè â³ä ÿêèõ éøëè íà äîïîìîãó ïîðàíåíèì âî¿-

íàì ÀÒÎ, ä³òÿì-ñèðîòàì, á³-æåíöÿì òà ³íøèì æåðòâàì â³-éíè íà Äîíáàñ³.

Õðèñòèíà Êîçþê íàðîäè-ëàñÿ íà Òåðíîï³ëüùèí³, â ìà-ëüîâíè÷îìó ì³ñòå÷êó ×îðòê³â. Ïåðøèì ó÷èòåëåì ä³â÷èíêè ñòàâ ä³äóñü – â³í íàâ÷àâ âíó÷êó ìàëþâàòè êîíåé. Òàëàíò Õðèñ-òèíè ïðîÿâèâñÿ ùå â äèòèíñòâ³ – ìàìà äîçâîëÿëà ¿é ìàëþâà-òè «ôðåñêè» íà êóõîííèõ ñò³íàõ é âîíè áóëè ïðåäìåòîì ãîð-äîñò³ ñ³ì’¿ ïðîòÿãîì ðîê³â.

Ó øê³ëüí³ ðîêè Õðèñòèíà áðàëà ó÷àñòü ó áàãàòüîõ ìèñ-òåöüêèõ êîíêóðñàõ ï³ä äáàé-ëèâîþ îï³êîþ ñâîãî â÷èòåëÿ Âîëîäèìèðà Êðèíèöüêîãî. Çíà÷óùîþ äëÿ íå¿ ñòàëà ïå-ðåìîãà â ì³æíàðîäíîìó äè-òÿ÷îìó êîíêóðñ³ â Ïîëüù³. Âè-ð³øàëüíèìè ó âèáîð³ ïðîôåñ³¿ – ìàéñòåð-êëàñè âèêëàäà÷³â Êðàê³âñüêî¿ àêàäåì³¿ ìèñòåöòâ ³ â³äâ³äóâàííÿ ïðîâ³äíèõ ãà-

ëåðåé òà ìóçå¿â ì³ñòà ï³ä ÷àñ òèæíåâîãî ïåðåáóâàííÿ â Êðàêîâ³. Â³äòàê, Õðèñòèíà çà-ê³í÷èëà ôàêóëüòåò äèçàéíó Íàö³îíàëüíîãî ë³ñîòåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè, à ï³ñ-ëÿ òîãî, ÿê ó 2005 ðîö³ ïåðå-¿õàëà äî Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè, ïðîäîâæèëà ñâî¿ äèçàéíåðñüê³ ñòóä³¿ ó Triton College (øòàò ²ëë³íîéñ).

Ó êâ³òí³ 2017-ãî ðîêó õó-äîæíèöÿ âèãðàëà ì³æíàðîä-íèé ´ðàíò, ÿêèé çàáåçïå÷èâ ¿é ì³ñÿ÷íó õóäîæíþ ðåçèäåíö³þ â Chateau Orquevaux (Ôðàí-ö³ÿ) é ðåçóëüòàòîì ïåðåáóâàí-íÿ òàì ñòàëà âåëèêà êîëåêö³ÿ îë³éíèõ êàðòèí.

Õðèñòèíà Êîçþê áðàëà ó÷àñòü ³ ïåðåìàãàëà â áàãà-òüîõ âèñòàâêàõ àìåðèêàíñüêî-ãî ðå´³îíó Midwest. Çîêðåìà, â ×èêàãî ¿¿ ïåðñîíàëüíó âèñòàâ-êó áóëî ðîçãîðíóòî â Óêðà¿í-ñüêîìó íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿.

Õóäîæíèöÿ íåîäíîðàçîâî âè-ñòàâëÿëà ñâî¿ êîëåêö³³ â òàì-òåøíüîìó Ïîëüñüêîìó ìóçå¿ Àìåðèêè. Íåùîäàâíî áðàëà ó÷àñòü ó ïðåñòèæí³é åêñïîçèö³¿ «Ñïåêòðóì» (Ìàÿì³, øòàò Ôëî-ðèäà). 4-7 êâ³òíÿ ¿¿ òâîðè áóäå âèñòàâëåíî íà ì³æíàðîäí³é âèñòàâö³ «Åêñïî» â Íüþ-Éîðêó, íà Pier 90.

À òàêîæ – ó Âèïïàí³, â Óêðà-¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîìó êóëü-òóðíîìó öåíòð³ Íüþ-Äæåðç³ (60 N Jefferson Rd, Whippany, NJ 07981), äå 7 êâ³òíÿ 137-é â³ää³ë Ñîþçó óêðà¿íîê Àìå-ðèêè âëàøòîâóº «Khrystyna Kozyuk Solo Exhibition».

Ó ïðîãðàì³ – âèñòàâêà-ïðî-äàæ òâîð³â ³ çóñòð³÷ ç õóäîæíè-öåþ. ×àñòèíó êîøò³â â³ä ïðî-äàíèõ êàðòèí áóäå ïåðåäàíî ïîòðåáóþ÷èì â Óêðà¿í³.

Ïðåñ-ñëóæáà 137-ãî â³ää³ëó ÑÓÀ

â Íüþ-Äæåðç³

7 êâ³òíÿ â Óêðà¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîìó êóëüòóðíîìó öåíòð³ Íüþ-Äæåðç³ ó Âèïïàí³ ï³ä åã³äîþ 137-ãî â³ää³ëó Ñîþçó óêðà¿íîê Àìåðèêè â³äêðèâàºòüñÿ ïåðñîíàëüíà ìèñòåöüêà âèñòàâêà Õðèñòèíè Êîçþê.

Õóäîæíèöÿ Õðèñòèíà Êîçþê Âëàäèêè Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè íà òë³ êàðòèíè Õðèñòèíè Êîçþê

Ó Íüþ-Éîðêó ïðåäñòàâèëè àíãëîìîâíèé ïóò³âíèê Êàðïà-òàìè – The Carpathians Travel Guide, ðîçðîáëåíèé òâîð÷îþ êîìàíäîþ Made in Ukraine.

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 19

Дзеркало ÇÅÌËß ² ÌÈÊîâòîê ïîâ³òðÿ. Ùå îäèí êîâòîê. Çâè÷àéíèé. Çâè÷íèé. Ìîæå, íå îñòàíí³é. Çåìëÿ çðîáèëà ùå îäèí âèòîê Íàâêðóã îñ³, á³ëÿ êîñì³÷íèõ ñòàíö³é.Âåñíÿíà áðóíüêà ñòðóøóº ðîñó. Çàêîõàí³ ö³ëóþòüñÿ ó ïàðêó. Çàïèòëèâî âäèâëÿºòüñÿ ²ñóñ Ç ðîçï’ÿòòÿ ïî÷îðí³ëîãî: «×è âàðòî?»Âåñíÿíà í³÷. Áåçñîííÿ. Ñàìîòà. Áåçîäíÿ íåáà. Ì³ñÿ÷íà äîðîãà. Êîâòîê ïîâ³òðÿ. Çö³ïëåí³ óñòà. Ïðîòÿæíèé çîéê «øâèäêî¿ äîïîìîãè»…

Íåîí³ëà Ñòåôóðàê

– Good morning! – ïðèâ³òà-ëàñü, óñì³õíóâøèñü ñàìèìè âóñ-òàìè åëå´àíòíà ëåä³ â³êó êîðîëå-âè-ìàòåð³, â á³ëîìó êàïåëþøêó ç ÿñêðàâî-ìàëèíîâèì áàíòîì, êî-ëè ìè ðîçìèíàëèñÿ íà âóçüêîìó äåðåâ’ÿíîìó, ìàéæå áåçëþäíî-ìó ïîìîñò³, ç ÿêîãî çà òèæäåíü-äðóãèé ùàñëèâö³ ñïîãëÿäàòèìóòü êâ³òóâàííÿ îðõ³äåé. ² çà ìèòü, çà-òóëèâøè âóñòà äîëîíåþ, íåìîâ ó ô³ëüì³ æàõ³â, âèãóêíóëà, óñì³õàþ-÷èñü òåïåð ³ î÷èìà: «O, my God! Good evening!»

Ìè âçàºìíî ðîçñì³ÿëèñÿ, ðî-çóì³þ÷è, ùî çäîðîâèé ãëóçä òóò í³ äî ÷îãî, áî òóò, íà öüîìó îñòðî-â³, ñïðàâä³ – áåç÷àññÿ. Äåíü òÿã-íåòüñÿ â³÷í³ñòü, à ñâ³òàíîê ëåãêî ïåðåïëóòàòè ç íàäâå÷³ð’ÿì. Êàð-òè ñïëóòóþòü õ³áà ùî äèê³ ï³âí³, ÿê³ ïî÷èíàþòü ñï³âàòè âæå ç ÷åò-âåðòî¿ ðàíêó. Íà ñâ³òàíêó. É òîä³ ëåãêî ïåðåïëóòàòè íå ëèøå ÷àñ, à é ãåîãðàô³þ. Áî òàê ñàìî â³ä-ïîâ³äàëüíî êîãóòè ñïîâ³ùàþòü ïðî ðàíîê ³ â íàø³é ð³äí³é Óêðà¿í³. Ò³ëüêè òóòåøí³ ï³âí³ é êóðè – â³ëüí³ ùå é â³ä ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ îáîâ’ÿçê³â, áî äèê³, õî÷à ïî÷óâà-þòüñÿ ëîðäàìè é ëåä³ – ïðèâ³ëü-íî ðîçãóëþþòü ïîâñþäíî. Îäíî-ãî äíÿ ìè çíàéøëè àáñîëþòíî áåçëþäíå ì³ñöå â ïàëüìîâîìó ïåðåë³ñêó íà Ñåìèìèëüíîìó ïëÿ-æ³, àëå íå ìèíóëî é ÷âåðò³ ãîäèíè, ÿê íàñ ïðèéøëà ïðîâ³äàòè êâî÷êà ç êóð÷àòàìè, à âñë³ä çà íåþ – ³ ï³â-åíü. À ÿêîñü ¿õàëè ãîëîâíîþ ìàã³-ñòðàëëþ Äæîðäæòàâíó-ñòîëèö³ â òàêñ³ é íàâïðîòè ãîòåëþ Westin äîðîãó âçÿëèñÿ ïåðåõîäèòè êâî÷êà ç êóð÷àòàìè, é óâåñü òðàí-ñïîðòíèé ïîò³ê çàâìåð, òåðïëÿ÷å ÷åêàþ÷è, êîëè ïðèâ³ëåéîâàíà ðî-äèíà ïåðåéäå àâòîìà´³ñòðàëü.

Ï³âí³â òà êóðåé íà Êàéìàíîâ³ îñòðîâè çàâåçëè ùå â åïîõó ñå-ðåäíüîâ³÷÷ÿ ï³ðàòè òà ³ñïàíñüê³ ìîðåïëàâö³, é ïåðíàò³ ïåðåæè-ëè òóò ³ ïåðøèõ, ³ äðóãèõ, ìèðíî ñï³ââ³ñíóþ÷è ³ç ñó÷àñíîþ ãóìàí-íîþ öèâ³ë³çàö³ºþ, ÿêà íå âëà-øòîâóº ¿ì, íà â³äì³íó â³ä Äîì³-í³êàíñüêî¿ ðåñïóáë³êè, ï³âíÿ÷èõ ïîºäèíê³â. ² òàêå âðàæåííÿ, ùî ç ðîêàìè, íà çíàê âäÿ÷íîñò³, âî-íè íàâ³òü íàáðàëèñÿ â ñâî¿õ ãîñ-ïîäàð³â àíãë³éñüêî¿ øëÿõåòíîñ-ò³. ßê ³ ÷îðíîøê³ðå íàñåëåííÿ îñòðîâ³â – ïåðåâàæíî âèõ³äö³ ³ç Äæàìåéêè: ñòðèìàíå, ââ³÷ëèâå, äîáðîçè÷ëèâå, ïðàöþþ÷å, áåç «éî-éî», áåç ðîç÷åï³ðåíèõ ïàëü-ö³â ³ ñïóùåíèõ øòàí³â. Ïðèòîìó, ùî êîëèñü òóò æèëè âèêëþ÷íî ï³ðàòè, à ïîòîìó íàä îñòðîâàìè ÷èìàëî ðîê³â ïàíóâàëà ñóñ³äíÿ Äæàìåéêà.

Êàéìàíè – öå òðè îñòðîâè, ùî, çäàºòüñÿ, çàãóáèëèñÿ â Êà-ðèáñüêîìó ìîð³, äåñü ì³æ Àìåðè-êîþ, Êóáîþ é Äæàìåéêîþ. Íàé-á³ëüøèé – Âåëèêèé Êàéìàí: 35 ê³ëîìåòð³â çàâäîâæêè, 13 – çà-âøèðøêè, 63 òèñÿ÷³ îñ³á íàñå-ëåííÿ. Íà Ìàëîìó (16 íà 2 ê³ëî-ìåòðà) ìåøêàº 170 îñ³á, ÿê³ çà-éíÿò³ âèêëþ÷íî â òóðèñòè÷íîìó á³çíåñ³. Íà Áðåêó (19 íà 2 ê³ëîìå-òðà) – áëèçüêî 2 òèñÿ÷ îñ³á.

Ó òðàâí³ 1503 ðîêó öåé àðõ³ïå-ëàã â³äêðèâ Õðèñòîôîð Êîëóìá, ï³ä ÷àñ 4-¿ åêñïåäèö³¿ â Íîâèé ñâ³ò. Øòîðìîâ³ õâèë³ íåñïîä³âà-íî ðîçâåðíóëè éîãî ñóäíî íà çà-õ³ä â³ä íàì³÷åíîãî êóðñó, äî «äâîõ äóæå ìàëåíüêèõ ³ íèçüêèõ îñòðî-â³â, íà ÿêèõ áóëî ïîâíî ÷åðåïàõ». Ñàìå òîìó îñòðîâè ïåðâ³ñíî íà-çèâàëèñÿ ×åðåïàõîâèìè – Ëàñ-Òîðòó´àñ.

Àðõ³ïåëàã äîâãî çàëèøàâñÿ áåçëþäíèì, âèêîíóþ÷è ôóíêö³þ ëèøå ïðîì³æíîãî ïóíêòó äëÿ ñó-

äåí, ùî êóðñóâàëè Êàðèáñüêèì ìîðåì ³ ïðèøâàðòîâóâàëèñÿ äî íàéáëèæ÷îãî áåðåãà, àáè ïîïî-âíèòè çàïàñè ïðîâ³ç³¿. Ïîëþâàëè ïåðåâàæíî íà ÷åðåïàõ, ùî ìàé-

æå ïðèçâåëî äî ¿õíüîãî ö³ëêîâè-òîãî çíèùåííÿ.

Çà Ìàäðèäñüêîþ óãî-äîþ 1670 ðîêó, êîíòðîëü íàä Êàéìàíîâèìè îñòðîâàìè áóëî

îô³ö³éíî ïåðåäàíî Áðèòàí³¿, ÿêà êåðóâàëà ö³º¿ òåðèòîð³ºþ ÷åðåç ñâîãî ãóáåðíàòîðà íà Äæàìåé-ö³. Ó ò³ ÷àñè, â îñíîâíîìó íà Âå-ëèêîìó Êàéìàí³, îñ³äàëè ëèøå

ìîðÿêè – æåðòâè øòîðìîâèõ êà-òàñòðîô, à òàêîæ ï³ðàòè é áîðæ-íèêè, ÿê³ âòåêëè â³ä ñâî¿õ êðåäè-òîð³â. Ïîòîìó áóëî ê³ëüêà ñïðîá çíîâó çàñåëèòè ö³ âóëêàí³÷í³ óëàìêè ñóõîäîëó, àëå æîäíà ç íèõ íå óâ³í÷àëèñÿ óñï³õîì: ïîñò³éíå ïîñåëåííÿ íà Âåëèêîìó Êàéìàí³ ç’ÿâèëîñÿ ò³ëüêè â 1730-ò³ ðîêè, à íà Áðåêó é Ìàëîìó – ëèøå ÷åðåç ñòî ðîê³â, ó 1830-ò³. Ó 1835-ìó ðî-ö³ íà Êàéìàíîâèõ îñòðîâàõ áóëî ñêàñîâàíî ðàáñòâî.

Â³äïîâ³äíî äî ïåðøîãî ïå-ðåïèñó íàñåëåííÿ 1802 ðîêó íà Âåëèêîìó Êàéìàí³ ìåøêà-ëî 933 îñîáè, ç ÿêèõ 545 – ðàáè. Ó 1959-ìó, ï³ñëÿ ñòâîðåííÿ Âåñò-²íä³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿, Êàéìàíî-â³ îñòðîâè ïåðåñòàëè áóòè çà-ëåæíîþ òåðèòîð³ºþ Äæàìåéêè, à â 1962-ìó, ï³ñëÿ ïðîãîëîøåííÿ Äæàìåéêîþ ñâîº¿ íåçàëåæíîñò³, æèòåë³ Êàéìàíîâèõ îñòðîâ³â ïî-áàæàëè çàëèøèòèñÿ ï³ä îï³êîþ áðèòàíñüêî¿ êîðîíè. Â³äòàê, Âå-ëèêà Áðèòàí³ÿ â³äòîä³ é äî ñüî-ãîäí³ â³äïîâ³äàº çà ïèòàííÿ çî-âí³øíüî¿ ïîë³òèêè îñòðîâ³â, îáî-ðîíè, âíóòð³øíüî¿ áåçïåêè òà àäì³í³ñòðóâàííÿ ñóä³â. Äîñ³ íî-ì³íàëüíèì ãëàâîþ Êàéìàíñüêî¿ äåðæàâè ââàæàºòüñÿ àíãë³éñüêà êîðîëåâà, ÿêà äåëåãóº ñâî¿ ïî-âíîâàæåííÿ ãóáåðíàòîðîâ³, ïðè-çíà÷àþ÷è éîãî íà ÷îòèðè ðîêè, é ÿêèé âîäíî÷àñ º ãëàâîþ Âèêî-íàâ÷îãî êîì³òåòó. ª òóò ñâîÿ Çà-êîíîäàâ÷à àñàìáëåÿ ç 18 îñ³á. ª ñóäîâà âëàäà. Îäíà÷å ñóäîì îñòàííüî¿ ³íñòàíö³¿ º Òàºìíà ðàäà Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿.

Ïðîñòèõ ñìåðòíèõ êàéìàíö³â òàêà ïàðàñîëüêà âëàøòîâóº, òî-ìó ùî â ìåøêàíö³â Êàéìàí³â – îäèí ç íàéâèùèõ ó ñâ³ò³ ïîêàçíèê ð³âíÿ äîõîä³â íà äóøó íàñåëåííÿ.

Íà ôåðì³, äå ðîçâîäÿòü ÷å-ðåïàõ, íàìàãàþ÷èñü âðÿòóâàòè ìàéæå çíèùåíó ëþäüìè ïîïó-ëÿö³þ, ðîçãîâîðèâøèñü ç îäíèì

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201920

Çíàìåíèòèé íà âñþ ïëàíåòó Seven Mile Beach

ДОВКОЛА СВІТУ

Íàøà äîâ³äêà: Êàéìàíîâ³ îñòðîâè (àíãë. Cayman Islands) – áðèòàíñüêà çàìîðñüêà òåðè-òîð³ÿ â Êàðèáñüêîìó ìîð³ ç³ ñòàòóñîì îêðåìî¿ äåðæàâè, îäèí ç ãîëîâíèõ îôøîðíèõ ô³íàí-ñîâèõ öåíòð³â ñâ³òó. Çíàõîäèòüñÿ çà 240 ê³ëîìåòð³â íà ï³âäåíü â³ä Êóáè, 270 ê³ëîìåòð³â íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä Äæàìåéêè é 730 ê³ëîìåòð³â ï³âäåíí³øå Ìàÿì³. Îõîïëþº òðè îñòðîâà – Âåëèêèé Êàéìàí, Ìàëèé Êàéìàí ³ Êàéìàí Áðåê. Ñòîëèöÿ – ì³ñòî Äæîðäæòàâí, ùî ðîç-êèíóëîñÿ íà çàõ³äíîìó óçáåðåææ³ Âåëèêîãî Êàéìàíó. Êë³ìàò – òðîï³÷íèé. Íàñåëåííÿ – 65 òèñÿ÷ îñ³á. Ñåðåäíÿ òðèâàë³ñòü æèòòÿ – 78 ðîê³â ó ÷îëîâ³ê³â, 83 ðîêè – ó æ³íîê. Åòíî-ðàñî-âèé ñêëàä: ìóëàòè - 40 %, âèõ³äö³ ç ªâðîïè – 20 %, âèõ³äö³ ç Äæàìåéêè – 20 %, ³ìì³´ðàí-òè òà ³íø³ òèì÷àñîâ³ ìåøêàíö³ – 20 %. Äåðæàâíà ìîâà – àíãë³éñüêà. Ðåë³ã³¿: Öåðêâà Áîãà – 26 %, Îá’ºäíàíà öåðêâà (ïðåñâ³òåð³àíö³ é êîí´ðåãàö³îíàë³ñòè) – 12 %, êàòîëèêè – 11 %, ïðîòåñòàíòè (áàïòèñòè, àäâåíòèñòè ñüîìîãî äíÿ) – 25 %, àòå¿ñòè -10 %. Íîì³íàëüíèé ãëà-âà äåðæàâè – àíãë³éñüêà êîðîëåâà, ïðåäñòàâíèêîì ÿêî¿ º ãóáåðíàòîð, ùî ïðèçíà÷àºòüñÿ ¿¿ Âåëè÷í³ñòþ ñòðîêîì íà ÷îòèðè ðîêè. Îñíîâí³ äæåðåëà íàïîâíåííÿ áþäæåòó – òóðèñòè÷íà ³íäóñòð³ÿ òà ô³íàíñîâèé ñåêòîð.

ÊÀÉÌÀÍÎÂ² ÎÑÒÐÎÂÈ: І РАЙ, І ПЕКЛО

Äæîðäæòàâí – ñòîëèöÿ Êàéìàíîâèõ îñòðîâ³â

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 21³ç îõîðîíö³â, ïîö³êàâèëèñÿ, íà-ñê³ëüêè ùàñëèâèìè ïî÷óâàþòü-ñÿ â öüîìó çåìíîìó ðàþ ïðîñò³ ñìåðòí³. «ß á êîæíîìó íà ïëàíåò³ ïîáàæàâ òàêîãî æèòòÿ!» – çîâñ³ì íå ðåêëàìíî â³äïîâ³â Õàâ’ºð, ³ì-ì³ãðàíò ç Ô³ë³ï³í, ÿêèé íå ìàº ïîêè ùî àí³ äðóæèíè, àí³ ä³òåé, àëå ñâîºþ ð³äíåþ ââàæàº ãðî-ìàäó ì³ñöåâî¿ êàòîëèöüêî¿ öåðê-âè, äî ÿêî¿ íàëåæèòü. ², çàãèíà-þ÷è ïàëüö³ ç³ ñêëàäîâèìè ñâîãî ùàñòÿ, ïîÿñíèâ ÷îìó: ñîíÿ÷íà ïîãîäà ö³ëèé ð³ê, í³õòî í³êóäè íå ïîñï³øàº, ïëàòíÿ – 35 òèñÿ÷ êàé-ìàíñüêèõ äîëàð³â ð³÷íî, ç ïðè-òèñêîì íà «êàéìàíñüêèõ» íàãî-ëîñèâ â³í, à ãîëîâíå – çîâñ³ì íå òðåáà ïëàòèòè ïîäàòê³â, òîáòî, íå ïîòð³áíî í³êîìó í³÷îãî ³ç çàðî-áëåíîãî â³ääàâàòè, õ³áà ùî íàä³-ñëàòè ñîòíþ-äâ³ äîëàð³â áàòüêàì íà Ô³ë³ï³íè.

Êàéìàíîâèé àðõ³ïåëàã ç óñ³õ áîê³â îòî÷åíèé ï³äâîäíèìè ðè-ôàìè. 8 ëþòîãî 1794 ðîêó á³ëÿ Âåëèêîãî Êàéìàíó îá ðèôîâèé ïîð³ã ðîçáèëîñÿ 10 êîðàáë³â, âêëþ÷àþ÷è â³éñüêîâèé «Êîðâåò», ÿê³ éøëè ç Äæàìåéêè äî Àíãë³¿. Çà äîïîìîãîþ ìåøêàíö³â Êàé-ìàíîâèõ îñòðîâ³â á³ëüøó ÷àñòèíó åê³ïàæó áóëî âðÿòîâàíî, çàãèíó-ëî ëèøå 8 îñ³á. Çà ì³ñöåâèìè ïå-ðåêàçàìè, íà áîðòó îäíîãî ³ç ñó-äåí ïåðåáóâàâ ÷ëåí êîðîë³âñüêî¿ ðîäèíè. Íà çíàê ïîäÿêè çà íàäà-íó äîïîìîãó áðèòàíñüêèé êîðîëü Ãåîðã ²²² âèäàâ óêàç, çã³äíî ç ÿêèì æèòåë³ Êàéìàíîâèõ îñòðîâ³â íà-çàâæäè çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä â³éñüêî-âî¿ ïîâèííîñò³ òà ïîäàòê³â. Ïî-ïðè òå, ùî æîäíèõ äîñòîâ³ðíèõ äîêóìåíò³â-ï³äòâåðäæåíü öüîãî íå çáåðåãëîñÿ, ìåøêàíö³ Êàéìà-íîâèõ îñòðîâ³â ñïðàâä³ íå ïëà-òÿòü äåðæàâ³ æîäíèõ ïîäàòê³â ³ òîìó ïî÷óâàþòüñÿ, ùî æèâóòü ó çåìíîìó ðàþ, é êàæóòü, ùî íå áîÿòüñÿ àí³ ïåêëà, áî âîíî òàêîæ º íà ¿õíüîìó îñòðîâ³ (îäíå ç ïî-ñåëåíü Âåëèêîãî Êàéìàíó òàê ³ íàçèâàºòüñÿ Hell), àí³ ¿õ íå çäè-âóºø ðàºì íåáåñíèì. Ìîæëèâî, òîìó òóò æèâå òàê áàãàòî àãíîñ-òèê³â ³ àòå¿ñò³â – ïîíàä 10% íàñå-ëåííÿ. Ç öüîãî ïðèâîäó êàéìàí-ö³ ëþáëÿòü ðîçêàçóâàòè ãîñòÿì ç Âåëèêî¿ çåìë³ ïðèò÷ó ïðî òå, ÿê äîáðîïîðÿäíèé îñòðîâèòÿíèí ï³ñëÿ ÷èñòèëèùà ïîòðàïèâ äî ðàþ...

Àëå õòîñü æå ìóñèòü íàïîâíþ-âàòè äåðæàâíó ñêàðáíèöþ, ùîá çàáåçïå÷èòè ñòàá³ë³çàö³éíèì ôîíäîì öåé çåìíèé ðàé íà çåì-ë³?! Çâ³ñíî, õòî. Çà îô³ö³éíèìè äàíèìè, ïîíàä 70 â³äñîòê³â ÂÂÏ äàº òóðèñòè÷íà ³íäóñòð³ÿ. Òîìó ö³íè òóò íàñò³ëüêè êóñþ÷³, ùî íà-ìàãàòèñÿ ïîñò³éíî çâîäèòè äåá³ò ç êðåäèòîì é ðàõóâàòè ñï³ââ³äíî-øåííÿ àìåðèêàíñüêîãî äîëàðà äî êàéìàíñüêîãî (1,25 äî 1 – íå íà êîðèñòü àìåðèêàíñüêî¿ âàëþ-òè) – ç³ïñóâàòè ñîá³ â³äïóñòêó. Ó ô³íàíñîâîìó ñåíñ³ ìåêñèêàíñüê³ êóðîðòè òèïó «âñå âêëþ÷åíî» äëÿ çàìîðñüêèõ òóðèñò³â âèäàþòü-ñÿ ñïðàâä³ «êîìóí³çìîì» (ÿê ëþ-áèòü ïîâòîðþâàòè, æàðòóþ÷è, îäèí íàø í³ìåöüêèé êîëåãà: «Êî-ëè Êàðë Ìàðêñ ïèñàâ, ùî ìàé-áóòí³ ïîêîë³ííÿ æèòèìóòü ïðè êîìóí³çì³, â³í ìàâ íà óâàç³ êóðîð-òè «âñå âêëþ÷åíî». Ïîð³âíÿíî ç êàéìàíîâèì ðàºì, çâ³ñíî, äå íå-ìàº í³ÿêèõ all-inclusive, à ëèøå

ïðîæèâàííÿ â íàéäåøåâøîìó ãîòåëüíîìó íîìåð³ â ðàéîí³ çíà-ìåíèòîãî Ñåìèìèëüíîãî ïëÿæó êîøòóº, ÿêùî öå íå ñåçîí óðàãà-í³â, â³ä 500 äîëàð³â ³ âèùå çà îä-íó í³÷. ßê òóðèñòè ç äîñâ³äîì, ìè çíàéøëè íàéïðèéíÿòí³øèé äëÿ ñâîãî áþäæåòó âàð³àíò – âèíà-éíÿëè ê³ìíàòó â ïðèâàòí³é â³ëë³, äå ö³íè âäâ³÷³ íèæ÷³.

Îñòðîâèòÿí áðèòàíñüêå ïî-êðîâèòåëüñòâî âëàøòîâóº é òî-ìó, ùî Êàéìàíîâ³ îñòðîâè – öå êâ³òó÷èé îôøîðíèé ô³íàíñîâèé öåíòð ïëàíåòè. Ïîë³òè÷íî ñòà-á³ëüíèé, ó ÷îðíèõ ñïèñêàõ ªÑ ùîäî â³äìèâàííÿ ãðîøåé íå çíà-÷èòüñÿ. Õî÷à öÿ ïóáë³÷íà ³íôîð-ìàö³ÿ âèäàºòüñÿ äîâîë³ ñóìí³â-íîþ. É îñü ÷îìó. Ïðîãóëþþ÷èñü Ñåìèìèëüíèì ïëÿæåì, çâåðíó-ëè óâàãó íà ðîçê³øíèé ³ çóõâàëî «ê³÷îâèé» ïàëàö ó ñõîëàñòè÷íî-ìó ñòèë³, îáíåñåíèé âèñîêîþ îãîðîæåþ é îáñòàâëåíèé êàìå-ðàìè ñïîñòåðåæåííÿ. Ìàºòîê ñòîÿâ ó ðèøòóâàííÿõ, àëå äîïè-ñóâàâ îñòàíí³ øòðèõè äî ñâîãî âóëüãàðíîãî ïîðòðåòó, ùîá îñü-îñü, ñêèíóâøè ³ç ñåáå á³ëó áóä³-âåëüíó ïîïîíó, ÿâèòèñÿ ïåðåä ÿñí³ ëþäñüê³ çàçäð³ñí³ î÷³. Ìàð-ìóðîâèé çàìîê ³ç ïîçîëî÷åíè-ìè àíòè÷íèìè êîëîíàìè ï³äïè-ðàº íåáî é çîâñ³ì íå âïèñóºòü-ñÿ â äîâêîëèøí³é ïî-àíãë³éñüêè ñòðèìàíèé àðõ³òåêòóðíèé, íå êà-æó÷è âæå ïðèðîäíèé, ëàíäøàôò. Ïîì³òèâøè îäíîãî äíÿ çà îãîðî-æåþ ëþäñüêó ïîñòàòü îõîðîíöÿ, ïîö³êàâèëèñÿ, ÿê íàçèâàòèìåòü-ñÿ öåé êóðîðò, áî õîò³ëè á, çâ³ñ-íî, íàñòóïíîãî ðàçó çóïèíèòè-ñÿ ñàìå â íüîìó. «Öå íå êóðîðò, à ïðèâàòíà â³ëëà!» – ãîðäîâèòî â³äïîâ³â ÷îëîâ³ê-íå-îõîðîíåöü, à ìàéñòåð ç ìàðìóðîâîãî äèçàé-íó é ç íå ìåíøîþ ãîðä³ñòþ íà-çâàâ íàì ³ì’ÿ-ïð³çâèùå âëàñíè-êà. Ïðî´ó´ëèâøè, â³äðàçó æ äî-ìàëþâàëè é ïîðòðåò âîëîäàðÿ: òóðåöüêèé îë³ãàðõ, ÿêèé çíà÷èòü-ñÿ ó ñïèñêàõ ²íòåðïîëó é, çàðî-áëÿþ÷è ñâî¿ ñòàòêè, íå ãðåáóâàâ í³÷èì, âêëþ÷íî ç íàðêîòèêàìè, à òåïåð – ãðîìàäÿíèí Êàéìàíî-âèõ îñòðîâ³â ³ âåëèêèé ìåöåíàò, êîòðèé ïîæåðòâóâàâ ÷èìàë³ ãðî-ø³, çîêðåìà, ì³ñöåâîìó çàïîâ³ä-íèêó ÷îðíîãî çóá÷àñòîãî âàïíÿêó «Hell» («Ïåêëî») â îäíîéìåííî-ìó ñåëèù³ íà òåðèòîð³¿ Âåëèêîãî Êàéìàíó.

Ãðîìàäÿíñòâî Êàéìàíîâèõ îñòðîâ³â ìîæíà êóïèòè. Çàêîííî. É ÷èìàëî çàìîæíèõ òà çíàìåíè-òèõ ëþäåé íàøî¿ ïëàíåòè òàê ³ ðîáëÿòü. Éîãî íàçèâàþòü åêîíî-ì³÷íèì – îô³ö³éíî àáî «áàíàíî-âèì» – ó ïðîñòîíàðîää³. Ïîïèò – íåàáèÿêèé. Òîìó çà îñòàíí³ ðî-êè Êàéìàíîâ³ îñòðîâè çá³ëüøèëè ì³í³ìàëüí³ âèìîãè äî ïðåòåíäåí-ò³â – íåîáõ³äíî ³íâåñòóâàòè â åêî-íîì³êó êðà¿íè âæå íå ì³ëüéîí, à â³ä 1,6 äî 2 ì³ëüéîí³â àìåðèêàí-ñüêèõ äîëàð³â.

Êð³ì ïðèâàòíèõ îñ³á, êëþ÷î-â³ ãðàâö³ öüîãî ô³íàíñîâîãî îô-øîðíîãî ðàþ – áàíêè, ñòðàõîâ³ êîìïàí³¿, òðàñòîâ³ é ñï³ëüí³ ôîí-äè. Çàðåºñòðóâàòè êîìïàí³þ òóò ðàç ïëþíóòè, ìîæíà é çà îäèí äåíü. Òîìó íà îñòðîâàõ, ÿê³ çà-éìàþòü ëèøå 264 êâàäðàòíèõ ê³-ëîìåòðà ñóõîäîëó, çàðåºñòðîâà-íî ïîíàä 100 òèñÿ÷ (!) ³íîçåìíèõ êîìïàí³é ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³-

äàëüí³ñòþ, á³ëüøå 800 ñòðàõî-âèõ, ïðèáëèçíî 500 áàíê³â é ïî-íàä 12 òèñÿ÷ çàêðèòèõ ôîíä³â. Õî÷à òî÷íî¿ öèôðè íå çíàº í³õ-òî, áî ³íôîðìàö³ÿ öÿ íåïóáë³÷-íà. Äëÿ ñîë³äíîñò³ â 1997 ðîö³ â ñòîëèö³ êðà¿í³ Äæîðäæòàâí³ â³ä-êðèòî ôîíäîâó á³ðæó, ÿêà îô³-ö³éíî ìàº áåçäîãàííó ðåïóòàö³þ é áëàãîñëîâåííÿ Ëîíäîíñüêî¿ ñòàðøî¿ ñåñòðè. Ó 2017-ìó íà êó-ï³âëþ íåðóõîìîñò³ ³íîçåìö³ âè-òðàòèëè ðåêîðäí³ 677 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Öå îçíà÷àº, ùî áàãàòî õòî íàñïðàâä³ êóïóº òóò íå ëè-øå íåðóõîì³ñòü, à é ðàçîì ç íåþ ïðàâî òóò æèòè, çàòèøíî é ùàñ-ëèâî, çàõîâàâøèñü ó êàðèáñüêî-ìó áåç÷àññ³...

...Îòîæ, äîáðîïîðÿäíèé êàé-ìàíåöü ï³ñëÿ ÷èñòèëèùà ïî-òðàïëÿº äî ðàþ. Ïåðåä âõ³äíîþ áðàìîþ àíãåë, íå áà÷ó÷è ðàäîñ-ò³ íà éîãî îáëè÷÷³, äåë³êàòíî, ïî-ëîðä³âñüêè, ñòðèìàíî çàïèòóº, ÷è òîé ùàñëèâèé. «À ùî òóò ðà-ä³òè?! – àæ ðîçñåðäèâñÿ êàéìà-íåöü. – Çíàéøëè ÷èì çäèâóâàòè? ß â òàêîìó ðàþ ïðîæèâ óñå ñâîº çåìíå æèòòÿ!».

Ñêîðîáàãàòüêè, ä³ëêè ð³çíèõ ìàñòåé ¿äóòü ñþäè, ùîá çàõîâà-òè ãðîø³, ñåðåäíüîñòàòèñòè÷-í³ ðîáîòÿãè – áîäàé ðàç ó æèòò³ â³äïî÷èòè íà çíàìåíèòîìó Ñå-ìèìèëüíîìó ïëÿæ³ ç íåïðàâäî-ïîä³áíî á³ëèì ï³ñêîì, ÿêèé òóò íàçèâàþòü ñð³áíèì, ðîìàíòè÷í³ ëþáèòåë³ åêçîòèêè – ïîìèëóâà-òèñÿ ï³äâîäíèì öàðñòâîì – òóò êðèøòàëåâî ÷èñòà âîäà é íåéìî-â³ðíî¿ êðàñè ðèôè... Ìè æ ïðèëå-ò³ëè ñþäè, ùîá... îá³éíÿòè ñêàòà. «Êîãî-êîãî?» – çäèâîâàíî ïåðå-ïèòàëè íàø³ ïðèÿòåë³, êîëè ðîç-ïîâ³ëè ¿ì, ÷îìó ë³òàëè ñàìå íà Êàéìàíè, é, íå äî÷åêàâøèñü ïî-ÿñíåíü, ðîçñì³ÿëèñÿ: «Áîæåâ³ëü-í³! Òà öå æ äèòèííà ìð³ÿ!».

Àëå ïðî öå – â íàñòóïíîìó âè-ïóñêó íàøî¿ ãàçåòè.

Êàòåðèíà Ê³íäðàñü,Âàëåíòèí Ëàáóíñüêèé

Íüþ-Éîðê – Äæîðäæòàâí (Êàéìàíîâ³ îñòðîâè) –

Íüþ-Éîðê

Êîëèñü íà Êàéìàíîâèõ îñòðîâàõ çóïèíÿëèñÿ ëèøå ï³ðàòè Êàðèáñüêîãî ìîðÿ, òåïåð âîíè – ãåðî¿ íàéïîïóëÿðí³øèõ òóòåøí³õ ôåñòèâàë³â ³ çàâñ³äíèêè áàð³â

Êàéìàíè – öå ùå é ðàé äëÿ ëþáèòåë³â ï³äâîäíîãî ïëàâàííÿ

Ìàºòîê òóðåöüêîãî íàðêîáàðîíà íà Ñåìèìèëüíîìó ïëÿæ³

Hell – ìóçåé ÷îðíîãî çóá÷àñòîãî âàïíÿêó ï³ä â³äêðèòèì íåáîì

Ïëàíóºòå áóòè ó Ëüâîâ³ – çóïèí³òüñÿ â íàøîìó ãîòåë³!

Ì³í³-ãîòåëü «ÍÀ ÄÎÁÓ» ðîç-òàøîâàíèé ïîðÿä ç³ Ñòà ðèì ì³ñòîì. Âèð³çíÿºòüñÿ óí³ êàëü íèì äèçàéíîì, áàð âèñòèìè ðîç ïèñàìè, äîñòóïíèìè ö³íàìè é ³íäèâ³äóàëüíèì ï³ä-õîäîì äî êîæíîãî ãîñòÿ! À íàøà óí³ êàëüíà ðàíêîâà êàâà íàäèõíå íà íîâ³ â³äêðèòòÿ öüîãî ì³ñòà.Â³ä êðèâàéòå äëÿ ñåáå Ëüâ³â ðàçîì

ç íàìè!

Òåëåôîíóéòå: (011-38) 097-115-5155,

(063) 115– 51-55Àáî â³äâ³äàéòå íàøó ñòîð³íêó:

www. nadobu.com.ua

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201922

«Íîâà ãàçåòà» – óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé òèæíåâèêÂèäàºòüñÿ ç æîâòíÿ 2008 ðîêó â Íüþ-ÉîðêóÂèäàâåöü ³ ãîëîâíèé ðåäàêòîð – Âàëåíòèí ËàáóíñüêèéÂëàñíèé êîðåñïîíäåíò ó ÑØÀ – Êàòåðèíà Ê³íäðàñüÏîçàøòàòíèé êîðåñïîíäåíò – Òåòÿíà ÌàêêîéÄèçàéí – Íàòàëÿ Öàïèê

ÐÅÊËÀÌÀ É ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ ÏÐÈÉÌÀÞÒÜÑß ÇÀ ÒÅË.:(917) 324-0359

Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò ðåêëàìíèõ ìàòåð³àë³âòà îãîëîøåíü íåñóòü ðåêëàìîäàâö³.Àäðåñà ðåäàêö³¿: 64-15 Dieterle Cres. Rego Park, NY 11374Åëåêòðîííà àäðåñà: [email protected]²íòåðíåò-ñòîð³íêà: WWW.NOVAGAZETA.INFO

Nova gazeta – the Ukrainian weeklyEstablished October 2008 in New YorkPublisher and editor-in-chief – Valentyn LabunskyCorrespondent in USA – Kateryna KindrasFreelance journalist – Tetiana McCoyDesign – Natalia Tsapyk

The publisher may not have the same standpointswith author of printed material. Authors of printed materials are fully responsible for the content of their commercial Ads.Editorial Office: 64-15 Dieterle Cres. Rego Park, NY 11374Advertising Department: (917) 324-0359E-mail: [email protected]: WWW.NOVAGAZETA.INFOÖ³íà äîãîâ³ðíà

ÇÍÀÉÎÌÑÒÂÎHandsome Gentleman interesting to meet an attractive lady 24 to 32.

Tel: 570-766-2866 (call/text),

[email protected]

WHAT WE LIVE FOR, WHAT WE DIE FORТЕ, ЧИМ МИ ЖИВЕМО, ЗАРАДИ ЧОГО ВМИРАЄМО

МИСТЕЦЬКА ГРУПА «ЯРА» ТА СЕРГІЙ ЖАДАН ЗАПРОШУЮТЬYara Arts Group 306 East 11th St. #3B, New York, NY 10003 [email protected]

Ó êâ³òí³ ªëüñüêèé óí³âåðñèòåò, îäèí ç íàéïðåñòèæ-í³øèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ÑØÀ, âèäàñòü

êíèæêó âèáðàíèõ ïîåç³é Ñåðã³ÿ Æàäàíà â àíãë³é-ñüêîìó ïåðåêëàä³ Â³ðëÿíè Òêà÷ òà Âàíäè Ôèïïñ ï³ä íàçâîþ «What We Live For, What We Die For: Selected Poems» by Serhiy Zhadan, (»Òå, ÷èì ìè æèâåìî, çà-ðàäè ÷îãî âìèðàºìî»).

Âñòóïíó ñòàòòþ íàïèñàâ â³äîìèé àìåðèêàíñüêèé ïîåò Áîá Ãîëäìàí. Â³ðëÿíà Òêà÷ âèáðàëà ï’ÿòäåñÿò â³ðø³â ç³ çá³ðîê Cåðã³ÿ Æàäàíà, âèäàíèõ ïðîòÿãîì 2001-2015-õ ðîê³â, óïîðÿäêóâàâøè ¿õ â³ä íàéíîâ³øèõ äî íàéäàâí³øèõ.

Êíèæêà ïî÷èíàºòüñÿ ïîåç³ÿìè ïðî â³éíó â Äîíå-öüêó, à çàâåðøóºòüñÿ â³ðøåì 2001-ãî ïðî àðåøòè ïèñüìåííèê³â â Áóäèíêó «Ñëîâî» ó 1930-ò³. Íåùî-äàâíî îäíà ç íàé÷èòàáåëüí³øèõ àìåðèêàíñüêèõ ãà-çåò The New York Times âêëþ÷èëà öþ êíèãó äî ñïèñ-êó íàéî÷³êóâàí³øèõ íîâèõ âèäàíü ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè àíãë³éñüêîþ ìîâîþ. Áàãàòî â³ðø³â ç ö³º¿ äîá³ðêè ìèñ-òåöüêà ãðóïà «ßðà» âèêîðèñòîâóâàëà ó ñâî¿õ âèñòà-âàõ, ö³ ïîåç³¿ äîíèí³ íàäèõàþòü ìèòö³â.

Ó êâ³òí³ «ßðà» ïðåäñòàâèòü ñåð³þ ³ìïðåç ³ç Ñåð-ã³ºì Æàäàíîì ó Íüþ-Éîðêó, Ô³ëàäåëüô³¿ òà Áîñ-òîí³. Äåòàëüí³øå – íà íîâîìó ñàéò³ «ßðè» – www.yaraartsgroup.net

НЬЮ-ЙОРК. У П’ЯТНИЦЮ, 12 КВІТНЯ, 7-МА ГОД. ВЕЧОРА

Óêðà¿íñüêèé ìóçåé òà ìèñòåöüêà ãðóïà «ßðà» ïðåäñòàâëÿòü «Zhadan & the Bushwick Book Club» ç íàéíîâ³øîþ àìåðèêàíñüêîþ ìóçèêîþ, â³çóàëüíèì ìèñòåöòâîì, ô³ëüìàìè ³ òàòóþâàííÿì çà ìîòèâà-ìè â³ðø³â Æàäàíà. Ñóñàí Ãâàí´, ÿêà ãðàëà ó âèñòàâ³ «ßðè» «Êàï³òàí Äæîí Ñì³ò ¿äå äî Óêðà¿íè», íàïèñàëà ï³ñíþ «Mushroom of Donbas» íà â³ðø Æàäàíà. Ïðè-õîäüòå ç âàøèìè àíãëîìîâíèìè äðóçÿìè, ÿê³ ëþ-áëÿòü íîâó ìóçèêó òà ñó÷àñíó ïîåç³þ.

НЬЮ-ЙОРК. У СУБОТУ, 13 КВІТНЯ, 7-МА ГОД. ВЕЧОРА.

Óêðà¿íñüêèé ìóçåé òà ìèñòåöüêà ãðóïà «ßðà» ïðåäñòàâëÿòü «Æàäàí òà äæàç». Ñåðã³é Æàäàí ÷èòà-òèìå ñâî¿ â³ðø³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ìèñòö³ «ßðè» – â

àíãë³éñüêèõ ïåðåêëàäàõ, à ï³àí³ñòè Àíòîí³ Êîëìàí òà Ô³ìà ×óïàõ³í ³ìïðîâ³çóâàòèìóòü äæàç.

Óêðà¿íñüêèé ìóçåé, 222 East 6th St, New York City.Âõ³ä $25/20 ñòóäåíòè, ñåíüéîðè òà ÷ëåíè ìóçåþwww.ukraininmuseum.org

ФІЛАДЕЛЬФІЯ. У НЕДІЛЮ, 14 КВІТНЯ, 2-ГА ГОД. ДНЯ.

Óêðà¿íñüêèé îñâ³òí³é ³ êóëüòóðíèé öåíòð òà ìèñ-òåöüêà ãðóïà «ßðà» ïðåäñòàâëÿòü «Æàäàí òà äæàç». Æàäàí ÷èòàòèìå ñâî¿ â³ðø³ óêðà¿íñüêîþ, ìèñò-ö³ «ßðè» – â àíãë³éñüêèõ ïåðåêëàäàõ, à ï³àí³ñòè Àí-òîí³ Êîëìàí òà Ô³ìà ×óïàõ³í ³ìïðîâ³çóâàòèìóòü äæàç. ²ìïðåçà â³äáóäåòüñÿ çà ï³äòðèìêè Ukrainian Community Foundation of Philadelphia

Óêðà¿íñüêèé îñâ³òíüî-êóëüòóðíèé öåíòð, UECC, 700 North Cedar Rd, Jenkintown PAÒåë.: (215) 663-1166, www.ueccphila.org

НЬЮ-ЙОРК. У ВІВТОРОК, 9 КВІТНЯ, 7-МА ГОД. ВЕЧОРА.

Óêðà¿íñüêèé ê³íîêëóá ïðè Êîëóìá³éñüêîìó óí³-âåðñèòåò³ ï³ä ïðîâîäîì Þð³ÿ Øåâ÷óêà ïîêàæå ô³ëüì «Äèêå ïîëå», (åêðàí³çàö³ÿ ðîìàíó Æàäàíà «Âîðîøè-ëîâãðàä»), äå Ñåðã³é Æàäàí º ñï³âàâòîðîì ñöåíà-ð³þ òà âèêîíóº åï³çîäè÷íó ðîëü, ³ â³í â³çüìå ó÷àñòü ó äèñêóñ³¿ ï³ñëÿ ê³íîïîêàçó. Ô³ëüì éòèìå óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, ç àíãë³éñüêèìè ñóáòèòðàìè. Âõ³ä – áåçêîøòîâíèé.

Deutsches Haus, 420 West 116th Street (at Amsterdam Ave).

КЕМБРІДЖ (ШТАТ МАСАЧУСЕТС). У СЕРЕДУ, 10 КВІТНЯ, 7-МА ГОД. ВЕЧОРА.

Êíèãó áóäå ïðåäñòàâëåíî â Ãàðâàðä³ – â Óêðà¿í-ñüêîìó äîñë³äíèöüêîìó ³íñòèòóò³.

Center for Government and International Studies South Building, room S030, 1730 Cambridge St, Cambridge, MA.

Âõ³ä áåçêîøòîâíèé. www.huri.harvard.edu

Ñåã³é Æàäàí íàðîäèâñÿ íà Ëóãàíùèí³ òà ñòóä³-þâàâ ó Õàðêîâ³, äå ìåøêàº é ïðàöþº äîíèí³. Â³í º àâòîðîì äâàíàäöÿòè çá³ðîê ïîåç³é òà ñåìè çá³ðîê ïðîçè. Â³ðëÿíà Òêà÷ òà Âàíäà Ôèïïñ ïåðåêëàäà-þòü óêðà¿íñüêó ïîåç³þ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ ç 1989 ðîêó. Íîâó êíèæêó Æàäàíà ìîæíà ïðèäáàòè íà âñ³õ ³ìïðåçàõ, à òàêîæ çàìîâèòè ÷åðåç ³íòåðíåò â³ä Yale University Press.

10(512), Áåðåçåíü, 21, 2019 23

10(512), Áåðåçåíü, 21, 201924

¹10(512), Áåðåçåíü 21, 2019, Íüþ-Éîðê ¹10(512), March 21...

Documents

Transcript of ¹10(512), Áåðåçåíü 21, 2019, Íüþ-Éîðê ¹10(512), March 21...