1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with...

84
1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008

Transcript of 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with...

Page 1: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

1

Descriptive Grammarof English

Part 1:Phonetics

and Phonology

dr Iwona Kokorniak

(with contribution from dr Jarosław Weckwerth)

14th December 2008

Page 2: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

2

The phonemeSounds that are used to distinguish contrasts between words...

Are called phonemes

rat – bat cat – bat rat – cat

These are minimal pairs

This is the domain of phonology

Page 3: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

3

The phoneme

The phoneme is the smallest unitof sound contrast

It may bring about a change of meaning

For ‘normal people’phoneme = speech sound

But really it’s an abstract groupingof sound variants

Page 4: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

4

The allophone

Variants of one phoneme are called allophones (domain of phonetics)

Allophones of one phoneme usually have many features in common

/t/[th] [t]

Page 5: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

5

AllophonesConsistent variants of the same phoneme occurring in different words or in different positions in a word or…

Contextual variants of the same phoneme or…

Different phonetic realizations of a phoneme

Page 6: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

6

Why is it good to know?

Consider Polish: sieć – keks

Consider French mes – mais

Consider Eastern Polish: ława – lawa

Consider English: let – tell

Consider Spanish: donde – entrada

Consider English: then – den

Page 7: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

7

Why is it good to know?

What’s a phoneme in one language

May be an allophone in another

‘Similar’ phonemes may havedifferent allophones

One of the sources of ‘foreign accent’

Page 8: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

8

Contrastive distributionTwo sounds are in contrastive distribution when they are capable of distinguishing meaning;

It means that they don’t belong to the same category i.e. phoneme.

They are two different phonemes.

To check it is to find a minimal pair, e.g.: pin – bin

Or compare them in terms of voicing, place and manner of articulation

Page 9: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

9

Complementary distribution

Only allophones of a phoneme can be in complementary distribution

they complement each other, they never contrast,

One has occurrences which the other one doesn’t, e.g. [pʰ] and [p]

If you replace one by the other they do not distinguish the meaning

It will only sound unnatural

Page 10: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

10

Transcription

Page 11: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

11

Voiceless plosives – Aspiration 1

Voiceless plosives are aspirated if before vowel in a stressed syllable (not after /s/):

pat [phæt] tap [thæp] cap [khæp]

but notstack [stæk] span [spæn] today [tə'deɪ]

Page 12: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

12

Voiceless plosives – Aspiration 2

[phæt]aspiration

Page 13: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

13

Voiceless plosives – Aspiration 3

[rɪ'theɪn]aspiration

Page 14: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

14

Voiceless plosives – Aspiration 4

[tə'deɪ]no aspiration

Page 15: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

15

Voiceless plosives – Aspiration 5

[skeɪt]no aspiration

Page 16: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

16

Voiced plosives

English has voiced plosives /b d g/

At beginnings of words (like Polish)

But also (unlike Polish)

at ends of words, e.g. bad

next to voiceless sounds, e.g. bedtime

Page 17: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

17

Voiced plosives – Devoicing

Voiced plosives are devoiced if next to silenceor a voiceless sound

Devoicing on the left: initial devoicing

Devoicing on the right: final devoicing

Page 18: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

18

Voiced plosives – devoicing

Page 19: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

19

Voiced plosives: Devoicing

Page 20: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

20

All plosives: Lack of release

When another plosive follows

The first one is unreleased

Page 21: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

21

All plosives: Lack of release

Page 22: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

22

Plosives: Nasal release

Consider: brudny, setny

If a homorganic nasal follows

Release is by lowering the velum

Page 23: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

23

Nasal release: Zoom

Page 24: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

24

Homorganic sounds

Homorganic means

Articulated at the same place

/t d n/ are all alveolar= they’re homorganic

Page 25: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

25

Plosives: Lateral releaseConsider: wedle, butlaIf a homorganic lateral followsRelease is achieved by lowering the side(s) of the tongue

<<

Page 26: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

26

Lateral release: Zoom

Page 27: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

27

Plosives

Aspiration (voiceless)

Partial devoicing (voiced)

Lack of release

All of these different from Polish

Page 28: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

28

Plosives

Nasal release

Lateral release

The same as in Polish!

Page 29: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

29

Voiceless plosives: Glottalization 1

At the end of syllable

A ‘glottal stop’ may be inserted before the

plosive

Or it may replace it completely

Most often applies to /t/

Page 30: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

30

Voiceless plosives: Glottalization 2

[phæʔt] or [phæʔ]

glottal stop

glottal reinforcement

glottal replacement

Page 31: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

31

Voiceless plosives: Glottalization 3

Glottalization is optional

More widespread in British Eng.

But also used in American Eng.

NEVER applies to sounds other than

voiceless plosives

Page 32: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

32

Voiceless plosives: Glottalization 4

Page 33: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

33

T voicing

Before an unstressed vowel:Between vowelsOr before syllabic /l/Or after /n l r/ in AmEng

/t/ may be voiced

Page 34: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

34

T voicing: Zoom

Page 35: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

35

T voicing: Zoom

Page 36: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

36

T voicing

Almost obligatory in AmEngOptional in BrEngIPA symbol:

[ɾ]

Page 37: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

37

T voicing – Taps

Between vowels [ɾ] is a tap

Tongue tip goes up towards the alveolar ridge...

... and back down very quickly

Quite like a short /d/ or Polish /r/ in

para ['paɾa]

Page 38: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

38

T voicing – Flaps

After /r/ in AmEng [ɾ] is a flap

Tongue tip touches the alveolar ridge very quickly...

... ‘in passing’, when going down from the alveolar ridge

Page 39: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

39

English fricative allophones

Voiced fricatives can be partially devoiced, the same as plosives

Page 40: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

40

English affricate allophones

Voiced affricates can be partially devoiced, the same as plosives and fricatives

Page 41: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

41

Partial devoicing

[muuuvvvfff]

Page 42: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

42

English nasal allophones

Slightly devoiced after /s/

Page 43: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

43

Syllabicity of nasals

nasals, together with [r, l], can be syllabic when they occur at the ends of words when immediately after an obstruent

the diacritic [ ׀ ] under a consonant indicates that it is syllabic

e.g. leaden, chasm

Page 44: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

44

Syllabicity of nasals: Zoom

Page 45: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

45

English approximant allophones

They all undergo complete devoicing

After a voiceless plosive

At the beginning of a stressed syllable

Page 46: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

46

Approximants – Complete devoicing

Page 47: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

47

Approximants – Complete devoicing

Page 48: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

48

Approximants – Partial devoicing

an approximant is partially devoiced when preceded by a voiceless fricative

E.g. swim, free, fly, flee, etc.

The diacritic is used below the approximant to indicate its partial devoicing

It is used above [j], though.

Page 49: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

49

Approximants - Devoicing

No devoicing at the beginnings and ends of words!

Very different from Polish

Page 50: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

50

Velarization of /l/

a lateral is velarized

the back of the tongue raised towards the velum, as in [u:])

after a vowel or before another consonant or in the final position

the symbol is

Page 51: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

51

Clear and dark /l/

(The difference is less noticeable in AmEng)

Before vowels or /j/: normal, clear /l/Like in Polish

Page 52: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

52

Clear /l/

Page 53: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

53

Clear and dark /l/

Elsewhere, dark velarised /l/Like ‘gładkie ł’ in Polish

[ɫ]

Page 54: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

54

Clear and dark /l/

[l] [ɫ]

Page 55: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

55

Dark /l/

Page 56: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

56

Syllabicity of laterals

The lateral /l/ is syllabic at the end of a word when immediately after a consonant

E.g. paddle, whistle, channel

Page 57: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

57

Syllabicity of /r/

In AmE, /r/ becomes syllabic when it occurs at the end of a word and after a consonant

E.g. razor, hammer, tailor

Page 58: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

58

Coarticulation

coarticulation takes place when sounds influence each other

Page 59: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

59

Coarticulation

Consider Polish:

susy vs. siuśki

Is the /u/ the same?

sień vs. sen

Is the /e/ the same?

Page 60: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

60

Coarticulation

In both cases, the palatal consonants pull the vowel

Towards the front

Upwards

Page 61: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

61

Coarticulation

all utterances involve coarticulation

i.e. the overlapping of adjacent (neighbouring) articulations

English consonants vary their place of articulation so that they often become more like the next sound

Page 62: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

62

Coarticulation

English is an anticipatory languagethe articulation of the sounds yet to come are anticipated to some extent Other languages, e.g. Italian or French, are perseverative the articulation of one sound tends to persevere, or continue, into the following sound

Page 63: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

63

Palatalisation

a consonant is palatalised when followed by /i:/ or /j/

the front of the tongue is raised towards the hard palate

the diacritic is [J]

Page 64: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

64

Palatalisation: Zoom

Page 65: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

65

More coarticulation

Consider:

kura vs. kij

Lip rounding during /k/

Page 66: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

66

More coarticulation

All consonants are lip-rounded before a rounded vowel

Page 67: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

67

Labialisation

a consonant is labialised when followed by /w/ or a rounded vowel /u:/ /o:/

lips are rounded during the articulation of the consonant

the symbol is [W]

Page 68: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

68

Labialisation: Zoom

Page 69: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

69

Good news

Some of it is the same in Polish and English

E.g. consonant lip-rounding

Or influence of /j/ on /u/

Page 70: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

70

Bad news

Some of it is different

E.g. retraction of /t, d/ before /r/

Page 71: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

71

Retracted /t, d/ before /r/

Page 72: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

72

More bad news

Alveolar consonants become dental

Before /θ δ/As in weight, width, tenth

Page 73: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

73

Dentalisation

alveolar sounds [ t d n s z l ] become dental before a dental consonant

More examples: wealth, health,

at this, add them

Page 74: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

74

Vowel allophones – pre-fortis clipping

Page 75: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

75

Vowel allophones – pre-fortis clipping

Page 76: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

76

Vowel allophones – pre-fortis clipping

Page 77: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

77

Vowel allophones - nasalisation

the vowel nasalised

Always if a nasal follows

Page 78: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

78

Examples to consider:

Page 79: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

79

Examples to consider:

Page 80: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

80

Examples to consider:

Page 81: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

81

Examples to consider:

Page 82: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

82

Examples to consider:

Page 83: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

83

Examples to consider:

Page 84: 1 Descriptive Grammar of English Part 1: Phonetics and Phonology dr Iwona Kokorniak (with contribution from dr Jarosław Weckwerth) 14th December 2008.

84

Examples to consider: