03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
-
Upload
amadis4bernal -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
1/8
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
2/8
Full-featured, fully automated,and fully compatible, it's theYamaha O3D Digital Mixing Console.
If youre ready for a compact, comfortably pricefull-featured digital mixer one especially made for professional project andpost production studios relying on modular digital multitrack recorders such TASCAM, ADAT, AES/EBU and YAMAHA digital formats then youre ready
for the 03D Digital Mixing Console. Nestled between the popular ProM01 famed for bringing affordable digital mixing to the
masses and the award-winning, industry-standard 02R Digital Recordin
Console revered for defining a new age
in cost-effective professional digitmixing the rackmountable 03D is a self-
contained, 26-input/18-output fullautomated digital mixing console in i
own right, destined to set new standardof its own. The 03D features an intuitiv
user interface, ease of operation and a lonlist of essential professional engineer
tools including fast 32-bit internal digitaaudio processing, versatile analog and digit
I/O configuration with 20-bit ADs and DAs, 32-bonboard multi-effects processors with freez
(sampling) and guitar amp simulation effectmotorized faders, fader and mute grouping, surroun
sound mixing, scene snapshot memories, onboarautomation, MIDI remote capabilities, plus convenie
cascading options which make it the ideal companion fan 02R or another 03D
OptionsCD8-AE-S CD8-CS KICD8-TDII CD8-AT
Options Model Connector
TASCAM CD 8-TDII D-sub 25pinx1
I/O Interface CardADAT CD8-AT OPTICALx2
AES/EBU CD8-AE-S D-sub 25pinx1
YAMAHA CD8-Y D-sub 25pinx1
Digital Cascade Kit* CD8-CS KIT D-sub 25pinx1
Options Model
Rack Ear RK124
*...2xD igital Cascade C ard, 1xD-sub C ascade Cable
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
3/8
Streamlined butnaturally intuitive, the03D provides instantaccess to and easymanipulation ofparameters via onboardcontrols or a PC-compatible mouse(optional), plus a large,backlit 320 x 240 dotfluorescent graphicaldisplay. Four user-defined switches areideal for controllingexternal multitrackrecorders via MMC(MIDI Machine Control).
The 03D provides all the familiar features of a traditionalanalog mixer channel strip, plus the digital convenienceand flexibility of scene storage and recall, EQ, dynamics,channel and effects libraries, full onboard automation, andmuch more.
Balanced analog inputsand outputs, individualphantom powerswitches on channels1-8, stereo AES/EBUand coaxial digitalinputs and outputs, TOHOST and MIDIterminals, YGDAI(Yamaha General
Digital Audio Interface)slot and more make the03D suitable forvirtually anyprofessional mixingapplication. Directconnection of a PC-compatible mouse(available separately)permits even quickernavigation andparameter editing.
+48V-16 -60
GAIN
ATT
GAIN
LPF
Q
F
25dB
EQ ON
HOLD
ATK DECAY
THR RANGE
20 20k
-18 +18
ON TYPE
TYPE
FLAT
ODD EVENL R
10
5
0
5
20
40
60
10
00
5
30
25
15
GAIN
Q
F20 20k
-18 +18
GAIN
Q
F20 20k
-18 +18
GAIN
HPF
Q
F20 20k
-18 +18
TIME
FB.GAINMIX.LEVEL
ON
ST
ST
PAN
C
ROUTING
DST
ON
A
B
C
D
E
F
G
H
MUTE
FADER
METER
PRE
PRE
PRE
PRE
PRE
PRE
PAIR
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
4/8
The 03Ds flexible configuration of analog and digital inputs and out-puts makes it suitable for a wide range of professional mixing applica-tions. Included are 24 input channels and a fully-featured stereo in-put for a total of 26 inputs plus 4 bus outputs, 4 auxiliary (and 2 in-ternal) effect sends, a main stereo mix bus and a solo bus. Stereo digi-tal inputs and outputs, plus 8 digital inputs and outputs (optional, viaa YGDAI slot), provide a total of 10 digital inputs and 10 digital out-puts.
Input channels 1-8 have mic preamps, XLR and balanced stereo 1/4"phone connectors, and individual phantom power switches, and canaccept input levels from -60dB to +10dB. Inputs 9-16 feature balancedstereo 1/4" connectors and support line level signals between -20 and+10dB. All 16 channel inputs feature input gain controls with 30 de-tents for precise and repeatable setting. Channels 1 and 2 include ana-log inserts for connecting external dynamics processors. Aux sendsand bus outputs can be paired together for stereo operation and can berouted to the control room monitors for cue mixes, with onboard ef-fects returns included. The four bus and four aux send signals are out-put via balanced stereo 1/4" connectors.
Coaxial and AES/EBU stereo digital I/O connectors permit direct connection to DAT recorders and other compatible digital devices. Thestereo digital input signals can be routed to the stereo bus for submix-ing, or to the stereo input channel for mixing and processing. The num
ber of inputs can beincreased by digitallycascading two 03Dstogether, with both
sharing bus, aux, ster-eo, and solo busses.The 03D can also bedigitally cascadedwith an 02R.
The 03D features an uncompromising array of onboard parametricEQs and dynamics and effects processors, with signal processing per-formed by Yamahas custom 32-bit DSP chips same as in the02R and available parameters selected in collaboration with professio-nal sound engineers. Comprehensive libraries of preset EQ and dy-namics settings provide a great place to start or for reference, and plen-ty of user programs are available to store your own. 40 four-band para-metric EQs and 40 dynamics processors are available for all 26 individ-ual channel inputs, the 2 onboard stereo effects returns, the 4 bus out-puts, 4 aux sends, and main stereo outputs.
Each EQ band has arange from 20 Hz to20kHz which can beadjusted in 1/12 oc-tave steps and a 0.1-10Q range. High and lowEQ bands can be con-figured as shelving orpeaking, with the high
band capable of beingconfigured as LPF, andthe low band as HPF.EQ gain settings rangefrom -18 to +18dB. EQsettings can also be
copied between channels via the equalizer library. The EQ librarys colection of 40 preset EQ programs include specific settings which can beapplied to everything from acoustic and electronic instruments to per-cussion to vocals. Including the 40 memories for storing your own EQsettings, a total of 80 EQ programs are available.
The onboard dynamics processors include compressor, expander, gateducker and compander functions, and a total of 80 dynamics memo-ries. Any input channel (1-24 or stereo input) can be used as a key trig-ger, and AUX 1 or AUX 2 can be used as a key-in signal for any chan-nel. The dynamics li-
brarys collection of40 preset dynamicsprograms include set-tings appropriate forthe mixing of strings,
brass sections, sam-pled percussion, vo-cals and more, and40 user dynamics pro-grams are availablefor storing your own.
METER screen pages display all channel, stereo in aneffect 1 and 2 input levels visually, as well as aux anbus output levels.
The Digital In Setup screen permits easy setting andconfirmation of word clock source, stereo inputassignment and monitoring word clock locking status.
The Digital Out Setup screen permits easy setting anconfirmation of YGDAI output assignments, bus channedirect, aux and stereo output.
The four-band EQ features a "quick-draw" graphic EQcurve, providing the engineer with a clear and visualimage of the channel EQ.
The 03D allows fine-tuning of all dynamics parameterscomplete with gain reduction metering and a graphicurve for visual monitoring of applied processing.
The 03Ds YGDAI (Yamaha General Digital AudioInterface) slot which accepts the same single-sizeYGDAI cards as the 02R provides 8 digital inputsand 8 digital outputs for direct digital connection toall major modular digital multitrack recorders (in-cluding Alesis ADAT, Tascam DA88 and DA38),disk-based recording systems, and AES/EBU andYamaha format systems.The YGDAI digital outputs can be configured as
bus outs, aux sends, direct outs, or stereo outs soalthough the 03D is essentially a four-bus mixer,you can assign the four busses and four aux sendsto the YGDAI slots eight outputs to achieve eight-track simultaneous recording.
26-inputs and 18-outputs with highly flexible digital I/O
Maximum compatibility through YGDAI open system
Individual channel PEQ and dynamics processors
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
5/8
The 03Ds two powerful new sets of effects processors which utilizethe same DSP and some of the same algorithms as Yamahas ProR3and REV500 feature64 basic presets, withvarious reverb, delay,echo, chorus, flange,pitch shifting andother effects to
choose from, as wellas the new freeze(sampling) and ampsimulator, or guitarpreamp, effects.Including the 32 usermemories, a total of96 effects are on hand.
The 03D also features channel input delays of up to 200ms which isuseful for microphone-placement compensation for live recording andvideo editing.Channel delays canalso be mixed withthe dry signal toprovide delay andecho effects. Output
delays, for the stereoand 4 buses, of up to40ms are useful forapplications whichrequire delay-compensation on theoutputs.
New Freeze (sampling) and Amp Simulator (guitarpreamp) effects greatly expand the 03D's onboardsound processing power.
DELAY/ screen pages allow access to channel inputand output delay parameters as well as channel phasesettings.
4 fader groups and 4 mute groups work independentlyto let you build up complicated mixes fast.
Panning and output bus assignments are displayedgraphically and are easily accessed.
SOLO function allows nondestructive soloing thatdoesn't affect the main stereo mix, plus Mixdown Soloand Solo in Place.
Mix snapshots of entire setups, or scenes, consisting of approximately2000 parameters including all input channel-to-bus routing and outputconfigurations, fader and pan positions, EQ and dynamics set-tings everything can be stored and recalled instantly using the 50
scene memories. Scenes can be recalled manually, by MIDI, or usingthe automix function. A Recall Safe feature permits selected channelsto be isolated from scene memory recalls. An UNDO/REDO functionpermits undoing and redoing of scene memory recall operations.
The 03Ds quick-response, positive-feel 60mm motorized faders func-tion as conventional mixer faders, auxiliary send level controls, and on-
board effects auxsend level controls,depending on currentstatus. When a scenememory is recalled,
the faders positionthemselves automati-cally to the levels stor-ed. During playbackof an automix, fadermovements are re-played automaticallyin synchronizationwith MIDI time-code.Adjacent odd/even
number channels canbe linked in pairs,with panning eitherindependent organged. You can con-trol two adjacentchannels paired in
stereo using only onefader.
A crossfade time ofup to 10 seconds, in0.1-second steps, can
be set for faders aspart of a scenememory. You canauto-fade the stereooutput fader usingthe built-inautomation based onMTC time-code, or bysetting a crossfadetime in a scenememory.
Comprehensive monitoring functions include Recording Solo mode,where the SOLO bus feeds the monitor output, allowing nondestruc-tive soloing that doesnt affect the main stereo mix. Theres also Mix-down Solo mode, where the stereo output is connected to the monitoroutput, so solo affects the stereo output. And theres Solo in Place,where the SOLO bus is connected to the monitor output, and also soloaffects the stereo output.
2 effects processors with Freeze and Amp Simulator
50 scene memories
Motorized faders, and fader and mute grouping
Crossfade, auto-fade, and solo in place
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
6/8
MIDI IN, OUT and THRU terminals permit control of all parameters(approximately 2,000) in realtime using MIDI Control Change and Sys-tem Exclusive messages. The 03Ds MIDI remote function is extremelypowerful. MIDI remote allows the 03Ds motorized faders to remotelycontrol the internal levels in a digital audio workstation, or the faderscan be used to edit the internal parameters of an outboard effects pro-
cessor or synthesizer.
03D faders and four user definable buttons can be used to control oth-er MIDI devices such as digital audio recorders and processors viaMMC (MIDI Machine Control). A TO HOST (RS422) port permits di-rect connection to a personal computer without a MIDI interface.
Scene, EQ, dynamics,effects and channel li-
brary user memory,and automix data can
be saved using MIDIbulk dump opera-
tions to a MIDI datafiler (such as the Ya-maha MDF2 MIDIData Filer) or MIDIsequencer.
MIDI remote permits detailed control of parameters oexternal devices.
With the 03D, surround sound mixing suitable forCD-ROM and DVD productions as well as audiopost applications is built right in. Three types ofsurround sound configurations are available. Thededicated pan page provides precise control.
The 03Ds twin RISC CPUs ensure fast and reliable control of LCDgraphics, faders and automix. Internal audio processing is performedat 32 bits by the powerful Yamaha DSP chip, providing a dynamicrange of 192dB. Uncompromising sonic quality and performance areguaranteed by 20-bit, 64-times oversampling AD converters on each in-
put and 20-bit, 8-times oversampling DA converters on the stereo out-put and monitor output. Bus outputs and aux send outputs use 18-bit8-times oversampling DA converters. The audio dynamic range is animpressive 105dB for analog input to analog stereo output.
Automixing lets you set up portions of a mix and then have them play back automatically as you work on otheautomix dubbing. You can also insert and modify specific parameters "off-line".
The 03D also allows full onboard dynamic automa-tion unprecedented for a mixer in its price
range of all faders (including the AUX send fad-ers) as well as channel on/off, EQ, pan and sur-round pan, and scene, EQ, dynamics, effects andchannel libraries, can be automated by snapshot.You can easily and quickly update dynamicchanges in realtime, and even insert and modify pa-rameters "off-line" using the Event Edit function.There are four automix memories and one currentmemory. Recording and mixdown automation can
be synchronized to external MIDI time-code(30NDF, 29.97NDF, 30DF, 29.97DF, 25, and 24).
MTC time-code based "automixing" provides full onboard automation
Surround sound mixing
MIDI remote control
Twin RISC CPUs with 32-bit DSP processing, and 20-bit AD/DA
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
7/8
-
7/22/2019 03d.pdf Manual Consola Yamaha Digital
8/8
Specifications
General Specifications Analog Input/Output Specifications
Digital Input/Output Specifications
Yamaha PA Web Sitehttp://www.yamaha.co.jp/product/proaudio/homeenglish/
For details please contact:
For more information about the 03D Digital Mixing Console, other Yamaha products, dealer network and more, visit:
Frequency Response 20 Hz20 kHz+ 1, 3 dB ( + 4 dB into 600)
110 dB min. STEREO O UT D/A converter
Dynamic Range105 dB typ. STEREO IN to STEREO O UT( A D / D A )
100 dB min. STEREO IN to STEREO O UT( A D / D A )
THD (Total HarmonicDistortion)
Less than 0.1% (20 Hz-20 kHz @ + 14 dBinto 600 )
Less than 0.01% for STERE O IN to STER EOO UT (1 kHz @ + 18 dB into 600)
128 dB equivalent input noise
94 dB regidual output noise from ST ER EOOU T (STEREO O UT = O FF )
Hum & Noise* (20 Hz-20 kHz)Rs = 150 ,input gain = max.input pad = off, inputsensitivity = 60 dB
94 dB (98 dB S/N) STER EO O UTP UT.M aster fader at nominal level and all C H fad ersat minimum.
64 dB (68 dB S/N) STER EO O UTP UT.M aster fader and one C H fader at nominal level.
Maximum Voltage Gain
76 dB CH IN to STEREO O UT/BUS O UT
76 dB C H IN to AUX O UT (pre fader)
12 dB STERTEO IN to STEREO O UT
76 dB C H IN to MO NITO R O UT (via Stereo bus)
Crosstalk
AdjacentChannels
70 dB ( 1 kHz)
Input toOutput
70 dB ( 1 kHz)
Sampling RateInternal 48 kHz/44.1 kH z
External 32 kH z48 kHz 6%
Digital Output Dither 1624 bit
FadersType 60 mm motorized
Resolution + 6 to 90, dB
Display320 x 240 dot backlit LC D (with contrastcontrol)
EQ
High18 dB, 20 Hz20.1 kH z, HP F, peaking,shelving
High-Mid 18 dB , 20 Hz20.1 kH z, peaking
Low-Mid
18 dB , 20 Hz20.1 kH z, peaking
Low18 dB, 20 Hz20.1 kH z, LP F, peaking,shelving
Memories/Libraries
Scene 51 (1 preset, 50 user)
Channel 51 (2 preset, 49 user)
EQ 80 (40 preset, 40 user)
Effects 96 (64 preset, 32 user)
Dynamics 80 (40 preset, 40 user)
Steteo Output Meters 12segment LED meter x 2
PowerRequirements
USA &Canada
120 V AC , 60 Hz
European 230 V AC , 50 Hz
Power Consumption 85 W
Dimensions (W x D x H) 460 x 516 x 204 mm (18.1" x 20.3" x 8")
Weight 16 kg ( 35.3 lbs)
Free-air operating
temperature
10C to 35C ( 50F to 95F)
Relative Humidity 25% 80%
* Hum a nd noise measured with a 6 dB /octave 12.7 kH z filter; equivalent to a 20 kH zfilter with an infinite dB /octave attenuation.
Signal Delay Less than 2.5 ms input to output (fs = 48 kH z)
Specifications and appearance subject to change without noti
Input
TerminalsActual LoadImpedance
For Use withNominal
Input level Connector iConsolePad Gain Sensitivity* Nominal Max. before Clip
CH INPUTCH 1-8
0 6050600
Mics
&
600
Lines
72 dB
(0.194 mV)
60 dB
(0.775 mV)
46 dB
(3.88 mV)XLR -3-31 type
or
TRS Phone Jac0 16 3k 28 dB
(30.9 mV)
16 dB
(0.123 V)
2 dB
(0.616 V)
25 16 2 dB(0.616 V)
+10 dB
(2.45 V)
+24 dB
(12.3 V)
CH INPUTCH 916
20
10k
10k
10k
10k
32 dB
(19.4 mV)
20 dB
(77.5 mV)
6 dB
(0.388 V)TRS Phone Jac600
Lines+10 2 dB
(0.615 V)
+10 dB
(2.45 V)
+24 dB
(12.3 V)
ST IN (L, R)
20 32 dB(19.4 mV)
20 dB
(77.5 mV)
-6 dB
(0.388 V)TRS Phone Jac600
Lines
600
Lines
600
Lines
+10 2 dB(0.615 V)
+10 dB
(2.45 V)
+24 dB
(12.3 V)
CH INSERT IN CH 1, 2 8 dB(0.309 V)
+4 dB
(1.23 V)
+18 dB
(6.16 V)Phone Jack**
2TRACK IN (L, R) 10 dBV(0.316 V)
10 dBV
(0.316 V)
+4 dBV
(1.58 V)RC A P in Jack*
Output Terminals Actual Source
Impedance
For Use with
Nominal
Output levelConnector
Nominal Max. before Clip
STEREO OUT (L, R) 150
150
150
150
100
600
600
600 Lines
10k Lines
10k Lines
10k Lines
10k Lines
10k Lines
8 Phones
40 Phones
+4 dB
(1.23 V)
+4 dB
(1.23 V)
+4 dB
(1.23 V)
+4 dB
(1.23 V)
+4 dB
(1.23 mV)
+18 dB
(6.16 V)
+18 dB
(6.16 V)
+18 dB
(6.16 V)
+18 dB
(6.16 V)
+18 dB
(6.16 V)
XLR -3-32 type
BUS OUT 1-4 TRS Phone Jac
AUX OUT 1-4 TRS Phone Jac
CH INSERT OUT CH1, 2 Phone Jack**
REC OUT (L, R) -10 dBV(0.316 V)
+4 dBV
(1.58 V)RC A P in Jack
MONITOR OUT (L, R) TR S Phone Jac
PHONES1 mW 25 mW Stereo Phone
Jack***3 mW 75 mW
* The lowest level will produce an output of +4dB (1.23V ) or the nominal level when the unit is set to maxi mum gain.
** Balanced.
*** Unbalanced.
0dB=0.775 Vrms, 0dBV=1Vrms
Terminals Format Level Connector
DIGITAL STEREO IN AES/EBU AES/EBU RS-422 XLR-3-31 type
DIGITAL STEREO IN COAXIAL S/P DIF * 0.5 Vpp/75 RCA Pin JackDIGITAL STEREO OUT AES/EBU AES/EBU RS-422 XLR-3-32 type
DIGITAL STEREO OUT COAXIAL S/P DIF * 0.5 Vpp/75 RCA Pin Jack
TO HOST RS-422 M ini DIN 8pin
MIDI (MTC**) IN-OUT-THRU DIN 5pin
MOUSE (M S) D-SUB 9pin male
TO EDITOR (REMOTE) D-SUB 9pin female
WORD CLOCK IN TTL/(75 IN/O UT) BNC
WORD CLOCK OUT TTL/75 BNC
* IEC 958, EIAJ C P-1201 (Consumer)
** IN only
To H O ST and To ED ITO R connectors cannot be used at the same time.